Rehefa mandre ny teny hoe "Great Reset", ny ankamaroan'ny olona dia mieritreritra ny Forum Économique
Mondial (WEF) any Davos sy ny mpanorina azy, Klaus Schwab.
Noho ny fampiasana matetika ireo teny malaza toy ny revolisiona indostrialy fahefatra, ny ozinina ho avy, na ny
dijitalizasiona, dia matetika heverina fa momba ny fanavaozana ny rafitry ny indostrianay famokarana fotsiny izany.
Na izany aza, misy fiantraikany amin'ny sehatra rehetra ao amin'ny fiarahamonintsika izany,
indrindra amin'ny famokarana sakafo sy ny sakafontsika.
Ity famerenana momba ny sakafo ity, natomboka tamin'ny fototra tsy marina tanteraka, dia nisy fiantraikany
lehibe tamin'ny famatsiana sakafo ara-pahasalamana sy voajanahary, ary koa tamin'ny fahombiazantsika.
Mitombo tsy tapaka ny tombom-barotra sy ny fahefan'ireo orinasa iraisam-pirenena vitsivitsy sy
ireo mpanankarena manana harena an-tapitrisany.
Araka ny mahazatra, ny vahoaka ankapobeny sy ny mpanjifa no mandoa ny vola.
Ity lahatsary fanadihadiana ity dia mampiseho ireo mpanisy saribakoly sy ireo mpahazo tombony.
Ao ambadiky ity fandaharan'asa ity, izay efa mandeha tanteraka.
Raha te hanova ny fitsipika sy lalàna efa misy ny governemanta na fikambanana mpanentana, dia matetika izy ireo no manamarina izany
amin'ny fiovan'ny toetrandro sy ny filàna voalaza fa tsy maintsy ahena ny famoahana CO₂ – indrindra raha azo
heverina fa hisy fanoherana avy amin'ny vahoaka raha tsy izany.
Efa nitatitra betsaka momba ny fitaka izay nampiasa angon-drakitra novaina sy fanambarana nifandrindra izahay.
Ny filazan'ny Firenena Mikambana momba ny fiovan'ny toetrandro vokatry ny asan'ny
olombelona dia efa nolavina tanteraka ihany koa.
toy ny Fanambarana Maneran-tany momba ny Toetrandro nataon'ny Climate Intelligence Foundation (Clintel).
Ny fanambarana voaporofo tsara nataon'izy ireo fa tsy misy hamehana ara-toetr'andro dia nosoniavin'ny mpahay
siansa sy manam-pahaizana momba ny toetr'andro malaza eran-tany miisa 1 500 avy amin'ny firenena mihoatra ny 30.
Etsy ankilany, manana fiantraikany goavana ny endrika isan-karazany amin'ny fanodinkodinana ny toetr'andro.
Na izany aza, tsy ny vahoaka ankapobeny no mahatonga ireo, fa ny olona vitsy tena manankarena sy ny governemanta.
Na dia efa ela no nolavina ho teôria fikomiana aza, tsy azo lavina intsony ny zava-misy.
Ny fampahalalana fototra momba ity lohahevitra ity dia hita, ohatra, ao amin'ny lahateny nataon'i Dr Philipp Zeller
momba ny fanodinkodinana ny toetr'andro sy ao amin'ny lahatsary fanadihadiana Secret Weapon: Weather Manipulation.
Ny adihevitra famonoana momba ny CO₂ dia mihoatra lavitra ny mahatsiravina, indrindra rehefa
miresaka momba ny sakafo sy ny tontolo iainana.
Ity entona tena ilaina ity dia manampy ny zavamaniry hiroborobo, ka izany no mahatonga ny tantsaha maro
hampiasa azy amin'ny fomba fampifohana ny trano fambolena.
Na dia miakatra 0,03 isa isan-jato monja aza ny haavon'ny CO₂, dia mitombo eo anelanelan'ny
40% sy 80% ny vokatra, arakaraka ny zavamaniry.
Ankoatra izany, lasa mahatohitra kokoa ny bibikely manimba ny zavamaniry ary tsy mila rano be loatra, ka
azo ambolena ihany koa any amin'ny faritra maina kokoa.
Rehefa miakatra ny haavon'ny CO₂ ao anaty rivotra, dia mihena ihany koa ny tany efitra.
Raha jerena ireo zava-misy ireo – na amin'ny fitomboan'ny vokatra sakafo fanampiny na amin'ny soa ara-tontolo iainana
azo avy amin'ny fampahavokarana maitso ny efitra – dia tena mahagaga ny fitakiana fampihenana ny CO₂.
Mahatsikaiky fa ireo milaza fa liana amin'ny fahasalamantsika ary te-hamaha ny olan'ny
sakafo maneran-tany no manome anarana ratsy ny CO₂.
Mety ho marina tokoa ve fa tsy mahalala ny maha-zava-dehibe ny CO₂ amin'ny fitomboan'ny zavamaniry ireo fikambanana manankarena
sy mahery ary ireo mpanankarena manana harena an-tapitrisany dolara, ka tsy mahatsapa ny
fifanoherana ao amin'ny fandaharan'asany ofisialy?
Tena tsy azo inoana!
Efa fotoana izao hanambarana ny tena fikasana sy ny tombontsoan'ireo mpilalao sasany.
1. Ny Forum Ara-toekarena Manerantany (WEF)
Nandritra ny adihevitra tamin'ny panel tao amin'ny WEF dia nisy resaka misokatra momba ny famonoana ny tontolo
iainana – izany hoe famonoana ny tontolo iainana – mifandray amin'ny fambolena sy ny famokarana angovo.
Jojo Mehta, tale mpanatanteraka ao amin'ny Stop Ecocide International, dia maniry ity fikambanana ity
hiantoka fa ny asan'ny indostrian'ny fambolena sy ny angovo dia ekena ara-dalàna ho heloka bevava goavana.
Mitovy amin'ny fandripahana vahoaka, tokony hampidirina fitsarana eo anatrehan'ny Fitsarana Iraisam-pirenena momba
ny Heloka Bevava ity heloka momba ny tontolo iainana ity.
Tsy vaovao ao amin'ny WEF ireo fangatahana hanafoana ny famatsiana sakafo voajanahary.
Nandritra ny taona maro, ny solontenan'ny WEF dia efa nampiroborobo drafitra iray mba
Fiovan'ny indostrian'ny sakafo sy ny fambolena maneran-tany ary ny sakafom-pahasalamana ho an'ny olombelona.
Ny zavamananaina novaina ara-pirazanana, ny vokatra novokarina tao amin'ny laboratoara ary ny bibikely ho akora
fampiasa amin'ny sakafo dia natao hampihena ny hanoanana sy ny aretina ary hampihena ny fiovan'ny toetr'andro.
Efa an-taonany maro no namoahan'ny WEF fanambarana fikasana sy lahatsoratra momba ity lohahevitra ity.
Tamin'ny Novambra 2016, navoaka ireo vinavina valo ho an'izao tontolo izao amin'ny taona 2030.
Ny fanambarana malaza indrindra amin'ireo dia: Tsy hanana na inona na inona ianao ary ho faly ianao.
Tamin'ny iray tamin'ireo vinaviny nataony, ny WEF koa dia nanamafy fa hihinana hena kely lavitra isika,
ary noho ny tontolo iainana sy ny fahasalamantsika, dia tsy tokony ho sakafo fototra intsony izany.
Mba hahombiazana ity fandaharan'asa ity dia ilaina ny loharanon-proteinina hafa.
Nofidiana ho an'ity tanjona ity ny bibikely, satria azo ampiasaina ihany koa ny proteinina
avy amin'izy ireo mba hamokarana hena sintetika.
Vokatr'izany, ny bibikely dia hampiroboroboina tsy tapaka ho loharanon-tsakafo ekena ara-tsosialy:
- Janoary 2021: Mety hiseho tsy ho ela amin'ny lisitry ny sakafo anaty trano fisakafoanana Eoropeana ny bibikely.
- Jolay 2021: Nahoana isika no tsy maintsy manome ny anjara toerana mendrika azy ny
bibikely ao anatin'ny rafi-pisakafoantsika
- Febroary 2022:
Antony 5 mahatonga ny fihinanana bibikely hanampy amin'ny fampihenana ny fiovan'ny toetr'andro ... ary: efa
azo ekena ho sakafo ao amin'ny Vondrona Eoropeana ny bibikely sasany sy ny vokatra avy amin'izy ireo.
Efa nitatitra momba izany sy ny loza mifandray aminy izahay ao amin'ny rakitra "Insects in food."
Ankoatra ny fivoriana isan-taona ataon'ny WEF any Davos, izay mampivondrona mpitarika ara-barotra, mpanao politika ary
solontenan'ny fampahalalam-baovao, dia tsy dia tsikaritr'ny besinimaro ny WEF ka matetika tsy ampy fanombanana azy.
Ny fiantraikany goavana dia avy amin'ny zava-misy fa anisan'ireo fikambanana mpiara-miasa amin'ny WEF ireo mpilalao lehibe
indrindra amin'ny sehatry ny fanangonana angon-drakitra, ny fifandraisan-davitra, ny fitantanam-bola, ny
indostrian'ny sakafo, ny fanafody ary ny bioteknolojia.
Maro amin'ireo governemanta manerana izao tontolo izao sy ireo toerana ambony ao anatin'ireo orinasa lehibe no
tanan'ireo nahazo diplaoma avy amin'ny Fandaharan'asa ho an'ny Mpitarika Tanora Maneran-tany an'ny WEF ihany koa.
Mpanao politika toa ny Minisitry ny Fambolena Alemà Cem Özdemir, ny Minisitry ny Raharaham-bahiny Annalena Baerbock ary ny Filoha
Frantsay Emmanuel Macron; mpitarika orinasa toa an'i Marc Zuckerberg avy amin'ny Meta/Facebook, Jack Ma avy amin'ny
Alibaba, Jeff Bezos avy amin'ny Amazon, Elon Musk avy amin'ny X (Twitter teo aloha), Tesla ary SpaceX, ary Bill Gates
avy amin'ny Microsoft sy ny Fondation Bill & Melinda Gates.
Ireo mpanao gazety mpanorina hevitra toa an'i Mathias Döpfner avy ao amin'ny Axel Springer, Sandra Maischberger
ary Leana Wen, mpandinika ara-pitsaboana ao amin'ny CNN;
Olo-malaza toa ny mpilalao sarimihetsika Leonardo DiCaprio sy Ivanka Trump, zanakavavin'ny Filoha Amerikana
teo aloha Donald Trump, ary koa olo-manan-kaja maro hafa.
Ity tambajotra ity dia ahafahana manao fandrindrana avo lenta sy mampihatra haingana ny fepetra, miaraka
amin'ny fampielezan-kevitra ataon'ny fampahalalam-baovao.
Izany dia mitarika amin'ny fampitomboana tsy an-kiato ny globalizasiona ary mahatonga ny mpanjifa sy ny orinasa madinika
maro hiankina bebe kokoa amin'ireo orinasa iraisam-pirenena.
2. Ny Forum EAT
Araka ny fampahalalana avy aminy, ny EAT Forum dia sehatra manerantany mifototra amin'ny
siansa ho an'ny fanovana ny rafitra ara-tsakafo.
Ankoatra ny zavatra hafa, manohana ny Tahirim-bola ho an'ny Ankizy ao amin'ny Firenena Mikambana (UNICEF) izy amin'ny
famolavolana torolalana vaovao momba ny sakafo ara-pahasalamana sy amin'ireo hetsika ho an'ny fampandrosoana maharitra.
Ahitana orinasa sy fikambanana maro be ny fiaraha-miasa.
Noho izany, manana fiantraikany lehibe amin'ny firenena sy orinasa maro ny EAT.
Tamin'ny volana Jona 2016 – talohan'ny nankatoavan'ny Vondrona Eoropeana ny fampiasana bibikely – dia nasaina niteny tao amin'ny
EAT Stockholm Food Forum i Kees Aarts, mpanorina sy tale jeneralin'ny orinasa mpamokatra vokatra
bibikely Protix, momba ny tombontsoa azo amin'ny fampiasana bibikely ho loharanon'ny proteinina.
Araka an'i Frédéric Leroy, profesora momba ny siansa momba ny sakafo sy ny bioteknolojia ao amin'ny Oniversiten'i Bruxelles,
dia miasa akaiky amin'ireo mpanamboatra hena sandoka lehibe indrindra ny tambajotra EAT, izay mikendry ny
hanolo ny sakafo mahasalama sy manankarena otrikaina amin'ireo famoronana laboratoara novaina ara-genetika.
Mba hahatratrarana izany, tokony hovaina araka izany koa ny fitsipika mifehy ny sakafo novaina
ara-pototarazo, ohatra, mba hahafahana mampiasa tsara kokoa ny fahafaha-manao atolotry ny fanovana fototarazo.
Ny fiantraikan'ny EAT Forum dia aseho ihany koa amin'ny alalan'ny fiaraha-miasa stratejika
efatra izay asongadinay fohifohy eto ambany.
Mpiara-miombon'antoka stratejika an'ny EAT Forum:
- Nestlé, ny orinasa mpamokatra sakafo lehibe indrindra eran-tany ary ny orinasa indostrialy lehibe indrindra ao
Soisa, miaraka amin'ny mpiasa 275 000 manerantany, renivola an-tsena €300 miliara ary varotra €94 miliara.
Ankoatra ny vokatra maro isan-karazany, Nestlé dia tena fantatra indrindra amin'ny skandalany:
Asa an-tery ataon'ny ankizy, fanondranana olombelona, asa an-tery, fametrahana vidiny tsy ara-dalàna, fandravana tsy misy
famindram-po ny ala mikitroka ary fanararaotana tsy voafehy ny loharanon-drano fisotro
mba hivarotana azy ho rano anaty tavoahangy.
Nestlé tsy misy zavatra avelany mba hahazoany tombony.
- Danone, iray amin'ireo orinasa lehibe iraisam-pirenena amin'ny sakafo manana mpiasa mihoatra ny 100 000, dia
fantatra ihany koa amin'ny fomba fiasa tsy misy famindram-po.
Ankoatra ny zavatra hafa, miezaka mampitsahatra ny reny tsy hanome nono amin'ny fomba
mahery vaika mba hivarotra ny vokatra fanoloany.
Maka rano ho an'ny vokatra Volvic-ny ny Danone na dia mandritra ny fotoanan'ny tsy fahampian-drano mahery vaika amin'ny
fahavaratra aza, rehefa takiana hanaraka fepetra hentitra fitsitsiana rano ny mponina sy ny
tantsaha eo an-toerana noho ny hamehana ara-drano.
Compass Group PLC, orinasa mpamatsy sakafo lehibe indrindra eran-tany manana mpiasa 550 000, dia mivarotra sakafo 5,5
lavitrisa isan-taona ho an'ny orinasa tsy miankina, hopitaly, trano fialan-tsasatra ary sekoly any amin'ny firenena 35.
Novo Nordisk A/S, orinasa fanafody Danemarka manana mpiasa 59 000 manerantany, dia manam-pahaizana manokana amin'ny fanafody ho
an'ny diabeta sy ny fampiatoana ra ary koa amin'ny fitsaboana amin'ny hormonina, ary mahazo vola miditra €23,7 lavitrisa.
Andiana vokatra tena ilaina ho an'ny aretina vokatry ny tsy fanjarian-tsakafo sy ny olana aterak'izany, ary
mampanantena varotra mitohy mandritra ny androm-piainana.
Miaraka amin'ireo mpiara-miombon'antoka stratejika toy izany, tsy azo inoana fa handinika ny tombontsoan'ny
tantsaha madinika sy ny orinasa mpamokatra sakafo eo an-toerana amin'ny fomba rehetra ny EAT.
Fa kosa, azo heverina fa hotadiavina tsy misy fitsipika ny fitomboan'ny fifantohana manerantany.
3. Filan-kevitry ny Fandraharahana Maneran-tany ho an'ny Fampandrosoana Maharitra (WBCSD)
Ny Filankevitra Iraisam-pirenena momba ny Fandraharahana ho an'ny Fampandrosoana Maharitra dia fikambanana tarihin'ireo
mpanatanteraka avy amin'ireo orinasa iraisam-pirenena izay misolo tena ny tombontsoan'ny
orinasany eo amin'ny sehatra politika iraisam-pirenena.
Efa tamin'ny taona 2003, noheverin'ny Banky Iraisam-pirenena fa ny WBCSD dia iray amin'ireo sehatra
misy fiantraikany lehibe indrindra ho an'ny orinasa.
Nampiseho ihany koa ny fanadihadiana fanampiny fa ny WBCSD no andrim-panjakana manan-danja indrindra aorian'ny
Vondrona Eoropeanina ary mitana anjara toerana lehibe amin'ny fampidirana ny politika momba ny fampandrosoana maharitra.
Ao amin'ny Vina 2050: Fotoana hanovana, ny WBCSD dia mamaritra ny lakileny ho an'ny hoavy:
Ny fanavaozana ara-barotra dia manampy amin'ny fampivelarana sy fanitarana loharanon-proteinina vaovao, mahasalama ary maharitra.
anisan'izany ireo avy amin'ny zavamaniry, bibikely, holatra, zavamananaina anaty rano
ary hena nambolena tao amin'ny laboratoara.
4. Vaovao
FReSH dia hetsika natomboka tamin'ny taona 2017 nataon'ny EAT Forum sy ny WBCSD ary midika hoe
Fanavaozana ny Sakafo ho an'ny Faharetana sy ny Fahasalamana.
Fanavaozana ny sakafo ho an'ny faharetana sy ny fahasalamana.
Ny FReSH dia mikendry ny hampandroso ny fanovana ny rafitra ara-tsakafo ary hamorona vahaolana ara-barotra
isan-karazany ho an'ny fiovana eo amin'ny sehatry ny indostria.
Ny iray amin'ireo teboka fanombohana dia ny fiovan'ny sakafo mankany amin'ny proteinina izay heverina
ho maharitra ary mahasarika ny mpanjifa, ny mpamokatra, ny tantsaha ary ny orinasa.
Mihoatra ny 30 ny orinasa mandray anjara amin'ity tetikasa ity, ary samy anisan'ireo orinasa lehibe indrindra sy mpitarika
eo amin'ny sehatry ny indostriany manerantany izy ireo.
Ohatra:
- ireo orinasa mpamokatra sakafo Nestlé, Danone, Kellogg's, PepsiCo, ary Unilever,
- ny orinasa farmasia BAYER, izay tompon'ny orinasa mpanamboatra fanafody famonoana bibikely Monsanto ihany koa,
- ny orinasa simika BASF miaraka amin'ireo sehatry ny asany amin'ny fiarovana ny voly, ny
bioteknolojia ary ny fitsaboana amin'ny alalan'ny fototarazo,
- ny vondrona teknolojian'ny fambolena Syngenta, manam-pahaizana manokana momba ny voa sy ny vokatra fiarovana ny voly,
- ny vondrona ara-barotra Cargill, izay mifantoka amin'ny sakafo sy ny sakafom-biby
ary ny Bühler AG, mpamatsy tolotra feno vahaolana ara-teknolojia ho an'ny famokarana sy fanodinana ny prôteinina ao
anatin'ny vokatra mpisolo hena sy trondro, izay manangana ihany koa fotodrafitrasa feno ho an'ny bibikely.
Ny hetsika FreSH dia mampivondrona orinasa iraisam-pirenena maro, izay mahazo tombony bebe kokoa rehefa miharatsy ny
toe-javatra voajanahary amin'ny fitomboana – ohatra, noho ny fihenan'ny haavon'ny CO₂ na ny haintany.
Izany dia satria be mpitady ny vokatra sy ny tolotra ataon'izy ireo ka lafo izany.
Ny vondrona mpanao lobi misolo tena ireo orinasa lehibe ireo, izay ny sasany tamin'izy ireo dia efa tafiditra imbetsaka
tamin'ny skandaly momba ny tontolo iainana, dia tsy handray fepetra mihitsy hampiroboroboana ny rafitra fambolena kely
eo an-toerana, ary tsy haneho mihitsy ny hosoka momba ny CO₂.
Raha ny marina, ireo mpitantana ambony ao amin'ireo orinasa ireo dia tompon'andraikitra amin'ireo mpampiasa vola – ary
tian'izy ireo hahita ny fiverenana ambony indrindra azo atao.
Amin'ny alalan'ny fampielezan-kevitra ara-barotra ataon'izy ireo, ireo orinasa ireo dia manana hery lehibe kokoa amin'ny
fampahalalam-baovao ankapobeny ary noho izany koa amin'ny fomba fanaovan'izy ireo tatitra, raha oharina amin'ny tantsaha eo
an-toerana izay farafaharatsiny mivarotra traktera efa niasa isaky ny taona vitsivitsy amin'ny alalan'ny dokam-barotra.
Ny fomba fiasa miafina
Misy andrim-panjakana sy hetsika maro hafa izay te hanova ny fahazarantsika mihinana.
Ohatra, ny Rockefeller Foundation na i Bill Gates, izay mampiasa vola amin'ny zava-drehetra manomboka amin'ny ronono
artifisialy sy hena sintetika ka hatramin'ny tany fambolena midadasika, izay rehetra miteraka fiverenam-bola.
Hitsahatra amin'ny fanomezana famaritana amin'ny antsipiriany momba ny asan'izy ireo izahay amin'izao
fotoana izao, satria mitovy amin'ny fitsipiky ny fikambanana efa voalaza teo aloha izany.
Zavatra iray tena voajanahary no hampiatoina noho ny antony tsy matotra ary hosoloina vokatra
laboratoara artifisialy, azo patanty ary novaina ara-genetika.
Ny vokany dia hoe orinasa vitsivitsy no mahazo fahefana mihabetsaka amin'ny famatsiana sakafo.
Mampitombo ny herin'izy ireo izany ary mahatonga azy ireo ho mpanankarena kokoa hatrany, raha ny
mponina kosa dia mihamiankina sy mahantra kokoa.
Ny fampihenana ny fihinanana hena takian'ity lalao mpanambaka ity dia fepetra mialoha amin'ny fifindrana amin'ny proteinina avy
amin'ny bibikely, izay mitondra tombom-barotra ho an'ny orinasa.
Na izany aza, tsy olana ara-pahasalamana fotsiny izany.
Ny solon'ny hena koa dia lavitra ny ho vahaolana araka ny fampisehoana azy amintsika.
Mifanohitra tanteraka amin'izany, araka ny asehon'ny fandaharana Frankenstein's Buffet – ilay
fitaka lehibe momba ny fanoloana hena – mazava tsara.
Tena irina tokoa ny hena kely kokoa avy amin'ny fiompiana indostrialy, saingy ny ezaka ataon'ireo orinasa
iraisam-pirenena sy ireo fikambanana manerantany dia misy fiantraikany indrindra amin'ireo toeram-piompiana madinika.
Ho azy ireo, ny fampihenana na ny famongorana mihitsy aza ny biby fiompy dia midika ho kely kokoa ny zezika ary noho izany
dia miteraka filàna lehibe kokoa hividy zezika artifisialy.
Izao no mifanohitra tanteraka amin'ny fitantanana ara-tontolo iainana.
Mbola ireo orinasa fambolena lehibe indray no mahazo tombony, raha toa ka tsy maintsy miala tsikelikely noho
ny antony ara-bola kosa ireo tantsaha organika madinika.
Raha tsy misy ny famatsiana sakafo eo an-toerana, miankina amin'ireo orinasa iraisam-pirenena ny rehetra.
Fehiny Mifanohitra amin'ny lojika rehetra, ny CO₂ dia atao ho ratsy fanahy manerantany ary ny bibikely, izay miteraka
loza ara-pahasalamana lehibe, dia asongadina ho vahaolana.
Satria atao demonia maneran-tany ny CO₂ na dia tsy mifanaraka amin'ny lojika aza, ary ny bibikely izay miteraka loza
ara-pahasalamana lehibe no asongadina ho vahaolana, dia tsy maintsy mihevitra isika fa misy tetika maneran-tany atao
amin'ny fiaraha-miasa amin'ireo olona vitsy manankarena sy matanjaka miaraka amin'ireo orinasa iraisam-pirenena.
Mety ho izany no antony mahatonga izay rehetra manana hevitra hafa ho voalaza ho mpino tetika – ataon'ireo mpanao tetika mihitsy!
Raha mandà ny olona tsy hotehirizina ao anatin'ny tahotra sy horohoro amin'ny lainga momba ny CO₂, dia hirodana tanteraka
ny trano karatra manontolo amin'ity tetika maneran-tany ity.
Tsy momba ny bibikely ao anaty sakafo fotsiny ihany, fa koa amin'ny sehatra maro hafa toy ny politika momba ny angovo sy ny
fitaterana, ny tanàna 15 minitra kasaina, na ny fanafoanana tsikelikely ny rafitra
fanafanana mampiasa solika sy entona, ary ny maro hafa.
Raha tsy te ho miankina tanteraka isika mpanjifa, dia tsy maintsy manomboka ny Famerenana Lehibe
ataontsika dieny izao ary milaza tsia tsy azo ihodivirana.
Tsia amin'ny sakafo voahodina be loatra na avy amin'ny bibikely, ary Eny amin'ny vokatra
fambolena tena maharitra sy avy amin'ny faritra.
Dia tsy hisy olana maro hiforona akory, izay amidin'ireo fikambanana mpanentana ara-barotra amintsika amin'ny vidiny lafo.
Araka ny nambaran'i Henry Kissinger indray mandeha:
Izay mifehy ny solika no mifehy ny firenena.
Izay mifehy ny sakafo no mifehy ny olona.
Andao alaintsika aminy ny fahefana!
Miankina amin'ny tsirairay avy amintsika izany!
Ireo izay mahafantatra ny loza ihany no afaka misoroka azy ireo.
Azafady, ampio hampahafantatra ny fomba fanao miafina naseho eto.
Amporisiho ny namanao sy ny olona fantatrao mba handinika indray ny fahazarany mividy entana.
Miara-miasa ihany isika no afaka misoroka ny hadisoana maneran-tany hafa.
Mirary soa amin'ny fandraisanao anjara!