WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.093
Gelombang haba, kemarau, kebakaran berpanjangan,
gempa bumi, taufan pusaran, tsunami dan banyak

00:06.093 --> 00:09.860
bencana cuaca lain semakin menyeksa umat manusia.

00:09.860 --> 00:13.420
Adakah kita berhadapan dengan perubahan iklim buatan manusia?

00:13.420 --> 00:19.227
Sementara media tidak pernah jemu menyalahkan
rakyat biasa atas perkara ini, semakin banyak bukti

00:19.227 --> 00:22.220
manipulasi cuaca yang disengajakan mula terdedah.

00:22.220 --> 00:27.669
Kami sedang membincangkan teknologi
pengubahsuaian cuaca yang dikawal oleh manusia dan

00:27.669 --> 00:31.880
perlu segera diberikan perhatian oleh orang ramai.

00:31.880 --> 00:37.584
Dalam laporan berikut, Kla.TV mengambil maklumat daripada media
arus perdana yang jelas membuktikan bahawa

00:37.584 --> 00:43.540
penyelidikan dan penggunaan senjata iklim
adalah nyata dan mempunyai sejarah yang panjang.

00:44.360 --> 00:51.321
1. Pada 14 Mac 2019, Menteri Alam Sekitar Switzerland Simonetta
Sommaruga berkata perkara berikut dalam

00:51.321 --> 00:57.260
satu temu bual di sela-sela Majlis Alam
Sekitar Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-4:

00:57.260 --> 01:10.732
Ya, Switzerland telah cuba membawa topik geo-injinia, iaitu
menyembur zarah ke dalam atmosfera, ke meja perbincangan

01:10.732 --> 01:18.060
untuk mengumpul maklumat dan meneliti peluang serta risiko.

01:18.060 --> 01:23.840
Ini adalah eksperimen yang dijalankan
tanpa sebarang pengetahuan tentang akibatnya.

01:23.840 --> 01:26.080
Tetapi kami akan terus berjuang untuknya.

01:26.080 --> 01:31.300
Kadang-kadang kita hanya perlu mencuba
dua kali, dan itu pasti akan berterusan.

01:31.300 --> 01:38.380
Isu ini terlalu penting dan, dalam beberapa kes,
terlalu bermasalah untuk kita sekadar berpaling muka.

01:38.960 --> 01:46.422
2. Pada 14 Januari 2009, ahli meteorologi bertauliah
Gunther Tiersch membuat beberapa ulasan yang menjengkelkan

01:46.422 --> 01:50.360
semasa ramalan cuaca di saluran televisyen Jerman ZDF.

01:50.360 --> 01:54.700
Dia menerangkan cuaca pada peta yang dipaparkan seperti berikut:

01:54.700 --> 01:58.960
Dan kemudian kami ada sesuatu di sini yang tidak
dapat kami kenal pasti sama ada ia salji atau hujan.

01:58.960 --> 02:04.688
Di sini di Barat, garis-garis berbentuk ular ini mungkin
disebabkan oleh beberapa pesawat tentera yang terbang

02:04.688 --> 02:10.940
di atas Laut Utara pada waktu petang pada ketinggian
kira-kira 5–6 kilometer. Ia tidak ada kaitan dengan cuaca.

02:10.940 --> 02:16.930
... Tidak lama kemudian, disebabkan banyak soalan
penonton mengenai laporan cuaca ini, ZDF menemu bual

02:16.930 --> 02:20.160
Karsten Brandt, seorang pakar dari perkhidmatan cuaca.

02:20.160 --> 02:24.800
Berikut ialah versi yang sangat diringkaskan dalam istilah asal.

02:24.800 --> 02:31.520
Penyampai: Fenomena yang Karsten Brandt dari
perkhidmatan cuaca 'Donnerwetter' kenali dengan baik.

02:31.520 --> 02:38.620
Meteorologis pertama kali menyedari
awan hantu aneh ini pada tahun 2005.

02:38.620 --> 02:42.780
Kapal perang juga menggunakan awan
buatan sedemikian untuk penyamaran.

02:42.780 --> 02:55.889
Chaff, iaitu awan buatan yang digunakan
untuk mengganggu peralatan radar, contohnya,

02:55.889 --> 03:04.140
telah dibangunkan seawal Perang Dunia Kedua ...

03:04.140 --> 03:09.198
Berjuta-juta tan bahan itu mesti berulang kali
turun di atas Republik Persekutuan daripada awan

03:09.198 --> 03:12.120
hantu yang besar yang datang dari pantai Belanda.

03:12.120 --> 03:14.360
Ahli meteorologi Karsten Brandt: Kami sedang
mewujudkan zon persekitaran dan langkah-langkah serupa.

03:14.360 --> 03:18.980
dan nampaknya zon pelepasan rendah akan
berkuat kuasa dalam empat atau lima kilometer.

03:18.980 --> 03:22.160
Bukan di atas Laut Utara dan bukan di atas Jerman.

03:22.160 --> 03:23.860
Tidak kira apa yang disebarkan di sana.

03:23.860 --> 03:25.160
Saya mendapati itu tidak dapat dipercayai!

03:25.160 --> 03:31.412
... Pengacara: Walaupun awan-awan ini tidak berasal daripada
Tentera Jerman, ahli meteorologi menganggapnya sungguh tidak

03:31.412 --> 03:36.113
masuk akal bahawa tiada siapa yang merasa
bertanggungjawab terhadap bahan-bahan yang secara

03:36.113 --> 03:40.580
berkala turun di Jerman dan sebenarnya diharamkan.

03:40.580 --> 03:42.640
Kesimpulan penyampai: 'Absurd' masih
satu cara yang baik untuk menggambarkannya.

03:42.640 --> 03:48.153
‒ Orang ramai sedang disesatkan di sini!

03:48.153 --> 03:55.791
3. Ahli fizik Jerman dan penyampai televisyen Joachim Bublath
membuat kenyataan yang sangat terperinci mengenai topik

03:55.791 --> 04:00.380
manipulasi cuaca oleh tentera dalam sebuah dokumentari untuk ZDF.

04:00.380 --> 04:07.740
Sehingga 2008, Bublath mereka bentuk program sains untuk
siri Abenteuer Forschung (Pengembaraan Penyelidikan) ZDF.

04:07.740 --> 04:16.940
Di dalamnya, dia membincangkan manipulasi cuaca oleh tentera
menggunakan sistem antena gergasi dan penciptaan awan buatan.

04:16.940 --> 04:23.325
Di sini juga terdapat petikan daripada teks asal. Joachim
Bublath: Terdapat kecurigaan bahawa pemancar

04:23.325 --> 04:30.510
berkuasa tinggi HAARP dan sistem antena besarnya
juga digunakan untuk eksperimen ketenteraan ini.

04:30.510 --> 04:36.496
Gakona, Alaska: Jauh dari peradaban,
tentera Amerika Syarikat mengendalikan sebuah

04:36.496 --> 04:40.160
kemudahan di sini untuk memanipulasi ionosfera.

04:40.160 --> 04:44.880
Nama projek misteri itu ialah HAARP.

04:46.740 --> 04:51.910
Hutan antena yang besar boleh
menghantar gelombang radio ke ionosfera.

04:51.910 --> 04:57.050
... Gelombang radio digunakan untuk cuba mengubah ionosfera.

04:57.050 --> 05:01.920
Gelombang radio menyuntik tenaga ke
dalam lapisan zarah bermuatan elektrik ini.

05:01.920 --> 05:06.760
Ionosfera menjadi bermuatan, mengembang
di kawasan ini dan menunjukkan gangguan.

05:06.760 --> 05:10.900
Satu cara untuk menyebabkan kesukaran bagi lawan tentera

05:10.900 --> 05:16.900
Walau bagaimanapun, secara rasmi HAARP hanya
dimaksudkan untuk digunakan bagi penyelidikan ionosfera.

05:16.900 --> 05:23.020
Bublath juga melaporkan tentang
kemudahan serupa berhampiran Tromsø di Norway.

05:23.020 --> 05:31.080
Ini diikuti oleh satu bahagian daripada BBC
yang melaporkan penciptaan awan buatan oleh NASA.

05:31.080 --> 05:39.219
Kesimpulan sementara ringkas: Lebih daripada sepuluh tahun yang
lalu, penyiar Jerman ZDF melaporkan usaha ketenteraan

05:39.219 --> 05:47.660
untuk mempengaruhi cuaca bagi tujuan ketenteraan dengan
melepaskan zarah dan menggunakan sistem antena gergasi.

05:47.660 --> 05:55.600
Tetapi dengarlah suara lain yang melaporkan dengan
terperinci tentang sifat dan objektif manipulasi cuaca.

05:55.600 --> 06:05.450
4. Pada 19 Oktober 2017, stesen televisyen Sepanyol
La 8 Zamora TV menemu bual Josefina Fraile dari

06:05.450 --> 06:11.600
Asociacion Tierra SOS-Tenible di bawah tajuk: Geoengineering

06:11.600 --> 06:14.620
‒ Perjanjian kerahsiaan.

06:14.620 --> 06:18.680
Di sini anda boleh mendengar beberapa petikan.

06:18.680 --> 06:23.840
Pada mulanya, tumpuan adalah pada
mengharamkan apa yang dikatakan senjata iklim.

06:23.840 --> 06:32.354
Josefina Fraile merujuk kepada Konvensyen ENMOD (Konvensyen
Mengenai Pengharaman Penggunaan Teknik Pengubahsuaian Alam Sekitar

06:32.354 --> 06:37.140
untuk Tujuan Ketenteraan atau Sebarang Tujuan Bermusuhan).

06:37.140 --> 06:45.180
Ini adalah perjanjian antarabangsa yang
diterima pakai oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu

06:45.180 --> 06:50.200
(PBB) sebagai Resolusi 31/72 pada tahun 1976.

06:50.200 --> 06:54.860
Sebutan khusus dibuat mengenai
intervensi yang mempunyai kesan berikut:

06:54.860 --> 07:04.217
- Gempa bumi atau perubahan pada kerak Bumi - Tsunami - Fenomena
cuaca seperti kitaran, taufan, pembentukan awan, hujan -

07:04.217 --> 07:14.340
Gangguan keseimbangan ekologi sesuatu kawasan -
Pengaruh ke atas arus lautan, dan sebagainya. Josefina Fraile:

07:14.340 --> 07:22.680
Satu persetujuan telah dicapai bahawa senjata
iklim tidak boleh digunakan dalam konflik bersenjata.

07:22.680 --> 07:26.000
Tetapi sebenarnya, ia masih digunakan.

07:26.000 --> 07:29.120
Apa yang boleh anda lakukan dengan senjata
ini, dan apa yang anda lakukan dengannya?

07:29.120 --> 07:41.820
Dengan senjata ini, anda boleh mencipta hujan, ribut,
awan, kilat dan guntur di mana-mana sahaja di dunia.

07:41.820 --> 07:43.360
Atau sebaliknya:

07:43.360 --> 07:58.520
Anda boleh menyebarkan barisan hujan, menghentikan hujan
batu dan salji, dan, sudah tentu, menyebabkan kemarau.

07:58.520 --> 08:08.280
Contoh bocor daripada media massa ini hanya mewakili sebahagian
kecil bukti kewujudan dan penggunaan teknologi pengubah cuaca.

08:08.280 --> 08:16.705
Bekas Presiden AS Lyndon B. Johnson telah menunjukkan pengaruh
besar mereka seawal tahun 1962 dalam satu persidangan, dengan

08:16.705 --> 08:24.994
berkata: "Sesiapa yang mengawal cuaca mengawal dunia." Satu
dokumen rasmi Tentera Udara AS dari tahun 1996 bertajuk "Cuaca

08:24.994 --> 08:33.623
sebagai Pengganda Kuasa," dan subtajuknya berbunyi: "Kita akan
memiliki cuaca menjelang 2025." Penonton yang dihormati, apabila

08:33.623 --> 08:40.757
media arus perdana mengabaikan isu ini dan memindahkan kesalahan
serta beban berkaitan perubahan iklim ke

08:40.757 --> 08:47.800
atas rakyat biasa, adalah lebih penting daripada
sebelumnya bagi kita semua untuk bertindak.

08:47.800 --> 08:53.100
Bantu kami mendedahkan pelaku sebenar di
sebalik perubahan iklim buatan manusia.

08:53.100 --> 08:58.840
Ivo Sasek, pengasas Kla.TV, menerangkan bagaimana ini
boleh dilakukan secara praktikal dalam ucapan terbarunya:

08:58.840 --> 09:01.600
Kemas Kini untuk Greta! – Pembunuh iklim sebenar
