WEBVTT

00:03.120 --> 00:07.687
د نن ورځې شننګ راپور به په عمده توګه
پر دریو اوسنیو موضوعاتو تمرکز وکړي.

00:07.687 --> 00:13.651
یو د جرمني د بوندسویر افسرانو لخوا د یرغل جنګ پلان جوړونه ده.

00:13.651 --> 00:18.649
۱۲۳۴۳۲۱ دوهم انګو ګرхарټز او ایمي ګوټمن دي.

00:18.649 --> 00:27.646
او دریم هڅه د ۲۰۲۴ کال د مارچ په ۱۰مه نېټه په برلین کې
د سولې په لاریون کې د هایکو شونینګ د خبرو مخنیوی دی.

00:35.101 --> 00:40.554
۱۲۳۴۳۲۱ یوه خبره اتره ثبت شوې وه، چې په
رسنیو کې د "توروس د ټیلیفونونو د غوږ نیولو

00:40.554 --> 00:43.726
رسوايۍ" په توګه انګېرل شوې یا راپور شوې وه.

00:43.726 --> 00:46.466
دا ټول څه وو؟

00:46.466 --> 00:52.252
په رښتیا، او دا باید سرلیک وي، دا د یرغلګرې جګړې پلان جوړونه ده.

00:52.252 --> 00:54.870
او یرغلګرې جګړې منع دي.

00:54.870 --> 01:08.116
د ۲۰۲۴ کال د فبروري په ۱۹مه، د جرمني د بوندسویر جنرالانو
لخوا د یرغلجنې جګړې لپاره یوه پلان جوړونې غونډه جوړه شوه.

01:08.116 --> 01:14.428
یعنې، د المان د هوایي ځواک مشر، لیفټننټ جنرال انګو ګرхарټز.

01:14.428 --> 01:28.773
نو جنرال ګرхарټز، جنرال ګراف او دوو نورو په
ځانګړي ډول د یو بهرني پل بمبارۍ پلان جوړ کړ.

01:28.773 --> 01:33.623
۱۲۳۴۳۲۱ او له بده مرغه، د خپلې اندازې له
امله، دا پله د الوتکو د برخلیک څېرې ته ورته ده.

01:33.623 --> 01:41.981
د دې مانا دا ده چې ښايي زه د دې لپاره لس یا شل توغندیو
ته اړتیا ولرم. او دا د یرغلګرې جګړې لپاره چمتووالی دی.

01:41.981 --> 01:52.539
او د اساسي قانون د ۲۶مې مادې د لومړۍ برخې له مخې –
زه یې دلته یوه کاپي لرم، په کوچنیو تورو لیکل شوې –

01:52.539 --> 02:05.450
هغه کړنې چې د ملتونو د سوله ییز ژوند په ګډوډولو احتمال لري،
په ځانګړې توګه د یرغلګرې جګړې لپاره چمتووالی، غیرقانوني دي.

02:05.450 --> 02:07.818
هغوی باید مجازات شي.

02:07.818 --> 02:17.963
۱۲۳۴۳۲۱نو ۲۶مه ماده، د سولې ساتنه، په ښکاره ډول
وايي چې د یرغل جنګ باید پلان نه شي او سزا ورکول کېږي.

02:17.963 --> 02:28.925
او هغه څه چې جنرال ګرхарټز د بوندسویر له
دریو نورو لوړپوړو افسرانو سره وکړل، د جرمني د

02:28.925 --> 02:36.856
تورس توغندیو په واسطه د یو بهرني پل بمباري وه.

02:36.856 --> 02:41.583
دا واقعاً مهمه نه ده چې دا کوم
ډول راکټونه دي یا ورته څه ویل کیږي.

02:41.583 --> 02:48.383
۱۲۳۴۳۲۱ مهمه خبره دا ده چې پر یوه پل باندې یرغلګر برید پلان شي.

02:48.383 --> 02:55.776
دا به داسې وي لکه کومه بله بهرنۍ هیواد چې غواړي د
هامبورګ یا ډریسډن سره نږدې د البه سیند پر پله، یا د

02:55.776 --> 03:00.943
کلون یا ډسلډورف سره نږدې د راین سیند پر پله بمباري وکړي.

03:00.943 --> 03:08.977
او د عملي پلان جوړونه، ځکه چې د دې پلان جوړونې
غونډه شاوخوا ۴۰ دقیقې دوام درلود، چې دا هم

03:08.977 --> 03:13.563
تایید شوې، رد شوې نه ده، په حقیقت کې همداسې وشول.

03:13.563 --> 03:19.655
او زه په دې پوره قانع شوی یم. زه یوازې ډاکټر نه
یم، بلکې د افسرۍ رتبې هم لرم، او د جرمني د وسله

03:19.655 --> 03:22.959
والو ځواکونو په احتیاطي ځواکونو کې هم افسر یم.

03:22.959 --> 03:28.296
دا په دې مانا ده چې، له تخنیکي پلوه، زه یوازې ټول شی تاییدولی شم.

03:28.296 --> 03:32.169
او همدا خبره ده. او دا باید د قانون له مخې د سزا وړ وي.

03:32.169 --> 03:46.808
او دا هم هغه څه دي چې موږ د مارچ په لومړۍ نېټه وروسته له هغې وویل:
اوس به موږ ژر یوه لاریون تنظیم کړو او زه به اعلان وکړم چې زه

03:46.808 --> 03:54.324
د جنرالانو، په ځانګړې توګه د جنرال ګیرهارټز، په اړه راپور ورکوم.

03:54.324 --> 03:56.978
ځکه چې دا یو جنایي جرم دی.

03:56.978 --> 04:05.643
هو، خامخا. د بوندسویر د یوې افسرې په توګه، ایا تاسو
به داسې غونډې ته بلل شوې وای؟ نو د دې تر شا به څه وو؟

04:05.643 --> 04:13.223
او دا ګرхарټز بیخي څوک دی، چې لږ تر
لږه د داسې یو پلان په اړه بحث کولی شي؟

04:13.223 --> 04:21.610
هو، جنرال ګرهارټز، یا په دقیقه توګه لیفټننټ جنرال انګو
ګرهارټز، لا هم د خپلې دندې لپاره یو نسبتاً ځوان افسر دی.

04:21.610 --> 04:32.378
هغه د المان د هوايي ځواک مشر دی. پوځ، بحري
ځواک، هوايي ځواک او فرعي واحدونه شتون لري.

04:32.378 --> 04:38.610
دا هغه په جرمني کې یو له لوړپوړو جنرالانو څخه جوړوي.

04:38.610 --> 04:44.922
او هغه دا له نورو جنرالانو سره یوځای پلان کړ.

04:44.922 --> 04:58.903
او له هغه ځایه چې جرمني د ناټو غړې ده او امریکا البته نه یوازې په
ناټو کې مخکښه ځواک دی، نو موږ باید له ځانه څخه په ډاګه وپوښتو:

04:58.903 --> 05:16.063
ایا یو الماني جنرال په رښتیا هم د امریکا له امر یا ملاتړ
پرته په بهر کې د یوې لویې پله د ویجاړولو پلان جوړولی شي؟

05:16.063 --> 05:17.503
بېشکه نه

05:17.503 --> 05:25.250
او بیا، البته، ما له ځانه وپوښتل: ښه، د دې تر شا څوک وي؟

05:25.250 --> 05:30.675
هغه څوک دی چې په حقیقت کې د هوایي ځواک مشر ته قومانده کوي؟

05:30.675 --> 05:33.836
۱۲۳۴۳۲۱ په امریکا کې د دې ټول کار مسؤل څوک دی؟

05:33.836 --> 05:40.363
هو، زما له نظره، دا بیا هماغه کلاسیکه بڼه ده.

05:40.363 --> 05:48.602
هغه په جرمني کې د امریکا سفیره ده او نوم یې ایمي ګټمن دی.

05:48.602 --> 05:54.109
ایمي ګوټمن – خو ګوټمن لیکل کیږي.

05:54.109 --> 06:10.301
او دا کس، هو، په خپل ریکارډ کې ډېر شیان لري، چې
زما له عدلي، یعنې جرمي، څېړنو سره هم سمون خوري.

06:10.301 --> 06:23.176
ځکه چې دا ښځه یوازې د امریکا سفیره نه ده، بلکې هغه
د بایو ایتکس په اړه د ولسمشرۍ د کمیسیون مشره هم وه.

06:23.176 --> 06:32.843
د دې مانا دا ده چې هغې په دې چوکاټ کې د
بیولوژیکي وسلو د جواز په اړه په پرېکړه کې مرسته کړې ده.

06:32.843 --> 06:33.987
دا ایمي ګټمن ده.

06:33.987 --> 06:43.763
هغه له څه مودې راهیسې په جرمني کې ده او له
جنرال انګو ګرهارټز سره یې په څو مواردو کې لیدلي دي.

06:43.763 --> 06:47.050
مونږ ممکن هلته یې عکسونه هم وښیو.

06:47.050 --> 06:53.142
او د دواړو ترمنځ په ښکاره توګه خورا نږدې کاري اړيکې دي.

06:53.142 --> 07:03.673
او دا په حقیقت کې سمه ده چې هغه مقام چې ایمي ګوټمن یې دلته په
جرمني کې لري، یوازې یوه دیپلوماتیک دنده نه ده، بلکې

07:03.673 --> 07:14.443
لکه څنګه چې د لسیزو په اوږدو کې په ښه توګه مستند شوي، دا
هغه مقام هم دی چې استخباراتي فعالیتونه هم پکې شامل دي.

07:14.443 --> 07:26.496
او د امریکا سفیران حتی په هیواد کې د سي آی اې ځینې برخې تر
خپل کنټرول لاندې لري، یعنې پټې ادارې، مرکزي استخباراتي اداره.

07:26.496 --> 07:38.916
او همدارنګه، راځئ ووایو، د سي آی اې
یوه ملکي، نه دومره مشهوره څانګه، یوسایډ.

07:38.916 --> 07:46.976
دا په حقیقت کې، داسې ووایه، د پراختیايي مرستې
لپاره ده. خو دا یوازې د سي آی اې لپاره یوه پلمه ده.

07:46.976 --> 07:52.988
او دا حالت لږ تر لږه د ویتنام له جګړې راهیسې دی.

07:52.988 --> 08:00.573
د سازماني جوړښت نقشې هم شته، نو تاسو پوهېږئ
چې دلته سفیر دی، او بیا د هغې لاندې په

08:00.573 --> 08:05.590
سازماني جوړښت کې سي آی اې، یوسایډ او نورې ادارې دي.

08:05.590 --> 08:15.242
دا په دې مانا ده چې په یوه هیواد کې سفیران هم یو ډول مشران دي.

08:15.242 --> 08:22.389
او انګو ګرхарټز او ایمي ګوټمن څو ځله
سره ولیدل او له نږدې یې همغږي وکړه.

08:22.389 --> 08:24.513
موږ دا ثابتولی شو.

08:24.513 --> 08:35.061
او هغه څه چې زما لپاره لا ډېر د اندېښنې وړ
دي، دا دي چې ایمي ګوټمن په حقیقت کې د بیولوژیکي

08:35.061 --> 08:41.624
وسلو په کارولو او چمتو کولو کې ډېره فعاله ده.

08:41.624 --> 08:46.757
او دا په حقیقت کې د څو مقالو، حتی
ساینسي مقالو له خوا ثابت شوی دی.

08:46.757 --> 08:56.273
دا البته ښه نه اورېدل کېږي، په ځانګړې توګه اوس چې
ګواښ جرمني ته نږدې کېږي ځکه چې جرمني ډېر ښکېلېږي.

08:56.273 --> 09:04.515
او نو ښايي جرمني دا کار ترسره کړي، ځکه چې امریکا نه غواړي
چې په مستقیم ډول خپل لاسونه خراب کړي. ایا داسې کېدای شي؟

09:04.515 --> 09:07.118
هو، متحده ایالات د سمندر بلې غاړې ته دي.

09:07.118 --> 09:18.398
او دلته په اروپا کې، دا داسې ویلای شو چې د جرمني او روسیې
ترمنځ یو جګړه ده، چې البته د جرمني په وګړو کې یې هیڅوک نه غواړي.

09:18.398 --> 09:27.391
او پوښتنه دا ده، چې دا ډول یو شی څنګه
چمتو کیږي؟ دا ډول یو شی څنګه پیښیږي؟

09:27.391 --> 09:39.926
او نږدې لس کاله وړاندې موږ دې ته شاهدان وو، او اوس موږ کولی
شو دا بیا وینو، چې له ۲۰۱۴ کال راهیسې، په جرمني کې د اوکراین

09:39.926 --> 09:46.624
پر وړاندې د ایمي ګټمن ته ډېر ورته چا له خوا دا کار ترسره کیږي.

09:46.624 --> 09:48.960
دا د میدان برید و.

09:48.960 --> 10:01.467
سمه ده، دا د میدان کودتا وه، یعنې په اوکراین
کې د رژیم بدلون، د منتخب حکومت زوروره ړنګول.

10:01.467 --> 10:07.116
او موږ سره دا ټولې ستونزې په
رښتیا هم یوازې له ۲۰۱۴ کال راهیسې دي.

10:07.116 --> 10:09.880
او هغه کس ویکټوریا نولینډ ده.

10:09.880 --> 10:20.698
۱۲۳۴۳۲۱ نو، په تېر کې، لس کاله وړاندې، یو ورته پېښه
وه چې د اوکراین او روسیې ترمنځ دې لویې نښتې لامل

10:20.698 --> 10:26.837
شوه، کومه چې له هماغه راهیسې روانه او خورا فعاله ده.

10:26.837 --> 10:29.890
او دا بیا پېښېدای شول یا بیا پېښېدای شي.

10:29.890 --> 10:33.405
۱۲۳۴۳۲۱ هو، په ورته ډول، یو باید په ساده ډول ووایي.

10:33.405 --> 10:36.571
۱۲۳۴۳۲۱ او د نولینډ وضعیت څه دی؟

10:36.571 --> 10:40.959
هو، هلته هم یو موازي شتون لري:

10:40.959 --> 10:46.938
شاوخوا لس کاله وړاندې د ویکټوریا
نولینډ یوه خبرې اترې هم هلته ترلاسه شوې وې.

10:46.938 --> 10:57.864
پوښتنه دا وه چې امریکا او د هغې ناټو متحدین
غوښتل چې بل څوک د حکومت د مشر په توګه وویني.

10:57.864 --> 10:59.632
۱۲۳۴۳۲۱ په اوکراین کې؟ ۱۲۳۴۳۲۱ په اوکراین کې.

10:59.632 --> 11:05.077
۱۲۳۴۳۲۱ امریکا په اوکراین کې څوک
غواړي. هو، بالکل. خبره په اصل کې همدا وه.

11:05.077 --> 11:18.945
او د اروپايي اتحادیې هیوادونو بکسور کلیچکو غوښت. او
ویکټوریا نولینډ وویل: اروپايي اتحادیه دې لعنت شي.

11:22.216 --> 11:29.950
نو اروپايي ټولنه هېره کړه. ډېره بې ادبه، ډېره غیر دوستانه.

11:29.950 --> 11:36.457
ویکټوریا نولنډ د دې کودتا لپاره شاوخوا ۵
میلیارده امریکایي ډالره بودیجه په خپل واک کې درلوده.

11:36.457 --> 11:42.937
نو دا په حقیقت کې د سیاسي فساد یوه قضیه
ده. هو، په میدان کې هم ډېر تاوتریخوالی و.

11:42.937 --> 11:52.867
او موږ هغه وحشتناکې انځورې او له اوکراین سره د ګاونډیو
هېوادونو ترمنځ د دې له امله رامنځته شوی کړکېچ لیدلی دی.

11:52.867 --> 12:01.113
هو، او که خلکو هغه وخت له مخکې لا همدا چلند درلود، یعنې
'اتحادیې ته دې لعنت وي'، نو نن سبا موږ یوازې له بدترین څه څخه

12:01.113 --> 12:05.304
ویره کولی شو، یعنې دا چې اتحادیه یا اروپا ممکن پرېښودل شي.

12:05.304 --> 12:12.439
یا دا چې دا ومنل شي چې جګړه په
رښتیا هم د اروپا په لوري هم پیلېدای شي.

12:12.439 --> 12:14.003
هو، سمه ده.

12:14.003 --> 12:22.786
نو، دا بیخي څرګنده ده چې جګړه منل
کیږي. راځئ چې ځانګړتیاوو ته بېرته ورشو.

12:22.786 --> 12:36.890
هو، د جرمني د بوندسویر یوه جنرال، ګیرهارټز، په
رښتیا هم د کریمیا د پل بمباري په تفصیل سره پلان کړې وه.

12:36.890 --> 12:41.765
او دا واقعاً مهمه نه ده چې دا پله
چېرته موقعیت لري، دا یو بهرنی پله دی.

12:41.765 --> 12:47.835
د جرمني فدرالي جمهوريت له هیڅ هیواد سره په
جګړه کې نه دی، او وګړي هم جګړه نه غواړي.

12:47.835 --> 12:56.779
او زه باید په ډاګه ووایم، د جرمني په وسله والو ځواکونو کې د یو
احتیاطي افسر په توګه هم: دا یو جنایي جرم دی؛ د اساسي قانون د

12:56.779 --> 13:01.702
۲۶مې مادې د لومړۍ برخې له مخې، دا د قانون له مخې د سزا وړ دی.

13:01.702 --> 13:10.687
دا هم د جزا قانون په ۸۰مه ماده کې –
د یرغلګرې جګړې چمتووالی – شامل و.

13:10.687 --> 13:25.312
دا حذف شوی دی. دا په ۲۰۱۷ کال کې حذف شو، خو تقریباً په هماغه
بڼه د نړیوال جنایي قانون د قانون د ۱۳مې مادې په توګه دوام لري.

13:25.312 --> 13:29.234
خو دا هم لږ بدل شوی، زما په نظر یو څه کمزوری شوی دی.

13:29.234 --> 13:31.655
دلته هم باید پوښتنه وشي: دا څنګه کېدای شي؟

13:31.655 --> 13:37.567
تاسو څنګه کولی شئ چې د جزا قانون یوه ماده
په ساده ډول له منځه یوسئ او بیا یې په داسې

13:37.567 --> 13:40.835
ډول بدله کړئ چې د قانوني تشې په څېر ښکاره شي؟

13:40.835 --> 13:49.353
خو په لنډه توګه، زه یوازې دا ویلی شم چې هر څه چې وي، هلته
هر ډول قانوني چلونه چې کارول شوي وي، د جرمني د اساسي قانون

13:49.353 --> 13:53.857
۲۶مه ماده، چې د سولې ساتنې په اړه ده، په هر حال کې پلي کیږي.

13:53.857 --> 13:59.574
او په ښکاره ډول وايي چې حتی د یرغل جنګ
چمتووالی هم باید یو جنایي جرم وګڼل شي.

13:59.574 --> 14:10.777
۱۲۳۴۳۲۱ ښه، دا په دې مانا ده چې د جرمني د بوندسویر افسرانو په
حقیقت کې یوه جنایي سرغړونه کړې او له همدې امله باید محاکمه شي.

14:10.777 --> 14:20.730
بالکل، همدا مهمه خبره ده. او تاسو باید دا سمدستي
ووینئ، د امریکا له پوښښ پرته دا تقریباً ناممکنه ده.

14:20.730 --> 14:31.472
تاسو دا په رسمي مراسمو کې، په فدرالي مطبوعاتي کنفرانس کې هم لیدلی
شئ، چېرته چې ګرхарټز د ګوټمن تر څنګ کښېني، دوی یوځای کښېني.

14:31.472 --> 14:36.363
دوی ډېر ځله سره ګوري، ترتیبات نیسي او نور ډېر څه.

14:36.363 --> 14:45.589
او دا واقعاً د شک وړ ده چې داسې یو
شکمن شخصیت ته دومره لوړ مقام ورکړل شي.

14:45.589 --> 14:59.479
او له دې ورهاخوا، زه باید په ساده ډول ووایم چې ایمي ګوټمن نه
یوازې د امریکا د ولسمشر د بایو ایتکس کمیسیون مشره وه، چې مطلب یې

14:59.479 --> 15:10.925
دا و چې هغې د بیولوژیکي وسلو په اړه پر پریکړو مستقیم
واک درلود، بلکې هغه د ډیرو کلونو لپاره د پنسلوانیا

15:10.925 --> 15:17.406
پوهنتون رئیسې هم وه. هو، دا په امریکا کې یوه ایالت ده.

15:17.406 --> 15:22.265
دا یو نسبتاً لوی پوهنتون دی، پین پوهنتون، پنسلوانیا.

15:22.265 --> 15:31.380
او ما په 'مایکروبایوم باندې برید' کتاب کې په
تفصیل سره بیان کړي دي چې څنګه د پنسلوانیا په

15:31.380 --> 15:38.261
پوهنتون کې د بیولوژیکي وسلو څیړنې اوسمهال ترسره کیږي.

15:38.261 --> 15:44.831
موږ نه غواړو دلته ډېر تفصیل ته ورشو، ځکه چې موږ
لا دمخه په دې موضوع د شننګ یو راپور چمتو کړی دی.

15:44.831 --> 15:56.644
او د پنسلوانیا په پوهنتون کې، د هنري ډینیل
په نوم د بیولوژیکي وسلو یو څیړونکی شتون لري.

15:56.644 --> 15:58.923
او اوس موږ یو ځل بیا هماغه ټکي ته راغلو.

15:58.923 --> 16:07.549
د دې مطلب دا هم دی چې ټولې تارونه یوې خوا ته ځي او بیا
سره یو ځای کیږي، نو موږ باید په دې ځانګړې پاملرنه وکړو.

16:07.549 --> 16:13.518
په جرمني کې اصلي رسنۍ دې ته لږه
پاملرنه کوي، یا بلکې، هېڅ پاملرنه نه کوي.

16:13.518 --> 16:21.550
د توروس دا موضوع د یرغلګرې جګړې لپاره د چمتووالي په
اړه نه ده، یعنې دا د کوم ځانګړي جنجالي موضوع په اړه نه

16:21.550 --> 16:25.994
ده، بلکې په عمده توګه د روسیې له خوا د جاسوسۍ په اړه ده.

16:25.994 --> 16:33.807
البته، دا دا حقیقت هم پټوي چې ټوله خبره ښايي د
امریکا او نورو په ملاتړ په همدې لوري روانه شوې وي.

16:33.807 --> 16:37.902
او په دې توګه، دا د خلکو د ګمراه کولو لپاره هم کار کوي.

16:37.902 --> 16:44.913
او د دې مسلې چاودېدونکې ماهیت لا تر اوسه په جرمني
کې د عامو خلکو ترمنځ په رښتینې توګه نه دی راڅرګند

16:44.913 --> 16:48.549
شوی، په دې مانا چې دا لا تر ډېره نه ده مشهوره شوې.

16:48.549 --> 16:54.492
او همدا اصلي خبره وه، چې ژر تر ژره د یوه
لاریون غوښتنه وشي ترڅو وویل شي: پام وکړئ، که موږ

16:54.492 --> 16:57.656
همداسې دوام ورکړو نو موږ د جګړې په درشل کې یو.

16:57.656 --> 17:04.099
د آلمان د وسله والو ځواکونو جنرالان باید له دې
پوستونو څخه لرې شي، ترڅو د لا بدو پېښو مخه ونیول شي.

17:04.099 --> 17:08.328
او له همدې امله دا د سولې لاریون په
برلین کې د مارچ په لسمه نېټه ټاکل شوی و.

17:08.328 --> 17:19.470
خو، هایکو شونینګ له پیښې له پیل څخه پنځه
دقیقې مخکې د پولیسو توقیف ته ونیول شو.

17:19.470 --> 17:23.323
دا څنګه وشول، یا څه شی خنډ کېدای شو؟

17:23.323 --> 17:28.917
هو، زه البته باید دا فرض کړم چې زما
موبایل تلیفون او زما اړیکې تر څارنې لاندې دي.

17:28.917 --> 17:41.048
په دې برخه کې دا روښانه وه چې په لاریون کې به زه لومړی خبرې کوم؛
د لومړي ویناوال په توګه به زه دا هم وایم چې یرغلګرې جګړې منع دي.

17:41.048 --> 17:53.439
دا جنرال ګرхарټز او نور جنرالان وو. زه به د پولیسو سره د
انګو ګرхарټز او نورو جنرالانو پر وړاندې جنایي شکایت ثبت کړم.

17:53.439 --> 18:00.110
او ته باید تل هغه ته راستون شې، ځکه چې نور هر څه پام اړول دي.

18:00.110 --> 18:05.712
موږ دلته په رښتیا هم له یوې لوبې، له
اور او له یوه یرغلګر جګړې سره مخ یو.

18:05.712 --> 18:16.321
هو، د داسې برید پلانول هم لږ تر لږه د لسو کلونو بند
سزا لري. او د یرغل جنګ اعلانول د ابدي بند سزا لري، هو.

18:16.321 --> 18:20.220
او موږ باید کوڅو ته ووځو، موږ باید دا ووایو.

18:20.220 --> 18:26.885
او دا د یکشنبې په ورځ په برلین کې، د مارچ په ۱۰مه،
د ماسپښین په ۲ بجو و، کله چې دا باید پیل شوی وای.

18:26.885 --> 18:34.204
زه لا دمخه د جون په ۱۷مه د غرمې په ۱۲ بجو په سړک وم.

18:34.204 --> 18:42.323
دا د برانډنبورګ دروازې څخه شاوخوا ۱۰۰
متره لرې، د شوروي جنګي یادګار مخې ته دی.

18:42.323 --> 18:47.657
ما هلته له پولیس افسر سره په دوستانه ډول
خبرې وکړې او خپل پېژندپاڼه مې ورته وښودله.

18:47.657 --> 18:56.376
ما وویل چې زه څوک یم. زه دلته لومړی ویناوال یم او موږ
معلوماتي مواد چېرته کېږدو؟ دا هرڅه ښه وو، ټول سم وو، هو.

18:56.376 --> 18:58.782
د دې د پیل وخت د ماسپښین په ۲ بجو
ټاکل شوی و، نو شاوخوا دوه ساعته وروسته.

18:58.782 --> 19:09.052
او موږ دا تجربه وکړه: شاوخوا پنځه تر لسو دقیقو مخکې، پولیس
ناڅاپه راغلل او له ما یې وپوښتل، رښتیا، دا یوازې یوه پوښتنه وه.

19:09.052 --> 19:14.874
– ایا تاسو هم راتلل غواړئ چې یو څوک وپېژنئ؟ که
څه هم هغوی ته په سمه توګه معلومه وه چې زه څوک وم.

19:14.874 --> 19:21.747
او ما وویل: نه، زه نه غواړم. زه دا وخت ورته وخت
نه لرم. زه غواړم دلته خبرې وکړم، نو ځواب نه دی.

19:21.747 --> 19:29.803
او د دوی له دې ویلو پرته چې دوی غوښتل د هغه کس هویت
بیا تایید کړي چې زما معلومات او پته یې بیا غوښتل.

19:29.803 --> 19:34.583
ما هغوی ته دا له مخکې ورکړی و، یا بلکې، هغوی له مخکې پرې پوهېږي.

19:34.583 --> 19:39.576
دا په بشپړه توګه غیر متناسبه وه. د دې موخه د
حالاتو ګډوډول وو. زه باید دا وینا نه وای کړې.

19:39.576 --> 19:46.958
زه د درېو ساعتونو څخه د زیات وخت لپاره،
په حقیقت کې، په ډېرې بې رحمۍ سره راکش شوم.

19:46.958 --> 19:55.714
او هغه هم دومره لرې، هوهنشونهاوزن ته، چې د برلین
له ښار مرکز څخه ۱۵ کیلومتره لرې دی، هو، رښتیا هم

19:55.714 --> 20:00.342
لرې، نو ځکه زه به یوازې له تیاره وروسته رسېدلی وم.

20:00.342 --> 20:05.481
له نیکه مرغه، موږ وتوانېدو چې زه هلته خپله وینا وکړم.

20:05.481 --> 20:09.301
له همدې امله تاسو هم ورته غوږ نیولی شئ.

20:09.301 --> 20:16.356
پام! د یرغل جنګ لپاره چمتووالی نیول منع دي!

20:16.356 --> 20:21.419
خو دا یوازې د پام اړولو لپاره یوه تاکتیک ده.

20:21.419 --> 20:24.889
خلک د داسې پیښو په اړه خبرې کوي، خو د محتوا په اړه نه.

20:24.889 --> 20:29.567
او زه بیا ویلای شم: هر څه چې هلته وشول، یرغلګرې جګړې منع دي.

20:29.567 --> 20:34.662
زه د جنرال ګرхарټز او نورو پر وړاندې جنایي دعوی کوم.

20:34.662 --> 20:40.972
او زه یوازې هر وګړی هڅولی شم چې په
خپله د پولیسو مرکزونو ته لاړ شي.

20:40.972 --> 20:51.871
او د دې ویډیو سره هم، معلومات په ساده ډول شتون لري، چې یو
چا ته دا وړتیا ورکوي چې ووایي: دلته دا یو شکمن جرمي سرغړونه

20:51.871 --> 20:57.485
ده، زه یې راپور ورکوم – او په ساده ډول اساسي قانون راوبولي.

20:57.485 --> 21:00.755
نه ډېر، نه کم

21:00.755 --> 21:14.819
او دا مهمه ده چې موږ ملکي کارکوونکي او افسران، یعنې د
پولیسو افسران او ملکي کارکوونکي، هم خبر کړو چې داسې ده.

21:14.819 --> 21:25.442
او هر وګړی ازاد دی چې دا کار وکړي که دلته د یرغلګرې جګړې پلان
جوړونه په ښکاره توګه شوې وي، لکه څنګه چې له دې خبرو اترو او

21:25.442 --> 21:30.998
هغو تاییدونو څخه چې له وړاندې د حکومت لخوا ورکړل شوي، ثابتيږي.

21:30.998 --> 21:32.903
موږ نشو کولی چې دا وشي.

21:32.903 --> 21:38.222
نو دا د دې ښودلو لپاره هم د یو معیار په توګه کار کوي چې:

21:38.222 --> 21:40.964
موږ، د خلکو په توګه، دا پوه شوي یو.

21:40.964 --> 21:43.438
موږ، خلک، د دې ملاتړ نه کوو.

21:43.438 --> 21:45.939
موږ د خلکو په توګه هڅه کوو چې د ځان دفاع وکړو.

21:45.939 --> 21:52.856
د دې کار په ترڅ کې، پولیسو او ممکن سیاسي شخصیتونو او نورو ته د
خبر ورکول هم اړین دي، ترڅو یوازې یو څه پیل

21:52.856 --> 21:58.875
شي او په دې توګه د یوه احتمالي یرغلګر جګړې مخه
ونیول شي، چې په کې د جرمني ګډون هم شامل دی.

21:58.875 --> 22:02.371
سم. هو، همدا خو مهمه خبره ده.

22:02.371 --> 22:13.814
او د پیغام رسوونکي او ویونکي مجرم ګڼل نه، بلکې
په حقیقت کې پر دې تمرکز کول چې دا څه دي، هو.

22:13.814 --> 22:16.803
او دا د پوځي خدمت قانون د ۱۱مې مادې له مخې یو جنایي جرم دی.

22:16.803 --> 22:19.405
زه باید دا هم دلته په ډېر وضاحت سره بیان کړم:

22:19.405 --> 22:25.985
د سرتیرو د قانون د ۱۱مې مادې له مخې، هغه
امر نه شي اجرا کېدای چې جرمي سرغړونه جوړوي.

22:25.985 --> 22:35.360
نو، ټولو سرتیرو او ملکي مامورینو ته: نه ووایئ! د یرغل جنګ ته نه!

22:35.360 --> 22:41.352
تاسو ځان د قانوني تعقیب له ګواښ سره مخ کوئ –
د اخلاقي پایلو او نورو اغېزو خبره خو پرېږده.

22:41.352 --> 22:47.207
د ډاکټر په توګه، زه یوازې دا ویلی شم چې موږ دلته د
راکټونو، چاودنو او د یو پل د والوزولو په اړه خبرې کوو،

22:47.207 --> 22:50.188
په داسې حال کې چې دا به بیا هم انساني ژوندونه واخلي.

22:50.188 --> 22:58.125
کله چې د توروس په څېر کروز توغندی وچوي، د
تودوخې درجه زرګونو سانتي ګرېډو ته رسېږي.

22:58.125 --> 23:02.898
خلک سوځول کیږي. هغوی ټوټې ټوټې او جسدونه یې ټوټې ټوټې کیږي.

23:02.898 --> 23:05.672
هو، همدا خبره ده.

23:05.672 --> 23:12.420
راځئ چې دا خبره یو ځل بیا د رین میټال دې
ځوانانو ته تکرار کړو چې هیڅ پوهیږي نه:

23:12.420 --> 23:21.510
کله چې موږ د راکټونو د بریدونو په اړه خبرې
کوو، نو موږ د انسانانو د سوځېدو او جسدونو د ټوټې

23:21.510 --> 23:26.230
کېدو په اړه خبرې کوو، او دا د خندا خبره نه ده.

23:26.230 --> 23:29.178
له همدې امله نه!

23:29.178 --> 23:36.905
نو، میندو او پلرونو، موږ به خپل ماشومان
تسلیم نه کړو. نه ووایاست او د سولې لپاره ودریږئ.