1
00:00:00,400 --> 00:00:04,680
لاندې تاسو د "ناسم کارپوهي راپورونو" په اړه یو پروګرام لیدلی شئ.

2
00:00:04,680 --> 00:00:07,125
د ماشومانو جبري لرې کول

3
00:00:07,125 --> 00:00:10,268
په کور کې پاتې کېدل او پایلې یې

4
00:00:10,268 --> 00:00:13,650
د ماشومانو پالنه – یو لوی کاروبار

5
00:00:13,650 --> 00:00:15,570
د ځوانانو د هوساینې په دفترونو کې ډېر بار

6
00:00:15,570 --> 00:00:20,051
د ماشومانو د قاچاق لپاره خلاص دروازه

7
00:00:20,051 --> 00:00:27,119
په ۲۰۲۲ کال کې په جرمني کې له ۶۶،۰۰۰ څخه ډېرې داسې
پېښې وې چې ماشومان او ځوانان تر پالنې لاندې ونیول شول.

8
00:00:27,119 --> 00:00:32,873
هغوی د دولت تر پالنې لاندې واخیستل شول او
په رضاعي کورنیو یا کورونو کې ځای پر ځای شول.

9
00:00:32,873 --> 00:00:38,700
د هغوی په منځ کې ۲۸۶۰۰ بې سرپرسته کم عمره کډوال وو.

10
00:00:38,700 --> 00:00:43,208
د کلونو راهیسې، دا ارقام عموماً مخ
په لوړېدو دي یا په ورته کچه پاتې دي.

11
00:00:43,208 --> 00:00:47,926
المان هغه هیواد دی چې د نړیوالو لېږدونو تر ټولو لوړ شمېر لري.

12
00:00:47,926 --> 00:00:58,406
ایا په رښتیا هم په جرمني کې د نړۍ تر ټولو خطرناک او بې‌کفایته
والدین دي، او که د دې په زړه پورې لوړو شمېرو تر شا کوم بل څه دي؟

13
00:00:58,406 --> 00:01:06,840
دا پروګرام پر دې مسلې رڼا اچوي او د
لیرې کولو تر شا پر سیسټم له نږدې کتنه کوي.

14
00:01:06,840 --> 00:01:14,001
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ د ۶۶،۰۰۰ قضیو په ډېری کې، له والدینو
څخه د ماشومانو د لرې کولو لاملونه د والدینو له خوا

15
00:01:14,001 --> 00:01:18,419
تاوتریخوالی، غفلت یا د الکولو او نشه يي توکو روږدتیا نه ده.

16
00:01:18,419 --> 00:01:24,118
ډیری ماشومان د دې لپاره پالنه ته وړل کیږي چې ویل
کیږي مور او پلار یې د ستونزو د مقابلې توان نه لري.

17
00:01:24,118 --> 00:01:34,234
په نورو لاملونو کې د والدینو او ماشومانو ترمنځ "د تړاو اختلالات"،
د یوه والد له خوا "د تړاو زغم نه لرل" یا – باور وکړئ که نه – په

18
00:01:34,234 --> 00:01:39,760
ډېرو مواردو کې، د "مور او ماشوم ترمنځ ډېره نږدې اړیکه" شامل دي.

19
00:01:39,760 --> 00:01:47,738
په داسې حالاتو کې، ماشوم اکثراً له خپلې
مور سره یوازې یو ښه او همغږی اړیکه لري.

20
00:01:47,738 --> 00:01:52,940
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ ناسم راپورونه

21
00:01:52,940 --> 00:01:59,400
د قانوني سرپرستانو په اړه رواني محکمه راپورونه اکثراً
د ماشومانو د پالنې ترلاسه کولو په ترڅ کې چمتو کیږي.

22
00:01:59,400 --> 00:02:06,888
دا راپورونه د وړ کورنۍ محکمې قاضیانو لخوا د
ارزونې لپاره یو مهم بنسټ دی، او د هغوی د پایلو پر

23
00:02:06,888 --> 00:02:11,060
بنسټ به د ماشومانو راتلونکې برخلیک پرېکړه شي.

24
00:02:11,060 --> 00:02:17,641
دا د کارپوهانو نظرونه په پرله پسې ډول لوی زیانونه رامنځته
کوي، ځکه چې دا د کورني ژوند په چارو کې د پراخې مداخلې لامل کیږي.

25
00:02:17,641 --> 00:02:21,400
دا د اغېزمنو شویو لپاره هم ډېر لګښت لري.

26
00:02:21,400 --> 00:02:28,308
د دوی لګښت کولی شي والدینو ته تر ۱۵۰۰۰ یورو پورې ورسیږي، او
که دوی یې د ورکړې توان ونه لري، نو مالیه ورکوونکی یې ورکوي.

27
00:02:28,308 --> 00:02:34,040
دا هر کال په مجموعي ډول څو سوه میلیونه یورو تولیدوي.

28
00:02:34,040 --> 00:02:38,659
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ خو، دا راپورونه اکثراً ښکاره نیمګړتیاوې لري.

29
00:02:38,659 --> 00:02:47,552
ډاکټرې اندریا کریسټیډیس، چې روانشناس، کارپوهه شاهده، عدلي روانشناس
او چلندي معالجه ده او د کورنیو چارو په اړه یې له ۱۰۰۰ څخه

30
00:02:47,552 --> 00:02:52,400
ډېر کارپوهانه راپورونه لیکلي دي، په دې موضوع لاندې څرګندونې کوي:

31
00:02:52,400 --> 00:02:59,746
ما تر اوسه یو داسې راپور هم نه دی لیدلی
چې په رښتیا سره ټول تخنیکي شرایط پوره کوي.

32
00:02:59,746 --> 00:03:03,711
په نږدې ټولو کې یې جدي نیمګړتیاوې وموندلې.

33
00:03:03,711 --> 00:03:10,606
په ډېرو مواردو کې، اړوندو والدینو یا مور او پلار ته د
ارزونکو لخوا د لنډو خبرو اترو وروسته، او ځینې وختونه

34
00:03:10,606 --> 00:03:14,478
یوازې د ټیلیفوني خبرو اترو پر بنسټ تشخیص ورکړل شوی و.

35
00:03:14,478 --> 00:03:17,658
۱۲۳۴۳۲۱ ډاکټر کریسټیډیس دا تشریح کوي:

36
00:03:17,658 --> 00:03:23,701
له بده مرغه، د اوسني قانون له مخې، هر هغه څوک چې د قاضي
لخوا ټاکل شوی وي، د متخصص د نظر د چمتو کولو اجازه لري.

37
00:03:23,701 --> 00:03:26,165
دا چې ایا هغه دا کار کولی شي، یوه بله پوښتنه ده.

38
00:03:26,165 --> 00:03:33,460
که قاضي ووايي، "هو، هغه په دې کار کې ښه دی، زه يې وړ
ګڼم،" نو هغه کولی شي د کارپوهانو راپورونه چمتو کړي.

39
00:03:33,460 --> 00:03:39,160
ډېری وخت لیدل کېږي چې حتی روزل شوي
ارواپوهان هم ډېری وخت په غیر علمي ډول کار کوي.

40
00:03:39,160 --> 00:03:43,373
د بېلګې په توګه، د روهراباخ د رنګ د
داغونو ازموینه له ماشومانو سره کارول کیږي.

41
00:03:43,373 --> 00:03:48,720
هلته، دا د رنګ داغونه ویني او ترې ورته ویل
کیږي چې په هغو کې څه پېژني، هغه بیان کړي.

42
00:03:48,720 --> 00:03:54,054
دا ډول ازموینې په محکمه کې د شواهدو په توګه په
بشپړه توګه نامناسبې دي، خو بیا هم د ماشوم د

43
00:03:54,054 --> 00:03:57,581
هوساینې په اړه د پرېکړو لپاره د اساس په توګه یادېږي.

44
00:03:57,581 --> 00:04:00,588
ډاکټر کریسټیډیس تبصره کوي: ۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱

45
00:04:00,588 --> 00:04:03,373
تاسو یې هر ډول چې وغواړئ،
تعبیرولی شئ. تاسو په ساده ډول ازاد یاست.

46
00:04:03,373 --> 00:04:10,781
دا د متخصص په ذهنیت پورې اړه لري چې په
هغه کې څه ویني، نه دا چې ماشوم څه ویني.

47
00:04:10,781 --> 00:04:19,653
د دې غیر علمي او خورا جنجالي بنسټونو پر اساس، د
متخصص لخوا هر ډول مطلوبه پایله تشخیص کیدای شي.

48
00:04:19,653 --> 00:04:22,228
پایله یې په ډېرو مواردو کې وژونکې وي.

49
00:04:22,228 --> 00:04:29,000
والدین اکثراً په راپورونو کې د والدینو د مهارتونو د
نشتوالي یا د شخصیت د اختلالاتو په درلودلو تشخیص کیږي.

50
00:04:29,000 --> 00:04:36,126
نو دا هغه لاملونه دي چې له امله یې د ماشومانو سرپرستي له لاسه
ورکول کیږي او په رضاعي کورنیو یا کورونو کې ځای پر ځای کیږي.

51
00:04:36,126 --> 00:04:38,860
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ ډیری خلک له دې حقایقو بې خبره دي.

52
00:04:38,860 --> 00:04:46,460
د دې کړنلارو څخه هیڅ یوه هم د عامو خلکو پر مخ خلاصه
نه ده، او تقریباً هیڅوک دې پروسو ته لاسرسی نه لري.

53
00:04:46,460 --> 00:04:53,797
د ماشومانو جبري لرې کول او د هغې پایلې

54
00:04:53,797 --> 00:05:01,215
د اغېزمنو شویو کورنیو لپاره د دغو ناکافی،
اکثراً مبالغه شویو او ناسمو ارزونو عملي اغېزې

55
00:05:01,215 --> 00:05:05,871
لاندې د قضیوي مطالعاتو په کارولو سره ښودل شوي دي.

56
00:05:05,871 --> 00:05:09,000
لاندې صحنې ممکن ډېرې ځوروونکې وي.

57
00:05:09,000 --> 00:05:14,133
خو ډیری ماشومان او د هغوی والدین دا ظلمونه په خپله تجربه کوي.

58
00:05:14,133 --> 00:05:20,510
له همدې امله موږ له تاسو غواړو چې سترګې پټې نه کړئ،
بلکې د دغو ماشومانو او د هغوی د کورنیو له کړاو سره مخ شئ.

59
00:05:20,510 --> 00:05:25,351
ماشومان کمزوري او بې وسه دي، دوی هېڅ
لابي نه لري او هېڅوک يې خبره نه اوري.

60
00:05:25,351 --> 00:05:31,860
تر هغه چې زموږ هر یو ځان ونه دریږي او په فعاله
توګه د دې بې عدالتۍ پر وړاندې مبارزه ونه کړي.

61
00:05:31,860 --> 00:05:37,983
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ په لاندې قضیه کې، مور په دې تور تورنه
شوې چې خپل زوی یې له خپل پلار څخه لرې کړی، ځکه چې

62
00:05:37,983 --> 00:05:41,385
هلک پخپله ویلي وو چې نه غواړي له خپل پلار سره وګوري.

63
00:05:41,385 --> 00:05:50,151
بیا مور ته د یوې ناسمې ارزونې پر بنسټ د شخصیت اختلال
تشخیص ورکړل شو او د هغې د اولادونو د سرپرستۍ حقونه لغوه شول.

64
00:05:50,151 --> 00:05:57,306
که څه هم څلور کلن هلک د تبه له امله په بستر کې پروت و، خو له
خپلې مور څخه یې راواخیستل شو، لکه څنګه چې لاندې لیدل کیږي.

65
00:05:57,306 --> 00:06:03,600
نیاګانې او نیکه ګانې په هغه ورځ حاضر وو او
صحنه یې په خپلو ګرځنده تلیفونونو فلم کړه.

66
00:06:03,600 --> 00:06:13,391
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ "او لور کار کاوه، بیا زنګ وواهه، او بیا د
ټولنیزو خدماتو کارکوونکي او د ماشوم پلار په دهلیز کې ورننوتل."

67
00:06:13,391 --> 00:06:16,816
او یو پښه په دروازه کې کېښودل شوه.

68
00:06:16,816 --> 00:06:26,226
او بیا هغوی پریکړه وکړه چې الیاس باید تر پالنې لاندې
ونیول شي او له خپل پلار سره د اوسېدو لپاره ولېږدول شي.

69
00:06:26,226 --> 00:06:29,541
او لور له کاره نېغ کور ته راغله.

70
00:06:29,541 --> 00:06:35,386
لږ وخت وروسته، د دروازې زنګ بیا وغږېد او قاضي را ورسېد.

71
00:06:35,386 --> 00:06:42,058
او بیا قاضي مرستیال له الیاس څخه وپوښتل، "ستا پلار په
دروازه کې ولاړ دی؛ هغه غواړي چې اوس تا له ځان سره بوځي."

72
00:06:42,058 --> 00:06:47,480
او بیا هغه په ژړا شو او ویې ویل، "نه، زه نه غواړم هلته لاړ شم."

73
00:06:47,480 --> 00:06:55,826
او بیا قاضي بېرته لاړ او ویې ویل چې
الیاس د اوس لپاره دلته پاتې شي او روغ شي.

74
00:06:55,826 --> 00:07:03,454
او بیا پنځه شپږ افسران راغلل، زه اوس په دقیقه توګه ویلی هم
نشم، او دوی د هغې کټ په شاوخوا کې ودرېدل چې لور یې له

75
00:07:03,454 --> 00:07:07,974
الیاس سره پکې پرېوتې وه او غوښتل یې چې هغه له ځانه سره یوسي.

76
00:07:07,974 --> 00:07:18,450
"بیا زما او زما د مېرمنې ذهن ته دا ساده خبره راغله چې خپل
ګرځنده تلیفونونه راوباسو او د یو څه ثبتولو لپاره یې پورته کړو."

77
00:07:18,450 --> 00:07:32,480
۱۲۳۴۳۲۱ "۱۲۳۴۳۲۱آخ، آخ، آخ."۱۲۳۴۳۲۱ "زه یوازې
غواړم د ماشوم له پلار سره خبرې وکړم."۱۲۳۴۳۲۱

78
00:07:32,480 --> 00:07:38,903
"آیا موږ د ماشوم لپاره یو جاکټ او بوټان اخیستلی
شو؟" "بخښنه؟" "د ماشوم لپاره یو جاکټ او بوټان!"

79
00:07:38,903 --> 00:07:42,457
۱۲۳۴۳۲۱ "ایا ته غواړې چې هغه راوړې؟" ۱۲۳۴۳۲۱

80
00:07:45,268 --> 00:07:52,044
دلته راشه، سټفي. دلته راشه. لږ تر لږه خدای پامانۍ ووایه.

81
00:07:52,044 --> 00:07:56,945
یو ځل خدای پامانۍ ووایه. یو ځل خدای پامانۍ ووایه. یو ځل
خدای پامانۍ ووایه. ۱۲۳۴۳۲۱ دروازه پرېږده. دروازه پرېږده.

82
00:07:56,945 --> 00:08:00,100
"څومره وخت کیږي چې خپل زوی نه دی لیدلی؟"

83
00:08:00,100 --> 00:08:03,851
"هو، بیا څلور میاشتې وې چې ما هغه بیخي نه لید."

84
00:08:03,851 --> 00:08:10,264
په بلې قضیه کې، مور په یوه نیمګړې کارپوهانه رایه
باندې د شخصیت د اختلال په درلودلو په ناحقه تورنې شوه،

85
00:08:10,264 --> 00:08:13,820
او د هغې د اولادونو د سرپرستۍ حقونه ترې واخیستل شول.

86
00:08:13,820 --> 00:08:21,376
د هغې لور فلم اخلي چې څنګه د سهار په پنځو نیمو بجو،
د ځوانانو د هوساینې د دفتر کارکوونکي، د پولیسو په

87
00:08:21,376 --> 00:08:27,066
ملتیا، په دروازه ولاړ دي او د هغې ۷ کلن زوی په زور وړي.

88
00:08:31,479 --> 00:08:40,585
"هو، او که موږ ووایو چې زموږ ورور نه غواړي
لاړ شي، نه غواړي لرې شي، نو ..." "زه نه غواړم!"

89
00:08:40,585 --> 00:08:44,549
یوازې د دې لپاره چې یو څوک داسې څه ادعا کوي چې رښتیا نه دي...

90
00:08:44,549 --> 00:08:53,321
زه نه غواړم! زه نه غواړم لاړ شم!

91
00:08:53,321 --> 00:08:58,116
خو ته ما په کوم غلط کار کولو تورنولی نه شې.

92
00:08:58,116 --> 00:09:01,749
ډېره بده خبره ده. هلته ځایه ماشومان له
لوږې مري او د دې په اړه هېڅ هم نه کېږي.

93
00:09:01,749 --> 00:09:04,894
زما د ماشوم ښه پالنه کیږي او هغه به له دې ځایه وایستل شي.

94
00:09:04,894 --> 00:09:09,213
نه، که زه نه غواړم. زه نه غواړم!

95
00:09:09,213 --> 00:09:11,725
خو زه نه غواړم لاړ شم!

96
00:09:11,725 --> 00:09:20,061
تر نن ورځې، زما له غوږونو د خپل زوی د چیغو غږ
نه وځي، کله چې هغوی هغه له زینو ښکته راکاږه.

97
00:09:20,061 --> 00:09:22,766
او د سړک بلې غاړې ګاونډي هر څه ولیدل.

98
00:09:22,766 --> 00:09:29,179
هغې لیدلی و چې پولیسو کله هغه په زور وړلو، هغه
د دروازې په چوکاټ پورې د ځان نښلولو هڅه کوله.

99
00:09:29,179 --> 00:09:38,434
او بیا دې پولیس، چې یو ډېر غټ او قوي سړی و، زما د اووه
کلن کوچني زوی لاسونه تاو کړل او له ما څخه یې لرې کړ.

100
00:09:38,434 --> 00:09:41,494
او بیا هغې ځان د هغه پر اوږه وغورځاوه او له هغه سره وتښتېده.

101
00:09:41,494 --> 00:09:45,796
او زما زوی چیغې ووهلې او ووهلې او ووهلې او ووهلې.

102
00:09:45,796 --> 00:09:49,618
او دا به له ستاسو غوږونو نه وځي.

103
00:09:49,618 --> 00:09:54,938
څوک ممکن فکر وکړي چې دا یوازې ځانګړې پېښې او مطلق استثنا دي.

104
00:09:54,938 --> 00:10:00,080
له بده مرغه، خو ډیری والدین او
ماشومان د داسې وحشیانه پېښو راپور ورکوي.

105
00:10:00,080 --> 00:10:06,801
د دغو صدمه رسوونکو تجربو پایلې اکثراً د
ټول ژوند په اوږدو کې نشي اداره کېدای.

106
00:10:06,801 --> 00:10:13,250
اضطراب، د ویرې حملې او د تړاو اختلالات یوازې
ځینې هغه پایلې دي چې ماشومان او کورنۍ

107
00:10:13,250 --> 00:10:18,000
معمولاً د خپل ژوند تر پایه ورسره لاس او ګرېوان وي.

108
00:10:18,000 --> 00:10:21,788
دلته د دې د روښانه کولو لپاره دوه قضیوي څېړنې دي:

109
00:10:21,788 --> 00:10:27,630
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ "کله چې زه بېرته راغلم، زه ډېره
وېرېدلې وم چې کله به یوازې دوه کسان یا سړي هلته

110
00:10:27,630 --> 00:10:31,260
ولاړ وي، چې په ساده ډول به مې بیا له ځانه سره بوځي."

111
00:10:31,260 --> 00:10:39,649
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ "زه د شپږو میاشتو لپاره له هغه سره ښوونځي ته
تللم، زه د هغه تر څنګ کښېناستم او، هو، ما هر هغه څه وکړل چې

112
00:10:39,649 --> 00:10:45,243
زما له وسه کېده ترڅو د هغه ملاتړ وکړم او وېره یې له منځه یوسم."

113
00:10:45,243 --> 00:10:49,708
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ "پاول یوازې دوه کلن و
کله چې له خپلې کورنۍ څخه واخیستل شو.

114
00:10:49,708 --> 00:10:54,918
هغه خبرې بندې کړې او نن هم د خبرو کولو ستونزه لري.

115
00:10:54,918 --> 00:11:00,780
سربېره پر دې، ډیری ماشومان د خپلې پېژندل شوې
چاپېریا څخه د جلا کېدو له صدمې سره هم مخ دي.

116
00:11:00,780 --> 00:11:05,940
دا په ناگزیر ډول د ماشومانو په منځ کې د
ژور صدمې او چلندي بدلونونو لامل کیږي.

117
00:11:05,940 --> 00:11:11,636
۱۲۳۴۳۲۱ که والدینو ته اجازه ورکړل شي چې له خپلو ماشومانو
سره وګوري، دا لیدنې معمولاً تر څارنې لاندې ترسره کیږي.

118
00:11:11,636 --> 00:11:16,384
پر دغو غونډو سخت مقررات پلي کیږي، چې معمولاً ډېرې کمې وي.

119
00:11:16,384 --> 00:11:21,660
والدین باید هیڅ ډول احساسات ښکاره نه کړي
او نه هم د خپل ګډ تېر وخت په اړه خبرې وکړي.

120
00:11:21,660 --> 00:11:26,104
که اصول مات شي، لیدنې به په بشپړه توګه منع شي.

121
00:11:26,104 --> 00:11:31,960
په کور کې پاتې کېدل او د هغوی پایلې

122
00:11:31,960 --> 00:11:37,663
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ که څه هم تمرکز باید د ماشومانو
پر هوساینې وي، خو په ډېرو مواردو کې په کور کې

123
00:11:37,663 --> 00:11:40,815
پاتې کېدل د هغوی وضعیت په ډراماټیک ډول خرابوي.

124
00:11:40,815 --> 00:11:45,576
د ماشومانو په کور کې پاتې کېدل اکثراً د
ماشومانو او ځوانانو لپاره جدي پایلې لري.

125
00:11:45,576 --> 00:11:51,723
یو ځل بیا واکیا د مثال په توګه واخلئ.

126
00:11:51,723 --> 00:11:57,373
په کور کې له دریو کلونو څخه ډېر
وخت تېرېدو خوشحاله واکیا څه کړې ده؟

127
00:12:03,499 --> 00:12:07,741
دې زه ډېر بدل کړی یم.

128
00:12:07,741 --> 00:12:15,011
که هر څومره هم هغه څوک چې تاسو نوي لیدلی وي
ښه وي، بیا هم باید په هغه رښتیا باور ونه کړئ.

129
00:12:15,011 --> 00:12:18,108
همدا څه چې ما ترې زده کړل.

130
00:12:29,300 --> 00:12:34,160
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ ډاکټر کریسټیډیس
تشریح کوي چې دا یوه یوازینۍ پېښه نه ده:

131
00:12:34,160 --> 00:12:39,406
نو، په لنډه توګه: په ادارو کې له ماشومانو سره هېڅ مرسته نه کېږي.

132
00:12:39,406 --> 00:12:45,559
دا یوازې د هغو ماشومانو په اړه صدق کوي چې په
حقیقت کې سخت ناوړه چلند ورسره شوی وي او عدلي طب په

133
00:12:45,559 --> 00:12:49,018
ماشومانو کې ډېرې روښانه او جدي ټپونه په ګوته کړي وي:

134
00:12:49,018 --> 00:12:50,921
جنسي ځورونه – هر څه چې وي – هو؟

135
00:12:50,921 --> 00:12:57,178
خو په دې موضوع بشپړې څېړنې شتون لري – د ماشومانو
کورونه، د بېلګې په توګه کاتولیک ماشومانو کورونه یا

136
00:12:57,178 --> 00:13:00,828
ډیاکونل بنسټونه، چې په انټرنیټ کې په عامه توګه شتون لري.

137
00:13:00,828 --> 00:13:09,676
ما ځینې هغه ډاونلوډ کړي چې موندلې یې ده چې
نږدې ۹۰٪ ماشومان – یا وروسته ځوانان – مخکې له دې

138
00:13:09,676 --> 00:13:14,202
چې راووځي، په یو ډول یا بل ډول زیانمن شوي وي.

139
00:13:14,202 --> 00:13:18,858
هغوی یا په نشه يي توکو روږدي دي، یا
شرابيان دي، او یا هم جرم ته مخه کړې ده.

140
00:13:18,858 --> 00:13:25,877
دوی هېڅ ډول ښه وړتیاوې ترلاسه نه کوي، هېڅ هم نه، حتی
د کار کولو لپاره هم کومه ښه وړتیا نه لري، نو ځکه

141
00:13:25,877 --> 00:13:29,810
دوی ډېری وخت پر دولت یو بار ګرځي ځکه چې دوی په، په...

142
00:13:29,810 --> 00:13:32,480
د ماشومانو په کورونو کې له ماشومانو سره څه کیږي؟

143
00:13:32,480 --> 00:13:33,718
هغوی په خوندي توګه ساتل کیږي.

144
00:13:33,718 --> 00:13:37,376
د هغوی د کارکوونکو تناسب ډېر وحشتناک دی، نه؟

145
00:13:37,376 --> 00:13:40,080
نو هلته هم سپما کیږي، ځکه چې هرڅه خصوصي شوي دي.

146
00:13:40,080 --> 00:13:42,240
هغوی ټول یوازې غواړي چې ګټه وکړي.

147
00:13:42,240 --> 00:13:45,459
نو ماشومان له پامه غورځول شوي او هڅول نه کیږي.

148
00:13:45,459 --> 00:13:48,568
هغه څه چې دوی یې وايي، ټول بې مانا دي.

149
00:13:48,568 --> 00:13:53,255
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ د ماشومانو پالنه – یو لوی کاروبار

150
00:13:53,255 --> 00:14:02,538
په ۲۰۲۲ کال کې، ۱۲۱،۰۰۰ ماشومان د ماشومانو په کورونو کې
او شاوخوا ۸۶،۰۰۰ ماشومان له پالونکو کورنیو سره اوسېدل.

151
00:14:02,538 --> 00:14:10,878
د یو کال لپاره په ماشومانو کور کې د یوه ماشوم د ځای
پر ځای کولو لګښت د ۴۲،۰۰۰ او ۵۴،۰۰۰ یورو ترمنځ دی.

152
00:14:10,878 --> 00:14:17,178
کورنۍ د یو پالونکي ماشوم د منلو په بدل کې،
د ماشوم د عمر سره سم، د ۷۰۰ او ۹۰۰ یورو

153
00:14:17,178 --> 00:14:21,140
ترمنځ میاشتنۍ پالونکې پاملرنې مرسته ترلاسه کوي.

154
00:14:21,140 --> 00:14:27,318
۱۲۳۴۳۲۱ مالیه ورکوونکي د دغو تدابیرو
لپاره هر کال ۴.۹ میلیارده یورو ورکوي.

155
00:14:27,318 --> 00:14:37,320
۱۲۳۴۳۲۱ له یوه کارکوونکي سره له خبرو اترو څخه لاندې اقتباس، چې
لسیزې کیږي د ځوانانو په هوساینې کې کار کوي، وضعیت روښانه کوي.

156
00:14:37,320 --> 00:14:41,556
"د استوګنې سکتور یقیناً هغه برخه ده چې تر ټولو ډېرې پیسې راوړي."

157
00:14:41,556 --> 00:14:48,668
زما مطلب دا دی، تاسو لیدلی شئ چې د بستر ناروغانو
مرکزونه د کلونو په تېرېدو سره ورځ تر بلې ډېر خپاره شوي دي.

158
00:14:48,668 --> 00:14:53,940
هغه کسان چې، داسې ویلای شو، ماشومان بازار
ته غورځوي، د ځوانانو د هوساینې دفترونه دي.

159
00:14:53,940 --> 00:14:55,626
"بازار ته یې وغورځوه؟"

160
00:14:55,626 --> 00:14:57,578
۱۲۳۴۳۲۱ "زه به دا خبره په پوره هوډ سره وکړم:

161
00:14:57,578 --> 00:15:03,060
بازار ته یې واچوه! ځکه خبره همدا ده: دا
د پیسو خبره ده، هر څه د پیسو لپاره دي.

162
00:15:03,060 --> 00:15:09,366
او که د ځوانانو د هوساینې اداره ماته یو ځوان د یوې ټاکلې ورځنۍ یا
میاشتنۍ مزدورۍ په بدل کې راکړي، نو زه د ځوانانو د

163
00:15:09,366 --> 00:15:14,683
هوساینې ادارې ته یو وړاندیز کوم، او د ځوانانو د
هوساینې اداره وايي چې ایا دا وړاندیز به ومني او که نه.

164
00:15:14,683 --> 00:15:16,223
بالاخره دا یو کاروبار دی.

165
00:15:16,223 --> 00:15:22,220
او په پای کې، د ځوانانو د هوساینې دفترونه خوښ دي چې
یوه داسې اداره لري چې ځوانان له دوی لاس اخیستو ته راولي.

166
00:15:22,220 --> 00:15:29,086
د ځوانانو د هوساینې دفتر کارکوونکي اکثراً په سمه توګه دا
وارزولی نشي چې په مرکزونو کې د ماشومانو وضعیت څنګه دی او آیا

167
00:15:29,086 --> 00:15:33,180
هلته نیول شوي اقدامات د ماشومانو لپاره مناسب او ګټور دي که نه.

168
00:15:33,180 --> 00:15:40,793
په پرله پسې ډول داسې رسوایۍ رابرسېره شوې چې له جرمني څخه
ماشومان بهر ته پالونکو کورنیو او مرکزونو ته لېږل کېدل.

169
00:15:40,793 --> 00:15:46,693
هغوی هلته ښوونځي ته نه تلو، او نه هم د هغوی
نور فعالیتونه تر څارنې یا څارګرۍ لاندې وو.

170
00:15:46,693 --> 00:15:49,936
دلته، د ماشوم له هوساینې څخه مالي اړخ ته لومړیتوب ورکول کیږي.

171
00:15:49,936 --> 00:15:55,605
یوه اداره د ځوانانو د هوساینې له دفتر څخه د هر ماشوم
لپاره په میاشت کې تر ۵۰۰۰ یورو پورې پیسې ترلاسه کوي.

172
00:15:55,605 --> 00:16:05,250
که، د بېلګې په توګه، اداره ماشوم په پولنډ کې یوې پالونکې کورنۍ
ته ولېږي، نو د دې لپاره په میاشت کې یوازې ۶۰۰ یورو ورکول کیږي.

173
00:16:05,250 --> 00:16:10,574
له پاتې پیسو سره څه کیږي، ډیری وختونه نه څیړل کیږي.

174
00:16:10,574 --> 00:16:14,841
د ځوانانو د هوساینې په دفترونو کې ډېر بار

175
00:16:14,841 --> 00:16:21,176
د ځوانانو د هوساینې ډیری دفترونه هم له کارکوونکو سره
مخ دي، او کارکوونکي له پرله پسې ډېر کار څخه کړیږي.

176
00:16:21,176 --> 00:16:27,526
له همدې امله د ماشومانو د ځای او
هوساینې د څارنې لپاره وخت او کارکوونکي کم دي.

177
00:16:27,526 --> 00:16:33,340
ډیری ټولنیز کارکوونکي له خپلو دندو استعفا ورکوي، ځکه چې
دوی نور د کارونو د ترسره کولو له طریقې ملاتړ نشي کولی.

178
00:16:33,340 --> 00:16:36,540
د برلین د ځوانانو د هوساینې د دفتر یو کارکوونکی وايي:

179
00:16:36,540 --> 00:16:42,601
حقیقت دا دی چې خلک نور دلته پاتې کېدل نه
غواړي او په دې شرایطو کې کار کول نه غواړي.

180
00:16:42,601 --> 00:16:46,436
همکاران ځي ځکه چې دوی تر ډېر فشار لاندې دي او وايي:

181
00:16:46,436 --> 00:16:53,123
نه، زما لپاره دا نور هغه ټولنیزه کار نه دی
چې زه یې وکړم – او بیا بل ځای ته لاړ شم.

182
00:16:53,123 --> 00:16:54,840
دا ستونزه نوره هم سختوي.

183
00:16:54,840 --> 00:16:58,560
پر دې سربېره، دا پوښتنه لا هم پاتې ده چې بیا به هلته کار څوک کوي.

184
00:16:58,560 --> 00:17:04,481
ډاکټر کریسټیډیس، چې له کلونو راهیسې د غیرقانوني
لیرې کولو قضیو سره ښکېل دی او په شخصي توګه یې

185
00:17:04,481 --> 00:17:07,600
ډېرې قضیې سمبالې کړې دي، په لاندې ډول تبصره کوي:

186
00:17:07,600 --> 00:17:14,074
"او اداره، یعنې د ځوانانو د هوساینې د دفتر
کارکوونکي، زما په نظر یوازې اجرا کوونکي دي.

187
00:17:14,074 --> 00:17:22,641
او دا فکر مه کوئ چې لکه پخوا په هغو ځایونو کې رواني یا
ټولنیز کارکوونکي شته، که څه هم دلته او هلته یو څو شته.

188
00:17:22,641 --> 00:17:31,294
اوس موږ یو نیمه‌ورځنی د وړکتون ښوونکی لرو، او یو
موټولوژیسټ لرو، چې د حرکت درملنې یا داسې یو څه مسؤل دی.

189
00:17:31,294 --> 00:17:37,476
هغه خلک چې په ځینو مواردو کې هېڅ معلومات نه لري.
همدارنګه له پوهنتون څخه وتلي؛ په رښتیا هم په لویه کچه.

190
00:17:37,476 --> 00:17:43,406
د دې مانا دا ده چې دوی کوم مسلکي تخصص
نه لري، یوازې رسمي واک لري، سمه ده؟

191
00:17:43,406 --> 00:17:45,921
دوی ته د داسې کارونو لپاره پیسې ورکول کیږي.

192
00:17:45,921 --> 00:17:54,083
دا د کارکوونکو تنګښت دا هم په ډاګه کوي چې د هغو ماشومانو
امنیت او په دې توګه هوساینه چې د ځورونې، بې غورۍ یا تاوتریخوالي

193
00:17:54,083 --> 00:17:58,206
له امله له شتونګړۍ کړکېچ سره مخ دي، نور نشي تضمین کېدای.

194
00:17:58,206 --> 00:18:06,410
له دې څخه دا روښانه ده چې دولت، چې له کلونو راهیسې له دغو سرغړونو
خبر و، د ماشومانو او د هغوی د هوساینې په اړه اندېښمن نه دی.

195
00:18:06,410 --> 00:18:13,953
د بودیجې د سخت وضعیت له امله، ټولنیز سکتور اوس
هم د ملیونونو پونډو په کچه له کمښت سره مخ دی.

196
00:18:13,953 --> 00:18:16,553
په دې ځای کې باید په لاندې ټکي ټینګار وشي:

197
00:18:16,553 --> 00:18:23,675
د ځوانانو د هوساینې دفتر ډېر کارکوونکي او په کورونو کې
ډېر ښوونکي شته چې له خپل کار څخه خوند اخلي او ورته ژمن دي.

198
00:18:23,675 --> 00:18:27,853
هغوی مهربانه دي او د ماشومانو او د هغوی د هوساینې په اړه پام کوي.

199
00:18:27,853 --> 00:18:34,512
خو لکه څنګه چې پورته په تفصیل سره تشریح شوي، د دوی
لپاره دا ورځ تر بلې ناشونې کیږي چې خپل کار په

200
00:18:34,512 --> 00:18:39,206
وجداني توګه او له اړینې پاملرنې او احتیاط سره ترسره کړي.

201
00:18:39,206 --> 00:18:44,200
د ماشومانو د قاچاق لپاره دروازه پرانیستل*

202
00:18:44,200 --> 00:18:49,920
یو بل اړخ چې دلته به یوازې په لنډه
توګه روښانه شي، د ماشومانو قاچاق دی.

203
00:18:49,920 --> 00:18:53,779
په دې ناڅرګند او په ډېره کمه کچه تر څارنې
لاندې نظام کې، د ماشومانو په اسانۍ سره

204
00:18:53,779 --> 00:18:56,507
داسې ورکول کېدای شي چې هېڅوک یې متوجه نه شي.

205
00:18:56,507 --> 00:19:00,630
دا ثابته شوې چې هر کال له زرګونو ماشومانو سره داسې پېښېږي.

206
00:19:00,630 --> 00:19:06,608
دا ماشومان ممکن د ماشومانو په فاحشه خانو کې بندیان
وي او همدارنګه د مذهبي ځورونې لپاره هم وکارول شي.

207
00:19:06,608 --> 00:19:12,830
په ادارو او کورونو کې، ماشومان اکثراً د خپلو
پالونکو په رحم کې وي او په بشپړه توګه پرې تکیه کوي.

208
00:19:12,830 --> 00:19:19,728
دا د ناوړه ګټې اخیستنې دروازه پرانیزي، او په
دې اړه ډېرې رسوایۍ لا دمخه رابرسېره شوې دي.

209
00:19:19,728 --> 00:19:29,448
روښانه شوه چې لوړپوړي سیاستوال، قاضیان، د پولیسو افسران او
ټولنیز کارکوونکي اکثراً د ماشومانو په ځورونه کې ښکېل وو.

210
00:19:29,448 --> 00:19:38,644
په دې موضوع د Kla.TV له خوا لا دمخه خپاره شوي نور پروګرامونه
وګورئ، چې د پروګرام لاندې په کریډیټونو کې لیست شوي دي.

211
00:19:38,644 --> 00:19:43,332
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ پایله ۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ دا روښانه شوه چې د
ځوانانو د هوساینې دفترونو لخوا له خپلو والدینو څخه د ماشومانو په

212
00:19:43,332 --> 00:19:46,003
لرې کولو سره، ماشومان د ټول عمر لپاره صدمه او زیانمن کیږي.

213
00:19:46,003 --> 00:19:51,072
په ډېرو مواردو کې، دا د ګټې په اړه ده او د
ماشومانو د ساتنې او له زیان څخه د هغوی د خوندي

214
00:19:51,072 --> 00:19:54,013
ساتلو پر ځای، له هغوی سره د "مال" په څېر چلند کېږي.

215
00:19:54,013 --> 00:19:57,328
سیستم دا ناوړه چلند پټوي او هڅوي.

216
00:19:57,328 --> 00:19:59,828
آغلې کریسټیډیس دا په لاندې ډول تشریح کوي:

217
00:19:59,828 --> 00:20:04,811
ایا دا د دولت لخوا د پوهنې د نیولو په اړه ده؟

218
00:20:04,811 --> 00:20:07,468
ایا والدین به له خپلو ټولو حقونو څخه بې برخې شي؟

219
00:20:07,468 --> 00:20:20,080
په ۲۰۰۲ کال کې، اولاف شولز ورځپاڼې ډی ویلټ ته ویلي وو، "موږ
غواړو د ماشومانو د بسترونو پر سر هوايي برلاسي ترلاسه کړو."

220
00:20:20,080 --> 00:20:29,066
او لږ وروسته، هغه وویل: "موږ، SPD، لا دمخه د
ماشومانو د بسترونو پر سر هوايي برلاسي ترلاسه کړې ده."

221
00:20:29,066 --> 00:20:34,004
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ په ساده ژبه، د دې مانا دا ده چې دولت د
ماشومانو په روزنه کې څومره چې امکان ولري، هغومره نفوذ لري.

222
00:20:34,004 --> 00:20:39,300
د والدینو حقونه له پامه غورځول کیږي
او په کورنۍ کې بهرنۍ لاسوهنه شتون لري.

223
00:20:39,300 --> 00:20:43,191
دا د ملګرو ملتونو له خوا د منل شوې جنسیتي اجنډا سره سمون لري.

224
00:20:43,191 --> 00:20:49,276
د نورو شیانو ترڅنګ، په دې کې د یو نړیوال معیاري
کورني او ټولنیز ماډل د پلي کولو لپاره د خپلو

225
00:20:49,276 --> 00:20:53,220
ماشومانو په اړه د والدینو د حقونو لغوه کول شامل دي.

226
00:20:53,220 --> 00:21:01,732
د جنسیتي ایډیالوژۍ له مخې، د ماشومانو د روزنې او هوساینې مسؤلیت
په لومړي سر کې پر کورنۍ نه، بلکې پر دولت او د

227
00:21:01,732 --> 00:21:09,220
هغه پر بنسټونو، ښوونځیو، د ځوانانو پر
مرکزونو، په استوګنځایونو ښوونځیو او داسې نورو راځي.

228
00:21:09,220 --> 00:21:17,244
د ماشومانو د تښتونو، غلا او قاچاق په اړه د ټولو هغو رسواييو او
حقایقو سره سره چې په پرله پسې توګه رابرسېره کېږي، د تش

229
00:21:17,244 --> 00:21:24,860
په نامه اساسي قانوني دولت له خوا د دې موضوع د ریښې
ته رسېدو لپاره هېڅ هراړخیزې پلټنې او افشاګرۍ نه دي شوي.

230
00:21:24,860 --> 00:21:34,911
عامه رسنۍ هم تر ډېره چوپې پاتې دي، نه په لویه کچه د رسواييو په
اړه خپرونې کوي او نه هم له مرتکبانو څخه د ځواب ویونې غوښتنه کوي.

231
00:21:34,911 --> 00:21:40,910
جنجالي او تورنوونکي راپورونه د رسنیو
له آرشیف څخه په جزوي توګه حذف شول.

232
00:21:40,910 --> 00:21:44,540
نو د دې د مخنیوي لپاره څه باید وشي؟

233
00:21:44,540 --> 00:21:52,489
ګڼ شمېر سازمانونه او اشخاص، لکه ژمن ډاکټران،
ارواپوهان او وکیلان چې د ماشومانو د حقونو لپاره مبارزه

234
00:21:52,489 --> 00:21:57,560
کوي، دې پوښتنې ته یو روښانه ځواب لري: د عامه اړیکو کار.

235
00:21:57,560 --> 00:22:00,468
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ دا حقایق باید عام شي.

236
00:22:00,468 --> 00:22:07,362
د بېلګې په توګه، د ۲۰۲۳ کال په دسمبر کې،
MWGFD e.V. د "زموږ د ماشومانو له اداري ناوړه ګټې

237
00:22:07,362 --> 00:22:11,465
اخیستنې" په موضوع یو مطبوعاتي سمپوزیم جوړ کړ.

238
00:22:11,465 --> 00:22:20,044
دا د MWGFD او د هغو ټولو هیله ده چې زموږ د ماشومانو
هوساینې ته یې غم ورکوي، چې دا مسله هره ورځ زموږ د ټولو

239
00:22:20,044 --> 00:22:24,660
وګړو پام ته د یوې سورې خبرداري څراغ په څیر راوړل شي.

240
00:22:24,660 --> 00:22:30,563
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ دا له موږ ټولو غواړي چې د دې
معلوماتو په پراخه کچه په خپرولو کې مرسته وکړو.

241
00:22:30,563 --> 00:22:38,784
په ځانګړې توګه قاضیان، څارنوالان، ښوونکي، روزونکي او
طبي کارکوونکي باید خبر شي او وغوښتل شي چې د دې ناوړه

242
00:22:38,784 --> 00:22:43,976
مرداب د وچولو لپاره خپله ونډه ترسره کړي. ۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱

243
00:22:43,976 --> 00:22:54,051
پایله باید دا وي: موږ زړورو خلکو ته اړتیا لرو – د چوپتیا او
سترګو پټولو وخت پای ته رسېدلی دی – اوس هرڅوک باید عمل وکړي.