1
00:00:00,280 --> 00:00:05,400
യുഎൻ, ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ, ഇയു, ഡബ്ല്യുഇഎഫ് എന്നിവ
ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും വലിയ ഭീഷണിയായി എന്താണ് കാണുന്നത്?

2
00:00:05,400 --> 00:00:08,160
ശരിയാക്കുക: തെറ്റായ വിവരങ്ങളിൽ.

3
00:00:08,160 --> 00:00:13,483
ഇതിനെതിരെ അടിയന്തരമായി പോരാടേണ്ടതുണ്ട്.
2023 നവംബർ പകുതിയോടെ, ഫ്രഞ്ച് സെനറ്റ് തെറ്റായ

4
00:00:13,483 --> 00:00:17,280
വിവരങ്ങൾക്കെതിരായ ഒരു നിയമരൂപം പരിശോധിച്ചു.

5
00:00:17,280 --> 00:00:21,760
അതിനാൽ, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായത്തെ വിമർശിക്കുന്ന
വ്യക്തികൾക്ക് കനത്ത പിഴയും ജയിൽ ശിക്ഷയും നേരിടേണ്ടി വരുന്നു.

6
00:00:21,760 --> 00:00:28,239
സർക്കാരിന്റെ ചികിത്സാ വിവരണങ്ങളെ വിമർശിക്കാൻ
ധൈര്യപ്പെടുന്ന ആരും ഈ നിയമവുമായി സംഘർഷത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടേക്കാം.

7
00:00:28,239 --> 00:00:34,759
2023 ഡിസംബർ പകുതിയോടെ ജർമ്മൻ ബുണ്ടസ്റ്റാഗിലെ
സിഡിയു/സിഎസ്‌യു പാർലമെന്ററി ഗ്രൂപ്പും ഇതേ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു.

8
00:00:34,759 --> 00:00:41,610
അവർ "WHO പാൻഡെമിക് കരാറിനെക്കുറിച്ചുള്ള സുതാര്യമായ ചർച്ചകൾക്കായി
– തെറ്റായ വിവരങ്ങൾക്കും ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തങ്ങൾക്കും

9
00:00:41,610 --> 00:00:46,079
എതിരെ" എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഒരു പ്രമേയം സമർപ്പിച്ചു.

10
00:00:46,079 --> 00:00:51,214
2024 ജനുവരി പകുതിയോടെ ഡാവോസിൽ നടന്ന
ഡബ്ല്യുഇഎഫ്-ന്റെ വാർഷിക യോഗത്തിൽ, തെറ്റായ

11
00:00:51,214 --> 00:00:55,320
വിവരങ്ങൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിനും ഏറ്റവും ഉയർന്ന മുൻഗണന നൽകി.

12
00:00:55,320 --> 00:00:56,759
എന്തുകൊണ്ട്?

13
00:00:56,759 --> 00:00:59,439
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി പ്രഖ്യാപിച്ചതുമുതൽ,

14
00:00:59,439 --> 00:01:04,840
രാഷ്ട്രീയത്തിലും മാധ്യമങ്ങളിലും ആരോഗ്യ
അധികാരികളിലുമുള്ള പൊതുവിശ്വാസം ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു.

15
00:01:04,840 --> 00:01:07,319
പലരും വാക്സിൻ പാർശ്വഫലങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു.

16
00:01:07,319 --> 00:01:11,079
ചെറുപ്പക്കാർക്കിടയിലും മരണനിരക്കിൽ കാര്യമായ വർദ്ധനവുണ്ട്.

17
00:01:11,079 --> 00:01:16,640
എന്നിരുന്നാലും, കോവിഡ്-19 വാക്സിനേഷനായുള്ള
പരസ്യം ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ തുടരുന്നു.

18
00:01:16,640 --> 00:01:24,040
ഉദാഹരണത്തിന്, ഫെഡറൽ സെന്റർ ഫോർ ഹെൽത്ത് എജ്യുക്കേഷൻ, കോവിഡ്-19
വാക്സിനേഷൻ ഫലപ്രദവും സുരക്ഷിതവുമാണെന്ന് ഇപ്പോഴും അവകാശപ്പെടുന്നു.

19
00:01:24,040 --> 00:01:28,689
വാക്സിൻ ഇരകൾ, ഡോക്ടർമാർ, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് വിദഗ്ധർ, വാക്സിൻ
വികസിപ്പിക്കുന്നവർ, രോഗശാസ്ത്രജ്ഞർ തുടങ്ങിയ

20
00:01:28,689 --> 00:01:33,680
എണ്ണമറ്റ ശബ്ദങ്ങൾ ഇതിന് വിപരീതമായ കാര്യങ്ങൾ
വളരെക്കാലം മുൻപേ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും.

21
00:01:33,680 --> 00:01:38,760
ഗുരുതരമായ പരിക്കുകളോടെ ബാക്കിയായ എല്ലാ ഇരകൾക്കും എന്തൊരു പരിഹാസം.

22
00:01:38,760 --> 00:01:42,276
ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന "തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ"
എന്നതിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം കൃത്യമായി ഈ

23
00:01:42,276 --> 00:01:45,079
വിയോജിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങളെ അടിച്ചമർത്തുക എന്നതാണ്.

24
00:01:45,079 --> 00:01:50,879
കൊറോണ വൈറസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കെതിരെ നിയമനടപടികൾ
സ്വീകരിക്കണമെന്ന ആവശ്യം കൂടുതൽ ശക്തമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

25
00:01:50,879 --> 00:01:55,400
താഴെ, തെക്കൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള ശവസംസ്കാര
ഡയറക്ടർ മാർലീസ് സ്പുഹ്‌ലറെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.

26
00:01:55,400 --> 00:01:57,900
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി ആരംഭിച്ചതിനു ശേഷമുള്ള
തൻ്റെ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശ്രീമതി സ്പുഹ്ലർ

27
00:01:57,900 --> 00:02:00,879
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. അവർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു:

28
00:02:00,879 --> 00:02:04,040
2021-ന് ശേഷം എല്ലാം മാറിപ്പോയി.

29
00:02:04,040 --> 00:02:09,960
എന്നും നിഗമനം ചെയ്യുന്നു: "നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക്
ഈ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാനാവില്ല."

30
00:02:09,960 --> 00:02:13,280
ഇല്ല, അവരെ ഇപ്പോൾ കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

31
00:02:13,280 --> 00:02:17,879
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ അവർ ചെയ്യുന്നത് വംശഹത്യയാണ്!

32
00:02:17,879 --> 00:02:24,000
അന്തിമസംസ്കാര നടത്തിപ്പുകാരി മാർലിസ് സ്പൂഹ്ലറുമായുള്ള
സോറൻ ഷൂമാന്റെ ചെറുതായി ചുരുക്കിയ അഭിമുഖം ഇവിടെ കാണുക.

33
00:02:24,000 --> 00:02:32,319
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സെൻസർഷിപ്പിന്റെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ഈ വിവരം
പ്രചരിപ്പിക്കുക, സെൻസർ ചെയ്യാത്ത വാർത്തകൾ പുറത്തുവരാൻ സഹായിക്കുക!

34
00:02:32,319 --> 00:02:38,680
ഇന്നത്തെ അഭിമുഖത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം. എൻ്റെ പേര് സോറൻ
ഷൂമാൻ, ഇന്ന് ഞാൻ മാർലിസ് സ്പൂഹ്ലറുമായി അഭിമുഖം നടത്തുകയാണ്.

35
00:02:38,680 --> 00:02:46,280
അതെ, കഴിഞ്ഞ മൂന്നോ നാലോ വർഷമായി അവർ അനുഭവിച്ച
കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്.

36
00:02:46,280 --> 00:02:50,159
മാർലിസ് ഒരു ശവസംസ്കാര സംഘാടകയാണ്.

37
00:02:50,159 --> 00:02:53,960
അല്ലെങ്കിൽ അതെ, ഒരു ശവസംസ്കാര കേന്ദ്രത്തിൽ

38
00:02:53,960 --> 00:03:06,280
അതൊരു ആവേശകരമായ കാര്യമാണ്, കാരണം മുന്നണിയിൽ എത്രപേർ മരിക്കുന്നു,
ഒരുപക്ഷേ എന്തുകൊണ്ടാണ് മരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

39
00:03:06,280 --> 00:03:14,159
അവളുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകളും, അനുഭവങ്ങളും, സാഹസങ്ങളും ഇവിടെ
നിങ്ങളുമായി പങ്കുവെക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ വളരെ ആവേശമുണ്ട്.

40
00:03:14,159 --> 00:03:17,960
അതെ, മാർലീസ്, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളുടെ
സൃഷ്ടികളെക്കുറിച്ചും കൂടുതലായി എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?

41
00:03:17,960 --> 00:03:24,159
കൂടാതെ, ഈ പ്രശ്നങ്ങളെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് നേരിട്ടത്?

42
00:03:24,159 --> 00:03:30,240
അതെ, അത് ശരിയാണ്: അതെ, ഞാൻ മാർലിസ് സ്പൂഹ്ലർ, അതെ, 42 വയസ്സുണ്ട്.

43
00:03:30,240 --> 00:03:36,360
2007-ൽ ഞാനും എൻ്റെ ഭർത്താവും ചേർന്ന് പാരിസ്ഥിതികമായ
ഒരു തടിപ്പണി സംരംഭവും ശവസംസ്കാര സേവനങ്ങളും ആരംഭിച്ചു.

44
00:03:36,360 --> 00:03:37,719
അങ്ങനെയാണ് ഞാനതിൽ പങ്കാളിയായത്.

45
00:03:37,719 --> 00:03:43,520
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഒരു വിദഗ്ദ്ധനായ തയ്യൽക്കാരനാണ്,
ഞാനാകട്ടെ ഒരു വിദഗ്ദ്ധയായ ശവസംസ്കാരക്കാരിയും.

46
00:03:43,520 --> 00:03:48,479
ശരിയാണ്. അതെ, അന്നുമുതൽ ഞങ്ങളുടെ ഈ
ചെറിയ കുടുംബ ബിസിനസ്സ് ഞങ്ങൾ നടത്തിവരുന്നു.

47
00:03:48,479 --> 00:03:51,960
2007 മുതൽ, അതായത് ഏകദേശം 16 വർഷമായി.

48
00:03:51,960 --> 00:03:52,879
തീർച്ചയായും, അതെ.

49
00:03:52,879 --> 00:03:54,680
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ധാരാളം പരിചയമുണ്ട്.

50
00:03:54,680 --> 00:04:01,360
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ജോലി ചെയ്യാനുണ്ട് എന്നതിനെ
ആശ്രയിച്ചാണ് പുറത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ കഴിയുക.

51
00:04:01,360 --> 00:04:03,800
അതെ, തീർച്ചയായും.

52
00:04:03,800 --> 00:04:06,680
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് തുടങ്ങിയത്?

53
00:04:06,680 --> 00:04:15,240
ആസൂത്രിത മഹാമാരി എന്ന് വിളിക്കേണ്ട ഈ
മഹാമാരിയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ അനുഭവങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു?

54
00:04:15,240 --> 00:04:20,399
അതിലുള്ള നിങ്ങളുടെ ആദ്യ അനുഭവങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു?

55
00:04:20,399 --> 00:04:27,120
അതെ, മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ ഞങ്ങളും ഈ
വിവരം മുഴുവൻ അറിഞ്ഞത് വാർത്തകളിൽ നിന്നാണ്.

56
00:04:27,120 --> 00:04:31,360
തുടക്കത്തിൽ മരിച്ചയാൾക്ക് നമുക്ക്
ഒന്നും തന്നെയില്ലെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

57
00:04:31,360 --> 00:04:37,879
വാസ്തവത്തിൽ, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാളും അതിനുമുമ്പുള്ള
വർഷങ്ങളെക്കാളും 2020-ൽ മരണമടഞ്ഞവരുടെ എണ്ണം കുറവായിരുന്നു.

58
00:04:37,879 --> 00:04:40,519
അതുകൊണ്ട് അതൊരു നിരാശാജനകമായ വർഷമായിരുന്നു.

59
00:04:40,519 --> 00:04:44,839
അതെ, ഔദ്യോഗികമായി അത് 2019-ന്റെ
അവസാനത്തിലായിരുന്നുവെങ്കിലും, അത് അപ്പോഴേക്കും ആരംഭിച്ചിരുന്നു.

60
00:04:44,839 --> 00:04:48,319
അപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു, "ഹേയ്, ഇപ്പോൾ കാര്യം ശരിക്കും കഷ്ടമായി!"

61
00:04:48,319 --> 00:04:49,519
തീർച്ചയായും.

62
00:04:49,519 --> 00:04:54,560
2020-ൽ, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാനായി
അല്പം കുറവുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞിരുന്നു.

63
00:04:54,560 --> 00:04:56,319
തീർച്ചയായും, അതെ.

64
00:04:56,319 --> 00:05:02,120
ഞങ്ങൾക്ക്, അത്, മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം ഓരോ വർഷവും വ്യത്യാസപ്പെടും.

65
00:05:02,120 --> 00:05:06,879
ഏകദേശം 8,000-നും 9,000-നും ഇടയിൽ
ജനസംഖ്യയുള്ള ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ഞങ്ങൾ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

66
00:05:06,879 --> 00:05:14,000
അവർ പറയുന്നത്, കുറഞ്ഞത് 2019-ന് മുൻപ് എങ്കിലും,
ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു ശതമാനം ഓരോ വർഷവും മരിക്കുന്നു എന്നാണ്.

67
00:05:14,000 --> 00:05:16,839
അത് നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശ മരണനിരക്ക് നൽകുന്നു.

68
00:05:16,839 --> 00:05:18,720
അതൊരു ലളിതമായ കാര്യം മാത്രമായിരുന്നു,

69
00:05:18,720 --> 00:05:24,279
ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം അവിടെയുള്ള മറ്റൊരു
ശവസംസ്കാരക്കാരൻ ഞങ്ങളെക്കാൾ പഴയതാണ്.

70
00:05:24,279 --> 00:05:30,519
പിന്നെ 2019-ൽ, ഞങ്ങൾക്ക് 45-ഓ 46-ഓ
ശവസംസ്കാരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

71
00:05:30,519 --> 00:05:33,399
ഞങ്ങളെപ്പോലൊരു ചെറിയ ശവസംസ്കാര
ഏജൻസിക്ക് ഇത് വളരെ വലിയൊരു തുകയാണ്.

72
00:05:33,399 --> 00:05:38,360
അടുത്ത വർഷം, 2020-ൽ, ഞങ്ങൾക്ക് 35
എണ്ണം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

73
00:05:38,360 --> 00:05:40,120
അതെ, അതൊന്നും അത്ര വലുതല്ല.

74
00:05:40,120 --> 00:05:41,360
അതൊരു ശാന്തമായ വർഷമായിരുന്നു.

75
00:05:41,360 --> 00:05:45,079
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട്
വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങളും നോക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

76
00:05:45,079 --> 00:05:52,279
ശരിയാണ്. അതെ, ടെലിവിഷനിൽ അവർ
പറയുന്നതുമായി അത് ഒട്ടും യോജിച്ചില്ല.

77
00:05:52,279 --> 00:05:55,480
ഞാൻ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിരുന്നു: അതെ, അവർ എവിടെയാണ്?

78
00:05:55,480 --> 00:05:56,800
അവർ എല്ലാവരും എവിടെയാണ്?

79
00:05:56,800 --> 00:06:04,160
പിന്നീട് ഒരു ഘട്ടമെത്തിയപ്പോൾ, ആശുപത്രികളിൽ എപ്പോഴും
'സി-യുള്ള മരിച്ചയാൾ' എന്ന് മാത്രമേ എഴുതിയിരുന്നുള്ളൂ.

80
00:06:04,160 --> 00:06:06,720
ശരിയാണ്. അത് എപ്പോഴും മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

81
00:06:06,720 --> 00:06:11,959
പിന്നീട് എപ്പോഴോ ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി, ഇത്
ആശുപത്രികളിൽ മാത്രം സംഭവിക്കുന്ന ഒന്നാണെന്ന്.

82
00:06:11,959 --> 00:06:13,959
ഹൗസ് കളക്ഷനുകളുടെ കാര്യത്തിൽ
ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

83
00:06:13,959 --> 00:06:18,879
പിന്നെ ഞങ്ങളുടെ ഈ പ്രദേശത്ത് ഉണങ്ങിയ ശരീരങ്ങൾ
സംസ്കരിക്കുന്ന മറ്റൊരു വ്യക്തിയുണ്ട്, അവരും വളരെ ജാഗരൂകരാണ്.

84
00:06:18,879 --> 00:06:24,413
അതിനുശേഷം ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി, തുടക്കത്തിൽ
മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും സംസാരിക്കുമായിരുന്നു, അതെ,

85
00:06:24,413 --> 00:06:28,600
ഞങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയ ജിജ്ഞാസകൾ പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്തു.

86
00:06:28,600 --> 00:06:31,079
ആദ്യമായി, ആശുപത്രിയിലെ മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളുടെ കാര്യം.

87
00:06:31,079 --> 00:06:35,920
അതും ഒരു മുൻഗണനയായിരുന്നു എന്ന് ഞങ്ങൾ
കരുതുന്നു. അതെ, അല്പം കൂടുതൽ പണം ഉണ്ടായിരുന്നു.

88
00:06:35,920 --> 00:06:37,480
അങ്ങനെയാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത് എന്ന് പറയാം.

89
00:06:37,480 --> 00:06:40,839
തീർച്ചയായും, അതെ, ഞങ്ങൾക്കല്ല, ആശുപത്രിക്ക് വേണ്ടിയാണ്.

90
00:06:40,839 --> 00:06:43,720
ശരിയാണ്, അതെ, പക്ഷേ അത് വീട്ടിൽ ആയിരുന്നില്ല.

91
00:06:43,720 --> 00:06:45,600
അവിടെ ആളുകൾ തികച്ചും സാധാരണമായ രീതിയിൽ മരിച്ചു.

92
00:06:45,600 --> 00:06:50,839
അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും
ഞങ്ങളെ സംശയത്തിലാക്കുകയും ചെയ്ത ആദ്യത്തെ കാര്യങ്ങൾ.

93
00:06:50,839 --> 00:06:54,720
നിങ്ങൾ അത് തനിച്ചല്ല ചെയ്തത്, മറിച്ച്
സഹപ്രവർത്തകരുമായി ബന്ധത്തിലുമായിരുന്നു.

94
00:06:54,720 --> 00:06:57,519
തീർച്ചയായും. അവരും സമാനമായ നിരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തിയിരുന്നു.

95
00:06:57,519 --> 00:07:00,560
അതും അവർ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു, അതെ. തീർച്ചയായും.

96
00:07:00,560 --> 00:07:02,120
ശരി.

97
00:07:02,120 --> 00:07:09,817
അതിനാൽ, 2019-നെക്കുറിച്ച് പറയുകയാണെങ്കിൽ, അതൊരു സാധാരണ
വർഷമായിരുന്നു. 2020-ലും കാര്യമായി ഒന്നും ചെയ്യാനുണ്ടായിരുന്നില്ല,

98
00:07:09,817 --> 00:07:17,439
എന്നിരുന്നാലും വളരെ ഗുരുതരമായ ഒരു ആരോഗ്യ പ്രതിസന്ധി
അപ്പോഴേക്കും നന്നായി മൂർച്ഛിച്ചിരുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

99
00:07:17,439 --> 00:07:22,399
അപ്പോൾ അടുത്ത അധ്യായം ഒരുപക്ഷേ 2021-ൽ ആരംഭിച്ചു, അല്ലേ?

100
00:07:22,399 --> 00:07:24,399
അപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ അത് ശരിക്കും ശ്രദ്ധിച്ചത്.

101
00:07:24,399 --> 00:07:26,920
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ 2020-ന്റെ അവസാനത്തോടെയാണ് ആരംഭിച്ചത്.

102
00:07:26,920 --> 00:07:30,160
വർഷങ്ങളായി "ഫാക്റ്റൻ ഫ്രീഡൻ ഫ്രെയ്ഹൈറ്റ്" (വസ്തുതകൾ
സമാധാനം സ്വാതന്ത്ര്യം) എന്നതിൽ ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്,

103
00:07:30,160 --> 00:07:32,839
ചിലപ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാകാൻ എളുപ്പമാണ്.

104
00:07:32,839 --> 00:07:35,920
അതെ, ശരിയാണ്, അവർ 2020-ന്റെ അവസാനത്തോടെ വാക്സിനേഷൻ ആരംഭിച്ചു.

105
00:07:35,920 --> 00:07:40,519
വർഷം തീരാൻ വെറും മൂന്നോ നാലോ അഞ്ചോ
ദിവസങ്ങൾ മാത്രമേ ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

106
00:07:40,519 --> 00:07:43,439
നഴ്സിംഗ് ഹോമുകൾ എത്ര തവണ സന്ദർശിച്ചു എന്ന് എനിക്കോർമ്മയില്ല.

107
00:07:43,439 --> 00:07:47,360
അപ്പോൾ നഴ്സിംഗ് ഹോമുകളിൽ മാത്രം, വീട്ടിൽ ഒട്ടും പാടില്ല.

108
00:07:47,360 --> 00:07:54,519
എന്നാൽ അത് കുത്തിവയ്പ്പാണെന്ന്
ഞങ്ങൾ നിർബന്ധമായും കരുതിയിരുന്നില്ല.

109
00:07:54,519 --> 00:07:58,639
ശരിക്കും. അതെ, അങ്ങനെയായിരുന്നു.

110
00:07:58,639 --> 00:08:01,079
ജനുവരിയിലും ഫെബ്രുവരിയിലും, അത് വളരെ തീവ്രമായിരുന്നു.

111
00:08:01,079 --> 00:08:07,028
എനിക്ക് മറ്റൊരു ഇന്റേൺ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു
പാലിയേറ്റീവ് കെയർ ഡോക്ടറായിരുന്നു, എന്നാൽ

112
00:08:07,028 --> 00:08:13,240
അവരുടെ ആശുപത്രിയിൽ ചില വിചിത്രമായ അനുഭവങ്ങൾ
ഉണ്ടായതിനാൽ അവർക്ക് തൊഴിൽ മേഖല മാറ്റണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

113
00:08:13,240 --> 00:08:19,040
എന്നിട്ട് ഞാൻ പറഞ്ഞു, "പക്ഷേ നമുക്ക് എത്ര മരണങ്ങൾ സംഭവിക്കുമെന്ന്
എനിക്കിപ്പോഴും അറിയില്ല. അത് മുൻകൂട്ടി പറയാൻ കഴിയില്ല."

114
00:08:19,040 --> 00:08:24,508
അപ്പോഴാണ് എനിക്കത് ശരിക്കും ഉൾക്കൊണ്ടത്. അവൾ അവിടെയുണ്ടെന്നതിൽ
എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ടായിരുന്നു. കാരണം അവൾക്ക് പ്രായം

115
00:08:24,508 --> 00:08:28,807
കൂടുതലായിരുന്നു, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസുമുണ്ടായിരുന്നു.
തുടക്കത്തിൽ, അവൾ എൻ്റെ കൂടെ സർക്കാർ ഓഫീസുകളിൽ വന്നു.

116
00:08:28,807 --> 00:08:31,319
പിന്നീട് അവൾ സ്വന്തമായി അങ്ങോട്ട് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

117
00:08:31,319 --> 00:08:35,080
എന്നെ സഹായിക്കുന്നതിനായി അവൾ തൻ്റെ
ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് നീട്ടിയിരിക്കുന്നു.

118
00:08:35,080 --> 00:08:40,279
അവ എല്ലാം തീർക്കുന്നതുവരെ തൻ്റെ ഇൻ്റേൺഷിപ്പ്
വിടില്ലെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു, കാരണം അതിൽ ഒരുപാട് ഉണ്ടായിരുന്നു.

119
00:08:40,279 --> 00:08:45,000
ആ വർഷത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ആ ആഴ്ചയിൽ,
ശരിക്കും എട്ടോ ഒമ്പതോ മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചിരുന്നു.

120
00:08:45,000 --> 00:08:46,519
അത് ശരിക്കും തീവ്രമായിരുന്നു.

121
00:08:46,519 --> 00:08:48,159
അത് ശരിക്കും അസാധാരണമായിരുന്നു.

122
00:08:48,159 --> 00:08:48,799
ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയൊന്ന് മുൻപൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

123
00:08:48,799 --> 00:08:53,200
ആഴ്ചയിൽ നാലോ അഞ്ചോ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം
ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ എട്ടോ ഒമ്പതോ അല്ല.

124
00:08:53,200 --> 00:08:59,600
അത് ശരിക്കും ശരിയായിരുന്നു, ഒന്നും മറന്നുപോകാതെയും എല്ലാം
കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തിയും നിങ്ങൾ ഉറപ്പുവരുത്തേണ്ടിയിരുന്നു.

125
00:08:59,600 --> 00:09:02,080
ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക്
ഒപ്പമെത്താൻ കഷ്ടിച്ചേ സാധിക്കുമായിരുന്നുള്ളൂ.

126
00:09:02,080 --> 00:09:04,679
തീർച്ചയായും, അതെ. അത് വളരെ ആവേശകരമായിരുന്നു.

127
00:09:04,679 --> 00:09:07,879
പിന്നെ, വസന്തം ശാന്തമായിരുന്നു.

128
00:09:07,879 --> 00:09:12,559
സാധാരണയായി മിക്ക ആളുകളും
മരിക്കുന്നിടത്ത്, നിശ്ശബ്ദത മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

129
00:09:12,559 --> 00:09:14,720
ഇനി ഒന്നും നടക്കുന്നില്ലായിരുന്നു, അതെ.

130
00:09:14,720 --> 00:09:17,080
ഇപ്പോൾ 2021-ലെ വസന്തകാലമാണല്ലേ?

131
00:09:17,080 --> 00:09:17,679
തീർച്ചയായും.

132
00:09:17,679 --> 00:09:19,440
പെട്ടെന്ന്, എല്ലാം നിശ്ശബ്ദമായി.

133
00:09:19,440 --> 00:09:21,600
വളരെ വളരെ കുറച്ചേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

134
00:09:21,600 --> 00:09:23,440
ഒന്ന്, രണ്ട്, വളരെ കുറച്ച്.

135
00:09:23,440 --> 00:09:26,080
തുടർച്ചയായി മൂന്നാഴ്ചയോളം നമുക്ക് ഒന്നും
തന്നെയുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

136
00:09:26,080 --> 00:09:28,919
അപ്പോൾ അത് ശരിക്കും അസാധാരണമാണ്.

137
00:09:28,919 --> 00:09:34,423
മുൻകാലങ്ങളിൽ സാധാരണയായി മരിക്കുകയായിരുന്നവർ,
മുൻകാലങ്ങളിൽ അസുഖങ്ങളുള്ളവരായിരുന്നവർ, അവർ

138
00:09:34,423 --> 00:09:39,159
നേരത്തെ മരിച്ചുപോയി എന്ന് മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നത്.

139
00:09:39,159 --> 00:09:40,919
കുത്തിവയ്പ്പിലൂടെ

140
00:09:40,919 --> 00:09:51,559
അതെ, മുൻപേ അസുഖങ്ങളുള്ളവർക്ക് ചികിത്സ
ആരംഭിച്ചപ്പോഴും ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ശ്രദ്ധിച്ചു.

141
00:09:51,559 --> 00:09:54,879
കാരണം പിന്നെ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അസാധാരണമായ മരണങ്ങളും സംഭവിച്ചു.

142
00:09:54,879 --> 00:09:58,759
കിടക്കയിൽ ചത്തുകിടക്കുകയാണെന്നേ, അതെ.

143
00:09:58,759 --> 00:10:01,799
അപ്പോൾ ഹൃദയസ്തംഭനം.

144
00:10:01,799 --> 00:10:04,000
അതെ, വെറും വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ.

145
00:10:04,000 --> 00:10:06,320
ഞങ്ങളുടെയും മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചു.

146
00:10:06,320 --> 00:10:08,039
എനിക്കത് വളരെ ഭയാനകമായി തോന്നി.

147
00:10:08,039 --> 00:10:10,440
അതെ, അവരുടെ ഓരോ സുഷിരങ്ങളിൽ നിന്നും
ശരിക്കും രക്തം ഒഴുകുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

148
00:10:10,440 --> 00:10:11,120
അത് നല്ലതായിരുന്നില്ല.

149
00:10:11,120 --> 00:10:14,320
16 വർഷമായി ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഒരിക്കൽ പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

150
00:10:14,320 --> 00:10:19,320
അതായത്, മുൻപ് അവിടെ ഇല്ലാതിരുന്ന,
സംഭവിച്ച ചില അസാധാരണമായ കാര്യങ്ങൾ.

151
00:10:19,320 --> 00:10:23,600
ഒരു ശവസംസ്കാരക്കാരന്റെ ജോലി
യഥാർത്ഥത്തിൽ എപ്പോഴാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്?

152
00:10:23,600 --> 00:10:29,240
അപ്പോൾ, ഒരു മരണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
എന്നിട്ട്, വ്യക്തമാക്കേണ്ട മറ്റ് ചില കാര്യങ്ങളും ഉണ്ടാകാം.

153
00:10:29,240 --> 00:10:31,039
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഇതിൽ ഇടപെടുന്നത്?

154
00:10:31,039 --> 00:10:33,759
അത് ആൾ എവിടെ മരിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

155
00:10:33,759 --> 00:10:37,960
ആശുപത്രിയിൽ, ഡോക്ടർ മരണസർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുന്നു.

156
00:10:37,960 --> 00:10:43,759
നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ വെച്ച് മരിച്ചാൽ,
ഡോക്ടറെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കേണ്ടി വരും.

157
00:10:43,759 --> 00:10:47,159
ചില ജിപികൾ അവരുടെ ടെലിഫോൺ
നമ്പറുകൾ നൽകാറുണ്ട്, എന്നിട്ട് അവർ വരും.

158
00:10:47,159 --> 00:10:51,954
അല്ലെങ്കിൽ, ഡോക്ടറുടെ ഓഫീസുകൾ അടക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ,
നിങ്ങൾ ഓൺ-കോൾ സേവനത്തിലേക്ക് വിളിക്കുക. അവർ

159
00:10:51,954 --> 00:10:56,559
ഏതെങ്കിലും ഒരു സമയത്ത് ഒരു ഡോക്ടറെ അയക്കുകയും ചെയ്യും.

160
00:10:56,559 --> 00:10:59,080
ഓൺ-കോൾ സേവനത്തിൽ ജീവനക്കാർ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

161
00:10:59,080 --> 00:11:05,559
പുതിയൊരു പരിഹാരം ഉണ്ടാകുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
കാരണം ഞങ്ങളുടെ ഓൺ-കോൾ സേവനം വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുകയാണ്.

162
00:11:05,559 --> 00:11:06,519
ശരി.

163
00:11:06,519 --> 00:11:08,639
അതെ, അത് അത്ര നല്ലതല്ല.

164
00:11:08,639 --> 00:11:09,679
അതെ.

165
00:11:09,679 --> 00:11:12,720
തീർച്ചയായും. അതെ, ഡോക്ടർ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ

166
00:11:12,720 --> 00:11:17,440
മരണസർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ "മരണകാരണം അജ്ഞാതം" എന്ന്
രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് വരാൻ അനുവാദമുണ്ട്.

167
00:11:17,440 --> 00:11:22,000
ശരി. പ്രേക്ഷകർക്ക് ഒരു ധാരണ ലഭിക്കാനായി, അത് ഏകദേശം എപ്പോഴാണ്?

168
00:11:22,000 --> 00:11:23,440
ഞങ്ങൾ ഇത് ബന്ധുക്കളുമായി ചർച്ച ചെയ്യും.

169
00:11:23,440 --> 00:11:27,480
മരണപ്പെട്ടയാളെ 36 മണിക്കൂർ വരെ വീട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്.

170
00:11:27,480 --> 00:11:28,200
ആഹ്, ശരി.

171
00:11:28,200 --> 00:11:30,720
കാരണം പല കുടുംബങ്ങളും വിടവാങ്ങാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

172
00:11:30,720 --> 00:11:33,080
അതിനുശേഷം, മാറ്റങ്ങൾ എന്തായാലും സംഭവിക്കും.

173
00:11:33,080 --> 00:11:36,200
അവർക്ക് തുറന്ന ശവപ്പെട്ടിയും കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടാകണമെന്നില്ല.

174
00:11:36,200 --> 00:11:38,159
അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. അത് ശരിയാണ്.

175
00:11:38,159 --> 00:11:40,679
വീട്ടിൽ ഒരു വ്യത്യസ്തമായ അന്തരീക്ഷമാണ്.

176
00:11:40,679 --> 00:11:44,879
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളോട് ഉടൻ വരാൻ പറയുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

177
00:11:44,879 --> 00:11:48,279
രാവിലെ മൂന്ന് മണിയായാലും മറ്റേതെങ്കിലും സമയമായാലും, അത് ലഭ്യമാണ്.

178
00:11:48,279 --> 00:11:49,159
പക്ഷേ അത്രയൊന്നും ഇടയ്ക്കിടെയല്ല.

179
00:11:49,159 --> 00:11:52,399
മിക്ക ആളുകളും വിളിക്കുന്നതിന് മുൻപ്
അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ വരെ കാത്തിരിക്കാറുണ്ട്.

180
00:11:52,399 --> 00:12:05,200
അതെ, പക്ഷേ അതിനർത്ഥം വ്യക്തമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ നിങ്ങളും
ശ്രദ്ധിച്ചു എന്നാണ്. മരിച്ചയാളെ നിങ്ങൾ കണ്ട അവസ്ഥയിൽ.

181
00:12:05,200 --> 00:12:10,039
അതെ, അത് തികച്ചും അസാധാരണമായിരുന്നു
എന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പലതവണ അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

182
00:12:10,039 --> 00:12:12,360
ആ രക്തമൊഴുക്കുമായി

183
00:12:12,360 --> 00:12:16,320
2020-ന്റെ അവസാനത്തോടെയോ അല്ലെങ്കിൽ
2021-ന്റെ തുടക്കത്തോടെയോ, അങ്ങനെ പറയാം.

184
00:12:16,320 --> 00:12:20,320
അത് 2021-ൽ ആയിരുന്നു.

185
00:12:20,320 --> 00:12:21,960
അതേപോലെ 2022-ലും ബാധകമായിരിക്കും.

186
00:12:21,960 --> 00:12:27,960
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷങ്ങളായി, അല്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ മൂന്ന്
വർഷങ്ങളായി, ഏതാണ്ട് ഇതുതന്നെയാണ് ഞങ്ങൾ അനുഭവിച്ചത്. അതെ.

187
00:12:27,960 --> 00:12:33,679
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ദുഃഖഭവനങ്ങൾ
സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കണ്ടെത്തുന്നത് ഇതാണ്,

188
00:12:33,679 --> 00:12:38,679
ഇതേ അനുഭവം നേരിടുന്ന മറ്റ്
സംസ്കാരക്കാരുമായി ഞാൻ ഇതിനകം കൂടിയാലോചിച്ചിട്ടുണ്ട്.

189
00:12:38,679 --> 00:12:41,399
ഞങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ശോകഗൃഹങ്ങൾ
സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്, അവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു

190
00:12:41,399 --> 00:12:46,135
മരിച്ചയാളിൽ മരണശേഷമുള്ള മാംസളമായ കഠിനത
ഒന്നുമില്ലാതാകുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ അത് വളരെ വേഗം

191
00:12:46,135 --> 00:12:50,399
ഇല്ലാതായി വിഘടനം ഉടനടി ആരംഭിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതുപോലെ.

192
00:12:50,399 --> 00:12:53,519
കാഴ്ചകളുടെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മതി.

193
00:12:53,519 --> 00:12:56,799
തീർച്ചയായും, പണ്ടത്തെപ്പോലെ ഇത് ഇനി ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല.

194
00:12:56,799 --> 00:12:59,559
സാധാരണയായി റിഗർ മോർട്ടിസ് എത്ര നേരം നീണ്ടുനിൽക്കും?

195
00:12:59,559 --> 00:13:02,159
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എൺപത്തി എട്ട് മണിക്കൂർ.

196
00:13:02,159 --> 00:13:06,279
അവരെ സാധാരണയായി 5 ഡിഗ്രിയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, മരിച്ചവരെ.

197
00:13:06,279 --> 00:13:08,120
അപ്പോൾ അത് തീർച്ചയായും രണ്ട് ദിവസമാണ്.

198
00:13:08,120 --> 00:13:10,120
ഇപ്പോൾ ഇത് വളരെ ചെറുതാണ്. അതിനർത്ഥം

199
00:13:10,120 --> 00:13:20,279
ഉപയോഗിച്ച ജനിതക ചികിത്സാ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ കാരണവും ഇത്
സംഭവിച്ചിരിക്കാം, അത് ഒരു മാറ്റത്തിന് കാരണമായേക്കാം, എന്ന് പറയാം.

200
00:13:20,279 --> 00:13:24,840
ഞങ്ങളും ഒരു കൂട്ടം ഡോക്ടർമാരുമായും മറ്റ്
ആളുകളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

201
00:13:24,840 --> 00:13:28,159
ഡാർക്ക് ഫീൽഡ് മൈക്രോസ്കോപ്പ് വളരെയധികം ഉപയോഗിക്കുന്ന ചിലരുമുണ്ട്.

202
00:13:28,159 --> 00:13:30,000
എനിക്ക് അത് എല്ലാവർക്കും ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

203
00:13:30,000 --> 00:13:32,338
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നാച്ചുറോപാത്തെയോ ഡാർക്ക് ഫീൽഡ്
മൈക്രോസ്കോപ്പി ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന

204
00:13:32,338 --> 00:13:33,919
ആരെയെങ്കിലുമോ അറിയാമെങ്കിൽ, അവരെക്കൊണ്ട് അത് ചെയ്യിക്കുക.

205
00:13:33,919 --> 00:13:34,840
അത് വളരെ രസകരമാണ്.

206
00:13:34,840 --> 00:13:36,720
ഞങ്ങളും അത് ചെയ്തു.

207
00:13:36,720 --> 00:13:42,600
നമ്മുടെ രക്തത്തിൽ എത്രത്തോളം ഭാരീയ ലോഹങ്ങൾ
നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഞെട്ടിപ്പോയി.

208
00:13:42,600 --> 00:13:47,559
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഡിറ്റോക്സ് ചെയ്യുകയും,
വിറ്റാമിനുകൾ പതിവായി കഴിക്കുകയും ഒക്കെയാണ് ചെയ്തുവരുന്നത്.

209
00:13:47,559 --> 00:13:51,120
തീർച്ചയായും, നമ്മൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ വളരെ നല്ല അവസ്ഥയിലാണ്.

210
00:13:51,120 --> 00:13:56,357
ശരിയാണ്. അതെ, അവർ തീർച്ചയായും ഇതിനകം തന്നെ
പലതരം പരിശോധനകൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, അവരുടെ സ്വന്തം

211
00:13:56,357 --> 00:14:00,320
രക്തം ഉപയോഗിച്ചും, വിവിധ ബാച്ചുകളിൽ എന്നിങ്ങനെ.

212
00:14:00,320 --> 00:14:04,480
രക്തം അത്യന്തം വേഗത്തിൽ ദുഷിക്കുന്നതും അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു.

213
00:14:04,480 --> 00:14:09,679
അതും തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ നടത്തിയ നിരീക്ഷണവുമായി യോജിക്കുന്നു.

214
00:14:09,679 --> 00:14:15,840
അതുകൊണ്ട് അവർ അത് അങ്ങനെ
വിശദീകരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അത് അങ്ങനെയായിരിക്കാം.

215
00:14:15,840 --> 00:14:17,159
അതെ.

216
00:14:17,159 --> 00:14:25,159
നിങ്ങൾ ഏകദേശം 16 വർഷമായി ഈ തൊഴിൽ മേഖലയിൽ
പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതും രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

217
00:14:25,159 --> 00:14:37,279
പിന്നീട്, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, രാജ്യത്ത് ഒന്നോ രണ്ടോ മഹാമാരികൾ
പടർന്നുപിടിച്ചു. പന്നിപ്പനി, പക്ഷിപ്പനി എന്നിവയും മറ്റും.

218
00:14:37,279 --> 00:14:42,863
സമാനമായ സാഹചര്യങ്ങൾ അവിടെയും
അരങ്ങേറിയിരുന്നു. ഏകദേശം മൂന്നോ നാലോ വർഷം മുൻപ് അത് ഒടുവിൽ

219
00:14:42,863 --> 00:14:47,639
ആരംഭിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രതികരിച്ചത്?

220
00:14:47,639 --> 00:14:51,719
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വികാരങ്ങളാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്?
അതുമല്ലെങ്കിൽ, അത് എന്തായിരിക്കാമെന്നതിനെക്കുറിച്ച്

221
00:14:51,719 --> 00:14:56,000
നിങ്ങൾക്ക് മുൻകൂട്ടി എന്തെങ്കിലും ഊഹമുണ്ടായിരുന്നോ?

222
00:14:56,000 --> 00:15:02,759
എനിക്ക് തുടക്കം മുതലേ അത് വിചിത്രമായി
തോന്നി. ടെലിവിഷനിൽ അവതരിപ്പിച്ച രീതി മാത്രം മതി.

223
00:15:02,759 --> 00:15:07,320
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വാർത്തകളിലും
കേട്ടിരുന്നു. അത് എപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ അത്താഴ സമയമായിരുന്നു.

224
00:15:07,320 --> 00:15:11,399
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എപ്പോഴും
ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ വാർത്ത കാണുമായിരുന്നു.

225
00:15:11,399 --> 00:15:13,039
ഒരുപക്ഷേ അത്ര നല്ല ആശയമല്ല.

226
00:15:13,039 --> 00:15:14,919
ഇല്ല.

227
00:15:14,919 --> 00:15:18,759
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത് ഒരുപാട് നാളുകൾക്ക് മുൻപേ നിർത്തിയതാണ്.

228
00:15:18,759 --> 00:15:23,146
അതെ, തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ഒരു
അസ്വസ്ഥത തോന്നിയിരുന്നു, കാരണം എന്താണ്

229
00:15:23,146 --> 00:15:25,759
പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

230
00:15:25,759 --> 00:15:32,799
എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ തൊഴിൽപരിചയത്തിലൂടെ അത് പെട്ടെന്ന് തന്നെ ശമിച്ചു.

231
00:15:32,799 --> 00:15:37,724
ആശുപത്രികൾക്ക് പണം പിടുങ്ങുകയേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ
എന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടു, കാരണം അവിടെയാണ് അത്

232
00:15:37,724 --> 00:15:42,039
സംഭവിച്ചത്. വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, വീട്ടിൽ ആരും മരിച്ചില്ല.

233
00:15:42,039 --> 00:15:49,960
അതിനുമുമ്പുള്ള മഹാമാരികളുടെ കാര്യമെടുത്താൽ,
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ ജില്ലയിൽ അത് ബാധിച്ചിട്ടേയില്ല.

234
00:15:49,960 --> 00:15:52,240
അതെ, അവിടെയും ഒന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

235
00:15:52,240 --> 00:15:58,120
അതൊക്കെ പരാജയപ്പെട്ട
പരീക്ഷണങ്ങളായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, എനിക്കറിയില്ല.

236
00:15:58,120 --> 00:16:02,080
ഇപ്പോൾ അവർക്ക് അത് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. എനിക്കറിയില്ല.

237
00:16:02,080 --> 00:16:08,120
അതെ, ഞങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ അത് തീർച്ചയായും
കുത്തിവയ്പ്പ് തുടങ്ങിയപ്പോൾ മാത്രമാണ് ആരംഭിച്ചത്.

238
00:16:08,120 --> 00:16:12,000
അപ്പോൾ അതിനുമുമ്പ്, എല്ലാം ശാന്തവും സാധാരണവുമായിരുന്നു.

239
00:16:12,000 --> 00:16:14,279
ചിലപ്പോൾ കൂടുതലും ചിലപ്പോൾ കുറവുമായിരുന്നു.

240
00:16:14,279 --> 00:16:15,679
അതെ.

241
00:16:15,679 --> 00:16:22,991
തുടക്കത്തിൽ ഒന്നും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടില്ലെന്നും, ആശുപത്രിയിൽ
മരിച്ചവർക്ക് മാത്രമാണ് ഈ സ്റ്റാമ്പ് നൽകിയതെന്നും നിങ്ങൾ

242
00:16:22,991 --> 00:16:30,679
ഇതിനകം രണ്ടുതവണ പറഞ്ഞു എന്നതും വളരെ രസകരമാണ്. ഇതിന് പിന്നിൽ
സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യങ്ങളും ഉണ്ടാകാം എന്ന അഭ്യൂഹങ്ങളുണ്ട്.

243
00:16:30,679 --> 00:16:32,600
പറയുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് ആദ്യമായിട്ടല്ല.

244
00:16:32,600 --> 00:16:38,460
ഞങ്ങൾ കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ പേരുകൾ പറയാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ കോവിഡ് രേഖകളിൽ

245
00:16:38,460 --> 00:16:45,799
ചേർക്കാൻ അനുവദിച്ചാൽ, വാർഡുകളിൽ നിന്നും
ഡോക്ടർമാരിൽ നിന്നും അവർക്ക് പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

246
00:16:45,799 --> 00:16:47,759
എനിക്കത് ശരിക്കും ഞെട്ടലുണ്ടാക്കി.

247
00:16:47,759 --> 00:16:50,440
എനിക്ക് തോന്നുന്നു, അത് ഇവിടെ
ഇതിനകം തന്നെ ഒരു ക്രിമിനൽ കുറ്റമാണ്.

248
00:16:50,440 --> 00:16:52,480
യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങോട്ട് പോകേണ്ടി വരും?

249
00:16:52,480 --> 00:16:58,000
അതെ, അതൊരു കൃത്രിമമാണ്, ആളുകൾക്ക് പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്.

250
00:16:58,000 --> 00:17:03,960
നിങ്ങൾക്ക് എന്തായാലും സമ്പാദ്യം ഒന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ
പലരും അത് അംഗീകരിക്കുമായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

251
00:17:03,960 --> 00:17:07,448
ആരും ഒന്നും മിണ്ടാതിരുന്നതും,
അതിനെതിരെ ആരും നടപടിയെടുക്കാതിരുന്നതും വളരെ

252
00:17:07,448 --> 00:17:11,680
അപലപനീയമാണെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നു.

253
00:17:11,680 --> 00:17:18,200
അതെ, ഈ, നമുക്ക് പറയാം, രൂപരേഖാപരമായ ഈ സമീപനം പലപ്പോഴും
തങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായ രീതിയിലാണ് വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നത്.

254
00:17:18,200 --> 00:17:24,480
അതുകൊണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ അത് ചെയ്യുന്ന
വ്യക്തിക്ക് ചില താൽപ്പര്യങ്ങളോ പ്രയോജനങ്ങളോ ഉള്ളതിനാൽ.

255
00:17:24,480 --> 00:17:29,705
ഉദാഹരണത്തിന്, ആരെങ്കിലും ഇപ്പോൾ അത്തരമൊരു ജീൻ തെറാപ്പി
കുത്തിവയ്പ്പ് സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതിൻ്റെ ഫലമായി

256
00:17:29,705 --> 00:17:35,026
എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത്
അംഗീകരിപ്പിക്കാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്. കാരണം, തീർച്ചയായും, അതിന്

257
00:17:35,026 --> 00:17:37,759
ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാൻ ആരും താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ല.

258
00:17:37,759 --> 00:17:41,720
അല്ലെങ്കിൽ ഡോക്ടർക്കും അതിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം തോന്നാം.

259
00:17:41,720 --> 00:17:50,894
മറുവശത്ത്, മരിച്ചുപോയ ആളുകളെ, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, കൊറോണ
വൈറസ് എന്ന മുദ്രകുത്തി പണമുണ്ടാക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ,

260
00:17:50,894 --> 00:17:58,519
സ്വാഭാവികമായും ചിലർ ഇതിന്റെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടും.

261
00:17:58,519 --> 00:18:05,276
തുടക്കത്തിൽ, അതൊരു വലിയ ആരോഗ്യ
പ്രതിസന്ധിയായിരുന്നിട്ടും, മരണമടഞ്ഞവരുടെ എണ്ണം

262
00:18:05,276 --> 00:18:09,880
കുറവായിരുന്നു എന്നതാണ് ഇതിനകം വ്യക്തമായ ഒരു കാര്യം.

263
00:18:09,880 --> 00:18:11,599
ഇനി അങ്ങനെയല്ല.

264
00:18:11,599 --> 00:18:22,125
പിന്നീട്, വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു അംഗീകാര പ്രക്രിയയിലൂടെ, എല്ലാ
അപായമണികളും മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കെത്തന്നെ,

265
00:18:22,125 --> 00:18:33,640
എന്തായാലും മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോയ, വലിയൊരു പ്രതിവിധിയായി
പ്രചരിപ്പിക്കപ്പെട്ട ആ നടപടിയോടെ മരണസംഖ്യ വർദ്ധിച്ചു.

266
00:18:33,640 --> 00:18:39,400
അതൊരു വിരോധാഭാസമാണ്, കാരണം അത്
സംരക്ഷിക്കാനോ സഹായിക്കാനോ വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

267
00:18:39,400 --> 00:18:48,200
ഞങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിൽ
വ്യക്തമായി ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരുന്നു: "സി-യിൽ മരണം സംഭവിച്ചു".

268
00:18:48,200 --> 00:18:55,750
അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്നാമത്തെ വാക്സിൻ എടുത്ത് 14 ദിവസമായി, അതുകൊണ്ട്
പറയുന്നതുപോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്നാം തവണയും പോകേണ്ടിയിരുന്നു. അതെ,

269
00:18:55,750 --> 00:19:02,832
പിന്നീട് അദ്ദേഹം മരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് 80 വയസ്സിനു മുകളായിരുന്നു
പ്രായം. അതുകൊണ്ട്, അദ്ദേഹം ശരിക്കും അസുഖബാധിതനായിരുന്നു,

270
00:19:02,832 --> 00:19:06,920
പരിശോധനയിൽ പോസിറ്റീവായി, തുടർന്ന് അതുമൂലം മരിക്കുകയും ചെയ്തു.

271
00:19:06,920 --> 00:19:12,519
കാരണം 'സി' എന്ന അക്ഷരം ഉള്ളത് അത് മാത്രമായിരുന്നു, അതെ.

272
00:19:12,519 --> 00:19:14,079
അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് എഴുതേണ്ടതില്ല.

273
00:19:14,079 --> 00:19:18,400
അവർ പകർച്ചവ്യാധി
പടർത്തുന്നതിനുള്ള ബോക്സിൽ ടിക്ക് ചെയ്താൽ അതു മതി.

274
00:19:18,400 --> 00:19:20,279
പക്ഷേ ഇവിടെ അങ്ങനെ ചെയ്യാറില്ലായിരുന്നു.

275
00:19:20,279 --> 00:19:24,599
ഇവിടെ, അത് എന്താണെന്ന് എപ്പോഴും വ്യക്തമായി
പറയുന്നതിനാണ് പ്രാധാന്യം നൽകിയിരിക്കുന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു.

276
00:19:24,599 --> 00:19:26,619
അതെ. എനിക്കറിയില്ല. അതെ.

277
00:19:30,039 --> 00:19:30,720
വളരെ ആവേശകരം.

278
00:19:30,720 --> 00:19:39,119
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, മരിച്ചവരുടെ
വീടുകളിൽ പോകുന്ന ഡോക്ടർമാരെക്കുറിച്ചാണോ? അതെ, അത് ശരിയാണ്.

279
00:19:39,119 --> 00:19:41,019
ശരി

280
00:19:42,720 --> 00:19:44,880
പക്ഷേ, അയാളും അപ്പോൾ ആശുപത്രിയിലായിരുന്നു, അല്ലേ.

281
00:19:44,880 --> 00:19:48,279
അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും
വെന്റിലേറ്ററിലൊക്കെയായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തെ രക്ഷിക്കാനായില്ല.

282
00:19:48,279 --> 00:19:49,599
അതെ.

283
00:19:49,599 --> 00:19:52,920
സാമൂഹിക രംഗത്ത് നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിച്ചത്?

284
00:19:52,920 --> 00:19:57,039
അതായത്, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ കുടുംബങ്ങളുമായും,
ഇതിൽ പ്രഭാവিতരായവരുമായും ബന്ധപ്പെടുന്നുണ്ടാകും.

285
00:19:57,039 --> 00:20:01,319
അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചെടുക്കാൻ സാധിക്കും.

286
00:20:01,319 --> 00:20:06,995
അപ്പോൾ മുൻപ്, അത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു: ഞങ്ങളുടെ
കുടുംബത്തിൽ മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചിരുന്നു. അവർ

287
00:20:06,995 --> 00:20:10,480
എന്നിൽ നിന്നും കൂടി തെളിവ് കാണാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

288
00:20:10,480 --> 00:20:13,680
എൻ്റെ രോഗപ്രതിരോധത്തിന് തെളിവുണ്ട്. ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

289
00:20:13,680 --> 00:20:18,599
സത്യത്തിൽ 2020-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ കൊറോണ വൈറസ്
നമ്മളുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ നമുക്കത് അറിയില്ലായിരുന്നു.

290
00:20:18,599 --> 00:20:24,000
ഒന്നര വർഷത്തിന് ശേഷം, ഞങ്ങൾ നടത്തിയ
രക്തപരിശോധനയിലൂടെ അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു.

291
00:20:24,000 --> 00:20:29,759
എന്നിട്ട് "എവിഡൻസ് ഓഫ് റിസൺ"
എന്നതിലൂടെ ഈ രോഗപ്രതിരോധ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നേടി.

292
00:20:29,759 --> 00:20:33,799
പല സന്ദർഭങ്ങളിലും ഇതും അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

293
00:20:33,799 --> 00:20:36,960
ഇപ്പോഴും പരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അങ്ങനെയൊക്കെ.

294
00:20:36,960 --> 00:20:41,885
ഉപഭോക്താക്കളെ സന്ദർശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു
മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിൽ അത് ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു, അങ്ങനെയാകുമ്പോൾ

295
00:20:41,885 --> 00:20:44,359
അവർക്ക് അത് കാണണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ ആശ്വാസം ലഭിക്കും.

296
00:20:44,359 --> 00:20:47,119
ഞങ്ങൾക്ക് കുറിപ്പ് ലഭിച്ചു, അതുകൊണ്ട് കുഴപ്പമില്ല.

297
00:20:47,119 --> 00:20:48,880
ശരിയാണ്. അപ്പോൾ അതൊരു കാര്യമായിരുന്നു.

298
00:20:48,880 --> 00:20:59,895
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഈ പ്രചാരണത്തിലൂടെ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചത്, സ്ഥിരം
കളിക്കാരുടെ മേസയിലോ കുടുംബത്തോടൊപ്പമുള്ള മേസയിലോ

299
00:20:59,895 --> 00:21:12,960
കളിച്ചുപോയിരുന്ന, സമൂഹത്തെ ബാധിക്കുന്ന ഈ വിഭജനം,
ദുഃഖത്തിലിരുന്ന കുടുംബങ്ങളിലും പ്രതിഫലിച്ചു എന്നതാണ്.

300
00:21:12,960 --> 00:21:18,822
പിന്നീട് ഇങ്ങനെയുള്ള ആരോപണങ്ങളുണ്ടായി: "...അയാൾക്ക്
വാക്സിൻ എടുത്തിരുന്നില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് അയാൾ മരിച്ചത്. നിങ്ങളാരും

301
00:21:18,822 --> 00:21:22,519
വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടില്ലാത്തതുകൊണ്ട് അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്."

302
00:21:22,519 --> 00:21:26,279
പിന്നീട് കുടുംബാംഗങ്ങളും ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തില്ല.

303
00:21:26,279 --> 00:21:29,480
സത്യത്തിൽ എനിക്കത് വളരെ ഖേദകരമായി തോന്നി.

304
00:21:29,480 --> 00:21:35,440
എത്ര പെട്ടെന്നാണ് ഈ വിഷയം
എല്ലാത്തിനും കൂടെയുണ്ടെന്ന് തോന്നിത്തുടങ്ങിയത്.

305
00:21:35,440 --> 00:21:38,920
പ്രധാനം വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് മാത്രമായിരുന്നു.

306
00:21:38,920 --> 00:21:44,046
ഇവിടുത്തെ ആളുകൾ സെൻസർഷിപ്പ് അല്പം
വെട്ടിച്ച് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്നതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ

307
00:21:44,046 --> 00:21:47,079
ഇപ്പോൾ ഇത്ര വിചിത്രമായി സംസാരിക്കുന്നത്.

308
00:21:47,079 --> 00:21:50,799
അതെ. ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന്
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്.

309
00:21:50,799 --> 00:21:54,680
ശരിയാണ്. അതൊരു ഖേദകരമായ കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ
കരുതുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇപ്പോഴും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

310
00:21:54,680 --> 00:21:59,333
ഇപ്പോൾ ആളുകൾക്ക് പരസ്പരം ഒത്തുപോകാൻ എങ്ങനെയോ ഒരു
വഴിയും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല, അതിനാൽ പൈതൃകസ്വത്ത്

311
00:21:59,333 --> 00:22:01,799
വിഭജിക്കുമ്പോൾ അവർ പരസ്പരം ശത്രുക്കളായി മാറിയേക്കാം.

312
00:22:01,799 --> 00:22:04,039
ഞങ്ങൾ ഇത് പലതവണ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

313
00:22:04,039 --> 00:22:05,519
ഇപ്പോൾ മാത്രം, അത് ഇതിനകം മുൻപേ ആയിരുന്നു.

314
00:22:05,519 --> 00:22:09,731
സാധ്യമാകുന്നിടത്തെല്ലാം ആളുകളെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളിൽ
നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്ന ഒരു രീതി, അതുവഴി അമുക്ക്

315
00:22:09,731 --> 00:22:12,759
എന്നയാൾ മരിച്ചു എന്നറിഞ്ഞുപോലുമില്ലാത്ത അവസ്ഥയുണ്ടാകുന്നു.

316
00:22:12,759 --> 00:22:17,440
എന്നാൽ ആർക്കെങ്കിലും അമ്മയെയോ അച്ഛനെയോ
നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും.

317
00:22:17,440 --> 00:22:21,079
ശരി, ഞാൻ അവനെ വിളിക്കില്ല, പക്ഷെ അവൻ എന്നെ
വിളിച്ച് ചോദിച്ചാൽ, ഞാൻ തീർച്ചയായും സമ്മതിക്കും.

318
00:22:21,079 --> 00:22:27,759
എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല: എൻ്റെ സഹോദരിക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ല എന്നതുകൊണ്ടോ
അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലെയോ എനിക്ക് ഒന്നും പറയാൻ അനുവാദമില്ല.

319
00:22:27,759 --> 00:22:30,160
സത്യത്തിൽ എനിക്ക് ഏറ്റവും മോശം കാര്യം അതാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

320
00:22:30,160 --> 00:22:36,533
അപ്പോൾ നിങ്ങളും ഈ മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ? തുടക്കത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ,
നിങ്ങൾ ശക്തമായി വിമർശിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ

321
00:22:36,533 --> 00:22:40,720
ആളുകൾ പറഞ്ഞിരുന്നു എന്നോ: ഹേയ്, അതെ, ഈ വൈറസ് വളരെ മോശമാണ്.

322
00:22:40,720 --> 00:22:45,124
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടു, ഒരുപക്ഷേ കാര്യങ്ങൾ
അല്പം മാറിയിട്ടുണ്ടാകാം, ഒരുപക്ഷേ ആ

323
00:22:45,124 --> 00:22:49,039
കുത്തിവയ്പ്പ് കാരണമാണ് ആളുകൾ മരിച്ചതെന്നും ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടു.

324
00:22:49,039 --> 00:22:52,400
അത് ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ പക്കലുണ്ട്.

325
00:22:52,400 --> 00:22:55,764
ദുഃഖാശ്വാസ കൗൺസിലിംഗ് സെഷനിൽ ആളുകൾ എന്നോട് നേരിട്ട്
സംസാരിക്കാറില്ല, പക്ഷേ സാധാരണയായി ഞങ്ങളുടെ

326
00:22:55,764 --> 00:22:59,200
രണ്ടാമത്തെയോ മൂന്നാമത്തെയോ ബന്ധത്തിൽ അത് സംഭവിക്കാറുണ്ട്.

327
00:22:59,200 --> 00:23:01,599
അപ്പോൾ ദുഃഖാശ്വാസ കൺസൾട്ടേഷൻ
അടിസ്ഥാനപരമായി ആദ്യത്തെ കൺസൾട്ടേഷനാണോ?

328
00:23:01,599 --> 00:23:03,279
ഒരുതരം പ്രാരംഭ സമ്പർക്കം, അതെ.

329
00:23:03,279 --> 00:23:06,568
അപ്പോൾ, ആദ്യത്തെ സമ്പർക്കമല്ല, പക്ഷേ അതെ,
നിങ്ങൾ നടത്തുന്ന ആദ്യത്തെ സംഭാഷണം, അതിൽ

330
00:23:06,568 --> 00:23:08,839
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം എല്ലാം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

331
00:23:08,839 --> 00:23:12,599
ഇപ്പോൾ ബന്ധുക്കൾ എന്ത്
സാഹചര്യത്തിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പരിഗണിക്കണം.

332
00:23:12,599 --> 00:23:14,880
നിങ്ങൾക്ക് അവരുമായി എല്ലാ
കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

333
00:23:14,880 --> 00:23:20,640
അവർക്ക് ചിന്തിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകാനായി, ഞാൻ അവിടെ
എപ്പോഴും കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ എഴുതിയ ഒരു പാഡ് വെക്കാറുണ്ട്.

334
00:23:20,640 --> 00:23:24,440
ഇവ ക്രമീകരണങ്ങളും ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളും അതുപോലുള്ളവയുമാണ്.

335
00:23:24,440 --> 00:23:28,039
ശരിയാണ്. അതുകൊണ്ട് എന്നോട് ഇതുവരെ സംസാരിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടില്ല.

336
00:23:28,039 --> 00:23:35,119
പക്ഷേ ഞാൻ പലപ്പോഴും അവിടെ രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ
പോകുമ്പോൾ, അവർ പറയും, "ഓ, മിസിസ് സ്പുഹ്ലർ."

337
00:23:35,119 --> 00:23:40,559
പിന്നെ അവർക്ക് എൻ്റെ വീഡിയോകളോ അഭിമുഖങ്ങളോ അറിയാമായിരിക്കും.
അപ്പോൾ അവർ അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് നേരിട്ട്

338
00:23:40,559 --> 00:23:45,720
സംസാരിക്കുകയും, സത്യം പറയാൻ ഞാൻ ധൈര്യം
കാണിക്കുന്നത് വളരെ മഹത്തരമാണെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യും.

339
00:23:45,720 --> 00:23:48,119
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നുവോ അത് പറയൂ.

340
00:23:48,119 --> 00:23:51,679
"എൻ്റെ ഭാര്യ വാക്സിൻ എടുത്തില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ,
അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുമായിരുന്നു" എന്ന്

341
00:23:51,679 --> 00:23:54,640
ആളുകൾ പറയുന്നത് ഞാൻ പലപ്പോഴും കേൾക്കാറുണ്ട്.

342
00:23:54,640 --> 00:23:58,160
അല്ലെങ്കിൽ: "രണ്ടാമത്തെ തവണ മുതൽ,
അമ്മയ്ക്ക് സുഖം കുറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്."

343
00:23:58,160 --> 00:24:02,079
അല്ലെങ്കിൽ: "മൂന്നാം തവണ മുതൽ,
അച്ഛന്റെ കാര്യം പ്രവചിക്കാവുന്നതായിരുന്നു."

344
00:24:02,079 --> 00:24:03,880
ശരി, ഞാനിപ്പോൾ ഇത് കൂടുതലായി കേൾക്കുന്നുണ്ട്.

345
00:24:03,880 --> 00:24:11,237
പ്രത്യേകിച്ച്, വിലയിരുത്താൻ പ്രയാസമുള്ള
മധ്യവയസ്കരായ ആളുകൾ, അവരുടെ പ്രായം 40-നും 60-നും

346
00:24:11,237 --> 00:24:16,839
ഇടയിലായിരിക്കും. അവർക്കിപ്പോൾ അത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയുന്നുണ്ട്.

347
00:24:16,839 --> 00:24:20,519
അവർ ഇപ്രകാരവും വ്യക്തമായി പറയുന്നു:
"ഞങ്ങളാണെങ്കിൽ, ഇനി ഒരിക്കലുമില്ല."

348
00:24:20,519 --> 00:24:27,799
പിന്നെ എത്രയധികം കുടുംബങ്ങളിലാണ് ഒന്നുകിൽ മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും
ഒട്ടും (വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടില്ലാത്തത്) എന്നത് നിങ്ങൾ കേൾക്കും.

349
00:24:27,799 --> 00:24:30,200
അപ്പോൾ അതൊരു കാര്യമാണ്.

350
00:24:30,200 --> 00:24:36,359
അല്ലെങ്കിൽ, ഓരോ കുടുംബത്തിലും യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിലൂടെ കടന്നുപോയ,
"നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പിടികൂടാനാവില്ല!" എന്ന് പറഞ്ഞ ഒരാളുണ്ടാകും.

351
00:24:36,359 --> 00:24:38,200
അപ്പോൾ, ഒരാൾ കരുതുന്നതിലും കൂടുതലുണ്ട്.

352
00:24:38,200 --> 00:24:43,519
വാക്സിനേഷൻ നിരക്ക് ഇത്രയധികമാണെന്നോ കുറവാണെന്നോ
നമ്മളോട് പറഞ്ഞാലും, ഞാനത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

353
00:24:43,519 --> 00:24:45,680
ശരി, നമ്മളെക്കൂടുതലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

354
00:24:45,680 --> 00:24:47,279
തുടക്കത്തിൽ നമ്മൾ പരസ്പരം അറിയില്ലായിരുന്നു.

355
00:24:47,279 --> 00:24:49,119
ഞങ്ങൾക്കും വളരെ ഏകാന്തത തോന്നി.

356
00:24:49,119 --> 00:24:52,599
ഞങ്ങളും വിചാരിച്ചു, അയ്യോ, ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഞങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂവോ?

357
00:24:52,599 --> 00:24:55,319
തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ
മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ശ്രമിച്ചതാണ്.

358
00:24:55,319 --> 00:24:59,400
ജനുവരി ആദ്യം, ഫെബ്രുവരി എന്നിവയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിൻ്റെ അനുഭവമുണ്ട്.

359
00:24:59,400 --> 00:25:05,400
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "ഹേയ് കൂട്ടുകാരേ, അങ്ങോട്ട്
പോകരുത്. ഞങ്ങളിൽ ഒരുപാട് പേർ മരിക്കുന്നുണ്ട്."

360
00:25:05,400 --> 00:25:09,200
അപ്പോൾ അതും വസ്തുതകളും ഉണ്ടായിട്ടും... – നമ്മൾ അത് കണ്ടതാണ്.

361
00:25:09,200 --> 00:25:11,759
കൊറോണ വൈറസിൽ നിന്ന് മരിച്ചവർ എല്ലാവരും എവിടെയായിരുന്നു?

362
00:25:11,759 --> 00:25:13,240
അവിടെയൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

363
00:25:13,240 --> 00:25:16,039
വസ്തുതകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവരെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ഇനി സാധ്യമായിരുന്നില്ല.

364
00:25:16,039 --> 00:25:20,400
അവസാനം അവർ ആ അഴുക്കുകൾക്കെല്ലാം അംഗീകാരം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

365
00:25:20,400 --> 00:25:22,839
അവർ വളരെ സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു

366
00:25:22,839 --> 00:25:26,039
ഒരു പ്രതിവിധിയായി, ഒരു അത്ഭുത ഔഷധമായി, ഫലത്തിൽ.

367
00:25:26,039 --> 00:25:32,519
ഇത്രയധികം ആളുകൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇനി ചോദ്യം
ചെയ്യാത്തത് ഒരു ഖേദകരമായ കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

368
00:25:32,519 --> 00:25:36,359
ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം എങ്ങോട്ട് പോയി?

369
00:25:36,359 --> 00:25:41,769
ഞങ്ങൾക്ക് പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരമായ ഒരു
തടിപ്പണിശാലയുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പരിസ്ഥിതി

370
00:25:41,769 --> 00:25:44,880
സൗഹൃദപരമായവരോ, വീഗനോ, അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ളവരോ ആണ്.

371
00:25:44,880 --> 00:25:47,279
അവർ സാധാരണയായി ആരോഗ്യത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു.

372
00:25:47,279 --> 00:25:51,119
ഞങ്ങൾ കാബിനറ്റുകൾക്ക് പ്രകൃതിദത്തമായ എണ്ണ പുരട്ടുന്നു.

373
00:25:51,119 --> 00:25:53,960
പക്ഷേ ആ മലിനതയെല്ലാം കൊണ്ട് അവർ ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുകയാണ്.

374
00:25:53,960 --> 00:25:55,119
ഞങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

375
00:25:55,119 --> 00:25:56,200
അവർ അത് തട്ടിക്കഴിക്കും.

376
00:25:56,200 --> 00:26:01,880
ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അതിൽ ഒരുതരത്തിലുള്ള
സംസ്കരണവും നടത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് അവർ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

377
00:26:01,880 --> 00:26:06,160
അവർ സ്വയം ജീൻ തെറാപ്പിക്ക് വിധേയരാകുന്നു...

378
00:26:06,160 --> 00:26:07,519
യാതൊരു ധാരണയുമില്ല.

379
00:26:07,519 --> 00:26:10,440
ശരി, അതും ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

380
00:26:10,440 --> 00:26:16,422
ജനങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ സംഭവിച്ചത്, അവർ വിമർശനാത്മക
ചിന്തയെ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാ

381
00:26:16,422 --> 00:26:20,720
കാര്യങ്ങളെയും അന്ധമായി വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്.

382
00:26:20,720 --> 00:26:23,079
അവരെല്ലാം അവരുടെ ഉൾപ്രേരണ നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

383
00:26:23,079 --> 00:26:26,880
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് അത്ര വ്യാപകമായ ഒരു ജോലിയൊന്നുമല്ല.

384
00:26:26,880 --> 00:26:31,359
ശരിക്കും? ഒരു ശവസംസ്കാരക്കാരൻ നിങ്ങളെ
മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് ഗൗരവമായി എടുക്കണം.

385
00:26:31,359 --> 00:26:36,359
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആളുകൾ ഇപ്പോഴും...
എന്ന് എനിക്കൊരിക്കലും മനസ്സിലായിട്ടില്ല.

386
00:26:36,359 --> 00:26:37,920
പ്രതികരണങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു?

387
00:26:37,920 --> 00:26:43,019
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ, "ഹേയ്, അവർ ഇതും അതിും പറയുന്നുണ്ട്,
പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് നേരിട്ടുണ്ടായ അനുഭവം അതിന് തികച്ചും

388
00:26:43,019 --> 00:26:47,240
വിപരീതമാണ്," എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ ആളുകൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രതികരിച്ചത്?

389
00:26:47,240 --> 00:26:52,240
അതെ, അവർ അത് കേട്ടു, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ അവരെ
കണ്ടുമുട്ടുമ്പോഴേക്കും അവർക്ക് (വാക്സിൻ) എടുത്തിരുന്നു.

390
00:26:52,240 --> 00:26:58,599
അപ്പോൾ അത് ഇതിനകം സംഭവിച്ചു കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾ അവളെ
മുൻകൂട്ടി ഒരുവിധം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നെങ്കിലും.

391
00:26:58,599 --> 00:27:09,788
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, തങ്ങൾ എടുത്ത തീരുമാനം ഒരുപക്ഷേ
ശരിയായിരുന്നില്ല എന്ന് ആളുകൾ തിരിച്ചറിയാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

392
00:27:09,788 --> 00:27:14,640
അവർ ഇതിനകം തന്നെ ചില ബന്ധങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നുണ്ട്.

393
00:27:14,640 --> 00:27:18,400
ഒരുപക്ഷേ ഇതിനും ഒരു വികാസം
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ: തുടക്കത്തിൽ ഒട്ടും ഇല്ലായിരുന്നു...

394
00:27:18,400 --> 00:27:22,955
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ ആളുകൾ
അവിടെ ചില ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നുണ്ടെന്നും,

395
00:27:22,955 --> 00:27:25,759
ഒരുപക്ഷേ അത് പലതവണ സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്നുമാണ്.

396
00:27:25,759 --> 00:27:28,000
അതും കാലക്രമേണയുണ്ടായ ഒരു പ്രത്യേക വികാസമായിരുന്നോ?

397
00:27:28,000 --> 00:27:29,480
അതെ, തീർച്ചയായും. തീർച്ചയായും.

398
00:27:29,480 --> 00:27:31,720
ആദ്യം അവർ അത് കണ്ടില്ല.

399
00:27:31,720 --> 00:27:35,720
നമ്മൾ ഇതിനകം തന്നെ മരണങ്ങൾ കണ്ടുകഴിഞ്ഞു. ധീരരായ ഡോക്ടർമാരുമുണ്ട്.

400
00:27:35,720 --> 00:27:40,093
അതിനുശേഷം അവർ മൂന്നാം കക്ഷി (വാക്സിനേഷൻ)
മൂലമുണ്ടായ മരണമെന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

401
00:27:40,093 --> 00:27:45,799
തുടർന്ന് പോലീസ് ഒരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടവും നടത്തുന്നു.

402
00:27:45,799 --> 00:27:48,440
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അതിൽ അങ്ങനെ
എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടക്കുമോ?

403
00:27:48,440 --> 00:27:52,319
അതെ, അപ്പോൾ അത് പിടിച്ചെടുക്കും. അതൊരു അകാലമരണമാണ്.

404
00:27:52,319 --> 00:27:56,240
കുത്തിവെച്ചുള്ള മരണമാണെങ്കിൽ, പിന്നെ

405
00:27:56,240 --> 00:27:58,720
അതെ, അത് അസ്വാഭാവികമാണ്. തീർച്ചയായും.

406
00:27:58,720 --> 00:28:02,759
പിന്നീട് ഒരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ
അത് കുറ്റകൃത്യ അന്വേഷണ വിഭാഗമായ പോലീസാണ് ചെയ്യുന്നത്.

407
00:28:02,759 --> 00:28:12,799
ഈ പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ, ബൂസ്റ്റർ ഡോസിനായി ബന്ധുക്കൾക്ക്
വെള്ളിയാഴ്ച ഡോക്ടറുമായി അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

408
00:28:12,799 --> 00:28:14,599
ശരിയാണ്. പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം ബുധനാഴ്ചയായിരുന്നു.

409
00:28:14,599 --> 00:28:17,680
പിന്നെ അവർ ഫലത്തിനായി കാത്തിരുന്നു.

410
00:28:17,680 --> 00:28:19,559
പിന്നെ കണ്ടെത്തിയത് ഹൃദയസ്തംഭനം മാത്രമായിരുന്നു.

411
00:28:19,559 --> 00:28:22,519
ബന്ധം അന്വേഷിച്ചിട്ടില്ല.

412
00:28:22,519 --> 00:28:29,720
അതെ, അവർ വെള്ളിയാഴ്ച (വാക്സിനേഷനായി) അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു,
അവർക്ക് അടുത്ത ഡോസും ലഭിച്ചു. അങ്ങനെയൊക്കെയായിരുന്നു അത്.

413
00:28:29,720 --> 00:28:35,599
അതെ, തുടക്കത്തിൽ അങ്ങനെയായിരുന്നു, അവർ
തീർച്ചയായും എല്ലാത്തിലും വിശ്വസിച്ചു.

414
00:28:35,599 --> 00:28:39,599
നിങ്ങൾ വിപരീതം പറഞ്ഞാൽ, അത് സാരമില്ല.

415
00:28:39,599 --> 00:28:46,839
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഇടയിൽ ഒന്നോ
രണ്ടോ സംഭാഷണങ്ങൾ നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടാവാം.

416
00:28:46,839 --> 00:28:51,186
ആളുകൾ ഇങ്ങനെ പറയുന്നത് ഞാൻ പലപ്പോഴും കേട്ടിട്ടുണ്ട്: ഞാൻ
സർക്കാരിനെ വിശ്വസിക്കുന്നു; അവരെ ജനങ്ങൾ

417
00:28:51,186 --> 00:28:57,079
തിരഞ്ഞെടുത്തതാണ്. അതെ, സർക്കാർ ജനങ്ങൾക്ക് ദോഷകരമായ
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

418
00:28:57,079 --> 00:28:59,640
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? നിങ്ങൾ
മറ്റൊന്നും കൊണ്ടുവരുന്നില്ല. അതെ,

419
00:28:59,640 --> 00:29:04,680
അതിനെ അനുകൂലിക്കുന്ന, ഈ വിഷയത്തെ പൂർണ്ണമായി
പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഡോക്ടർമാർക്ക് എതിരായി നമുക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല.

420
00:29:04,680 --> 00:29:10,039
നമുക്ക് ഒരു സാധ്യതയുമില്ല. ഒരു രോഗി എന്ന
നിലയിൽ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

421
00:29:10,039 --> 00:29:14,400
അതെ, അവർ എങ്ങനെയോ ഇപ്പോഴും നമ്മളെക്കാൾ മുകളിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

422
00:29:14,400 --> 00:29:23,151
കാര്യങ്ങൾ വിപരീത ദിശയിലേക്ക് വികസിച്ച ചില സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
അതോ, "അതെ, എനിക്കതിൽ വിശ്വാസമുണ്ട്, അയാൾ തീർച്ചയായും വൈറസ്

423
00:29:23,151 --> 00:29:30,137
ബാധിച്ചാണ് മരിച്ചത്" എന്നതിൽ നിന്ന്, "അതെ, ഈ ജീൻ
തെറാപ്പിക്ക്... ഒരുപക്ഷേ അതായിരിക്കാം അതിന് കാരണം"

424
00:29:30,137 --> 00:29:35,640
എന്നതിലേക്കുള്ള ഒരു ക്രമേണയുള്ള പ്രക്രിയയായിരുന്നോ അത്?

425
00:29:35,640 --> 00:29:42,799
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, GEZ പണം നൽകി വാങ്ങുന്നതെല്ലാം
ഞങ്ങൾ കാണാറുണ്ട്, മറ്റൊന്നും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാണാറില്ല.

426
00:29:42,799 --> 00:29:50,680
അർത്ഥമില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ
ആഗ്രഹിക്കാത്തതുകൊണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഇത് സ്ഥിരമായി ഒഴിവാക്കാറുണ്ട്.

427
00:29:50,680 --> 00:29:56,332
പക്ഷേ തെരുവിലിറങ്ങി ആളുകളോട് സംസാരിച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്ന്
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. കാരണം അവർ എപ്പോഴും

428
00:29:56,332 --> 00:30:02,319
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അവിടെ
നിന്ന് കേട്ട കാര്യങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.

429
00:30:02,319 --> 00:30:05,799
ജനങ്ങളും സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

430
00:30:05,799 --> 00:30:13,400
ഇപ്പോൾ, "ഹേയ്, എനിക്കിതിനുശേഷം വല്ലാത്ത മോശം അവസ്ഥയായിരുന്നു"
എന്ന് ഒരാൾ പറഞ്ഞാൽ, അടുത്തയാളും അങ്ങനെ പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടും.

431
00:30:13,400 --> 00:30:15,880
അതും ഒരു പ്രക്രിയയാണ്.

432
00:30:15,880 --> 00:30:17,799
നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ അതു മനസ്സിലായി.

433
00:30:17,799 --> 00:30:22,200
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ ധൈര്യസമേതം മുന്നോട്ട് വന്ന്, "അതെ,
എനിക്ക് അതിൽ അതൃപ്തിയുണ്ട്" എന്ന് പറയാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

434
00:30:22,200 --> 00:30:30,599
കൂടാതെ, മരണങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങൾ നേരിടുന്ന അനുഭവങ്ങൾ.
പല കുടുംബങ്ങളും ഒന്നിലധികം തവണ ഇതിനാൽ ബാധിക്കപ്പെടുന്നു.

435
00:30:30,599 --> 00:30:35,519
അതെ, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ അവർ തങ്ങളുടെ
കുടുംബത്തിലെ അഞ്ച് പേരെ അടക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

436
00:30:35,519 --> 00:30:39,440
ഇപ്പോഴും അവർക്ക്
മനസ്സിലായില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് എന്തു പറയണമെന്ന് അറിയില്ല.

437
00:30:39,440 --> 00:30:42,799
എന്നാൽ, "അതെ, ശരി" എന്ന് ഇപ്പോഴും പറയുന്ന ചിലർ ഉണ്ടാകാം.

438
00:30:42,799 --> 00:30:43,720
അതല്ല.

439
00:30:43,720 --> 00:30:49,759
ആ സ്ത്രീ പറഞ്ഞു, "തീർച്ചയായും ഇനി ഒരിക്കലുമില്ല." അതിനാൽ ഈ
സംഭവം മുഴുവൻ്റെയും ഫലമാണെന്ന് അവൾക്കും ഉറച്ച വിശ്വാസമുണ്ട്.

440
00:30:49,759 --> 00:30:51,480
കാരണം അത് ഒരിക്കലും സാധ്യമല്ല, അതെ.

441
00:30:51,480 --> 00:30:55,640
അവളുടെ സഹോദരങ്ങളിൽ രണ്ടുപേർ, അവർ
രണ്ടുപേർക്കും 70 വയസ്സ് തികഞ്ഞിരുന്നില്ല, അതെ.

442
00:30:55,640 --> 00:31:01,132
ഒരാൾക്ക് 60 വയസ്സായിട്ടില്ല, മറ്റേയാൾക്ക് 70 വയസ്സായിട്ടില്ല,
രണ്ടുപേരുടെയും മാതാപിതാക്കൾ എൺപതുകളുടെ തുടക്കത്തിലാണ്. അതുകൊണ്ട്

443
00:31:01,132 --> 00:31:04,576
എവിടെയോ... അതെ, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾ
ആയുർദൈർഘ്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ,

444
00:31:04,576 --> 00:31:06,960
എനിക്കറിയില്ല, അങ്ങനെയാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, അതെ.

445
00:31:06,960 --> 00:31:11,359
പിന്നെ പെട്ടെന്ന് എല്ലാവരും മരിക്കുന്നു. അത് ശരിയാവില്ല, അല്ലേ?

446
00:31:11,359 --> 00:31:13,000
അവർക്ക് അത് ഇപ്പോൾ കാണാൻ കഴിയും.

447
00:31:13,000 --> 00:31:14,839
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞാനത് കൂടുതലായി കേൾക്കാറുണ്ട്.

448
00:31:14,839 --> 00:31:17,640
എൻ്റെ ഭാര്യ വാക്സിൻ എടുത്തില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ,
അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുമായിരുന്നു, അതെ.

449
00:31:17,640 --> 00:31:22,599
അതോ മൂന്നാമത്തേതിൽ നിന്നോ, നാലാമത്തേതിൽ നിന്നോ, അഞ്ചാമത്തേതിൽ
നിന്നോ, എത്രാമത്തേതായാലും, അതൊരു ഇറക്കത്തിലേക്കായിരുന്നു, അല്ലേ?

450
00:31:22,599 --> 00:31:27,759
എങ്കിലും മിക്കവരും യഥാർത്ഥത്തിൽ പറയുന്നത്
ഇങ്ങനെയാണ്: മൂന്നാമത്തേത് മുതൽ കാര്യങ്ങൾ താഴേക്കാണ് പോകുന്നത്.

451
00:31:27,759 --> 00:31:32,072
എനിക്ക് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇതിലും കൂടുതൽ തവണ
പോയാൽ, അത് എൻ്റെ വ്യക്തിപരമായ അഭിപ്രായം മാത്രമാണ്,

452
00:31:32,072 --> 00:31:36,400
തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾക്ക് അത്രയും കൂടുതൽ മോശമായി തോന്നും.

453
00:31:36,400 --> 00:31:41,240
നമുക്ക് വീണ്ടും
സമയക്രമത്തെക്കുറിച്ചും കണക്കുകളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാം.

454
00:31:41,240 --> 00:31:43,759
അപ്പോൾ, ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ.

455
00:31:43,759 --> 00:31:48,799
2020 വളരെ ശാന്തമായിരുന്നു, മുമ്പത്തേക്കാൾ ശാന്തം.

456
00:31:48,799 --> 00:31:54,640
ഇത് 2020-ന്റെ അവസാനത്തിലാണ് ആരംഭിച്ചത്. കുത്തിവയ്പ്പ്
പരിപാടികളുമായി ഒരു കാലപരമായ ബന്ധം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

457
00:31:54,640 --> 00:31:57,880
2021-ൽ, അത് തീർച്ചയായും ഗണ്യമായി കൂടുതലായിരുന്നു...

458
00:31:57,880 --> 00:31:59,839
കാര്യങ്ങൾ ശരിക്കും തകർത്തുപോയി. ക്ഷമിക്കണം?

459
00:31:59,839 --> 00:32:01,279
2021-ൽ കാര്യങ്ങൾ ശരിക്കും മുന്നോട്ട് കുതിച്ചത് അപ്പോഴാണ്.

460
00:32:01,279 --> 00:32:02,880
2021 വളരെ ആവേശകരമായ ഒരു വർഷമായിരുന്നു.

461
00:32:02,880 --> 00:32:05,839
പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ എന്ത് സംഭവിച്ചു? 2022, 2023?

462
00:32:05,839 --> 00:32:07,759
അപ്പോൾ 2022 ഇപ്പോഴും തീവ്രമായിരുന്നു.

463
00:32:07,759 --> 00:32:13,599
2022 വരെ, അതായത് 2021, 2022, ഞങ്ങൾ
എപ്പോഴും ആ ബന്ധം ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു.

464
00:32:13,599 --> 00:32:19,960
അതെ. അങ്ങനെ ഏകദേശം രണ്ടാഴ്ച കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ആ
പോസ്റ്റ് പുറത്തുപോയി. ഇപ്പോൾ 2023 ആയി...

465
00:32:19,960 --> 00:32:22,240
അപ്പോൾ, ഒരു കുത്തിവയ്പ്പിനുള്ള
അപ്പോയിന്റ്മെന്റിന് ശേഷം രണ്ടാഴ്ച...

466
00:32:22,240 --> 00:32:23,440
തീർത്തും ശരിയാണ്, അതെ, തീർത്തും ശരിയാണ്.

467
00:32:23,440 --> 00:32:31,119
ഇപ്പോൾ 2023 ആയിരിക്കുന്നു അത് വീണ്ടും
സ്ഥിരത കൈവരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

468
00:32:31,119 --> 00:32:36,200
ഈ വർഷവും വസന്തകാലത്തും ശരത്കാലത്തും
ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചു.

469
00:32:36,200 --> 00:32:41,745
എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ കാര്യത്തിൽ, ഈ വർഷം സെപ്റ്റംബർ
28-ന് ഒരുപാട് ആളുകൾ മരിച്ചപ്പോഴാണ് കാര്യങ്ങൾ വീണ്ടും ശരിയായ

470
00:32:41,745 --> 00:32:45,079
രീതിയിൽ മുന്നോട്ട് പോയതെന്ന് ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്.

471
00:32:45,079 --> 00:32:50,359
പിന്നെ സെപ്റ്റംബർ 18-ന്, അത് വീണ്ടും
തുടങ്ങിയില്ലേ? അവർ വീണ്ടും തുടങ്ങി.

472
00:32:50,359 --> 00:32:54,319
അത്, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ...-യിൽ
നിന്നുള്ള ഒരു ഔദ്യോഗിക ശുപാർശയോടെയാണ് ആരംഭിച്ചത്.

473
00:32:54,319 --> 00:32:59,587
തീർച്ചയായും, ഡോക്ടർമാർക്കൊപ്പം മെഡിക്കൽ അസിസ്റ്റൻ്റുമാരായി ജോലി
ചെയ്യുന്ന സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും, അതായത്

474
00:32:59,587 --> 00:33:04,680
പരിചയക്കാരിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾക്കറിയാം അവരുടെ
അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ബുക്കുകൾ നിറഞ്ഞിരുന്നു എന്ന്. അതെ,

475
00:33:04,680 --> 00:33:10,119
ആളുകൾ തങ്ങളുടെ അറിവ് പുതുക്കാനുള്ള
അവസരത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

476
00:33:10,119 --> 00:33:16,039
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, അവിടെയും കാര്യങ്ങൾ അതേപടി ആയിരുന്നു; ഞങ്ങൾക്ക്
അത് തുടങ്ങിയതുപോലെ തന്നെ, കൃത്യം പത്ത് ദിവസം കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

477
00:33:16,039 --> 00:33:20,559
ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം, മുൻ തലമുറ
വീണ്ടും മുന്നേറ്റം നടത്തുന്നു എന്നതാണ്.

478
00:33:20,559 --> 00:33:24,200
അപ്പോഴാണ് ഞാനത് പ്രധാന
ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായിരുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കിയത്.

479
00:33:24,200 --> 00:33:29,074
കാരണം നമ്മുടേതിൽ ഇപ്പോൾ 30-കളിൽ എത്തിയവർ
ധാരാളമുണ്ട്, അവർ 30-കളിൽ ജനിച്ചവരാണ്, ഇപ്പോൾ

480
00:33:29,074 --> 00:33:32,400
എല്ലാവരും... ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ഇത് അസാധാരണമായി തോന്നുകയില്ല.

481
00:33:32,400 --> 00:33:35,240
പ്രായമായവർ മരിക്കും, അത് അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്,
പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് 90 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ.

482
00:33:35,240 --> 00:33:36,559
ദയവായി ഇത് തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്.

483
00:33:36,559 --> 00:33:38,640
പക്ഷേ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, അത് വളരെ പ്രകടമാണ്:

484
00:33:38,640 --> 00:33:40,799
18. (സെപ്റ്റംബർ) ആയിരുന്നു തുടക്കം.

485
00:33:40,799 --> 00:33:42,039
28 (സെപ്റ്റംബർ) – അപ്പോഴാണ് എല്ലാം തുടങ്ങിയത്.

486
00:33:42,039 --> 00:33:45,359
ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ ശാന്തമാവുകയാണ്.

487
00:33:45,359 --> 00:33:52,559
നിങ്ങൾ തുടക്കത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, മരിച്ചയാളുടെ അവസ്ഥയിൽ
നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ അത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.

488
00:33:52,559 --> 00:33:54,279
നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും.

489
00:33:54,279 --> 00:33:59,039
അവരിൽ പലർക്കും ഈ മങ്ങിയ, വളരെ മങ്ങിയ, മഞ്ഞനിറമുള്ള മുഖമാണ്.

490
00:33:59,039 --> 00:34:03,119
അതുകൊണ്ട് അത് അസ്വാഭാവികമാണ്.

491
00:34:03,119 --> 00:34:06,400
മരണപ്പെട്ട വ്യക്തി സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്ന രൂപമല്ല.

492
00:34:06,400 --> 00:34:08,920
മറ്റുള്ളവയോ, അവയും ചിലമ്പുന്ന മഞ്ഞയാണ്.

493
00:34:08,920 --> 00:34:11,480
അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഒരുപാട് മഞ്ഞയുള്ളവയുണ്ട്, അതെ.

494
00:34:11,480 --> 00:34:13,920
മഞ്ഞ, അതിന് കരളുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ?

495
00:34:13,920 --> 00:34:23,840
ഞങ്ങൾ അംഗമായ ഡോക്ടർമാരുടെ സംഘത്തിൽ, പലരും ഇതിനകം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്,
ഈ സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ കരളിൽ അടിഞ്ഞുകൂടാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന്.

496
00:34:23,840 --> 00:34:28,239
അങ്ങനെ അത് ഈ മഞ്ഞ രൂപം സൃഷ്ടിക്കും.

497
00:34:28,239 --> 00:34:32,119
ഞാൻ കേട്ടത് മാത്രമേ ആവർത്തിക്കാൻ കഴിയൂ.

498
00:34:32,119 --> 00:34:33,599
എനിക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

499
00:34:33,599 --> 00:34:34,880
അതിനിപ്പോൾ എൻ്റെ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള മേഖലയല്ല.

500
00:34:34,880 --> 00:34:39,360
പക്ഷേ എനിക്കിപ്പോഴും നിരീക്ഷണവും അപചയവും ഉണ്ട്.

501
00:34:39,360 --> 00:34:41,519
ഈ ഓട്ടോലൈസിസ് വളരെ നേരത്തെ തന്നെ ആരംഭിക്കുന്നു.

502
00:34:41,519 --> 00:34:44,760
ഒരു ദിവസം മാത്രം മരിച്ചുകഴിഞ്ഞ ഒരുപാട് പേരെ ഞങ്ങൾ കയറ്റാറുണ്ട്.

503
00:34:44,760 --> 00:34:49,199
നിങ്ങൾക്ക് അവയെ തൊടാൻ കഴിയില്ല, കാരണം
യാദൃശ്ചികമായി അവയുടെ തൊലി കീറാനോ മറ്റോ സാധ്യതയുണ്ട്.

504
00:34:49,199 --> 00:34:52,360
അങ്ങനെയാകാൻ പാടില്ല. വെറും ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് മാത്രം.

505
00:34:52,360 --> 00:34:59,440
എല്ലാത്തിനും കോർട്ടിസോൺ, കീമോതെറാപ്പി അല്ലെങ്കിൽ
അതുപോലുള്ള ചികിത്സകളൊന്നും ലഭിക്കാറില്ല. അതായിരിക്കാം ഒരു കാരണം.

506
00:34:59,440 --> 00:35:04,039
ഇല്ല, അവർ സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് മരിച്ചത്,
ഞാൻ അതിനെ സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കും.

507
00:35:04,039 --> 00:35:11,199
എന്നിട്ടും കാര്യങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്. അത്
ശരിക്കും അങ്ങനെയാകാൻ സാധ്യതയില്ല. ഇത്രയും തവണയല്ല.

508
00:35:11,199 --> 00:35:12,559
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, അത് എപ്പോഴും അങ്ങനെയായിരുന്നു.

509
00:35:12,559 --> 00:35:16,881
മുൻപ് മൂന്നു മാസമോ അതിൽ കൂടുതലോ
കീമോതെറാപ്പിക്ക് വിധേയനാവുകയും അതിൻ്റെ ഫലമായി

510
00:35:16,881 --> 00:35:19,800
മരിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരാളും ഉടൻ തന്നെ അഴുകിത്തുടങ്ങും.

511
00:35:19,800 --> 00:35:23,760
നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ട.
അത് ശരീരത്തിന് വളരെ ക്ഷീണമുണ്ടാക്കുന്നതാണ്.

512
00:35:23,760 --> 00:35:29,181
പക്ഷേ കീമോതെറാപ്പി ഇല്ലാതെ ആളുകൾ മരിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന
അളവിൽ കോർട്ടിസോണോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ലഭിക്കാതെ.

513
00:35:29,181 --> 00:35:35,760
അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും മോർഫീൻ ഇല്ലാതെ. അവിടെ
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം?

514
00:35:35,760 --> 00:35:39,840
അതെ, അത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്. നമ്മളിപ്പോഴും അത് കാണുന്നുണ്ട്.

515
00:35:39,840 --> 00:35:43,075
അതിലെ വിഡ്ഢിത്തം എന്തെന്നാൽ, അവർ ഒരു
ശവസംസ്കാരം നടത്തുന്നുണ്ട്, അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമാണ്. അത്

516
00:35:43,075 --> 00:35:45,000
നല്ലതാണോ ചീത്തയാണോ എന്ന് എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല.

517
00:35:45,000 --> 00:35:52,039
അവർ സംസ്കാരത്തിനുള്ള സമയപരിധി പത്തായി വർദ്ധിപ്പിച്ചു.
മുൻപ് അത് ഏഴ് ദിവസമായിരുന്നു. മഹാമാരി ആരംഭിച്ചതുമുതൽ.

518
00:35:52,039 --> 00:35:58,599
അതൊരു പ്രശ്നമാണ്, തീർച്ചയായും. പ്രത്യേകിച്ചും അടക്കം ചെയ്യുന്ന
കാര്യത്തിൽ. ശവസംസ്കാരം വെറും ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം മാത്രമാണെങ്കിൽ.

519
00:35:58,599 --> 00:36:05,320
അതും മൃതദേഹം അതിൽ കിടത്തിയ ശേഷമാണ്. ശവപ്പെട്ടി
നേരത്തെ അടയ്ക്കുമോ എന്ന് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും പരിശോധിക്കണം.

520
00:36:05,320 --> 00:36:09,000
മുൻപത്തേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു
ആശയവിനിമയം ഇപ്പോൾ നടക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം.

521
00:36:09,000 --> 00:36:11,679
മരിച്ചയാളുടെ രൂപം കാരണം.

522
00:36:11,679 --> 00:36:15,320
അതെ, തീർച്ചയായും. ബന്ധുക്കൾക്കിനി അത് സഹിക്കാൻ
കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല.

523
00:36:15,320 --> 00:36:21,624
അതെ, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെയും ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നുണ്ട്: "ഹേയ്,
നിങ്ങൾക്ക് ആ വ്യക്തിയെ വീണ്ടും കാണണമെങ്കിൽ, ഈ

524
00:36:21,624 --> 00:36:26,679
സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ അത് ചെയ്യണം, അല്ലെങ്കിൽ
പിന്നെ അത് യുക്തിസഹമല്ല," എന്ന് പറയുന്നതുപോലെ.

525
00:36:26,679 --> 00:36:28,159
തീർച്ചയായും, അതെ.

526
00:36:28,159 --> 00:36:30,039
ദുർഗന്ധങ്ങളും മറ്റും ഉണ്ട്.

527
00:36:30,039 --> 00:36:35,519
നമുക്ക് അവയെ വലിയ തോതിൽ തടയാൻ കഴിയും, ഞാൻ പറയും, അതെ.
എന്നാൽ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അവ എന്തായാലും വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

528
00:36:35,519 --> 00:36:39,920
തനാറ്റോപ്രാക്റ്റിക് ചികിത്സയിലൂടെ മാത്രമേ അഴുകൽ തടയാൻ കഴിയൂ.

529
00:36:39,920 --> 00:36:41,000
പക്ഷേ ആരും അങ്ങനെ ചെയ്യാറില്ല.

530
00:36:41,000 --> 00:36:45,085
അത് അന്താരാഷ്ട്ര കൈമാറ്റങ്ങൾക്കോ, അല്ലെങ്കിൽ
മൈക്കിൾ ജാക്സൺ പോലെ ദീർഘകാലം പൊതുദർശനത്തിന്

531
00:36:45,085 --> 00:36:48,920
വെക്കുന്ന മറ്റാർക്കെങ്കിലുമോ മാത്രമാണ് ചെയ്യാറ്.

532
00:36:48,920 --> 00:36:52,599
ശരിയാണ്. അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ അർത്ഥമില്ല.

533
00:36:52,599 --> 00:36:57,715
കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, ഔദ്യോഗിക ശുപാർശകൾ
വീണ്ടും പുറപ്പെടുവിച്ചപ്പോൾ, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,

534
00:36:57,715 --> 00:37:03,400
എല്ലാം വീണ്ടും തുടങ്ങിയതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞിരുന്നു.

535
00:37:03,400 --> 00:37:04,960
ഈ യാത്ര നമ്മളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുക എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

536
00:37:04,960 --> 00:37:11,193
അപ്പോൾ, ചിലർ ഇതിനകം ഉണർന്ന് ഇതിനെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന്
നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞിരുന്നു. എന്നിട്ടും, വാക്സിൻ എടുക്കാൻ

537
00:37:11,193 --> 00:37:17,320
ശുപാർശ ചെയ്യുമ്പോൾ അതിനുശേഷം മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിക്കുന്നു
എന്ന വ്യക്തമായ ഒരു പ്രവണത നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്.

538
00:37:17,320 --> 00:37:23,119
ഈ യാത്ര എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിലും എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ തയ്യാറെടുക്കുന്നത്?

539
00:37:23,119 --> 00:37:29,471
ഞങ്ങൾ ഒരു മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിൽ കുറച്ച്
സാധനങ്ങൾ വാങ്ങി വെച്ചു, കാരണം ഇതെല്ലാം

540
00:37:29,471 --> 00:37:35,000
എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നതെന്ന് പ്രവചിക്കാൻ കഴിയില്ലല്ലോ.

541
00:37:35,000 --> 00:37:39,599
തീർച്ചയായും, ആളുകൾ ഒടുവിൽ അങ്ങോട്ട്
ഓടിപ്പോകുന്നത് നിർത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

542
00:37:39,599 --> 00:37:41,440
അതൊരു സാധ്യതയാണ്.

543
00:37:41,440 --> 00:37:45,199
എനിക്ക് നിർഭാഗ്യകരമായി തോന്നുന്നത്, സ്വയം
പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയാത്ത നമ്മുടെ പഴയ സമൂഹത്തെയാണ്.

544
00:37:45,199 --> 00:37:48,360
പ്രത്യേകിച്ച് നഴ്സിംഗ് ഹോമുകളിൽ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾ.

545
00:37:48,360 --> 00:37:52,333
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യക്ഷമതയുള്ള കുട്ടികളില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഈ
വിഷയത്തിൽ പൂർണ്ണമായും മറ്റുള്ളവരുടെ ദയയിൽ ആശ്രയിക്കേണ്ടി

546
00:37:52,333 --> 00:37:55,039
വരും. അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

547
00:37:55,039 --> 00:38:01,284
അതൊരു ഖേദകരമായ കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. കാരണം, മറ്റേ പക്ഷം
അങ്ങനെ ചെയ്യാത്തപ്പോഴും, ഭൂതകാലത്തെ

548
00:38:01,284 --> 00:38:07,760
അഭിമുഖീകരിക്കണമെന്ന് ആളുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ
ശ്രദ്ധിക്കുമ്പോൾ, ഇപ്പോൾ നടക്കുന്ന കാര്യമാണിത്.

549
00:38:07,760 --> 00:38:11,102
അല്ലെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, എംഡിആർ പോലുള്ള പരിപാടികൾ കഴിഞ്ഞ
ചൊവ്വാഴ്ച വാക്സിനേഷനുകളുടെ

550
00:38:11,102 --> 00:38:15,280
പാർശ്വഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു പരിപാടി സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തപ്പോൾ.
അത് വളരെ ധീരമായ ഒരു കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

551
00:38:15,280 --> 00:38:22,639
തീർച്ചയായും, എല്ലാം പറഞ്ഞില്ല; അത് സാധാരണ
പൗരന്മാർക്ക് താങ്ങാനാവുന്നതിലും അപ്പുറമായിരുന്നു.

552
00:38:22,639 --> 00:38:25,679
പക്ഷേ അത് ഇതിനകം മീഡിയ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

553
00:38:25,679 --> 00:38:29,079
നിങ്ങൾക്ക് ഇനി അത് കാണാൻ കഴിയില്ല.
അതൊരു കഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

554
00:38:29,079 --> 00:38:34,280
വിദ്യാഭ്യാസം എവിടെയാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്?
എന്തുകൊണ്ട്, അവർ എന്തിനാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്?

555
00:38:34,280 --> 00:38:36,079
അതെ, അവർ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.

556
00:38:36,079 --> 00:38:41,553
എന്നാൽ അവർ അതിനോട് ഉറച്ചുനിൽക്കണം, എത്ര കാനുകൾ
കൈവശം കുടുങ്ങിയെന്നോർത്ത് മാത്രം അതിൽ നിന്ന്

557
00:38:41,553 --> 00:38:44,000
ഒഴിഞ്ഞുമാറാനോ പഴയതുപോലെ തുടരാനോ ശ്രമിക്കരുത്.

558
00:38:44,000 --> 00:38:50,039
അതെ, എന്തായാലും മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കായി ഇതിനകം
തന്നെ കോടിക്കണക്കിന് രൂപ പാഴാക്കിക്കഴിഞ്ഞു.

559
00:38:50,039 --> 00:38:54,880
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അവനും അങ്ങനെയാണെങ്കിലും
ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല. എന്താണ് ഇതിലെ പ്രയോജണം?

560
00:38:54,880 --> 00:38:58,159
അതെ, അത് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

561
00:38:58,159 --> 00:39:00,119
എനിക്ക് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ദുഃഖം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

562
00:39:00,119 --> 00:39:03,920
ഓ, നിഷേധിക്കപ്പെട്ട വിടവാങ്ങൽ എങ്ങനെ തിരികെ നൽകാനാകും?

563
00:39:03,920 --> 00:39:07,679
അല്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് സന്നിഹിതരാകാൻ
അനുവാദമില്ലാതിരുന്ന ദുഃഖാശ്വാസ കൗൺസിലിംഗോ?

564
00:39:07,679 --> 00:39:13,360
അതെ, ശ്മശാനത്തിൽ വെച്ച് വിടവാങ്ങുന്നത് പോലും,
ചിതാഭസ്മം കൊണ്ടുപോകുന്നത് പോലും? അതെല്ലാം നിരോധിച്ചിരുന്നു.

565
00:39:13,360 --> 00:39:18,880
അല്ലെങ്കിൽ, ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടതിനാൽ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തിന്
പോലും ശവസംസ്കാരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

566
00:39:18,880 --> 00:39:22,360
നിങ്ങൾ പൊതുവായിട്ടാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതോ ഒരു
പ്രത്യേക പദവി ഇല്ലാതിരുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ചാണോ?

567
00:39:22,360 --> 00:39:30,480
അതെ, ശവസംസ്കാരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കുടുംബത്തിലെ
അടുത്ത അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളായിരിക്കണം. അത് സാധ്യമായിരുന്നില്ല.

568
00:39:30,480 --> 00:39:38,460
ടെസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യകതയും മറ്റും പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നപ്പോൾ മാത്രമാണ്,
സാഹചര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ശ്മശാനത്തിൽ 3 അല്ലെങ്കിൽ 2 ജി ബാധകമായത്.

569
00:39:40,760 --> 00:39:43,199
അതെ, ഈ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

570
00:39:43,199 --> 00:39:49,960
ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു
ഭാഗം എടുത്തുമാറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

571
00:39:49,960 --> 00:39:52,800
പ്രത്യേകിച്ചും ബന്ധം ശക്തമാകുമ്പോൾ.

572
00:39:52,800 --> 00:39:55,674
അപ്പോൾ അതിനർത്ഥം, പേരക്കുട്ടിയുടെ മകന്
യഥാർത്ഥത്തിൽ തൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ

573
00:39:55,674 --> 00:39:58,400
പങ്കെടുക്കാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നാണ്.

574
00:39:58,400 --> 00:40:02,588
എന്നാൽ, ആ പേരക്കുട്ടിയുടെ പേരക്കുട്ടി തൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ
ആദ്യത്തെ മൂന്നോ നാലോ വർഷങ്ങൾ തൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ കൂടെ മാത്രം

575
00:40:02,588 --> 00:40:04,159
ചെലവഴിച്ചു എന്നതും അത്രതന്നെ എളുപ്പത്തിൽ സംഭവിക്കാവുന്നതാണ്.

576
00:40:04,159 --> 00:40:06,119
പിന്നെ അവിടെ ഒരു ശക്തമായ ബന്ധമുണ്ട്.

577
00:40:06,119 --> 00:40:09,679
എനിക്കവനോട് 'വേണ്ട, നിനക്ക് വരാൻ കഴിയില്ല' എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല.

578
00:40:09,679 --> 00:40:16,920
അതെ, ഈ ദുഃഖത്തെ കുട്ടി എങ്ങനെയാണ് ശരിയായി മറികടക്കുകയോ
ആരോഗ്യകരമായ ഒരു ദുഃഖാചരണ പ്രക്രിയ വികസിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുക?

579
00:40:16,920 --> 00:40:22,159
അതായത്, എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾ ദുഃഖത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടി വരും.

580
00:40:22,159 --> 00:40:26,000
വിടപറയുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക്
പരിചയമുണ്ട്. ഞങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും വിടപറയുന്നു.

581
00:40:26,000 --> 00:40:27,199
അത് മറക്കരുത്.

582
00:40:27,199 --> 00:40:31,519
എന്നാൽ ഈ വിടവാങ്ങൽ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

583
00:40:31,519 --> 00:40:33,239
എനിക്കത് ഒരു ഖേദകരമായ കാര്യമായി തോന്നുന്നു.

584
00:40:33,239 --> 00:40:37,400
ആളുകൾ ഇപ്പോഴും സത്യം മറച്ചുവെക്കുന്നു
എന്നത് ഒരു ഖേദകരമായ കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

585
00:40:37,400 --> 00:40:38,920
എന്തോ ഒന്ന് തീർച്ചയായും സംഭവിക്കുന്നുണ്ട്.

586
00:40:38,920 --> 00:40:43,039
2021 മുതൽ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്. അത് അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്.

587
00:40:43,039 --> 00:40:49,920
എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്. വ്യത്യസ്തമായത് എന്താണ്?
വ്യത്യസ്തമായ ഒരേയൊരു കാര്യം മാത്രമേ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളൂ.

588
00:40:49,920 --> 00:40:52,599
അതായത്, ഈ സമവാക്യം പരിഹരിക്കുന്നത് അത്ര
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ.

589
00:40:52,599 --> 00:40:53,400
അതെ, കൃത്യം.

590
00:40:53,400 --> 00:40:57,514
ഇതൊരു തികച്ചും സാധാരണമായ, ലളിതമായ കണക്കുകൂട്ടലാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് അത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

591
00:40:57,514 --> 00:40:59,800
എനിക്കറിയില്ല. അതായത്, പതുക്കെയാണെങ്കിലും ഉറപ്പായും...

592
00:40:59,800 --> 00:41:04,559
നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ഈ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ
നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാനാവില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

593
00:41:04,559 --> 00:41:08,559
പിന്നെ സ്ഥാനമൊഴിയുകയോ മറ്റെന്തെങ്കിലും
ചെയ്യുകയോ ചെയ്താലും അതുകൊണ്ട് ഒരു പ്രയോജനവുമില്ല.

594
00:41:08,559 --> 00:41:13,280
ഇല്ല, അവരെ കോടതിയിൽ കൊണ്ടുവരണമെന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്. അവർ
ചെയ്യുന്നത് ഒരു കൂട്ടക്കൊലയാണെന്ന് എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ!

595
00:41:13,280 --> 00:41:18,840
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആ വാക്ക് ഉറക്കെ പറയേണ്ടി വരും.

596
00:41:18,840 --> 00:41:25,800
അതൊരു കടുത്ത വാക്കായി, ഗൗരവമേറിയ ഒരു ആരോപണമായി തോന്നുന്നു.

597
00:41:25,800 --> 00:41:30,320
പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും വിശദമായി നോക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

598
00:41:30,320 --> 00:41:34,425
അതെ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞാനങ്ങനെ കരുതുന്നു, പക്ഷേ അതൊരു
ന്യായീകരണമല്ല. എന്നാൽ പലർക്കും, അത് (മുൻപേ

599
00:41:34,425 --> 00:41:39,000
മരിക്കുന്നത്) ആ മരണത്തെ വേഗത്തിലാക്കി എന്ന് മാത്രം.
എന്തായാലും അവർ അടുത്ത ഭാവിയിൽ തന്നെ മരിക്കുമായിരുന്നു.

600
00:41:39,000 --> 00:41:40,280
പ്രത്യേകിച്ച് പ്രായമായവർക്കിടയിൽ

601
00:41:40,280 --> 00:41:44,159
അവർക്ക് പലപ്പോഴും ധാരാളം അസുഖങ്ങളുണ്ടാകാറുണ്ട്.

602
00:41:44,159 --> 00:41:45,800
അതാകട്ടെ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കി.

603
00:41:45,800 --> 00:41:50,639
നേരത്തെ പോകേണ്ടി വന്നവർക്ക് ഇതൊരു ഒഴികഴിവായി കരുതേണ്ടതില്ല.

604
00:41:50,639 --> 00:41:54,208
പക്ഷേ, ആ പുകച്ചിലൊക്കെ
വിട്ടുകളഞ്ഞില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, മറ്റു പലരും ഇപ്പോഴും

605
00:41:54,208 --> 00:41:57,960
ജീവനോടെയുണ്ടാകുമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതെ, ശരിക്കും.

606
00:41:57,960 --> 00:42:00,239
എനിക്കത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

607
00:42:00,239 --> 00:42:03,920
അതിന് അവർക്ക് സ്വയം ന്യായീകരിക്കേണ്ടി വരും.

608
00:42:03,920 --> 00:42:09,280
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങളും കാർൽസ്റൂഹെയിൽ ഒരു ക്രിമിനൽ
പരാതി ഫയൽ ചെയ്തു. അതിൽ ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

609
00:42:09,280 --> 00:42:10,960
എനിക്കിത് എല്ലാവർക്കും ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

610
00:42:10,960 --> 00:42:12,920
വശത്ത് ഒരു ചെറിയ പരസ്യം മാത്രം.

611
00:42:12,920 --> 00:42:20,440
ZAAVV, Z-A-A-V-V-ൽ നിങ്ങൾക്ക് കാർഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾക്ക്
അത് പൂരിപ്പിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് അത് BGH-ൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാം.

612
00:42:20,440 --> 00:42:23,238
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് എല്ലാവരോടും പറയാനുള്ളത്,
ഇതിനെതിരെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക എന്നതാണ്!

613
00:42:23,238 --> 00:42:25,760
അവർക്കെതിരെ നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

614
00:42:25,760 --> 00:42:32,599
പ്രത്യേകിച്ച് ആരോഗ്യമന്ത്രിയായിരിക്കുമ്പോൾ ഇത്രയധികം
അസംബന്ധം പറയുന്ന മിസ്റ്റർ ലൗട്ടർബാക്ക് തന്നെ, സത്യമായിട്ടും.

615
00:42:32,599 --> 00:42:36,119
ഇതിന് ആരോഗ്യവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല. എന്നെ
സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് രോഗത്തിന്റെ ഒരു മന്ത്രിയാണ്.

616
00:42:36,119 --> 00:42:40,079
അതെ, ചിരിക്കണോ കരയണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക്
മനസ്സിലാവില്ല. ഒരുപക്ഷേ കരയാനായിരിക്കും, അതിനാണ് കൂടുതൽ സാധ്യത.

617
00:42:40,079 --> 00:42:44,400
അതെ, ഞാൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരെ വ്യക്തിപരമായി സമീപിച്ചിട്ടില്ല.
ആ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും പിന്മാറിയിട്ടേയുള്ളൂ.

618
00:42:44,400 --> 00:42:47,125
പക്ഷേ അതെ, ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന്
നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ. അതെ, നമുക്ക്

619
00:42:47,125 --> 00:42:49,800
സത്യസന്ധരായിരിക്കാം. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

620
00:42:49,800 --> 00:42:55,719
ആളുകൾ എല്ലാം വെറുതെ അംഗീകരിക്കരുത്. അത്
ശരിയാവില്ല! എനിക്കത് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

621
00:42:55,719 --> 00:42:58,960
ആ പോരാട്ടവീര്യം എങ്ങോട്ട് പോയി?

622
00:42:58,960 --> 00:43:04,159
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിപരമായി,
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷം എങ്ങനെയായിരുന്നു?

623
00:43:04,159 --> 00:43:08,191
നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി എന്താണ് പഠിച്ചത്? എവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക്
വീണ്ടും ഒരു തിളക്കമുണ്ടായ നിമിഷം?

624
00:43:08,191 --> 00:43:13,920
അല്ലെങ്കിൽ, "ഹേയ്, അത് എനിക്ക് വീണ്ടും വ്യക്തമായി"
എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ ഒരു നിമിഷം എവിടെയായിരുന്നു?

625
00:43:13,920 --> 00:43:21,880
അതെ, എനിക്കിപ്പോൾ അങ്ങനെയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ പൊതുവെ ഞങ്ങളുടെ
കുടുംബത്തിൽ. ഞങ്ങൾ എല്ലാറ്റിനെയും വിമർശനാത്മകമായി കാണാൻ പഠിച്ചു.

626
00:43:21,880 --> 00:43:27,575
കൂടാതെ, വ്യക്തികൾ നടത്തുന്ന പ്രസ്താവനകളെ ആശ്രയിക്കുകയുമില്ല.
എപ്പോഴും ആദ്യം സ്വയം ബോധ്യപ്പെടണം. അതുകൊണ്ട്,

627
00:43:27,575 --> 00:43:32,679
പൊതുവെ ഞാൻ നേരിൽ കാണുന്നത് മാത്രമേ വിശ്വസിക്കൂ.
ടെലിവിഷനിലോ അതുപോലുള്ള മറ്റെവിടെയുമോ പോലുമല്ല.

628
00:43:32,679 --> 00:43:37,360
എന്തും വ്യാജമായി നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഇന്ന് നമുക്കറിയാം.

629
00:43:37,360 --> 00:43:47,119
അതെ, അതിനാൽ നിങ്ങൾ തന്നെ അല്പം ചിന്തിക്കുക, സ്വന്തമായി
അല്പം ഗവേഷണം നടത്തുക. ഇതിനെല്ലാം പിന്നിൽ എന്തായിരിക്കാം?

630
00:43:47,119 --> 00:43:52,750
ചില നല്ല വശങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുകയാണെങ്കിൽ, ലോക്ക്ഡൗണോ മറ്റോ
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

631
00:43:52,750 --> 00:43:57,840
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും എല്ലാം നല്ല രീതിയിൽ
കാണുകയായിരുന്നു. അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ സന്തോഷകരമായിരുന്നു.

632
00:43:57,840 --> 00:44:03,957
വീഥികളിൽ ഒന്നും നടന്നിരുന്നില്ല. സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുമ്പോൾ ആളുകൾ അകലം
പാലിക്കേണ്ടിയിരുന്നു. ഡോക്ടറുമായി അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഉണ്ടെങ്കിൽ,

633
00:44:03,957 --> 00:44:06,920
വിളിച്ചാൽ മതിയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ തന്നെ കാണാമായിരുന്നു.

634
00:44:06,920 --> 00:44:12,400
നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നില്ല. അതിനാൽ, ഈ സംഭവത്തിൽ
നിന്ന് ഉണ്ടായ നല്ല കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം.

635
00:44:12,400 --> 00:44:17,960
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷത്തിനിടയിൽ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ എല്ലാ
ആളുകളെയുമാണ് ഇനി എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്.

636
00:44:17,960 --> 00:44:23,261
അത്ഭുത ഔഷധം വന്നതിന് മുൻപുതന്നെ, സി (കൊറോണ
വൈറസ്) ആളുകളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം

637
00:44:23,261 --> 00:44:27,559
വെളിപ്പെടുത്തിയെന്നത് വ്യക്തമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

638
00:44:27,559 --> 00:44:31,599
അപ്പോൾ പിന്നെ, നിങ്ങൾ എത്രയധികം ആളുകളെയാണ്
തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരുന്നതെന്നും നിങ്ങൾ കണ്ടു.

639
00:44:31,599 --> 00:44:40,440
എത്രയധികം ആളുകളാണ് പുറംലോകത്തിന് മുന്നിൽ, തങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ
സ്വഭാവത്തിന് ഒട്ടും ചേർച്ചയില്ലാത്ത ഒരു പ്രതിച്ഛായ നൽകുന്നത്.

640
00:44:40,440 --> 00:44:45,880
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷങ്ങളിൽ, അതെ, ആ പുനഃക്രമീകരണം കാരണം, നിങ്ങൾ
കണ്ടുമുട്ടിയ ആളുകളുമായി ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ

641
00:44:45,880 --> 00:44:50,960
അതാണ്. തുടക്കത്തിലുണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ
ഞാനിപ്പോൾ വളരെ, വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

642
00:44:50,960 --> 00:44:55,679
തീർച്ചയായും. ഇനി ഞങ്ങൾ
ഭയപ്പെടുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ ആ ഭയം പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിച്ചു.

643
00:44:55,679 --> 00:44:59,920
അതുകൊണ്ട് ഇനി ഒന്നും ഞങ്ങളെ വഴിതെറ്റിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

644
00:44:59,920 --> 00:45:04,480
ആരെങ്കിലും നേരിട്ട് കുടുംബത്തെ ആക്രമിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ
അതുപോലെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്താലല്ലാതെ. ശരിക്കും.

645
00:45:04,480 --> 00:45:08,840
പക്ഷേ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ അറിയുന്ന ആളുകളിൽ എനിക്ക് ശരിക്കും അഭിമാനമുണ്ട്

646
00:45:08,840 --> 00:45:11,079
നമ്മൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുൻപ്
ആളുകളോട് എന്തെങ്കിലും കൂടി പറയാനുണ്ടോ?

647
00:45:11,079 --> 00:45:14,280
എല്ലാവരും ഇത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

648
00:45:14,280 --> 00:45:17,760
പുറത്തു കേൾക്കുന്നതെല്ലാം എപ്പോഴും
വിശ്വസിക്കരുത്. സ്വയം നേരിട്ട് കണ്ടറിയുക.

649
00:45:17,760 --> 00:45:24,280
സ്വയം വിമർശനാത്മകമായിരിക്കാൻ മറക്കരുത്.
അതെ, പൊതുവെ എല്ലാറ്റിനെയും വിമർശിക്കുക.

650
00:45:24,280 --> 00:45:26,440
പിന്നെ നിങ്ങളുടെ സമപ്രായക്കാരെ കണ്ടെത്തുക.

651
00:45:26,440 --> 00:45:30,280
നമ്മൾ ശക്തരായിരിക്കുകയും ഒരുമിച്ച്
നിൽക്കുകയും ചെയ്താൽ, നമുക്ക് ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല.

652
00:45:30,280 --> 00:45:32,360
ഞാൻ അത് ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു.

653
00:45:32,360 --> 00:45:38,079
ശരി, നല്ല സമാപന വാക്കുകൾ, നിങ്ങളുടെ
പ്രയത്നങ്ങൾക്ക് നന്ദി, പ്രിയ മാർലീസ്.

654
00:45:38,079 --> 00:45:39,880
നമുക്ക് ഒരുപാട് ആളുകളിലേക്ക് എത്താൻ
കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

655
00:45:39,880 --> 00:45:42,559
അവിടെ ഒരുപാട് ആവേശകരമായ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

656
00:45:42,559 --> 00:45:47,559
ഞാനും ഇതിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് പഠിച്ചു.
നിങ്ങളുടെ ധൈര്യത്തിനും അർപ്പണബോധത്തിനും നന്ദി.