டெட்ரோஸ் விதிமுறைகளைக் கடைப்பிடிப்பதில்லை, எனவே அவர் நம்பகமானவர் அல்ல!
உண்மை சரிபார்ப்பு 1: உறுப்பு நாடுகளின் இறையாண்மை இந்த ஒழுங்குமுறைகளின் அடிப்படையில் எடுக்கப்பட்ட சுகாதார
நடவடிக்கைகள் அனைத்து ஒப்பந்த நாடுகளாலும் தாமதமின்றி தொடங்கப்பட்டு முடிக்கப்பட வேண்டும் (IGV, விதி 42).
உலக சுகாதார அமைப்பின் 194 உறுப்பு நாடுகளில் உள்ள பில்லியன் கணக்கான மக்களின் உயிர்களிலும் உடல்களிலும்
ஒருவருக்கும் இத்தகைய அதிகாரம் ஒருபோதும் வழங்கப்படக்கூடாது!
WHO-வின் வணிக மாதிரி: வரி செலுத்துவோர் பணம் செலுத்தும் பெரும் நிதி பரிவர்த்தனைகள் ஏழை நாடுகளுக்குச் சென்று,
இறுதியில் பெரிய மருந்து நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் முதலீட்டாளர்களின் கைகளுக்குச் செல்கின்றன.
உலக சுகாதார அமைப்பும் அதன் நிதி சக்திவாய்ந்த லாபக்காரர்களும் திரைக்குப் பின்னால் 194 நாடுகளில் எவ்வளவு
சூழ்ச்சி செய்து ஒரு ஆட்சி மாற்றத்தை நிகழ்த்தியுள்ளனர் என்பது இப்போது வெளிச்சத்திற்கு வருகிறது!
ஜெனீவாவில் மே 27 முதல் ஜூன் 1, 2024 வரை நடைபெறும் உலக சுகாதார அமைப்பின் பொதுச் சபையில், 194 உறுப்பு நாடுகளின் பிரதிநிதிகள் ஒரு
புதிய பெருந்தொற்று ஒப்பந்தம் மற்றும் தற்போதுள்ள சர்வதேச சுகாதார விதிமுறைகளின் (IHR)
அடிப்படை சீர்திருத்தம் குறித்து வாக்களிக்க உள்ளனர்.
IHR-இன் 55-வது பிரிவின்படி, எந்தவொரு முன்மொழியப்பட்ட திருத்தத்தின் உரையையும் வாக்கெடுப்புக்குக் குறைந்தது
நான்கு மாதங்களுக்கு முன்னதாக அனைத்து உறுப்பு நாடுகளுக்கும் தெரியப்படுத்த வேண்டிய பொறுப்பை டெட்ரோஸ் ஏற்றுக்கொள்கிறார்.
இது மார்ச் 2024-க்குள் செய்யப்படவில்லை, டெட்ரோஸ் விதிமுறைகளுக்கு இணங்கவில்லை, எனவே அவர் நம்பகமானவர் அல்ல! சர்வதேச நிபுணர்களின்
ஆதரவுடன் இன்று எங்கள் kla.tv ஆய்வானது, இன்னும் விவாதத்தில் உள்ள இரண்டு ஆவணங்களின் தற்போதைய வரைவுகளை மட்டுமே பரிசோதிக்க முடியும்.
இந்த ஆராய்ச்சிக்காக, 194 உறுப்பு நாடுகளில் ஒன்றான ஜெர்மனியை நாம் பார்க்கிறோம் – பிப்ரவரி 22, 2024, வியாழக்கிழமை
அன்று, ஜெர்மன் புண்டெஸ்டாக்-இல் CDU/CSU நாடாளுமன்றக் குழுவால் ஒரு தீர்மானம் முன்வைக்கப்பட்டது.
CDU/CSU மிகப்பெரிய எதிர்க்கட்சி ஆகும், மேலும் அது WHO பெருந்தொற்று ஒப்பந்தம் தொடர்பாக பல்வேறு கோரிக்கைகளை முன்வைத்துள்ளது.
இந்தக் கோரிக்கைகள், இரு ஒப்பந்தங்களுக்கான வரைவு ஒப்பந்தங்களின் வார்த்தைகளுடன் கீழே ஒரு உண்மை சரிபார்ப்பில் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளன.
உண்மை சரிபார்ப்பு 1: உறுப்பு நாடுகளின் இறையாண்மை CDU/CSU-வின் கோரிக்கை:
மேலும், ஒப்பந்தம் உறுப்பு நாடுகளின் தேசிய சுகாதாரக் கொள்கைகளுக்கு இணங்க செயல்படுத்தப்படுவதையும், தேசிய இறையாண்மை
உரிமைகள் முழுமையாகப் பாதுகாக்கப்படுவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்.
தற்போதைய WHO வரைவின் வார்த்தை அமைப்பு உண்மை 1: தொடர்புடைய ஒப்பந்த நாட்டின் கருத்துக்கள் கருத்தில் கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று
கூறும் பத்தி, புதிய IHR-இன் பிரிவு 10.4-இல் நீக்கப்பட்டுள்ளது!
உண்மை 2: புதிய IGV-யின் பிரிவு 1.1-இல் "கட்டாயமற்ற" என்ற வார்த்தை பலமுறை நீக்கப்பட்டுள்ளது!
சர்வதேச சுகாதார அவசரநிலைகள் ஏற்பட்டால், சர்வதேச பொது சுகாதார நடவடிக்கைகளுக்கான முன்னணி மற்றும் ஒருங்கிணைக்கும் அதிகாரியாக உலக
சுகாதார அமைப்பை (WHO) ஒப்பந்தத் தரப்பினர் அங்கீகரிக்கின்றனர், மேலும் தங்கள் சர்வதேச பொது சுகாதார
நடவடிக்கைகளில் உலக சுகாதார அமைப்பின் பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றுவதாக உறுதியளிக்கின்றனர் (IGV, 13A – 1).
உண்மை 3: புதிய பிரிவு 13A – 1-இன் கீழ், 194 உறுப்பு நாடுகள் உலக சுகாதார அமைப்பின் பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றக் கடமைப்பட்டுள்ளன!
இந்த சர்வாதிகார வரைவு ஒப்பந்தங்கள் அசிங்கமானவை மற்றும் உலக சுகாதார அமைப்பின் உண்மையான நோக்கங்களை அம்பலப்படுத்துகின்றன!
உலக சுகாதார அமைப்பு ஒரு நம்பகமான அமைப்பு அல்ல – அதிகரித்து வரும் சர்வதேச அழுத்தத்தின் காரணமாக இறுதி நேரத்தில் வரைவுகளை
நீர்த்துப்போகச் செய்தாலும் கூட! மதிப்பீடு: WHO தனது உறுப்பு நாடுகளின் அதிகாரத்தை அறுவை சிகிச்சைத் துல்லியத்துடன் பறித்து
வருகிறது! தனிப்பட்ட வார்த்தைகளை நீக்குவதன் மூலமும் சேர்ப்பதன் மூலமும், அது அவற்றின்
இறையாண்மையை நீக்கி, தனக்குத்தானே அதிகாரம் அளிக்கிறது!
இது, முந்தைய கட்டாயமற்ற பரிந்துரைகளை சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் கட்டாயமான அறிவுறுத்தல்களாக மாற்றுகிறது!
உண்மை சரிபார்ப்பு 2: பெருந்தொற்று அறிவிப்பு CDU/CSU கோரிக்கை:
எதிர்காலத்தில் உலக சுகாதார அமைப்பின் இயக்குநர்-பொதுப்பணி, பெருந்தொற்றுகளை அறிவிக்க முடியுமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை,
ஆனால் தற்போது அவர் கடுமையான அளவுகோல்களுக்கு உட்பட்டு, சர்வதேச அக்கறைக்குரிய பொது சுகாதார அவசரநிலையை மட்டுமே அறிவிக்க முடியும்.
தற்போதைய உலக சுகாதார அமைப்பின் வரைவின் வாசகம்: - உதாரணமாக, பின்வருவனவற்றின் அடிப்படையில் டெட்ரோஸ் ஒரு உலகளாவிய சுகாதார
அவசரநிலையை அறிவிக்கலாம்: - ஒரு புதிய துணை வகை அடிப்படையிலான மனித இன்ஃப்ளூயன்ஸா, அல்லது - மனிதரிடமிருந்து மனிதருக்குப் பரவுதல்
நிராகரிக்க முடியாத தொற்றுகள், அல்லது சுற்றுச்சூழல் காரணிகள் கூட:
- சுற்றுச்சூழல், காலநிலை, சமூக-பொருளாதாரம் மற்றும் மனிதனால் ஏற்படும் காரணிகள் பெருந்தொற்றுகளின் அபாயத்தை
அதிகரிக்கின்றன என்பதை ஒப்பந்தத் தரப்பினர் அங்கீகரிக்கின்றனர்.
உண்மை 1: தன்னிச்சையான நடவடிக்கைகளைத் தடுக்கக்கூடிய, பெருந்தொற்றை அறிவிப்பதற்கான தெளிவான, சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத
தரநிலைகளை பெருந்தொற்று ஒப்பந்தமோ அல்லது IGV-யோ முன்வைக்கவில்லை.
உண்மை 2: புதிய IHR-இன் பிரிவு 12, பத்தி 5 மற்றும் பத்தி 1-இன் படி, இயக்குநர்-ஜெனரல் டெட்ரோஸ்
எதிர்காலத்தில் பெருந்தொற்றுகளை அறிவிக்கவும் முடியும்!
மதிப்பீடு: D IGV மற்றும் பெருந்தொற்று ஒப்பந்தத்திற்கான திருத்தம், எந்தவொரு அளவிடக்கூடிய அளவுகோல்களும் இல்லாமல் ஒரு பெருந்தொற்றை
அறிவிக்க பொதுச்செயலாளருக்கு முழுமையான அதிகாரத்தை வழங்குகிறது!
உண்மை சரிபார்ப்பு 3: பெருந்தொற்று ஏற்பட்டால் உலக சுகாதார அமைப்பின் அதிகாரங்கள்
CDU/CSU கோரிக்கை: உலக சுகாதார அமைப்பு ஒரு பெருந்தொற்று ஒப்பந்தத்தின் மூலம் செயல்படுவதில் மேலும் திறமையானதாக மாற
வேண்டும், அதன் மூலம் அதன் அதிகாரங்கள் தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்டு, உறுப்பு நாடுகளின் மையப் பங்கும்
குடிமக்களின் உரிமைகளும் இயல்பாகப் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்.
தற்போதைய WHO வரைவின் வார்த்தை அமைப்பு பிரிவு 12-க்கு இணங்க ஒரு சர்வதேச சுகாதார அவசரநிலை இருப்பதாகத் தீர்மானிக்கப்பட்டால்
, இயக்குநர்-பொதுவானவர் தற்காலிகப் பரிந்துரைகளை வெளியிடுவார்.
இந்த ஒழுங்குமுறைகளின் அடிப்படையில் எடுக்கப்படும் சுகாதார நடவடிக்கைகள் அனைத்து ஒப்பந்த
நாடுகளாலும் தாமதமின்றி தொடங்கப்பட்டு முடிக்கப்பட வேண்டும்.
உண்மை 1: ஒரு பெருந்தொற்றை அறிவிப்பதன் மூலம், உலக சுகாதார அமைப்பின் பொதுச் செயலாளர் தன்னைத் தானே அதிகாரப்படுத்துகிறார்.
மதிப்பீடு: ஒரு பெருந்தொற்று ஏற்பட்டால், பொது இயக்குநர் டெட்ரோஸின் அதிகாரங்களுக்கான தெளிவான எல்லைக்கோட்டை
உலக சுகாதார அமைப்பு ஒப்பந்தங்கள் எவையும் வழங்கவில்லை!
உலக சுகாதார அமைப்பின் 194 உறுப்பு நாடுகளில் உள்ள பில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும் ஆரோக்கியத்தின் மீது ஒரு
மனிதனுக்கும் அத்தகைய அதிகாரம் ஒருபோதும் கொடுக்கப்படக்கூடாது!
உண்மை சரிபார்ப்பு 4: ஒரு பரந்த பொது விவாதத்தின் தேவை
CDU/CSU கோரிக்கை: D விண்ணப்பதாரர்கள், அறிவியல், வணிகம், குடிமைச் சமூகம் மற்றும் நாடாளுமன்றங்களை உள்ளடக்கிய,
பெருந்தொற்று ஒப்பந்தத்தின் நோக்கங்கள் மற்றும் உள்ளடக்கம் குறித்த ஒரு பரந்த பொது விவாதத்தின் தேவையை வலியுறுத்துகின்றனர்.
தற்போதைய உலக சுகாதார அமைப்பு வரைவின் உரை
உலகளவில், உலக சுகாதார அமைப்பு பின்வருவனவற்றிற்கான அதன் திறனை வலுப்படுத்த வேண்டும்: e. தவறான
மற்றும் பொய்யான தகவல்களை எதிர்த்துப் போராடுதல்.
உண்மை 1: பொய்த் தகவல் என்று கூறப்படுபவற்றை உலக சுகாதார அமைப்பு அடக்குவதன் மூலம்,
தேவைப்படும் பரந்த பொது விவாதத்தைத் தடுக்க முடியும்.
உண்மை 2: உலக சுகாதார அமைப்பின் பொதுச் சபையில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பிரதிநிதிகள் இந்தப் பெருந்தொற்று
ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரித்தால் மட்டுமே அது நடைமுறைக்கு வரும்.
அதன்பிறகு, உறுப்பு நாடுகளின் அனைத்து 194 நாடாளுமன்றங்களும் பெருந்தொற்று ஒப்பந்தம் குறித்து
விவாதித்து, அதை பெரும்பான்மை வாக்குகளால் நிறைவேற்ற வேண்டும்.
இருப்பினும், பிரதிநிதிகளின் எளிய பெரும்பான்மையானோர் ஆதரவாக வாக்களித்தால், IGV-க்கான பரந்த அளவிலான
திருத்தங்கள் ஏற்கனவே ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகக் கருதப்படும்.
IGV-யின் 55.3-வது பிரிவின்படி, இந்த விஷயத்தில் தேசிய நாடாளுமன்றங்களின் ஒப்புதல் தேவையில்லை.
வாக்கெடுப்பு நடந்து பத்து மாதங்களுக்குள் வெளிப்படையான எதிர்ப்பு மட்டுமே இன்னும் சாத்தியம்.
இங்குதான் உறுப்பு நாடுகளின் நாடாளுமன்ற ஜனநாயகம் பலவீனப்படுத்தப்படுகிறது.
மதிப்பீடு: தவறான தகவல் என்று கூறப்படுபவை தொடர்பான தகவல் மற்றும் உண்மை மீது உலக சுகாதார அமைப்புக்கு (WHO) ஒருபோதும் ஏகபோகம்
வழங்கப்படக்கூடாது, ஏனெனில் அவசியமான பொது விவாதம் முடிவுக்கு வரும் இடமும், அதனுடன் நமது ஜனநாயகமும் முடிவுக்கு வரும் இடமும் அதுவே!
உண்மை சரிபார்ப்பு, உலக சுகாதார அமைப்பின் மிகவும் தீவிரமான சுய-அதிகாரமயமாக்கல்கள், சர்வதேச சுகாதார விதிமுறைகளுக்கான
(IHR) மாற்றங்களில் மறைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.
எனவே, உலக சுகாதார அமைப்பும் அதன் பொது இயக்குநர் டெட்ரோஸும் நாடாளுமன்ற ஜனநாயகத்தைத் தவிர்த்து, தங்கள் அதிகாரங்களைப் பெருமளவில்
விரிவுபடுத்த விரும்புகிறார்கள் என்ற முடிவு வெளிப்படையானது.
உண்மை சரிபார்ப்பின் ஒட்டுமொத்த முடிவு:
இந்தக் கோரிக்கைகள் நிறைவேற்றப்படாததால், CDU/CSU மற்றும் அனைத்து உறுப்பு நாடுகளிலுமுள்ள அனைத்து ஜனநாயகக்
கட்சிகளும் இந்த வரைவுக்கு ஒருபோதும் ஒப்புக்கொள்ள முடியாது!
WHO-வின் வணிக மாதிரி WHO-வின் நிதியில் அதிகபட்சமாக 20% மட்டுமே உறுப்பு நாடுகளின் பங்களிப்புகளிலிருந்து வருகிறது.
WHO-யின் வருமானத்தில் 80%க்கும் அதிகமானவை மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து வரும்
பிரத்யேக நன்கொடைகளிலிருந்து உருவாக்கப்படுகின்றன.
குறிப்பாக பில் கேட்ஸ், தனது பில் & மெலிண்டா கேட்ஸ் அறக்கட்டளை மற்றும் தனது காவி தடுப்பூசி கூட்டமைப்பு மூலம் உலக சுகாதார
நிறுவனத்திற்கு €1.3 பில்லியனுக்கும் அதிகமாக ஆதரவளித்தார்.
இந்த வணிக மாதிரியின் மற்றொரு வெளிப்படுத்தும் அம்சத்தை இணைப்பு 1-இல் உள்ள IGV-இல் காணலாம்:
வளர்ந்த நாட்டுக் கட்சிகள், அந்த வளரும் நாடுகளில் உள்ள வசதிகள் அதிநவீனமாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய, வளரும் நாட்டுக் கட்சிகளுக்கு நிதி
மற்றும் தொழில்நுட்ப உதவியை வழங்க வேண்டும்.... (IGV, இணைப்பு 1.1).
உலக சுகாதார அமைப்பு (WHO) தனது தற்போதைய ஆண்டுக்கு சுமார் 3.5 பில்லியன் டாலர் வரவுசெலவுத் திட்டத்தை குறைந்தது 31 பில்லியன்
டாலராக உயர்த்த விரும்புவதும், பெருந்தொற்று அவசரகாலங்களுக்காக செல்வந்த நாடுகளிடமிருந்து 100 பில்லியன்
டாலர் நிதியைப் பெறவிருப்பதும், அதன் வணிக மாதிரியின் புதிய பரிமாணத்தை வெளிப்படுத்துகிறது:
வரி செலுத்துவோர் பணத்தில் செலுத்தப்படும் பிரம்மாண்டமான நிதிப் பரிவர்த்தனைகள், ஏழை நாடுகளுக்குச் சென்று,
இறுதியில் பெரிய மருந்து நிறுவனங்கள் மற்றும் தனியார் முதலீட்டாளர்களின் கைகளுக்குச் செல்கின்றன.
உலக சுகாதார அமைப்பின் பொதுச் செயலாளர் டெட்ரோஸ் அதானோம் கெப்ரேயஸ்ஸின் குற்றவியல் கடந்தகாலம்
டெட்ரோஸ், தனது அரசியல் எழுச்சியின் படிக்கல்லாக, பயங்கரவாத அமைப்பான டிግ்ரையன் மக்கள் விடுதலை முன்னணி – சுருக்கமாக டிபிஎல்எஃப் –
ஐப் பயன்படுத்தி எத்தியோப்பியாவின் வெளியுறவுச் செயலாளராக ஆனார்.
டெட்ரோஸ் ஃபைல் என்ற ஆவணப்படத்தில், டெட்ரோஸின் குற்றவியல் கடந்தகாலம் குறித்த மேலும் சில
அம்பலப்படுத்தல்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
சுருக்கம் ஜெர்மனியிலிருந்து வந்த உண்மை சரிபார்ப்பு, அரசியல்வாதிகளின் கோரிக்கைகளுக்கும்
திட்டமிடப்பட்ட ஒப்பந்தங்களின் உரைகளுக்கும் இடையே ஒரு குறிப்பிடத்தக்க முரண்பாட்டை வெளிப்படுத்தியுள்ளது.
ஐஜிவி-யின் புத்திசாலித்தனமாக மறைக்கப்பட்ட அரசியலமைப்புக்கு எதிரான விதிகளிலிருந்து கவனத்தைத் திசை திருப்புவதற்கான
ஒரு திரைமறைப்பாகவே இந்த பெருந்தொற்று ஒப்பந்தம் தோன்றுகிறது.
உலக சுகாதார அமைப்பும் அதன் நிதி சக்திவாய்ந்த லாபக்காரர்களும் திரைக்குப் பின்னால் 194 நாடுகளில் எவ்வளவு
சூழ்ச்சி செய்து ஒரு ஆட்சி மாற்றத்தை நிகழ்த்தியுள்ளனர் என்பது இங்கு வெளிச்சத்திற்கு வருகிறது!
இந்தத் திரிகோர முறை எங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளுக்குத் துரோகம் இழைக்கிறது, ஏனெனில் IGV விதிகளுக்கு
அவர்களின் ஒப்புதல் கோரப்படவில்லை, அதன் மூலம் அவர்கள் தங்கள் வாக்குரிமையிலிருந்து பறிக்கப்படுகிறார்கள்!
அதனால்தான் நமது பெரும்பாலும் எதையும் அறியாத தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் இப்போது மக்களின் உதவியைச் சார்ந்துள்ளனர்.
194 நாடுகளுக்கு சர்வதேச விழிப்பு அழைப்பு!
அன்புள்ள பார்வையாளர்களே 194 உறுப்பு நாடுகளில் குடிமக்களின் சுதந்திரம் கடுமையான ஆபத்தில் உள்ளது!
அதனால்தான் இன்று நாங்கள் உங்களுக்குப் பல மொழிகளில் ஒரு சர்வதேச விழிப்புணர்வு அழைப்பை அனுப்புகிறோம்.
நடவடிக்கை எடுங்கள், உங்கள் நாட்டில் பொறுப்பான பதவிகளில் இருப்பவர்களை, குறிப்பாக நாடாளுமன்றத்தில் உங்கள்
பிராந்தியத்தையும் அதனால் உங்களைத் தனிப்பட்ட முறையிலும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அவர்களை விழிப்படையச் செய்யுங்கள்!
ஒப்பந்தங்களின் சரியான வார்த்தைகளை அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
இந்த நிகழ்ச்சியின் உரையை, எங்கள் அசல் இணையதளமான www.kla.tv-இல், இந்த நிகழ்ச்சிக்குக் கீழே நாங்கள் வழங்கியுள்ளோம்.
இந்தத் திட்டத்தில் நாங்கள் ஆவணப்படுத்திய சரியான உரைகளை இங்கே நீங்கள் காணலாம்.
எங்களின் இந்த எழுச்சியூட்டும் விழிப்புணர்வு அழைப்பிற்கு ஆதரவளியுங்கள், இப்போதே காட்டப்படும் இணைப்பு
வழியாக முடிந்தவரை உங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களுக்கு இந்த நிகழ்ச்சியை பகிரவும்!
மேலும் விநியோகம் செய்வதற்காக இந்த மனதைத் தொடும் ஆவணப்படத்தை எங்கள் சமூக ஊடகத் தளங்களிலும் நீங்கள் காணலாம்.
இந்த வழியில், முக்கியமான தகவல்களை அடக்குவதைத் தடுக்க நீங்கள் தீவிரமாக உதவலாம்.
இதற்கு நீங்கள் வாட்ஸ்அப்பையும் பயன்படுத்தலாம்!
எங்கள் விழிப்புணர்வு அழைப்பை ஃபேஸ்புக் அல்லது டிக்டாக் போன்ற சமூக ஊடக தளங்களில் பகிரவும்!
இந்த 194 நாடுகளின் மக்கள் அனைவரும் ஒரு பெரிய மனிதக் குடும்பத்தை உருவாக்குகிறார்கள்.
இந்த மக்களிடையே உள்ள சுதந்திரத்திற்கான பொதுவான விருப்பம், அடக்குமுறைக்கான எந்தவொரு முயற்சியையும் வெற்றிகொள்ளும்!
உங்கள் பங்களிப்புக்கு நன்றி!