اقوام متحدہ، عالمی ادارہ صحت، یورپی یونین اور عالمی اقتصادی فورم فی الحال سب سے بڑا خطرہ کیا سمجھتے ہیں؟
صحیح: غلط معلومات میں۔
اس کا فوری طور پر مقابلہ کرنا ضروری ہے۔ نومبر 2023 کے وسط میں، فرانسیسی سینیٹ نے گمراہ کن
معلومات کے خلاف ایک مسودہ قانون کا جائزہ لیا۔
اسی طرح، جو افراد دواسازی کی صنعت پر تنقید کرتے ہیں، انہیں بھاری جرمانے اور قید کی سزائیں بھگتنی پڑتی ہیں۔
جو کوئی بھی حکومت کے طبی بیانیوں پر تنقید کرنے کی ہمت کرے گا، وہ اس قانون سے متصادم ہو سکتا ہے۔
جرمنی کی بُنڈسٹیگ میں CDU/CSU پارلیمانی گروپ نے دسمبر 2023 کے وسط میں بھی یہی موقف اختیار کیا۔
انہوں نے ایک قرارداد پیش کی جس کا عنوان تھا: "ڈبلیو ایچ او کے وبائی معاہدے پر شفاف مذاکرات
کے لیے – غلط معلومات اور سازشی نظریات کے خلاف"۔
جنوری 2024 کے وسط میں ڈیووس میں عالمی اقتصادی فورم (WEF) کے سالانہ اجلاس میں غلط معلومات کے خلاف جنگ کو بھی اولین ترجیح دی گئی۔
کیوں؟
کورونا وائرس کی وبا کے اعلان کے بعد سے،
سیاست، میڈیا اور صحت کے حکام میں عوامی اعتماد میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے۔
بہت سے لوگ ویکسین کے مضر اثرات کا شکار ہیں۔
نوجوانوں میں بھی اموات کی نمایاں زیادتی ہے۔
تاہم، کووڈ ویکسینیشن کی تشہیر ایسے جاری ہے جیسے کچھ ہوا ہی نہ ہو۔
مثال کے طور پر، وفاقی مرکز برائے صحتِ عامہ اب بھی دعویٰ کرتا ہے کہ کووڈ-19 کی ویکسینیشن مؤثر اور محفوظ ہے۔
اگرچہ ویکسین کے متاثرین، ڈاکٹروں، شماریات دانوں، ویکسین تیار کرنے والوں، پیتھالوجسٹ وغیرہ کی بے شمار
آوازوں نے بہت پہلے ہی اس کے برعکس ثابت کر دیا ہے۔
وہ تمام متاثرین جنہیں شدید چوٹوں کے ساتھ پیچھے چھوڑ دیا گیا ہے، ان کے لیے یہ کتنی تضحیک ہے۔
بالکل انہی اختلافی آوازوں کو دبانا مبینہ "غلط معلومات" کے خلاف جنگ کا مقصد ہے۔
صرف کورونا وائرس سے متعلق جرائم کے خلاف قانونی کارروائی کے مطالبات دن بدن زور پکڑتے جا رہے ہیں۔
ذیل میں آپ جنوبی جرمنی کی جنازے کی ڈائریکٹر مارلیس سپوہر کو دیکھ سکتے ہیں۔
محترمہ سپلر نے کورونا وائرس کی وبا کے آغاز سے اپنے تجربات کی رپورٹ پیش کی ہے۔ وہ گواہی دیتی ہیں:
2021 کے بعد سے سب کچھ بدل گیا ہے۔
اور نتیجہ اخذ کرتا ہے: "ہمارے سیاستدان اس ذمہ داری سے فرار نہیں ہو سکتے۔"
نہیں، میرا خیال ہے کہ انہیں اب عدالت کے سامنے پیش کیا جانا چاہیے۔
جو وہ کر رہے ہیں، میری نظر میں یہ اجتماعی قتل ہے!
یہاں سورن شومن کا جنازے کے ڈائریکٹر مارلیس سپوہر کے ساتھ مختصراً کیا گیا انٹرویو دیکھیں۔
بڑھتے ہوئے سنسرشپ کے دور میں یہ معلومات پھیلائیں اور غیر سنسر شدہ خبروں کو سامنے آنے میں مدد کریں!
آج کے انٹرویو میں خوش آمدید۔ میرا نام سورن شومن ہے اور آج میں مارلیس سپوہر کا انٹرویو کر رہا ہوں۔
اور ہاں، ہم اس کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو اس نے پچھلے تین یا چار سالوں میں تجربہ کیا ہے۔
مارلیس ایک جنازے کا منتظم ہے۔
یا ہاں، ایک جنازہ ہوم میں
اور یہ کافی دلچسپ ہے، کیونکہ آپ کو سامنے کی لائن پر یہ دیکھنے کا موقع ملتا ہے کہ کتنے لوگ مر رہے ہیں اور شاید کس وجہ سے۔
مجھے یہاں آپ کے ساتھ اس کا نقطۂ نظر، اس کے تجربات اور اس کی مہمات شیئر کرنا بہت، بہت پرجوش کن لگتا ہے۔
اور ہاں، مارلیس، کیا آپ اپنے بارے میں اور اپنے کام کے بارے میں کچھ اور کہنا چاہیں گی؟
اور آپ کو ان مسائل کا سامنا کیسے کرنا پڑا؟
جی ہاں، بالکل درست: جی ہاں، میں مارلیس سپوہر ہوں، بالکل درست، 42 سال کی۔
میری اہلِ خانہ اور میں نے 2007 میں ایک ماحولیاتی بڑھئی کاری اور جنازے کی خدمات کا کاروبار قائم کیا۔
اور یوں میں اس میں ملوث ہو گیا۔
میرا شوہر ایک ماہر بڑھئی ہے اور میں ایک ماہر کفن دہندہ ہوں۔
بالکل۔ اور ہاں، اور تب سے ہم اپنا چھوٹا سا خاندانی کاروبار چلا رہے ہیں۔
2007 سے، تقریباً 16 سال سے۔
بالکل، ہاں۔
تو آپ کے پاس پہلے ہی کافی تجربہ ہے۔
آپ یہ دیکھ سکتے ہیں کہ باہر کیا ہو رہا ہے، اس بات سے کہ آپ کو کتنا کام کرنا ہے۔
جی ہاں، بالکل۔
اور تو آپ کے لیے سب کچھ کیسے شروع ہوا؟
آپ کے اس منصوبہ بند وبا، جیسا کہ اسے کہا جانا چاہیے، کے ساتھ آپ کے پہلے تجربات یا ملاقاتیں کیا تھیں؟
آپ کے اس کے ساتھ پہلے تجربات کیسے تھے؟
ہاں، ہمیں بھی پوری بات دوسروں کی طرح خبروں سے معلوم ہوئی۔
نوٹ کریں کہ ابتدا میں ہمارے پاس مرحوم کے لیے بالکل کچھ بھی نہیں ہے۔
درحقیقت، 2020 میں پچھلے سال یا اس سے پہلے کے سالوں کے مقابلے میں کم لوگ مرے۔
تو یہ زیادہ تر ایک مایوس کن سال تھا۔
ہاں، اگرچہ باضابطہ طور پر یہ 2019 کے آخر میں تھا، یہ پہلے ہی شروع ہو چکا تھا۔
تو انہوں نے کہا، "ارے، اب واقعی بہت برا ہو گیا ہے!"
بالکل۔
اور آپ نے کہا تھا کہ 2020 میں، یوں کہہ لیجیے، آپ کے پاس کرنے کو تھوڑا کم تھا۔
بالکل، ہاں۔
ہم نے، اچھا، ہر سال اموات کی تعداد مختلف ہوتی ہے۔
اور ہم اس گاؤں میں ہیں جہاں تقریباً 8,000 سے 9,000 رہائشی ہیں۔
اور وہ کہتے ہیں کہ – کم از کم 2019 سے پہلے ایسا ہی تھا – ہر سال آبادی کا ایک فیصد انتقال کر جاتا ہے۔
یہ آپ کو تقریباً اموات کی شرح بتاتا ہے۔
اور معاملہ بس یہی تھا کہ،
اور ہم اس جگہ کو ایک اور کفن دہندہ کے ساتھ بانٹتے ہیں جو ہم سے زیادہ عرصے سے یہاں موجود ہے۔
اور 2019 میں، میرے خیال میں ہمارے یہاں 45 یا 46 جنازے ہوئے تھے۔
ہم جیسے چھوٹے کفن دفینہ کرنے والے کے لیے یہ بہت زیادہ ہے۔
اور اگلے سال، 2020 میں، ہمارے پاس صرف 35 تھے۔
خیر، یہ واقعی زیادہ کچھ نہیں ہے۔
اور یہ ایک پرسکون سال تھا۔
تو آپ بہت سے ذاتی معاملات کا بھی خیال رکھنے میں کامیاب رہے۔
بالکل۔ اور ہاں، یہ ٹیلی ویژن پر جو کچھ کہا جاتا ہے، اس سے مطابقت نہیں رکھتا تھا۔
میں ہمیشہ سوچتا تھا: ہاں، وہ کہاں ہیں؟
وہ سب کہاں ہیں؟
اور کسی نہ کسی مرحلے پر ہسپتالوں میں بس یہی لکھا ہوتا تھا: 'سی کے ساتھ فوت شدہ'۔
بالکل۔ یہ ہمیشہ موت کے سرٹیفکیٹ پر درج ہوتا تھا۔
اور کسی مرحلے پر ہمیں احساس ہوا کہ یہ صرف ہسپتالوں میں ہی ہوتا ہے۔
ہاؤس کلیکشنز کے ساتھ ہمیں بالکل بھی ایسا نہیں ملا۔
اور پھر ہمارے علاقے میں ایک اور کفن دہندہ بھی ہے جو بھی بہت چست ہے۔
اور تب سے ہم فون پر بات کر رہے ہیں، یا شروع میں ہم تقریباً ہر روز بات کرتے تھے، ہاں، اور ہم نے صرف ان
تجسسوں کا تبادلہ کیا جو ہماری توجہ کھینچ گئے تھے۔
سب سے پہلے، ہسپتال میں اموات کے سرٹیفیکیٹس کا معاملہ۔
ہمیں لگتا ہے کہ یہ بھی ایک ترجیح تھی۔ ہاں، بس تھوڑا سا زیادہ پیسہ تھا۔
اگر یہی لکھا ہے، یوں کہہ لیجیے۔
بالکل، ہاں، ہمارے لیے نہیں، بلکہ ہسپتال کے لیے۔
بالکل، اور ہاں، بس یہ گھر پر نہیں تھا۔
وہاں لوگ بالکل معمول کے مطابق مر گئے۔
اور یہی وہ پہلی چیزیں تھیں جنہوں نے ہماری توجہ کھینچی اور ہمیں مشکوک بنا دیا۔
اور آپ نے یہ اکیلے نہیں کیا، بلکہ ساتھیوں سے مشاورت کے بعد کیا۔
بالکل۔ اور انہوں نے بھی اسی طرح کے مشاہدات کیے تھے۔
انہوں نے یہ بھی مشاہدہ کیا، ہاں۔ بالکل۔
ٹھیک ہے۔
اور یوں، 2019، صرف سیاق و سباق کے لیے، 2019 ایک معمول کا سال تھا، 2020 میں بھی بہت کم سرگرمیاں تھیں، حالانکہ مبینہ طور
پر ایک بہت سنگین صحت کا بحران پہلے ہی کافی حد تک بڑھ چکا تھا۔
اور پھر اگلا باب غالباً 2021 میں شروع ہوا، ہے نا؟
تب ہی ہم نے واقعی اسے محسوس کیا۔
یہ دراصل 2020 کے آخر میں شروع ہوا تھا۔
سالوں کے دوران میں نے "Fakten Frieden Freiheit" (حقائق امن آزادی) میں ایک غلطی کی،
کبھی کبھی الجھن میں پڑنا آسان ہوتا ہے۔
جی ہاں، بالکل، انہوں نے 2020 کے آخر میں ویکسین لگانا شروع کیا۔
اور سال ختم ہونے میں صرف تین، چار، پانچ دن باقی تھے۔
مجھے یاد نہیں کہ ہم نے نرسنگ ہومز کتنی بار دور کیے۔
تو صرف نرسنگ ہومز میں، گھر پر بالکل نہیں۔
لیکن ہم ضروری نہیں کہ یہ سوچیں کہ یہ انجیکشن ہو سکتا ہے۔
بالکل۔ اور ہاں، یہی تھا۔
اور جنوری اور فروری میں یہ واقعی شدید تھا۔
میری ایک اور انٹرن تھی جو درحقیقت پیلئیٹو کیئر کی ڈاکٹر تھی، لیکن اس نے ہسپتال میں کچھ عجیب
واقعات کے تجربے کی وجہ سے اپنا رخ بدلنا چاہا۔
اور پھر میں نے کہا، "لیکن مجھے ابھی تک معلوم نہیں کہ ہماری کتنی اموات ہوں گی۔ آپ پہلے سے کبھی نہیں جان سکتے۔"
اور پھر مجھے واقعی احساس ہوا۔ اور میں بہت خوش تھا کہ وہ وہاں تھی۔ کیونکہ وہ پہلے ہی عمر میں بڑی تھی اور اس کے پاس
ڈرائیونگ لائسنس تھا۔ شروع میں وہ میرے ساتھ سرکاری دفاتر گئی۔ اور پھر وہ وہاں اکیلے گاڑی چلانے لگی۔
اس نے اپنی انٹرنشپ کی مدت بڑھا دی تاکہ وہ میری مدد کر سکے۔
اس نے کہا کہ جب تک ہم سب کو مکمل طور پر پراسیس نہیں کر لیتے، وہ اپنی انٹرنشپ نہیں چھوڑے گی، کیونکہ بہت زیادہ تھے۔
اور واقعی سال کے آغاز میں، اُس ہفتے آٹھ یا نو اموات ہوئیں۔
وہ واقعی بہت شدید تھا۔
یہ واقعی غیر معمولی تھا۔
ہمیں پہلے کبھی ایسا نہیں ملا۔
ہم پہلے ہی ہفتے میں چار یا پانچ رکھتے تھے، لیکن آٹھ یا نو نہیں۔
یہ واقعی سچ تھا، آپ کو واقعی اس بات کا خیال رکھنا پڑتا تھا کہ آپ کچھ بھی نہ بھولیں اور ہر چیز
کو بالکل درست طریقے سے دستاویزی شکل میں درج کریں۔
آپ بمشکل قدم ملا پاتے تھے، یوں کہہ لیجیے۔
بالکل، ہاں۔ یہ واقعی بہت پرجوش تھا۔
اور پھر، بہار بس خاموش تھی۔
جہاں زیادہ تر لوگ عام طور پر مرتے ہیں، وہاں بس خاموشی تھی۔
اب کچھ بھی نہیں ہو رہا تھا، ہاں۔
اب بہار 2021 ہے، ہے نا؟
بالکل۔
اچانک سب کچھ خاموش ہو گیا۔
بالکل بہت ہی کم تھا۔
ایک، دو، بہت ہی کم۔
مجھے لگتا ہے کہ ہمیں لگاتار تین ہفتے ایسے تھے جن میں ہمارے پاس بالکل کچھ بھی نہیں تھا۔
اور یہ واقعی غیر معمولی ہے۔
اور ہم بس یہی سمجھتے ہیں کہ جو لوگ پہلے سے کسی بیماری میں مبتلا تھے، بزرگ، یا وہ لوگ جو اس دوران عام
طور پر مر جاتے، وہ بس پہلے ہی انتقال کر گئے، جی ہاں۔
انجیکشن کے ذریعے
اور ہاں، جب پہلے سے موجود حالات والے افراد کا علاج شروع ہوا تو ہم نے اسے دوبارہ محسوس کیا۔
کیونکہ پھر ہمیں تمام غیر معمولی اموات ہوئیں۔
بس بستر میں مردہ پڑا ہوا ہے، ہاں۔
پھر دل کا دورہ۔
ہاں، بس واقعی عجیب چیزیں۔
ہمارے یہاں بھی اموات ہوئیں۔
مجھے یہ کافی خوفناک لگا۔
وہ واقعی ہر مسام سے خون بہہ رہے تھے، ہاں۔
یہ اچھا نہیں تھا۔
ہمیں پندرہ سالوں میں ایک بار بھی یہ نہیں ملا۔
تو بس غیر معمولی چیزیں جو پیش آئیں اور پہلے وہاں نہیں تھیں۔
ایک کفن دہندہ کا کام حقیقت میں کب شروع ہوتا ہے؟
تو ایک موت کی اطلاع ملی ہے۔ پھر شاید کچھ اور چیزیں ہیں جنہیں واضح کرنے کی ضرورت ہے۔
اور آپ کب کام میں آتے ہیں؟
اچھا، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ وہ شخص کہاں فوت ہوتا ہے۔
ہسپتال میں ڈاکٹر موت کا سرٹیفکیٹ جاری کرتا ہے۔
اور اگر آپ گھر میں مر جائیں تو آپ کو ڈاکٹر کو اپنے گھر بلانا پڑے گا۔
کچھ جی پیز اپنے ٹیلیفون نمبر دے دیتے ہیں، اور پھر وہ آ جاتے ہیں۔
یا ڈاکٹر کے کلینک کے اختتامی اوقات میں آپ آن کال سروس کو کال کریں۔ اور وہ کسی وقت ایک ڈاکٹر بھیج دیں گے۔
بشرطیکہ آن کال سروس دستیاب ہو۔
مجھے نہیں معلوم کہ کوئی نیا حل ہوگا یا نہیں۔ کیونکہ ہماری آن کال سروس کو محدود کیا جا رہا ہے۔
ٹھیک ہے۔
ہاں، یہ بہت اچھا نہیں ہے۔
ہاں۔
بالکل۔ اور ہاں، جب ڈاکٹر وہاں تھا۔
اور اگر موت کے سرٹیفکیٹ میں "موت کا سبب نامعلوم" درج نہ ہو تو ہمیں آنے کی اجازت ہے۔
ٹھیک ہے۔ اور یہ تقریباً کب ہوا، تاکہ ناظرین کو اندازہ ہو سکے؟
ہم اس پر رشتہ داروں سے بات کریں گے۔
متوفی کو گھر میں 36 گھنٹے تک رکھا جا سکتا ہے۔
آہ، ٹھیک ہے۔
کیونکہ بہت سے خاندان اسے الوداع کہنے کے لیے بھی استعمال کرتے ہیں۔
اس کے بعد، تبدیلیاں بہرحال رونما ہوں گی۔
اور وہ ضروری نہیں کہ کھلا تابوت دیکھنا چاہیں۔
یہ سمجھ آتا ہے۔ یہ ٹھیک ہے۔
گھر میں ماحول مختلف ہے۔
تاہم، ہمیں یہ بھی بتایا گیا تھا کہ ہمیں فوراً آنا چاہیے۔
چاہے صبح کے تین بجے ہوں یا کوئی اور وقت، یہ بھی دستیاب ہے۔
لیکن نسبتاً کم کثرت سے۔
زیادہ تر لوگ حقیقت میں صبح ہونے تک انتظار کرتے ہیں اس سے پہلے کہ وہ کال کریں۔
ہاں، لیکن اس کا مطلب ہے کہ آپ نے واضح فرق بھی محسوس کیے۔ اُس حالت میں جس میں آپ نے مرحوم کو پایا۔
ہاں، ہم نے اب تک چند بار یہ تجربہ کیا ہے کہ یہ بالکل غیر معمولی تھا۔
اتنے سارے خون کے ساتھ۔
2020 کے آخر یا 2021 کے آغاز سے، یوں کہہ لیجیے۔
یہ 2021 میں تھا۔
یہی بات سال ۲۰۲۲ میں بھی لاگو ہوگی۔
یہ وہی ہے جو ہم نے گزشتہ دو سالوں میں، یا درحقیقت اب تین سالوں میں کم و بیش محسوس کیا ہے۔ ہاں۔
اور جو ہم اب بھی دیکھتے ہیں وہ یہ ہے کہ بعض اوقات جب ہم تعزیت کے گھروں میں جاتے ہیں،
میں نے پہلے ہی دوسرے کفن دہندگان سے مشورہ کیا ہے جو اسی صورتحال کا سامنا کر رہے ہیں۔
ہم کبھی کبھار ماتم کے گھروں میں جاتے ہیں، جہاں ہمیں محسوس ہوتا ہے
گویا مرحوم میں یا تو سختیِ لاش (rigor mortis) پیدا ہی نہیں ہوتی یا ہوتی بھی ہے تو بہت جلد ختم ہو کر
غائب ہو جاتی ہے اور فوراً ہی گل سڑن شروع ہو جاتی ہے۔
آپ کو بس جسم کی ترتیب میں احتیاط کرنا ہوگا۔
ظاہر ہے، اب یہ پہلے کی طرح طویل عرصے تک یقینی نہیں رہ سکتا۔
عام طور پر ریجر مورٹس کتنی دیر تک رہتا ہے؟
دراصل اڑتالیس گھنٹے۔
انہیں عام طور پر پانچ ڈگری پر رکھا جاتا ہے، مرحومین۔
تو یہ یقینی طور پر دو دن ہیں۔
اور اب یہ بہت مختصر ہے۔ اس کا مطلب ہے
یہ بھی ان جین تھراپی کے انجیکشنز کی وجہ سے ہو سکتا ہے جو استعمال کیے گئے تھے، جنہوں نے، یوں کہہ لیں، تبدیلی لا دی ہو۔
ٹھیک ہے، ہم بھی ڈاکٹروں اور دیگر لوگوں کے ایک گروپ سے رابطے میں ہیں۔
اور کچھ ایسے بھی ہیں جو ڈارک فیلڈ مائیکروسکوپ کے ساتھ بہت کام کرتے ہیں۔
میں واقعی سب کو یہ تجویز کر سکتا ہوں۔
اگر آپ کسی نیچروپیتھ یا ایسے کسی شخص کو جانتے ہیں جو ڈارک فیلڈ مائیکروسکوپی میں کام کرتا ہے تو ان سے یہ کروالیں۔
یہ بہت دلچسپ ہے۔
ہم نے بھی وہ کیا۔
اور ہمیں یہ جان کر حیرت ہوئی کہ ہمارے خون میں بھاری دھاتیں کتنی زیادہ تھیں۔
اور اب ہم پوری طرح ڈیٹاکس کر رہے ہیں، باقاعدگی سے وٹامنز لے رہے ہیں وغیرہ۔
اور ہم واقعی پہلے کے مقابلے میں بہت بہتر حالت میں ہیں۔
بالکل۔ اور ہاں، انہوں نے یقیناً پہلے ہی اپنے خون کے ساتھ مختلف بیچز وغیرہ کے ساتھ متعدد تجربات کر لیے ہیں۔
اور انہوں نے خون کے انتہائی تیزی سے تحلیل ہونے کا بھی مشاہدہ کیا۔
اور یہ، ظاہر ہے، ہمارے مشاہدے سے مطابقت رکھتا ہے۔
تو وہ اسے اس طرح بیان کرتے ہیں کہ شاید حقیقت واقعی ایسی ہی ہو۔
ہاں۔
جو میرے خیال میں دلچسپ ہوگا وہ یہ ہے کہ آپ اس پیشے میں تقریباً سولہ سال سے کام کر رہے ہیں۔
اور پھر ایک یا دو وباؤں نے، یوں کہہ لیجیے، ملک میں دھوم مچا دی۔ سوائن فلو، برڈ فلو وغیرہ۔
جہاں اسی طرح کے مناظرات پیش کیے گئے تھے۔ جب یہ آخر کار تقریباً تین یا چار سال پہلے شروع ہوا تو آپ نے کیسا ردعمل دیا؟
اس وقت آپ نے کیسی محسوسات محسوس کیے؟ یا کیا آپ کو پہلے ہی اندازہ تھا کہ یہ کیا ہو سکتا ہے؟
ٹھیک ہے، مجھے شروع ہی سے یہ عجیب لگا۔ صرف اس طرح جس طرح یہ ٹیلی ویژن پر پیش کیا گیا تھا۔
ہم نے اس کے بارے میں خبریں سنیں۔ اور یہ ہمیشہ ہمارے کھانے کا وقت ہوتا تھا۔
تو ہم حقیقت میں ہمیشہ کھانے کے دوران خبریں دیکھتے تھے۔
شاید یہ بہترین خیال نہیں ہے۔
نہیں۔
ہم نے بہت عرصہ پہلے ہی ایسا کرنا بند کر دیا تھا۔
جی ہاں، اور واقعی ہمیں شروع میں ایک بےچینی کا احساس ہوا، کیونکہ ہمیں معلوم نہیں تھا کہ کیا توقع رکھنی ہے۔
لیکن یہ جلد ہی ختم ہو گیا، صرف ان تجربات کی بدولت جو ہمیں اپنے پیشے میں حاصل ہوئے۔
ہم نے دیکھا کہ ہسپتال بظاہر صرف پیسہ کمانا چاہتے تھے، کیونکہ وہ صرف وہاں موجود تھے۔ اور
عجیب بات یہ ہے کہ گھر پر کسی کی موت نہیں ہوئی۔
اور اس سے پہلے کی وباؤں کے دوران، یا تو ہمارا ضلع کبھی متاثر ہی نہیں ہوا۔
جی ہاں، اچھا، وہاں بھی کچھ نہیں تھا۔
مجھے لگتا ہے کہ وہ تجربات غلط ہو گئے تھے، مجھے نہیں معلوم۔
ابھی تک وہ اسے آگے نہیں بڑھا سکے۔ مجھے نہیں معلوم۔
جی ہاں، ہمارے لیے یہ یقینی طور پر صرف اسی وقت شروع ہوا جب انجیکشن شروع ہوا۔
تو اس سے پہلے سب کچھ پرسکون اور معمول کے مطابق تھا۔
یہ کبھی زیادہ ہوتا تھا، کبھی کم۔
ہاں۔
یہ بھی بہت دلچسپ ہے کہ آپ نے پہلے ہی دو بار کہا ہے کہ آپ نے ابتدا میں کچھ بھی محسوس نہیں کیا اور بظاہر یہ ٹھپہ صرف ان
لوگوں کو لگایا گیا جن کی ہسپتال میں موت ہوئی۔ قیاس کیا جا رہا ہے کہ اس کے پیچھے مالی مفادات بھی ہو سکتے ہیں۔
یہ کہنے کا مطلب یہ ہے کہ یہ پہلی بار نہیں ہوگا۔
ہمیں خاندانوں سے معلوم ہوا ہے، اور میں نام نہیں لینا چاہتی، لیکن وارڈز اور ڈاکٹروں نے انہیں درحقیقت پیسے کی پیشکش
کی تھی، اگر وہ ریکارڈز میں کووڈ درج کرنے کی اجازت دیتے۔
مجھے یہ واقعی بہت حیران کن لگتا ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ یہاں یہ پہلے ہی ایک فوجداری جرم ہے۔
درحقیقت کسی کو کہاں جانا پڑے گا؟
یعنی ہاں، یہ ایک ہیر پھیر ہے، لوگوں کو پیسے پیش کرنا۔
میں یہ تصور کر سکتا ہوں کہ بہت سے لوگ اسے قبول کر لیتے، اگر آپ کے پاس ویسے بھی کوئی بچت نہ ہوتی، شاید۔
مجھے واقعی یہ انتہائی قابلِ اعتراض لگتا ہے کہ کسی نے کچھ نہیں کہا اور کسی نے اس کے خلاف کوئی کارروائی نہیں کی۔
ہاں، یہ، کہہ لیں، فریمنگ کو اکثر اس طرح تشریح کیا جاتا ہے جیسا بھی مناسب ہو۔
تو، یا جہاں اسے کرنے والے شخص کے لیے کچھ مفادات یا کچھ فوائد ہوں۔
مثال کے طور پر، اگر کسی کو ابھی ایسی جینی تھراپی کی انجکشن لگائی گئی ہو اور اس کے نتیجے میں اسے کچھ نقصان پہنچا ہو، تو
اس کو تسلیم کروانا بہت مشکل ہے کیونکہ ظاہر ہے کہ کوئی بھی اس کا ذمہ دار ٹھہرائے جانے میں دلچسپی نہیں رکھتا۔
یا پھر ڈاکٹر بھی اس کے لیے ذمہ دار محسوس کر سکتا ہے۔
دوسری طرف، اگر میں لوگوں کو، گویا وہ انتقال کر چکے ہوں، کورونا وائرس کے لیبل سے منسوب کر کے اس سے پیسے کما سکتا ہوں،
تو ظاہر ہے کہ کچھ لوگ اس سے فائدہ اٹھانے کے خواہشمند ہوں گے۔
اور جو پہلے ہی بہت واضح ہو چکا ہے وہ یہ ہے کہ ابتدا میں، اگرچہ یہ ایک بہت بڑا صحت کا بحران تھا، کم لوگ فوت ہوئے۔
کم از کم اب نہیں۔
اور پھر اس بڑے حل کے ساتھ، جس کی بڑی تشہیر کی گئی تھی اور جسے ایک خاص منظوری کے عمل سے گزارا گیا، جہاں، یوں کہہ لیجیے،
تمام خطرے کی گھنٹیاں پہلے ہی بج چکی تھیں، مگر پھر بھی یہ عمل کیا گیا، جس کے نتیجے میں ہلاکتوں کی تعداد بڑھ گئی۔
یہ متضاد ہے، کیونکہ اس کا مقصد تحفظ یا مدد کرنا ہے۔
درحقیقت ہمارے پاس ایک کیس تھا جہاں واقعی لکھا تھا: "سی پر فوت"۔
اور وہ آدمی تیسری ویکسینیشن کے چودہ دن بعد ہے، لہٰذا اسے، یوں کہہ لیں، تیسری بار جانا پڑا – اور ہاں، پھر وہ مر گیا اور اس
کی عمر پہلے ہی اسی سال سے زیادہ تھی۔ تو وہ واقعی بیمار تھا، ٹیسٹ مثبت آیا اور پھر اسی کی وجہ سے اس کی موت ہو گئی۔
اور وہی واحد تھا جو ہمارے پاس وہاں "an C" کی وجہ سے تھا۔
انہیں حقیقت میں اسے لکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔
اگر وہ متعدی کا خانہ چیک کر لیں تو بس اتنا ہی کافی ہے۔
لیکن یہاں ایسا نہیں کیا گیا۔
یہاں ایسا معلوم ہوتا ہے کہ ہمیشہ اس بات کو بیان کرنے پر اہمیت دی گئی کہ یہ کیا ہے۔
ہاں۔ مجھے نہیں معلوم۔ ہاں۔
بہت دلچسپ۔
تو آپ ان ڈاکٹروں کی بات کر رہے ہیں جو، یوں کہہ لیجیے، فوت شدگان کے گھروں میں جاتے ہیں۔ جی ہاں، بالکل درست۔
ٹھیک ہے
لیکن وہ آدمی بھی ہسپتال میں تھا۔
وہ ابھی بھی وینٹیلیٹر پر تھا اور اسی طرح۔ وہ بچ نہ سکا۔
ہاں۔
اور آپ نے سماجی دائرے میں کیا نوٹ کیا ہے؟
میرا مطلب ہے کہ آپ شاید متاثرہ خاندانوں اور افراد کے رابطے میں ہیں۔
آپ وہاں کچھ نہ کچھ سیکھ ہی جائیں گے۔
تو پہلے یہ یوں تھا: ہمارے ہاں اموات ہوئیں۔ وہ مجھ سے بھی ثبوت دیکھنا چاہتے تھے۔
اور میرے پاس مدافعت کا ثبوت بھی ہے۔ ہم نے یہ کروایا تھا۔
درحقیقت 2020 کے آغاز میں کورونا وائرس پہلے ہی موجود تھا، ہمیں بس اس کا علم نہیں تھا۔
ڈیڑھ سال بعد ہمیں اس خون کے ٹیسٹ سے تصدیق ہو گئی جو ہم نے کروایا تھا۔
اور پھر "دلیل کا ثبوت" کے ذریعے یہ استثنیٰ کا سرٹیفیکیٹ حاصل کیا۔
بہت سے معاملات میں، اسے بھی تسلیم کیا گیا۔
ابھی بھی ٹیسٹنگ وغیرہ۔
ہم ہمیشہ گاہکوں سے ملنے سے پہلے احتیاطاً ایسا کرتے تھے تاکہ اگر وہ اسے دیکھنا چاہیں تو انہیں اطمینان ہو۔
ہمیں نوٹ مل گیا ہے، اور بس۔
بالکل۔ تو یہ ایک بات تھی۔
مجھے کہنا پڑے گا کہ اس مہم کے دوران ہم نے دیکھا کہ یہ تقسیم جو معاشرے کو متاثر کر رہی تھی، جو باقاعدہ کھلاڑیوں کی میز یا خاندانی
میز پر ظاہر ہوتی تھی، وہ سوگوار خاندانوں میں بھی جھلک رہی تھی۔
پھر ایسے الزامات لگے: "...کیونکہ وہ ویکسین نہیں لگوائی تھی، اس لیے وہ مر گیا۔ یہ تمہاری غلطی ہے
کیونکہ تم میں سے کسی نے بھی ویکسین نہیں لگوائی۔"
اور پھر خاندان کے ارکان نے جنازے میں بھی شرکت نہیں کی۔
اور میں نے حقیقتاً یہ سب بہت افسوسناک پایا۔
کتنی اچانک یہ موضوع ہر چیز کے ساتھ جڑتا محسوس ہوا۔
واحد چیز جو معنی رکھتی تھی وہ یہ تھی کہ آپ نے ویکسین لگوائی تھی یا نہیں۔
میں اب اتنی عجیب بات کر رہا ہوں کیونکہ یہاں کے لوگ سنسرشپ کو تھوڑا بہت بائی پاس کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
جی ہاں۔ آپ اب بھی سمجھ رہے ہیں کہ میں کیا کہنا چاہ رہا ہوں۔
بالکل۔ اور میرے خیال میں یہ واقعی افسوس کی بات ہے، کیونکہ آپ اب بھی اسے محسوس کر سکتے ہیں۔
لوگ کسی طرح اب ایک دوسرے کے ساتھ میل جول کا راستہ نہیں نکال پاتے، اس لیے جب وراثت کی تقسیم کا
معاملہ آتا ہے تو وہ ایک دوسرے کے گلے پڑ جاتے ہیں۔
ہم نے یہ کئی مواقع پر نوٹ کیا ہے۔
صرف اب، وہ پہلے ہی تھا۔
جہاں ممکن ہو لوگوں کو جنازوں سے نکالا جاتا ہے، تاکہ انہیں یہ بھی معلوم نہ ہو سکے کہ فلاں شخص فوت ہو گیا ہے۔
لیکن اگر کوئی اپنی ماں یا باپ کھو دے، تو مجھے کہنا پڑے گا۔
اچھا، میں اسے کال نہیں کروں گا، لیکن اگر وہ مجھے کال کرے اور پوچھے تو میں کہوں گا، ہاں، یقیناً۔
میں نہیں کہہ سکتا: مجھے کچھ بھی کہنے کی اجازت نہیں کیونکہ میری بہن نہیں چاہتی یا کچھ ایسا۔
مجھے حقیقت میں یہ سب سے بری چیز لگتی ہے۔
تو آپ نے بھی یہ تبدیلیاں محسوس کیں؟ کہ ابتدا میں شاید آپ پر سخت تنقید بھی کی گئی، یا
لوگوں نے کہا: ارے ہاں، یہ وائرس بہت خطرناک ہے۔
اور ہمیں اس کا خوف تھا، اور یہ کہ شاید حالات کچھ بدل گئے تھے، اور شاید لوگوں کی موت کا سبب بھی وہ انجیکشن تھا۔
اب ہمارے پاس یہ ہے۔
افسوس کے مشورتی سیشن کے دوران لوگ مجھ سے براہِ راست بات نہیں کرتے، لیکن عام طور پر جب ہمارا دوسرا یا تیسرا رابطہ ہوتا ہے۔
تو غمگین خاندان کے لیے مشاورتی سیشن بنیادی طور پر پہلا سیشن ہے؟
ابتدائی رابطہ، یوں کہہ لیجیے، ہاں۔
تو ابتدائی رابطہ نہیں، لیکن ہاں، بالکل وہ پہلی گفتگو ہے جو آپ کرتے ہیں، جہاں آپ جتنا ہو سکے ہر چیز پر بات کرتے ہیں۔
آپ کو ہمیشہ یہ مدنظر رکھنا ہوتا ہے کہ رشتہ دار اب کس صورتحال میں ہیں۔
کیا آپ ابھی ان سے ہر چیز کے بارے میں بات کر سکتے ہیں؟
میں ہمیشہ وہاں کاغذ کا ایک پیڈ چھوڑ دیتا ہوں جس پر چند باتیں لکھی ہوتی ہیں، تاکہ ان کے پاس سوچنے کے لیے کچھ ہو۔
یہ انتظامات، جنازے کی خدمات اور اس قسم کی چیزیں ہیں۔
بالکل۔ اور اس لیے ابھی مجھ سے خطاب نہیں کیا جائے گا۔
لیکن اکثر ایسا ہوا ہے کہ میں وہاں دوسری یا تیسری بار جاتی ہوں، اور پھر وہ کہتے ہیں، "اوہ، مسز سپلر۔"
اور پھر یا تو وہ میری ویڈیوز یا میرے انٹرویوز سے واقف ہوتے ہیں۔ پھر وہ براہِ راست مجھ سے اس بارے میں بات کرتے ہیں اور کہتے ہیں
کہ انہیں یہ بہت اچھا لگتا ہے کہ میں سچ بولنے کی ہمت رکھتا ہوں۔
اور پھر مجھے بتائیں کہ آپ کیا سوچتے ہیں۔
میں اکثر لوگوں کو یہ کہتے ہوئے سنتا ہوں: "اگر میری بیوی کو ویکسین نہ لگائی گئی ہوتی تو وہ ابھی بھی زندہ ہوتی۔"
یا: "دوسری بار کے بعد سے ممی کی طبیعت مزید خراب ہو گئی ہے۔"
یا: "تیسری بار کے بعد، ابا کے ساتھ یہ پیشگوئی کے قابل تھا۔"
اچھا، میں اب اسے زیادہ سے زیادہ سن رہا ہوں۔
اور خاص طور پر درمیانی عمر کے لوگوں کے ساتھ، فرض کریں جن کا اندازہ لگانا مشکل ہے، وہ سب چالیس سے ساٹھ
سال کے درمیان ہوں گے۔ وہ اب اس کا نوٹس لے رہے ہیں۔
اور وہ بالکل واضح طور پر یہ بھی کہتے ہیں: "اچھا، ہم – دوبارہ کبھی نہیں۔"
اور پھر آپ سنتے ہیں کہ کتنے ایسے خاندان ہیں جہاں یا تو پورا خاندان بالکل بھی (ویکسین) نہیں لگوایا گیا۔
تو یہ ایک اور بات ہے۔
یا حقیقت میں ہر خاندان میں کوئی نہ کوئی ایسا ہوتا ہے جس نے واقعی یہ کر کے دکھایا ہو اور کہا ہو: "تم مجھے نہیں پکڑ سکتے!"
تو یہ ایک سے زیادہ ہیں جتنا کوئی سوچ سکتا ہے۔
اگرچہ ہمیں بتایا جائے کہ ویکسینیشن کی شرح اتنی زیادہ ہے یا اتنی زیادہ، میں اس پر یقین نہیں کرتا۔
اچھا، میرا خیال ہے کہ ہم میں سے زیادہ لوگ ہیں۔
ہم شروع میں ایک دوسرے کو نہیں جانتے تھے۔
ہم بھی کافی اکیلے محسوس کر رہے تھے۔
ہم نے بھی سوچا، ارے خدایا، کیا اب ہم یہاں اکیلے ہی ہیں؟
ہم سب نے شروع میں ہی آپ کو خبردار کرنے کی کوشش کی۔
ہمیں اس کا تجربہ جنوری کے اوائل اور فروری میں ہوا ہے۔
اور ہم نے کہا، "ارے دوستو، وہاں مت جاؤ۔ ہم میں سے بہت سے لوگ مر رہے ہیں۔"
تو اس کے باوجود اور حقائق کے ساتھ بھی... – ہم نے اسے دیکھا ہے۔
وہ سب لوگ کہاں تھے جو کورونا وائرس سے مرے تھے؟
وہاں کوئی نہیں تھا۔
اب ان کو حقائق کے ذریعے تسلی دینا ممکن نہیں رہا۔
آخر کار انہوں نے اس تمام گندگی کے لیے بھی منظوری کا مطالبہ کیا۔
وہ بہت خوش تھے۔
بطورِ علاج، بطورِ معجزاتی شفا، درحقیقت۔
اور میرے خیال میں واقعی افسوس کی بات ہے کہ اتنے سارے لوگ اب اس پر سوال ہی نہیں اٹھاتے۔
صحت کے بارے میں شعور کہاں گیا؟
ہمارے پاس ایک ماحول دوست بڑھئی کی ورکشاپ ہے۔ ہمارے زیادہ تر گاہک یا تو ماحول دوست ہیں یا ویگن ہیں یا کچھ بھی۔
وہ بنیادی طور پر صحت مند طرزِ زندگی گزارتے ہیں۔
ہم الماریوں کو قدرتی تیل لگاتے ہیں۔
لیکن اتنی گندگی کے ساتھ وہ ڈاکٹر کے پاس دوڑ رہے ہیں۔
ہم اسے نہیں سمجھتے۔
وہ اسے فوراً کھا جائیں گے۔
جب خوراک کا معاملہ ہو تو وہ اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ وہ کسی بھی صورت میں جینیاتی طور پر تبدیل شدہ نہ ہو۔
وہ خود کو جینیاتی علاج کروانے کی اجازت دے رہے ہیں۔
مجھے بالکل اندازہ نہیں۔
خیر، یہ بھی ایسی چیز ہے جسے ہم کبھی واقعی سمجھ ہی نہیں سکے۔
لوگوں کے ذہنوں میں یہ ہوا ہے کہ انہوں نے تنقیدی سوچ کو بالکل ترک کر دیا ہے اور جو کچھ بھی
اس وقت ہو رہا ہے اس پر اندھا بھروسہ کر رہے ہیں۔
کیا ان سب نے اپنی اندرونی فطرت کا احساس کھو دیا ہے؟
ایسا نہیں ہے کہ ہم کوئی ایسا کام کر رہے ہیں جو ہر جگہ موجود ہو۔
واقعی؟ اگر ایک قبر ساز آپ کو خبردار کرے تو آپ کو اسے سنجیدگی سے لینا چاہیے۔
مجھے کبھی سمجھ نہیں آیا کہ لوگ ابھی بھی…
ردعمل کیسا تھا؟
تو جب آپ نے کہا، "ارے، لوگ یہ اور وہ کہتے ہیں، لیکن ہمیں بالکل الٹا تجربہ ہوا ہے"، تو لوگوں
نے جب آپ نے یہ بتایا تو انہوں نے کیسا ردعمل دیا؟
ہاں، انہوں نے اسے سنا، اور جب آپ اگلی بار ان سے ملے تو وہ بس (ویکسینیٹڈ) ہو چکے تھے۔
تو یہ پہلے ہی ہو چکا ہے۔ حالانکہ تم نے اسے کم و بیش پہلے ہی خبردار کر دیا تھا۔
اور آپ نے کہا کہ اب یہ جزوی طور پر حقیقت ہے کہ لوگ محسوس کر رہے ہیں کہ شاید ان کے کیے گئے انتخاب
درست نہیں تھے۔ وہ پہلے ہی کچھ روابط قائم کر رہے ہیں۔
کیا شاید یہ بھی کسی ارتقا سے گزرا تھا: ابتدا میں بالکل نہیں…
اور اب آپ کہہ رہے ہیں کہ شاید لوگ وہاں کچھ تعلقات قائم کر رہے ہیں، شاید ایک سے زیادہ بار۔
کیا یہ بھی وقت کے ساتھ ایک مخصوص ارتقا تھا؟
جی ہاں، بالکل۔ بالکل۔
پہلے تو انہوں نے یہ نہیں دیکھا۔
ہمارے یہاں پہلے ہی اموات ہو چکی ہیں۔ بہادر ڈاکٹرز بھی ہیں۔
پھر وہ موت کو تیسری پارٹی (ویکسینیشن) کے ذریعے لکھتے ہیں۔ اور پھر پولیس کی جانب سے پوسٹ مارٹم بھی ہوتا ہے۔
کیا یہ ویسا ہی تھا، اگر وہاں لکھا ہے، کیا پوسٹ مارٹم ہوا ہے؟
ہاں، پھر اسے ضبط کر لیا جائے گا۔ یہ ایک غیر فطری موت ہے۔
اگر لکھا ہو کہ انجیکشن سے موت، تو
ہاں، یہ غیر فطری ہے۔ بالکل۔
اور پھر ایک پوسٹ مارٹم کیا جاتا ہے، لیکن یہ مجرمانہ تفتیشی شعبے، یعنی پولیس کی جانب سے کیا جاتا ہے۔
اور اتفاقاً اس خاص صورت میں ہمارے رشتہ داروں کی جمعہ کو ڈاکٹر کے پاس بوسٹر کے لیے اپائنٹمنٹ تھی۔
بالکل۔ اور پوسٹ مارٹم بدھ کو ہوا تھا۔
اور پھر وہ بس نتیجے کا انتظار کرنے لگے۔
اور جو کچھ بھی سامنے آیا وہ دل کا دورہ تھا۔
اس رابطے کی تفتیش نہیں کی گئی۔
جی ہاں، وہ جمعہ کو (ویکسینیشن کے لیے) وہاں تھے اور انہوں نے اپنی اگلی خوراک لے لی۔ بس ایسے ہی تھا۔
جی ہاں، اور ابتدا میں یہ زیادہ تر ویسا ہی تھا، انہوں نے یقیناً پوری بات پر بھروسہ کیا۔
اور اگر آپ نے اس کے برعکس کہا تو "ارے یار، چلو بھی"۔
اور ہو سکتا ہے کہ آپ نے اپنے دوستوں کے درمیان ایک یا دو بات چیت سنی ہو۔
میں نے اکثر لوگوں کو یہ کہتے سنا ہے: "مجھے حکومت پر بھروسہ ہے، اسے عوام نے منتخب کیا ہے۔" ہاں، اور وہ یہ نہیں
مانتے کہ حکومت نے لوگوں کو نقصان پہنچانے کا ارادہ کیا تھا۔
تم کیا چاہتے ہو؟ تم کچھ اور نہیں لارہے۔ ہاں،
اور ہم ان ڈاکٹروں کے خلاف نہیں جا سکتے جو اس کے حق میں ہیں اور پورے معاملے کی حمایت کرتے ہیں۔
ہمارا کوئی موقع نہیں ہے۔ ایک مریض کے طور پر آپ اپنے ڈاکٹر پر بھروسہ کرتے ہیں۔
ہاں، اور بظاہر وہ اب بھی کسی نہ کسی طرح ہم سے بالاتر ہیں۔
کیا ایسی کوئی خاص واقعات تھے جہاں صورتِ حال الٹی سمت میں ترقی کر گئی؟ یا کیا یہ ایک بتدریج عمل تھا، 'ہاں، میں اس پر
بھروسہ کرتا ہوں اور وہ یقیناً وائرس کی وجہ سے ہی مرا' سے لے کر 'ہاں، یہ جین تھراپی… شاید یہی سبب تھی' تک؟
جیسا کہ میں نے کہا، ہم واقعی وہ سب کچھ دیکھتے ہیں جس کی ادائیگی GEZ کرتی ہے، ہم اب کچھ اور نہیں دیکھتے۔
ہم مستقل طور پر اس سے گریز کرتے ہیں کیونکہ ہم بے معنی باتوں کی بھرمار نہیں چاہتے۔
لیکن آپ اس بات کا اندازہ لگا سکتے ہیں کہ کیا ہوا جب آپ سڑک پر لوگوں سے بات کرتے ہیں۔ کیونکہ وہ ہمیشہ اس کے بارے میں بات کرتے
ہیں یا جو کچھ انہوں نے وہاں سنا ہوتا ہے، اسی کی عکاسی کرتے ہیں۔
اور لوگ بھی مکالمے میں مصروف ہیں۔
اور اب، اگر کوئی کہے، "ارے، تب سے میرا حال بہت برا ہے"، تو اگلا شخص بھی کہنے کی ہمت کرے گا۔
اور یہ بھی ایک عمل ہے۔
آپ نے ابھی ابھی یہ محسوس کیا ہے۔
زیادہ سے زیادہ لوگ اب کھل کر یہ کہنے کی ہمت کر رہے ہیں: "ہاں، میں اس سے ناخوش ہوں۔"
اس کے علاوہ خاندانوں کو اموات کے ساتھ جو تجربات ہوتے ہیں۔ بہت سے خاندان ایک سے زیادہ بار متاثر ہوتے ہیں۔
جی ہاں، انہوں نے گزشتہ دو سالوں میں اپنے خاندان کے پانچ ارکان کو دفن کیا ہے۔
اگر وہ ابھی بھی نہیں سمجھتے تو مجھے نہیں معلوم کہ میں کیا کہوں۔
لیکن شاید اب بھی کچھ لوگ ہیں جو کہتے ہیں، "ہاں، ٹھیک ہے۔"
وہ نہیں۔
اس خاتون نے کہا، "بالکل دوبارہ کبھی نہیں۔" لہٰذا وہ بھی پختہ یقین رکھتی ہے کہ یہی پورے معاملے کا نتیجہ ہے۔
کیونکہ یہ بس ممکن ہی نہیں، ہاں۔
اور اس کے دو بہن بھائی، جن دونوں کی عمر ابھی ستر سال نہیں ہوئی تھی، ہاں۔
ایک کی عمر ساٹھ سال نہیں، دوسرے کی عمر ستر سال نہیں، اور دونوں والدین اپنی اٹھاسی کی دہائی کے اوائل میں ہیں۔ تو
کہیں نہ کہیں… ہاں، خاص طور پر جب آپ متوقع عمر کے بارے میں بات کرتے ہیں، مجھے نہیں معلوم، مبینہ طور پر، ہاں۔
اور اچانک سب مر جاتے ہیں۔ یہ سچ نہیں ہو سکتا، ہے نا؟
اور وہ اب یہ دیکھ سکتے ہیں۔
جیسا کہ میں نے کہا، میں یہ بات زیادہ سے زیادہ سن رہا ہوں۔
اگر میری بیوی نے ویکسین نہ لگوائی ہوتی تو وہ ابھی بھی زندہ ہوتی، ہاں۔
یا تیسری، چوتھی، پانچویں سے ہی، یہ انحصار کرتا ہے کہ کتنی تھیں، سب کچھ بگڑتا چلا گیا، ہے نا؟
اگرچہ زیادہ تر لوگ حقیقت میں کہتے ہیں: تیسری کے بعد سے حالات بگڑتے چلے جا رہے ہیں۔
میرا خیال ہے کہ اگر آپ ابھی اور بھی زیادہ بار جائیں، تو یہ صرف میری ذاتی رائے ہے، ظاہر ہے۔ آپ جتنا
زیادہ بار جائیں گے، اتنا ہی زیادہ برا محسوس کریں گے۔
آئیے ایک بار پھر ٹائم لائن اور اعداد و شمار کے بارے میں بات کریں۔
تو، مختصراً خلاصہ یہ ہے۔
۲۰۲۰ بہت خاموش تھا، پہلے سے بھی زیادہ۔
یہ 2020 کے آخر میں شروع ہوا۔ آپ انجیکشن پروگراموں کے ساتھ ایک زمانی تعلق دیکھ سکتے ہیں۔
۲۰۲۱ میں، یہ یقینی طور پر کہیں زیادہ تھا...
یہ واقعی بہت جوش و خروش بھرا تھا۔ معاف کیجیے؟
یہی وہ وقت تھا جب 2021 میں معاملات واقعی تیزی سے آگے بڑھ گئے۔
2021 ایک واقعی پرجوش سال تھا۔
اور اگلے سالوں میں کیا ہوا؟ 2022، 2023؟
تو 2022 پھر بھی شدید تھا۔
2022 تک، یعنی 2021 اور 2022 میں، ہم نے ہمیشہ اس باہمی تعلق کو محسوس کیا۔
جی ہاں۔ تقریباً دو ہفتے بعد وہ پوسٹ شائع ہوئی۔ اور اب 2023 ہے۔
تو، انجیکشن کے وقت سے دو ہفتے بعد...
بالکل، ہاں، بالکل۔
اور اب 2023 ہے ایسا لگتا ہے کہ یہ دوبارہ مستحکم ہو رہا ہے۔
درحقیقت اس سال بھی بہار اور خزاں میں اموات کی تعداد سب سے زیادہ رہی۔
اگرچہ مجھے یہ بھی کہنا پڑے گا کہ ہمارے لیے حالات واقعی اس سال 28 ستمبر کو دوبارہ زور پکڑ گئے، جب بہت سے لوگ ہلاک ہو گئے۔
اور 18 ستمبر کو یہ پھر شروع ہوا، ہے نا؟ انہوں نے پھر سے شروع کیا۔
یہ ایک سرکاری سفارش سے شروع ہوا، یوں کہہ لیجیے، … کی جانب سے۔
بالکل، اور ہمیں دوستوں سے بھی معلوم ہوا ہے، یعنی ایسے جاننے والوں سے جو ڈاکٹروں کے لیے کام کرتے ہیں، جو طبی معاون ہیں
یا کچھ اور، اور ان کی ملاقاتوں کی کتابیں بھرپور تھیں۔ ہاں،
لوگ اپنے علم کو تازہ کرنے کے موقع کا انتظار کر رہے ہیں۔
اور وہاں بھی بالکل ویسا ہی تھا، جیسا میں نے کہا تھا، پھر سے ٹھیک دس دن ہو گئے، بالکل ویسے ہی جیسے ہمارے لیے شروع ہوا تھا۔
اور اب جو چیز قابلِ توجہ ہے وہ یہ ہے کہ بزرگ نسل دوبارہ برابر پہنچ رہی ہے۔
پھر مجھے احساس ہوا کہ اصل توجہ وہی تھی۔
کیونکہ ہمارے پاس اب بہت سے لوگ ہیں جو تیس کی دہائی میں ہیں، جہاں وہ تیس کی دہائی میں پیدا ہوئے تھے،
جہاں اب ہر کوئی… جو پہلی نظر میں غیر معمولی نہیں ہے۔
بوڑھے لوگ مر جاتے ہیں، بس یہی ہوتا ہے، خاص طور پر جب آپ نوے سال کے ہوں۔
براہ کرم اس کو غلط مت سمجھیں۔
لیکن جیسا کہ میں نے کہا، یہ صرف اس لیے نمایاں ہے۔
18. (ستمبر) آغاز تھا۔
28 (ستمبر) – یہی وہ وقت تھا جب سب کچھ شروع ہوا۔
اور اب حالات پرسکون ہو رہے ہیں۔
اور جیسا کہ آپ نے شروع میں کہا تھا، آپ شاید مرحوم کی حالت دیکھ کر اندازہ لگا سکتے ہیں۔
بدقسمتی سے، آپ اسے دیکھ سکتے ہیں۔
ان میں سے بہت سے لوگوں کے چہرے سرمئی، بہت ہی سرمئی اور پیلا مائل ہیں۔
تو یہ غیر فطری ہے۔
ایک فوت شدہ شخص عام طور پر ایسا نہیں دکھائی دیتا۔
اور باقی بھی چرچراتے ہوئے پیلے ہیں۔
تو ہمارے پاس بہت سارے پیلے ہیں، ہاں۔
پیلا، کیا اس کا جگر سے بھی کوئی تعلق ہے؟
جس ڈاکٹروں کے گروپ کا ہم حصہ ہیں، ان میں سے بہت سے لوگوں نے پہلے ہی کہا ہے کہ یہ اسپائک
پروٹین جگر میں جمع ہونے کا رجحان رکھتا ہے۔
اور اس سے پھر یہ پیلا دکھائی دینے والا منظر پیدا ہوگا۔
میں صرف وہی دہرا سکتا ہوں جو میں نے سنا ہے۔
میں پہلے ہی پھر سے بے خبر ہوں۔
یہ اب میری مہارت کا شعبہ نہیں رہا۔
لیکن مجھے اب بھی مشاہدہ اور زوال ہے۔
یہ آٹولائسس بہت پہلے شروع ہوتی ہے۔
ہم بہت سے ایسے لوگوں کو اٹھاتے ہیں جو صرف ایک دن سے مردہ ہیں۔
اور آپ ان کو چھو نہیں سکتے کیونکہ آپ غلطی سے ان کی جلد پھاڑ سکتے ہیں یا کچھ اور ہو سکتا ہے۔
اور ایسا نہیں ہونا چاہیے۔ صرف ایک دن کے بعد تو نہیں۔
اور وہ سب کو کورٹیسون اور کیموتھراپی یا اس جیسی کوئی چیز نہیں دی جاتی۔ یہ ایک وجہ ہو سکتی ہے۔
نہیں، وہ معمول کے حالات میں فوت ہوئے، میں انہیں معمول کے حالات کہوں گا۔
اور پھر بھی حالات ایسے ہی ہیں۔ یہ واقعی ممکن نہیں۔ اتنی بار نہیں۔
جیسا کہ میں نے کہا، یہ ہمیشہ سے ہی ایسا ہی رہا ہے۔
جو شخص پہلے تین ماہ یا اس سے زیادہ عرصے تک کیموتھراپی کروا چکا ہو اور اس کے نتیجے میں فوت
ہو گیا ہو، وہ بھی فوراً گل سڑنا شروع کر دے گا۔
ہمیں اس کے بارے میں بات کرنے کی ضرورت نہیں۔ یہ جسم کے لیے انتہائی تھکا دینے والا ہے۔
لیکن لوگ کیموتھراپی کے بغیر بھی مر جاتے ہیں۔ یا کورٹیسون کی زیادہ خوراک یا کسی اور چیز کے بغیر۔ یا کوئی مارفین
بھی نہیں۔ مجھے کیسے معلوم ہو کہ وہاں انہیں کیا ملتا ہے؟
جی ہاں، اور یہ بہت نمایاں ہے۔ اور ہم اب بھی یہ دیکھتے ہیں۔
اور سب سے بے وقوفی کی بات یہ ہے کہ وہ جنازہ کرتے ہیں، جو کہ بے وقوفی ہے، مجھے ابھی تک معلوم نہیں کہ یہ اچھا ہے یا برا۔
انہوں نے تدفین کی مدت کو دس دن تک بڑھا دیا ہے۔ پہلے یہ سات دن تھی۔ وبائی مرض کے آغاز سے۔
اور یہ، ظاہر ہے، ہمارے لیے ایک مسئلہ ہے۔ خاص طور پر تدفین کے معاملے میں۔ جب جنازہ صرف ایک ہفتے بعد ہوتا ہے۔
اور یہ تو لاش کو کھلا رکھ کر ہے۔ آپ کو واقعی یہ چیک کرنا ہوگا کہ تابوت پہلے بند ہوگا یا نہیں۔
یہ اب پہلے کی نسبت ایک مختلف قسم کا مواصلت ہے جو ہو رہا ہے۔
مرحوم کی ظاہری حالت کی وجہ سے۔
ہاں، بالکل۔ آپ رشتہ داروں سے مزید یہ برداشت کرنے کی توقع نہیں کر سکتے۔
ہاں، اس کا مطلب یہ ہے کہ آپ یہ بھی بتا رہے ہیں: "ارے، اگر آپ انہیں دوبارہ دیکھنا چاہتے ہیں تو آپ کو اس وقت تک ایسا
کرنا ہوگا، کیونکہ ورنہ یہ مناسب نہیں رہے گا"، یوں کہہ لیجیے۔
بالکل، ہاں۔
بدبو اور وغیرہ بھی ہیں۔
ہم انہیں بڑے پیمانے پر روک سکتے ہیں، میں کہوں گا، ہاں۔ لیکن کسی نہ کسی مرحلے پر وہ پھر بھی دوبارہ نمودار ہو جائیں گے۔
تجزیے کو تھاناتوپریکسی کے علاج کے سوا روکا نہیں جا سکتا۔
لیکن کوئی ایسا نہیں کرتا۔
یہ صرف بین الاقوامی منتقلیوں کے لیے کیا جاتا ہے۔ یا مائیکل جیکسن یا کسی اور کے لیے جو طویل عرصے تک تابوت میں رکھا جائے۔
بالکل۔ ورنہ اس کا کوئی مطلب نہیں بنتا۔
آپ نے کہا تھا کہ چند ماہ پہلے، جب سرکاری سفارشات دوبارہ جاری کی گئیں، یوں کہہ لیں، سب کچھ پھر سے شروع ہو گیا۔
آپ کے خیال میں یہ سفر ہمیں کہاں لے جائے گا؟
تو آپ نے ایک بار کہا تھا کہ کچھ لوگ پہلے ہی جاگ چکے ہیں اور اس پر سوال اٹھا رہے ہیں۔ لیکن آپ پھر بھی ایک واضح
نمونہ دیکھتے ہیں، یعنی جب ویکسین لگوانے کی سفارش کی جاتی ہے تو بعد میں اموات کی تعداد بڑھ جاتی ہے۔
آپ کے خیال میں یہ سفر کس جانب جا رہا ہے؟ آپ اپنی ملازمت میں بھی کس چیز کی تیاری کر رہے ہیں؟
ہم نے محض اسٹاک کے لیے تھوڑا سا خریدا ہے، صرف احتیاط کے طور پر، کیونکہ آپ بالکل بھی اندازہ نہیں لگا سکتے کہ یہ سب کہاں جا رہا ہے۔
مجھے یقیناً امید ہے کہ لوگ آخر کار وہاں ہر وقت دوڑنا بند کر دیں گے۔
یہ ایک امکان ہو سکتا ہے۔
جو مجھے واقعی افسوسناک لگتا ہے وہ ہمارا بوڑھا معاشرہ ہے جو اپنی حفاظت نہیں کر سکتا۔
خاص طور پر وہ لوگ جو نرسنگ ہومز میں ہیں۔
اگر آپ کے بچے چست نہیں ہیں تو آپ پوری طرح اس ساری صورتِ حال کے رحم و کرم پر ہیں۔ آپ اس بارے میں کچھ بھی نہیں کر سکتے۔
اور میرے خیال میں یہ افسوس کی بات ہے۔ کیونکہ ابھی، جب آپ غور کریں، فرض کریں کہ لوگ مطالبہ کر رہے ہیں کہ ماضی کو
سامنا کیا جائے، چاہے دوسری جانب ایسا نہ بھی کر رہی ہو۔
یا جب پروگرامز، مثلاً MDR، نے گزشتہ منگل کو ویکسینیشن کے ضمنی اثرات کے بارے میں ایک پروگرام کیا۔ مجھے لگا کہ یہ بہت بہادری تھی۔
ظاہر ہے، سب کچھ نہیں کہا گیا؛ عام شہریوں کے لیے یہ بہت زیادہ ہوتا۔
لیکن اسے پہلے ہی میڈیا لائبریری سے ہٹا دیا گیا ہے۔
اب تم اسے مزید نہیں دیکھ سکتے۔ مجھے بس یہ افسوسناک لگتا ہے۔
تعلیم کہاں سے شروع ہوتی ہے؟ کیوں، وہ کس چیز سے ڈرتے ہیں؟
جی ہاں، انہوں نے غلطی کی۔
لیکن انہیں اس پر قائم رہنا ہوگا اور اس سے نکلنے کی کوشش نہیں کرنی چاہیے اور ویسے ہی جیسے پہلے چلتے تھے ویسے ہی چلتے
رہیں، صرف اس لیے کہ اب وہ کتنے ڈبوں کے ساتھ پھنس چکے ہیں۔
جی ہاں، بہرحال پہلے ہی دوسری چیزوں پر کافی ارب ضائع ہو چکے ہیں۔
اچھا، پھر اگر اس کے ساتھ بھی ایسا ہی ہے تو کوئی فرق نہیں پڑتا۔ اس کا کیا مطلب؟
اور ہاں، اس بات کو قبول کرنا انتہائی اہم ہوگا۔
مجھے بے پناہ غم کا نقصان پہنچا ہے۔
اوہ، کوئی شخص لوگوں کو وہ الوداع کیسے واپس دے سکتا ہے جو ان سے چھین لیا گیا تھا؟
یا سوگ کی مشاورت، جہاں انہیں موجود رہنے کی اجازت نہیں تھی؟
ہاں، یہاں تک کہ کرمیٹوریم میں الوداع کہنا یا جنازے کو جلانے میں ساتھ جانا؟ یہ سب ممنوع تھا۔
یا سب سے اچھے دوست کو جنازے میں شرکت کی اجازت بھی نہیں دی گئی کیونکہ اسے خارج کر دیا گیا تھا۔
کیا آپ عام طور پر پوچھ رہے ہیں یا ان لوگوں کے لیے جو کسی مخصوص حیثیت کے حامل نہیں تھے؟
ہاں، جنازے میں شرکت کے لیے آپ کو قریبی خاندانی حلقے کا حصہ ہونا ضروری تھا۔ اور یہ ممکن نہیں تھا۔
صرف تب، جب ٹیسٹنگ کی شرط وغیرہ نافذالعمل ہوئیں، تو صورتِ حال کے مطابق قبرستان میں 3 یا 2 جی لاگو ہوئے۔
اور ہاں، اس مسئلے کو حل کرنا ضروری ہوگا۔
لوگوں سے بس ایک بہت اہم حصہ چھین لیا گیا ہے۔
اور خاص طور پر جب رشتہ مضبوط ہو۔
اس کا مطلب یہ ہے کہ پوتے کے بیٹے کو درحقیقت اپنی پردادی کی تدفین میں شرکت کی اجازت نہیں تھی۔
لیکن یہ بھی اتنی ہی آسانی سے ہو سکتا ہے کہ پڑپوتے نے اپنی زندگی کے پہلے تین یا چار سال صرف اپنی پڑنانی کے ساتھ گزارے۔
اور پھر وہاں ایک مضبوط تعلق ہوتا ہے۔
اور میں اُس سے یہ نہیں کہہ سکتا کہ نہیں، تم نہیں آ سکتے۔
جی ہاں، بچہ کبھی بھی اس غم سے صحیح طور پر کیسے نکلے گا یا ایک صحت مند غم منانے کا عمل کیسے اپنائے گا؟
میرا مطلب ہے کہ آپ کو کسی نہ کسی موقع پر غم کا سامنا کرنا ہی پڑے گا۔
ہم الوداع کہنے میں تجربہ کار ہیں۔ ہم ہر روز الوداع کہتے ہیں۔
یہ بات نہیں بھولنی چاہیے۔
لیکن یہ الوداع بالکل ہی مختلف ہے۔
مجھے بس یہ افسوسناک لگتا ہے۔
اور میرے خیال میں یہ افسوس کی بات ہے کہ لوگ اب بھی سچ چھپاتے ہیں۔
اور کچھ یقینی طور پر ہو رہا ہے۔
2021 کے بعد سے سب کچھ مختلف ہو گیا ہے۔ بس یہی ہے۔
ہر چیز مختلف ہے۔ اور کیا مختلف ہے؟ صرف ایک چیز مختلف انداز میں متعارف کروائی گئی ہے۔
تو اسے حل کرنا، یوں کہہ لیں، اتنا مشکل نہیں ہے۔
نہیں، بالکل۔
یہ ایک بالکل معمول کی، سادہ سی حساب کتاب ہے۔ اور اگر آپ اسے سمجھ نہیں پا رہے تو، میں کیا
جانوں۔ میرا مطلب ہے، آہستہ آہستہ لیکن یقینی طور پر…
اور میرا خیال ہے کہ ہمارے سیاستدان اس ذمہ داری سے فرار نہیں ہو سکتے۔
اور قدم پیچھے ہٹنے یا کسی اور چیز سے بھی کوئی فائدہ نہیں ہوتا۔
نہیں، میرے خیال میں انہیں عدالتوں کے سامنے گھسیٹا جانا چاہیے۔ میری رائے میں جو وہ کر رہے ہیں وہ اجتماعی قتل ہے۔
اب آپ کو واقعی یہ لفظ بلند آواز میں کہنا پڑے گا۔
یہ ایک سخت لفظ لگتا ہے، ایک سنگین الزام ہے۔
لیکن اگر آپ واقعی اسے تفصیل سے دیکھیں تو آپ کو واقعی اس کے بارے میں سوچنا چاہیے۔
ہاں، میرے خیال میں ایسا ہی ہے، جیسا کہ میں نے کہا تھا، لیکن یہ کوئی بہانہ نہیں ہے۔ لیکن بہت سے لوگوں کے لیے
اس نے صرف ان کی قبل از وقت موت کو آگے کر دیا۔ وہ شاید ویسے بھی قریب مستقبل میں مر ہی جاتے۔
خاص طور پر بزرگوں میں۔
وہ اکثر بہت سی بیماریوں میں مبتلا رہتے ہیں۔
اور اس سے معاملہ مزید خراب ہو گیا۔
یہ ان لوگوں کے لیے بہانہ نہیں ہے جنہیں پہلے جانا پڑا۔
لیکن میرے خیال میں اگر انہوں نے خود کو ان چیزوں کا عادی نہ بنایا ہوتا تو کافی دوسرے لوگ ابھی زندہ ہوتے۔ ہاں، واقعی۔
اور مجھے بس یہ درست نہیں لگتا۔
اور انہیں اس کے لیے صرف خود کو درست ثابت کرنا پڑے گا۔
لہٰذا ہم نے کارلسروہے میں بھی ایک فوجداری شکایت درج کروائی۔ ہم اس میں ملوث تھے۔
اور میں واقعی سب کو اس کی سفارش کر سکتا ہوں۔
بس ایک طرف تھوڑی سی اشتہاری مہم۔
ZAAVV، Z-A-A-V-V پر آپ کارڈ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ آپ اسے پُر کر سکتے ہیں۔ آپ اسے BGH پر بھیج سکتے ہیں۔
تو میں سب سے صرف یہی کہہ سکتا ہوں کہ اس کے بارے میں کچھ کریں! اور میرا خیال ہے کہ ان کے خلاف مقدمہ چلایا جانا چاہیے۔
اور خاص طور پر مسٹر لاؤٹرباخ، جو صحت کے وزیر کے طور پر اتنی بکواس کرتے ہیں، واقعی۔
اس کا صحت سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ میرے لیے یہ بیماری کا وزیر ہے۔
ہاں، آپ نہیں جانتے کہ ہنسیں یا روئیں۔ شاید رونا ہی بہتر ہو، زیادہ امکان ہے۔
ہاں، میرا مطلب ہے کہ میں نے ذاتی طور پر سیاستدانوں سے کبھی رابطہ نہیں کیا۔ میں نے اس معاملے میں ہمیشہ خود کو پیچھے رکھا ہے۔
لیکن ہاں، جب آپ دیکھیں کہ یہاں کیا ہو رہا ہے۔ ہاں، آئیے ایماندار رہیں۔ پھر آپ کو کچھ کرنا ہوگا۔
اور لوگوں کو ہر چیز کو بس قبول نہیں کرنا چاہیے۔ یہ ٹھیک نہیں ہو سکتا! میں اسے کبھی سمجھ نہیں پاتا۔
تمام لڑاکا جذبہ کہاں چلا گیا؟
شاید آپ کے لیے ذاتی طور پر۔ پچھلے تین سال کیسے رہے؟
آپ نے ذاتی طور پر کیا سیکھا؟ آپ کو کہاں ایک اور روشن خیال کا لمحہ ملا؟ یا آپ نے ایسی کیا بات محسوس کی کہ
آپ نے کہا، "ارے، اب یہ میرے لیے واقعی واضح ہو گیا ہے"؟
خیر، اب میرے لیے یہی صورتِ حال ہے، یا یوں کہوں کہ ہمارے خاندان کے لیے عمومی طور پر۔ ہم نے
ہر چیز کو تنقیدی نگاہ سے دیکھنا سیکھ لیا ہے۔
اور افراد کے بیانات پر بھی انحصار نہ کریں۔ اور ہمیشہ پہلے خود کو قائل کریں۔ لہٰذا عمومی طور پر میں صرف وہی
مانتا ہوں جو میں براہِ راست دیکھتا ہوں۔ یہاں تک کہ ٹیلی ویژن یا اس جیسی کسی چیز پر بھی نہیں۔
آج ہمیں معلوم ہے کہ ہر چیز جعلی بنائی جا سکتی ہے۔
جی ہاں، تو خود تھوڑا سوچیں، خود تھوڑی تحقیق کریں۔ اس سب کے پیچھے کیا ہو سکتا ہے؟
کچھ مثبت پہلوؤں کا ذکر کرنے کے لیے: ہمیں لاک ڈاؤن یا کسی بھی چیز سے کبھی کوئی مسئلہ نہیں ہوا۔ ہم نے ہمیشہ ہر
چیز کو مثبت انداز میں دیکھا۔ یہ درحقیقت کافی خوشگوار تھا۔
سڑکوں پر کچھ بھی نہیں ہو رہا تھا۔ خریداری کے دوران لوگوں کو ایک دوسرے سے فاصلہ برقرار رکھنا پڑتا تھا۔ اگر آپ
کا ڈاکٹر کے ساتھ اپوائنٹمنٹ ہوتا تو آپ کو کال کرنا پڑتی، اور آپ کو فوراً اندر بلا لیا جاتا۔
آپ کو انتظار نہیں کرنا پڑا۔ لہٰذا آپ کو پوری صورتِ حال سے حاصل ہونے والی مثبت چیزوں پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے۔
اور جو چیز میں اب مزید مس نہیں کرنا چاہتا وہ وہ تمام لوگ ہیں جن سے میں نے پچھلے تین سالوں میں ملاقات کی ہے۔
خیر، میرے خیال میں معجزاتی علاج کے آنے سے پہلے ہی یہ بات واضح تھی کہ سی (کورونا وائرس) نے محض لوگوں کا اصلی کردار بے نقاب کر دیا۔
اور پھر آپ نے یہ بھی دیکھا کہ آپ نے حقیقت میں کتنے لوگوں کا غلط اندازہ لگایا تھا۔
کتنے لوگ بنیادی طور پر بیرونی دنیا کے سامنے ایسی تصویر پیش کرتے ہیں جو حقیقت میں ان کے اندرونی وجود کی عکاسی نہیں کرتی۔
اور پچھلے تین سالوں میں، ہاں، نئے رخ اختیار کرنے کی وجہ سے، اب جن لوگوں سے آپ واقف ہوئے ہیں، اور بس یہی
صورتِ حال ہے۔ میں اب شروع کے مقابلے میں بہت، بہت بہتر ہوں۔
بالکل۔ اور اب ہمیں کوئی خوف نہیں رہا۔ ہم نے اس خوف کو پوری طرح چھوڑ دیا ہے۔
اب ہم کسی چیز کو اپنا راستہ بھٹکانے نہیں دیتے۔
جب تک کوئی براہِ راست خاندان پر حملہ نہ کرے یا کچھ ایسا۔ بالکل۔
لیکن بس وہ لوگ جو اب ہم جانتے ہیں، مجھے ان پر واقعی فخر ہے۔
کیا آپ اختتام سے پہلے لوگوں سے کچھ اور کہنا چاہیں گے؟
ٹھیک ہے، میں بس سب کو ایسا کرنے کی ترغیب دینا چاہتی ہوں۔
ہر سنی ہوئی بات پر ہمیشہ یقین نہ کرو۔ خود جا کر دیکھو۔
اپنے آپ پر تنقید کرنا نہ بھولیں۔ جی ہاں، عام طور پر ہر چیز پر تنقید کریں۔
اور بس اپنے ہم مرتبہ لوگوں کو تلاش کریں۔
اور اگر ہم مضبوط رہیں اور ایک ساتھ رہیں تو ہمیں کچھ نہیں ہوگا۔
میں اس پر پختہ یقین رکھتا ہوں۔
ٹھیک ہے، اچھے اختتامی الفاظ اور آپ کی کوششوں کا شکریہ، عزیزہ مارلیس۔
مجھے امید ہے کہ ہم بہت سے لوگوں تک پہنچ سکیں۔
وہاں بہت سی دلچسپ چیزیں تھیں۔
مجھے بھی اس سے بہت کچھ سیکھنے کو ملا۔ اور آپ کی ہمت اور لگن کے لیے شکریہ۔