WEBVTT

00:01.726 --> 00:04.752
Brazil ke setho se seng sa bathehi ba dinaha tsa BRICS.

00:04.752 --> 00:11.659
Batho ba bangata ba tšepa hore kopano ena ea linaha e tla sebetsa
e le tekanyo kgahlanong le lenaneo la lefats'e la WEF le WHO.

00:11.659 --> 00:15.666
Leha ho le jwalo, diphetoho tsa ha jwale di
bontsha hore Brazil e bonahala e le karolo e

00:15.666 --> 00:17.706
lekanang ya lenaneo la lefatshe ka bophara.

00:17.706 --> 00:24.838
Ho tloha ka Pherekhong 2024, ente ea
coronavirus e tla ba karolo ea bohlokoa ea lenaneo la

00:24.838 --> 00:28.033
naha la ente la Brazil, 'me e tla tlama likolong.

00:28.033 --> 00:39.915
Sena se bolela hore bana ba pakeng tsa likhoeli tse 6 le
lilemo tse 5 ba lokela ho entoa ka ente ea teko ea mRNA.

00:39.915 --> 00:44.016
Mopresidente wa hajwale wa Brazil, Lula da Silva, o re:

00:44.016 --> 00:47.901
Re tlameha ho etsa hore ho se kentele bana e be tlolo ea molao!

00:47.901 --> 00:54.273
Ka hona o hatella seo a se bonang e le tlhoko e
potlakileng ya ho enta le bakeng sa masea, leha ho se na bopaki

00:54.273 --> 00:57.817
ba molemo ofe kapa ofe bakeng sa bana ba phetseng hantle.

00:57.817 --> 01:03.393
Phuputso e mabapi le ditlamorao tsa tshwaetso ya COVID-19 ho bana
ba se nang mafu a mang a neng a le teng mme

01:03.393 --> 01:08.022
ba dilemo tse pakeng tsa 5 le 11 e tiisa
kotsi e tlase bakeng sa sehlopha sena sa dilemo.

01:08.022 --> 01:14.072
Bangoli ba Majeremane, ba fumaneng datha ya bona ho tswa
mehloding e mmalwa, ha ba na tsebo ka diketsahalo dife

01:14.072 --> 01:19.949
kapa dife tse tshepahalang moo ngwana wa dilemo tseo ho
buuwang ka tsona a hlokahetseng ka lebaka la COVID-19.

01:19.949 --> 01:26.390
Ka hona, batsoali ba bangata ha ba bone tlhokahalo
ea hore bana ba bona ba entoe khahlanong le Covid.

01:26.390 --> 01:31.293
Leha ho le jwalo, batho ba hanang ente naheng ya Brazil ba se ba
ntse ba qhelellwa ka thoko bophelong ba

01:31.293 --> 01:36.173
setjhaba ka tekanyo e kgolo haholo – esita le ho
fihlela moo ho senyang mehlodi ya bona ya boiphediso.

01:36.173 --> 01:41.373
Ka mohlala, malapa a neng a nyatsa ente a
ile a tshosediwa ka ho amohuwa thuso ya bana.

01:41.373 --> 01:45.768
Maemong a mangata haholo, sena se lekana le ente e qobelloang.

01:45.768 --> 01:53.061
Empa le mehato ena, e kang ditefiso tse boima kapa
monyetla wa ho amoha batsoali ditokelo, ho bonahala eka ha di

01:53.061 --> 01:56.733
eso fihlelle sekgahla se kgotsofatsang sa ente ho bana.

01:56.733 --> 02:03.666
Ka lebaka lena, ente ea coronavirus e sa
tsoa kenyelletsoa Lenaneong la Naha la Liente.

02:03.666 --> 02:13.913
Ho tloha ka la 1 Pherekhong 2024, batsoali joale ba tlamehile
ho enta bana ba bona ka ente ea mRNA, e pakiloeng e bolaea.

02:13.913 --> 02:20.286
Hape hape: ho latela tlhahisoleseding e tsoang
Lefapheng la Bophelo, tlhokomelo e lokela ho shebana le bana ba

02:20.286 --> 02:23.078
pakeng tsa likhoeli tse tšeletseng le lilemo tse hlano.

02:23.078 --> 02:28.963
Liente tsa mRNA joale li fetoha karolo e
tlamang ea matšolo a ente naheng ka bophara.

02:28.963 --> 02:34.527
Naheng ea Brazil, ho batla ho sa khonehe ho
sireletsa bana ba hao liente hobane matšolo a ntse a

02:34.527 --> 02:37.681
tsamaisoa litsing tsa tlhokomelo ea bana le likolong.

02:37.681 --> 02:42.591
Leha ho le jwalo, motheo wa bothata ke ona: mona
Brazil, batho ha ba tsebe hoo e ka bang letho ka

02:42.591 --> 02:45.451
dikotsi tsa meento ya COVID-19 e fetotsweng ka lefutso.

02:45.451 --> 02:53.240
Ho hlakisa taba ena, ho ile ha tshwarwa mamelo ya
setjhaba Palamenteng ya Brazil ka la 26 Hlakola.

02:53.240 --> 02:58.418
Litsebi tse ngata tsa bongaka tse tsoang Jeremane
le mose ho maoatle, boradipolotiki le borasaense ba

02:58.418 --> 03:02.199
buile khahlanong le ente ea Covid bakeng sa bana.

03:02.199 --> 03:10.312
Le Brazil, mekgwa ya ho qobella lenaneo lena la ente e bonahala e
le phahamo e phahameng ya ente, ho etsa hore ho se dumellane

03:10.312 --> 03:17.806
e be tlolo ya molao, le dikotlo tse qalang ka ho amohwa
melemo ya bana ho isa ho amohweng bana ho batswadi ba bona.

03:17.806 --> 03:26.423
Empa tsena ke tsona hantle mekhoa e sebelisoang ho
qobella lenaneo la lefats'e la WHO le WEF lefatšeng ka bophara.

03:26.423 --> 03:33.986
Haeba o sa batle hore ngwana wa hao a kene kotsing ka ente ena
e ntseng e le tekong, fumana hore na sena se ka ba le ditlamorao

03:33.986 --> 03:37.740
dife ho ngwana wa hao ka ho shebella mananeo ana, mohlala.

03:37.740 --> 03:43.356
Ikopanye le mekha e meng e amehileng 'me u
tsebise metsoalle le batho bao u ba tsebang.

03:43.356 --> 03:46.998
Re kopa ho etsa kopo e latelang ho bamameli ba rona ba Jeremane:

03:46.998 --> 03:54.940
Tsebisa batho bao o buisanang le bona ba
Portugal le Brazil mme o arolelane phatlalatso ena!
