בראַזיל איז אַ גרינדער־מיטגליד פֿון די בריקס־לענדער.
פֿיל מענטשן האָפֿן אַז די קהילה פֿון שטאַטן וועט דינען ווי אַ קעגנוואָג צו דער גלאבאלער אַגענדע פֿון דער וועלט־עקאָנאָמישער
פֿאָרום (WEF) און דער וועלט־געזונטהייט־אָרגאַניזאַציע (WHO).
אָבער די הײַנטיקע אַנטוויקלונגען ווײַזן, אַז בראַזיל שיינט צו זײַן פּונקט אַזוי אַ טייל פֿון דער גלאבאַלער אַגענדע.
פֿון יאַנואַר 2024, וועט די קאָראָנאַווירוס וואַקסינאַציע זײַן אַ וויכטיקער טייל פֿון בראַזילס נאַציאָנאַלער
וואַקסינאַציע־פּראָגראַם און וועט זײַן פֿאַרפֿליכטעט אין די שולן.
דאָס מיינט אַז קינדער צווישן 6 חדשים און 5 יאָר אַלט זאָלן ווערן געװאַקסינירט מיט אַן עקספּערימענטאַלן mRNA-װאַקצין.
דער איצטיקער פּרעזידענט פֿון בראַזיל, לולאַ דאַ סילוואַ, זאָגט:
מיר מוזן קרימינאַליזירן די וואָס ניט וואַקסינירן זייערע קינדער!
ער באַטאָנט אַזוי וואָס ער זעט ווי אַ דרינגנדיקע נויט צו וואַקסינירן אפילו תינוקות, כאָטש עס איז
נישט קיין בײַװײַז פֿון קיין נוץ פֿאַר געזונטע קינדער.
אַ שטודיע וועגן די קאָנסעקווענצן פֿון דער קאָוויד-19 אינפֿעקציע בײַ קינדער אָן פֿריִערדיקע געזונט-צושטאַנדן,
אין עלטער פֿון 5 ביז 11 יאָר, באַשטעטיקט דעם נידעריקן ריזיק פֿאַר דער דאָזיקער עלטער-גרופּע.
די דײַטשישע מחברים, וועלכע האָבן באַקומען זייערע דאַטן פֿון עטלעכע מקורים, זענען נישט באַקאַנט מיט קיין
פֿאַרלאָזלעכע פֿאַלן, אין וועלכע אַ קינד אין דער באַטרעפֿנדיקער עלטער־גרופּע איז געשטאָרבן ווי אַ רעזולטאַט פֿון קאָוויד-19.
פֿיל עלטערן זעען דעריבער נישט קיין נויט צו לאָזן זייער קינד וואַקסינירן קעגן קאָוויד.
אָבער די וואַקסין־אָפּזאָגער אין בראַזיל ווערן שוין אין אַ זייער גרויסן מאָס אויסגעשלאָסן פֿון דער געזעלשאַפֿטלעכער לעבן –
אַפֿילו ביז צום פּונקט פֿון פֿאַרניכטן זייער פינאַנציעלע פרנסה.
למשל, משפּחות וואָס זענען קריטיש צו וואַקסינאַציע זענען געדראָט געוואָרן מיטן אָפּנעמען פֿון קינדער־בענעפֿיט.
אין דער גרויסער מערהייט פֿון פאַלן, איז דאָס דע־פֿאַקטאָ אַ פֿאַרפֿליכטעטע וואַקסינאַציע.
אָבער אפילו די דאָזיקע מיטלען, דראַסטישע געלטשטראָפֿן אָדער דער מעגלעכער אַנטזאָג פֿון עלטערלעכע רעכט, האָבן,
ווי עס זעט אויס, נאָך נישט געבראַכט צו אַ צופֿרידנשטעלנדיקער וואַקסינאַציע־ראַטע בײַ קינדער.
דערפֿאַר איז די קאָראָנאַווירוס־וואַקסינאַציע לעצטנס צוגעגעבן געוואָרן צום נאַציאָנאַלן אימוניזאַציע־פּראָגראַם.
זינט דעם 1טן יאַנואַר 2024, זענען עלטערן איצט פֿאַרפֿליכטעט צו לאָזן זייערע קינדער וואַקצינירן מיטן mRNA
וואַקצין, וואָס איז באַוויזן געוואָרן צו זײַן טויטלעך.
ווידער אַמאָל: לויט אינפֿאָרמאַציע פֿון דעם געזונטהייט־דעפּאַרטמענט, זאָל דער פאָקוס זײַן
אויף קינדער צווישן זעקס חדשים און פֿינף יאָר.
די mRNA-אינזשעקציעס ווערן איצט אַ מאַנדאַטאָרישער טייל פֿון די לאַנדווייט וואַקסינאַציע-קאַמפּאַניעס.
אין בראַזיל איז עס פּראַקטיש אוממעגלעך צו באַשיצן אייערע אייגענע קינדער פֿון וואַקסינאַציע, ווײַל אין
קינדער־פּלעגע־היימער און שולן ווערן דורכגעפֿירט קאַמפּאַניעס.
אָבער, דער קערן פֿון דער פּראָבלעם איז דער: דאָ אין בראַזיל, ווייסן מענטשן כּמעט גאָרנישט וועגן די
סכּנות פֿון גענעטיש־מאָדיפֿיצירטע קאָוויד-19 וואַקצינען.
צו קלאָרשטעלן דעם ענין, איז דעם 26סטן פֿעברואַר אין דער בראַזיליאַנישער
פּאַרלאַמענט אַ עפֿנטלעכע הערונג געהאַלטן געוואָרן.
צאָלרײַכע מעדיצינישע פֿאַכלײַט פֿון דײַטשלאַנד און פֿון אויסלאַנד, פּאָליטיקער און וויסנשאַפֿטלער האָבן זיך
אַרויסגערעדט קעגן קאָוויד־וואַקצינאַציע פֿאַר קינדער.
אין בראַזיל אויך, הויך וואַקסינאַציע־דעקונג, די קרימינאַליזאַציע פֿון דיסידענץ און שטראפֿן פֿאַר אָפּזאָגן זיך פֿון
וואַקסינאַציעס, וואָס רייכן פֿון אָפּנעמען די קינדער־בענעפֿיט ביז אָפּנעמען די קינדער פֿון זייערע עלטערן, זעען זיך אויס
צו זײַן די מיטלען צו דורכצופירן דעם וואַקסינאַציע־פּראָגראַם.
אָבער דאָס זענען פּונקט די מעטאָדן וואָס ווערן גענוצט צו דורכצופירן די גלאבאַלע אַגענדע
פֿון דער WHO און WEF איבער דער גאַנצער וועלט.
אויב איר ווילט נישט אַז אייער קינד זאָל ווערן אויסגעזעצט צו דעם עקספּערימענטאַלן וואַקצין, דעמאָלט געפֿינט אויס
וואָס פֿאַר קאָנסעקווענצן דאָס קען האָבן פֿאַר אייער קינד, למשל דורך קוקן די דאָזיקע פּראָגראַמען.
שליסט זיך צוזאַמען מיט אַנדערע באַטראָפֿענע פּאַרטייען און אינפֿאָרמירט אייערע פֿרײַנד און באַקאַנטע.
מיר וואָלטן געוואָלט מאַכן די פאלגנדיקע בקשה צו אונדזער דײַטשן עולם:
אינפֿאָרמירט אייערע פּאָרטוגעזישע און בראַזיליאַנישע קאָנטאַקטן און טיילט דעם בראָדקאַסט!