1
00:00:00,400 --> 00:00:04,680
N'okpuru, ị nwere ike ile mmemme
gbasara: "Akụkọ ndị ọkachamara mebiri emebi"

2
00:00:04,680 --> 00:00:07,125
Ịwepụ ụmụaka n'ike

3
00:00:07,125 --> 00:00:10,268
Ịnọ n'ụlọ na ihe ga-esochi ya

4
00:00:10,268 --> 00:00:13,650
Ịwere ụmụaka nlekọta – nnukwu azụmahịa

5
00:00:13,650 --> 00:00:15,570
Ọrụ ibu n'ụlọ ọrụ nlekọta ụmụaka

6
00:00:15,570 --> 00:00:20,051
Ọnụ ụzọ mepere emepe maka ịzụ ahịa ụmụaka

7
00:00:20,051 --> 00:00:27,119
N'afọ 2022, e nwere ihe karịrị ikpe 66,000 nke
ụmụaka na ndị ntorobịa e were n'aka nlekọta na Germany.

8
00:00:27,119 --> 00:00:32,873
E weere ha n'aka steeti ma tinye
ha n'ezinụlọ nlekọta ma ọ bụ n'ụlọ.

9
00:00:32,873 --> 00:00:38,700
N'ime ha, e nwere ụmụaka ndị gbapụrụ
mba ọzọ 28,600 na-enweghị ndị na-eso ha.

10
00:00:38,700 --> 00:00:43,208
Kemgbe ọtụtụ afọ, ọnụọgụ ndị a na-arị elu
n'ozuzu ma ọ bụ na-anọgide na otu ọkwa.

11
00:00:43,208 --> 00:00:47,926
Germany bụ mba nwere ọnụọgụ mbupu mba ụwa kacha elu.

12
00:00:47,926 --> 00:00:54,487
Ọ̀ bụ́ na Germany n'eziokwu nwere ndị nne na
nna kacha ize ndụ na enweghị nka n'ụwa, ma ọ bụ

13
00:00:54,487 --> 00:00:58,406
e nwere ihe ọzọ n'azụ ọnụọgụ ndị a dị oke elu?

14
00:00:58,406 --> 00:01:06,840
Mmemme a na-enye ìhè n'okwu a ma
na-enyocha usoro dị n'azụ iwepụ ndị ahụ nke ọma.

15
00:01:06,840 --> 00:01:14,422
N'ọtụtụ n'ime ikpe 66,000, ihe kpatara ewepụ
ụmụaka n'aka nne na nna ha abụghị ime ihe ike, ileghara

16
00:01:14,422 --> 00:01:18,419
ha anya ma ọ bụ ịṅụ mmanya ma ọ bụ iji ọgwụ ọjọọ.

17
00:01:18,419 --> 00:01:24,118
Ọtụtụ ụmụaka na-eburu nlekọta n'ihi na a
na-asị na ndị nne na nna ha enweghị ike ijikwa ha.

18
00:01:24,118 --> 00:01:32,076
Ihe ndị ọzọ gụnyere "ọrịa njikọ" n'etiti nne na nna na ụmụaka,
"enweghị ndidi maka njikọ" n'aka otu n'ime nne na

19
00:01:32,076 --> 00:01:39,760
nna ma ọ bụ – kwere ma ọ bụ ghara ikweta – n'ọtụtụ
ọnọdụ, "mmekọrịta dị oke nso n'etiti nne na nwa".

20
00:01:39,760 --> 00:01:47,738
N'ọnọdụ ndị a, nwa ahụ na-enwekarị
naanị ezigbo mmekọrịta dị n'otu na nne ya.

21
00:01:47,738 --> 00:01:52,940
Akụkọ ezighi ezi

22
00:01:52,940 --> 00:01:59,400
A na-emekarị akụkọ uche ụlọikpe gbasara ndị
nlekọta iwu mgbe a na-ewere ụmụaka n'aka nlekọta.

23
00:01:59,400 --> 00:02:11,060
Akụkọ ndị a bụ isi dị mkpa maka nyocha nke ndị ikpe ezinụlọ nwere
ikike, ma dabere na nsonaazụ ha, a ga-ekpebi ọdịnihu ụmụaka.

24
00:02:11,060 --> 00:02:17,641
Echiche ndị ọkachamara a na-akpata nnukwu mmebi ugboro ugboro,
n'ihi na ha na-eduga n'itinye aka buru ibu n'ime ndụ ezinụlọ.

25
00:02:17,641 --> 00:02:21,400
Ha na-abịa kwa na nnukwu ụgwọ nye ndị metụtara ya.

26
00:02:21,400 --> 00:02:28,308
Ha nwere ike ịtụ ndị nne na nna ụgwọ ruo €15,000, ma ọ bụrụ
na ha enweghị ike ịkwụ ụgwọ, onye na-akwụ ụtụ isi ga-akwụ ya.

27
00:02:28,308 --> 00:02:34,040
Nke a na-emepụta euro narị nde ole na ole kwa afọ.

28
00:02:34,040 --> 00:02:38,659
Akụkọ ndị a na-enwekarị adịghị ike doro anya.

29
00:02:38,659 --> 00:02:45,643
Dọkịta Andrea Christidis, ọkà mmụta uche, onye àmà ọkachamara,
ọkà mmụta uche nchọpụta mpụ na onye na-agwọ omume, onye

30
00:02:45,643 --> 00:02:52,400
edeela akụkọ ọkachamara karịrị puku otu gbasara ihe
gbasara ezinụlọ, na-ekwupụta nkwupụta a gbasara isiokwu a:

31
00:02:52,400 --> 00:02:59,746
Anaghị m ahụ akụkọ ọ bụla nke n'eziokwu
zutere ihe achọrọ niile gbasara teknụzụ.

32
00:02:59,746 --> 00:03:03,711
Ọ chọtara ọtụtụ adịghị ike dị oke njọ
fọrọ nke nta ka ọ bụrụ n'ime ha niile.

33
00:03:03,711 --> 00:03:10,604
N'ọtụtụ ọnọdụ, ndị nyocha chọpụtara nne ma ọ bụ nna
metụtara ya mgbe mkparịta ụka dị mkpirikpi gasịrị,

34
00:03:10,604 --> 00:03:14,478
mgbe ụfọdụ ọ bụ naanị site na mkparịta ụka ekwentị.

35
00:03:14,478 --> 00:03:17,658
Dọkịta Christidis kọwara nke a:

36
00:03:17,658 --> 00:03:23,701
"N'ụzọ mwute, n'okpuru iwu dị ugbu a, onye ọ bụla
onyeikpe họpụtara nwere ikike ịkwadebe echiche ọkachamara."

37
00:03:23,701 --> 00:03:26,165
Ma ọ bụrụ na ọ nwere ike ime ya bụ ajụjụ ọzọ.

38
00:03:26,165 --> 00:03:29,947
Ọ bụrụ na onyeikpe kwuo, "Ee, ọ dị mma na ya,
ana m atụ ya dịka onye nwere ikike," mgbe ahụ

39
00:03:29,947 --> 00:03:33,460
a na-enye ya ikike ịkwadebe akụkọ ọkachamara.

40
00:03:33,460 --> 00:03:39,160
A na-ahụkarị na ọbụna ndị ọkà mmụta uche zụrụ
ahụ́ na-arụkarị ọrụ n'ụzọ na-abụghị sayensị.

41
00:03:39,160 --> 00:03:43,373
Dịka ọmụmaatụ, a na-eji ule inkblot Rohrschach eme ihe n'ụmụaka.

42
00:03:43,373 --> 00:03:48,720
N'ebe ahụ, ọ na-ahụ ntụpọ inki a
na-ajụ ka ọ kọwaa ihe ọ na-amata na ha.

43
00:03:48,720 --> 00:03:57,581
Ule ndị dị otú a adịghị kwekọrọ kpamkpam dị ka ihe àmà n'ụlọikpe,
ma a na-eji ha dị ka ntọala maka mkpebi gbasara ọdịmma nwa ahụ.

44
00:03:57,581 --> 00:04:00,588
Dọkịta Christidis kwuru:

45
00:04:00,588 --> 00:04:03,373
Ị nwere ike ịkọwa ya dịka ịchọrọ. Ị dị nnọọ n'efu.

46
00:04:03,373 --> 00:04:10,781
Ọ dabere na uche ọkachamara ihe ọ na-ahụ
na ya, ọ bụghị kpọmkwem ihe nwa ahụ na-ahụ.

47
00:04:10,781 --> 00:04:19,653
Na ntọala ndị a na-adịghị sayensị ma na-akpata esemokwu
ukwuu, a pụrụ ịkọwa nsonaazụ ọ bụla ọkachamara chọrọ.

48
00:04:19,653 --> 00:04:22,228
Nsonaazụ ya na-egbu egbu n'ọtụtụ ọnọdụ.

49
00:04:22,228 --> 00:04:29,000
A na-ahụkarị n'akụkọ na nne na nna enweghị
nka n'ịzụ ụmụaka ma ọ bụ na ha nwere ọrịa àgwà.

50
00:04:29,000 --> 00:04:36,126
Nke a bụ n'ihi ya ka e ji tufuo nlekọta ụmụaka ma
tinye ha n'ezinụlọ nlekọta ma ọ bụ n'ụlọ nlekọta.

51
00:04:36,126 --> 00:04:38,860
Ọtụtụ mmadụ amaghị eziokwu ndị a.

52
00:04:38,860 --> 00:04:46,460
Ọ dịghị n'ime usoro ndị a mepere emepe maka ọha, ma fọrọ
nke nta ka ọ dịghị onye nwere ohere ịnweta usoro ndị a.

53
00:04:46,460 --> 00:04:53,797
Ịkụpụ ụmụaka n'ike na nsonaazụ ya

54
00:04:53,797 --> 00:05:01,445
Ihe omume bara uru maka ezinụlọ ndị metụtara site na
nnyocha ndị a na-ezighị ezi, nke a na-emekarị ka ukwuu ma

55
00:05:01,445 --> 00:05:05,871
bụrụkwa njehie, e gosipụtara n'okpuru site na ọmụmụ ikpe.

56
00:05:05,871 --> 00:05:09,000
Ihe ngosi ndị a nwere ike ịkpata nnukwu nchekasị.

57
00:05:09,000 --> 00:05:14,133
Otú ọ dị, ọtụtụ ụmụaka na ndị nne na nna ha
na-enweta ahụmahụ nke ihe ọjọọ ndị a n'onwe ha.

58
00:05:14,133 --> 00:05:20,510
Nke a bụ ihe kpatara anyị ji arịọ gị ka ị ghara
ịtụgharị uche, kama ihu ahụhụ ụmụaka ndị a na ezinụlọ ha.

59
00:05:20,510 --> 00:05:25,351
Ụmụaka adịghị ike ma na-enweghị enyemaka, ha
enweghị ndị na-akwado ha, ọ dịghịkwa onye na-ege ha ntị.

60
00:05:25,351 --> 00:05:31,860
Ma ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime anyị anaghị
ewere ọnọdụ ma na-alụ ọgụ megide mmegbu a.

61
00:05:31,860 --> 00:05:37,942
N'okwu a sochirinụ, a na-eme mkpesa na nne ahụ
na-eme ka nwa ya nwoke ghara ịga leta nna ya n'ihi na

62
00:05:37,942 --> 00:05:41,385
nwa ahụ n'onwe ya kwuru na ọ chọghị ịga leta nna ya.

63
00:05:41,385 --> 00:05:50,151
E mesịrị chọpụta na nne ahụ nwere ọrịa àgwà dabeere na
nyocha ezighi ezi, a wepụrụkwa ikike ya ịnọ n'aka nwa ya.

64
00:05:50,151 --> 00:05:57,306
N'agbanyeghị na nwata nwoke dị afọ anọ nọ n'oche akwa na
ọkụ, e wepụrụ ya n'aka nne ya, dịka a pụrụ ịhụ n'okpuru.

65
00:05:57,306 --> 00:06:03,600
Nna nna na nne nne nọ n'ebe ahụ n'ụbọchị ahụ ma
were ekwentị mkpanaaka ha were vidio ihe ahụ.

66
00:06:03,600 --> 00:06:13,391
"Nwa nwanyị ahụ na-arụ ọrụ, mgbe ahụ ụda ụzọ dara, mgbe ahụ
ndị ọrụ ọha na nna nwa ahụ gbaara ọsọ banye n'ụlọ mgbasa."

67
00:06:13,391 --> 00:06:16,816
E tinyere ụkwụ n'ime ọnụ ụzọ.

68
00:06:16,816 --> 00:06:26,226
Mgbe ahụ, ha kpebiri ka e were Elias
nlekọta ma kwaga ya ka ọ bi na nna ya.

69
00:06:26,226 --> 00:06:29,541
Ma nwa agbọghọ ahụ bịarutere n'ụlọ ozugbo site n'ọrụ.

70
00:06:29,541 --> 00:06:35,386
Oge adịghị anya ka e mesịrị, ụda bọlụ ọnụ ụzọ
wee daa ọzọ, onye nchịkwa ụlọikpe bịarutere.

71
00:06:35,386 --> 00:06:42,058
Mgbe ahụ onye ọrụ ụlọ jụrụ Elias, "Nna gị
nọ n'èzí ọnụ ụzọ; ọ chọrọ iburu gị ugbu a."

72
00:06:42,058 --> 00:06:47,480
Mgbe ahụ ọ malitere ịkwa ákwá ma
sị, "Mba, achọghị m ịga ebe ahụ."

73
00:06:47,480 --> 00:06:55,826
Mgbe ahụ, onye nlekọta ụlọ hapụrụ ọzọ ma sị
na Elias ga-anọ ebe a n'oge a ka ọ gwọọ ahụ.

74
00:06:55,826 --> 00:07:03,605
Mgbe ahụ, ndị uweojii ise ma ọ bụ isii bịara;
enweghị m ike ikwu n'eziokwu ugbu a, ha guzoro gburugburu

75
00:07:03,605 --> 00:07:07,974
akwa ebe nwa ha nwanyị na Elias nọ ma chọọ iwepụ ya.

76
00:07:07,974 --> 00:07:18,450
"Nwunye m na m nwere uche n'oge ahụ iji dọta ekwentị
mkpanaaka anyị ma malite ịse vidiyo iji dekọọ ihe."

77
00:07:18,450 --> 00:07:32,480
"Aii, aii, aii." "Achọrọ m naanị ịgwa nna nwa ahụ okwu."

78
00:07:32,480 --> 00:07:38,903
Anyị nwere ike inweta jaket na akpụkpọ ụkwụ maka
nwa ahụ? Gịnị? Jaket na akpụkpọ ụkwụ maka nwa ahụ!

79
00:07:38,903 --> 00:07:42,457
"Ị ga-achọ ịkpọta ya?"

80
00:07:45,268 --> 00:07:52,044
Bịa ebe a, Steffi. Bịa ebe a. Opekata mpe kwuo okwu ịhapụ.

81
00:07:52,044 --> 00:07:56,945
Sị n'ikpeazụ otu ugboro. Sị n'ikpeazụ otu ugboro.
Sị n'ikpeazụ otu ugboro. Hapụ ọnụ ụzọ. Hapụ ọnụ ụzọ.

82
00:07:56,945 --> 00:08:00,100
"Kedu ogologo oge ị na-adịghị ahụ nwa gị nwoke?"

83
00:08:00,100 --> 00:08:03,851
"Ee, mgbe ahụ e nwere ọnwa anọ mgbe ahụghị m ya kpamkpam."

84
00:08:03,851 --> 00:08:10,168
N'okwu sochirinụ, e kọrọ nne ahụ ụgha na ọ nwere
ọrịa àgwà mmadụ dabeere na echiche ọkachamara

85
00:08:10,168 --> 00:08:13,820
mebiri emebi, e wepụrụkwa ya ikike ilekọta ụmụ ya.

86
00:08:13,820 --> 00:08:21,629
Nwa ya nwanyị na-ede vidio otu, na elekere ise na ọkara nke
ụtụtụ, ndị ọrụ ụlọ ọrụ nlekọta ụmụaka, na ndị uwe ojii so ha,

87
00:08:21,629 --> 00:08:27,066
guzoro n'ọnụ ụzọ ma were nwa ya nwoke dị afọ asaa pụọ n'ike.

88
00:08:31,479 --> 00:08:40,585
"Ee, ma mgbe anyị kwuru na nwanne anyị nwoke
achọghị ịpụ, achọghị ịga, mgbe ahụ ..." "Achọghị m!"

89
00:08:40,585 --> 00:08:44,549
Naanị n'ihi na mmadụ na-ekwu ihe na-abụghị eziokwu…

90
00:08:44,549 --> 00:08:53,321
Achọghị m! Achọghị m ịga!

91
00:08:53,321 --> 00:08:58,116
Ma ị gaghị enwe ike ịkpọ m asị maka ime ihe ọjọọ ọ bụla.

92
00:08:58,116 --> 00:09:01,749
Ihe dị njọ n'eziokwu. Ụmụaka na-agwụ agụụ
n'ebe ụfọdụ, ma a naghị eme ihe ọ bụla gbasara ya.

93
00:09:01,749 --> 00:09:04,894
A na-elekọta nwa m nke ọma, a ga-ewepụ ya ebe a.

94
00:09:04,894 --> 00:09:09,213
Mba, ọ bụghị ma ọ bụrụ na achọghị m. Achọghị m!

95
00:09:09,213 --> 00:09:11,725
Ma achọghị m ịga!

96
00:09:11,725 --> 00:09:20,061
"Ruo taa, enweghị m ike iwepụ ụda mkpu nwa
m n'olu m mgbe ha dọrọ ya ala n'ụkwụ ụlọ."

97
00:09:20,061 --> 00:09:22,766
Ma onye agbata obi n'akụkụ ụzọ ahụ hụrụ ihe niile.

98
00:09:22,766 --> 00:09:29,179
Ọ hụrụ ya mgbe ọ na-agbalị ijide onwe ya
n'ogwe ọnụ ụzọ mgbe ndị uwe ojii dọrọ ya pụọ.

99
00:09:29,179 --> 00:09:38,434
Mgbe ahụ, onye uwe ojii a, nwoke buru ibu ma sie ike, tụgharịrị
aka nwa m nwoke dị afọ asaa, dọpụtakwara ya pụọ n'aka m.

100
00:09:38,434 --> 00:09:41,494
Mgbe ahụ, ọ tụrụ onwe ya n'ubu ya wee gbaa ọsọ pụọ ya.

101
00:09:41,494 --> 00:09:45,796
Nwa m nwoke kụrụ mkpu, kụrụ mkpu, kụrụ mkpu, kụrụ mkpu.

102
00:09:45,796 --> 00:09:49,618
Ị gaghị enwe ike iwepụ nke ahụ n'ntị gị.

103
00:09:49,618 --> 00:09:54,938
Onye nwere ike iche na ndị a bụ naanị ikpe ndị kewara
iche ma bụrụkwa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ naanị ha.

104
00:09:54,938 --> 00:10:00,080
N'agbanyeghị nke ahụ, ọtụtụ nne na nna na
ụmụaka na-akọ ihe omume ike dị otú ahụ.

105
00:10:00,080 --> 00:10:06,801
Ọtụtụ mgbe, a pụghị idozi ihe ga-esochi
ahụmịhe ndị a na-ewute ruo ndụ mmadụ niile.

106
00:10:06,801 --> 00:10:18,000
Nchekasị, mwakpo ụjọ na nsogbu njikọta bụ naanị ụfọdụ n'ime
nsonaazụ ụmụaka na ezinụlọ na-alụ ọgụ na ha ruo ndụ ha niile.

107
00:10:18,000 --> 00:10:21,788
Nke a bụ ọmụmụ ikpe abụọ iji gosipụta nke a:

108
00:10:21,788 --> 00:10:27,723
"Mgbe m laghachiri, obi tụrụ m egwu nke ukwuu
na n'otu oge, ga-adị mmadụ abụọ ma ọ bụ ụmụ

109
00:10:27,723 --> 00:10:31,260
nwoke ga-anọ ebe ahụ, bụ ndị ga-ewe m pụọ ọzọ."

110
00:10:31,260 --> 00:10:45,243
"E so m ya gaa ụlọ akwụkwọ ruo ọnwa isii, anọ m n'akụkụ ya, ee,
emere m ihe niile m nwere ike iche iji kwado ya ma wepụ egwu ya."

111
00:10:45,243 --> 00:10:49,708
"Paul bụ naanị afọ abụọ mgbe e wepụrụ ya n'ezinụlọ ya.

112
00:10:49,708 --> 00:10:54,918
Ọ kwụsịrị ikwu okwu, ma ruo taa ọ ka nwere nsogbu ikwu okwu.

113
00:10:54,918 --> 00:11:00,780
Na mgbakwunye, ọtụtụ ụmụaka na-arịa mwute
nke ịdọpụ ha pụọ n'ebe ha maara nke ọma.

114
00:11:00,780 --> 00:11:05,940
Nke a na-eduga n'enweghị mgbagha na mmerụ
obi miri emi na mgbanwe omume n'ime ụmụaka.

115
00:11:05,940 --> 00:11:11,636
Mgbe a na-enye ndị nne na nna ikike ịga leta
ụmụ ha, a na-enwekarị ndị na-elekọta nleta ndị a.

116
00:11:11,636 --> 00:11:16,384
A na-etinye iwu siri ike na nzukọ
ndị a, nke na-adịkarị ọnụọgụ pere mpe.

117
00:11:16,384 --> 00:11:21,660
Ndị nne na nna agaghị egosi mmetụta ọ bụla
ma ọ bụ kwuo maka ihe gara aga ha jikọtara.

118
00:11:21,660 --> 00:11:26,104
Ọ bụrụ na e mebiri iwu, a ga-egbochi nleta kpamkpam.

119
00:11:26,104 --> 00:11:31,960
Ụlọ obibi na nsonaazụ ha

120
00:11:31,960 --> 00:11:40,815
Ọ bụ ezie na a ga-etinye uche na ọdịmma ụmụaka, n'ọtụtụ
ọnọdụ, ịnọ n'ụlọ ụmụaka na-eme ka ọnọdụ ha ka njọ nke ukwuu.

121
00:11:40,815 --> 00:11:45,576
Ịnọgide n'ụlọ ụmụaka na-adịkarị
nsonaazụ dị njọ maka ụmụaka na ndị ntorobịa.

122
00:11:45,576 --> 00:11:51,723
Were Wakia dịka ihe atụ ọzọ.

123
00:11:51,723 --> 00:11:57,373
"Gịnị ka ịnọ n'ụlọ karịrị afọ atọ mere Wakia obi ụtọ?"

124
00:12:03,499 --> 00:12:07,741
Ọ gbanwere m nke ukwuu.

125
00:12:07,741 --> 00:12:15,011
N'agbanyeghị otú onye ị zutere ugbu a si dị
mma, ị gaghị ekwesị ịtụkwasị ya obi n'eziokwu.

126
00:12:15,011 --> 00:12:18,108
Nke ahụ ka m mụtara site na ya.

127
00:12:29,300 --> 00:12:34,160
Dọkịta Christidis kọwara na nke a
abụghị ihe a na-ahụ naanị otu ugboro:

128
00:12:34,160 --> 00:12:39,406
Ya mere, n'ikwu ya n'ụzọ dị mkpirikpi: a
naghị enyere ụmụaka aka n'ụlọ ọrụ ọ bụla.

129
00:12:39,406 --> 00:12:45,488
Nke a nwere ike ime naanị na ụmụaka ndị e merụrụ
ahụ nke ukwuu n'eziokwu, na ebe ọgwụ nyocha

130
00:12:45,488 --> 00:12:49,018
egosila mmerụ ahụ dị oke njọ nke doro anya n'ahụ ha:

131
00:12:49,018 --> 00:12:50,921
Mmebi mmekọahụ – n'agbanyeghị ihe ọ bụla – ee?

132
00:12:50,921 --> 00:12:57,421
Ma e nwere ọmụmụ zuru ezu gbasara isiokwu a –
ụlọ ụmụaka, dịka ụlọ ụmụaka Katọlik ma ọ bụ

133
00:12:57,421 --> 00:13:00,828
ụlọ ọrụ diakon, dị n'ịntanetị maka ọha niile.

134
00:13:00,828 --> 00:13:09,305
Ebudatara m ụfọdụ nchọpụta nke chọpụtara na ihe fọrọ
nke nta ka ọ bụrụ pasent 90 nke ụmụaka – ma ọ bụ ndị

135
00:13:09,305 --> 00:13:14,202
ntorobịa mgbe e mesịrị – emebiwo n'ụzọ ụfọdụ tupu ha apụta.

136
00:13:14,202 --> 00:13:18,858
Ha bụ ndị na-arịa ọgwụ ọjọọ, ndị na-arịa
mmanya, ma ọ bụ ha agbanweela n'ime mpụ.

137
00:13:18,858 --> 00:13:25,481
Ha anaghị enweta asambodo ọmụmụ ọ bụla dị mma,
ọbụla, ọbụna asambodo ọrụ dị mma, ya mere ha

138
00:13:25,481 --> 00:13:29,810
na-adịkarị ibu n'aka steeti n'ihi na ha nọ n'ime ihe ...

139
00:13:29,810 --> 00:13:32,480
Gịnị na-eme ụmụaka nọ n'ụlọ ụmụaka?

140
00:13:32,480 --> 00:13:33,718
A na-echekwa ha n'aka nchekwa dị nchebe.

141
00:13:33,718 --> 00:13:37,376
Ha nwere oke ndị ọrụ na-ewute, ọ bụghị ya?

142
00:13:37,376 --> 00:13:40,080
Ya mere, a na-echekwa ego ebe ahụ kwa,
n'ihi na e meela ka ihe niile bụrụ nkeonwe.

143
00:13:40,080 --> 00:13:42,240
Ha niile chọrọ naanị ime uru.

144
00:13:42,240 --> 00:13:45,459
Ya mere, a na-eleghara ụmụaka anya ma a naghị akwado ha.

145
00:13:45,459 --> 00:13:48,568
Ihe ha na-ekwu bụ ụgha niile.

146
00:13:48,568 --> 00:13:53,255
Ịwere ụmụaka nlekọta – nnukwu azụmahịa

147
00:13:53,255 --> 00:14:02,538
N'afọ 2022, ụmụaka 121,000 biri n'ụlọ ụmụaka, na
ihe dị ka ụmụaka 86,000 biri na ezinụlọ nlekọta.

148
00:14:02,538 --> 00:14:10,878
Ọnụahịa itinye nwa n'ụlọ nlekọta ụmụaka
maka otu afọ dị n'etiti €42,000 na €54,000.

149
00:14:10,878 --> 00:14:21,140
Ezinụlọ na-enweta ego nkwado nlekọta kwa ọnwa nke €700
ruo €900, dabere na afọ nwa, maka inabata nwa nlekọta.

150
00:14:21,140 --> 00:14:27,318
Ndị na-akwụ ụtụ isi na-akwụ €4.9 ijeri kwa afọ maka usoro ndị a.

151
00:14:27,318 --> 00:14:37,320
Ntughari okwu a sitere na mkparịta ụka na onye ọrụ nke na-arụ
ọrụ n'ọrụ nlekọta ụmụaka ruo ọtụtụ iri afọ na-egosi ọnọdụ ahụ.

152
00:14:37,320 --> 00:14:41,556
"N'ezie, ngalaba ebe obibi bụ ebe kacha weta ego."

153
00:14:41,556 --> 00:14:48,668
Echere m na ị pụrụ ịhụ na ụlọ ọgwụ ndị na-elekọta ndị
ọrịa n'ime ụlọ agbasaala nke ukwuu n'afọ ndị gara aga.

154
00:14:48,668 --> 00:14:53,940
Ndị, ka e si kwuo, na-atụ ụmụaka
n'ahịa bụ ọfịs nlekọta ọganihu ntorobịa.

155
00:14:53,940 --> 00:14:55,626
"Tụba ya n'ahịa?"

156
00:14:55,626 --> 00:14:57,578
"M ga-asị nke a n'ụzọ doro anya:

157
00:14:57,578 --> 00:15:03,060
Tụba ya n'ahịa! N'ihi na ọ dị otú ahụ:
ọ bụ maka ego, ihe niile bụ maka ego.

158
00:15:03,060 --> 00:15:09,087
Ma ọ bụrụ na Ụlọ Ọrụ Nlekọta Ndị Ntorobịa nyeere m otu nwata maka
ụgwọ ụbọchị ma ọ bụ ọnwa, mgbe ahụ m na-enye Ụlọ Ọrụ Nlekọta

159
00:15:09,087 --> 00:15:14,683
Ndị Ntorobịa onyinye, Ụlọ Ọrụ Nlekọta Ndị Ntorobịa ga-ekwupụta
ma ha ga-anabata onyinye ahụ ma ọ bụ na ha agaghị anabata ya.

160
00:15:14,683 --> 00:15:16,223
N'ikpeazụ, ọ bụ azụmahịa.

161
00:15:16,223 --> 00:15:22,220
N'ikpeazụ, ndị ọrụ nlekọta ọdịmma ntorobịa ji obi
ụtọ inwe otu nzukọ na-ewepụ ndị ntorobịa n'aka ha.

162
00:15:22,220 --> 00:15:29,117
Ndị ọrụ ụlọ ọrụ nlekọta ụmụaka na-adịkarị ka ha anaghị
enyocha nke ọma otú ụmụaka si dị n'ụlọ nlekọta ahụ na ma

163
00:15:29,117 --> 00:15:33,180
usoro e ji ebe ahụ kwekọrọ ekwekọ ma na-enyere ụmụaka aka.

164
00:15:33,180 --> 00:15:40,793
A na-apụta mgbe niile na a na-eziga ụmụaka si Germany
n'èzí ka e lekọta ha n'ezinụlọ ndị na-elekọta ha na ụlọ obibi.

165
00:15:40,793 --> 00:15:46,693
Ha anaghị aga ụlọ akwụkwọ ebe ahụ, a naghịkwa
enyocha ma ọ bụ lekọta ihe omume ndị ọzọ ha.

166
00:15:46,693 --> 00:15:49,936
N'ebe a, akụ na ụba ka dị mkpa karịa ọdịmma nwa.

167
00:15:49,936 --> 00:15:55,605
Ụlọ ọrụ na-enweta ruo €5,000 kwa ọnwa
maka nwa site n'aka ọfịs nlekọta ụmụaka.

168
00:15:55,605 --> 00:16:05,250
Ma ọ bụrụ, dịka ọmụmaatụ, na ụlọ ọrụ ahụ zigara nwa ahụ n'ezinụlọ
nlekọta na Poland, a ga-akwụ naanị €600 kwa ọnwa maka nke a.

169
00:16:05,250 --> 00:16:10,574
A na-adịkarịghị enyocha ihe na-eme na ego fọdụrụ.

170
00:16:10,574 --> 00:16:14,841
Ibu ọrụ karịrị oke n'ụlọ ọrụ nlekọta ụmụaka

171
00:16:14,841 --> 00:16:21,176
Ọtụtụ ọfịs nlekọta ụmụaka na-enweghị ndị ọrụ
zuru oke, ma ndị ọrụ na-arịa ibu ọrụ mgbe niile.

172
00:16:21,176 --> 00:16:27,526
Ya mere, enweghị oge na ndị ọrụ zuru ezu
iji nyochaa ebe ụmụaka nọ na otu ha si dị.

173
00:16:27,526 --> 00:16:33,340
Ọtụtụ ndị ọrụ mmekọrịta mmadụ na ibe ha na-ahapụ ọrụ ha n'ihi
na ha enweghịzi ike ịkwado otu e si atụ anya ka ha rụọ ọrụ.

174
00:16:33,340 --> 00:16:36,540
Onye ọrụ ọfịs nlekọta ụmụaka si Berlin kwuru:

175
00:16:36,540 --> 00:16:42,927
"Eziokwu bụ na ndị mmadụ achọghị ịnọ ebe a ọzọ
ma ọ bụ ịrụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ ndị a. Ndị ọrụ

176
00:16:42,927 --> 00:16:46,436
ibe na-apụ n'ihi na nrụgide dị ha oke ma na-ekwu:

177
00:16:46,436 --> 00:16:53,123
Mba, maka m, nke ahụ adịghịzi ọrụ mmekọrịta mmadụ
n'echiche na achọrọ m ime ya – wee gaa ebe ọzọ.

178
00:16:53,123 --> 00:16:54,840
Nke a na-eme ka ọnọdụ ahụ ka njọ.

179
00:16:54,840 --> 00:16:58,560
Na mgbakwunye, ajụjụ ka dị gbasara onye ga-eme ọrụ ahụ ebe ahụ.

180
00:16:58,560 --> 00:17:04,473
Dọkịta Christidis, onye na-arụ ọrụ na iwepụ
ndị mmadụ n'enweghị iwu kemgbe ọtụtụ afọ ma

181
00:17:04,473 --> 00:17:07,600
onwe ya jikwaa ọtụtụ ikpe, kwuru dị ka ndị a:

182
00:17:07,600 --> 00:17:14,074
"Ma ndị nchịkwa, ya bụ ndị ọrụ ọfịs maka ọdịmma
ntorobịa, bụ naanị ndị na-emezu, n'echiche m."

183
00:17:14,074 --> 00:17:19,853
Ekwela ka ị chee na, dịka n'oge gara aga, e nwere ndị
sayịkọlọjist ma ọ bụ ndị ọrụ mmekọrịta mmadụ n'ime

184
00:17:19,853 --> 00:17:22,641
ya, ọ bụ ezie na e nwere ole na ole ebe a na ebe ahụ.

185
00:17:22,641 --> 00:17:27,916
Ugbu a, anyị nwere onye nkuzi ụlọ akwụkwọ nwata na-arụ
ọrụ akụkụ oge, na anyị nwekwara onye ọkachamara na

186
00:17:27,916 --> 00:17:31,294
mmegharị, onye na-ahụ maka ọgwụgwọ mmegharị ma ọ bụ ihe yiri ya.

187
00:17:31,294 --> 00:17:37,476
Ụfọdụ mmadụ n'ọnọdụ ụfọdụ enweghị echiche
ọ bụla. Ọzọkwa, ọtụtụ ndị hapụrụ mahadum.

188
00:17:37,476 --> 00:17:43,406
Nke ahụ pụtara na ha enweghị nka ọkachamara,
ha nwere naanị ikike gọọmentị, ọ bụghị ya?

189
00:17:43,406 --> 00:17:45,921
A na-akwụ ha ụgwọ ka ha na-eme ụdị ihe ahụ.

190
00:17:45,921 --> 00:17:53,693
Nkwụsị a n'ọrụ ndị ọrụ pụtara na enweghịzi ike ijide
n'aka nchekwa na ọdịmma ụmụaka nọ n'ọnọdụ ọnwụnwa

191
00:17:53,693 --> 00:17:58,206
ndụ n'ihi mmegbu, ileghara ha anya ma ọ bụ ime ihe ike.

192
00:17:58,206 --> 00:18:06,410
Nke a doro anya na steeti ahụ, nke maara mmegbu ndị a
kemgbe ọtụtụ afọ, anaghị eche maka ụmụaka na ọdịmma ha.

193
00:18:06,410 --> 00:18:13,953
N'ihi ọnọdụ mmefu ego siri ike, ngalaba mmekọrịta
mmadụ na mmadụ na-echekwa ugbu a mbelata ruru nde pound.

194
00:18:13,953 --> 00:18:16,553
A ga-eme ka ihe ndị a pụta ìhè n'oge a:

195
00:18:16,553 --> 00:18:23,675
E nwere ọtụtụ ndị ọrụ ọfịs nlekọta ụmụaka na ndị nkuzi nọ n'ụlọ
ndị na-enwe mmasị na ọrụ ha ma na-etinye onwe ha n'ọrụ ahụ.

196
00:18:23,675 --> 00:18:27,853
Ha nwere obiọma ma na-elekwasị anya na ụmụaka na ọdịmma ha.

197
00:18:27,853 --> 00:18:39,206
Otú ọ dị, dịka e kọwara nke ọma n'elu, ọ na-esiwanye ha
ike ime ọrụ ha n'ezi omume na nlekọta na ntị dị mkpa.

198
00:18:39,206 --> 00:18:44,200
Meghee ọnụ ụzọ maka ịzụ ahịa ụmụaka*

199
00:18:44,200 --> 00:18:49,920
Ihe ọzọ a ga-akọwa nkenke ebe a bụ ịzụ ahịa ụmụaka.

200
00:18:49,920 --> 00:18:56,507
N'ime usoro a na-apụghị ịghọta nke ọma ma a na-enyocha ya
obere, ọ dị mfe ime ka ụmụaka tufuo n'enweghị onye ọ bụla hụ ya.

201
00:18:56,507 --> 00:19:00,630
E gosiri na nke a na-eme puku ụmụaka kwa afọ.

202
00:19:00,630 --> 00:19:06,608
A pụrụ ijide ụmụaka ndị a n'ụlọ mmekọahụ
ụmụaka, a na-eji ha eme ihe ọjọọ n'omume anwansi.

203
00:19:06,608 --> 00:19:12,830
N'ụlọ akwụkwọ na n'ụlọ, a na-ahapụkarị ụmụaka n'aka
ndị na-elekọta ha ma ha na-adaberekarị kpamkpam na ha.

204
00:19:12,830 --> 00:19:19,728
Nke a na-emeghe ụzọ maka mmegbu, ma
ọtụtụ ihe ọjọọ gbasara nke a apụtaala ìhè.

205
00:19:19,728 --> 00:19:25,651
O doro anya na ndị ndọrọndọrọ ọchịchị dị
elu, ndị ikpe, ndị uwe ojii na ndị ọrụ

206
00:19:25,651 --> 00:19:29,448
mmekọrịta mmadụ na ibe ha na-emekarị mmegbu ụmụaka.

207
00:19:29,448 --> 00:19:38,644
Lee mmemme ndị ọzọ Kla.TV ewebatala gbasara isiokwu
a, nke edepụtara na nkọwa ndị so na mmemme n'okpuru.

208
00:19:38,644 --> 00:19:43,252
Nkwubi okwu O doro anya na ụmụaka na-enweta
mmerụ obi ma na-emebi ndụ ha niile mgbe e wepụrụ

209
00:19:43,252 --> 00:19:46,003
ha n'ezinụlọ ha site n'aka ọfịs nlekọta ụmụaka.

210
00:19:46,003 --> 00:19:54,013
N'ọtụtụ ọnọdụ, ọ bụ maka uru na ile ụmụaka dịka "ngwaahịa"
kama ichebe ha ma mee ka ha dị nchebe pụọ na ihe ọjọọ.

211
00:19:54,013 --> 00:19:57,328
Sistemụ ahụ na-ekpuchi ma na-akwalite mmegbu a.

212
00:19:57,328 --> 00:19:59,828
Nwanyị Christidis kọwara nke a dị ka nke a:

213
00:19:59,828 --> 00:20:04,811
Ọ̀ bụ maka steeti na-achịkwa agụmakwụkwọ?

214
00:20:04,811 --> 00:20:07,468
A ga-ewepụ ndị nne na nna ikike ha niile?

215
00:20:07,468 --> 00:20:20,080
N'afọ 2002, Olaf Scholz gwara Die Welt, akwụkwọ akụkọ ahụ,
sị, "Anyị chọrọ imeri oghere ikuku dị n'elu akwa ụmụaka."

216
00:20:20,080 --> 00:20:29,066
Ozugbo oge adịghị anya gasịrị, ọ sịrị: "Anyị,
SPD, enwetala ọchịchị ikuku n'elu akwa ụmụaka."

217
00:20:29,066 --> 00:20:34,004
N'asụsụ doro anya, nke a pụtara na steeti nwere
mmetụta kacha ukwuu o kwere mee n'ịzụ ụmụaka.

218
00:20:34,004 --> 00:20:39,300
A na-eleghara ikike ndị nne na nna anya,
ma e nwere ntinye aka si n'èzí n'ezinụlọ.

219
00:20:39,300 --> 00:20:43,191
Nke a kwekọrọ na atụmatụ gbasara
okike nwoke na nwanyị nke UN nabatara.

220
00:20:43,191 --> 00:20:49,426
N'etiti ihe ndị ọzọ, nke a gụnyere iwepụ ikike
ndị nne na nna nwere n'ụmụ ha ka e wee tinye

221
00:20:49,426 --> 00:20:53,220
usoro ezinụlọ na ọha mmadụ kwekọrọ n'ụwa niile.

222
00:20:53,220 --> 00:21:01,134
Dị ka echiche gbasara okike nwoke na nwanyị si kwuo, ọrụ ịzụ
ụmụaka na ijide n'aka na ha dị mma adịghị adịkarị

223
00:21:01,134 --> 00:21:09,220
n'aka ezinụlọ, kama ọ nọ n'aka steeti na ụlọ ọrụ ya,
ụlọ akwụkwọ, etiti ntorobịa, ụlọ akwụkwọ obibi, wdg.

224
00:21:09,220 --> 00:21:16,481
N'agbanyeghị mkpọtụ na eziokwu niile na-apụta ugboro ugboro
gbasara ịdọ ụmụaka, izu ụmụaka na ire ụmụaka, e nweghị nyocha

225
00:21:16,481 --> 00:21:21,762
zuru ezu ma ọ bụ nkwupụta ọ bụla iji chọpụta
eziokwu niile gbasara okwu a site n'aka ndị

226
00:21:21,762 --> 00:21:24,860
a na-akpọ steeti kwụụrụ onwe ya n'okpuru iwu.

227
00:21:24,860 --> 00:21:31,364
Mgbasa ozi ọha na eze ka na-anọ jụụ nke
ukwuu, ọ naghịkwa ewebata mkpọtụ ndị ahụ n'ọha ma

228
00:21:31,364 --> 00:21:34,911
ọ bụ rịọ ka ndị mebiri iwu zaa maka omume ha.

229
00:21:34,911 --> 00:21:40,910
Akụkọ ndị na-akpata esemokwu na nke na-egosi
mmehie ewepụrụla akụkụ ha na nchekwa mgbasa ozi.

230
00:21:40,910 --> 00:21:44,540
Ya mere, gịnị ka a ga-eme iji gbochie nke a?

231
00:21:44,540 --> 00:21:52,393
Ọtụtụ òtù na ndị mmadụ, dịka ndị dọkịta kwụsiri ike, ndị
ọkà mmụta uche na ndị ọka iwu na-alụso maka ikike

232
00:21:52,393 --> 00:21:57,560
ụmụaka, nwere azịza doro anya nye ajụjụ a: ọrụ mmekọrịta ọha.

233
00:21:57,560 --> 00:22:00,468
A ghaghị ime ka eziokwu ndị a pụta ìhè.

234
00:22:00,468 --> 00:22:11,465
Dịka ọmụmaatụ, na Disemba 2023, MWGFD e.V. mere nzukọ mgbasa
ozi banyere isiokwu "Ime ihe ike n'ụlọ ọrụ megide ụmụaka anyị".

235
00:22:11,465 --> 00:22:20,020
Ọ bụ ọchịchọ MWGFD na nke ndị niile na-eche maka ọdịmma
ụmụaka anyị ka e mee ka okwu a bụrụ ihe a na-ebute n'uche ndị

236
00:22:20,020 --> 00:22:24,660
obodo anyị niile kwa ụbọchị, dịka ọkụ ịdọ aka ná ntị uhie.

237
00:22:24,660 --> 00:22:30,563
Nke a chọrọ ka anyị niile nyere aka
ịkekọrịta ozi a n'ụzọ sara mbara.

238
00:22:30,563 --> 00:22:38,875
Ndị ikpe, ndị na-achụso mpụ, ndị nkuzi, ndị na-enye agụmakwụkwọ
na ndị ọkachamara n'ahụike karịsịa ga-amụta ma a ga-akpọ

239
00:22:38,875 --> 00:22:43,976
ha ka ha mee nke ha iji kpochapụ ọdọ mmiri a na-apụghị ịkọwa.

240
00:22:43,976 --> 00:22:50,569
Nkwubi okwu ga-abụ: anyị chọrọ ndị nwere obi
ike – oge ịda jụụ na ime ka anya ghara ịhụ

241
00:22:50,569 --> 00:22:54,051
agwụla – ugbu a a na-akpọ onye ọ bụla ka ọ mee ihe.

