WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.887
Don haka ba ƙwayoyin cuta ba ne, ina so in yi amfani da
wannan dama in sake jaddada cewa mu ne muka fuskanta.

00:05.887 --> 00:10.474
"Don haka muna ci gaba da fuskantar
tarin sabbin ƙwayoyin cuta masu ban mamaki."

00:10.474 --> 00:14.680
Za mu iya yin hakan. Babu buƙatar damuwa.

00:14.680 --> 00:22.667
Don haka dole ne ka kasance da tabbaci sosai
idan kana firgita mutane ko ka gargaɗe su game

00:22.667 --> 00:26.113
da wata cuta, cewa lallai ka san wacce cuta ce.

00:26.113 --> 00:27.352
Wani lokaci ma guba ce.

00:27.352 --> 00:33.607
Ka yi tunanin ka yi gargaɗi ga mutane game da wani ƙwayar cuta,
kuma sun yi rauni sosai saboda glyphosate har

00:33.607 --> 00:40.001
microbiome ɗinsu ya lalace, wanda hakan ke sa su fuskantar
alamun guba kuma ba za su iya jure wasu abubuwa ba.

00:40.001 --> 00:44.026
Sa'an nan ka ce, oh, amma akwai ƙwayar cuta.

00:44.026 --> 00:47.848
Amma mutane kawai an raunana su a tsari ta
wata irin guba. Hakan ma na iya kasancewa.

00:47.848 --> 00:49.540
"Yaushe lafiya ke cikin haɗari?

00:49.540 --> 00:50.944
Ta yaya za ka gane?

00:50.944 --> 00:54.588
Ko tana cikin haɗari za a iya tantancewa ne
kawai ta gwajin PCR. Wannan ne abin da WHO ke cewa.

00:54.588 --> 00:58.612
Yana fayyace yadda ake gane haɗarori
da kuma waɗanne haɗarori ke akwai.

00:58.612 --> 01:05.788
Suna da mutanensu a ko'ina, kuma yanzu suna ƙara
shigar da wannan a ko'ina; idan wani abu ya bayyana, su ne

01:05.788 --> 01:09.066
ke ayyana menene shi, sannan su ce cutar barazana ce.

01:09.066 --> 01:15.203
Waɗannan bayanai an yi su ne ta bakin Dr.
Wolfgang Wodarg a lokacin gabatar da lacinsa a

01:15.203 --> 01:18.378
ranar 23 ga Fabrairu, 2024 a Reiden, Switzerland.

01:18.378 --> 01:26.088
taken gabatarwarsa ta farko a Switzerland shi ne: "Babbannin
cututtuka maimakon dimokuradiyya – mulki ta hanyar tsoro?"

01:26.088 --> 01:32.326
Dr Wodarg ƙwararren likita ne a fannin maganin ciki, likitan
huhu, ƙwararren likita a fannin maganin

01:32.326 --> 01:37.906
zamantakewa, likitan tsaftar muhalli da lafiya, kuma
shi ne shugaban hukumar lafiya na tsawon lokaci.

01:37.906 --> 01:46.159
A shekarar 1991, ya samu tallafin karatu don nazarin
kimiyyar yaduwar cututtuka a Jami'ar Johns Hopkins, Amurka.

01:46.159 --> 01:53.306
Daga 1994 zuwa 2009, ya kasance memba na Majalisar
Dokoki na Jamus (Bundestag) a madadin jam'iyyar SPD.

01:53.306 --> 02:01.822
Tun daga 2011, yana aiki a matsayin malamin jami'a, masanin kiwon
lafiya da marubuci. Littafinsa Falsche Pandemien (False

02:01.822 --> 02:09.660
Pandemics), wanda aka buga a 2021, ya kasance na lamba
ta 1 a jerin littattafan da suka fi sayarwa na SPIEGEL.

02:09.660 --> 02:15.440
A ƙasa za ku iya kallon haɗakar awa
ɗaya daga cikin jawabin sa na awanni biyu.

02:15.440 --> 02:21.617
Wodarg ya bayyana dalilin da ya sa ba ƙwayoyin
cutar ba ne suka yi haifar da abin da ake zaton

02:21.617 --> 02:26.862
annobar coronavirus, sai dai ikon ƙayyade ma'ana na WHO.

02:29.118 --> 02:31.162
Ba kwayoyin cutar ba ne To, yanzu mu koma ga na gaba.

02:31.162 --> 02:37.200
Don haka ba ƙwayoyin cuta ba ne, ina so in yi amfani da
wannan dama in faɗa muku sake, abin da muka fuskanta.

02:37.200 --> 02:44.660
Kwayoyin cuta, idan ka ga wannan, jiragen sama da yawa
suna tashi a duniya cikin sa'o'i 24, wannan wani lokaci ne.

02:44.660 --> 02:52.445
Akwai kusan mutane 200 ko 300 a kowace jirgin
sama, kuma dukansu cike suke da ƙwayoyin cuta.

02:54.225 --> 03:00.770
Wannan shi ne fasinjoji miliyan goma a kowace rana suna yada
ƙwayoyin cutarsu a duk faɗin duniya, kuma muna maye gurbinsu.

03:00.770 --> 03:06.170
Shin kun taɓa wucewa ta tsaron filin jirgin
sama sannan ku zauna kusa da juna a cikin jirgi?

03:06.170 --> 03:07.980
– Maskin ba shi da amfani kwata-kwata.

03:07.980 --> 03:10.275
Kwayoyin cututtuka sun iso kuma ana musayar su.

03:10.275 --> 03:14.519
Ya kasance haka tsawon shekaru da
dama, ba kawai a cikin jiragen sama ba.

03:14.519 --> 03:19.063
Wannan abu ne na al'ada; sabbin ƙwayoyin cuta suna fitowa
koyaushe, kuma suna canzawa koyaushe, musamman

03:19.063 --> 03:23.780
ƙwayoyin cuta na RNA kamar coronavirus, waɗanda ke
canzawa da sauri sosai kuma ba tare da tsayawa ba.

03:23.780 --> 03:30.183
Kuma abin da ake gaya maka game da
bambance-bambancen da yawa ba shi da ma'ana.

03:30.183 --> 03:33.438
Wannan labari ne da wani ya zaɓa ta wata hanya.

03:33.438 --> 03:35.727
Wannan wani abu ne da aka zaɓa.

03:35.727 --> 03:42.830
Halitta ta fi zama daji sosai, saboda ba a yaduwar
ƙwayoyin cuta, ana zargin sun bazu ne kawai daga Wuhan.

03:42.830 --> 03:44.580
Amma akwai wasu a nan ma.

03:44.580 --> 03:49.574
A Switzerland, akwai wurare da yawa inda
aka samu ƙwayoyin cuta, watakila ma iri-iri.

03:49.574 --> 03:54.820
Kuma suna zuwa daga ko'ina, suna yaduwa a ko'ina ba
tare da tsayawa ba, suna canzawa kuma suna daidaitawa.

03:54.820 --> 03:57.581
Kuma tsarin garkuwar su, muna sanin su duka.

03:57.581 --> 04:01.381
Kuma muna da damammakin horo masu ban mamaki, misali
ta hanyar yawon buɗe ido da tattalin arzikin duniya,

04:01.381 --> 04:03.560
waɗanda ke ba mutane damar yin tafiya a duk faɗin duniya.

04:03.560 --> 04:06.426
Su ne duk mutanen da ke tashi zuwa can kowace rana.

04:06.426 --> 04:12.123
Suna koyo game da ƙwayoyin cuta, ba su san
daga ina ba, daga wani tsibiri a Gabashin Asiya.

04:12.123 --> 04:16.456
Ku dawo, suna kasuwar kifi.

04:16.456 --> 04:20.712
Sannan a Vietnam suka ga ƙwari da mutane ke ci a can.

04:20.712 --> 04:24.060
Kuma ƙwari da makamantansu. Kuma
mutane da yawa ne, wurin ya cika.

04:24.060 --> 04:29.140
Kuma hutu ne mai daɗi, kamar yadda ake cewa.

04:29.140 --> 04:30.340
Babu komai.

04:30.340 --> 04:35.080
Don haka ana ci gaba da fallasa mu ga tarin
sababbin ƙwayoyin cuta da ba mu saba da su ba.

04:35.080 --> 04:40.256
Za mu iya yin hakan. Babu buƙatar damuwa.

04:40.256 --> 04:42.112
Masana'antu mai hauka

04:42.112 --> 04:51.249
Idan ka duba bayanan inda mutane suka kamu da rashin lafiya a
baya, kamar yadda aka nuna a nan, misali, ta hannun Peter Doshi,

04:51.249 --> 04:55.820
wanda ya yi taƙaitaccen bayanin zane-zanensa a Der Spiegel.

04:55.820 --> 05:04.230
Ya duba mutuwar mutane sakamakon
mura a Amurka daga 1930 zuwa 2004.

05:04.230 --> 05:07.719
Kuma kamar yadda kuke gani, an samu
raguwar gaske bayan Yaƙin Duniya.

05:07.719 --> 05:11.440
To, abin da ya rage ba shi da yawa.
Kusan babu wanda ke mutuwa yanzu.

05:11.440 --> 05:15.137
Tsofaffi suna mutuwa, a gefe guda. Wannan dai
abin da ya kamata ya faru ne, ko ba haka ba?

05:15.137 --> 05:21.389
Eh, suna mutuwa, kuma wani lokaci suna samun mura.

05:23.278 --> 05:30.380
Eh, kuma wani lokaci, kwatsam, bayan yakin, a cikin
shekarun 1960, a ce, menene waɗannan ƙwayoyin cuta?

05:30.380 --> 05:38.321
Da farko ka fara neman su, sannan ka riga ka san guda
biyar ko shida daga cikin ɗari biyu da kake sani yanzu. Kuma

05:38.321 --> 05:42.456
kawai waɗanda ka yi musu gwaji ne za a iya tabbatar da su.

05:42.456 --> 05:45.460
Sannan kuma za a iya gano mura.

05:45.460 --> 05:48.123
Haka lamarin yake, domin an ba shi kulawa ta musamman.

05:48.123 --> 05:52.460
Wani mutum ma ya ce cewa watakila
zai yiwu a samar da allurar rigakafi.

05:52.460 --> 05:58.812
Sa'an nan ka duba kawai, kuma a ko'ina
cikin ƙasashen akwai masu lura da mura.

05:58.812 --> 06:02.700
An gano cuta na mura nawa a can da sauransu.

06:02.700 --> 06:10.717
Sannan suka ce mura A ko B. Sai kuma
HN1, H5 da duk sauran ƙananan nau'o'in.

06:10.717 --> 06:14.640
Kuma shi ya sa kake buƙatar sabbin alluran
rigakafi duk shekara, domin suna canzawa.

06:14.640 --> 06:17.673
Sannan sai ka sake yin rigakafi.

06:17.673 --> 06:24.987
Masana'antu ce mai hauka, domin, ai, ga shi nan muka
sake dawowa da nau'ikan, suna buƙatar sabon allurar

06:24.987 --> 06:28.740
rigakafi na Omicron, kuma muna riga muna shirya shi.

06:28.740 --> 06:36.231
Sannan kuma... Sannan kuma gaskiyar cewa biyu ko uku suna nan a
lokaci guda, alhali kai kana neman ɗaya kawai,

06:36.231 --> 06:44.725
kuma gwajin ya nuna sakamako, misali mura kawai
ko coronavirus kawai, ba ka ma duba sauran ba.

06:44.725 --> 06:48.588
Amma gaskiyar ita ce cewa a mafi yawan lokuta,
kusan kashi 40% na kamuwa da cuta, akwai ƙwayoyin

06:48.588 --> 06:50.660
cuta guda biyu da za su iya sa ka rashin lafiya.

06:50.660 --> 06:55.480
Wani lokaci, idan kana da ƙwayoyin cuta biyu, ba ka
kamu da rashin lafiya, sai dai idan kana da ɗaya kawai.

06:55.480 --> 06:58.200
Wani lokaci ƙwayoyin cuta biyu suna ƙarfafa juna.

06:58.200 --> 07:02.406
Hakan ya danganta da wane ƙwayoyin cuta
za su zo da kuma lokacin da za su zo.

07:02.406 --> 07:04.300
Wannan yana nufin cewa a nan abu yana da matuƙar rikitarwa.

07:04.300 --> 07:09.974
A gaskiya kana buƙatar ganewar bambanci da gwaji, ba
tare da la'akari da yadda gwajin zai kasance daidai ba,

07:09.974 --> 07:13.151
domin ba zai gaya maka komai ba, musamman ba gwajin PCR ba.

07:13.151 --> 07:16.114
Kuma idan kana son kimanta irin wannan haɗari,
yana da kyau ka duba ko mutane da yawa suna

07:16.114 --> 07:18.002
kamuwa da rashin lafiya fiye da yadda aka saba.

07:18.002 --> 07:24.068
Ko kuwa a gaskiya zai yiwu a gano cutar da tabbaci? Coronavirus?

07:24.068 --> 07:27.635
Kuma ta yaya za ku yi watsi da yiwuwar
cewa wadannan ba wasu ƙwayoyin cuta ba ne?

07:27.635 --> 07:32.613
Ta yaya za a tabbatar cewa waɗannan alamun sun
samo asali ne daga wannan kamuwa da cuta, idan

07:32.613 --> 07:36.426
akwai gwaji da zai iya gano coronavirus cikin tabbas?

07:36.426 --> 07:44.481
Don haka idan ka firgita mutane ko ka gargaɗe su game da
wata cuta ta musamman, dole ne ka tabbata sosai cewa ka san

07:44.481 --> 07:49.020
ainihin menene wannan cutar. Wani lokaci kuma zai iya zama guba.

07:49.020 --> 07:54.962
Ka yi tunanin ka yi gargaɗi ga mutane game da wani ƙwayar cuta,
kuma sun yi rauni sosai saboda glyphosate har microbiome

07:54.962 --> 08:02.026
ɗinsu (duk ƙananan halittu) ya lalace, abin da ya sa su
fuskanci alamun guba kuma ya hana su jure wasu abubuwa.

08:02.026 --> 08:04.620
Sa'an nan ka ce, oh, amma akwai ƙwayar cuta.

08:04.620 --> 08:09.600
Ta yin haka, an raunana mutane ne kawai ta hanyar
tsari da wani irin guba. Hakan ma na iya kasancewa.

08:09.600 --> 08:15.187
Gano bambance-bambancen cuta ba wai kawai yana
da muhimmanci ga kowane majinyaci ba, har ma

08:15.187 --> 08:19.846
yana da muhimmanci ga masana binciken yaduwar cuta.

08:19.846 --> 08:25.340
Eh, sannan za ka iya ganin abin da Cibiyar Robert
Koch ke yi; koyaushe suna sa ido kan yawan lamuran mura.

08:25.340 --> 08:28.000
Suna da cibiyoyin kiwon lafiya
600 da ke ba da rahoto kowane mako.

08:28.000 --> 08:33.435
A gare ni, adadinsa ya kai haka. Akwai wani
ma'auni, sannan za su iya kwatanta shi tsawon

08:33.435 --> 08:36.452
shekaru don ganin ko yana ƙaruwa ko yana raguwa.

08:36.452 --> 08:42.780
Kuma a nan ne na fara dubawa; kusan abu
ɗaya ne da na yi tare da matata Thomsen.

08:42.780 --> 08:47.467
Wannan shi ne abin da Cibiyar Robert Koch ke yi
tare da cibiyoyin kiwon lafiya 600 a duk faɗin Jamus.

08:47.467 --> 08:56.519
Sai na duba na ga – a nan za ka ga wannan layin, shekarar 2020 ce
– sai kwatsam a watan Maris aka kulle gari, babu wanda ke rashin

08:56.519 --> 09:02.406
lafiya, annoba na ta bazuwa amma babu wanda ke kamuwa da cuta.

09:05.240 --> 09:08.560
Kuma hakan ya ba ni mamaki.

09:08.560 --> 09:12.174
Na san dalilin da ya sa ya ragu, domin
babu wanda ya sake zuwa asibitin likita.

09:12.174 --> 09:19.422
Dole ne ka sa maski kuma ka yi gwaji, amma mutane sun ce
a'a, domin yanzu sun yarda da ni, don haka bana buƙatar

09:19.422 --> 09:23.200
takardar rashin lafiya kuma ba sai na je wurin likita ba.

09:23.200 --> 09:26.240
Sannan, lokacin da suka kamu da mura, haka suka warkar da ita.

09:26.240 --> 09:28.080
Kuma hakan ya ci gaba a shekarar da ta biyo baya.

09:28.080 --> 09:31.897
Shi ne 2021 – babu komai, babu komai
kwata-kwata, babu komai duk shekara.

09:31.897 --> 09:36.490
Ba ma akwai lokacin mura.

09:36.490 --> 09:42.433
Eh, kullum na yi tunanin cewa wani abu irin wannan, wato annoba,
zai zama masifa, inda asibitoci za su cika da aiki. Amma ba haka

09:42.433 --> 09:46.442
lamarin ya kasance ba. Ba ni da bayanan a
hannuna, amma watakila ka sani cewa asibitoci

09:46.442 --> 09:48.586
sun rage yawan gadon kwana a wannan lokacin.

09:48.586 --> 09:53.736
Gwajin PCR shine mabuɗin annoba (China)

09:53.736 --> 09:59.070
Kuma wannan daga China ne. Wannan ne ya tabbatar mini
lokacin da na duba tare da Cibiyar Kula da Cututtuka ta China

09:59.070 --> 10:01.960
a farkon watan Maris. Wadanne bayanai ne ake da su a can?

10:01.960 --> 10:06.560
Kuma waɗannan su ne lamura,
waɗannan su ne gwaje-gwajen PCR masu kyau.

10:06.560 --> 10:11.100
Kuma ka ga, a farko akwai kawai 'yan
dubu kaɗan na lamura a kowace rana.

10:11.100 --> 10:16.634
Sai kwatsam, a ranar 1 ga Maris, sai
aka sauke shi kamar yadda aka umarta.

10:16.634 --> 10:22.220
Babu kamannin annoba a China. Sun kawai kashe ta.

10:22.220 --> 10:27.997
Ka yi tunanin jiragen sama, ka yi tunanin
mutane da yawa, ko'ina cike yake da mutane.

10:27.997 --> 10:33.240
Sun mallaki wasu ƙwayoyin cuta. Sun kawar da
annoba cikin dare ɗaya kawai da makamantan haka.

10:33.240 --> 10:37.291
Sun dai kawai ba su sake gwada ta ba. Ta tafi.

10:37.291 --> 10:40.720
Za mu iya yin hakan da kanmu.

10:40.720 --> 10:43.340
Kuma an fayyace wannan rashin lafiya.

10:43.340 --> 10:46.540
Kuma shi ne abin da WHO ta yi kafin ta fara, a shekarar 2019.

10:46.540 --> 10:49.900
Sun fayyace cutar bisa ga lambar ICD.

10:49.900 --> 10:51.820
Wannan shi ne abin da WHO zai iya yi.

10:51.820 --> 10:55.060
Za ta iya fayyace ganewar cututtuka.

10:55.060 --> 11:00.060
Ma'anar katanga ita ce sanya shinge a zagaye
wani abu; duk abin da ke ciki mallakinsa ne.

11:00.060 --> 11:02.760
Wannan shi ne ma'ana ɗaya.

11:02.760 --> 11:11.841
Kuma sun ayyana shi ta yadda suka ce, to, akwai Covid-19.
Wannan sabon kwayar cuta mai haɗari ce daga Wuhan, in ji su.

11:11.841 --> 11:14.408
Kuma za ka iya tantance hakan ta hanyar gwaji.

11:14.408 --> 11:16.320
Wannan shi ne gwajin PCR na Mista Drosten.

11:16.320 --> 11:20.386
Mun kuma rubuta hakan.

11:20.386 --> 11:29.960
Kuma idan ya yi positif, to shi ne Covid-19. Kuma
akwai masu kamuwa da cutar ba tare da alamomi ba.

11:29.960 --> 11:34.080
Wannan yana nufin mutane suna da
lafiya, amma gwajin ya nuna tabbatacce.

11:34.080 --> 11:37.480
Sannan sai su sami ganewar cuta ta biyu.

11:37.480 --> 11:42.712
Wato, ba a gano ƙwayar cutar Covid-19 ba.

11:42.712 --> 11:45.600
Ba su ma yi gwajin PCR da ya nuna sun kamu ba tukuna.

11:45.600 --> 11:53.720
Wadannan mutane ne da suka yi mu'amala da wani da gwajin
PCR ya tabbatar da ya kamu da cuta – kuma suna da sanyi.

11:53.720 --> 11:59.140
Don haka, dole ne sun yi fama da alamomi kuma sun yi
hulɗa da wanda gwajin PCR ya nuna yana ɗauke da cutar.

11:59.140 --> 12:08.194
Wannan ma Covid-19 ne. Saboda an ba shi wani
lambar ICD daban, ɗan kaɗan daban, 7.2. Eh, kuma

12:08.194 --> 12:13.109
waɗannan abubuwa biyu koyaushe ana haɗa su da gwajin PCR.

12:13.109 --> 12:16.342
Idan akwai Covid, to gwajin PCR ne.

12:16.342 --> 12:24.037
Kuma idan muna magana game da dogon Covid ko bayan Covid, muna
nufin mutanen da suka kamu da rashin lafiya bayan an tabbatar

12:24.037 --> 12:29.593
musu da ɗaya daga cikin waɗannan yanayi biyu a wani lokaci.

12:29.593 --> 12:33.223
Waɗanda ba su da ma'ana kwata-kwata. Marasa alaka.

12:33.223 --> 12:35.800
Mutane da suka taɓa samun ciwon gajiya mai ɗorewa.

12:35.800 --> 12:43.151
Amma wa ya yi gwajin PCR mai kyau a tsakanin
lokacin. Yanzu haka ana kiran shi Long Covid.

12:43.151 --> 12:48.860
Kuma, tabbas, banda gaskiyar cewa sun ƙirƙiri
Long Covid ne don ɓoye illolin waɗannan alluran.

12:48.860 --> 12:52.033
Wannan shine babban aikin.

12:59.823 --> 13:05.980
Akwai wani mutum mai ban mamaki, Kary B.
Mullis. Shi ne mai ƙirƙirar gwajin PCR.

13:36.680 --> 13:44.080
Don haka ya ce cewa da gwajin PCR, za a iya gano
komai a kowa idan akwai kowace ƙwayar molekyu a wurin.

13:44.080 --> 13:46.960
Kuma muna da ƙwayoyin abubuwa iri-iri a cikinmu.

13:46.960 --> 14:00.056
Ka san cewa kana fitar da ƙwayoyin cuta na tetanus a cikin bayan
ka? Da yawa mutane, ba za ka iya dogara da zuwa bayan gida ba.

14:00.056 --> 14:06.163
To, na saba duba tashoshin maganin najasa. A matsayin jami'in
kiwon lafiyar jama'a, kana kuma da alhakin duba

14:06.163 --> 14:12.256
ruwan sha da tashoshin maganin najasa don tabbatar
da cewa suna aiki yadda ya kamata kuma ba sa wari.

14:12.256 --> 14:17.580
Sannan mu, sai wani ya auna yawan salmonella da ke
cikin ruwan sharar gida daga tashar tace sharar ruwa.

14:17.580 --> 14:21.340
Wannan ya yi yawa sosai, don haka na yi
tunanin cewa bai kamata ka yi iyo a can fiye da

14:21.340 --> 14:25.088
mintuna goma ba. In ba haka ba, za ka kamu da cuta.

14:28.138 --> 14:40.188
Waɗannan ƙa'idodi, kana ƙoƙarin daidaita kanka, kuma
abubuwan da kake nema, abin da kake nema kawai kake samu.

14:40.188 --> 14:46.140
Kuma sauran abubuwa, kamar tetanus, babu
wanda ke duba shi yanzu, za su iya sake kawo shi.

14:46.140 --> 14:50.660
Har yanzu za su iya yin wani abu da
shi, amma kada ka gaya musu hakan.

14:50.660 --> 14:56.047
Amma a nan, a nan za ka ga yawan gwaje-gwaje. Wannan shi ne
lokacin da aka fara a farkon shekarar 2020, lokacin da

14:56.047 --> 15:01.360
ake gudanar da gwaje-gwaje da yawa. Sandunan shuɗi a nan
suna wakiltar gwaje-gwaje, kuma kwatsam ga yawa a nan.

15:01.360 --> 15:02.580
A da, sun yi su da yawa anan.

15:02.580 --> 15:10.090
Wannan a kaka ta 2020 ne, lokacin da suka yi gwaji a gidajen kula
da tsofaffi da ko'ina kuma suka tura ma'aikatan gida, suka bar

15:10.090 --> 15:17.718
tsofaffi ba tare da kulawa ba. Daga ƙarshe suka ƙare a asibiti,
an yi musu intubation a shekara 80, an yi musu maganin Remdesivir,

15:17.718 --> 15:22.621
aka kashe su, domin mu ga wadanda suka kamu da Covid-19.

15:28.971 --> 15:35.631
Ja a cikin karkacewar, shi ne ma'auni a
nan, kashi ne na gwaje-gwaje masu kyau.

15:35.631 --> 15:37.640
A farko, ya kasance sosai mai yawa.

15:37.640 --> 15:39.881
Babu komai a nan a lokacin rani.

15:39.881 --> 15:44.298
Sun yi musu gwaji a filin jirgin sama,
amma ba a samu komai ba. Ga shi nan.

15:44.298 --> 15:50.144
Sai ya fara, sai kashi ya ƙaru, sai ya kai
kusan kashi 10%, kuma har nan gwaje-gwaje

15:50.144 --> 15:53.440
har zuwa kashi 10% sun nuna sakamako mai kyau.

15:53.440 --> 15:58.400
Wannan, tabbas, abu ne mai yawa
sosai, ya danganta da yawan gwaje-gwaje.

15:58.400 --> 16:09.620
Kalli, ya kusan zuwa, sannan kana da kusan nan, eh, wannan
gwaje-gwaje miliyan 1.5 ne a kowane mako da aka yi a Jamus.

16:09.620 --> 16:16.243
Wadannan su ne adadin, ko ba haka ba? Su ne wadannan; an
gudanar da gwaje-gwaje miliyan 2.5 a nan daga baya, a

16:16.243 --> 16:19.760
watan Afrilu 2022, gwaje-gwaje miliyan 2.5 a kowane mako.

16:19.760 --> 16:23.000
Ka ga yadda yawa suka yi pozitif.

16:23.000 --> 16:26.160
Har zuwa kashi 50% sun kasance
masu tabbataccen sakamako daga baya.

16:26.160 --> 16:30.420
Gaba ɗaya ba shi da ma'ana, cikakkiyar banza ce.

16:30.420 --> 16:37.820
Ba wai kawai ɓata albarkatu ba ne, har
ma yana sa duk al'umma ta zama jahila.

16:37.820 --> 16:40.980
Kuma muna da cibiyoyi da suka fi sani.

16:40.980 --> 16:45.976
Muna da Cibiyar Paul Ehrlich, muna da Cibiyar
Robert Koch, kuma muna da masu basira a jami'o'i.

16:45.976 --> 16:50.743
Me ya sa suka yi shiru game da irin wannan wasan kwaikwayo?

16:52.440 --> 16:57.075
Amma menene abin da muka fuskanta?

16:57.075 --> 16:59.000
Sa'an nan na nemi wani abu daban.

16:59.000 --> 17:05.543
Na duba nawa ne, sai kuma jami'an gaggawa suka
iso, mutanen hasken shuɗi, waɗanda suka riga sun

17:05.543 --> 17:09.150
kasance a wurin a wancan shekarun, a shekarar 2021.

17:09.150 --> 17:14.923
Za ka iya ganin waɗannan layuka daban-daban masu
tsage-tsage ko cikakke: layin cikakke daga

17:14.923 --> 17:18.500
shekarar 2021, sauran kuma na shekaru biyu kafin hakan.

17:18.500 --> 17:24.963
Kuma waɗannan su ne dalilan numfashi da ke
tantance ko za a tura ka sashen gaggawa a matsayin mara

17:24.963 --> 17:28.816
lafiya mai gaggawa saboda wata cuta ta numfashi.

17:28.816 --> 17:30.640
Kuma an ƙididdige fare.

17:30.640 --> 17:33.940
Waɗannan su ne ayyukan da aka bazu a fadin Jamus.

17:33.940 --> 17:41.560
A wancan lokacin, wurare shida kacal ne kawai
inda aka rubuta irin waɗannan ayyukan gaggawa.

17:41.560 --> 17:43.516
Kuma yanzu akwai ƙari.

17:43.516 --> 17:47.082
Za ka iya ganin cewa babu wani canji da za a gani.

17:47.082 --> 17:53.593
Cututtukan numfashi ba su da muhimmanci, me ake
faɗa game da shi kuma – menene shi, coronavirus?

17:53.593 --> 17:56.360
An ce wancan ƙwayar cuta ce ta numfashi.

17:56.360 --> 18:00.360
Babu abin gani, don haka na yi tunani. To, menene hakan?

18:00.360 --> 18:06.200
Sa'an nan na sake duba bayan haka: yaya game da sauran ayyuka?

18:06.200 --> 18:10.760
Waɗannan su ne dalilan cututtukan zuciya da
jijiyoyin jini na shigar da majiyyaci a

18:10.760 --> 18:13.587
gaggawa, wato matsalolin zuciya da jijiyoyin jini.

18:13.587 --> 18:19.257
Kuma kwatsam ka ga, a layi ɗaya da wannan na ƙasa –
ni kaina na yi wannan, na sanya su ɗaya bayan ɗaya –

18:19.257 --> 18:22.280
waɗannan abubuwa biyu, an daidaita su daidai a lokaci.

18:22.280 --> 18:25.780
Kuma a nan ne ka fara ganin wannan layin toka.

18:25.780 --> 18:26.920
Dole ne in nuna wannan.

18:26.920 --> 18:29.680
Kai, ga ɗaya.

18:29.680 --> 18:34.700
Waɗannan su ne mutanen da suka karɓi allurar rigakafi ta farko.

18:34.700 --> 18:37.287
Kuma waɗannan su ne waɗanda suka yi allurar rigakafi ta biyu.

18:37.287 --> 18:47.418
Kuma a nan, musamman da fara allurar ta biyu, amma har yanzu tun
a nan, wannan karkacewar ta tashi kwatsam zuwa wani sabon mataki

18:47.418 --> 18:56.293
gaba ɗaya, ta ninka fiye da sau biyu, sirena biyu saboda
matsalolin zuciya da jijiyoyin jini, a lokaci guda da ba

18:56.293 --> 19:00.952
da waɗannan sinadaran RNA, wato maganin kwayoyin halitta.

19:00.952 --> 19:07.260
Ba su da rashin lafiya kwata-kwata. Ba za ka iya
warkar da mutane masu rashin lafiya ba – wannan guba ce.

19:07.260 --> 19:10.640
Kuma haka ma yana shafar matsalolin
jijiyoyin kwakwalwa, waɗanda su ma suke wanzuwa.

19:10.640 --> 19:19.015
A nan ma za ka ga yadda ya tashi kwatsam, kuma matuƙar yawa, tare
da duk bugun jini a kwakwalwa da sauran matsalolin jijiyoyin

19:19.015 --> 19:22.829
kwakwalwa da suka faru: mutane sun makance, da sauransu.

19:22.829 --> 19:27.923
Hakan ya tashi a lokaci guda da alluran.
Kuma hakan ya firgita ni sosai a lokacin.

19:27.923 --> 19:31.960
Na ga hakan nan da nan lokacin da ya fara.

19:31.960 --> 19:35.465
Wannan ya kasance kusan 21,
lokacin da bayanai suka samu a ƙarshe.

19:35.465 --> 19:41.829
Kuma hakan ya sa na tabbata sosai cewa alluran za su zama guba.

19:41.829 --> 19:44.065
Matuƙar mutuwa

19:44.065 --> 19:49.499
Yanzu akwai kimantawa da ke nuna adadin mutanen da suka
wuce kima, gaba ɗaya ba tare da la'akari da kowace

19:49.499 --> 19:52.223
ganewar cuta ba. Sun dai duba adadin mutanen da suka mutu.

19:52.223 --> 19:55.223
Yayin da yawan jama'a ke tsufa,
mutane da yawa za su mutu ta dabi'a.

19:55.223 --> 19:57.040
Idan al'umma ta fi matasa, mutane kaɗan ne ke mutuwa.

19:57.040 --> 20:01.440
Kuma mutanen da suka riga sun mutu
sau ɗaya ba za su iya mutuwa sake ba.

20:01.440 --> 20:03.480
Waɗannan abubuwa, kai da gaske ka sani.

20:03.480 --> 20:06.657
Kuma dole ne a nuna hakan a cikin lissafi.

20:06.657 --> 20:11.413
Idan kana son kimanta wannan daga mahangar
ilimin yaduwar cuta, dole ne ka daidaita shi bisa

20:11.413 --> 20:14.240
shekaru. Kuma Cooper ya yi hakan da kyau sosai.

20:14.240 --> 20:22.880
Sai ya lura, a nan bisa ga rukunin shekaru, cewa babu
abin da ya faru da yaran, a nan, a ƙarni na ashirin da ɗaya.

20:22.880 --> 20:31.448
Amma a tsakanin matasa masu shekaru 15 zuwa sama, kwatsam babu
kome a nan, an samu raguwar mutuwar matasa a shekarun annoba.

20:31.448 --> 20:35.620
Amma da annobar ke raguwa ne, sai suka mutu kwatsam.

20:35.620 --> 20:37.881
Kuma matasa sun mutu anan.

20:37.881 --> 20:42.926
Kudin karuwar mutuwar kashi 8% a
tsakanin masu shekaru 40 zuwa 49.

20:42.926 --> 20:46.973
Wannan ya yi yawa. Wannan abin mamaki ne.

20:46.973 --> 20:49.600
Sannan sai wani rukunin shekaru ya mutu, ban san dalili ba.

20:49.600 --> 20:51.800
Mista Cooper ba zai iya bayyana hakan ba, ban sani ba.

20:51.800 --> 20:55.123
Mutane masu shekaru 50–59 ba sa mutuwa akai-akai.

20:55.123 --> 21:04.766
Ko wancan ƙungiya ce da ta fi kowa
iya gujewa allurar, ban sani ba.

21:10.116 --> 21:17.613
Kuma yana ci gaba a nan. A shekarar 2022, halin ya ƙara
tabarbarewa, ya yi matuƙar muni ga matasa ƙwarai, inda matasa

21:17.613 --> 21:21.482
a dukkan rukunoni uku suka samu ƙarin kashi 10% na mutuwar.

21:21.482 --> 21:25.249
Kuma daga baya, ga waɗanda
shekarunsu suka kai 70 ko sama da haka ma.

21:25.249 --> 21:28.020
Wannan abu ne da gaske abin firgita.

21:28.020 --> 21:32.812
Wannan ya yi yawa. Kuma wannan bayanai ne masu tabbatacce.

21:32.812 --> 21:36.187
Adadin mutuwa gabaɗaya; wannan ba ya nuna musabbabin mutuwa.

21:36.187 --> 21:43.855
Amma duk da cewa ba su mutu ba a shekarar annoba,
lokacin da aka yi alluran rigakafi ga kowa da kowa, sama

21:43.855 --> 21:47.787
da kashi 80% na al'umma, sau biyu, sau uku, sun mutu.

21:47.787 --> 21:55.019
Kuma, a ra'ayina, hakan ya isa. Shi ya sa ya kamata a cire
waɗannan alluran rigakafi daga kasuwa nan take. Da wuri sosai.

21:55.019 --> 22:02.795
Da zarar an fara ganin tasirin gefe na farko a VAERS, wanda kuma
a Amurka aka iya ganinsa a fili, ya kamata su ce a

22:02.795 --> 22:09.966
dakatar nan take, tun da wuri, a lokacin da har
yanzu za mu iya dogaro da hukumomi kaɗan, ina fatan.

22:09.966 --> 22:11.952
Kuma ba su yi hakan ba.

22:11.952 --> 22:13.240
An yi hakan da gangan.

22:13.240 --> 22:15.990
Babu wata hanya daban da za a iya bayyana shi.

22:15.990 --> 22:21.678
Dole ne wani ya tabbatar cewa ba a kare mutane ba.

22:21.678 --> 22:27.467
Wani mutum yana da mugun nufi ga mutane.

22:30.078 --> 22:36.680
Kuma eh, shi ne abin da muka kira annoba...

22:36.680 --> 22:41.209
A nan za ka ga komai gaba ɗaya sake a jere
bisa tsarin lokaci. A nan za ka ga matasa.

22:41.209 --> 22:45.364
Sun mutu kaɗan fiye da yadda aka saba.

22:45.364 --> 22:49.680
A nan ma, har zuwa 30, babu abin da ke faruwa.

22:49.680 --> 22:57.340
Kuma a nan, lokacin da ya fara a nan, ya kuma fara a
nan tsakanin matasa da yawan mutuwar fiye da kima.

22:57.340 --> 23:06.640
Kuma a nan, mutuwa fiye da kima ce kawai a lokacin da
ake kashe mutane a gidajen kula da tsofaffi da asibitoci.

23:06.640 --> 23:10.553
Masu shekaru ne kawai suka mutu. Wannan ba
abin da aka saba gani a annoba ba ne; wani

23:10.553 --> 23:12.920
lokaci matasa ne kawai, wani lokaci kuma tsofaffi.

23:12.920 --> 23:16.602
Dole ne ka yanke shawara da yawa: yadda da kuma
wanda kake son kashe a nan. Wannan ba zai yiwu ba.

23:16.602 --> 23:19.600
Don haka bai dace kwata-kwata ba.

23:19.600 --> 23:22.140
Ban sake son hakan ba. Wannan abin ban dariya ne sosai.

23:22.140 --> 23:29.221
Wannan ita ce hoton da masana cututtukan
ƙwayoyin cuta ke zana mana: akwai Wuhan, abin haɗari.

23:29.221 --> 23:33.740
Sai kuma rabin al'umma da kimiyya su ce:
Lallai hakan ya fito ne daga dakin gwaje-gwaje.

23:33.740 --> 23:36.580
Suna cewa binciken ya fito ne daga kasuwar kifi.

23:36.580 --> 23:41.355
Babu abin da ya zo, babu komai. An kawo gwaje-gwaje.

23:41.355 --> 23:46.337
Babu kwayoyin cuta masu haɗari da ke yaduwa, babu ko ɗaya.

23:46.337 --> 23:55.115
Kuma wannan tattaunawa game da ivermectin ko hydroxychloroquine
tattaunawa ce ta yaudara, tattaunawa ce ta karkatar da hankali.

23:55.115 --> 23:59.404
Ba mu taɓa buƙatar hakan ba don kowace irin mura.

23:59.404 --> 24:05.671
Kuma mutanen da suka yi amfani da shi sannan
suka ce, "Amma mun ceci mutane da ivermectin."

24:05.671 --> 24:09.382
Ba su ma yi wata ganewar bambanci na
abin da kuma zai iya kasancewa a can ba.

24:09.382 --> 24:12.848
A'a! Babu sabbin ƙwayoyin cuta.

24:12.848 --> 24:17.604
Kuma J.J. Couey, wanda masanin halittu
ne, ya bayyana wannan cikin kyau matuƙa.

24:17.604 --> 24:20.380
Kuma a nan ma, akwai wasu 'yan Japan masu aiki tuƙuru.

24:20.380 --> 24:23.137
Suka ce: Eh, ga shi, menene zaɓuɓɓukan?

24:23.137 --> 24:30.460
Sai suka duba kuma – suna da matuƙar kulawa – suka
bincika komai: inda ake da ƙwayoyin cuta, irin su da sauransu.

24:30.460 --> 24:35.800
Suka kalle juna: Ta yaya suka bambanta dangane da
jerin, nau'ikan bambance-bambancen da suka bayyana?

24:35.800 --> 24:38.649
Sa'an nan suka kalli: Oh, abin dariya ne.

24:38.649 --> 24:43.060
Ba a taɓa samun hakan a cikin halitta ba a da,
wannan ... yaya hakan zai faru? Wannan ya dace.

24:43.060 --> 24:52.440
Sun gano cewa samuwar wasu daga cikin nau'ikan
Omicron ba sakamakon ci gaban kwayoyin halitta ba ne.

24:52.440 --> 24:59.580
Sun ce irin waɗannan injuna ba sa
faruwa a cikin ci gaban halitta.

24:59.580 --> 25:05.940
Sannan kuma sun ce cewa ana iya gano
nau'ikan Omicron a ko'ina a shekarar 2020.

25:05.940 --> 25:10.740
Hakan ba ya dace da labarin da ake ciyar mana ba ma.

25:10.740 --> 25:17.369
Sannan kuma ƙarshe: nau'ikan sun taso ne ta
wata sabuwar hanya gaba ɗaya wadda ba za a

25:17.369 --> 25:20.940
iya bayyana ta da ilimin halittu na yanzu ba.

25:20.940 --> 25:24.680
Sun ce cewa wani abu makamancin haka
bai wanzu a cikin halitta ba tukuna.

25:24.680 --> 25:26.305
Kuma sun yi ƙoƙari sosai a kai.

25:26.305 --> 25:29.698
Wannan babban aiki ne mai cike da bayanai.

25:29.698 --> 25:37.640
Kuma akwai shafuka da yawa-da-yawa da suka yi aiki mai
kyau wajen tabbatar da wannan, cikin tsantsar natsuwa.

25:37.640 --> 25:46.298
Kuma idan ka duba, ina da hulɗa da masana cututtukan ƙwayoyin
cuta da mutanen da suke aiki a fannin ilimin halittar ƙwayoyin.

25:46.298 --> 25:52.345
Kuma sun san cewa RNA da ƙwayoyin cuta na
RNA ba su da kwanciyar hankali kwata-kwata.

25:52.345 --> 25:55.280
Couey yana da kyakkyawan misali don bayyana wannan.

25:55.280 --> 26:04.164
Ya ce idan kana son ninka wani abu, ka yi
masa kwafi; to da RNA, kamar kana da kaset na

26:04.164 --> 26:08.580
kiɗa ka kwafa shi zuwa wani kaset na kiɗa.

26:08.580 --> 26:11.080
To, yana ɗan hayaniya.

26:11.080 --> 26:15.220
Kuma idan kana so ka kwafi waɗannan
waƙoƙin sake, ƙara hayaniya ma fi yawa.

26:15.220 --> 26:18.160
Kuma idan ka sake kwafa su, ba za ka iya jin kiɗan sosai ba.

26:18.160 --> 26:20.740
Haka nan ya shafi ƙwayoyin cuta na RNA.

26:20.740 --> 26:27.020
Ba za ka iya ci gaba da waɗannan abubuwa ba tare da
canza su ba, amma za a iya yin hakan cikin sauri sosai.

26:27.020 --> 26:32.420
Ka yi tunanin fasinjoji miliyan goma a cikin jiragen sama a
kowace rana ko wani abu makamancin haka. Wannan

26:32.420 --> 26:37.045
ba shi da ma'ana, wannan labarin da aka gaya mana
game da yaduwar wannan ƙwayar cuta da sauyinta.

26:37.045 --> 26:39.731
Sa'an nan ka sami bambanci. Wannan ba zai yi aiki ba.

26:39.731 --> 26:43.380
Amma ta yaya za ku tabbatar cewa ana samun
waɗannan nau'ikan a ko'ina cikin duniya?

26:43.380 --> 26:51.943
Ana yin wannan ne ta amfani da wata dabara ta musamman
don tattara waɗannan ƙananan yankuna, wannan ƙwayar

26:51.943 --> 26:56.734
cutar tana ɗauke da nukleotayidi 30,000, sannan a haɗa su.

26:56.734 --> 27:00.600
A gaskiya, su na kan kwamfuta ne
kawai a Wuhan. A can ne suka kasance.

27:00.600 --> 27:04.312
Akwai wannan jerin a cikin kwamfuta.

27:04.312 --> 27:11.379
Akwai waɗannan abubuwa masu haɗari a ciki,
waɗannan jerin abubuwa masu haɗari. Kuma suna da su.

27:11.379 --> 27:19.240
Sa'an nan ka tattara wani abu, ka tattara shi a
cikin yanayi, ka daidaita shi, sannan ka samar da RNA.

27:19.240 --> 27:25.261
Kuma tunda yana canzawa cikin sauri sosai,
idan kana son kiyaye shi yanzu, dole ne ka

27:25.261 --> 27:28.540
rubuta DNA ɗinsa. Dole ne ka sake rubuta shi.

27:28.540 --> 27:34.880
Dole ne ka yi RNA daga ƙirar tambari, dole ne ka yi tambarin.

27:34.880 --> 27:36.660
Kuma tambarin yana tsayawa a wurinsa.

27:36.660 --> 27:41.920
Ka sani, an gano DNA na mammoth a cikin kankara.

27:41.920 --> 27:48.660
Sannan suka yi ƙoƙarin sake amfani da su
tare da giwaye ko ... don sake haɓɓaka su.

27:48.660 --> 27:52.211
Don haka wannan DNA ɗin yana da matuƙar ɗorewa.

27:52.211 --> 28:00.400
Kuma Couey ya bayyana shi da cewa
DNA kamar yadda kake kwafin CDs.

28:00.400 --> 28:05.480
Suna daidai ɗaya. Kwafi na dijital suna daidai ɗaya.

28:05.480 --> 28:07.440
Kuma suna ɗaukar wani lokaci.

28:07.440 --> 28:10.560
Amma idan ka kwafa kaset ɗin, hayaniyar tana ƙara ƙaruwa.

28:10.560 --> 28:11.520
Wannan shine RNA.

28:11.520 --> 28:20.792
Kuma shi ya sa ba zai yiwu a saki RNA, ko ma ƙwayoyin cuta na RNA
na ƙirƙira da aka samar a dakin gwaje-gwaje,

28:20.792 --> 28:28.740
ta yadda za su iya yaduwa da tsira na wani
lokaci ba tare da fuskantar manyan canje-canje ba.

28:28.740 --> 28:36.065
Kuma a cikin ci gaban halittu, ci gaban ƙwayoyin cuta
yana matsowa zuwa ga ingantacciyar daidaitawa da masaukansu.

28:36.065 --> 28:42.265
Wannan yana nufin cewa ƙwayar cuta wadda ke kashe mai
masauki ba ta da hankali kuma ba ta da wata dama ta tsira.

28:42.265 --> 28:51.440
Kawai ƙwayoyin cuta da ke ba mu damar rayuwa, har ba ma lura da
su a gidajenmu, ne za su iya yaduwa cikin ban

28:51.440 --> 29:00.078
mamaki a ko'ina. Kuma a cikin jiragen sama, jiragen
ƙasa, da nan ma, za a iya yada ƙwayoyin cutar a ko'ina.

29:00.078 --> 29:04.440
Wannan shi ne abu guda da ke
tabbatar da damar tsira da suke da ita.

29:04.440 --> 29:11.823
Ka sani, an ƙirƙire ka ne daga ƙwayoyin halitta
tiriliyan talatin na jiki. Matsakaicin adadi ne tiriliyan

29:11.823 --> 29:16.278
talatin; wasu na da kaɗan fiye, amma genomu naka yana cikinsu.

29:16.278 --> 29:20.323
Waɗannan su ne ƙwayoyin
halittarka, kai ne wannan. Haka ake ganinka.

29:20.323 --> 29:27.819
Kuma a ƙari, kana ɗauke da ƙwayoyin halitta
ƙanana na tiriliyan 39 waɗanda ke rayuwa a hanjinka,

29:27.819 --> 29:31.670
a fatarka, da a ko'ina cikin membrane na majina.

29:31.670 --> 29:36.937
Suna da matuƙar... za ku ga shimfidar
ƙasa inda yanayi ke gudana cikin 'yanci.

29:36.937 --> 29:41.860
Kuma duk waɗannan ƙwayoyin cuta ne masu
muhimmanci sosai. Suna da aikin musamman.

29:41.860 --> 29:43.640
Su ne dalilin da ya sa ka zama wanda kake.

29:43.640 --> 29:53.003
Akwai ƙwayoyin halitta a cikin tsarin gado naka. Sun haɗa jerin
kwayoyin gado nasu cikin naka, daga ƙwayoyin cuta da retrovirusi.

29:53.003 --> 29:57.020
An haɗa su. Kuma haka ne yadda mutane suka samo asali.

29:57.020 --> 30:03.923
Akwai wasu ƙwayoyin cuta da suka
sa ba mu sake buƙatar haɗa ƙwai ba.

30:03.923 --> 30:14.641
Don haka wannan ci gaban, wannan ci gaban halitta, yana faruwa ne
ta hanyar canja wurin bayanan gado daga wani halitta mai rai zuwa

30:14.641 --> 30:21.759
wani. Kuma abin da ya dace shi ne akwai
wannan muhawara kan ko ƙwayoyin cuta suna wanzu

30:21.759 --> 30:25.548
ko a'a. A ganina, hakan yana ɗan ja hankali.

30:25.548 --> 30:30.824
A da akwai mutane da suka gano wani abu da suka kira ƙwayoyin
cuta. Wannan ma wata irin bambanci ce. Sannan suka

30:30.824 --> 30:35.748
kafa ƙananan rukuni. Sannan wasu mutane suka ce
akwai wani abu da ba za a iya ganinsa da mikroskope ba.

30:35.748 --> 30:41.743
Amma har yanzu yana sa ka rashin lafiya; za ka iya samun sa a
cikin ruwa ma. Kuma za ka iya samun irin waɗannan ƙananan

30:41.743 --> 30:48.012
abubuwa a ko'ina cikin yanayi. Daga baya, an gani su a
ƙarƙashin mikroskopen lantarki kuma aka kira su ƙwayoyin cuta.

30:48.012 --> 30:52.078
Bayan haka, an sami abubuwa
makamancin haka, kusan daidai, a cikin jiki.

30:52.078 --> 30:56.340
Sai mutane su ce, waɗannan ba ƙwayoyin cuta
ba ne; sun kasance, kuma har yanzu suna nan.

30:56.340 --> 30:58.456
An kira su exosomes. Suna kusan daidai suke.

30:58.456 --> 31:03.840
Hakanan yana ɗauke da bayanan gado kuma wani lokaci furotin.

31:03.840 --> 31:15.465
Wannan yana nufin cewa a cikin yanayin rayuwa, wanda
bambancinsa ba za a iya rage shi ba, wannan wata

31:15.465 --> 31:22.856
muhimmiyar magana ce: bambancin yanayi ba za a iya rage shi ba.

31:22.856 --> 31:28.280
Kuma kimiyya koyaushe tana ragewa. Koyaushe tana
ayyana abubuwa. Tana cewa, wannan shi ne, shi ne wannan.

31:28.280 --> 31:34.740
Sannan ake yin kwatantawa, kuma an canza
wannan ma'anar sau da yawa a cikin kimiyya.

31:34.740 --> 31:36.706
Ba za a iya amfani da su ba a wani lokaci.

31:36.706 --> 31:43.793
Kuma ina matuƙar gaskata cewa ma'anar kwayoyin cuta da ƙwayoyin
virus ba za ta sake zama mai muhimmanci ba cikin shekaru ashirin.

31:43.793 --> 31:44.800
Saboda mun san ƙari sosai.

31:44.800 --> 31:48.975
Mun sani daga kananan yara cewa
iliminmu yana ƙara yin ƙananan sassa.

31:48.975 --> 31:55.278
Muna ƙara koyo game da ƙananan
ƙwayoyin halitta da ke taka rawa a nan.

31:55.278 --> 31:59.260
Kuma hakan yana nufin dole ne mu sake
cimma yarjejeniya kan yadda za mu magance shi.

31:59.260 --> 32:01.345
Yadda muke magana a kai

32:01.345 --> 32:04.120
Kuma akwai sunaye domin mu iya magana a kai.

32:04.120 --> 32:09.983
Kuma ɗaya daga cikin waɗannan sunayen da suka
samo asali a tarihi shi ne sunan ƙwayar cuta.

32:09.983 --> 32:16.757
Kuma idan akwai wanda ke cewa ƙwayoyin cuta ba su wanzu,
to ya kamata su tabbatar mun sami sabbin kalmomi da za mu

32:16.757 --> 32:20.288
iya yin tattaunawa mai ma'ana a kansu kuma mu yarda da su.

32:20.288 --> 32:23.744
Wannan wani lokaci na iya zama tsari mai tsawo.

32:23.744 --> 32:29.633
Eh, kuma waɗannan su ne ka'idojin dakin gwaje-gwaje. Annobobi da
suka samo asali daga dakunan gwaje-gwaje. Akwai

32:29.633 --> 32:36.297
lamura 309 inda wani abu ya faru a dakunan gwaje-gwaje
cikin shekaru 20 da suka gabata. Don haka babu komai.

32:36.297 --> 32:41.400
Yawancinsu ma kwayoyin cuta ne, a wurin likitocin
dabbobi, wato a dakunan gwaje-gwaje na likitancin dabbobi.

32:41.400 --> 32:46.455
Sai abu ya faru sau 16 cewa wani abu ya tsere daga dakin
gwaje-gwaje. Iyalin ma sun sami wani abu.

32:46.455 --> 32:51.020
Ko kuma an samu wata ƙaramar barkewar cuta
saboda wani abu ya gurbata ruwa ko wani abu.

32:51.020 --> 32:54.231
Amma duk waɗannan abubuwa ne masu iyaka sosai.

32:54.231 --> 32:55.480
Ba a yi wani lahani ba.

32:55.480 --> 33:02.319
Wannan shi ne jerin hukuma, wanda aka buga a mujallar The
Lancet, na waɗannan kwayoyin cuta masu bambanci sosai,

33:02.319 --> 33:06.252
waɗanda ta wata hanya suka tsere a ƙananan adadi a wani lokaci.

33:06.252 --> 33:10.881
Don haka duk wannan tattaunawa game da dakunan gwaje-gwaje,
da asalin sa daga dakunan gwaje-gwaje, da asalin sa daga

33:10.881 --> 33:13.380
kasuwannin kifi, duk don yaudarar mu ne. Duk labari ne kawai.

33:13.380 --> 33:14.313
Manta da shi.

33:14.313 --> 33:18.266
Kuma mutanen da ke gaya maka
waɗannan labarai suna ƙoƙarin yaudarar ka.

33:18.266 --> 33:22.092
Kada ku yarda da su.

33:22.092 --> 33:25.805
Wannan Covid-19 ce, Mista Wodarg,
ta yaya za ka yi watsi da hakan?

33:25.805 --> 33:28.870
Ba ka ga abin da ya faru a arewacin Italiya ba?

33:28.870 --> 33:35.333
Kuma akwatin gawarwakin da ta binne a New York...
Wannan abin mamaki ne, mutane da yawa sun mutu.

33:35.333 --> 33:39.746
Ba za ka iya kawai yin watsi da shi ba. Yana da matukar haɗari.

33:39.746 --> 33:45.855
Eh, mutane sun mutu a arewacin Italiya. Amma
mutane da yawa sun mutu a shekarar 2017 da 2018.

33:45.855 --> 33:47.855
A cikin waɗannan asibitocin da kansu.

33:47.855 --> 33:54.520
Kuma a jaridar Milan na samu rahotanni game da yadda halin
yake muni ƙwarai, da yadda ma'aikatan suka yi cunkoso gaba ɗaya.

33:54.520 --> 33:56.790
Labaran nan ne kawai a maimaita.

33:56.790 --> 34:01.756
Watakila hotunan ma daga shekarar
2017/2018 ne, domin sun fi na yanzu ban mamaki.

34:01.756 --> 34:09.489
Amma gaskiyar cewa mutane a sashen kula da marasa lafiya masu
tsanani suna cikin nauyi ta dabi'a, abu ne da zan iya tabbatarwa

34:09.489 --> 34:12.889
a matsayin wakilin ma'aikata a wani asibiti a Hamburg.

34:12.889 --> 34:20.200
A matsayin ma'aikatan asibiti, mun dade muna
korafin cewa muna buƙatar ƙarin ma'aikata. Mun yi nauyi.

34:20.200 --> 34:22.080
Kuma mutane suna kwance a cikin ganguna da makamantansu.

34:22.080 --> 34:24.586
A da akwai wani sanata da ya zo ya ziyarci mu.

34:24.586 --> 34:27.170
Ba Sanata na Lafiya na Hamburg ba ne, sai wani daban.

34:27.170 --> 34:29.237
Kuma yana da wani abu, sannan sai ya kwanta a can tare da mu.

34:29.237 --> 34:32.883
Kuma mun bar shi a cikin gangare na ɗan lokaci mai tsawo.

34:40.021 --> 34:46.332
Eh, me ya faru a lokacin da suka
firgita mu sosai da waɗannan hotuna?

34:46.332 --> 34:49.840
Wannan a New York ne, ya yi kama da barazana.

34:49.840 --> 34:53.285
Waɗannan su ne matattu a asibitoci.

34:53.285 --> 34:58.033
Ya kasance daga 16 ga Maris zuwa 20 ga Mayu. A taƙaice.

34:58.033 --> 35:02.024
Mutane da yawa sun mutu. Da yawa.

35:02.024 --> 35:04.400
Kuma me ya sa haka? Me ya faru a can?

35:04.400 --> 35:05.900
Kuma akwai dalilai ga hakan.

35:05.900 --> 35:09.966
An gano cewa an yi wa mutane mummunan mu'amala.
A gaskiya, an yi musu mummunan mu'amala ƙwarai.

35:09.966 --> 35:13.000
Akwai wani tsarin magani da dole ne su bi.

35:13.000 --> 35:15.640
Tare da Covid-19, dole ne ka yi wannan da wancan.

35:15.640 --> 35:18.700
Kuma akwai magunguna da ba su taimaka ba, waɗanda suke guba.

35:18.700 --> 35:22.325
Hakanan an samu yawan shan hydroxychloroquine.

35:22.325 --> 35:24.826
Mutum mai lafiya ba zai iya jure hakan ba.

35:24.826 --> 35:26.640
Sun ba ni kashi goma na maganin.

35:26.640 --> 35:28.940
Sa'an nan zuciya kawai ta tsaya.

35:28.940 --> 35:35.430
Ko kuma idan aka ba mutum mai favism hydroxychloroquine,
wanda aka haifa ba tare da sinadarin da ake bukata ba, to

35:35.430 --> 35:38.700
ƙwayoyin jini za su fashe kuma ba za ka iya numfashi ba.

35:38.700 --> 35:43.439
An sayar da duk waɗannan abubuwa a matsayin Covid-19.

35:43.439 --> 35:46.940
Sai suka yi saurin sa mutanen su yi bacci,
suka sa su a kan na'urorin taimakon numfashi.

35:46.940 --> 35:47.640
Saboda dole ne ka yi.

35:47.640 --> 35:49.360
Dole ne a fara ba da iskar da ta dace nan da nan, cikin gaggawa.

35:49.360 --> 35:52.171
Sa'an nan za a iya ceto su, in ji su.

35:52.171 --> 35:59.394
Sannan aka ba su midazolam, aka yi musu allurar magungunan sa
barci, waɗanda kuma ke haifar da raunin numfashi, wato ba za su

35:59.394 --> 36:03.040
iya numfashi da kansu ba, sannan aka saka musu bututun numfashi.

36:03.040 --> 36:07.685
Kuma wanda aka yi masa intubation tuni yana cikin babban haɗari.

36:07.685 --> 36:11.276
Yana da mawuyacin hali idan aka yi
musu intubation na dogon lokaci.

36:11.276 --> 36:13.040
Wannan da kansa haɗari ne.

36:13.040 --> 36:19.735
Gaskiyar cewa mutane sun mutu sakamakon irin waɗannan
matakai, bayanin da ya dace ne, musamman idan ka yi

36:19.735 --> 36:23.500
la'akari da cewa a lokacin hakan bai faru a San Francisco ba.

36:23.500 --> 36:27.518
Me ya sa babu annoba?

36:27.518 --> 36:30.837
Ko a Florida, babu wani abu na musamman da ya saba a can ma.

36:30.837 --> 36:36.894
Sa'an nan a kaka, kamar dai sun
kuma share gidajen ritaya a Florida.

36:36.894 --> 36:40.988
Kuma daga baya, wannan shi ne layin
na biyu, wannan shi ne farkon allurai.

36:40.988 --> 36:45.520
Kuma za ka ga cewa mutane a New
York kwatsam sun zama masu shakku.

36:45.520 --> 36:49.612
Ko wataƙila sun samu sauran fakitoci, ban sani ba.

36:49.612 --> 36:54.500
Kuma waɗanda suke San Francisco sun sha wahala sosai a can.

36:54.500 --> 37:01.980
Don haka za ka ga cewa waɗannan su ne ƙididdigar
mutuwar Amurka ta hukuma, wato jimillar ƙimar mutuwar.

37:01.980 --> 37:03.640
Ba shi da alaƙa da ganewar cuta.

37:03.640 --> 37:07.172
Kuma ga wani abu game da
hydroxychloroquine; na sami littafi game da shi.

37:07.172 --> 37:09.918
Mutuwa a kan sharuddan ka da hydroxychloroquine.

37:09.918 --> 37:16.013
Wannan wani sinadari ne da za a iya amfani da shi
wajen kashe kansa, a cikin adadin da aka bayar a can.

37:16.013 --> 37:18.252
A intanet, wani ganowa ba zato ba tsammani.

37:18.252 --> 37:24.240
Na sha hydroxychloroquine. Shi ne
jagora ga mutanen da ke son kashe kansu.

37:27.806 --> 37:32.561
Kuma shi ne abin da suka ba da shawara,
a hukumance, don waɗannan nazarin anan.

37:32.561 --> 37:33.880
Chris Whitty ya yi hakan.

37:33.880 --> 37:40.369
Mataimakin Lafiya na Ƙasa a Ingila, mai ba da
shawara ga gwamnati, ya ce ya kamata su yi hakan.

37:40.369 --> 37:41.370
An ƙayyade doza.

37:41.370 --> 37:50.834
Ya yi kuskure, sai dai idan an ba shi wani magani daban. Don
haka labari ne banza, banza. Sun kashe mutane don su firgita mu.

37:50.834 --> 37:52.823
WHO

37:52.823 --> 37:59.929
Yanzu, da sauri, WHO. Kamar yadda kuka sani duka, tana da cin
hanci kuma tana karɓar kuɗaɗe daga masu tallafi masu zaman kansu.

37:59.929 --> 38:04.076
Amma WHO yana da matuƙar muhimmanci
saboda yana da ikon fayyace ma'anoni.

38:04.076 --> 38:08.396
Muna da abin da na gaya muku game da ICDs,
wanda yake a duk faɗin duniya. ICDs lambobi ne.

38:08.396 --> 38:12.916
Idan kana son tura takardar biyan kuɗi a matsayin
likita ko asibiti, dole ne ka rubuta lambar ICD.

38:12.916 --> 38:19.680
Wannan yana nufin cewa dole ne a
rarraba cutar bisa ga ƙa'idodin WHO.

38:19.680 --> 38:21.300
Kuma sai ta fayyace gaggawa.

38:21.300 --> 38:25.960
Wannan ne abin da Mista Ghebreyesus ya ce, ya ce pheic ne.

38:25.960 --> 38:31.840
Ana kiran hakan Gaggawar Lafiyar Jama'a ta Damuwar Duniya.

38:31.840 --> 38:34.720
Ana faɗin Pheic.

38:34.720 --> 38:42.474
Kuma su ma sun fayyace shi; sun so su fayyace kariya ta
jiki. Sun ce hakan zai yiwu ne kawai ta hanyar yin rigakafi.

38:42.474 --> 38:44.180
Ana iya cimma kariyar gari ne kawai ta hanyar yin rigakafi.

38:44.180 --> 38:46.720
Ko kuma su ce, yaushe ake cewa annoba ta barke?

38:46.720 --> 38:48.680
Yaushe lafiya ke cikin haɗari?

38:48.680 --> 38:50.241
Ta yaya za ka gane?

38:50.241 --> 38:52.892
Ana iya tantance ko tana cikin
haɗari ne kawai ta hanyar gwajin PCR.

38:52.892 --> 38:57.850
Wannan ne abin da WHO ke cewa. Yana fayyace yadda
ake gane haɗarori da kuma irin haɗarorin da ke akwai.

38:57.850 --> 39:03.460
Suna da mutanensu a ko'ina kuma suna girka shi a ko'ina a yanzu.

39:03.460 --> 39:08.367
Kuma idan akwai wani abu da za a gani, kuma
su suka bayyana shi, to cutar monkeypox ce.

39:08.367 --> 39:16.729
Kumburi a baya da gwajin PCR mai kyau: cutar barnawar birai.

39:18.896 --> 39:20.000
Sun dade suna yin hakan.

39:20.000 --> 39:27.400
Sun taɓa yin haka a baya; ana tallafa
musu ne daga masana'antar magunguna.

39:27.400 --> 39:34.945
Sannan suka rage ƙimar kolesterol, suna rage iyakar daga
milimiligram 240 zuwa milimiligram 200 a kowace decilita.

39:34.945 --> 39:39.341
Sannan suna da ƙarin marasa lafiya
da kashi 86% da ke buƙatar magani.

39:39.341 --> 39:41.940
Lallai ya cancanci.

39:41.940 --> 39:50.391
Kuma eh, koyaushe suna yin wannan ga masana'antar magunguna ta
hanyar kafa ka'idoji – domin, a ce, an tura su

39:50.391 --> 39:57.860
daga gare mu. Dole ne ya kasance iri ɗaya, in ji
WHO – sun ɗauki wannan aikin na kafa ka'idoji.

39:57.860 --> 40:02.858
Ta hanyar kafa ƙa'idodi, zai iya sa mu kamuwa da
rashin lafiya, zai iya ayyana cututtuka da

40:02.858 --> 40:05.959
bukatun magani, kuma zai iya ayyana hanyoyin gano cuta.

40:05.959 --> 40:08.907
Wannan wata babbar ƙarfi ce da tuni take da ita.

40:08.907 --> 40:10.512
Eh, ta riga ta yi.

40:10.512 --> 40:12.660
Sannan kuma ta bayyana lafiya.

40:12.660 --> 40:15.220
A baya, a ƙarni na 19, lafiya lamari ne na kashin kai.

40:15.220 --> 40:19.772
Babu tsarin kiwon lafiya, don haka
mutane sun taimaki juna inda suka iya.

40:19.772 --> 40:26.473
Waɗanda ke da kuɗi sun ɗauki wani ƙwararre, sauran
kuma sai suka nemi yadda za su yi zama lafiya da juna.

40:26.473 --> 40:31.300
Sa'an nan, a ƙarni na ashirin, an ayyana lafiya a
matsayin haƙƙin ɗan adam, kamar yadda na ce, tare da

40:31.300 --> 40:33.739
Bismarck, wanda ya ce muna da haƙƙin samun lafiya.

40:33.739 --> 40:36.920
Kuma duk ƙasashe dole ne su tabbatar da wannan,
duk gwamnatoci dole ne su tabbatar da wannan.

40:36.920 --> 40:39.899
Wannan shi ne abin da WHO ta ce a shekarun 1960.

40:39.899 --> 40:44.240
Duk ƙasashe dole ne su tabbatar cewa al'ummominsu suna da lafiya.

40:44.240 --> 40:45.909
Akwai hakkin samun lafiya.

40:45.909 --> 40:48.320
Sa'an nan abin ya canza, sai ya zama hakkin ɗan adam.

40:48.320 --> 40:58.917
Amma a cikin kashi na farko na ƙarni namu, kwatsam Ms Brundtland,
Sakatariyar Janar, ta gayyaci Dandalin Tattalin Arzikin Duniya

40:58.917 --> 41:06.534
don magance batun lafiya, tana cewa, "Ya ku
masana'antun, ya ku shugabannin kasuwanci, ya ku

41:06.534 --> 41:10.533
bankuna, dole ne mu yi ƙarin aiki don lafiya."

41:10.533 --> 41:17.408
Kuma ba sai an gaya musu sau biyu ba; nan da
nan suka sake amfani da WHO don muradunsu.

41:17.408 --> 41:23.423
Sun yi amfani da su kuma sun ba su kudi, amma
daga baya su ne ke tantance abin da za a yi.

41:23.423 --> 41:27.961
Kuma lafiya an kusan ayyana ta a matsayin kasuwa mai bunkasuwa.

41:27.961 --> 41:34.737
Duk mutane a Afirka dole ne su samu damar amfani da waɗannan
magunguna; in ba haka ba, ba adalci ba ne. Ko ba haka ba?

41:34.737 --> 41:39.317
Dukansu dole ne su yi wa kansu waɗannan
alluran, kuma dole ne ka yi wani abu game da hakan.

41:39.317 --> 41:46.726
Wannan yana nufin sun ɗauki aikin buɗe kasuwa ga tattalin arziki.

41:46.726 --> 41:54.207
Kuma abin da suke yi yanzu shi ne tallata
sarrafa yawan jama'a ta hanyar kariyar lafiya.

41:54.207 --> 41:59.425
A bisa hujjar cewa ba za mu iya kare lafiyarka ba
in ba haka ba, dole ne mu sami bayanan gado-gadonka.

41:59.425 --> 42:04.959
Dai? Dole ne mu yi hankali game da wanda ke
da karɓa sosai ko wanda ke da saurin ji sosai.

42:04.959 --> 42:07.200
Don haka muna buƙatar samun bayanai.

42:07.200 --> 42:12.587
Muna buƙatar rajistar marasa lafiya ta lantarki domin
mu ga inda mutane ke kamuwa da rashin lafiya, domin mu

42:12.587 --> 42:15.500
iya gano tarin kamuwa da cututtuka cikin lokaci mai kyau.

42:15.500 --> 42:21.410
Kuma a nan ne dole mu tsoma baki, a nan ne dole mu iya
gaya wa gwamnati, domin suna da hakkin samun lafiya.

42:21.410 --> 42:26.338
A Afirka ma, talakawa dole ne su kasance masu lafiya.

42:26.338 --> 42:29.365
Kuma dole ne mu iya gaya musu cewa dole ne su samu kudin.

42:29.365 --> 42:33.538
Kuma idan ba su da su, dole ne mu ba su wasu. Ko ba haka ba?

42:33.538 --> 42:36.649
One Health shine sunan wasan.

42:36.649 --> 42:48.625
Ga ita nan, Hajiya Brundtland tare da Mista Schwab, sannu,
shekarar 1989, lokacin da Bloc na Gabas ya rushe kwanan nan kuma

42:48.625 --> 42:54.913
Masu Zuba Jari suka karɓi ragamar Ƙungiyar Lafiya ta Duniya.

42:54.913 --> 43:01.395
Kuma Ms Brundtland ta yi hakan na ɗan lokaci, sai kuma
suka rage biyu waɗanda ba su yi nasara sosai ba, amma sai

43:01.395 --> 43:04.835
Ms Chan ta zo da mura ta alade, kuma yanzu Mr Ghebreyesus.

43:04.835 --> 43:12.932
Hajiya Brundtland har yanzu tana nan, ita ke rike da iko, tana
taka muhimmiyar rawa tun farkon barkewar cutar coronavirus, a ce,

43:12.932 --> 43:18.498
domin ta kasance a Hukumar Kula da
Shirye-shiryen Duniya (Global Preparedness Monitoring

43:18.498 --> 43:21.876
Board), wadda ita ce cibiyar sirri ta kulawa a WHO.

43:21.876 --> 43:28.596
Fauci yana zaune a can, Jeremy Farrar yana zaune a can, shugaban
American Medical Association yana zaune a can,

43:28.596 --> 43:35.280
shugaban CDC yana zaune a can, da kuma shugaban CDC na
China, wato hukumar lafiya ta China, yana zaune a can.

43:35.280 --> 43:43.094
Dukkansu suna can, suna rubuta rahotanni, don haka za ka ga
rahotanni huɗu a sama, sannan za ka ga a ɗaya daga cikin

43:43.094 --> 43:49.965
rahotannin akwai wannan taswira, inda za ka ga
cututtuka da dama masu alaƙa, waɗanda ke tasowa su zama

43:49.965 --> 43:56.139
annoba, wato waɗanda za mu iya haɓaka su zama annoba.

43:56.139 --> 44:01.127
Har yanzu muna da shi a cikin jerin ayyuka.

44:01.127 --> 44:09.640
Eh, waɗannan su ne mutanen, tabbas akwai wasu ma,
na nuna kaɗan ne kawai anan, akwai wasu takwas kuma.

44:09.640 --> 44:14.923
Kuma wannan nan, wani abu ne daban, sun haɗu a shekarar 2019.

44:14.923 --> 44:23.366
Sun zauna tare a BBC a London kuma sun amince su yaki yaduwar
labaran ƙarya. Dukkan manyan shugabannin manyan kamfanonin yada

44:23.366 --> 44:29.513
labarai suna wurin, tare da ƙungiyoyin 'yan
jarida da kamfanonin yada labarai da duk sauran

44:29.513 --> 44:32.780
da ake kira. Sun zauna suka cimma yarjejeniya.

44:32.780 --> 44:41.493
A shekarar 2019, sun shirya kansu tun da wuri domin
wannan annoba kada a katse ta ta kowace hanya saboda sabani.

44:41.493 --> 44:45.920
Domin WHO za ta kula da mu.

44:45.920 --> 44:49.787
Kuma yanzu tana bincika kwayoyin cuta a cikin najasa.

44:49.787 --> 44:54.653
Wannan yana samuwa a wurare 170 a Jamus, kuma
ana sa ido kan tashoshin maganin najasa akai-akai.

44:54.653 --> 44:59.856
Kuma a nan ake yin gwajin PCR. Ba ka
san abin da za ka iya samu a can ba.

44:59.856 --> 45:04.753
Kuma an rubuta hakan daidai, akwai jadawali kuma akwai ƙari,
mutane yanzu suna fitar da ƙarin ƙwayoyin

45:04.753 --> 45:09.339
cuta fiye da da da sauransu. Sannan a kwatanta
shi, a kuma yi ƙaddarce-ƙaddarce daga gare shi.

45:09.339 --> 45:13.380
Ban san komai ba kwata-kwata game da
abin da suke son kamo daga wannan.

45:13.380 --> 45:21.440
Amma, eh, gaba ɗaya masana'antu ce, gaba ɗaya ƙungiya ce, akwai
kamfanoni da suka ƙware a ciki, kasuwanci ne

45:21.440 --> 45:27.957
kuma. Sun haɓaka shi, sun sake haɓaka shi.
Kula da tashar maganin najasa – taya murna!

45:27.957 --> 45:32.757
Me ya sa gwamnatoci da hukumomin
kula ba su kare mu daga wannan ba?

45:32.757 --> 45:36.340
Saboda sun yi cin hanci, kamar yadda muka ambata a baya.

45:36.340 --> 45:38.607
Amma wannan shi ne babban dalili.

45:38.607 --> 45:44.873
Saboda duk wannan yaki da ƙwayoyin cuta
an mayar da shi zuwa fannin soja a Amurka.

45:44.873 --> 45:50.118
Tsawon shekaru da dama yanzu, ba kawai cikin
shekaru goma da suka gabata ba, har ma kafin hakan.

45:50.118 --> 45:55.118
Kuma sai kuma wannan yaki da
ƙwayoyin cuta, kamar yaki da ta'addanci.

45:55.118 --> 45:58.801
A gefe guda, shi ne mutumin nan ɗaya,
Rumsfeld, wanda ya yi irin waɗannan tunani.

45:58.801 --> 46:06.493
Ya yi yaƙi da ta'addanci, sannan a Gilead Sciences a matsayin
shugaban kamfanin magunguna ya yi yaƙi da ƙwayoyin cuta; ya

46:06.493 --> 46:13.118
yi yaƙi da mura ta tsuntsaye kuma ya sa hannun jarinsa ya
tashi, duk waɗannan suna cikin Tamiflu na Gilead Sciences.

46:13.118 --> 46:23.104
Sannan akwai janaroli da hukumomin leƙen asiri, kuma
suna shirin yaki. Wataƙila maƙiyi na haɓaka kwayoyin cuta

46:23.104 --> 46:28.062
masu haɗari ko ƙwayoyin kamuwa da cuta. Wataƙila haka ne.

46:28.062 --> 46:30.846
Kuma watakila yana aiki da hayakin guba.

46:30.846 --> 46:35.676
Sa'an nan sojojimmu za su buƙaci su sa murfin
fuska da ya dace. Kuma haka suke yi da ƙwayoyin cuta;

46:35.676 --> 46:38.140
suna buƙatar samun alluran rigakafi da suka dace.

46:38.140 --> 46:43.512
Don yin hakan, muna buƙatar sanin irin abubuwan haɗari da makiyi
zai iya yi... kuma wannan babban masana'antu

46:43.512 --> 46:47.080
ne! Ka yi tunanin duk abubuwan da za ka
iya tunani da kake buƙatar kare kanka daga su.

46:47.080 --> 46:52.461
Bincike mai tsawo, kwangiloli da yawa na bincike, akwai
kuɗi mai yawa da za a samu. Cibiyoyi na bincike suna fitowa

46:52.461 --> 46:56.362
a ko'ina, duk ana ba su kuɗi ne daga kasafin kuɗin tsaro.

46:56.362 --> 47:00.261
Don haka hakan ya kasance yana faruwa tsawon shekaru da dama.

47:00.261 --> 47:11.140
Cutar mura ta alade Ina da labarai anan na tsawon sa'a
ɗaya da rabi game da faɗakarwar ƙarya daban-daban na WHO.

47:11.140 --> 47:13.011
Zazzabin tsuntsaye, zan shawo kansa cikin sauri sosai.

47:13.011 --> 47:14.785
Mista Stöhr ya bayar da hidimomi na musamman a wannan fanni.

47:14.785 --> 47:19.511
An riga an samu miliyoyin mutuwa, in ji
shi a Geneva, a matsayin shugaban WHO.

47:19.511 --> 47:26.930
Sai cutar mura ta alade ta iso a shekarar 2009, kuma a lokacin
ne na shiga. A Mexico, mutane 200 suna yaƙi don rayuwarsu.

47:26.930 --> 47:28.935
Yaya mutane za su kasance jahilai idan suna karanta jarida?

47:28.935 --> 47:30.714
Mutane 200 suna yaƙi don rayuwarsu.

47:30.714 --> 47:31.640
Wannan ba shi da ma'ana.

47:31.640 --> 47:33.414
Suna ci gaba da fafutuka don rayuwarsu.

47:33.414 --> 47:37.180
Tuni mutane 68 sun mutu a Mexico.

47:37.180 --> 47:40.047
Ka san cewa wasu miliyoyin mutane suna zaune a can?

47:40.047 --> 47:41.260
Abin ban mamaki ne sosai.

47:41.260 --> 47:46.913
Kuma wannan shi ne Mista Ferguson. Ya kasance mai
matuƙar aiki a 'yan shekarun nan. Waɗannan su ne

47:46.913 --> 47:49.880
zane-zanensa. A zahiri, nawa ne adadin shari'o'in?

47:49.880 --> 47:52.000
Sun sami shari'u 300 daga baya.

47:52.000 --> 47:56.556
An ma riga an rubuta lamura 600 a asibitocin Mexico.

47:56.556 --> 48:00.760
Sun gudanar da gwaje-gwaje waɗanda suka nuna
sakamako mai kyau a cikin mutanen da ke tari.

48:00.760 --> 48:02.206
Sai suka same ta.

48:02.206 --> 48:08.273
Kuma gwaje-gwajen sun kasance na H1N1. Don
haka mura ce ta alade. Kuma sun yi tabbatacce.

48:08.273 --> 48:09.873
Ba komai ba ne.

48:09.873 --> 48:12.939
Miliyoyin mutane suna zaune a can.

48:12.939 --> 48:15.189
Kuma an yi hakan ne ta kamfani mai suna Veratect.

48:15.189 --> 48:18.456
Na duba takardun da suka ba ni a lokacin.

48:18.456 --> 48:20.790
An kammala shi. Ka duba.

48:20.790 --> 48:27.656
Kuma sun san cewa tsofaffi suna da antijaroli
saboda sun riga sun kamu da H1N1 a shekarun 1970.

48:27.656 --> 48:30.911
Sannan suka yi gwaji ga tsofaffi
kuma har yanzu sun sami antibodi.

48:30.911 --> 48:33.861
Sai suka same su suka ce, ai, akwai shari'u 600 tuni.

48:33.861 --> 48:40.199
Sannan Ferguson ya ɗauki duk jiragen da suka tashi daga Mexico,
wato teburin da ke bayansa, ya ninka su da

48:40.199 --> 48:45.640
adadin lamura, sannan ya samu tsarin yaduwa.
Kuma wannan ne annobar da aka gabatar wa WHO.

48:45.640 --> 48:50.545
Sa'an nan Mrs Chan ta ce, oh, yanzu akwai annoba.

48:50.545 --> 48:51.640
Eh, mura ta alade ce.

48:51.640 --> 48:54.898
Amma babu kwangiloli kwata-kwata.

48:54.898 --> 49:02.723
Mista Sarkozy ya kasance a Mexico tun kafin wannan ya
fara, yana ba da kuɗi ga shirin rigakafi na Sanofi.

49:02.723 --> 49:06.015
Don haka an shirya komai, kamar yadda aka saba.

49:06.015 --> 49:11.408
Wannan shi ne yarjejeniyar Faransa, wadda ke
cewa idan WHO ta ayyana annoba, to dole ne

49:11.408 --> 49:14.515
jihohi su biya, kuma yarjejeniyar za ta fara aiki.

49:14.515 --> 49:19.036
Ba su damu ko kadan ba cewa sun ƙone ko
sun lalata alluran rigakafin bayan haka.

49:19.036 --> 49:21.929
Sun samu biliyan 18.

49:21.929 --> 49:25.225
Kuma sun canza ma'anar, kawai
suka cire rashin lafiya mai tsanani.

49:25.225 --> 49:31.062
Wadannan duk batutuwa ne da ba sai na sake maimaita muku ba...
Wannan ya faru ne a Majalisar Turai. Duk waɗannan mutane ne masu

49:31.062 --> 49:35.198
cin hanci da rashawa da suka yanke shawara a
kwamitin ƙwararru, kuma dukansu suna da alaƙa

49:35.198 --> 49:37.070
da masana'antar magunguna. Mun gano duk wannan.

49:37.070 --> 49:40.029
Grifin Sifeniya Ana kiran ta koyaushe Grifin Sifeniya.

49:40.029 --> 49:45.331
Shin kun san cewa a wancan lokacin, a shekarar
2019, ba a san wata ƙwayar cuta ba kwata-kwata?

49:45.331 --> 49:48.940
Ba su san komai ba, babu wani littafi game da mura ta Sifen.

49:48.940 --> 49:51.998
Wannan ya fara ne kawai a shekarar 1960.

49:51.998 --> 49:54.065
Sun ce mura ce ta watsa ta intanet.

49:54.065 --> 50:01.698
Sannan a shekarar 2000, ba da jimawa ba kafin annobar
farko ta fara, a wani wuri cikin kankara a Alaska,

50:01.698 --> 50:05.383
an tono mutanen da suka mutu sakamakon mura ta Sifen.

50:05.383 --> 50:12.696
Sannan suka yi gwajin PCR na H1N1. Sannan
kuma akwai mura ta Spain, kuma dukansu suka

50:12.696 --> 50:16.420
kasance waɗanda cutar H1N1 ta rutsa da su.

50:16.420 --> 50:18.056
Wannan ya kasance a duk faɗin duniya.

50:18.056 --> 50:20.490
Dukkansu sun mutu a lokaci guda.

50:20.490 --> 50:21.660
Wannan lokaci ne matuƙar muni.

50:21.660 --> 50:24.985
Sun kuma gudanar da gwaje-gwaje na
alluran rigakafi na farko a can.

50:24.985 --> 50:28.580
Alluran rigakafin mura ta kwakwalwa,
ina tsammani. Sannan suka kashe mutane.

50:28.580 --> 50:29.460
Sa'an nan mutane suka yi yunwa.

50:29.460 --> 50:30.425
Sa'an nan suka kamu da tarin fuka.

50:30.425 --> 50:34.352
Sai aka cunkoso su tare da pneumoniya. Sai suka rasa abin ci.

50:34.352 --> 50:37.002
Mutane da yawa sun mutu saboda dalilai daban-daban.

50:37.002 --> 50:40.402
Tabbas an samu mummunan yawan mutuwar da ta wuce kima.

50:40.402 --> 50:47.604
Amma amfani da hakan don gaya mana cewa wata
ƙwayar cuta mai haɗari ce ta jawo duk wannan a wancan

50:47.604 --> 50:51.450
lokacin ba shi da ma'ana. Gaskiya ba shi da ma'ana.

50:51.450 --> 50:54.984
Wannan ya kammala jawabin Dr. Wolfgang Wodarg.

50:54.984 --> 51:02.817
A cewar Dr Wodarg, haɗarin gaske ba ya fitowa
daga ƙwayoyin cuta, amma daga ikon WHO na ayyana su.

51:02.817 --> 51:09.967
Waɗannan cututtuka da aka fayyace,
hanyoyin gano cuta, annobobi da hanyoyin magani.

51:09.967 --> 51:20.402
Daga wannan mahangar, yarjejeniyar annoba ta WHO da gyare-gyaren
Ka'idojin Lafiya na Duniya suna da matuƙar muhimmanci.

51:20.402 --> 51:32.080
Wannan za a gabatar don amincewa a Taron Majalisar Lafiya ta
Duniya na 77 a Geneva daga 27 ga Mayu zuwa 1 ga Yuni 2024.

51:32.080 --> 51:42.093
Za a daidaita ikon WHO na yin ma'anoni, a tsara shi a duniya baki
ɗaya, kuma a sanya shi zama dole bisa doka ga dukkan ƙasashe.

51:42.093 --> 51:48.295
A wannan lokaci, ya dace mu tuna kalaman
rufe na lauya na Switzerland Philipp Kruse.

51:48.295 --> 51:55.528
A lokacin wani laccar da ya gabatar a ranar 7
ga Fabrairu 2024 a Lichtenstein, ya ce haka:

51:55.528 --> 52:05.472
"Ina so kada in sake yin karin wa'azi, sai dai wannan
ilimi ya yadu a cikinku, ku watsa shi, kuma ku fara

52:05.472 --> 52:10.990
tattaunawa a tsakaninku, tare da abokanku da sanannunku."

52:10.990 --> 52:16.705
Kuma lokacin da wannan batu a ƙarshe ya
isa inda ya dace, wato majalisar dokoki.

52:16.705 --> 52:35.786
– Abin da na faɗa anan ya dace a
wurin, kuma a can ne ake yanke shawara.
