1
00:00:00,001 --> 00:00:09,240
ചോദ്യം നോക്കൂ: "ദൈവം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചോ?" ഇത് നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ
കാര്യമായ മാറ്റം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

2
00:00:09,240 --> 00:00:12,548
അതായത് ലോകം ഒരു പ്രതിസന്ധിയിലാണ്.

3
00:00:12,548 --> 00:00:19,539
ഈ പ്രതിസന്ധി അത്രയേറെ രൂക്ഷമാണ്, കഠിനഹൃദയരായ
ക്രിസ്ത്യാനികളും ദൈവഭയമുള്ള മറ്റ് ആളുകളും പോലും

4
00:00:19,539 --> 00:00:23,890
ഇപ്പോൾ ദൈവത്തെ സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

5
00:00:23,890 --> 00:00:29,539
അതിനാൽ, ഇന്ന് ഞാൻ ഇവിടെ നൽകുന്ന ഉത്തരങ്ങളിൽ, ഞാൻ
പ്രധാനമായും അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത് ദൈവത്തിൽ

6
00:00:29,539 --> 00:00:34,398
ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിക്കുകയും ആശ്രയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരെയാണ്.

7
00:00:34,398 --> 00:00:40,950
എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിഷയത്തിലെ എൻ്റെ പ്രാരംഭ പ്രതികരണങ്ങൾ
എല്ലാവരോടും, പ്രത്യേകിച്ച് ദൈവത്തെക്കുറിച്ച്

8
00:00:40,950 --> 00:00:47,333
ഒട്ടും പരിഗണനയില്ലാത്തവരോടും,
അവിടുത്തെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവരോടും ആണ്.

9
00:00:47,333 --> 00:00:54,500
കാരണം അവരും കുറച്ചു വർഷങ്ങളായി
ദൈവത്തിൻ്റെ നാമം കൂടുതലായി ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു.

10
00:00:54,500 --> 00:01:00,361
പ്രത്യേകിച്ചും 2001 സെപ്റ്റംബർ 11
മുതൽ. അതായത്, കുപ്രസിദ്ധമായ 9/11.

11
00:01:00,361 --> 00:01:05,874
ന്യൂയോർക്കിലെ വേൾഡ് ട്രേഡ് സെന്ററിൽ
ഭീകരാക്രമണം നടന്നതിനെക്കുറിച്ച് ബില്ലി ഗ്രഹാമിന്റെ

12
00:01:05,874 --> 00:01:09,667
മകളോട് ടെലിവിഷനിൽ ചോദിച്ചത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

13
00:01:09,667 --> 00:01:13,634
അവളോട് ചോദിച്ചു, "ദൈവം എങ്ങനെ
ഇങ്ങനെയൊരു സംഭവം സംഭവിക്കാൻ അനുവദിച്ചു?"

14
00:01:13,634 --> 00:01:18,401
തുടർന്ന് ആൻ ഗ്രഹാം താഴെ പറയുന്ന
ഉത്തരം നൽകി. ഞാൻ അത് ഇവിടെ ഉദ്ധരിക്കാം.

15
00:01:18,401 --> 00:01:25,291
അവൾ പറഞ്ഞു, "ഈ സംഭവങ്ങൾ നമ്മളെപ്പോലെ തന്നെ ദൈവത്തെയും
ദുഃഖിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, എന്നാൽ വർഷങ്ങളായി

16
00:01:25,291 --> 00:01:32,812
നമ്മൾ നമ്മുടെ സ്കൂളുകളിൽ നിന്നും, സർക്കാരുകളിൽ നിന്നും,
ജീവിതത്തിൽ നിന്നും അവിടുന്ന് പുറത്തുപോകണമെന്ന് പറയുകയാണ്."

17
00:01:32,812 --> 00:01:38,704
ദൈവം ഒരു 'ജെന്റിൽമാൻ' ആയതുകൊണ്ട്, അവിടുന്ന്
നിശ്ശബ്ദമായി പിന്മാറിയെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

18
00:01:38,704 --> 00:01:44,192
ദൈവത്തോട് നമ്മെ തനിച്ചാക്കിവിടാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, അവിടുന്ന്
നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് നമുക്ക്

19
00:01:44,192 --> 00:01:48,582
എങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കാനാകും? ഉദ്ധരണിയുടെ അവസാനം, ആൻ ഗ്രഹാം.

20
00:01:48,582 --> 00:01:55,063
നമ്മുടെ സമൂഹത്തിൽ എന്താണ് തെറ്റെന്ന് വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്ന ഈ
പ്രസ്താവനയ്ക്ക് പുറമെ, മറ്റ് ശ്രദ്ധേയമായ നിരീക്ഷണങ്ങളും

21
00:01:55,063 --> 00:02:00,658
നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, 'ദൈവം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചോ' എന്ന
ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ സ്വന്തം അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക്

22
00:02:00,658 --> 00:02:03,989
മുഖവുരയായി ഞാനും അവയെ ഉദ്ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു:

23
00:02:03,989 --> 00:02:13,735
കാണുക, നമ്മുടെ എല്ലാ സ്കൂളുകളിൽ നിന്നും സംസ്ഥാന സംവിധാനങ്ങളിൽ
നിന്നും ദൈവത്തെ നീക്കം ചെയ്യുന്നത് വ്യക്തമായും വേഗത

24
00:02:13,735 --> 00:02:25,291
കൈവരിച്ചിരിക്കുന്നു - ഉദാഹരണത്തിന്, മഡലിൻ മുറെ ഓ'ഹെയർ പോലുള്ളവർ
സ്കൂളുകളിൽ പ്രാർത്ഥന വേണ്ടെന്ന് ശഠിച്ചതു മുതൽ ഇത് ഇങ്ങനെയാണ്.

25
00:02:25,291 --> 00:02:31,193
ഞങ്ങൾ അത് സമ്മതിച്ചു. അതോടൊപ്പം,
അധികം വൈകാതെ മാഡലിൻ മറേ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

26
00:02:31,193 --> 00:02:37,367
പിന്നെ ആരോ നിർദ്ദേശിച്ചു, സ്കൂളുകളിൽ
ബൈബിൾ വായന നിർത്തുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന്.

27
00:02:37,367 --> 00:02:46,887
"നീ കൊല്ലരുത്, നീ മോഷ്ടിക്കരുത്, നിന്നെപ്പോലെ നിന്റെ അയൽക്കാരനെയും
സ്നേഹിക്കണം!" എന്ന് പറയുന്ന ബൈബിളിനോട് നമ്മൾ സമ്മതിച്ചു.

28
00:02:46,887 --> 00:02:54,417
പിന്നീട് ഡോ. ബെഞ്ചമിൻ സ്പോക്ക് പ്രഖ്യാപിച്ചു, നമ്മുടെ കുട്ടികൾ
നമ്മളെ അനുസരിക്കാതിരിക്കുമ്പോൾ ശാരീരിക ശിക്ഷ ഒഴിവാക്കണമെന്ന്,

29
00:02:54,417 --> 00:03:02,767
കാരണം അത് അവരുടെ ചെറിയ വ്യക്തിത്വത്തിൽ പ്രതികൂലമായ സ്വാധീനം
ചെലുത്തുകയും അവരുടെ ആത്മാഭിമാനത്തെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം.

30
00:03:02,767 --> 00:03:07,327
ഒരു വിദഗ്ദ്ധൻ താൻ പറയുന്ന കാര്യത്തിൽ
അറിഞ്ഞുകൊണ്ടായിരിക്കും പറയുകയെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി,

31
00:03:07,327 --> 00:03:10,537
"ഓ, പിന്നെന്തു ചെയ്യാനാണ്?" എന്ന് പറഞ്ഞു.

32
00:03:10,537 --> 00:03:15,741
എന്നിരുന്നാലും, ഡോ. സ്പോക്കിന്റെ
മകൻ അധികം വൈകാതെ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു.

33
00:03:15,741 --> 00:03:24,287
എന്നിരുന്നാലും, മുകളിൽ പറഞ്ഞ പ്രസ്താവന സ്കൂളുകൾക്ക് മാത്രമല്ല,
രക്ഷിതാക്കൾക്കും ബാധകമായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു.

34
00:03:24,287 --> 00:03:33,130
അതിനാൽ, അനുസരിക്കാത്ത കുട്ടികളെ അധ്യാപകരോ
രക്ഷിതാക്കളോ ഒരു തരത്തിലും 'തൊടാൻ' അനുവദിക്കരുത്.

35
00:03:33,130 --> 00:03:39,770
അപ്പോൾ ആരോ പറഞ്ഞു, "നമ്മുടെ പെൺമക്കളെ ഗർഭച്ഛിദ്രം
നടത്താൻ അനുവദിക്കാം - അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ

36
00:03:39,770 --> 00:03:44,685
അറിവില്ലാതെ പോലും." ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "അതെന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല?"

37
00:03:44,685 --> 00:03:49,443
എന്നിട്ട് സ്കൂൾ ബോർഡിലെ കുറച്ച്
ബുദ്ധിശാലികളായ അംഗങ്ങൾ വീണ്ടും സമ്മതിച്ചു:

38
00:03:49,443 --> 00:03:52,440
എപ്പോഴെങ്കിലും, നമ്മുടെ ആൺകുട്ടികൾ അത് എന്തായാലും ചെയ്യും.

39
00:03:52,440 --> 00:03:57,451
അതുകൊണ്ട്, അവർക്ക് ആവശ്യമാണെങ്കിൽ നമുക്ക്
അവർക്ക് കോണ്ടോമുകൾ നൽകാം, അതിനെക്കുറിച്ച്

40
00:03:57,451 --> 00:04:00,432
മാതാപിതാക്കളെ മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

41
00:04:00,432 --> 00:04:04,264
അങ്ങനെ അവർക്ക് മനസ്സിലെ പിരിമുറുക്കം
കുറയ്ക്കാനും ഇഷ്ടാനുസരണം വിനോദം ആസ്വദിക്കാനും കഴിയും.

42
00:04:04,264 --> 00:04:07,525
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എന്തു ചെയ്തു? ഞങ്ങൾ വീണ്ടും സമ്മതിച്ചു.

43
00:04:07,525 --> 00:04:12,120
എന്നിട്ട് നമ്മുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ചില ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രഖ്യാപിച്ചു:

44
00:04:12,120 --> 00:04:16,681
രാഷ്ട്രീയക്കാർ എന്ന നിലയിൽ നമ്മൾ എങ്ങനെയുള്ള ഒരു
സ്വകാര്യ ജീവിതമാണ് നയിക്കുന്നത് എന്നത് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമല്ല.

45
00:04:16,681 --> 00:04:20,255
പ്രധാന കാര്യം നമ്മൾ നമ്മുടെ ജോലി നന്നായി ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

46
00:04:20,255 --> 00:04:28,296
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, 'അതെന്തായാലും സാരമില്ല', പ്രസിഡൻ്റ് ഉൾപ്പെടെ
ആരൊക്കെ അവരുടെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ എന്ത് ചെയ്താലും, അവർ തങ്ങളുടെ ജോലി

47
00:04:28,296 --> 00:04:33,305
കുറ്റമറ്റ രീതിയിൽ ചെയ്യുകയും
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്താൽ അത്

48
00:04:33,305 --> 00:04:36,465
അപ്രസക്തമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. മനസ്സിലായോ?

49
00:04:36,465 --> 00:04:41,905
പിന്നെ ആരോ നഗ്നരായ സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങളുള്ള മാസികകൾ
അച്ചടിക്കുകയും അതിനെ "സ്ത്രീശരീരത്തിന്റെ

50
00:04:41,905 --> 00:04:46,236
സൗന്ദര്യത്തോടുള്ള സ്വാഭാവിക ആരാധന" എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു.

51
00:04:46,236 --> 00:04:50,405
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "അതെന്താ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?"

52
00:04:50,405 --> 00:04:57,562
പിന്നീട് ആരോ ഈ സ്വാഭാവികമായ ആരാധനയെ ഒരു പടി കൂടി കടത്തി,
നഗ്നരായ സ്ത്രീകളുടെയും കുട്ടികളുടെയും ചിത്രങ്ങൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ

53
00:04:57,562 --> 00:05:01,233
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിനാൽ ഇന്ന് ആർക്കും അവ കാണാൻ കഴിയും.

54
00:05:01,233 --> 00:05:08,075
ഇതാണ് അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യമെന്ന്
ഞങ്ങളോട് പറയപ്പെട്ടു, ഞങ്ങൾ വീണ്ടും സമ്മതിച്ചു.

55
00:05:08,075 --> 00:05:12,294
എന്നിട്ട് വിനോദ വ്യവസായത്തിൽ നിന്ന് ഒരാൾ നിർദ്ദേശിച്ചു:

56
00:05:12,294 --> 00:05:17,880
അക്രമം, സ്വവർഗരതി, ലൈംഗിക സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവ അടങ്ങിയ ടിവി
ഷോകളും സിനിമകളും പുറത്തിറക്കുക, കൂടാതെ

57
00:05:17,880 --> 00:05:24,731
ബലാത്സംഗം, മയക്കുമരുന്ന്, ആത്മഹത്യ, സാത്താനിസം എന്നിവയെ
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന സംഗീതം റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക.

58
00:05:24,731 --> 00:05:31,956
അതൊരു വിനോദം മാത്രമാണെന്നും, ഗൗരവമായി എടുക്കാത്തതുകൊണ്ട് അതിന്
കാര്യമായ ദോഷഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ലെന്നും ഞങ്ങൾ

59
00:05:31,956 --> 00:05:38,131
വിശ്വസിച്ചു. ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം അതിനോട്
യോജിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ എന്തുചെയ്യാനാണ്?

60
00:05:38,131 --> 00:05:43,956
ഇപ്പോൾ, നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്തുകൊണ്ടാണ്
മനസ്സാക്ഷിയില്ലാതായതെന്നും, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് നന്മയെ തിന്മയിൽ

61
00:05:43,956 --> 00:05:49,193
നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാതായതെന്നും, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക്
സഹപാഠികളെയും, അധ്യാപകരെയും, മാതാപിതാക്കളെയും,

62
00:05:49,193 --> 00:05:55,003
അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം ജീവനെപ്പോലും എടുത്തുകളയാൻ ഒരു
മടിയുമില്ലാത്തതെന്നും നമ്മൾ സ്വയം ചോദിക്കുന്നു.

63
00:05:55,003 --> 00:06:01,286
എന്നാൽ ഈ വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കുകയും, 'നമ്മൾ
വിതച്ചാൽ അത് കൊയ്യണം' എന്ന ആശയത്തിന് ഇതുമായി വലിയ

64
00:06:01,286 --> 00:06:09,651
ബന്ധമുണ്ടോ എന്ന് സ്വയം ചോദിക്കുകയും ചെയ്താൽ
ഒരുപക്ഷേ നമുക്കിത് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും. മനസ്സിലായോ?

65
00:06:09,651 --> 00:06:15,716
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഒരു വിഷയത്തിലേക്ക് ഘട്ടം
ഘട്ടമായി കടക്കുകയാണ്, അതിൻ്റെ ആഴം നിങ്ങൾക്ക്

66
00:06:15,716 --> 00:06:19,143
പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാമെന്ന് നമുക്കറിയാം.

67
00:06:19,143 --> 00:06:25,763
എന്നിരുന്നാലും, ഈ വിഷയവുമായി അടുത്ത
ബന്ധമുള്ളതിനാൽ നമ്മൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

68
00:06:25,763 --> 00:06:30,726
എന്തായാലും, നമ്മുടെ കാലത്ത് "ദൈവം എന്തിനാണ് ഇത് സംഭവിക്കാൻ
അനുവദിക്കുന്നത്?" എന്ന് ചോദിക്കുന്ന ആരോടും ഞാൻ

69
00:06:30,726 --> 00:06:35,960
ആദ്യം മറുപടി പറയുന്നത്, "നമ്മളെന്തുകൊണ്ടാണ്
ഇതെല്ലാം സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നത്?" എന്നായിരിക്കും.

70
00:06:35,960 --> 00:06:42,238
എന്തെങ്കിലും പറയുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ തന്നെയാണ്
ദൈവത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചത്, ദൈവം നമ്മളെ ഉപേക്ഷിച്ചതല്ല!

71
00:06:42,238 --> 00:06:48,443
ഇപ്പോൾ ഞാൻ എല്ലാ ക്രിസ്ത്യാനികളോടും, അതുപോലെ
ദൈവഭയമുള്ള മറ്റ് ആളുകളോടും സംസാരിക്കുന്നു.

72
00:06:48,443 --> 00:06:54,159
ക്രിസ്ത്യാനികളായ നമ്മൾക്ക് മാത്രമല്ല, ഇതേ കാര്യത്തിൽ
ബാധിക്കപ്പെട്ട എല്ലാ ആളുകൾക്കും ഇതിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം

73
00:06:54,159 --> 00:07:00,662
ലഭിക്കാനായി, ഞാൻ ഇവിടെ സംസാരിക്കുന്ന ഈ വിഷയത്തോട് നിങ്ങൾ
തുറന്ന മനസ്സോടെ പെരുമാറണമെന്ന് ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

74
00:07:00,662 --> 00:07:06,521
ഈ നിരാശാജനകമായ എല്ലാ സംഭവവികാസങ്ങളെയും നമ്മളും വളരെ കുറഞ്ഞ
ചെറുത്തുനിൽപ്പോടെ അംഗീകരിച്ചു എന്നതിനു പുറമെ, ഇതിലും

75
00:07:06,521 --> 00:07:13,027
പ്രധാനപ്പെട്ടതും അടിയന്തിരവുമായ ഒരു വിഷയം നമ്മെ ഒരു ചോദ്യം
ചോദിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാക്കുന്നു: "ദൈവം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചോ?"

76
00:07:13,027 --> 00:07:20,187
ഞങ്ങൾ ഇത് ചോദിക്കുന്നത് ഒരേയൊരു കാരണം കൊണ്ടാണ്: 2000
വർഷത്തിലേറെയായി നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത്, നിയമമില്ലാത്തതും

77
00:07:20,187 --> 00:07:27,981
ദുഷ്ടരുമായ ആളുകൾ ഈ ലോകത്ത് ഉണ്ടാകുമെന്നും, എന്നാൽ
ഭക്തരായ നമുക്ക് കാലികമായി മുകളിൽ നിന്ന് സഹായം ലഭിക്കുമെന്നുമാണ്.

78
00:07:27,981 --> 00:07:33,717
ഈ സഹായം മുകളിൽ നിന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്
ക്രിസ്ത്യാനികളായ നമുക്ക് മാത്രമല്ല, മറിച്ച്

79
00:07:33,717 --> 00:07:40,393
എല്ലാ മതങ്ങളിലെയും വിശ്വാസികൾക്കും,
തത്ത്വശാസ്ത്രപരവും നിഗൂഢവുമായ ആശയസംഹിതകളിലുള്ളവർക്കും പോലും ആണ്.

80
00:07:40,393 --> 00:07:46,850
നമ്മൾ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ കാര്യത്തിൽ മാത്രം, നമ്മെ ഇവിടുത്തെ
അന്തിക്രിസ്റ്റിന്റെ ലോകശക്തിയിൽ നിന്ന്

81
00:07:46,850 --> 00:07:53,894
മോചിപ്പിക്കാനായി, തന്റെ എല്ലാ ദൂതന്മാരോടും കൂടെ
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചുവരേണ്ടയാൾ യേശുവാണ്.

82
00:07:53,894 --> 00:07:59,467
അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങൾ മാത്രമല്ല.
മുസ്ലീങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലും ഇത് അങ്ങനെ തന്നെയാണ്.

83
00:07:59,467 --> 00:08:03,802
അവരുടെ പ്രത്യാശ യേശു മാത്രമല്ല, മഹ്ദിയുമാണ് എന്നതാണ് വ്യത്യാസം.

84
00:08:03,802 --> 00:08:09,316
അവനും നമുക്കായി ഇവിടുത്തെ ഈ കുഴപ്പം വൃത്തിയാക്കാൻ
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവരുമെന്നാണ് പറയപ്പെടുന്നത്.

85
00:08:09,316 --> 00:08:16,705
ആത്മീയവാദികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അന്യഗ്രഹജീവികളാണ് നമ്മളെ അവരുടെ
ബഹിരാകാശ പേടകങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിച്ച്, എല്ലാവിധ കാര്യങ്ങളോടും കൂടി

86
00:08:16,705 --> 00:08:20,947
ഈ ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ സമയത്തുനിന്ന് അകറ്റിക്കൊണ്ടുപോകുന്നത്.

87
00:08:20,947 --> 00:08:27,029
കഴിഞ്ഞ ദശകങ്ങളിൽ ലോകത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗം ഭാഗത്തും, ഏകാധിപത്യം കൊണ്ട്
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ജനങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ജനാധിപത്യപരമായ

88
00:08:27,029 --> 00:08:32,785
സമാധാനം 'ബോംബിട്ട്' സ്ഥാപിക്കേണ്ടത് അമേരിക്കക്കാരായിരുന്നു
എന്ന് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?

89
00:08:32,785 --> 00:08:37,305
അമേരിക്കക്കാരും എപ്പോഴും ആകാശത്ത് നിന്ന്
പറന്നിറങ്ങുമായിരുന്നു, പോരാട്ട വിമാനങ്ങളുടെ വലിയ

90
00:08:37,305 --> 00:08:40,958
സേനയുമായും അവരുടെ എല്ലാ സൈനിക ഉപകരണങ്ങളുമായും.

91
00:08:40,958 --> 00:08:48,417
നൂറ്റാണ്ടുകളായി പ്രതീക്ഷിച്ച രീതിയിൽ യേശു
വന്നില്ലാത്തതുകൊണ്ട്, ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തെറ്റായ

92
00:08:48,417 --> 00:08:52,423
പ്രതീക്ഷ ഒടുവിൽ ഇസ്രായേലിലേക്കും വ്യാപിച്ചു.

93
00:08:52,423 --> 00:08:58,626
പെട്ടെന്ന്, റോമർ 11-ന്റെ അനുസരണം, ഇസ്രായേൽ വീണ്ടും
ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ് ഒരു ലോകശക്തിയായി മാറേണ്ടിയിരുന്നു.

94
00:08:58,626 --> 00:09:05,251
അതുകൊണ്ടാണ് മിറ്റേർനാഹ്റ്റ്സ്റൂഫ് (മിഡ്നൈറ്റ് കോൾ)
പോലുള്ള മിഷനറി സംഘടനകൾ പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഓരോ പുതിയ

95
00:09:05,251 --> 00:09:11,297
ഇസ്രായേലി മിസൈലിലും യുദ്ധവിമാനത്തിലും രക്ഷയെ പ്രഘോഷിക്കുന്നത്.

96
00:09:11,297 --> 00:09:16,859
ഇന്നുവരെ, 1948-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഇസ്രായേൽ എന്ന
രാഷ്ട്രം ഫ്രീമേസൺറിയുടെ ഒരു ശുദ്ധമായ

97
00:09:16,859 --> 00:09:20,096
ഉൽപ്പന്നമാണെന്ന് ക്രിസ്ത്യാനികൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല.

98
00:09:20,096 --> 00:09:25,124
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് പറയാനുണ്ട്.
ഞങ്ങൾ ഇത് Kla.TV-യിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു.

99
00:09:25,124 --> 00:09:30,401
എന്നിരുന്നാലും, മേസോണിക് നേതൃത്വം പരസ്യമായി
സാത്താനിസം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമല്ലോ.

100
00:09:30,401 --> 00:09:33,092
എനിക്ക് അങ്ങനെ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കാം.

101
00:09:33,092 --> 00:09:37,597
നമുക്ക് ഇടതുപക്ഷക്കാരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാം.
ചുറ്റികയുടെയും കോടാലിയുടെയും തങ്ങളുടെ ചുവന്ന ശക്തി

102
00:09:37,597 --> 00:09:39,815
പുനഃസ്ഥാപിക്കാനായി ഇടതുപക്ഷക്കാർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

103
00:09:39,815 --> 00:09:46,197
നേതൃത്വത്തിലുള്ള പുതിയ
രാഷ്ട്രീയക്കാരിൽ അവർ പ്രതീക്ഷ അർപ്പിക്കുന്നു.

104
00:09:46,197 --> 00:09:51,161
എന്നിരുന്നാലും, മൊത്തത്തിൽ ലോകമെമ്പാടും
നമ്മൾ എപ്പോഴും ഒരേ ചിത്രമാണ് കാണുന്നത്:

105
00:09:51,161 --> 00:09:56,088
ഭൂരിപക്ഷം ആളുകളും, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിലത്ത് പൂർണ്ണമായും
നിസ്സഹായരായി കിടക്കുകയും,

106
00:09:56,088 --> 00:10:02,551
വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഈ ഭീഷണിയുടെ മുൻപിൽ തങ്ങൾ
പൂർണ്ണമായും നിസ്സഹായരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

107
00:10:02,551 --> 00:10:08,570
അതെ, പുറത്തുനിന്നുള്ള സഹായം, മുകളിൽ
നിന്നുള്ള സഹായം മാത്രമേ അവരെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ.

108
00:10:08,570 --> 00:10:14,989
പ്രായോഗികമായി, ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ നിമിഷങ്ങളിൽ എപ്പോഴും
ദുരന്തപൂർണ്ണമാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന, ബുദ്ധിപൂർവ്വമെന്ന് തോന്നുന്ന

109
00:10:14,989 --> 00:10:18,170
ഈ പ്രതീക്ഷ, വീണ്ടും വീണ്ടും തകർന്നു പോകുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്?

110
00:10:18,170 --> 00:10:24,937
കാരണം, പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, മുകളിൽ നിന്ന് സഹായമൊന്നും വരുന്നില്ല,
പകരം കൂടുതൽ ബോംബുകൾ, കൂടുതൽ മിസൈലുകൾ, കൂടുതൽ ഭീഷണികൾ, മിന്നൽ

111
00:10:24,937 --> 00:10:29,793
പ്രഹരങ്ങൾ, പാരിസ്ഥിതികവും കാലാവസ്ഥാപരവുമായ ദുരന്തങ്ങൾ മാത്രം.

112
00:10:33,055 --> 00:10:36,001
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഭൂകമ്പങ്ങൾ, കെംട്രെയിലുകൾ, ആസൂത്രിത
മഹാമാരികൾ എന്നിങ്ങനെ. ഇങ്ങനെ എണ്ണമറ്റ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ സാധിക്കും.

113
00:10:36,001 --> 00:10:42,428
കാര്യങ്ങൾ തെറ്റുമ്പോൾ, ഞാൻ പറയും, എല്ലാത്തരം
ആളുകളിലും, എല്ലാ മതങ്ങളിലും, എല്ലാത്തരം പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളിലും

114
00:10:42,428 --> 00:10:46,481
രാഷ്ട്രീയത്തിലും എപ്പോഴും ഒരേ കാര്യമാണ്. അതെന്താണ്?

115
00:10:46,481 --> 00:10:55,551
നമ്മളെല്ലാവരും നമ്മുടെ പാഠപുസ്തകങ്ങളെയും മതഗ്രന്ഥങ്ങളെയും തെറ്റായി
വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും തെറ്റായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്!

116
00:10:55,551 --> 00:11:01,623
സാധാരണക്കാരായ നമ്മൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ നിയമങ്ങളെ
തെറ്റിദ്ധരിക്കുകയും തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

117
00:11:01,623 --> 00:11:05,895
നമ്മളെല്ലാവരും ഒരേ തെറ്റ് ചെയ്തു. ഏതാണ്?

118
00:11:05,895 --> 00:11:11,411
നമ്മൾ നമ്മളിൽ നിന്ന് തന്നെ ആവശ്യപ്പെട്ട ആ പ്രതിബദ്ധതയെക്കുറിച്ച്
നമുക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലായിരുന്നില്ല! നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?

119
00:11:11,411 --> 00:11:17,075
ലളിതരും ജനാധിപത്യബോധമുള്ളവരുമായ നമ്മൾ, ഒരു ജനത എന്ന
നിലയിൽ നാം വഹിക്കേണ്ട എല്ലാ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും നമ്മുടെ

120
00:11:17,075 --> 00:11:20,916
പ്രതിനിധികളായ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികൾക്ക് ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്.

121
00:11:20,916 --> 00:11:27,016
ഒരു ജനാധിപത്യത്തിന് അതിലെ ഓരോ പൗരനും ജനങ്ങൾ നേരിടുന്ന
പ്രശ്നങ്ങളുമായി അടുത്ത് ഇടപഴകുകയും, തന്മൂലം നന്നായി

122
00:11:27,016 --> 00:11:33,719
വിവരങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെന്ന്
തിരിച്ചറിയുന്നതിന് പകരം, നമ്മൾ നിഷ്ക്രിയരായി തുടർന്നു.

123
00:11:33,719 --> 00:11:41,826
യഥാർത്ഥ പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനായി ഉണ്ടാകുന്ന ഓരോ
പ്രശ്നത്തിന്റെയും പ്രസവവേദന സഹിക്കുന്നതിന് പകരം,

124
00:11:41,826 --> 00:11:46,908
ഞങ്ങൾ എല്ലാത്തരം പാർട്ടികളിലും ആഘോഷങ്ങളിലും ആസ്വദിച്ചു.

125
00:11:46,908 --> 00:11:52,598
ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്ന നിലയിൽ, ആഘോഷ പാർട്ടികളിൽ പോലും
പങ്കെടുക്കുന്നു. ഞാനിത് പറയുമ്പോൾ ദയവായി വിഷമിക്കരുത്.

126
00:11:52,598 --> 00:11:55,163
പക്ഷേ നമ്മൾ പ്രായോഗികമായി ഒന്നും
കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടില്ലല്ലോ. മനസ്സിലായോ?

127
00:11:55,163 --> 00:11:59,726
മറ്റുള്ളവർ ബിയർ ബിസിനസ്സിലേക്ക് പോലും കടന്നു, ഞങ്ങളെ
എല്ലാത്തരം മരുന്നുകളും ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും

128
00:11:59,726 --> 00:12:03,221
കൊണ്ട് നിറച്ചു. അങ്ങനെയാണ് ആളുകൾ അത് ചെയ്തിരുന്നത്.

129
00:12:03,221 --> 00:12:09,828
പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന
വിഷയങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതിനും പകരം, ഞങ്ങൾ എല്ലാത്തരം ടെലിവിഷൻ

130
00:12:09,828 --> 00:12:14,738
മാസികകളും പരിപാടികളും കൂടി പഠിച്ചു. നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?

131
00:12:14,738 --> 00:12:20,316
എന്നിരുന്നാലും, ഈ ലോകത്തിലെ സംഭവവികാസങ്ങളോടൊപ്പം
ചലിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമേ യഥാർത്ഥത്തിൽ അഭിപ്രായം

132
00:12:20,316 --> 00:12:24,335
പറയാനും ജനാധിപത്യപരമായി വോട്ട് ചെയ്യാനും കഴിയൂ.

133
00:12:24,335 --> 00:12:29,413
തങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ ഒരു
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രതിനിധികൾക്കോ നേതാക്കൾക്കോ

134
00:12:29,413 --> 00:12:33,815
ഒരിക്കലും കൈമാറരുത്. അതാണ് ഞാൻ അതിലൂടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

135
00:12:33,815 --> 00:12:39,954
നിങ്ങൾക്ക് അവരെ പൂർണ്ണമായി അറിയാമെങ്കിൽ
മാത്രമേ ശരിയായ പ്രതിനിധികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയൂ!

136
00:12:39,954 --> 00:12:43,493
എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം എല്ലാ അറിവുകളും
നമ്മെ പൂർണ്ണമായും വെട്ടിച്ച് പോയിരിക്കുന്നു.

137
00:12:43,493 --> 00:12:46,140
നമ്മളിൽ മിക്ക ക്രിസ്ത്യാനികളെയും, കുറഞ്ഞപക്ഷം.

138
00:12:46,140 --> 00:12:52,786
അങ്ങനെ നമ്മൾ ഈ ലോകത്തിലെ യഥാർത്ഥ പ്രശ്നങ്ങളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ
കൂടുതൽ അകന്നുപോയി, ഭൂമിയുടെ പ്രകാശവും ഉപ്പുമെന്ന നമ്മുടെ ദൗത്യം

139
00:12:52,786 --> 00:12:59,702
നിറവേറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു എന്ന് പറയാം, കൂടാതെ ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ പോലും ഇഷ്ടാനുസരണം വ്യാജമായി നിർമ്മിക്കുന്ന

140
00:12:59,702 --> 00:13:04,199
എല്ലാത്തരം ആളുകളെയും ഉയർന്നുവരാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു.

141
00:13:04,199 --> 00:13:11,456
ഞങ്ങൾ എല്ലാത്തരം ഭക്തരും, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഗൂഢാചാരവിദഗ്ദ്ധരെയും
ആശയവാദികളെയും കൂടി ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു, നമ്മുടെ ഗുരുക്കന്മാർ

142
00:13:11,456 --> 00:13:16,868
നൂറ്റാണ്ടുകളോളം നമ്മൾ അവരെ
മഹത്വവൽക്കരിക്കുന്നതിനായി വന്നതല്ലെന്ന് നമ്മൾ ഒരിക്കലും ശരിക്കും

143
00:13:16,868 --> 00:13:21,018
മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നില്ല. അത് ആരും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ല.

144
00:13:21,018 --> 00:13:25,568
ഒരുപക്ഷേ, നമ്മളിൽ ആർക്കാണ് ഏറ്റവും വിനീതനും
മികച്ചവനുമായ ഒരു യജമാനൻ ഉണ്ടായിരുന്നത് എന്നതിനെച്ചൊല്ലി

145
00:13:25,568 --> 00:13:29,560
വഴക്കിടുകയും, പരസ്പരം തല തല്ലിപ്പൊളിക്കുകയും ചെയ്യും.

146
00:13:29,560 --> 00:13:38,366
ഞാൻ പറയുന്നു: "ഇവിടെ താഴെ ഉയർന്നുവന്നതോ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതോ
ആയ ഓരോ യജമാനനും, ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള സാധാരണക്കാരെയും

147
00:13:38,366 --> 00:13:42,703
യജമാനന്മാരാക്കുക എന്നതായിരുന്നു അവരുടെ ഏക ലക്ഷ്യം!"

148
00:13:42,703 --> 00:13:45,693
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഏത് വിഭാഗമാണെങ്കിലും.

149
00:13:45,693 --> 00:13:50,031
ഇതാണ് യേശു ആഗ്രഹിച്ചത്, ഇതാണ് മുഹമ്മദ്
ആഗ്രഹിച്ചത്, ഇതാണ് ലാവോ-ത്സെ ആഗ്രഹിച്ചത്, ഇതാണ് ബുദ്ധൻ

150
00:13:50,031 --> 00:13:52,323
ആഗ്രഹിച്ചത്, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ആരുടെയും പേര് പറയൂ!

151
00:13:52,323 --> 00:13:56,160
കരാട്ടെ അധ്യാപകനും കുങ്ഫു അധ്യാപകനും പോലും.
എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ഒരു മാസ്റ്ററാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

152
00:13:56,160 --> 00:14:00,155
ഒരു ഗുരു വരുമ്പോൾ, അവൻ നിങ്ങൾ ഒരു
ഗുരുവായിത്തീരണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

153
00:14:00,155 --> 00:14:04,411
പക്ഷേ നമ്മളെല്ലാവരും അവയെ കേവലം ആരാധനാ
വസ്തുക്കളാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. മനസ്സിലായോ?

154
00:14:04,411 --> 00:14:07,033
ഉയർത്തുകയല്ല, താഴ്ത്തിക്കെട്ടുകയാണ് ചെയ്തത്.

155
00:14:07,033 --> 00:14:14,512
ഞങ്ങൾ ക്രിസ്ത്യാനികൾ കഴുത്തിൽ കുരിശും ചങ്ങലകളിൽ ബന്ധിച്ച
യേശുവിനെയും ധരിക്കുന്നു, യഹൂദർ അവരുടെ നിയമദാതാവിനെ

156
00:14:14,512 --> 00:14:19,805
ബെൽറ്റിലെ ഫിത്തുകളിലോ നെറ്റിയിലെ പെട്ടികളായോ കൊണ്ടുനടക്കുന്നു.

157
00:14:19,805 --> 00:14:24,443
ക്രിസ്തുമതത്തിലായാലും,
യഹൂദമതത്തിലായാലും, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മതങ്ങളിലായാലും.

158
00:14:24,443 --> 00:14:29,931
എല്ലായിടത്തും നാം യേശുവിന്റെയും ബുദ്ധന്റെയും മറ്റ്
മതസ്ഥാപകരുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങളും, ചിത്രങ്ങളും,

159
00:14:29,931 --> 00:14:33,517
പ്രതിമകളും കാണുന്നു. നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

160
00:14:33,517 --> 00:14:39,220
നമ്മൾ പുണ്യവസ്തുക്കളെയും, പുണ്യസ്മരണകളെയും,
പുണ്യഭിത്തികളെയും, പുണ്യക്കല്ലുകളെയും, നമ്മൾ

161
00:14:39,220 --> 00:14:43,797
തീർത്ഥാടനം ചെയ്യുന്ന പുണ്യസ്ഥലങ്ങളെയും ആരാധിക്കുന്നു.

162
00:14:43,797 --> 00:14:47,292
പരിശുദ്ധ ക്രൂശുകൾ, വിശുദ്ധ ജലം,
അവയെക്കുറിച്ച് പട്ടികപ്പെടുത്താൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

163
00:14:47,292 --> 00:14:57,641
എല്ലാത്തരം ഭാഗ്യചിഹ്നങ്ങളും – ഈ മതസംഘങ്ങളെല്ലാം ഒരേ
വിധിയെയോ കഷ്ടപ്പാടുകളെയോ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ലേ?

164
00:14:57,641 --> 00:15:04,152
നമ്മുടെ യജമാനന്മാരുടെ സഹായം നാം തേടുന്നു, മുകളിൽ
നിന്നും, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നും, നാം തന്നെ കൊത്തിയെടുത്ത

165
00:15:04,152 --> 00:15:08,988
അല്ലെങ്കിൽ വാർത്തെടുത്ത വിഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്നുപോലും സഹായം തേടുന്നു.

166
00:15:08,988 --> 00:15:14,589
എന്തായാലും, നമ്മൾ എപ്പോഴും സഹായം പുറത്തുനിന്നാണ്
തേടുന്നത് – അവസാനം മാത്രം – അതാണ് പ്രശ്നം – അവസാനം

167
00:15:14,589 --> 00:15:17,924
മാത്രം, നമ്മൾ സഹായം നമ്മളിൽ നിന്നുതന്നെ തേടുന്നു!

168
00:15:17,924 --> 00:15:21,267
അതാണ് പ്രധാന കാര്യം. മനസ്സിലായോ?

169
00:15:21,267 --> 00:15:25,963
നമ്മൾ ക്രിസ്ത്യാനികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, യേശു കിണറ്റിനരികെ
സമാരിയക്കാരിയായ സ്ത്രീയോട് ഇതിനകം തന്നെ

170
00:15:25,963 --> 00:15:32,570
പറഞ്ഞിരുന്നു എന്ന വസ്തുത കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഇത് വളരെ
വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു - ഞാൻ യോഹന്നാൻ 4:14 ഉദ്ധരിക്കാം:

171
00:15:32,570 --> 00:15:42,186
ഞാൻ കൊടുക്കുന്ന വെള്ളം കുടിക്കുന്നവന് പിന്നീട്
ഒരിക്കലും ദാഹിക്കില്ല; എന്നാൽ ഞാൻ കൊടുക്കുന്ന വെള്ളം

172
00:15:42,186 --> 00:15:49,373
അവനിൽ—അവനിൽ—നിത്യജീവൻ നൽകുന്ന ഒരിക്കലും വറ്റാത്ത ഉറവയായിത്തീരും.

173
00:15:49,373 --> 00:15:55,700
കാണുന്നില്ലേ, യേശു നമുക്ക് നൽകുന്നത് നമ്മുടെ
ഉള്ളിൽ ഒരു ഉറവിടമായി മാറണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു.

174
00:15:55,700 --> 00:15:59,593
നമ്മൾത്തന്നെ പ്രവാഹമായി മാറുന്നു. സഹായം
നമ്മളിൽ നിന്നുതന്നെ വരുന്നു. അത് അവനാൽ നമ്മളിൽ

175
00:15:59,593 --> 00:16:02,391
സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് കാണാമോ?

176
00:16:02,391 --> 00:16:09,910
ഞാൻ ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഈ ഭാഗം
മുഴുവനായി ചർച്ച ചെയ്ത് നമുക്കിപ്പോൾ ഈ വിഷയം പരിഗണിക്കാം.

177
00:16:09,910 --> 00:16:16,200
എന്നാൽ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ തിരിച്ചുവരവ് - നമ്മളിൽ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ
തിരിച്ചുവരവ് - നമുക്ക് പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കാൻ

178
00:16:16,200 --> 00:16:23,151
വേണ്ടി, നമ്മൾ ഇത് പതുക്കെ മനസ്സിലാക്കിയാൽ
നന്നായിരുന്നു. എന്നാൽ നമുക്ക് ഘട്ടം ഘട്ടമായി ഇത് പരിശോധിക്കാം.

179
00:16:23,151 --> 00:16:31,802
നോക്കൂ, യേശുക്രിസ്തു മുതൽ എല്ലാ മതസ്ഥാപകരും
ആശയസംഹിതാചാര്യന്മാരും, യഥാർത്ഥത്തിൽ ദൈവത്തിൽ നിന്നോ സ്വർഗത്തിൽ

180
00:16:31,802 --> 00:16:37,759
നിന്നോ വരുന്ന യഥാർത്ഥ സഹായത്തെ, അത്
നമ്മിലൂടെയും നമുക്ക് വേണ്ടിയും നമ്മിൽ

181
00:16:37,759 --> 00:16:42,865
രൂപംകൊള്ളണമെന്ന രീതിയിലാണ് എപ്പോഴും പ്രഘോഷിച്ചിട്ടുള്ളത്.

182
00:16:42,865 --> 00:16:46,771
ഇതുവരെയുള്ള സംഗ്രഹം അവസാനിക്കുന്നു.

183
00:16:46,771 --> 00:16:53,866
കൃത്യമായി ഈ സന്ദേശം തന്നെയാണ് നമ്മുടെ
പിടിയിൽ നിന്നും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തെന്നിപ്പോയത്.

184
00:16:53,866 --> 00:16:59,519
ഞങ്ങളുടെ യജമാനന്മാരെല്ലാം കൊല്ലപ്പെടുകയോ മറ്റെന്തെങ്കിലും
കാരണത്താൽ മരിക്കുകയോ ചെയ്തതുകൊണ്ട്, അവർ തങ്ങളുടെ

185
00:16:59,519 --> 00:17:05,510
പഴയ രൂപത്തിൽ തിരിച്ചുവരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അവരെല്ലാവരും ഒരുമിച്ച്, അവരുടെ യജമാനന്മാർ.

186
00:17:05,510 --> 00:17:10,773
എന്നാൽ അവരെല്ലാവരും ഞങ്ങളിലൂടെ തിരികെ വരാൻ
ആഗ്രഹിച്ചു. ഇന്ന് ഞാനതിന് എത്ര ഊന്നൽ നൽകിയാലും മതിയാവില്ല.

187
00:17:10,773 --> 00:17:19,195
അതിലുപരി, ഈ അടിസ്ഥാനപരമായ ആശയം, അതെ, ഈ അടിസ്ഥാനപരമായ ആശങ്ക
അല്ലെങ്കിൽ ഈ പ്രധാന ഉദ്ദേശ്യം, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ബൈബിളിൽ നിന്ന്

188
00:17:19,195 --> 00:17:24,518
വ്യക്തമാക്കാം. മറ്റെല്ലാത്തരം ആളുകളും എന്നെപ്പോലെ തന്നെ ചെയ്യണം.

189
00:17:24,518 --> 00:17:30,312
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്നത് ബൈബിളിൽ നിന്നോ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം
പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നോ, മതപരമായ പുസ്തകങ്ങളിൽ

190
00:17:30,312 --> 00:17:35,976
നിന്നോ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ
നിന്നും സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ നിന്നും ഉദ്ധരിക്കുക.

191
00:17:35,976 --> 00:17:44,806
നൂറ്റാണ്ടുകളായി നാമെല്ലാവരും
ചെയ്യുന്ന അതേ തെറ്റ് വീണ്ടും ചെയ്യരുത്.

192
00:17:44,806 --> 00:17:54,515
നമ്മെ ഇവിടെ വിധിക്കാനായി യേശു ദൈവദൂതന്മാരുടെ സഹസ്രസംഘത്തോടൊപ്പം
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവരുമെന്ന നമ്മൾ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ

193
00:17:54,515 --> 00:18:03,030
പ്രതീക്ഷ, ഉദാഹരണത്തിന്, മുഹമ്മദ് ഒരു മനുഷ്യനായി
തിരിച്ചുവരുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നതുകൊണ്ട് വിശാലമായ ട്രൗസറുകൾ

194
00:18:03,030 --> 00:18:08,865
ധരിക്കുന്ന മുസ്ലീങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷയെപ്പോലെ തന്നെ തെറ്റാണ്.

195
00:18:08,865 --> 00:18:15,965
ഞാനിത് വീണ്ടും പറയാം: "ഏതൊരു യജമാനനും തിരിച്ചുവന്നാൽ, അവൻ
ഒരു കാലിത്തൊഴുത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പാന്റിനുള്ളിലോ വീണ്ടും

196
00:18:15,965 --> 00:18:19,723
ജനിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കില്ല." ഇവ ഭൂരിഭാഗവും പ്രതീകങ്ങൾ മാത്രമാണ്.

197
00:18:19,723 --> 00:18:27,103
കന്യാജനനത്തെപ്പോലെ, ഒരു മനുഷ്യന്റെ ജനനത്തിന്റെ ഈ
ചിഹ്നവും അമാനുഷികമായതിലേക്കും ദൈവികമായതിലേക്കും, അതായത്

198
00:18:27,103 --> 00:18:32,061
നമ്മിൽ നടക്കുന്ന ദൈവിക സംഭവങ്ങളിലേക്കും വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു.

199
00:18:32,061 --> 00:18:37,362
ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നമ്മൾ പുരുഷത്വമുള്ളവരായിത്തീരണം,
അതായത് നമ്മൾത്തന്നെ ഗുരുവിൻ്റെ രൂപത്തിലേക്ക് വളരണം.

200
00:18:37,362 --> 00:18:43,181
പക്ഷേ ആത്യന്തികമായി, നമ്മുടെ യജമാനന്മാർക്കും എല്ലാ സ്ത്രീകളിലും,
നമ്മുടെ കുട്ടികളിലൂടെ പോലും, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതുപോലെ,

201
00:18:43,181 --> 00:18:46,054
ഉള്ളിൽ നിന്ന് തന്നെ തിരികെ വരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്!

202
00:18:46,054 --> 00:18:50,300
ഇതാണ് യേശുക്രിസ്തു മനുഷ്യരാശിക്ക് കൃത്യമായി പഠിപ്പിച്ചത്.

203
00:18:50,300 --> 00:19:01,188
തൻ്റെ ക്രൂശീകരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, തൻ്റെ 12 പ്രധാന
ശിഷ്യന്മാരോട് അദ്ദേഹം ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: യോഹന്നാൻ 16:16:

204
00:19:01,188 --> 00:19:07,268
അവൻ അവരോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ഇനി അധികനാൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം
ഉണ്ടാകും; പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്നെ കാണുകയില്ല. എന്നാൽ ഞാൻ

205
00:19:07,268 --> 00:19:12,193
പോയതിന് ശേഷം അൽപ്പസമയത്തിനകം നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും കാണും."

206
00:19:12,193 --> 00:19:15,387
യേശു തൻ്റെ മരണം വ്യക്തമായി പ്രവചിച്ചു.

207
00:19:15,387 --> 00:19:24,363
താൽപ്പര്യവശാൽ, നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുൻപ്, പുരാതന പ്രവാചകന്മാരെപ്പോലെ
സങ്കീർത്തനങ്ങളും യേശു എങ്ങനെ വരും, അവിടുന്ന് എങ്ങനെ സേവിക്കും,

208
00:19:24,363 --> 00:19:28,736
എങ്ങനെ ക്രൂശിക്കപ്പെടും എന്നെല്ലാം വിശദമായി പ്രവചിച്ചിരുന്നു.

209
00:19:28,736 --> 00:19:35,198
ഉദാഹരണത്തിന്, സങ്കീർത്തനം 22-ലും
യെശയ്യാവ് 53-ലും മറ്റ് പല ഭാഗങ്ങളിലും.

210
00:19:35,198 --> 00:19:39,230
എന്നാൽ അവൻ എങ്ങനെ മരിക്കുമെന്നും എങ്ങനെ
വീണ്ടും എഴുന്നേൽക്കുമെന്നും അതിൽ പറയുന്നു.

211
00:19:39,230 --> 00:19:46,261
അതുപോലെ, താൻ എവിടെനിന്നു വന്നോ,
അവിടേക്ക് അവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരും.

212
00:19:46,261 --> 00:19:49,941
എന്നിരുന്നാലും, ഇതെല്ലാം ഇവിടെ
വിശദീകരിക്കുന്നത് അതിരുകടക്കുന്നതായിരിക്കും.

213
00:19:49,941 --> 00:19:57,256
എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥ വിഷയം ഇതാണ്: ക്രൈസ്തവത പിന്നീട് 2000
വർഷക്കാലം അതിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയെടുത്തതിന്

214
00:19:57,256 --> 00:20:01,942
തികച്ചും വിപരീതമായ കാര്യമാണ് യേശു ആവർത്തിച്ച് പറഞ്ഞിരുന്നത്.

215
00:20:01,942 --> 00:20:07,786
ഉദാഹരണത്തിന്, യേശു വ്യക്തമായും നിസ്സംശയമായും
പറഞ്ഞു, എന്നോടൊപ്പം ഇത് വായിക്കുക: യോഹന്നാൻ 16:7:

216
00:20:07,786 --> 00:20:15,098
ഞാൻ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനകരമാണ്; ഞാൻ
പോകാതിരുന്നാൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ

217
00:20:15,098 --> 00:20:20,244
വരുകയില്ല; ഞാൻ പോയാൽ അവനെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയക്കും.

218
00:20:20,244 --> 00:20:23,431
അത് ഉപയോഗപ്രദമാണ്, അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

219
00:20:23,431 --> 00:20:32,627
ഒരു വശത്ത്, യേശു തൻ്റെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: ഞാൻ
ഉടൻ മടങ്ങിവരും, വെളിപാട് 3:11-ൽ എന്നപോലെ!

220
00:20:32,627 --> 00:20:38,759
എന്നിരുന്നാലും, ആഗോളതലത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രാജത്വത്തെ
സംബന്ധിച്ച്, നമ്മുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് തൻ്റെ രാജത്വം

221
00:20:38,759 --> 00:20:46,410
സ്ഥാപിക്കാൻ - അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞു - ഒരുപാട്
സമയമെടുക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വിവിധ ഉപമകളിലൂടെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

222
00:20:46,410 --> 00:20:48,455
അതുതന്നെയാണ് സംഭവിച്ചത്.

223
00:20:48,455 --> 00:20:53,434
നോക്കൂ, അവിടുത്തെ പുനരുത്ഥാനത്തിന് 50
ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, യേശു മടങ്ങിവന്നത് പെന്തെക്കോസ്ത്

224
00:20:53,434 --> 00:20:56,550
ഉത്സവത്തിലായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് മനസ്സിലായോ?

225
00:20:56,550 --> 00:20:59,368
യേശു മടങ്ങിവന്നിരിക്കുന്നു. "ഞാനിതാ എത്തുന്നു."

226
00:20:59,368 --> 00:21:06,703
യോഹന്നാൻ 14:18: "ഞാൻ നിങ്ങളെ അനാഥരായി വിട്ടുപോകയില്ല,"
എന്ന് യേശു പറഞ്ഞു. "ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു."

227
00:21:06,703 --> 00:21:10,901
ഇന്ന് നമ്മൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ: ദൈവം നമ്മെ
ഉപേക്ഷിച്ചോ? ഇല്ല, അവൻ എപ്പോഴും നമ്മോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു.

228
00:21:10,901 --> 00:21:13,913
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നു – പെന്തെക്കോസ്തിൽ അവൻ വന്നു.

229
00:21:13,913 --> 00:21:20,882
യോഹന്നാൻ 14:23-ൽ അവൻ പറയുന്നു, "ഞാനും പിതാവും
നിന്നിൽ വന്ന് നമ്മുടെ വാസസ്ഥലം നിന്നിൽ ആക്കും."

230
00:21:20,882 --> 00:21:27,093
നിന്നിൽ! നിന്നിൽ! അത് പെന്തെക്കോസ്തിൽ സംഭവിച്ചു. നിന്നിൽ.

231
00:21:27,093 --> 00:21:31,923
യേശു ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു: പിതാവ് നിങ്ങൾക്ക് തൻ്റെ ആത്മാവിനെ അയയ്ക്കും!

232
00:21:31,923 --> 00:21:35,947
മറ്റൊരിക്കൽ അവൻ പറഞ്ഞു: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ അയക്കും!

233
00:21:35,947 --> 00:21:42,588
ഒരു അനുബന്ധ കുറിപ്പായി: ഞാനും പിതാവും ഒന്നാണെന്നും, മറ്റൊരിടത്ത്
അദ്ദേഹം പറയുന്നു, അത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടണം.

234
00:21:42,588 --> 00:21:48,809
യേശു ദൈവമാണ്, പഴയനിയമത്തിലെ യഹോവ
യേശു തന്നെയാണ്, അവൻ യേശു ആകുന്നു.

235
00:21:48,809 --> 00:21:52,085
അവൻ വീണ്ടും വീണ്ടും പറയുന്നു: ഞാൻ നിന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നു!

236
00:21:52,085 --> 00:21:54,820
അങ്ങനെ പെന്തെക്കോസ്തിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് പകർന്നുപൊഴിയപ്പെട്ടു!

237
00:21:54,820 --> 00:21:58,185
കാണുക, അത് യേശുവായിരുന്നു; പരിശുദ്ധാത്മാവും യേശു തന്നെയാണ്.

238
00:21:58,185 --> 00:22:02,113
നിങ്ങൾ ആത്മാവും, മനസ്സും, ശരീരവും
കൊണ്ട് രൂപംകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുപോലെ, പിതാവും

239
00:22:02,113 --> 00:22:04,508
പുത്രനും പരിശുദ്ധാത്മാവും ഒരേ വ്യക്തിയാണ്.

240
00:22:04,508 --> 00:22:06,323
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്, അല്ലേ?

241
00:22:06,323 --> 00:22:11,906
മനസ്സും ആത്മാവും ശരീരവും; പിതാവും പുത്രനും
പരിശുദ്ധാത്മാവും എല്ലാം യേശുവാണ്. അവനെ മാത്രം.

242
00:22:11,906 --> 00:22:17,394
അതാ, അവിടുത്തെ ശ്രദ്ധയോടെ നോക്കിയിരുന്ന
അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ ജനങ്ങളും അവിടുത്തെ

243
00:22:17,394 --> 00:22:21,598
സ്വാധീനത്തിൽ പെട്ടെന്ന് പലതരം ഭാഷകളിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

244
00:22:21,598 --> 00:22:23,712
അത് തിരിച്ചുവന്ന യേശുവാണ്.

245
00:22:23,712 --> 00:22:29,988
യേശുവിനെപ്പോലെ, അപ്പൊസ്തലന്മാരും രോഗികളെ സൗഖ്യമാക്കാനും,
പിശാചുക്കളെ ആട്ടിയകറ്റാനും, മരിച്ചവരെ ഉയിർപ്പിക്കാനും തുടങ്ങി!

246
00:22:29,988 --> 00:22:34,076
അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളും, അവസാനമില്ലാത്ത
ശക്തിയുടെ പ്രവൃത്തികളും ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

247
00:22:34,076 --> 00:22:41,812
അപ്പോൾ പെട്ടെന്ന്, നിന്ദിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന നികുതിപ്പിരിവുകാർ,
മത്സ്യബന്ധനക്കാർ, കർഷകർ, എല്ലാത്തരം ആളുകളിൽ നിന്നും അവർ വന്നു!

248
00:22:41,812 --> 00:22:43,837
അവരെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല. എന്തുകൊണ്ട്?

249
00:22:43,837 --> 00:22:50,397
ദൈവം തൻ്റെ വിശുദ്ധന്മാരിലും, തൻ്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിലും
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്നു, യേശു വീണ്ടും വന്നു.

250
00:22:50,397 --> 00:22:59,484
എന്നാൽ, അവർ എപ്പോഴും ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നതുപോലെ, റോമൻ ഭരണത്തിനെതിരെ
പോരാടാനും അവരുടെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കാനുമായിരുന്നില്ല.

251
00:22:59,484 --> 00:23:09,733
എന്നിരുന്നാലും, യേശു, അതായത് ദൈവം, തൻ്റെ പരിശുദ്ധാത്മാവിൻ്റെ
വഴിയായി ഈ ലളിതരായ ആളുകളിൽ ആകൃതിയാകുവാനായി വന്നു.

252
00:23:09,733 --> 00:23:16,127
അവർ ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെ ആകണം.
തുടക്കത്തിൽത്തന്നെ അവർ അത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു.

253
00:23:16,127 --> 00:23:24,184
യോഹന്നാൻ 14:12-ൽ യേശു പറയുന്നു: "സത്യം സത്യമായി ഞാൻ നിങ്ങളോടു
പറയുന്നു, എന്നിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവൻ ഞാൻ ചെയ്യുന്ന

254
00:23:24,184 --> 00:23:31,770
പ്രവൃത്തികളും ചെയ്യും; ഇതിലും വലിയ
പ്രവൃത്തികളും അവൻ ചെയ്യും, കാരണം ഞാൻ പിതാവിലേക്ക് പോകുന്നു."

255
00:23:31,770 --> 00:23:39,701
അത് തന്നെയാണ് യേശു പറഞ്ഞത്! എന്നാൽ നോക്കൂ,
താമസിയാതെ ഈ ആന്തരിക ചലനാത്മകത വീണ്ടും മങ്ങാൻ തുടങ്ങി.

256
00:23:39,701 --> 00:23:44,235
തുടക്കത്തിൽ, അത് തികച്ചും
വ്യക്തമായിരുന്നു: യേശു അവരിലൂടെ തിരിച്ചുവന്നിരുന്നു.

257
00:23:44,235 --> 00:23:46,996
എന്നാൽ പിന്നെ അത് ഒരുപടിയിൽ
എത്തുകയും, പീഡനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

258
00:23:46,996 --> 00:23:52,448
അപ്പൊസ്തലന്മാർ തീക്ഷ്ണമായ കത്തുകളിലൂടെ ഈ പ്രവണതയെ ചെറുത്തു.

259
00:23:52,448 --> 00:23:59,108
ഗലാത്യർ 4:19-ൽ പൗലോസ് വലിയ വ്യസനത്തോടെ
എഴുതുന്നു. എന്നോടൊപ്പം ഇത് വായിക്കുക:

260
00:23:59,108 --> 00:24:05,717
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടികളേ, ക്രിസ്തു നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ രൂപം
പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ, ഒരു അമ്മ തൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ

261
00:24:05,717 --> 00:24:12,068
പ്രസവിക്കുമ്പോൾ അനുഭവിക്കുന്ന എല്ലാ വേദനകളും
ഭയങ്ങളും ഞാൻ വീണ്ടും സഹിക്കുകയാണ്, നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി.

262
00:24:12,068 --> 00:24:15,068
അപ്പൊസ്തലന്മാർ എന്താണ്
ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? നമ്മിൽ ക്രിസ്തു.

263
00:24:15,068 --> 00:24:20,088
ഗലാത്യർ 2:20-ൽ, അദ്ദേഹം അതിനെ ഏറ്റവും
മനോഹരമായ രീതിയിൽ, ശക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു:

264
00:24:20,088 --> 00:24:26,627
ഇനി ഞാനല്ല ജീവിക്കുന്നത്, ക്രിസ്തുവാണ് എന്നിൽ ജീവിക്കുന്നത്.

265
00:24:26,627 --> 00:24:35,454
ഫിലിപ്പിയർ 3:11-ൽ, പൗലോസ് ഇത്രയും എഴുതി: "... എങ്ങനെയെങ്കിലും
മരിച്ചവരുടെ ഇടയിൽ നിന്നുള്ള പുനരുത്ഥാനം ഞാൻ നേടേണ്ടതിന്."

266
00:24:35,454 --> 00:24:40,745
ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ കർത്താവ് അവനിൽ ജീവിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഒരാൾ
ഹാൻസ് അമ്മാവനെ ഹൃദയത്തിൽ കൊണ്ടുനടക്കുന്നതുപോലെയല്ല,

267
00:24:40,745 --> 00:24:44,865
മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടല്ലോ, മറിച്ച് നമ്മിൽ
വസിക്കുന്ന ജീവനുള്ള ദൈവമായിട്ടാണ്, അവൻ നമ്മിലൂടെ

268
00:24:44,865 --> 00:24:48,333
പൂർണ്ണമായി സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

269
00:24:48,333 --> 00:24:56,436
അതുകൊണ്ട്, അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ എഴുത്തുകളിലെ മുഴുവൻ ഊന്നലും, ക്രിസ്തു
എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന, ദൈവത്തിന്റെ പകരംവീട്ടപ്പെട്ട ആത്മാവ്

270
00:24:56,436 --> 00:25:00,750
വിശ്വാസികളിൽ പൂർണ്ണരൂപം പ്രാപിക്കണം എന്ന വസ്തുതയിലായിരുന്നു.

271
00:25:00,750 --> 00:25:08,100
എഫെസ്യർ 4-ൽ, പൗലോസ് ഒരു പൂർണ്ണ അധ്യായം തന്നെ ഈ പുതിയ
ശരീരത്തിനായി, അതായത് ക്രിസ്തുവിൻ്റെ ശരീരം എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്ന

272
00:25:08,100 --> 00:25:16,375
ഈ സജീവമായ അംഗത്തിനായി നീക്കിവയ്ക്കുന്നു. ഇത് ഇപ്പോൾ
പൂർണ്ണ വളർച്ചയിലേക്കും പൂർണ്ണമായ പൗരുഷത്തിലേക്കും വളരേണ്ടതുണ്ട്.

273
00:25:16,375 --> 00:25:26,364
അവൻ പറയുന്നു: "നാം എല്ലാവരും ക്രിസ്തുവിൻ്റെ പൂർണ്ണതയിലേക്കും,
മനുഷ്യൻ്റെ പൂർണ്ണവയസ്സിലേക്കും എത്തുന്നതുവരെ..." (എഫെ 4:12-13).

274
00:25:26,364 --> 00:25:32,650
അങ്ങനെ, യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിനും പരിശുദ്ധാത്മാവിൻ്റെ
ആഗമനത്തിനും ശേഷമുള്ള ആദ്യ ദശകങ്ങളിൽ, ആദ്യകാല

275
00:25:32,650 --> 00:25:39,776
ക്രിസ്ത്യാനികൾ തങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ പകരപ്പെട്ട ജീവനുള്ള ദൈവം എന്ന ഈ
രഹസ്യത്തെ വളരാനും തഴച്ചുവളരാനും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അനുവദിച്ചു.

276
00:25:39,776 --> 00:25:42,750
അവർ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ശക്തരും, കൂടുതൽ
കൂടുതൽ ആത്മീയമായി ശക്തരും ആയിത്തീർന്നു.

277
00:25:42,750 --> 00:25:49,460
പിന്നീട് 70 വർഷങ്ങൾക്ക് താഴെ മാത്രം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഈ ബൗദ്ധിക
ശക്തിയും കരുത്തും അവരിൽ അത്രയേറെ വളർന്നുവെന്നു പറയാം, അത്രയ്ക്ക്

278
00:25:49,460 --> 00:25:57,336
ശക്തമായതുകൊണ്ട് മുഴുവൻ റോമാ സാമ്രാജ്യവും അതിനു മുന്നിൽ
കീഴടങ്ങി - അല്ലെങ്കിൽ, കീഴടങ്ങാൻ നിർബന്ധിതരായി എന്ന് പറയാം.

279
00:25:57,336 --> 00:26:02,340
റോമൻ വാളുകൾ, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,
ഉഴുവുകളായി പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു.

280
00:26:02,340 --> 00:26:09,346
എപ്പോഴും സമാധാനത്തിൻ്റെ പ്രഭുവായിരുന്ന യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ
ആത്മാവ്, മുൻപ് പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യൻ, ബാബിലോണിയൻ, പേർഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക്

281
00:26:09,346 --> 00:26:16,585
സംസ്കാരങ്ങളെയെല്ലാം പരാജയപ്പെടുത്തി തങ്ങളിലേക്ക് ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്ന
ഈ റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തെ നിഷ്പ്രയാസം പരാജയപ്പെടുത്തി. അവരിലുള്ള

282
00:26:16,585 --> 00:26:24,901
ദൈവം അത്രയേറെ ശക്തനായിരുന്നു, അവരിലുള്ള ക്രിസ്തുവിൻ്റെ
പുനരാഗമനം അത്രയേറെ ശക്തമായിരുന്നു, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

283
00:26:24,901 --> 00:26:31,844
എന്നാൽ പിന്നീട്, പ്രധാനമായും അവരുടെ സ്വന്തം നിരകളിൽ നിന്നുതന്നെ
ഉണ്ടായ പ്രേരണയും ദുഷ്പ്രചരണവും കാരണം എന്തോ സംഭവിച്ചു.

284
00:26:31,844 --> 00:26:36,412
ഇത് ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കെതിരായ വലിയ പീഡനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

285
00:26:36,412 --> 00:26:43,011
ഇതിൻ്റെ കാരണങ്ങളും കാര്യങ്ങളും ഇവിടെ വിശദമായി
പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ വിഷയത്തിലെ

286
00:26:43,011 --> 00:26:47,572
യഥാർത്ഥ പ്രശ്നബിന്ദുവിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.

287
00:26:47,572 --> 00:26:54,400
തൽക്കാലം, തുടക്കത്തിൽ ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ച
രണ്ടാമത്തെ രംഗം രൂപംകൊള്ളാൻ തുടങ്ങി.

288
00:26:54,400 --> 00:26:59,699
യേശു തൻ്റെ തിരിച്ചുവരവ് വേഗത്തിലും, പെട്ടെന്നും,
അതിവേഗത്തിലും ആയിരിക്കുമെന്ന് മാത്രമല്ല പറഞ്ഞിരുന്നത്.

289
00:26:59,699 --> 00:27:16,975
അവൻ്റെ വേർപിരിയലിന് ശേഷവും, ലോകമെമ്പാടും എല്ലാവർക്കും ദൃശ്യമാകുന്ന
അവൻ്റെ പൊതുവായ മടങ്ങിവരവിന് മുമ്പും വലിയ പ്രക്ഷുബ്ധതകൾ

290
00:27:16,975 --> 00:27:26,281
ഉണ്ടാകുമെന്ന് വിവിധ ഉപമകളിലൂടെ അവൻ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു.

291
00:27:26,281 --> 00:27:33,666
ഇത് അവിടുന്ന് വിവരിച്ചത്, വരനെ നീണ്ട കാലം
കാത്തിരുന്നതിനാൽ എല്ലാവരും ഉറങ്ങിപ്പോയ പത്തു

292
00:27:33,666 --> 00:27:39,310
കന്യകമാരുടെ ഉപമയിലല്ലേ (മത്തായി 25-ൽ വായിക്കാവുന്നതുപോലെ)?

293
00:27:39,310 --> 00:27:47,271
പോയിപ്പോയ രാജാവിൻ്റെ ഉപമയിലൂടെ, തൻ്റെ ഏതാണ്ട്
ദീർഘമായ അസാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു.

294
00:27:47,271 --> 00:27:56,635
അദ്ദേഹം ഒരു ദൂരദേശത്തേക്ക്, അതായത് ഈ പ്രതിരൂപങ്ങളനുസരിച്ച്, തൻ്റെ
രാജത്വം സ്ഥാപിക്കാനായി പോയി എന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. എന്നിട്ട്,

295
00:27:56,635 --> 00:28:06,775
ഒരുതരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ആദ്യം തുടങ്ങിയിടത്ത് തന്നെ തൻ്റെ രാജത്വം
സ്ഥാപിച്ചുകൊണ്ട് മടങ്ങിവരാനും. ഇത് ലൂക്കോസ് 19:12-ൽ വായിക്കാം.

296
00:28:06,775 --> 00:28:11,144
അതിനുശേഷം, അവരെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന
കഴിവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ആ പ്രശസ്തമായ രംഗം വരുന്നു,

297
00:28:11,144 --> 00:28:13,063
അവിടെ അവൻ തൻ്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരോട് പറയുന്നു:

298
00:28:13,063 --> 00:28:22,169
അതിനനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക, ഞാൻ
മടങ്ങിവരുന്നതുവരെ സജീവമായിരിക്കുക, ഇത് മർക്കോസ് 13:34-ലും കാണാം.

299
00:28:22,169 --> 00:28:31,572
ഈ ഉപമയിൽ, നിഷ്ക്രിയനായി ഇരുന്ന ഒരാളെ ഒഴികെ മറ്റെല്ലാവരും
തങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചു. അതാണ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ടത്.

300
00:28:31,572 --> 00:28:39,033
അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിരിച്ചെത്തിയ യജമാനൻ ഇതിനെ വിലയിരുത്തിയതിൽ
അസാധാരണമാംവിധം കർശനമായി പെരുമാറിയിരിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അത്?

301
00:28:39,033 --> 00:28:45,877
ഈ ഉപമ നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, നമ്മുടെ സ്വന്തം
പ്രവൃത്തികളിലൂടെയും, ദൈവം ഇപ്പോൾ തൻ്റെ സർവ്വപൂർണ്ണതയിലും നമ്മിൽ

302
00:28:45,877 --> 00:28:52,192
വസിക്കുന്നുവെന്നും നമ്മിലൂടെ എല്ലാം രൂപാന്തരപ്പെടുത്താൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നുമുള്ള നമ്മുടെ ദൃഢമായ അറിവിന്റെയും

303
00:28:52,192 --> 00:28:55,520
അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ദൈവം നമ്മിൽ വർദ്ധിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.

304
00:28:55,520 --> 00:29:00,598
അവൻ പെരുകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നമ്മിലുള്ള കഴിവുകൾ
പെരുകണം, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടല്ലോ, നമ്മിൽത്തന്നെ.

305
00:29:00,598 --> 00:29:05,623
ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ഇതിനർത്ഥം ദൈവത്തിന് നമ്മളെ
ആവശ്യമുണ്ട് എന്നാണ് – മനുഷ്യന്റെ ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ

306
00:29:05,623 --> 00:29:08,445
നമ്മളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് പറയാം. എന്തുകൊണ്ട്?

307
00:29:08,445 --> 00:29:17,297
കാരണം അവൻ നമ്മിൽ സമ്പൂർണ്ണ
പുനഃസ്ഥാപനത്തിൻ്റെ പാത ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു.

308
00:29:17,297 --> 00:29:21,996
അവനല്ല നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചത്, മറിച്ച് നമ്മാണ് അവനെ
ഉപേക്ഷിച്ചത്. ഇതിൽ നിന്ന് നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അതാണ്.

309
00:29:21,996 --> 00:29:26,469
ഈ സമയമത്രയും നാം ദൈവത്തെ
കാത്തിരുന്നതുപോലെ, ദൈവവും നമുക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

310
00:29:26,469 --> 00:29:34,620
കൊലോസ്സ്യർ 2:10-ലും എഫെസ്യർ 1-ലും
എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ: "നിങ്ങൾ അവനിൽ തികഞ്ഞിരിക്കുന്നു,"

311
00:29:34,620 --> 00:29:40,857
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ. "അവൻ എല്ലാ അധികാരത്തിനും ശക്തിക്കും തലയാണ്."

312
00:29:40,857 --> 00:29:47,105
അല്ലെങ്കിൽ, എബ്രായർ 10:14-ൽ എഴുത്തുകാരൻ പറയുന്നു: "ഒരൊറ്റ ബലിയാടൽ
കൊണ്ട്—അതായത്, സംഖ്യാപരമായ ഒരു

313
00:29:47,105 --> 00:29:53,456
പ്രയോഗം—അവൻ വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നവരെ
എന്നേക്കുമായി പൂർണ്ണരാക്കിയിരിക്കുന്നു."

314
00:29:53,456 --> 00:29:58,257
ഈ ഉപമകളിലൂടെ, നമ്മിൽ, നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ
അവതരിക്കുന്ന തൻ്റെ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചല്ലാതെ

315
00:29:58,257 --> 00:30:01,957
മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ചും യേശു സംസാരിച്ചിരുന്നില്ല;

316
00:30:01,957 --> 00:30:09,486
അതായത്, അവിടുത്തെ മരണകാലം മുതൽ, പെന്തെക്കൊസ്തിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ
അവിടുന്ന് തിരിച്ചുവരുന്നതുവരെ, തൻ്റെ ശിഷ്യന്മാരുടെ

317
00:30:09,486 --> 00:30:17,580
പൂർണ്ണതയിൽ അവിടുത്തെ ജൈവിക രൂപീകരണം വരെ - അവിടുത്തെ പുതിയ
ശരീരത്തിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അവിടുത്തെ പുതിയ ശരീരത്തിലൂടെ എന്ന് പറയാം.

318
00:30:17,580 --> 00:30:26,573
അതായത്, ദൈവവിശ്വാസികൾ ദൈവസ്വഭാവം തങ്ങളിൽ വളരെയധികം വളരാൻ
അനുവദിക്കുന്നതുവരെ, അങ്ങനെ ദൈവത്തിൻ്റെ രാജത്വം അവരിലും

319
00:30:26,573 --> 00:30:33,088
അവരിലൂടെയും ഒരു ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യാഥാർത്ഥ്യമായി മാറുന്നതുവരെ.

320
00:30:33,088 --> 00:30:38,429
ഈ പക്വത പ്രാപിക്കുന്ന പ്രക്രിയകൾ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ
നിന്നായിരിക്കുമെന്ന് യേശു വ്യക്തമായി പ്രവചിച്ചു.

321
00:30:38,429 --> 00:30:42,228
മനുഷ്യന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തത്. മനസ്സിലായോ?

322
00:30:42,228 --> 00:30:48,857
ഈ ഉപമയിൽ, യേശു ദൂരദേശത്തേക്ക് പോയി; ഇത്, മനുഷ്യന്റെ കണ്ണുകൾക്ക്
അദൃശ്യമായ, നമ്മളിലുള്ള സ്വർഗ്ഗീയ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ

323
00:30:48,857 --> 00:30:56,235
നിന്ന് പ്രവർത്തിക്കുകയും സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക്
ആരോഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അവിടുത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

324
00:30:56,235 --> 00:31:02,727
അതുകൊണ്ട്, ദൈവരാജ്യം അങ്ങനെയുള്ള രീതിയിൽ വരുന്നില്ല, അത്
കണ്ണുകൊണ്ട് കാണാൻ സാധിക്കുമെന്ന്, യേശു വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചു.

325
00:31:02,727 --> 00:31:09,581
ഉദാഹരണത്തിന്, ലൂക്കോസ് 17:20-ൽ ഫരിസേയർ അവനോട്,
"ദൈവരാജ്യം എപ്പോൾ വരും?" എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ മറുപടി

326
00:31:09,581 --> 00:31:14,598
പറഞ്ഞു, "എപ്പോൾ?" അല്ലെങ്കിൽ "എങ്ങനെ?" അവരും ചോദിച്ചു.

327
00:31:14,598 --> 00:31:22,265
വരനെ കാത്തിരുന്ന പത്തു കന്യകകളിൽ, അഞ്ചുപേർ
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗമനം ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, മനസ്സിലായോ?

328
00:31:22,265 --> 00:31:29,347
ഈ പ്രക്രിയ തന്നെയാണ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി തുടരുന്നത്. അതുകൊണ്ടാണ്
ഇത്രയധികം ആളുകൾ ചോദിക്കുന്നത്: "ദൈവം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചോ?"

329
00:31:29,347 --> 00:31:36,110
എന്നിരുന്നാലും, ഭൂരിഭാഗം ക്രിസ്ത്യാനികളും ഇതുവരെ മതം,
വിവിധ പുണ്യവസ്തുക്കൾ, സിദ്ധാന്തങ്ങൾ, വിശ്വാസപ്രമാണങ്ങൾ,

330
00:31:36,110 --> 00:31:41,285
എല്ലാത്തരം നിയമങ്ങൾ എന്നിവ മാത്രമാണ് നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുള്ളത്.

331
00:31:41,285 --> 00:31:45,726
എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ചെറിയ വിഭാഗം ക്രിസ്ത്യാനികൾ എപ്പോഴും
ക്രിസ്തുവിൻ്റെ പുനരാഗമനത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം, അതായത്

332
00:31:45,726 --> 00:31:47,991
നമ്മിൽ വസിക്കുന്ന ക്രിസ്തുവിനെ, മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

333
00:31:47,991 --> 00:31:55,720
ക്രിസ്തു നമ്മളെല്ലാവരിലും തിരിച്ചുവരണമെന്ന്
ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൊലോസ്സ്യർ 1:27-ൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ:

334
00:31:55,720 --> 00:32:03,960
"ദൈവം ജനതകളോട് അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു," ശ്രദ്ധിക്കുക, ജനതകളോട്
തന്നെ, "അവരുടെ ഇടയിൽ തൻ്റെ രഹസ്യത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തിൻ്റെ സമ്പത്ത്

335
00:32:03,960 --> 00:32:14,183
എന്താണെന്ന്," ജനതകളിൽ, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടല്ലോ, "അതായത്,
മഹത്വത്തിൻ്റെ പ്രത്യാശയായ ക്രിസ്തു നിങ്ങളിൽ ആയിരിക്കുന്നത്."

336
00:32:14,183 --> 00:32:21,079
അതിനാൽ, ദൈവം ഇതിനകം അവർക്കുള്ളിൽ വസിക്കുന്നു എന്ന് ജനങ്ങളെ
പഠിപ്പിക്കുകയും, മഹത്വത്തിനായുള്ള ഈ പ്രതീക്ഷ അവരിൽ പ്രകടമാകും

337
00:32:21,079 --> 00:32:26,226
എന്ന ആ പ്രത്യാശയെ ഉണർത്തുകയും ചെയ്യുക എന്ന ദൗത്യം നമുക്കുണ്ട്.

338
00:32:26,226 --> 00:32:33,028
എന്നാൽ ക്രിസ്തുവിൻ്റെ പുനരാഗമനം, ഉള്ളിൽ നിന്ന് വളർന്നു
വരുന്ന ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രക്രിയയാണ്, അതിന് അതിൻ്റെ

339
00:32:33,028 --> 00:32:36,959
പൂർണ്ണ രൂപവും പക്വതയും നേടാൻ നൂറ്റാണ്ടുകളെടുക്കേണ്ടി വന്നു.

340
00:32:36,959 --> 00:32:41,926
അതിനുകാരണം, നാം ദൈവത്തിൽ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ
ജീവിയെന്നപോലെ പക്വത പ്രാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

341
00:32:41,926 --> 00:32:48,975
നമ്മിൽ വസിക്കുന്ന ദൈവം, അവിടുത്തെ ദൈവിക സദ്ഗുണങ്ങളിലൂടെ
ഫലപ്രദമാകുന്നു, നമ്മിലുള്ള ദൈവഹിതത്തിലൂടെ,

342
00:32:48,975 --> 00:32:55,648
നമ്മിലുള്ള അവിടുത്തെ സന്നദ്ധതയിലൂടെ, അതാണ്
അതിനർത്ഥം, നമ്മിലുള്ള അവിടുത്തെ പൂർണ്ണതകളിലൂടെ.

343
00:32:55,648 --> 00:33:01,938
അതുകൊണ്ടാണ് മത്തായി 5:48-ൽ നസറത്തിലെ യേശു
പറഞ്ഞത്: "അതുകൊണ്ട്, നിങ്ങളുടെ സ്വർഗ്ഗീയപിതാവ്

344
00:33:01,938 --> 00:33:06,893
പൂർണ്ണനായിരിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങളും പൂർണ്ണരായിരിപ്പിൻ!"

345
00:33:06,893 --> 00:33:11,211
അത് അവിടുന്ന്, നമ്മിൽ വസിക്കുന്ന പൂർണ്ണനായ
ദൈവം തന്നെ, നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള നിലവാരമാണ്.

346
00:33:11,211 --> 00:33:17,856
ഗുരുവായ യേശു, നമ്മെ കേവലം സദ്‌വൃത്തികൾ
ചെയ്യുന്ന വ്യക്തികളാക്കി മാറ്റാൻ മാത്രം ആഗ്രഹിച്ചില്ല!

347
00:33:17,856 --> 00:33:23,244
മറിച്ച്, നമ്മൾ തന്നെ സദ്ഗുണമാകണമെന്ന്
യേശു ആഗ്രഹിച്ചു, നമ്മൾ തന്നെ സദ്ഗുണമാകണം!

348
00:33:23,244 --> 00:33:31,546
ദൈവത്തിൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണതകൾ നമ്മിൽ ആകണം, അവയിൽ വിശ്വസിക്കുകയല്ല,
മനസ്സിലായോ? സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ള പിതാവ് സമ്പൂർണ്ണനായിരിക്കുന്നതുപോലെ!

349
00:33:31,546 --> 00:33:39,111
എന്നാൽ ഈ പക്വത പ്രാപിക്കലുകളെല്ലാം ആദ്യം മനസ്സിലും, ഹൃദയത്തിലും,
രഹസ്യമായും നടക്കുന്നതുകൊണ്ടും നടന്നതുകൊണ്ടും, ഖേദകരമെന്നു

350
00:33:39,111 --> 00:33:44,134
പറയട്ടെ, ഭൂരിഭാഗം ക്രിസ്ത്യാനികളും ഈ ബന്ധം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല.

351
00:33:44,134 --> 00:33:50,765
അവരുടെ വിടവാങ്ങലിന് മുമ്പ്, ആദ്യത്തെ അപ്പൊസ്തലന്മാർ
ആട്ടിൻതോലണിഞ്ഞ ചെന്നായ്ക്കളെപ്പോലെ വ്യാജോപദേശകർ വന്ന് കൂട്ടത്തെ

352
00:33:50,765 --> 00:33:58,115
നശിപ്പിക്കുമെന്ന് നമ്മെ തീക്ഷ്ണമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു,
അത് അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 20:29-ൽ വായിക്കാം.

353
00:33:58,115 --> 00:34:04,516
കാണുന്നില്ലേ, സംഭവിച്ചതും അതുതന്നെയാണ്: അവർ
ലോകമെമ്പാടും മനഃപൂർവ്വം വ്യാജമായ പഠിപ്പിക്കലുകൾ പ്രചരിപ്പിച്ചു.

354
00:34:04,516 --> 00:34:09,527
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇവ ഏതൊക്കെ വിഭാഗീയ
വിശ്വാസങ്ങളായിരുന്നു? ഉദാഹരണത്തിന്, യേശു സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഒരു

355
00:34:09,527 --> 00:34:13,229
വ്യക്തിയായി തിരിച്ചുവരണമെന്ന് അവർ ഞങ്ങളിൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചു.

356
00:34:13,229 --> 00:34:17,422
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അവർ
യേശുവിൻ്റെ വാക്കുകളെ പൂർണ്ണമായും വളച്ചൊടിച്ചു.

357
00:34:17,422 --> 00:34:25,181
യേശു തൻ്റെ പുനരാഗമനത്തിൽ, യഥാർത്ഥ പാഠത്തിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ
പറയുന്നതുപോലെ, താൻ എപ്പോഴും തൻ്റെ രൂപത്തിലോ സാന്നിധ്യത്തിലോ

358
00:34:25,181 --> 00:34:32,971
തന്നെയായിരിക്കുമെന്നും, താൻ വരുകയല്ല, താൻ തന്നെയായിരിക്കുമെന്നും
വ്യക്തമായി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുകൊണ്ട്:

359
00:34:32,971 --> 00:34:37,465
ഒരേസമയം എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രകാശിക്കുന്ന വെളിച്ചം പോലെ.

360
00:34:37,465 --> 00:34:48,417
ലൂക്കോസ് 17:24-ൽ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു: "വെള്ളിമഴ മിന്നി മിന്നി
ആകാശത്തിന്റെ ഒരറ്റത്തുനിന്ന് മറ്റേ അറ്റം വരെ പ്രകാശിക്കുന്നതുപോലെ,

361
00:34:48,417 --> 00:34:53,460
മനുഷ്യപുത്രനും തന്റെ ദിവസത്തിൽ അപ്രകാരമായിരിക്കും."

362
00:34:53,460 --> 00:35:00,458
അത് നിങ്ങൾക്കായി അടിവരയിടുക. അതൊരു വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട
വാക്കാണ്; അത് അവൻ എങ്ങനെയാണോ, അങ്ങനെയുള്ള അവന്റെ അവസ്ഥയാണ്.

363
00:35:00,458 --> 00:35:08,221
അതായത്, നമ്മിൽ അവൻ പൂർണ്ണത പ്രാപിക്കുമ്പോൾ, അവൻ
ഒരുമിച്ച് നാലു ദിക്കുകളിൽ നിന്നും പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

364
00:35:08,221 --> 00:35:11,654
മിന്നലിന് സമാനം, അത് കിഴക്ക് മുതൽ
പടിഞ്ഞാറ് വരെ എല്ലാം പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു!

365
00:35:11,654 --> 00:35:15,646
നമ്മളെല്ലാവരും ഒരുമിച്ച്, നിങ്ങളിലൂടെ, നങ്ങളിലൂടെ.

366
00:35:15,646 --> 00:35:22,568
എന്നാൽ ഈ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് വ്യാജ ഉപദേശകർ ഗംഭീരമായ
ഒരു ഏകാംഗ പ്രവേശന സംഭവമാക്കി മെനഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു.

367
00:35:22,568 --> 00:35:26,730
അതാണ് നമ്മുടെ പ്രശ്നം, അതുകൊണ്ടാണ് നാം "ദൈവം
നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചോ?" എന്ന് നിലവിളിക്കുന്നത്.

368
00:35:26,730 --> 00:35:30,435
ഇല്ല, അവൻ നമ്മെ വിട്ടുപോയിട്ടില്ല; അവൻ നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ വസിക്കുന്നു,
പുറത്തുവരാൻ അനുവാദം ലഭിക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

369
00:35:30,435 --> 00:35:39,556
ഈ ദുർവ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെ, ഏശുവിനെ ഒരു ബഹുവചരൂപത്തിൽ
ഒരിക്കലും അംഗീകരിക്കരുതെന്ന് അവർ നമ്മെ ശീലിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു,

370
00:35:39,556 --> 00:35:45,065
കാരണം ഏശു പറഞ്ഞു, ഇവിടെ അവർ മത്തായി 24:23 ഉദ്ധരിക്കുന്നു:

371
00:35:45,065 --> 00:35:51,531
"അതാ അവിടെയുണ്ട്," അവർ പറയും. "ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട്, 'ഇതാ,
ക്രിസ്തു ഇവിടെയുണ്ട്' എന്നോ 'അതാ അവിടെയുണ്ട്' എന്നോ പറഞ്ഞാൽ,

372
00:35:51,531 --> 00:35:56,029
നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കരുത്. അവർ നിങ്ങളോട്, 'ഇതാ,
അവൻ മരുഭൂമിയിലുണ്ട്' എന്നോ 'ഇതാ, അവൻ അകത്തെ

373
00:35:56,029 --> 00:35:59,435
മുറികളിലുണ്ട്' എന്നോ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കരുത്.

374
00:35:59,435 --> 00:36:09,151
കിഴക്ക് മിന്നൽ ഉണ്ടായി പടിഞ്ഞാറ് വരെ
പ്രകാശിക്കുന്നതുപോലെ, അങ്ങനെ മനുഷ്യപുത്രന്റെ വരവും ആയിരിക്കും.

375
00:36:09,151 --> 00:36:18,697
കാണുക, ഈ വളച്ചൊടിക്കുന്നവർ നൂറ്റാണ്ടുകളായി നമ്മുടെ തലയിൽ
കുത്തിനിറച്ചതിന് തികച്ചും വിപരീതമായ കാര്യമാണ് യേശു പറഞ്ഞത്.

376
00:36:18,697 --> 00:36:22,286
അദ്ദേഹം ഒരു വ്യക്തിയായി ഇനി ഒരിക്കലും
തിരിച്ചുവരില്ലെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, അതാണ് ഈ രേഖയിൽ

377
00:36:22,286 --> 00:36:24,398
അദ്ദേഹം പറയുന്നത് – ഉദാഹരണത്തിന്, പോപ്പിനെപ്പോലെ.

378
00:36:24,398 --> 00:36:29,862
ഈ എഴുത്തിൽ അദ്ദേഹം അങ്ങനെയാണ്
പറയുന്നത്. പോപ്പിനെപ്പോലെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ?

379
00:36:29,862 --> 00:36:36,434
എന്നിരുന്നാലും, ക്രിസ്തുമതം ക്രിസ്തുവിൻ്റെ
വക്താവെന്ന നിലയിൽ ഓരോ പോപ്പിനെയും പിന്തുടർന്നിട്ടുണ്ട്.

380
00:36:36,434 --> 00:36:42,916
മാൻഹാറ്റ് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: ക്രിസ്തു പവിത്രസ്ഥലത്തിലുണ്ട്,
നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ, ഇതിനകം തന്നെ ഈ ലോകം മുഴുവൻ ആ മരുഭൂമിയിലെ

381
00:36:42,916 --> 00:36:50,149
പള്ളിയിൽ ഈ ചെറിയ വട്ടപ്പരോട്ടികൾ വിഴുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്,
അവിടെ യാതൊരു ആത്മാവും ഒഴുകുന്നില്ല - നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ...

382
00:36:50,149 --> 00:36:58,265
എന്നാൽ 2 തെസ്സലൊനീക്യർ 1-ൽ, ജനതകൾക്കുള്ള നമ്മുടെ
അപ്പൊസ്തലനായ പൗലോസ്, ക്രിസ്തു തൻ്റെ വിശുദ്ധരിൽ ആരാധിക്കപ്പെടാനും

383
00:36:58,265 --> 00:37:03,416
മഹത്വീകരിക്കപ്പെടാനുമായി മടങ്ങിവരുമെന്ന് വ്യക്തമായി പഠിപ്പിച്ചു!

384
00:37:03,416 --> 00:37:10,413
അതിനാൽ, ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തേണ്ടത് നമ്മൾ
മാത്രമല്ല, മറിച്ച് ആളുകൾ നമ്മളിൽ തിരിച്ചുവന്ന ദൈവത്തെ

385
00:37:10,413 --> 00:37:15,275
കാണുന്നതുകൊണ്ടാണ് ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തേണ്ടത്!

386
00:37:15,275 --> 00:37:18,510
മുമ്പ്, യേശു നമ്മെ പ്രാർത്ഥിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു:

387
00:37:18,510 --> 00:37:27,833
അങ്ങയുടെ രാജ്യം വരട്ടെ, അങ്ങയുടെ രാജ്യം വരട്ടെ,
സ്വർഗ്ഗത്തിലെന്നപോലെ ഭൂമിയിലും! ഭൂമിയിൽ! നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?

388
00:37:27,833 --> 00:37:32,745
കാണുക, ദൈവം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചതല്ല, മറിച്ച്
നമ്മൾ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചതാണ് അതിൻ്റെ അർത്ഥം!

389
00:37:32,745 --> 00:37:40,340
യേശുവും സ്വർഗ്ഗം മുഴുവനും, നമ്മിലും നമ്മിലൂടെയും ഇവിടെയുള്ള
എല്ലാം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനായി മുകളിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക്

390
00:37:40,340 --> 00:37:48,065
ഇറങ്ങിവരാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, ക്രിസ്തുമതം മുഴുവനും
2000 വർഷമായി സ്വർഗ്ഗത്തിൽ എത്താൻ പാടുപെടുകയായിരുന്നു!

391
00:37:48,065 --> 00:37:54,147
നിങ്ങൾക്ക് ഈ വൈരുദ്ധ്യം കാണാമോ? ആകാശം താഴേക്ക് വരാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നമ്മൾ മുകളിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

392
00:37:54,147 --> 00:38:01,063
അതെ, പീഡനങ്ങളും വിവിധ വ്യാജ ഗുരുക്കന്മാരും ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ
മനസ്സിനെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വളച്ചൊടിച്ചു. അതുമാത്രമായിരുന്നു.

393
00:38:01,063 --> 00:38:07,226
അവർ തങ്ങളിൽത്തന്നെ പ്രത്യാശ കൈവിട്ട്,
സ്വർഗ്ഗസ്ഥനായ പിതാവിൽ തങ്ങളുടെ വിശ്വാസം അർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

394
00:38:07,226 --> 00:38:12,619
ആവശ്യഘട്ടങ്ങളിൽ ദൈവത്തിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ
ശക്തിയും ഊർജ്ജവും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിന് പകരം,

395
00:38:12,619 --> 00:38:16,108
ക്രിസ്തുമതം സ്വയം തകർന്നു വീണിരിക്കുന്നു.

396
00:38:16,108 --> 00:38:20,624
നമ്മൾ ക്രിസ്ത്യാനികൾ, സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ള നമ്മുടെ പിതാവിനോട്
ചെറിയ കുട്ടികളെപ്പോലെ നിലവിളിക്കുകയും, സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കുള്ള

397
00:38:20,624 --> 00:38:23,588
രക്ഷാകരമായ ആരോഹണത്തിനായി ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

398
00:38:23,588 --> 00:38:29,975
അതെ, അത് ശരിയാണ്, നമ്മൾ പിടിക്കപ്പെടുമെന്ന് പൗലോസ്
സംസാരിച്ചു. എന്നാൽ പിടിക്കപ്പെടുന്നത് എവിടെയാണ്?

399
00:38:29,975 --> 00:38:33,478
പുണ്യഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഇത് വായിക്കുക. യഥാർത്ഥ പാഠം
നമുക്ക് വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ട്, എന്നാൽ ഇത്

400
00:38:33,478 --> 00:38:35,274
ഇംഗ്ലീഷിലും നമുക്ക് വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും:

401
00:38:35,274 --> 00:38:38,056
വായുവിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അങ്ങനെയാണ് അവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.

402
00:38:38,056 --> 00:38:44,195
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അത് പറയുന്നത്, ക്രിസ്തുവിനോടൊപ്പം നാം
എവിടെ ഒരുമിച്ച് ഭരിക്കുമെന്നാണ്. ആകാശമേഖല എവിടെയാണ്?

403
00:38:44,195 --> 00:38:51,061
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ആത്മാവിൽ പക്വതയില്ലാത്തവരും നിസ്സഹായരും
ശക്തിയില്ലാത്തവരും ആയിരുന്നതുകൊണ്ട്. (1 തെസ്സ. 4:17)

404
00:38:51,061 --> 00:38:57,161
എന്നാൽ അതിനുമുമ്പായി, നാം ഇതിനകം ക്രിസ്തുവിനോടൊപ്പം
സ്വർഗ്ഗീയ സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

405
00:38:57,161 --> 00:39:00,654
എന്ന് പൗലോസ് തൻ്റെ എല്ലാ എഴുത്തുകളിലും സാക്ഷീകരിച്ചു.

406
00:39:00,654 --> 00:39:07,117
എഫെസ്യർ 2:6-8-ൽ വായിക്കുക: നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് വായിക്കാം.

407
00:39:07,117 --> 00:39:11,907
"ക്രിസ്തുവിനോടൊപ്പം നമ്മെ
ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിക്കുകയും ക്രിസ്തു യേശുവിൽ ആകാശീയ മണ്ഡലങ്ങളിൽ

408
00:39:11,907 --> 00:39:14,303
അവനോടൊപ്പം നമ്മെ ഇരുത്തുകയും ചെയ്തു..." എന്തുകൊണ്ട്?

409
00:39:14,303 --> 00:39:22,395
അങ്ങനെ വരാനിരിക്കുന്ന യുഗങ്ങളിൽ, ക്രിസ്തുയേശുവിലുള്ള
നമ്മോടുള്ള തൻ്റെ ദയയിൽ തൻ്റെ കൃപയുടെ അസാമാന്യമായ ധനസമ്പത്ത് അവൻ

410
00:39:22,395 --> 00:39:27,296
പ്രകടമാക്കേണ്ടതിന്, കൃപയാൽ നിങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

411
00:39:27,296 --> 00:39:33,972
അത് 'കൃപയാൽ' എന്ന് പറയുന്നില്ല. മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,
ദൈവത്തിൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണ സമ്പന്നത നമ്മിലൂടെ പ്രകടമാകുന്നതുവരെ കൃപ

412
00:39:33,972 --> 00:39:38,908
നമ്മിൽ വർദ്ധിക്കുക എന്നതാണ് ഇവിടെ
എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. നാം വായുവിൽ നിന്നല്ല വരുന്നത്, നാം

413
00:39:38,908 --> 00:39:41,635
അവനോടൊപ്പം സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് തിരികെ വരുന്നു.

414
00:39:41,635 --> 00:39:45,601
അവൻ നമ്മിൽ. ഇതെല്ലാം - നമ്മളിലെ സ്വർഗ്ഗം - സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.

415
00:39:45,601 --> 00:39:51,149
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അത് വരുന്നു, വ്യോമാതിർത്തി ഭേദിച്ച്
കടന്നുവരുന്നു, നമ്മൾ ഇവിടെ ഒരുമിച്ച് അത് വായിക്കുന്നു.

416
00:39:51,149 --> 00:39:58,239
അതെ, ആത്മാവിലൂടെ നൂറ്റാണ്ടുകളായി നാം സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ള ദൈവവുമായി
ബന്ധപ്പെട്ടാണ് ജീവിക്കുന്നത്; ഇത് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

417
00:39:58,239 --> 00:40:03,788
യോഹന്നാൻ 17-ലെ തൻ്റെ മഹാപുരോഹിതൻ്റെ പ്രാർത്ഥനയിൽ യേശു
പ്രാർത്ഥിച്ചതുപോലെ, പിതാവ് തന്നിൽ

418
00:40:03,788 --> 00:40:10,648
ആയിരുന്നതുപോലെ, പിതാവ് നമ്മളിലും ആയിരിക്കണമെന്ന്
അവിടുന്ന് പറയുന്നു. അതുതന്നെയാണ് ഇതിൻ്റെയെല്ലാം കാതൽ.

419
00:40:10,648 --> 00:40:17,206
പക്ഷേ, ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു വൃദ്ധനായ
അച്ഛനോ, ഉദാഹരണത്തിന്, "ഹാൻസ് അങ്കിൾ" എന്നോ ഉണ്ടാകുന്നതുപോലെയല്ല.

420
00:40:17,206 --> 00:40:22,082
നമ്മളെല്ലാവരും ദൈവത്തെ ഒരു യഥാർത്ഥ,
ജീവിക്കുന്ന വ്യക്തിയായി നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ കൊണ്ടുനടക്കണം.

421
00:40:22,082 --> 00:40:29,714
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: ദൈവം തൻ്റെ പ്രവൃത്തി, അതായത് സർവ്വ
സൃഷ്ടിയുടെയും പുനഃസ്ഥാപനം, നമ്മിലൂടെ ഇവിടെ സാധിക്കുന്നതിനായി,

422
00:40:29,714 --> 00:40:33,271
തൻ്റെ പൂർണ്ണസ്വരൂപം ഇവിടെ നമ്മിൽ പ്രകടമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

423
00:40:33,271 --> 00:40:37,357
ദൈവം നമുക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. അതാണ് റോമർ 8-ൽ പറയുന്നത്.

424
00:40:37,357 --> 00:40:43,051
ദയവായി ഈ അദ്ധ്യായം വീണ്ടും വായിക്കാൻ
ഉറപ്പുവരുത്തുക. അതിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു:

425
00:40:43,051 --> 00:40:47,772
സൃഷ്ടി മുഴുവനും സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏകനായ
യേശുവിനെയല്ല കാത്തിരിക്കുന്നത്, മറിച്ച്

426
00:40:47,772 --> 00:40:50,924
ദൈവപുത്രന്മാരുടെ വെളിപാടിനും പ്രത്യക്ഷീകരണത്തിനുമാണ്!

427
00:40:50,924 --> 00:40:55,097
അതെ, അവർ സർവ്വ സൃഷ്ടിയെയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു.

428
00:40:55,097 --> 00:40:58,450
അതെ, തീർച്ചയായും, ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ വളരെ
ഗൗരവതരമാവുകയാണ്, അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ സീറ്റ്ബെൽറ്റുകൾ

429
00:40:58,450 --> 00:41:00,741
ധരിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ ക്രിസ്ത്യാനികൾ:

430
00:41:00,741 --> 00:41:06,150
തീർച്ചയായും, നീതിക്ക് വേണ്ടി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരായ
നമ്മൾ മനുഷ്യരിലൂടെ, നമ്മിലൂടെത്തന്നെ, ദൈവം

431
00:41:06,150 --> 00:41:10,898
ആത്യന്തികമായ ന്യായവിധി പോലും നടപ്പിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

432
00:41:10,898 --> 00:41:15,594
അതുകൊണ്ടാണ് യേശുവിന് ഒരു വശത്ത്, "ഞാൻ
ആരെയും വിധിക്കുന്നില്ല" എന്ന് യോഹന്നാൻ 8:15-ൽ

433
00:41:15,594 --> 00:41:18,964
രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ പറയാൻ കഴിഞ്ഞത്.

434
00:41:18,964 --> 00:41:29,038
അതിനാൽ, ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ അവൻ ആരെയും വിധിക്കുന്നില്ല
– മറുവശത്ത്, യോഹന്നാൻ 5:22-ൽ അവൻ സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞു:

435
00:41:29,038 --> 00:41:39,173
"പിതാവ് ആരെയും ന്യായം വിധിക്കുന്നില്ല," ഇനി അതിലെ നിർണ്ണായകമായ
ഭാഗം വരുന്നു, "എല്ലാ ന്യായവിധിയും പുത്രന് നൽകിയിരിക്കുന്നു."

436
00:41:39,173 --> 00:41:44,094
ഗ്രെറ്റ്ചനെപ്പോലെ നമുക്ക് ചോദിക്കാം: "അപ്പോൾ സത്യം എന്താണ്?"

437
00:41:44,094 --> 00:41:52,996
പിതാവോ യേശുവോ വ്യക്തികളായി ന്യായവിധി നടത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ,
എല്ലാ ന്യായവിധിയും ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഈ പുത്രൻ ആരാണ്?

438
00:41:52,996 --> 00:42:00,945
ക്രിസ്തുമതത്തിന്റെ ബോധത്തിൽ നിന്ന് ഒരുപക്ഷേ മറ്റേതൊരു
ഭാഗത്തേക്കാളും കൂടുതൽ ഇല്ലാതായിട്ടുള്ളത് ഇതാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.

439
00:42:00,945 --> 00:42:07,543
എന്നാൽ, എല്ലാ ന്യായവിധിയും ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഈ പുത്രൻ
ആരാണെന്ന്, യേശുവിൻ്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിൽ യേശുവിൻ്റെ അപ്പൊസ്തലന്മാർ

440
00:42:07,543 --> 00:42:11,669
ഇതിനകം തന്നെ വ്യക്തമായും വ്യക്തതയോടെയും പ്രസംഗിച്ചിരുന്നു.

441
00:42:11,669 --> 00:42:18,814
ഇവിടെ നമ്മൾ എപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നത്, ഒരു വ്യക്തിയായ
നസ്രത്തിലെ യേശുവിനെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് തൻ്റെ പുതിയ

442
00:42:18,814 --> 00:42:23,823
ശരീരത്തിൽ പുനരുത്ഥാനം ചെയ്ത ക്രിസ്തുവിനെക്കുറിച്ചാണ്.

443
00:42:23,823 --> 00:42:30,387
അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾ 13:30-33-ൽ
നിങ്ങൾക്ക് അത് വാക്കുപദം വായിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

444
00:42:30,387 --> 00:42:34,776
ഇവിടെ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നോക്കൂ: "എന്നാൽ ദൈവം യേശുവിനെ
മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർപ്പിച്ചു," അത്

445
00:42:34,776 --> 00:42:40,333
ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണമാണ്, നിങ്ങൾ
മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടല്ലോ, "എന്നാൽ ദൈവം യേശുവിനെ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന്

446
00:42:40,333 --> 00:42:43,959
ഉയിർപ്പിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ സങ്കീർത്തനത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ:"

447
00:42:43,959 --> 00:42:50,938
നീ എൻ്റെ മകനാണ്, ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ
ജനിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിച്ചു വായിച്ചോ, നന്നായി മനസ്സിലായോ?

448
00:42:50,938 --> 00:42:57,931
ഇന്ന്, യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ പുനരുത്ഥാന ദിനത്തിൽ, മറിയയുടെ ഗർഭത്തിൽ
അല്ല, ദൈവം ഈ പുത്രനെ ജനിപ്പിച്ചു.

449
00:42:57,931 --> 00:43:07,409
സങ്കീർത്തനം 2-ൽ ലോകത്തിലെ സർവ്വ ന്യായവിധിയും അവനു
നൽകപ്പെടും എന്ന് ഈ പുത്രനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

450
00:43:07,409 --> 00:43:12,721
നമുക്ക് ഈ രണ്ടാമത്തെ സങ്കീർത്തനത്തിൽ നിന്ന്
കുറച്ചുകൂടി ഭാഗങ്ങൾ വായിക്കാം. എന്തുകൊണ്ട്?

451
00:43:12,721 --> 00:43:18,441
അങ്ങനെ നമുക്ക് ദൈവത്തിലേക്കും നമ്മുടെ
സ്വന്തം വിളിയിലേക്കും മടങ്ങിയെത്താൻ കഴിയട്ടെ.

452
00:43:18,441 --> 00:43:22,010
കാരണം നമ്മെ ഉപേക്ഷിച്ചത് ദൈവമല്ല, മറിച്ച് നമ്മൾ ദൈവത്തെ
ഉപേക്ഷിച്ചതാണ്. ഇത് എത്ര ഊന്നിപ്പറഞ്ഞാലും മതിയാവില്ല.

453
00:43:22,010 --> 00:43:27,955
നമ്മൾ ഇവിടെ നമ്മുടെ വിളിക്ക് മറുപടി നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, നാം
ദൈവത്തെ തേടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കും, പക്ഷേ അവിടുത്തെ കണ്ടെത്തുകയില്ല.

454
00:43:27,955 --> 00:43:31,133
ഈ പുത്രനെക്കുറിച്ച് സങ്കീർത്തനം 2 എന്ത് പറയുന്നുവെന്ന് കാണുക:

455
00:43:31,133 --> 00:43:37,890
//ജനതകൾ എന്തിന് കോപിക്കുന്നു? അവർ
ഫലമില്ലാത്ത തന്ത്രങ്ങൾ എന്തിന് ആവിഷ്കരിക്കുന്നു?

456
00:43:37,890 --> 00:43:43,125
ഈ ലോകത്തിലെ ശക്തന്മാർ വിപ്ലവം നടത്തുന്നു:
അവർ ദൈവത്തിനും, അവൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിയമിച്ച

457
00:43:43,125 --> 00:43:46,440
ഭരണാധികാരിக்கும் എതിരെ ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്നു.

458
00:43:46,440 --> 00:43:50,964
"വരൂ, നമുക്ക് നമ്മെത്തന്നെ സ്വതന്ത്രരാക്കാം," അവർ
പറയുന്നു, "നമുക്ക് അവരുടെ ഭരണം അടിച്ചുതാഴെയിടാം!"

459
00:43:50,964 --> 00:43:58,087
ബഹുവചനം ശ്രദ്ധിക്കുക, അവന്റെ അധികാരമല്ല, അവളുടെ അധികാരമാണ്.
ഇത് നിങ്ങളോടും നിങ്ങളിലെ ദൈവത്തോടുമാണ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്.

460
00:43:58,087 --> 00:44:03,937
പക്ഷേ സ്വർഗ്ഗത്തിലുള്ള ദൈവം ഇതിനെ കണ്ട്
ചിരിക്കാനേ കഴിയൂ; അവനുള്ളത് അവരോടുള്ള പുച്ഛം മാത്രമാണ്.

461
00:44:03,937 --> 00:44:10,516
ഞാനിപ്പോൾ ഏഴാം വാക്യത്തിലേക്ക് ചാടുന്നു, അതിൽ
ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: ഞാൻ യഹോവയുടെ പ്രമാണം പ്രഖ്യാപിക്കും.

462
00:44:10,516 --> 00:44:15,229
ഇതാണ് പ്രവാചകൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്നത്: "അവൻ എന്നോട്
പറഞ്ഞു," അല്ലെങ്കിൽ, ക്രിസ്തു അദ്ദേഹത്തിലൂടെ,

463
00:44:15,229 --> 00:44:18,318
പ്രവാചകനിലൂടെ സംസാരിക്കുന്നു, "അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു:

464
00:44:18,318 --> 00:44:21,911
നീ എന്റെ മകനാണ്, ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ പ്രസവിച്ചിരിക്കുന്നു.

465
00:44:21,911 --> 00:44:31,341
പദ്യം 8: എന്നോട് ഇത് ചോദിക്കുക, ഞാൻ നിനക്ക് ജനതകളെ
നിൻ്റെ അവകാശമായും, ഭൂമിയെ മുഴുവൻ നിൻ്റെ ഉടമസ്ഥതയായും നൽകും...

466
00:44:31,341 --> 00:44:40,113
പിന്നീട് വരുന്നത് ഈ പുത്രനിലുള്ള ദൈവശക്തിയുടെ വാഗ്ദാനങ്ങളാണ്;
അതായത്, ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റവനും തിരിച്ചുവന്നവനുമായ

467
00:44:40,113 --> 00:44:51,208
ക്രിസ്തുവിൻ്റെ സത്ത നമ്മിൽ തിരിച്ചുവരുന്നതിനാൽ, നമ്മിൽ
വസിക്കുന്ന ദൈവശക്തിയിൽ അവന് ഈ ലോകത്തെ മുഴുവൻ ശരിയാക്കാൻ കഴിയും.

468
00:44:51,208 --> 00:44:57,451
എന്നാൽ വീണ്ടും, വ്യാജോപദേശകർ വന്ന് നമ്മെ
പഠിപ്പിച്ചു. എന്ത്? നീ ന്യായം വിധിക്കരുത്!

469
00:44:57,451 --> 00:45:02,195
ഓ, 'നീ വിധിക്കരുത്' എന്ന ഈ വാചകം ഞാനെത്ര തവണ കേട്ടിരിക്കുന്നു!

470
00:45:02,195 --> 00:45:08,282
എന്നാൽ സന്ദർഭത്തിനനുസരിച്ച് ശ്രദ്ധിച്ചു വായിച്ചാൽ, യേശു ഇവിടെ
പറഞ്ഞത് ഇതിന് തികച്ചും വിപരീതമായ കാര്യമാണ് –

471
00:45:08,282 --> 00:45:16,579
അതുകൊണ്ടാണ് ജനതകൾക്കായുള്ള അപ്പൊസ്തലനായ പൗലോസ് നമുക്കിത്
പഠിപ്പിച്ചത്. 1 കൊരിന്ത്യർ 6:1-3 വചനങ്ങൾ എൻ്റെ കൂടെ വായിക്കുക:

472
00:45:16,579 --> 00:45:24,288
ക്രിസ്ത്യാനികളോട് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നു: "നിങ്ങളിൽ
മറ്റൊരാളുമായി തർക്കമുണ്ടായിരുന്നാൽ, നീതിരഹിതരുടെ അടുക്കൽ

473
00:45:24,288 --> 00:45:29,752
പോകാനും വിശുദ്ധരുടെ അടുക്കൽ പോകാതിരിക്കാനും ധൈര്യപ്പെടുമോ?"

474
00:45:29,752 --> 00:45:33,873
അതോ വിശുദ്ധന്മാർ ലോകത്തെ വിധിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

475
00:45:33,873 --> 00:45:36,579
ഇത് കാണുക, ഇവിടെ 2000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപേ ഉള്ളതാണ്.

476
00:45:36,579 --> 00:45:39,957
വിശുദ്ധന്മാർ ലോകത്തെ വിധിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

477
00:45:39,957 --> 00:45:44,021
"നിങ്ങളിലൂടെ ലോകം വിധിക്കപ്പെടുമ്പോൾ," അപ്പോൾ
ഇവിടെ വ്യക്തമാകുന്നു ആരാണ് വിശുദ്ധർ എന്ന്, അത്

478
00:45:44,021 --> 00:45:46,846
പോപ്പോ മറ്റാരോ അല്ല, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

479
00:45:46,846 --> 00:45:51,938
ജനങ്ങളാണ്, അത് നിങ്ങളാണ്, "ലോകം
നിങ്ങളിലൂടെ വിധിക്കപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, ഏറ്റവും

480
00:45:51,938 --> 00:45:54,305
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ വിധിക്കാൻ നിങ്ങൾ യോഗ്യരല്ലേ?"

481
00:45:54,305 --> 00:46:03,888
നമ്മൾ ദൂതന്മാരെപ്പോലും വിധിക്കുമെന്ന് നിനക്കറിയില്ലേ? അപ്പോൾ
സാധാരണ കാര്യങ്ങളെപ്പറ്റി എത്രയധികം വിധിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കൂ!

482
00:46:03,888 --> 00:46:09,481
താൽപ്പര്യവശാൽ, ബൈബിളിലെ ആദ്യത്തെയും അവസാനത്തെയും
വെളിപാടുകളുടെ അവസാനത്തിൽ ഇതേ കാര്യം എഴുതിയിരിക്കുന്നു:

483
00:46:09,481 --> 00:46:19,128
ഉല്പത്തി 1:26-ൽ, ദൈവം
നീതിമാന്മാരെക്കുറിച്ച് പൊതുവായി പറയുന്നു: "അവർ ഭരിക്കും."

484
00:46:19,128 --> 00:46:24,532
ദൈവം ഖൈനുമായി നടത്തിയ സംഭാഷണം നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ:

485
00:46:24,532 --> 00:46:30,006
യഥാർത്ഥ പാഠമനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ ശരിയായി
പ്രവർത്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളിൽ ഉയർന്നു വരും, നിങ്ങൾ

486
00:46:30,006 --> 00:46:33,034
ഉയർത്തപ്പെടും; അല്ലെങ്കിൽ, പാപത്തെ അടക്കിനിർത്തുക.

487
00:46:33,034 --> 00:46:38,480
അതിനർത്ഥം പിശാചിനെ ഭരിക്കുക എന്നതാണ്.
വെളിപാട് 20:5-ൽ ദൈവം പറയുന്നു, "അവർ ഭരിക്കും."

488
00:46:38,480 --> 00:46:45,057
കാണുക: അവർ വാഴേണ്ടതാണ് - അത് ആദ്യ വെളിപാടാണ് -
അവർ വാഴും - അത് തിരുവെഴുത്തിലെ അവസാന വെളിപാടാണ്.

489
00:46:45,057 --> 00:46:51,354
വെളിപാട് 18:20, എല്ലാ കൊലപാതകികളായ ലോക
ഭരണാധികാരികൾക്കും എതിരെ ഈ ന്യായമായ അധികാരം എങ്ങനെയാണ്

490
00:46:51,354 --> 00:46:56,320
വിനിയോഗിക്കുന്നതെന്ന് കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു:

491
00:46:56,320 --> 00:47:02,390
വെളിപാട് 18:20, ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക, കാരണം
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ വിഷയത്തിന്റെ കാതലിലേക്ക് കടക്കുകയാണ്:

492
00:47:02,390 --> 00:47:06,069
അല്ലേലൂയാ, ആകാശങ്ങളേ, നിങ്ങൾ അവരെക്കുറിച്ചു
സന്തോഷിക്കുവിൻ; തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവരേ,

493
00:47:06,069 --> 00:47:08,970
അയയ്ക്കപ്പെട്ടവരേ, പ്രവാചകന്മാരേ, നിങ്ങളും അങ്ങനെതന്നെ!

494
00:47:08,970 --> 00:47:13,743
കാരണം ദൈവം നിങ്ങളുടെ വിധി അവർക്ക് പ്രവർത്തിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

495
00:47:13,743 --> 00:47:19,855
സന്ദർഭത്തിൽ, ഇത് കൃത്യമായി നമ്മുടെ കാലത്തെക്കുറിച്ചാണ്
സംസാരിക്കുന്നത്, ഈ ബാബിലോനിയൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തെക്കുറിച്ച്, ബാബിലോൻ

496
00:47:19,855 --> 00:47:23,575
പതറുന്നതിനെക്കുറിച്ച്, ഈ ആശയക്കുഴപ്പത്തിന്റെ യുഗത്തെക്കുറിച്ച്.

497
00:47:23,575 --> 00:47:27,414
നമ്മുടെ ബൈബിളുകളിൽ തെറ്റായി വിവർത്തനം
ചെയ്തിരിക്കുന്നതുപോലെ, 'ദൈവം നിങ്ങളുടെമേൽ ന്യായവിധി

498
00:47:27,414 --> 00:47:29,798
നടപ്പിലാക്കിയിരിക്കുന്നു' എന്ന് അതിൽ പറയുന്നില്ല.

499
00:47:29,798 --> 00:47:33,106
ദൈവം നമുക്ക് വേണ്ടി എല്ലാം ചെയ്യണമെന്ന തെറ്റായ
സിദ്ധാന്തത്തിൽ നിന്നാണ് ഇത് ഉടലെടുക്കുന്നത്.

500
00:47:33,106 --> 00:47:37,667
ഇല്ല, അതിൽ പറയുന്നത്: ദൈവം അവർക്കെതിരെ
നിങ്ങളുടെ വിധി നടപ്പിലാക്കിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

501
00:47:37,667 --> 00:47:41,865
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നമ്മിലൂടെ
കടന്നുപോകുന്നത് ദൈവം നിറവേറ്റുന്നതാണ്.

502
00:47:41,865 --> 00:47:44,631
അദ്ദേഹം എപ്പോഴും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പഴയനിയമത്തിൽ പോലും.

503
00:47:44,631 --> 00:47:48,923
ഇസ്രായേലിന്റെ ഓരോ വിജയത്തിലും, ദൈവം തന്റെ മഹത്തായ
കാര്യങ്ങൾ ഇസ്രായേലിലൂടെയും ഇസ്രായേലിന്റെ

504
00:47:48,923 --> 00:47:52,546
മധ്യത്തിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഇന്നും അതിന് ഒരു മാറ്റവുമില്ല.

505
00:47:52,546 --> 00:48:01,079
അതിനാൽ, ബൈബിളിന്റെ ആദ്യത്തെ പേജ് മുതൽ, പിശാചും
സാത്താനുമായ ആദിസർപ്പത്തെ നേരിടാൻ ദൈവം മനുഷ്യനെ

506
00:48:01,079 --> 00:48:08,221
നിയമിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു:

507
00:48:08,221 --> 00:48:15,735
സ്ത്രീയുടെ സന്തതിയും, മനുഷ്യരാശിയും, പിശാചും തമ്മിലുള്ള ശത്രുത.

508
00:48:15,735 --> 00:48:21,610
"അവൻ നിന്റെ തല ചതയ്ക്കും..." എന്ന് ഉല്പത്തി 3:15 പറയുന്നു.

509
00:48:21,610 --> 00:48:26,012
എന്നാൽ, നാം പറയുന്നതുപോലെ, വികാരരഹിതരും
സുഖഭോഗികളുമായ വ്യാജോപദേഷ്ടാക്കൾ നമുക്കായുള്ള ഈ ദൈവിക

510
00:48:26,012 --> 00:48:28,333
ഉദ്ദേശ്യത്തെ മാത്രമല്ല വളച്ചൊടിച്ചിരിക്കുന്നത്.

511
00:48:28,333 --> 00:48:33,528
അവർ പത്രോസിൻ്റെ രണ്ടാം ലേഖനത്തിൻ്റെ വ്യാഖ്യാനം കൂടി
വളച്ചൊടിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിൻ്റെ ഫലമായി ഈ ലോകം

512
00:48:33,528 --> 00:48:41,544
അന്തിക്രിസ്തുവിന് നിരാശാജനകമായി നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്നും അത് തീയിൽ
ദഹിക്കപ്പെടേണ്ടതാണെന്നും 2000 വർഷമായി നാം പ്രഘോഷിച്ചുവരുന്നു.

513
00:48:41,544 --> 00:48:48,958
അതെ, നിഷ്ക്രിയമായ സംതൃപ്തിയിൽ, പിശാചിന്റെ അടിമയായ ഈ ലോകം അവസാനം
തീയിൽ ദഹിച്ചുപോകാൻ നമ്മൾ അനുവദിച്ചു എന്ന് ഞാൻ

514
00:48:48,958 --> 00:48:57,621
പറയുന്നു, അതായിരുന്നു കൃത്യമായി അക്കാലത്തെ സ്റ്റോയിക്,
എപ്പിക്ക്യൂരിയൻ ചിന്തകരും ഉണ്ടായിരുന്ന മാനസികാവസ്ഥ.

515
00:48:57,621 --> 00:49:01,983
ലോകം കത്തിച്ചാമ്പലാകണമെന്ന് അവർ
പഠിപ്പിച്ചു, അവിടെ നിന്നാണ് അത് വരുന്നത്.

516
00:49:01,983 --> 00:49:06,138
എന്നാൽ യഥാർത്ഥ ബൈബിൾ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ അങ്ങനെയൊന്നും എഴുതിയിട്ടില്ല.

517
00:49:06,138 --> 00:49:12,046
നിങ്ങളുടെ ബൈബിളിൽ അങ്ങനെ വായിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, യഥാർത്ഥ
പാഠം പറയുന്നത് വ്യത്യസ്തമായ കാര്യമാണ്. അത് തികച്ചും വിപരീതമാണ്.

518
00:49:12,046 --> 00:49:19,277
എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ പുതിയ ഇന്റർലീനിയർ ഫുൾ അനാലിസിസ്
I-VO-യിൽ വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവിടെ ഓരോ വാക്കും അതിൻ്റെ

519
00:49:19,277 --> 00:49:23,030
പൂർണ്ണമായ സന്ദർഭത്തോടുകൂടി നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിച്ചുതരുന്നു.

520
00:49:23,030 --> 00:49:29,836
ദയവായി ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള എൻ്റെ പുതിയ ബൈബിൾ വിവർത്തനം
പഠിക്കുക, കൂടാതെ 2009-ൽ ഞാൻ സംഘടിപ്പിച്ച

521
00:49:29,836 --> 00:49:37,201
എൻ്റെ ഇൻ്റർനാഷണൽ സെക്കൻഡ് കമിംഗ് കൗൺസിലിൻ്റെ
"ക്രിസ്തുവിൻ്റെ പുനരാഗമനം" എന്നതും പഠിക്കുക.

522
00:49:37,201 --> 00:49:43,472
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഈ പുതിയ
വിവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് യൂദാ 14, 15-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാതൃക നൽകാം.

523
00:49:43,472 --> 00:49:50,395
ഇതാ, യേശു, അതായത് നമ്മിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ദൈവം, തൻ്റെ പൂർണ്ണ
വളർച്ചയെത്തി ഈ ലോകത്തെ തൻ്റെ ന്യായവിധിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ,

524
00:49:50,395 --> 00:49:55,081
നാം നിർവഹിക്കുന്ന നമ്മുടെ സമ്പൂർണ്ണ ശുശ്രൂഷ ഇവിടെ വിവരിക്കുന്നു.

525
00:49:55,081 --> 00:50:03,892
കാരണം, നോക്കൂ, ഈ വിധി നമ്മിൽ നടപ്പാക്കുന്നത് ദൈവം തന്നെയാണ്. നാം
മനുഷ്യന്റെ ആയുധങ്ങളാലല്ല, മറിച്ച് ദൈവത്തിന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്നുള്ള

526
00:50:03,892 --> 00:50:07,770
സർഗ്ഗാത്മക വചനത്താലും ശക്തിയാലും മാത്രമാണ് പോരാടുന്നത്.

527
00:50:07,770 --> 00:50:12,808
ഇപ്പോൾ യൂദായുടെ ഒന്നാം അദ്ധ്യായത്തിലെ 14-16
വാക്യങ്ങളുടെ ഈ പുതുതായി വിവർത്തനം ചെയ്ത ഭാഗത്തേക്ക്:

528
00:50:12,808 --> 00:50:19,280
എന്നാൽ ആദാമിന് ശേഷം ഏഴാമനായ ഏനോക്കും ഇത്
പ്രവചിച്ചിരുന്നു, അദ്ദേഹം ഇപ്രകാരം വിവരിച്ചു:

529
00:50:19,280 --> 00:50:30,415
ഇതാ, ഇവിടെ! കർത്താവ് തൻ്റെ വിശുദ്ധ സൈന്യസഹസ്രങ്ങളോടും കൂടെ
വന്നിരിക്കുന്നു, എല്ലാവരിലും എല്ലാറ്റിലും ഒരു സമ്പൂർണ്ണ വേർതിരിവ്

530
00:50:30,415 --> 00:50:41,461
വരുത്തുവാനും, അന്വേഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തെളിവുകൾ കൊണ്ട് ഓരോ
ആത്മാവിനെയും ഖണ്ഡിക്കുവാനും; ദൈവത്തെ ക്രൂരമായി ലംഘിച്ചുകൊണ്ട് അവർ

531
00:50:41,461 --> 00:50:52,058
ചെയ്ത ദൈവനിന്ദയായ എല്ലാ അധർമ്മപ്രവൃത്തികളും അവൻ പരിശോധിക്കും;
അതുപോലെ, പാപികളും അധർമ്മികളുമായവർ മുകളിൽ നിന്ന് അവനെതിരെ

532
00:50:52,058 --> 00:50:58,284
അനർത്ഥമായി സംസാരിച്ച കഠിനമായ വാക്കുകളും അവൻ പരിശോധിക്കും.

533
00:50:58,284 --> 00:51:05,198
ഇവർ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന കുഴപ്പക്കാർ, വിധിയെക്കുറിച്ച്
പരാതിപ്പെടുന്നവർ, സ്വന്തം ജ്വലിക്കുന്ന കാമങ്ങളാൽ

534
00:51:05,198 --> 00:51:12,180
നയിക്കപ്പെടുന്നവർ; അതിലുപരി, സ്വന്തം പ്രയോജനത്തിനായി
അമിതമായി ആർഭാടപൂർണ്ണവും, സഹാനുഭൂതി നടിക്കുന്നതും,

535
00:51:12,180 --> 00:51:17,527
സാമൂഹികമായ മുഖംമൂടി അണിഞ്ഞതുമായ കാര്യങ്ങൾ ഇവർ വാചാലരാക്കുന്നു!

536
00:51:17,527 --> 00:51:22,169
കാണുന്നില്ലേ, ദൈവം നമ്മെ
ഉപേക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, നമ്മൾ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചതാണ്!

537
00:51:22,169 --> 00:51:26,836
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നാം അവിടുത്തേങ്കലേക്ക്
തിരികെപ്പോകുകയും, ഒടുവിൽ ദൈവത്തെ നമ്മിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ

538
00:51:26,836 --> 00:51:30,397
അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട സമയമാണിത്. നിങ്ങൾക്കത് കാണാമോ?

539
00:51:30,397 --> 00:51:33,625
ഒസിജിയിൽ, പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഞങ്ങൾ ഇത്
സംഭവിക്കാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

540
00:51:33,625 --> 00:51:41,002
നമ്മൾ ഇതിനകം തന്നെ ഈ ട്രെൻഡി ഡിഷ് സ്വയം
നടപ്പിലാക്കുന്ന ഒരു ജീവിയായി വളർന്നിരിക്കുന്നു.

541
00:51:41,002 --> 00:51:48,316
കാരണം എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, യേശു തൻ്റെ തിരിച്ചുവരവിൽ, അക്രമികളെ
നമ്മിലൂടെ അടിക്കും - തൻ്റെ വായുടെ

542
00:51:48,316 --> 00:51:55,914
ദണ്ഡുകൊണ്ടും, തൻ്റെ അധരങ്ങളുടെ ശ്വാസത്താൽ അധർമ്മികളെ
അടക്കിവെക്കും എന്നും എഴുതപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

543
00:51:55,914 --> 00:52:01,936
പക്ഷേ ഒന്നു നോക്കൂ: നമ്മൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ
ശ്വാസമാണ്, നീയും ഞാനും; അതാണ് പ്രബുദ്ധതയിലെ നമ്മൾ.

544
00:52:01,936 --> 00:52:09,555
അങ്ങനെ ക്ലാ.ടിവിയുടെയും, എസെഡ്‌കെയുടെയും, ഒപ്പം ഒസിജി-യുടെയും
ശുശ്രൂഷ, ലൂസിഫേറിയൻ ഭ്രൂതലോക ഭരണാധികാരികളെ

545
00:52:09,555 --> 00:52:17,360
അവരുടെ കാതൽ വരെ തുറന്നുകാട്ടി, മുൻകൂട്ടിത്തന്നെ
നിലവിൽ വന്നു - അവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, അതേപടി.

546
00:52:17,360 --> 00:52:21,561
പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഇത് വായിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമല്ല
ഇത് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ.

547
00:52:21,561 --> 00:52:28,384
യഥാർത്ഥ രേഖകളിലെ ഈ പ്രസക്തമായ ബന്ധങ്ങളെല്ലാം മനസ്സിലാക്കാനും അവയെ
കണ്ടെത്താൻ പഠിക്കാനും നമുക്ക് കഴിഞ്ഞത്, നമ്മിലൂടെ ദൈവം സജീവമായി

548
00:52:28,384 --> 00:52:32,221
പ്രവർത്തിച്ചതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ്. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ?

549
00:52:32,221 --> 00:52:38,848
നീതിക്കായി ഉണർന്ന പോരാളികൾ എന്ന നിലയിൽ, ദൈവത്തെ വീണ്ടും നമ്മിലൂടെ
പ്രവഹിക്കാൻ നാം അനുവദിക്കുന്നു. അതുതന്നെയാണ് ഇതിനെല്ലാം അർത്ഥം.

550
00:52:38,848 --> 00:52:46,081
ദൈവം നിങ്ങളിലും, നിങ്ങളുടെയെല്ലാം പൂർണ്ണതയിലും, തൻ്റെ
സർവ്വപൂർണ്ണതകളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനും, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന

551
00:52:46,081 --> 00:52:53,991
പുനരുദ്ധാരണ ശക്തിയോടെ നിങ്ങളിലൂടെയും നിങ്ങളെക്കൊണ്ടും
ഈ തകർന്ന ലോകത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

552
00:52:53,991 --> 00:52:59,247
നാം അത് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും
ആയിത്തീരുകയും ചെയ്തതു മുതൽ, ഈ പുനഃസ്ഥാപന പ്രക്രിയ

553
00:52:59,247 --> 00:53:02,762
മനുഷ്യരാശിയിൽ എല്ലായിടത്തും പുളിച്ചുവരികയാണ്.

554
00:53:02,762 --> 00:53:08,193
ഈ ഫലപ്രാപ്തി കാരണം, ഞങ്ങളിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന
ദൈവം ലോകത്തിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാതെ പോയിട്ടില്ല.

555
00:53:08,193 --> 00:53:12,123
ദശാബ്ദങ്ങളായി ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

556
00:53:12,123 --> 00:53:16,385
ഇത് പുരാതന റോമൻ
കാലഘട്ടത്തിലേതുപോലെയാണ്. അത് ആവർത്തിക്കുകയാണ്, മനസ്സിലായോ?

557
00:53:16,385 --> 00:53:22,082
ഇതിന്റെ ഫലമായി ഏറ്റവും വലിയ മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളിൽ
നിന്ന് നൂറുകണക്കിന് അതീവ ഗുരുതരമായ ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായി.

558
00:53:22,082 --> 00:53:24,676
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഉയരത്തിലേക്ക് കയറിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു.

559
00:53:24,676 --> 00:53:27,027
എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം ഇത് നമ്മുടെ പരിപാടിയാണെന്ന് നമുക്കറിയാം.

560
00:53:27,027 --> 00:53:31,620
നമ്മൾ യേശു സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്ന് നമുക്കായി എന്തെങ്കിലും
ചെയ്യാനായി കാത്തിരിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ

561
00:53:31,620 --> 00:53:35,847
ബലഹീനത വർദ്ധിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് ദൈവശക്തി കൂടുതലായി
നമ്മിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് നാം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

562
00:53:35,847 --> 00:53:39,714
അത് പഴയ വാക്യമാണ്, ബൈബിൾ മുഴുവനും നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ.

563
00:53:39,714 --> 00:53:48,103
എന്നാൽ ദൈവം സങ്കീർത്തനം 2-ൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നതുപോലെ,
നമ്മൾക്കെതിരായ ഈ ആക്രമണങ്ങളെല്ലാം കണ്ട് ചിരിച്ചുതീർത്തു.

564
00:53:48,103 --> 00:53:58,104
ഇന്ന്, ഏറ്റവും വലിയ പ്രസ് ഏജൻസികൾ, ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറം (WEF),
ഏറ്റവും ശക്തമായ ബഹുജന മാധ്യമങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഉണർന്നിട്ടുള്ള

565
00:53:58,104 --> 00:54:06,667
എല്ലാ സ്വതന്ത്ര ചിന്തകരും തങ്ങളുടെ അന്ത്യത്തിലേക്ക്
നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനും മുന്നിൽ വിറയ്ക്കുകയാണ്.

566
00:54:06,667 --> 00:54:12,212
എന്തുകൊണ്ട്? കാരണം ഈ സമഗ്രമായ
അന്വേഷണത്തിലൂടെ അവർക്ക് അവരുടെ വിശ്വാസ്യത നഷ്ടപ്പെട്ടു.

567
00:54:12,212 --> 00:54:18,543
ഈ ആളുകളുടെയെല്ലാം ഇടയിൽ ദൈവത്തിലൂടെയും, കാരണം ദൈവം, നമ്മിലൂടെ,
ക്രിസ്തുവിലൂടെ നമ്മിലൂടെ, ഈ ദുഷ്ചെയ്തികളെ അവയുടെ

568
00:54:18,543 --> 00:54:25,362
മൂലം വരെ വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, അവയെ പൂർണ്ണമായും
തുറന്നുകാട്ടുന്നത് തുടരുകയും ചെയ്യും. അതാണ് പദ്ധതി.

569
00:54:25,362 --> 00:54:31,924
ഇപ്പോൾ, ഉന്നതനിലവാരത്തിലുള്ള സാത്താനിസ്റ്റ് ഫ്രീമേസൺറിയിലെ ലോഡ്ജ്
സഹോദരന്മാരുടെ വലയങ്ങളെ അദ്ദേഹം തുറന്നുകാട്ടുകയും

570
00:54:31,924 --> 00:54:38,484
അവയെ വെളിച്ചത്ത് കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്യുന്നു.
ഞങ്ങൾ നിലവിൽ അതിനായി പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

571
00:54:38,484 --> 00:54:43,489
ലോകത്ത് വലിയ മാറ്റം വരുന്നത് വരെ അവൻ നിർത്തുകയില്ല.

572
00:54:43,489 --> 00:54:50,064
നമ്മൾ ഇത് വിശ്വസിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും വേണം, അതിനാൽ ഈ
ദിവസങ്ങളിൽ ഇത് നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ ആഴ്ന്നിറങ്ങാൻ അനുവദിക്കണം.

573
00:54:50,064 --> 00:54:57,309
നോക്കൂ, പുനരുത്ഥാനകാലം മുതൽ പ്രത്യക്ഷമായ മരണത്തിൽ നിന്ന്
പുനരുത്ഥാനം ചെയ്യപ്പെട്ട റോമൻ സാമ്രാജ്യം, താഴെയുള്ള

574
00:54:57,309 --> 00:55:01,577
വ്യാജ ഇസ്രായേലിനോടൊപ്പം ഇപ്പോൾ ദൈവപ്രകാശത്തിൽ വെളിപ്പെടുന്നു.

575
00:55:01,577 --> 00:55:04,845
ഈ ലോകത്തിന്മേൽ വലിയ വിധികൾ വരും, അത് വിശ്വസിക്കൂ.

576
00:55:04,845 --> 00:55:12,540
എന്നാൽ ഞാൻ പറയും, ഈ ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്ന എല്ലാ വിശുദ്ധരും
നീതിമാന്മാരും ഒന്നിച്ചുചേർന്ന്, ലോകം മുഴുവൻ

577
00:55:12,540 --> 00:55:19,638
ഹൃദയം മാറുന്നതുവരെ, ദൈവം നമ്മിൽ
പൂർണ്ണമഹത്വത്തോടെ ഉയർന്നു കയറാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

578
00:55:19,638 --> 00:55:23,203
അതാണ് നമ്മുടെ ജോലി. സൃഷ്ടിയെല്ലാം നമുക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

579
00:55:23,203 --> 00:55:28,269
ദൈവത്തിൻ്റെ രക്ഷാപദ്ധതി അനുസരിച്ച്, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ
നീതിമാന്മാർക്കും കുറഞ്ഞത് 1,000 വർഷത്തേക്ക്

580
00:55:28,269 --> 00:55:34,509
പ്രാബല്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ആ
സമയത്ത് അവർ സർവ്വ സൃഷ്ടിയെയും പുനഃസ്ഥാപിക്കും.

581
00:55:34,509 --> 00:55:39,454
ചുരുക്കത്തിൽ, അതിനാൽ വ്യക്തിപരമായ
ഉത്തരവാദിത്തം ആവശ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയൂ.

582
00:55:39,454 --> 00:55:44,849
നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലേക്കും, നമ്മുടെ
ദൗത്യത്തിലേക്കും, നമ്മുടെ സ്വർഗ്ഗീയ സ്ഥാനത്തിലേക്കും നാം

583
00:55:44,849 --> 00:55:48,507
മടങ്ങിയാൽ മാത്രമേ ഈ പ്രക്രിയകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയൂ.

584
00:55:48,507 --> 00:55:53,821
ഒസിജി എന്ന നിലയിൽ, പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഈ
വിഷയത്തിൽ ഞങ്ങൾ വഴികാട്ടികളായി വർത്തിച്ചുവരുന്നു.

585
00:55:53,821 --> 00:56:00,602
ഇന്ന്, ഈ യാത്രയിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ഞാൻ
നിങ്ങളെയെല്ലാവരെയും ഹൃദപൂർവ്വം ക്ഷണിക്കുന്നു.

586
00:56:00,602 --> 00:56:04,652
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ സംഘടനയിൽ ചേരണമെന്ന് ഞാൻ
ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ദയവായി

587
00:56:04,652 --> 00:56:09,600
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഒരേ പാതയിലൂടെ നടക്കുക! ഞങ്ങൾ
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

588
00:56:09,600 --> 00:56:18,107
അതിനാൽ, തുടങ്ങാനുള്ള ഒരു ആദ്യത്തെയും ഒരുപക്ഷേ നേരിട്ടുള്ളതുമായ
അവസരം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം എല്ലാ ദിവസവും

589
00:56:18,107 --> 00:56:24,300
രാവിലെ 6:00-നും 6:15-നും ഇടയിൽ, അതായത് ഈ പതിനഞ്ചു
മിനിറ്റിനുള്ളിൽ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഞങ്ങളിൽ

590
00:56:24,300 --> 00:56:28,680
ആയിരക്കണക്കിന് പേർ ഒരേ സമയം സൃഷ്ടിപരമായ മന്ത്രങ്ങൾ ചൊല്ലുന്നു.

591
00:56:28,680 --> 00:56:39,462
ഈ വാക്കിൽ വിഷമിക്കരുത്. കാരണം ഈ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നമ്മൾ ഒരേ
ചെറിയ, സർഗ്ഗാത്മകമായ പ്രാർത്ഥനകൾ ഒരുമിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

592
00:56:39,462 --> 00:56:44,113
അങ്ങനെയുള്ള ഒരു സർഗ്ഗാത്മക പ്രാർത്ഥനയുടെ ഒരു ഉദാഹരണം ഞാൻ നൽകാം:

593
00:56:44,113 --> 00:56:49,383
"സത്യം മുഴുവനും ഇപ്പോൾ ഒന്നായി,
വഞ്ചകരുടെ എല്ലാ വഞ്ചനകളും തകർന്നു!"

594
00:56:49,383 --> 00:56:52,837
ഒരു ദിവസം, ആദ്യത്തെ അഞ്ച് മിനിറ്റ്,
ഞങ്ങളെല്ലാവരും ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന്

595
00:56:52,837 --> 00:56:55,411
ഒരേ കാര്യത്തിനായി ഒരുമിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

596
00:56:55,411 --> 00:56:59,077
//എല്ലാ സത്യങ്ങളും ഇപ്പോൾ ഒന്നായി,
വഞ്ചകരുടെ എല്ലാ വഞ്ചനകളും തകർന്നു!//

597
00:56:59,077 --> 00:57:02,744
അതൊരു സർഗ്ഗാത്മകമായ വാക്കാണ്! ദൈവത്തിന്റെ വാൾ!

598
00:57:02,744 --> 00:57:06,564
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ദിവസം നമുക്ക് ജപിക്കാവുന്ന മറ്റൊരു മന്ത്രം:

599
00:57:06,564 --> 00:57:11,025
അധികാര ദുർവിനിയോഗം ഇപ്പോൾ വെളിച്ചത്ത്
വരുന്നു, തട്ടിപ്പുകാർ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നു.

600
00:57:11,025 --> 00:57:13,094
കണ്ടോ, അതൊരു സർഗ്ഗാത്മകമായ കമാൻഡാണ്!

601
00:57:13,094 --> 00:57:17,125
ഞങ്ങൾ അത് ഉത്തരവിടുകയും, പിന്നീട്
ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങി ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തുകയും

602
00:57:17,125 --> 00:57:19,267
ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ട്, സംഭവിക്കുന്നതും അതുതന്നെയാണ്!

603
00:57:19,267 --> 00:57:22,702
അധികാര ദുർവിനിയോഗം, അത് ഇപ്പോൾ വെളിച്ചത്ത് വരുന്നു, അത്
WEF-ലായാലും, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലായാലും, അല്ലെങ്കിൽ

604
00:57:22,702 --> 00:57:27,239
നാസയിലായാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, അത് ഇപ്പോൾ
വെളിച്ചത്ത് വരുന്നു. "...വഞ്ചകർ വെളിപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു."

605
00:57:27,239 --> 00:57:31,695
"ബലഹീനതയിൽ നിന്നാണ് ശക്തി വരുന്നത്," മറ്റൊരു
മന്ത്രം, "...മുന്നേറ്റം നമ്മിലൂടെ വരുന്നു!"

606
00:57:31,695 --> 00:57:36,333
//ശക്തി ദൗർബല്യത്തിൽ നിന്നും
വരുന്നു, മുന്നേറ്റം നമ്മിലൂടെ വരുന്നു.//

607
00:57:36,333 --> 00:57:40,121
അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുകൂടി,
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കാം:

608
00:57:40,121 --> 00:57:45,531
"സ്വർഗ്ഗമേ, വരൂ, ഞങ്ങളെ കർത്താവ്
ആജ്ഞാപിച്ചതുപോലെ കീറിപ്പറിക്കൂ, പിശാചിനെ നിങ്ങളോടൊപ്പം

609
00:57:45,531 --> 00:57:48,825
കൊണ്ടുപോകൂ, ദൈവവചനമനുസരിച്ച് അവനെ ചങ്ങലയിടൂ!"

610
00:57:48,825 --> 00:57:50,981
കണ്ടോ, ആത്യന്തികമായി അത് അതിലേക്കാണ് ചുരുങ്ങുന്നത്.

611
00:57:50,981 --> 00:57:58,748
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദുഷ്ടശക്തികളെ ബന്ധിക്കാൻ, ക്രിസ്തു നമ്മിലൂടെ
പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ശൃംഖല രൂപീകരിക്കുക എന്ന ദൗത്യം നമുക്കാണ്.

612
00:57:58,748 --> 00:58:05,405
കിഴക്ക് നിന്ന് പടിഞ്ഞാറോട്ട് മിന്നലിന്റെ വേഗതയിൽ, ഒരേ സമയം,
നമ്മൾ ഒരേ പ്രാർത്ഥനയും ഒരേ കൽപ്പനകളും ഒരുമിച്ച് പറയുന്നു.

613
00:58:05,405 --> 00:58:12,974
പിശാച് ചങ്ങലകളിൽ ബന്ധിതനായി വരുന്നു, അവനെ 1000 വർഷത്തേക്ക് തടവറയിൽ
പൂട്ടിയിടണം, അതുവഴി അവന് ഇനി ജനതകളെ പ്രലോഭിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

614
00:58:12,974 --> 00:58:20,351
താഴെ, മാസത്തിലെ ഓരോ ദിവസത്തെയും പ്രോഗ്രാം ടെക്സ്റ്റിൽ, രാവിലെ
6:00-നും 6:05-നും ഇടയിൽ നാമെല്ലാവരും ഒരേസമയം പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന

615
00:58:20,351 --> 00:58:23,637
അതത് സർഗ്ഗാത്മക വാക്കിനെ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താനാകും.

616
00:58:23,637 --> 00:58:27,830
ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയുന്നു: ഈ ആദ്യത്തെ അഞ്ച്
മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഈ ശക്തി പലമടങ്ങായി

617
00:58:27,830 --> 00:58:31,805
വർദ്ധിക്കുന്നത് അനുഭവിക്കുക - അത് തികച്ചും അസാധാരണമാണ്!

618
00:58:31,805 --> 00:58:38,003
നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ
വിളിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ സമ്പൂർണ്ണ 'പവർ പ്രെയർ' ബ്രോഷർ

619
00:58:38,003 --> 00:58:41,735
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനുള്ള കോഡ് ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ നൽകുന്നതാണ്.

620
00:58:41,735 --> 00:58:48,465
അവിടെ, ഞാൻ ത്രിമാന അപ്പൊസ്തോലിക ഗ്രന്ഥങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്ന,
രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും അഞ്ചു

621
00:58:48,465 --> 00:58:57,091
മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് "ഭൗതികമാക്കുന്ന"
പ്രാർത്ഥനകളും രോഗശാന്തി പ്രഖ്യാപനങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.

622
00:58:57,091 --> 00:59:02,287
അതിൽ നിങ്ങൾ ലോകത്ത് ആദ്യമായി ഒന്ന്
കണ്ടെത്തും, ഞാനത് ഉറപ്പുനൽകുന്നു.

623
00:59:02,287 --> 00:59:08,467
പക്ഷേ ഞാൻ ഒന്നു പറയാം, പുതിയ ലോകം
മുഴുവൻ തുടങ്ങുന്നത് വീട്ടിൽ നിന്നാണ്.

624
00:59:08,467 --> 00:59:13,300
ഞങ്ങൾ സ്വയം പരിശീലിക്കാത്തതൊന്നും
നിങ്ങളെയോ മറ്റുള്ളവരെയോ പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല.

625
00:59:13,300 --> 00:59:18,283
എല്ലാം തുടങ്ങുന്നത് നമ്മിൽ നിന്ന് തന്നെ,
ഏറ്റവും ചെറിയ കാര്യങ്ങളിലാണ്; അതാണ് പ്രധാനം.

626
00:59:18,283 --> 00:59:24,325
ഈ പൂർണ്ണമായ പുനഃസന്തുലിതാവസ്ഥ ഒരാളുടെ സ്വന്തം ഹൃദയത്തിൽ
നിന്ന് ആരംഭിച്ച്, പിന്നീട് ഒരു സാമൂഹിക മാനം കൈവരിക്കണം,

627
00:59:24,325 --> 00:59:27,866
അതിനെ പൗലോസ് പൂർണ്ണമായ ദൈവിക മഹത്വം എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു.

628
00:59:27,866 --> 00:59:33,546
നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം, വ്യക്തിപരമായ
താൽപ്പര്യങ്ങളോ സ്വാർത്ഥലക്ഷ്യങ്ങളോ ഇല്ലാതെയാണ്.

629
00:59:33,546 --> 00:59:42,110
അതായത്, നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം പ്രതിഫലമില്ലാതെയാണ്; അത്
സ്വമേധയാ ചെയ്യുന്നതാണ്. കാരണം പുതിയ ലോകത്തും പണമില്ല.

630
00:59:42,110 --> 00:59:48,211
നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി, സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ
നിന്നും എല്ലാവർക്കും ഹൃദ്യമായ അഭിവാദ്യങ്ങൾ!

631
00:59:48,211 --> 00:59:55,950
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ആലിംഗനം, നമ്മുടെ കൂട്ടായ ഉയർച്ചയ്ക്കായി
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു, കാരണം നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ഈ പുതിയ ലോകമാണ്!

632
00:59:55,950 --> 00:59:59,472
ഞാൻ ഇവോ സാസെക് ആണ്, ഞാൻ 47 വർഷമായി ദൈവസന്നിധിയിൽ നിൽക്കുന്നു.