1
00:00:00,000 --> 00:00:06,730
Ar an 20 Márta 2024, d'fhoilsigh an tairseach nuachta mhalartach
Multipolar miontuairiscí a bhí faoi rún roimhe seo

2
00:00:06,730 --> 00:00:13,596
de fhoireann bainistíochta géarchéime Institiúid
Robert Koch (RKI) le linn phaindéim an choróinvíris.

3
00:00:13,596 --> 00:00:19,249
B'éigean do Multipolar na taifid seo a fháil i
gcath dlí a mhair dhá bhliain, toisc nach raibh

4
00:00:19,249 --> 00:00:22,709
an RKI ag iarraidh iad a chur ar fáil don phobal.

5
00:00:22,709 --> 00:00:28,823
Mar sin féin, rinne an RKI
srathmhúchán trom ar níos mó ná 200 doiciméad.

6
00:00:28,823 --> 00:00:32,000
Tá Multipolar ag déanamh caingne dlí i
gcoinne na gcealuithe seo faoi láthair.

7
00:00:32,000 --> 00:00:37,830
Is é an scannal dochreidte a thagann chun solais
ó na leathanaigh seo atá scriosta le dúch amháin.

8
00:00:37,830 --> 00:00:41,056
– coir a bhfuil gártha aici go ndéanfaí í a fhiosrú!

9
00:00:41,056 --> 00:00:47,996
Déanann Stefan Magnet ó Auf1TV anailís ar na fíricí
sna miontuairiscí agus ar an bhfreagairt ón meáin orthu.

10
00:00:47,996 --> 00:00:54,332
Tá an córas i staid alláram toisc go bhfuil na comhaid RKI ag
léiriú do níos mó agus níos mó daoine an

11
00:00:54,332 --> 00:00:59,440
chaoi a bhfuil an cairtéal cumhachta ag baint
úsáide d'aon ghnó as bréaga ina n-aghaidh.

12
00:00:59,440 --> 00:01:02,990
Anois tá cúrsaí ag corraí. An féidir linn,
faoi dheireadh, iallach a chur ar

13
00:01:02,990 --> 00:01:06,380
athbhreithniú a dhéanamh ar ghéarchéim an choróinvíris?

14
00:01:06,380 --> 00:01:11,540
Óir tá na coireanna a bhaineann le calaois an
choróinvíris i bhfad ó bheith déileáilte leo:

15
00:01:11,540 --> 00:01:18,200
Tá na meáin agus na polaiteoirí ag iarraidh go fiabhrasach
aon chineál fiosrúcháin a cheilt, a laghdú agus a sheachaint.

16
00:01:18,200 --> 00:01:23,873
Is mian leo é a fhágáil ar leataobh agus
leanúint ar aghaidh lena "daonlathas dubh".

17
00:01:23,873 --> 00:01:32,046
Mar gurb iad na cinn chéanna a chuir tús leis an gcalaois
choróinvíris in 2020 atá anois ag pleanáil a gcéad chionta eile.

18
00:01:32,046 --> 00:01:37,460
Agus sa chathú seo ar fad, caithfidh duine éigin a rá:

19
00:01:37,460 --> 00:01:42,406
Ní leor leithscéal seachantach mímhacánta.

20
00:01:42,406 --> 00:01:50,853
Ní bheidh deireadh leis go dtí go mbeidh a
bpionós cóir faighte ag coirpigh an choróinvíris.

21
00:02:04,879 --> 00:02:13,393
Níl baint ar bith a thuilleadh ag an daonlathas
seo le toil an tromlaigh ná le trédhearcacht.

22
00:02:13,393 --> 00:02:16,180
Tá an daonlathas seo curtha as a riocht.

23
00:02:16,180 --> 00:02:21,813
Feicimid arís agus arís eile
cleachtas na "daonlathais duibh" seo.

24
00:02:21,813 --> 00:02:26,713
Déanann siad comhcheilg i ndorchlaí
dúnta. Déanann siad iad féin a leithlisiú.

25
00:02:26,713 --> 00:02:35,311
Tugann siad ordú don tromlach agus ní dhéanann siad a
bprionsabail, a n-anailísí, a n-argóintí ná a gcinntí a chur ar

26
00:02:35,311 --> 00:02:39,980
fáil don phobal, don tromlach, mar is gnách i ndhaonlathas.

27
00:02:39,980 --> 00:02:47,520
Diúltaíonn siad dúinne, an tromlach, trédhearcacht,
rochtain ar fhaisnéis, agus guth i gcúrsaí, agus ní

28
00:02:47,520 --> 00:02:51,960
mian leo a bprótacail rúnda a chur ar fáil go poiblí.

29
00:02:51,960 --> 00:02:59,326
Is amháin a bhuí le buanseasmhacht Paul Schreyer agus a
iris Multipolar atá rochtain ag an bpobal anois ar an iliomad

30
00:02:59,326 --> 00:03:03,453
miontuairiscí agus miontuairiscí cruinnithe de chuid an RKI.

31
00:03:03,453 --> 00:03:11,580
Ba chath dlíthiúil é a mhair ar feadh breis agus dhá bhliain. Níor
theastaigh ón RKI na prótacail a thabhairt ar láimh go simplí.

32
00:03:11,580 --> 00:03:19,162
Agus is rí-ghnách leis an "daonlathas dubh" seo go seachadann
siad comhaid scáthaithe ansin nuair a chuirtear iachall orthu

33
00:03:19,162 --> 00:03:22,186
ag cúirt iad a fhoilsiú, chun bréagrí-thrasnaí a sholáthar.

34
00:03:22,186 --> 00:03:28,721
Dála an scéil, is le d'airgead cánach a fhaigheann an RKI
maoiniú! Sa bhliain 2020, bliain phaindéim an choróinvíris

35
00:03:28,721 --> 00:03:36,013
arbh as a dtagann prótacail an RKI, fuair an RKI 108
milliún euro d'airgead cánach dá chuid gníomhaíochtaí.

36
00:03:36,013 --> 00:03:42,923
Agus tá sé seo feicthe againn arís agus arís eile, lena
n-áirítear comhaid Pfizer, na sceitheanna ó Pfizer sna Stáit

37
00:03:42,923 --> 00:03:48,368
Aontaithe, agus na conarthaí Pfizer idir an
monaróir vacsaíní Pfizer agus an tAontas Eorpach:

38
00:03:48,368 --> 00:03:51,826
anseo, chomh maith, níor scaoileadh aon taifid phoiblí.

39
00:03:51,826 --> 00:03:56,080
Bhí sceitheanna ann, agus foilsíodh
iad. Ansin foilsíodh é le cealuithe.

40
00:03:56,080 --> 00:04:00,106
Nuair a tháinig sceitheanna neamh-eagraithe
ó na doiciméid chun solais, séanadh iad nó

41
00:04:00,106 --> 00:04:03,100
níor déanadh aon trácht orthu ar chor ar bith.

42
00:04:03,100 --> 00:04:04,966
Níl siad ag iarraidh trédhearcachta.

43
00:04:04,966 --> 00:04:11,620
Sin an fáth ar cheart dúinn labhairt amháin as seo
amach faoi "dhaonlathas dubh" nó "daonlathas dubhaithe".

44
00:04:11,620 --> 00:04:17,959
Cad atá á cheilt acu? Cad atá á chlúdach i ndáiríre?

45
00:04:17,959 --> 00:04:24,446
Sa chomhthéacs seo, ba mhaith liom trácht freisin ar
Ursula von der Leyen, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh.

46
00:04:24,446 --> 00:04:30,125
Ag an am, rinne Ursula von der Leyen na conarthaí vacsaíne
idirbheartaíocht le monaróir an vacsaíne, Pfizer, trí

47
00:04:30,125 --> 00:04:35,551
theachtaireacht téacs, ag úsáid teachtaireachtaí gearra
ar a fón cliste, a d'imigh as radharc go tobann ina

48
00:04:35,551 --> 00:04:39,179
dhiaidh sin ionas nach bhféadfaí iad a rianú a thuilleadh.

49
00:04:39,179 --> 00:04:45,540
Caithfidh gach fiontraí, bíodh sé sa Ghearmáin, san Ostair, san
Eilvéis nó sa Tirol Theas, taifid chuí a choinneáil ar a

50
00:04:45,540 --> 00:04:52,306
gcuid oibre, ar eagla na heagla go dtiocfadh an stát agus go
gcuirfeadh sé an cheist, "Conas a bhí do ghnó á reáchtáil agat?"

51
00:04:52,306 --> 00:04:57,486
Ansin, teastaíonn luachan, deimhniú
ordaithe, nóta seachadta agus sonrasc uaim.

52
00:04:57,486 --> 00:05:01,266
Tá sé seo go léir riachtanach don
chuntasaíocht, ina gcoinnítear doiciméid go slachtmhar.

53
00:05:01,266 --> 00:05:05,746
Mura mbeidh sé sin agam, beidh mé i
dtrioblóid leis an oifig chánach, leis an stát.

54
00:05:05,746 --> 00:05:10,586
Ní dhéanann Iníon von der Leyen ach a cuid conarthaí a dhréachtú
trí theachtaireacht téacs agus iad a scriosadh ina dhiaidh sin.

55
00:05:10,586 --> 00:05:18,060
Seo mar a láimhseáiltear billiúin d'airgead na
gcáiníocóirí san Aontas Eorpach seo, sa "daonlathas dubh" seo.

56
00:05:18,060 --> 00:05:23,471
Ach anois, tá na comhaid RKI seo, nár theastaigh uathu a thabhairt
ar láimh, scaoilte faoi dheireadh tar éis caingean dlí.

57
00:05:23,471 --> 00:05:27,439
Agus tá an t-sruthan príomha i staid chorraí, i bpáine.

58
00:05:27,439 --> 00:05:30,920
Agus is féidir linn a fheiceáil go bhfuil siad i ngreim a chéile.

59
00:05:30,920 --> 00:05:35,324
Tá faicsean ann atá ag iarraidh leas a bhaint as
an gcás seo arís, atá ag iarraidh léim ar an

60
00:05:35,324 --> 00:05:38,020
mbóthar-roth i gcúrsaí polaitíochta agus sna meáin.

61
00:05:38,020 --> 00:05:42,113
Anois tá siad ag iarraidh a bheith ina sceithirí níos
fearr, tar éis dóibh a bheith ina dtost ar feadh blianta.

62
00:05:42,113 --> 00:05:47,580
Agus tá na daoine eile ag iarraidh an scéal a
shocú, é a mhaolú, é a laghdú agus fós é a cheilt.

63
00:05:47,580 --> 00:05:54,378
Tá an nuachtán Bild, a bhfuil taobh na sceithirí
tagtha leis an-chumasacht anois, i ndáiríre ag caint ar an

64
00:05:54,378 --> 00:05:58,193
phléascacht pholaitiúil a bhaineann le comhaid an RKI.

65
00:05:58,193 --> 00:06:04,486
Agus chonaiceamar go ndírigh an nuachtán Bild go
mór freisin ar agóidí na bhfeirmeoirí i mí Eanáir.

66
00:06:04,486 --> 00:06:09,545
Is é an cleas céanna i gcónaí é ag an
nuachtán Bild, déanta go han-chliste, ag brú rud

67
00:06:09,545 --> 00:06:12,746
amháin chun tosaigh, ag cruthú gluaiseacht aníos.

68
00:06:12,746 --> 00:06:19,973
Déanann tú tú féin a bheith i do phríomh-mheán, slogann tú an
aird ar fad isteach sa teach ollmhór meán seo,

69
00:06:19,973 --> 00:06:26,846
mar a déarfá, agus ansin aimsíonn tú an nóiméad
ceart chun ligean don ghluaiseacht róspreagtha maolú.

70
00:06:26,846 --> 00:06:29,919
Díreach mar a rinne an nuachtán Bild i gcás
agóidí na bhfeirmeoirí, áit ar tháinig

71
00:06:29,919 --> 00:06:32,119
deireadh go tobann leis an scríbhneoireacht fúthu.

72
00:06:32,119 --> 00:06:37,342
Mar gheall ar an aird a bhí dírithe ar cháineadh na bhfeirmeoirí,
is cuimhin linn gur bheag nár ghéill an chomhghuaillíocht soilse

73
00:06:37,342 --> 00:06:39,879
tráchta, chomh mór is a bhí an brú i mí Eanáir na bliana seo.

74
00:06:39,879 --> 00:06:45,073
Ansin go tobann, tháinig an ghluaiseacht frith-dheis
chun cinn, agus í á mórchur arís ag an nuachtán Bild.

75
00:06:45,073 --> 00:06:50,228
Agus go tobann, bhí ardmholadh arís ar an rialtas
comhghuaillíochta, a raibh an-dímheas air roimhe

76
00:06:50,228 --> 00:06:57,046
sin, mar, de réir nuachtáin Bild, sheas sé an fód ar
son chearta an duine agus na daonlathais liobrálaigh.

77
00:06:57,046 --> 00:07:02,693
Tuaraim go ndéanfaidh an córas anois an
rud céanna i gcónaí leis na comhaid RKI.

78
00:07:02,693 --> 00:07:08,140
Is mian leo fanacht go mbeidh an scéal soiléir. B'fhéidir go
bhfaighfear cúpla gabhar sacair a gcaithfear a gceann a bhaint.

79
00:07:08,140 --> 00:07:11,526
B'fhéidir go ndéanfar géilleadh nó dhó.

80
00:07:11,526 --> 00:07:17,942
Mar sin féin, ní bheidh aon fhiosrúchán dáiríre ann, agus is
gearr go bhfeicfimid athrú tobann radacach ar an ábhar,

81
00:07:17,942 --> 00:07:21,946
agus gan éinne ag caint faoin na comhaid RKI seo a thuilleadh.

82
00:07:21,946 --> 00:07:29,353
Tá na meáin, ar léir go bhfuil fonn orthu an scéal
a cheilt, faoi stiúir an chraoltóra phoiblí ARD.

83
00:07:29,353 --> 00:07:36,206
Breathnaímis anseo: Tagesschau, fíric-sheiceálaí
ARD: "Comhaid an RKI agus an scannal nach scannal é".

84
00:07:36,206 --> 00:07:42,386
Tuairiscíonn Der Spiegel freisin sa treo
céanna: "Mórán cainte faoi dhuine ar bith".

85
00:07:42,386 --> 00:07:46,853
Agus téann an Frankfurter
Allgemeine Zeitung, FAZ, níos fearr fós.

86
00:07:46,853 --> 00:07:54,126
Jasper von Altenbockum, ceannasaí na polaitíochta
intíre, a scríobhann: "Iarmhairt an Chrónait nimhithe".

87
00:07:54,126 --> 00:07:59,966
Tá an plé iomlán anois faoi chomhaid RKI
nimhithe agus á thiomáint ag spiorad bréagach.

88
00:07:59,966 --> 00:08:06,260
Cuimhnímis cé hé an tUasal Jasper von
Altenbockum seo san FAZ agus cé a bhí ann.

89
00:08:06,260 --> 00:08:13,440
Bhí sé ar dhuine de na habhcóidí is glóraí ar son na srianta
glasa. Mar shampla, le linn shriantú an choróinvíris, scríobh sé:

90
00:08:13,440 --> 00:08:19,268
"Dá mheasartha an dianghlasáil, is ea is mó
cúiseanna a theastaíonn chun smacht a chur ar dhaoine ar

91
00:08:19,268 --> 00:08:22,526
mhaithe leis an leas coiteann," a scríobh sé ag an am.

92
00:08:22,526 --> 00:08:28,806
Agus ansin shéan sé go glan in a thrácht go raibh
sé d'acmhainn ag na Gearmánaigh é sin a dhéanamh.

93
00:08:28,806 --> 00:08:34,607
Scríobh sé go han-intleachtúil anseo: "Tá an
chúis shibhialta seo chomh forleathan agus is

94
00:08:34,607 --> 00:08:38,446
féidir a bheith ag duine, ach i dtráchtais amháin."

95
00:08:38,446 --> 00:08:42,455
Aistrithe don slua: Tá sibh ró-ghealta agus
ní féidir libh smacht a chur oraibh féin.

96
00:08:42,455 --> 00:08:46,433
Ní féidir leat cloí go deonach leis na rialacha, dá
bhrí sin caithfear srianta gluaiste a fhorchur ort.

97
00:08:46,433 --> 00:08:52,506
Sin an fáth a gcaithfidh tú masc a chaitheamh, ionas go
dtuigfidh tú go bhfuil tú ag maireachtáil i bpaindéim.

98
00:08:52,506 --> 00:08:56,146
Tá polaiteoirí ag iarraidh cur
chuige éagsúla a ghlacadh anseo freisin.

99
00:08:56,146 --> 00:09:00,718
Ní nach ionadh, déanann na Glasaigh cáineadh ar an "scannal
bréige" a bhaineann le prótacail an

100
00:09:00,718 --> 00:09:05,666
choróinvíris. Is léir go gcaithfidh siad a gceann a
tharraingt as an gciorcal agus an scéal a laghdú.

101
00:09:05,666 --> 00:09:10,259
Tá an CDU sa rialtas feidearálach,
san fhreasúra, go tobann criticiúil.

102
00:09:10,259 --> 00:09:17,555
Tá iar-iarrthóir an CDU don seansailéireacht, Armin Laschet, a
bhí fós ina Aire-Uachtarán ar North Rhine-Westphalia

103
00:09:17,555 --> 00:09:24,320
ag tús phaindéim an choróinvíris, ag éileamh
soiléiriú anois agus ag rá gur gá dúinn gach rud a nochtadh.

104
00:09:24,320 --> 00:09:28,466
In 2021, bhí Laschet fós ar dhuine de na
tacadóirí is diongbháilte leis an gcúrsaíocht.

105
00:09:28,466 --> 00:09:34,899
Ag an am, d'iarr sé ar an rialtas bearta
dianghlasála níos déine fós a fhorchur in Aibreán 2021.

106
00:09:34,899 --> 00:09:42,620
Labhraíonn cathaoirleach an CDU faoin gcéim is deacra den
phaindéim in 2021 agus éiríonn sé ar son comhiarrachta:

107
00:09:42,620 --> 00:09:50,699
Tá bearta níos déine chun teagmháil a laghdú riachtanach.
Aibreán 2021, Laschet. Anois tá sé ag éileamh nochttha.

108
00:09:50,699 --> 00:09:58,819
Agus deir an FDP, atá páirteach i gcomhrialtas leis na Glasaigh,
go hoscailte go leor go deir Leas-Uachtarán an Bundestag,

109
00:09:58,819 --> 00:10:07,006
Wolfgang Kubicki, go gcaithfear déileáil leis seo anois agus
gur gá comhaid an RKI a nochtadh gan eagráin ionas go, agus mé

110
00:10:07,006 --> 00:10:11,913
ag athrá a bhrí, "...gabhfar soiléiriú deiridh ar an ábhar."

111
00:10:11,913 --> 00:10:17,844
Ní hea, a Uasail Kubicki, ní leor sin chun an
t-ábhar a shoiléiriú, toisc go gcuirtear na sonraí agus

112
00:10:17,844 --> 00:10:20,966
na miontuairiscí ar fáil ansin gan aon scriosadh.

113
00:10:20,966 --> 00:10:27,443
Ní bheidh an fiosrúchán críochnaithe go dtí go mbeidh ar chumas
na breithiúna oibriú go saor agus go

114
00:10:27,443 --> 00:10:33,340
neamhchlaonta ar bhonn sonraí neamh-eagraithe,
trédhearcacha, gan bhrú ná treoracha polaitiúla.

115
00:10:33,340 --> 00:10:40,029
Ní go dtí go mbeidh na coireanna réitithe agus na coirpigh ina
suí sa ghiollaí ag fáil a bpianbhreitheanna, nó fiú

116
00:10:40,029 --> 00:10:47,173
go saorfaí iad, mar is féidir i gcóras breithiúnach
neamhspleách, is ansin amháin a bheidh an ceart déanta.

117
00:10:47,173 --> 00:10:51,564
Agus táimid ar bís le feiceáil conas a éireoidh cúrsaí. Cé chomh
mór is a leanfaidh siad orthu ag iarraidh an

118
00:10:51,564 --> 00:10:55,760
ceann is fearr a fháil ar a chéile i lár an anord
seo ar fad? Cé a chuirfidh an milleán ar cé eile?

119
00:10:55,760 --> 00:11:02,353
Agus céard eile a nochtfaidh siad go poiblí sa díospóid
seo a ba chóir a bheith fágtha taobh thiar de dhoirse dúnta?

120
00:11:02,353 --> 00:11:06,000
Mar sin, céard é an t-eolas pléascach atá sna comhaid RKI?

121
00:11:06,000 --> 00:11:13,057
Roinn an tOllamh Dr. Stefan Homburg grafaic
ar na meáin shóisialta ar Ex-Twitter a chuaigh

122
00:11:13,057 --> 00:11:16,906
as an ngnáth agus a roinneadh na mílte uair.

123
00:11:16,906 --> 00:11:24,467
Cuirfidh mé isteach é anois: "An institiúid chaimiléireach". Agus
déanann sé achoimre an-ghearr air anseo: Léiríonn na prótacail

124
00:11:24,467 --> 00:11:28,433
rúnda dí-rangaíodh go raibh a fhios ag an RKI go hinmheánach:

125
00:11:28,433 --> 00:11:34,275
Bhí na rioscaí sláinte a bhaineann leis an
gcoróinvíreas measartha ag an tús, ach mar sin féin,

126
00:11:34,275 --> 00:11:38,260
measadh iad a bheith ard go han-ard i súile an phobail.

127
00:11:38,260 --> 00:11:42,128
Go hinmheánach, bhí a fhios go raibh vacsaíniú éigeantach
míchomhairleach agus mímhorálta. Mar sin

128
00:11:42,128 --> 00:11:46,606
féin, go poiblí, cuireadh i láthair é amhail
is go raibh vacsaíniú éigeantach riachtanach.

129
00:11:46,606 --> 00:11:53,570
Go hinmheánach, measadh fiú go raibh na rioscaí níos troime ná na
buntáistí a bhain leis na measúnuithe ar an dianghlasáil, .i.

130
00:11:53,570 --> 00:12:00,086
i gcásanna áirithe, bhí an dochar a rinne an dianghlasáil
níos mó ná na buntáistí. Agus go seachtrach, tá a fhios againn:

131
00:12:00,086 --> 00:12:05,581
Níl aon rogha eile ar chor ar bith seachas dianghlasálacha.
Baineann an rud céanna le maisc: níl aon chiall le maisc

132
00:12:05,581 --> 00:12:11,613
FFP2. Cuireadh an ceanglas maisc FFP2 a chaitheamh
isteach, cuireadh fáilte roimhe agus rinneadh údar maith dó.

133
00:12:11,613 --> 00:12:16,380
Maidir le vacsaínithe: doiciméadaíodh freisin gur cheart go
ndéanfaí aon fho-iarsmaí fadtéarmacha a thaifeadadh

134
00:12:16,380 --> 00:12:21,053
ar an gcárta vacsaínithe. Mar sin féin, dúradh go
poiblí nach raibh aon fho-iarsmaí fadtéarmacha ann.

135
00:12:21,053 --> 00:12:25,867
Maíonn Karl Lauterbach é seo go fóill sa lá atá
inniu ann agus molann sé an vacsaíniú saor ó

136
00:12:25,867 --> 00:12:28,606
fho-iarsmaí. Níor cheart dearmad a dhéanamh air sin.

137
00:12:28,606 --> 00:12:33,083
A bhuí le comhaid an RKI, tá a fhios againn anois gur bréag a bhí
ann ar fad, gur bolscaireacht a bhí ann ar fad;

138
00:12:33,083 --> 00:12:37,806
taobh thiar de dhoirse dúnta, labhair daoine ar
bhealach difriúil ná mar a rinne siad go poiblí.

139
00:12:37,806 --> 00:12:42,159
Ní raibh a fhios acu fiú amháin an raibh na
bearta a d'úsáid siad chun an daonra a

140
00:12:42,159 --> 00:12:45,133
bhulaí, a chloí agus a chur i bpríosún ag cabhrú.

141
00:12:45,133 --> 00:12:48,526
Ach, caithimis súil air seo, lean siad ar aghaidh.

142
00:12:48,526 --> 00:12:55,058
Sliocht as comhaid an RKI ó na bundoiciméid: "Ní
cosúil go bhfuil aon éifeacht infheicthe ag na

143
00:12:55,058 --> 00:12:59,079
bearta reatha ar mhinicíocht na ngalar géar (...)."

144
00:12:59,079 --> 00:13:05,340
Agus: "Níor soiléiríodh go cinntitheach an
éifeacht a bhaineann le heachtraí a chur ar fionraí

145
00:13:05,340 --> 00:13:08,346
nó le bialanna/beáir/tithe tábhairne a dhúnadh."

146
00:13:08,346 --> 00:13:12,769
Níor soiléiríodh go cinntitheach é, a deir na
saineolaithe ag an RKI, agus mar sin féin leanadh ar

147
00:13:12,769 --> 00:13:15,373
aghaidh ag cur daoine i bpríosún arís agus arís eile.

148
00:13:15,373 --> 00:13:23,766
Leis na léirsithe móra in aghaidh an choróinvíris i mBeirlín i
Lúnasa 2020, go deireanach, bheadh sé le feiceáil ag an saol mór:

149
00:13:23,766 --> 00:13:28,696
Níor tharla aon eachtra oll-scátála ag na léirsithe faoin
gcoróinvíreas, áit a raibh na céadta míle duine bailithe i spás

150
00:13:28,696 --> 00:13:32,607
teoranta ar na sráideanna, áit ar chuir na póilíní isteach go
brúidiúil níos déanaí, agus áit ar

151
00:13:32,607 --> 00:13:37,540
stáitsíodh gníomhaíochtaí bréige chun teorainneacha
na léirsithe faoin gcoróinvíreas a mharcáil.

152
00:13:37,540 --> 00:13:43,653
Ní phléitear na léirsithe móra seo i
gcomhaid an RKI; ní thugtar aghaidh orthu ann.

153
00:13:43,653 --> 00:13:48,490
Ach bheadh ort é a anailísiú chun a rá, sea, go bhfuil lucht
cáinte na mbeart maidir leis an gcoróinvíreas ag dul amach ar na

154
00:13:48,490 --> 00:13:52,205
sráideanna, nó go bhfuil séantaigh an
choróinvíris, mar a tugadh orthu ag an am, ag dul amach ar

155
00:13:52,205 --> 00:13:54,260
na sráideanna agus nach bhfuil aon rud ag tarlú.

156
00:13:54,260 --> 00:13:56,620
Ní hiad séantóirí an choróinvíris atá ag titim mar chuileoga.

157
00:13:56,620 --> 00:14:00,053
Sin an méid a léadh ar na meáin shóisialta
tráth sin: Anois tá gach duine chun bás a fháil!

158
00:14:00,053 --> 00:14:05,405
Níor fuair éinne bás, seachas b'fhéidir mar
thoradh ar fhoréigean na bpóilíní níos déanaí le

159
00:14:05,405 --> 00:14:09,573
linn faire éagsúla, mórshiúlta Luan agus léirsithe.

160
00:14:09,573 --> 00:14:13,993
Tá na forbairtí maidir le srianta glasa
ar fud an domhain tugtha faoi deara agat.

161
00:14:13,993 --> 00:14:19,453
Chuigh saineolaithe an RKI le chéile agus phléigh siad, mar
shampla, conas a d'éirigh leis na dianghlasálacha san Afraic.

162
00:14:19,453 --> 00:14:28,353
Agus ansin tagann an abairt chinnte seo: "I gcásanna áirithe,
tá iarmhairtí na srianta níos tromchúisí ná an Covid féin."

163
00:14:28,353 --> 00:14:32,680
Bhí a fhios acu go bhféadfadh a ngníomhartha a bheith
díobhálach, ach chuir siad chun cinn iad mar sin féin.

164
00:14:32,680 --> 00:14:36,626
Thar ceann cé, faoi ordu cé, is é sin an cheist i gcónaí.

165
00:14:36,626 --> 00:14:41,493
Tá gearáin ann nach bhfuil aon staidéir chuí déanta ar mhaisc.

166
00:14:41,493 --> 00:14:47,219
Mar sin féin, bhí go leor léirmheastóirí ann a d'áitigh
go bhfuil maisc díobhálach, agus nach bhfuil aon tairbhe

167
00:14:47,219 --> 00:14:50,653
ag baint leo chun scaipeadh víreas a chosc sa chuma seo.

168
00:14:50,653 --> 00:14:56,309
Mar shampla, bhí saineolaithe CO2 ann, a raibh siad le feiceáil
againn ar AUF1 freisin, a chinn amach nach amháin go bhfuil sé

169
00:14:56,309 --> 00:15:01,156
neamhéifeachtach masc a chaitheamh an lá ar fad, ach go
bhfuil sé thar a bheith díobhálach freisin, toisc go

170
00:15:01,156 --> 00:15:04,506
mbíonn tú ag síor-análaíocht an aeir a d'easbhrúigh tú féin.

171
00:15:04,506 --> 00:15:08,400
Tá CO2, atá chomh díobhálach sin de ghnáth, tairbheach sa masc.

172
00:15:08,400 --> 00:15:13,167
Is cuimhin linn an méid a rinne an nuachtán Bild ag an am:
"NÍ TÁ AN TEO A CHAITHEANN MÁSC AG IMBHÉARTÚ GO SOCRTHA!"

173
00:15:13,167 --> 00:15:17,346
– i bhfocail eile, tá siad ag imeacht i gcoinne an tsochaí.

174
00:15:17,346 --> 00:15:21,286
Cuireadh faoi chois daoine a cháin an
masc agus caitheadh go díspeagúil leo.

175
00:15:21,286 --> 00:15:25,579
Tháinig mé air seo arís mar gur luaigh mé an "masc sclábhaí".

176
00:15:25,579 --> 00:15:31,520
In 2020 agus 2021, chuir an téarma "slave
mask" an-fhearg ar na meáin phríomhshrutha:

177
00:15:31,520 --> 00:15:36,285
"Scaipeann Magnet teoiricí comhcheilge faoin gcoróinvíreas,
tagraíonn do mhaicíní aghaidhe mar 'maicíní sclábhaithe'

178
00:15:36,285 --> 00:15:39,386
agus tugann rabhadh i gcoinne na vacsaínithe (...)" A Thiarna!

179
00:15:39,386 --> 00:15:44,786
Is rudaí iad seo ar fad is féidir linn a chur orainn
féin mar ghradaim, mar is doiciméid iad don

180
00:15:44,786 --> 00:15:48,113
tsíoraíocht. Sea, ní raibh sa mhas i gcónaí ach masc sclábhaí!

181
00:15:48,113 --> 00:15:53,966
Tá sé seo le feiceáil freisin sna miontuairiscí, i
gcáipéisí ón Roinn Baile, agus i miontuairiscí an RKI:

182
00:15:53,966 --> 00:15:58,513
D'úsáid siad an masc chun smacht a chur ar dhaoine, chun a chur
in iúl go soiléir dóibh go bhfuilimid anois i staid éigeandála.

183
00:15:58,513 --> 00:16:01,794
Táimid i nglasáil anois. Tá paindéim ann anois
mar go bhfuil gach duine ag caitheamh masc,

184
00:16:01,794 --> 00:16:05,066
mar sin caithfidh sé gurb amhlaidh atá, nach ea?

185
00:16:05,066 --> 00:16:11,773
Fuair Institiúid Robert Koch amach
freisin nach raibh na leanaí i mbaol riamh:

186
00:16:11,773 --> 00:16:16,563
"(...) tá líon na gcásanna de ghalair
ghéara riospráide fós faoi bhun leibhéal na

187
00:16:16,563 --> 00:16:19,500
bliana seo caite (sa samhradh)," a dúirt an RKI.

188
00:16:19,500 --> 00:16:23,649
Mar sin, i samhradh na bliana seo caite, bhí
líon na gcásanna de ghalair riospráide níos airde,

189
00:16:23,649 --> 00:16:26,173
nuair nach raibh an choróinvíreas ann go fóill.

190
00:16:26,173 --> 00:16:31,945
Agus: "(...) tá an mhinicíocht cásanna COVID-19 i
measc leanaí agus déagóirí i bhfad níos ísle ná

191
00:16:31,945 --> 00:16:36,246
mar atá i measc daoine fásta." I bhfad níos ísle!

192
00:16:36,246 --> 00:16:43,793
Cén chaoi ar céasadh na páistí? Cén chaoi ar ídíodh
siad le na bearta gan chiall seo go léir, ar cuireadh i

193
00:16:43,793 --> 00:16:47,926
nglasadh iad, ar cuireadh chun an teagaisc bhaile iad?

194
00:16:47,926 --> 00:16:51,660
Cuireadh an t-oideachas ar fionraí ar feadh míonna.

195
00:16:51,660 --> 00:16:56,643
Fágadh na páistí sa bhaile ionas go bhféadfadh a
dtuismitheoirí fanacht sa bhaile freisin, mar

196
00:16:56,643 --> 00:16:59,813
nach raibh cúram leanaí ar fáil do na cinn bheaga.

197
00:16:59,813 --> 00:17:08,660
Baineadh úsáid as páistí mar uirlis chun
daoine fásta a smachtú, chun iad a chur faoi ghlas.

198
00:17:08,660 --> 00:17:11,873
B'uirlis é chun daoine fásta a rialú.

199
00:17:11,873 --> 00:17:18,633
Chonaic mé postáil ar na meáin
shóisialta inar phostáil bean an chomhartha seo.

200
00:17:18,633 --> 00:17:22,039
Ní raibh cead agat a thuilleadh dul ag
siopadóireacht le do theaghlach, ach amháin leat

201
00:17:22,039 --> 00:17:24,906
féin. B'éigean do na páistí fanacht sa charr.

202
00:17:24,906 --> 00:17:32,360
Bhí siad contúirteach, bhí siad ina mbagairt. Níor ceadaíodh
isteach i dtithe altranais iad toisc gur sár-scaiptheoirí iad.

203
00:17:32,360 --> 00:17:35,306
Céard faoi a bhí sé ar fad? Bhí sé i gcónaí
faoi scaoll a chothú, faoi scaipeadh scaoill.

204
00:17:35,306 --> 00:17:39,445
Sa chomhthéacs seo, ba mhaith liom a mheabhrú
duit nach iad na comhaid RKI na haon doiciméid

205
00:17:39,445 --> 00:17:42,126
inmheánacha atá ar fáil go poiblí dúinn anois.

206
00:17:42,126 --> 00:17:46,953
Sa chomhthéacs seo, ba mhaith liom tagairt a
dhéanamh don pháipéar straitéise 17 leathanach seo ó

207
00:17:46,953 --> 00:17:49,953
Aireacht Feidearálach an Taobh Istigh sa Ghearmáin.

208
00:17:49,953 --> 00:17:56,900
Is é teideal an doiciméid seo ná "Conas is
féidir linn an COVID-19 a chur faoi smacht".

209
00:17:56,900 --> 00:18:00,827
"Conas is féidir linn COVID-19 a chur faoi
smacht" – is dócha gurbh fhearr a rá conas

210
00:18:00,827 --> 00:18:03,373
is féidir linn an daonra a chur faoi smacht.

211
00:18:03,373 --> 00:18:10,630
- Dréachtaíodh an doiciméad seo i mí an Mhárta 2020,
ceithre bliana ó shin go díreach, san Oifig Baile, agus

212
00:18:10,630 --> 00:18:14,480
ansin dáileadh é ar aireachtaí eile ar an 18 Márta 2020.

213
00:18:14,480 --> 00:18:21,132
Ar leathanach 13, mar shampla, léimid sliocht a mheasaim a bheith
an-suntasach, a deir go gcaithfear scaoll a chur ar an

214
00:18:21,132 --> 00:18:28,313
bpobal chun go dtacóidh siad leis na bearta, toisc go
bhfuil siad ró-gheimí le haird a thabhairt orthu go deonach.

215
00:18:28,313 --> 00:18:33,647
Chun an éifeacht turrainge atá ag teastáil a
bhaint amach, ní mór iarmhairtí coincréiteacha

216
00:18:33,647 --> 00:18:37,540
ráige ar an tsochaí dhaonna a dhéanamh soiléir.

217
00:18:37,540 --> 00:18:41,150
Chun na héifeachtaí turrainge inmhianaithe a bhaint
amach! B'fhéidir gur chuala tú é seo cheana, ach is

218
00:18:41,150 --> 00:18:43,506
maith an rud é é a chloisteáil arís sa chomhthéacs seo.

219
00:18:43,506 --> 00:18:48,173
Deir Ponc 2 ansin: "Is ar éigean a
d'fhulaingeodh leanaí ón eipidéim."

220
00:18:48,173 --> 00:18:50,080
Tá an ráiteas seo mícheart.

221
00:18:50,080 --> 00:18:55,806
Is furasta do pháistí ionfhabhtú a fháil, fiú le srianta
glasála i bhfeidhm, mar shampla ó pháistí an chomharsain.

222
00:18:55,806 --> 00:19:01,813
Má tholgann a dtuismitheoirí an t-ionfhabhtú ansin agus má
fhaigheann duine acu bás i ngéibheann sa bhaile agus má

223
00:19:01,813 --> 00:19:07,925
bhraitheann siad ciontach toisc, mar shampla, gur dhearmad
siad a lámha a ní tar éis dóibh a bheith ag súgradh, is é

224
00:19:07,925 --> 00:19:12,673
an rud is uafásaí é a d'fhéadfadh páiste a fhulaingt riamh.

225
00:19:12,673 --> 00:19:19,375
Is uafásach thar na bearta é freisin nuair a chaithfidh
páiste a leithéid de níochán inchinne a fhulaingt,

226
00:19:19,375 --> 00:19:23,473
agus a leithéid de chúbláil shíceolaíoch a chur suas leis.

227
00:19:23,473 --> 00:19:29,399
D'fhás na páistí a d'fhás aníos le linn na tréimhse seo aníos le
mascaí ar feadh blianta, go háirithe dá

228
00:19:29,399 --> 00:19:35,346
gcuirfeadh a dtuismitheoirí iachall orthu iad a
chaitheamh lá i ndiaidh lae, istigh agus amuigh.

229
00:19:35,346 --> 00:19:41,633
Fulaingeoidh na leanaí dochar fadtéarmach ar feadh an
chuid eile dá saol. Scéinséireacht a bhí ann i gcónaí.

230
00:19:41,633 --> 00:19:47,148
Is amhlaidh atá sé seo toisc go bhfreagraíonn daoine atá faoi
eagla d'orduithe agus do threoracha ó institiúidí

231
00:19:47,148 --> 00:19:53,466
atá ceaptha a bheith róchumhachtach, amhail an
stát, a raibh creideamh ag go leor daoine ann go fóill.

232
00:19:53,466 --> 00:19:57,666
Agus ba é an cuspóir a bhí leis ná cur i gcéill
a dhéanamh ar na daoine a d'oibrigh ina choinne.

233
00:19:57,666 --> 00:20:04,039
Chun maslú, cuimhnímid: ba é "Covidiots" an téarma a úsáideadh
chun cur síos a dhéanamh ar dhaoine a tharraing aníos na

234
00:20:04,039 --> 00:20:08,106
saincheisteanna atá á bplé anois i gcomhaid RKI, "Covidiots".

235
00:20:08,106 --> 00:20:15,539
Caitheadh go dtíofach leo, ruaigadh iad, agus d'úsáid na póilíní
agus an t-inneall córasach ar fad, ón meán cumarsáide go

236
00:20:15,539 --> 00:20:24,040
dtí an lucht breithiúnais, chun dul i ngleic leis na
daoine aonair seo in iarracht na díthlóraithe a scriosadh.

237
00:20:24,040 --> 00:20:34,005
Tá tráchtaireacht an-spéisiúil foilsithe ag an Neue
Zürcher Zeitung (NZZ) ó eolaí darb ainm Christoph Lütge.

238
00:20:34,005 --> 00:20:41,053
Briseadh as Comhairle Eitice na Baváire
é ag Comh-Aireacht na Baváire in 2021.

239
00:20:41,053 --> 00:20:49,286
Cuireadh as Comhairle na hEitice é tar éis dó cáineadh a dhéanamh
roimhe seo ar bhearta áirithe a bhain leis an gcoróinvíreas.

240
00:20:49,286 --> 00:20:57,501
Agus anois, agus comhaid RKI nochtaithe, deir sé: "Léiríonn na
miontuairiscí foilsithe go raibh an t-údarás ag déanamh machnaimh

241
00:20:57,501 --> 00:21:02,193
ar nithe a maíodh roimhe seo a bheith ina teoiricí comhcheilge."

242
00:21:02,193 --> 00:21:08,933
Anois tá a fhios againn go raibh amhras fiú ar an RKI
faoi vacsaíní, dianghlasálacha agus maisc éigeanta.

243
00:21:08,933 --> 00:21:18,966
Is cosúil gur ar bhonn rún polaitiúil a rinne
siad a gcinntí, seachas ar bhonn sonraí ná fíricí.

244
00:21:18,966 --> 00:21:25,970
Léiríonn sé go raibh siad i gcónaí ag insint bréige
dúinn agus gurbh é a rún ón tús ná smacht a

245
00:21:25,970 --> 00:21:30,973
choinneáil ar dhaoine chun sprioc ar leith a bhaint amach.

246
00:21:30,973 --> 00:21:38,712
Má chuirimid comhaid RKI le chéile leis na doiciméid eile atá
foilsithe agus sceite, ansin go mall ach go cinnte, tagann pictiúr

247
00:21:38,712 --> 00:21:42,833
iomlán comhleanúnach chun solais, fiú don duine deireanach.

248
00:21:42,833 --> 00:21:46,680
Sa chomhthéacs seo, ba mhaith liom tagairt a dhéanamh
do na conarthaí idir Pfizer agus an tAontas Eorpach.

249
00:21:46,680 --> 00:21:51,246
Mar a dúirt mé, níl a fhios againn ar chor ar bith faoi na
sleachta cinniúnacha, agus ní bhfaighfimid amach go deo.

250
00:21:51,246 --> 00:21:56,680
Tá siad i dteachtaireachtaí téacs Von der
Leyen, agus ansin tá siad imithe agus scriosta.

251
00:21:56,680 --> 00:22:02,866
Ar an 26 Deireadh Fómhair anuraidh,
sceitheadh conarthaí Pfizer gan eagráid.

252
00:22:02,866 --> 00:22:06,100
Níl a fhios againn go fóill cé a
chuir i gcúrsaíocht iad, ach cuireadh.

253
00:22:06,100 --> 00:22:11,185
Chaith muid ansin seachtainí ag iarraidh freagra a
fháil ón gCoimisiún Eorpach, ó Pharlaimint na

254
00:22:11,185 --> 00:22:14,060
hEorpa, ón gComhairle agus ó Oifig Preasa na hEorpa.

255
00:22:14,060 --> 00:22:18,466
An bhfíor-dhoiciméid iad na
doiciméid a sceitheadh? An bhfíor iad?

256
00:22:18,466 --> 00:22:23,263
Conas a áitíonn tú go bhfuil na doiciméid scriosta
fós ann agus nach bhfuil siad á scaoileadh gan na

257
00:22:23,263 --> 00:22:27,273
scriostaí? Leathanaigh agus leathanaigh de scriostaí!

258
00:22:27,273 --> 00:22:28,786
Gan freagra.

259
00:22:28,786 --> 00:22:33,370
Ní dhéanann an tAontas Eorpach trácht ar
sceitheanna, ní dhéanann sé trácht ar leaganacha neamh-eagraithe

260
00:22:33,370 --> 00:22:35,960
agus ní fhoilsíonn sé leaganacha neamh-eagraithe.

261
00:22:35,960 --> 00:22:39,345
Seo an "daonlathas dubhaithe" arís. Déanann
siad bac ar gach rud, agus iad den tuairim gur

262
00:22:39,345 --> 00:22:41,880
féidir leo déanamh mar is mian leo leis na sluaite.

263
00:22:41,880 --> 00:22:46,933
Tugann sibh doiciméid eagraithe dúinn,
beag beann ar a deir sibh anseo sa bhaile.

264
00:22:46,933 --> 00:22:51,900
Coinnigh ort ag vótáil, coinnigh ort ag íoc
cánacha, íoscaigh na meáin, ith an méid a thugtar duit.

265
00:22:51,900 --> 00:22:57,484
Is cuma, táimid i mbun gnímh, táimid cloiste isteach in
Strasbourg agus sa Bhruiséil, timpeallaithe ag fálta, ag

266
00:22:57,484 --> 00:23:00,673
gardaí slándála, ag rialuithe rochtana agus ag bacainní.

267
00:23:00,673 --> 00:23:05,266
Is cuma linn cac faoi cad a deir tú
thíos ansin – sin an teachtaireacht!

268
00:23:05,266 --> 00:23:10,986
Ach is féidir linn léamh faoi sna
doiciméid atá eagraithe agus sceite.

269
00:23:10,986 --> 00:23:21,938
Léiríonn alt scriosta, atá poiblí anois, ar leathanach 48.4 conas
a cuireadh na contúirtí, na fo-iarsmaí agus gach neamhréireacht

270
00:23:21,938 --> 00:23:26,446
eile a bhaineann le vacsaíniú i bhfolach go simplí.

271
00:23:26,446 --> 00:23:29,240
Bhí a fhios acu faoi roimh ré, sula ndearna siad na vacsaínithe.

272
00:23:29,240 --> 00:23:34,664
Bhí a fhios acu go raibh an vacsaín neamhshábháilte agus go
raibh éifeachtaí doiléire aici, ach choinnigh siad an t-eolas

273
00:23:34,664 --> 00:23:37,626
seo faoi rún agus d'inis siad a mhalairt do dhaoine d'aon ghnó.

274
00:23:37,626 --> 00:23:42,612
Bhí na hiarmhairtí díobhálacha forleathana ar eolas go maith.

275
00:23:42,612 --> 00:23:50,313
Cuireadh an conradh vacsaíne idir Pfizer agus an tAontas
Eorpach i gcrích freisin sular ceadaíodh an vacsaín fiú amháin.

276
00:23:50,313 --> 00:23:59,838
Agus mar sin féin, d'aontaigh Pfizer, an monaróir vacsaíní,
agus an tAontas Eorpach ar leathanaigh 24/25 den chonradh nach

277
00:23:59,838 --> 00:24:04,326
mbeadh ná Pfizer ná an tAE faoi dhliteanas i leith damáistí.

278
00:24:04,326 --> 00:24:09,280
Is iad na Ballstáit amháin, is é sin,
sibhse mar cháiníocóirí, atá faoi dhliteanas.

279
00:24:09,280 --> 00:24:12,700
Sin toradh deiridh na gconarthaí móra seo.

280
00:24:12,700 --> 00:24:16,920
Feicimis dúinn féin: "NÍL Pfizer agus an tAontas
Eorpach freagrach as na damáistí seo a leanas":

281
00:24:16,920 --> 00:24:24,073
Níl siad faoi dhliteanas i leith báis, tinnis, gortaithe,
míchumais i ndiaidh vacsaínithe, gortaithe meabhrach nó

282
00:24:24,073 --> 00:24:31,985
mhothúchánaigh, caillteanais ná damáiste do shócmhainní agus
do mhaoin, agus níl an tAontas Eorpach ná Pfizer faoi dhliteanas

283
00:24:31,985 --> 00:24:36,740
i leith caillteanas eacnamaíoch ná cur isteach ar ghnó.

284
00:24:36,740 --> 00:24:39,866
Bhí a fhios acu freisin go raibh an vacsaín gan mhaith.

285
00:24:39,866 --> 00:24:53,586
Dúirt siad: "Éifeachtúlacht anaithnid (an vacsaíne), teagmhais
dhíobhálacha anaithnide, fo-iarsmaí fadtéarmacha anaithnide".

286
00:24:53,586 --> 00:25:05,300
Cén brú nár cuireadh ar an bpobal, orainn go léir, chun muid a
thiomáint i dtreo an tsnáthaid, chun an ráta vacsaínithe a ardú.

287
00:25:05,300 --> 00:25:11,653
An cuimhin leat fós? An féidir leat fós comhbhá a
mhothú go mothúchánach leis an gcaoi a bhí cúrsaí tráth sin?

288
00:25:11,653 --> 00:25:15,813
Ar chuir tú in aghaidh nó ar cuireadh iachall ort?

289
00:25:15,813 --> 00:25:21,213
Ar chuir siad brú ort chomh fada sin, ar dhúirt
siad do shaol chomh dodhéanta sin gur ghá duit

290
00:25:21,213 --> 00:25:25,260
páirt a ghlacadh sa turgnamh géine turgnamhach seo?

291
00:25:25,260 --> 00:25:28,653
An cuireadh i gcúinne thú nó an sheas tú an fód?

292
00:25:28,653 --> 00:25:34,720
A Aire Sláinte Jens Spahn, is
cuimhin liom na céimeanna brú seo go léir:

293
00:25:34,720 --> 00:25:38,686
"Is oibleagáid mhorálta é an vacsaínú in
aghaidh an choróinvíris," a dúirt sé linn.

294
00:25:38,686 --> 00:25:43,300
In áit eile, sliocht ó mhí na Samhna 2021:

295
00:25:43,300 --> 00:25:47,205
Tá daoine fós ann a chreideann nach
féidir leis an víreas dochar a dhéanamh dóibh.

296
00:25:47,205 --> 00:25:53,177
Ba bhreá liom na daoine seo a tharraingt isteach in
aonad dianchúraim agus, i láthair na fulaingthe, a

297
00:25:53,177 --> 00:25:57,493
fhiafraí díobh cad eile is gá tarlú chun go dtuigfidís é.

298
00:25:57,493 --> 00:25:59,940
Chun go bhfaighidh tú an vacsaín.

299
00:25:59,940 --> 00:26:07,773
Nuachtán Bild, príomhcholún: "Tuairim – Deireadh le
tástálacha saor in aisce do dhiúltóirí vacsaíne!"

300
00:26:07,773 --> 00:26:11,600
Nó: "D'fhógair Merkel sriantachán do na neamh-vacsaínithe."

301
00:26:11,600 --> 00:26:15,474
"Merkel agus Söder" – anois an CDU, na
sár-shlánaitheoirí – "Merkel agus Söder ag bagairt

302
00:26:15,474 --> 00:26:18,506
glasáil ar dhaoine a dhiúltaíonn don vacsaín".

303
00:26:18,506 --> 00:26:21,120
Ar ndóigh, ní raibh cúrsaí níos fearr san Ostair.

304
00:26:21,120 --> 00:26:28,544
Gheall an t-Aire Gnóthaí Baile ag an am agus an tSeansailéir
reatha, Karl Nehammer, ar mian leis go ndéanfaí aththoghadh

305
00:26:28,544 --> 00:26:32,846
é san fhómhar: "Tugann trí vacsaín cosaint agus cabhair!"

306
00:26:32,846 --> 00:26:40,246
Ní críoch ann féin é an glasáil do na daoine neamhchasta, ach
tá sí ar son sláinte an uile dhuine. Sláinte an uile dhuine.

307
00:26:40,246 --> 00:26:45,773
Ar ndóigh, ní raibh aon difríocht sa Eilvéis.
Cuimhnímis ar an Aire Sláinte, Alain Berset.

308
00:26:45,773 --> 00:26:52,857
Ar an 12 Lúnasa 2021, dúirt sé, "Tugann an
vacsaín in aghaidh an choróinvíris cosaint ar

309
00:26:52,857 --> 00:26:57,773
ionfhabhtú, ar scaipeadh an víris agus ar dhrochthinnis."

310
00:26:57,773 --> 00:27:01,379
Ní raibh ann ach bréaga ar fad a bhí ceaptha
chun daoine a mhealladh isteach sa tsnáthaid

311
00:27:01,379 --> 00:27:04,013
ionas go nglacfaidís páirt san turgnamh géiniteach.

312
00:27:04,013 --> 00:27:06,399
Mar sin féin, cuireann Cód Nürnberg cosc air seo.

313
00:27:06,399 --> 00:27:12,033
Glacadh leis sa bhliain 1947 agus tá sé
ceangailteach ar dhochtúirí agus ar rialtais.

314
00:27:12,033 --> 00:27:18,640
Mar shampla, luaitear ann go gcaithfidh
rannpháirtithe i dtrialacha leighis páirt a

315
00:27:18,640 --> 00:27:22,233
ghlacadh go neamhspleách agus go deonach.

316
00:27:22,233 --> 00:27:28,473
Tá toiliú deonach ábhair tástála fíor-riachtanach.

317
00:27:28,473 --> 00:27:37,666
Go litriúil, luaitear ann go gcaithfidh an duine seo a bheith in
ann "a mbreithiúnas a chur i bhfeidhm gan a bheith

318
00:27:37,666 --> 00:27:46,753
faoi thionchar foréigin, calaoise, meabhlaireachta, brú,
leithcheal ná aon chineál eile áitithe nó éignithe".

319
00:27:46,753 --> 00:27:50,393
An raibh aon soiléiriú ann sular tugadh na milliúin instealladh?

320
00:27:50,393 --> 00:27:54,725
Nuair a vacsaíníodh tú, an raibh na pléití
mínitheacha mar a bheadh ag teastáil uait féin i

321
00:27:54,725 --> 00:27:57,540
ndiaidh na heachtra, agus mar a éilítear faoin dlí?

322
00:27:57,540 --> 00:28:03,220
Ní hea, tá a fhios againn gur sáraíodh an cheartas na mílte uair.

323
00:28:03,220 --> 00:28:09,693
Smaoinímis ar an bhfulaingt go léir a
cruthaíodh go meargánta agus d'aon ghnó.

324
00:28:09,693 --> 00:28:13,470
Agus anois, an bhfuil na polaiteoirí agus na meáin
sheachtracha ina seasamh ansin, ag ardú a ngualainn

325
00:28:13,470 --> 00:28:16,513
agus fonn orthu bogadh ar aghaidh leis an gclár oibre?

326
00:28:16,513 --> 00:28:19,266
Cá bhfuil an scannal, fiafraigh den mheán.

327
00:28:19,266 --> 00:28:25,253
Nó, chun focail an FAZ a lua, déanaimis, le bhur
dtoil, staonadh ó dhíospóireacht thocsaineach.

328
00:28:25,253 --> 00:28:29,826
Cé a spraeáil agus a d'insteall an
nimh seo go léir isteach sa tsochaí?

329
00:28:29,826 --> 00:28:31,913
Cé a chuir an nimh i gcúrsaíocht?

330
00:28:31,913 --> 00:28:41,320
Cé a scaip nimh i bhfoirm deighilte shóisialta,
foirginn, smachta agus bainte saoirse ar scála ollmhór?

331
00:28:41,320 --> 00:28:47,426
Cáisc 2020, Cáisc ceithre bliana ó shin,
ceithre bliana ó shin anois, an cuimhin leat fós?

332
00:28:47,426 --> 00:28:52,300
Ní raibh cead againn ceiliúradh a dhéanamh lenár
dteaghlaigh. Ní raibh cead againn teacht le chéile.

333
00:28:52,300 --> 00:28:59,540
Nó cuimhnímis ar thithe altranais agus ar ospidéil, áit a raibh
cead isteach ag teastáil, áit nach raibh cead isteach ceadaithe.

334
00:28:59,540 --> 00:29:05,500
D'éirigh le daoine aosta, ar nós daoine a bhfuil néaltrú nó galar
Alzheimer orthu, gan aithne a chur ar dhuine ar bith go

335
00:29:05,500 --> 00:29:11,386
tobann, toisc nach raibh cead a thuilleadh ag na daoine a
thug cuairt orthu gach lá dul isteach sa teach altranais.

336
00:29:11,386 --> 00:29:14,800
Bhí mearbhall orthu agus fuair go leor bás sa éadóchas.

337
00:29:14,800 --> 00:29:22,420
Cad a tharla sna buirdíní nuair a rugadh leanaí
nó nuair a tugadh duine éigin chuig an ospidéal?

338
00:29:22,420 --> 00:29:23,560
Ní raibh cead agat cuairt a thabhairt air.

339
00:29:23,560 --> 00:29:27,811
Go dtí an lá atá inniu ann, tá na rialacha áiféiseacha seo fós
i bhfeidhm i mbardaí máithreachais, rud a chiallaíonn nach

340
00:29:27,811 --> 00:29:32,426
gceadaítear do dhaoine cuairt a thabhairt go rialta a thuilleadh.

341
00:29:32,426 --> 00:29:37,093
Cad faoi bhásanna daoine a bhí ar a leaba bháis?

342
00:29:37,093 --> 00:29:43,021
Tá aithne agam ar dhaoine nár ceadaíodh dóibh dul
chuig an ospidéal chun a bheith lena dtuismitheoirí ar a

343
00:29:43,021 --> 00:29:46,466
leaba bháis toisc nach raibh an vacsaín faighte acu.

344
00:29:46,466 --> 00:29:50,965
Nuair a cuireadh an sriantachán i bhfeidhm don dream
neamhchasta san Ostair, mar shampla, ní rabhamar

345
00:29:50,965 --> 00:29:54,200
ceadaithe fiú amháin bogadh thart go saor a thuilleadh.

346
00:29:54,200 --> 00:30:00,180
Agus nuair a fuair daoine bás, nuair a bhí orthu bás a fháil
ina n-aonar, ní raibh cead ag éinne freastal ar an tsochraid.

347
00:30:00,180 --> 00:30:01,900
An raibh tú riamh i gcás chomh huafásach sin?

348
00:30:01,900 --> 00:30:08,602
Chuala mé an oiread sin scéalta ó dhaoine a d'inis dom nach raibh
cead ag a seanchomhscoláirí – ní raibh ach beirt nó triúr cairde

349
00:30:08,602 --> 00:30:14,376
fágtha ag duine amháin acu – freastal ar an tsochraid, áit a
ndearna siad achainí agus a dúirt siad, 'Coinneoidh

350
00:30:14,376 --> 00:30:21,353
mé fad uaim, caithfidh mé masc, tá trí vacsaíní
faighte agam, ach níl cead agam dul chuig an tsochraid?'

351
00:30:21,353 --> 00:30:24,266
Tar éis ochtó bliain de chairdeas?

352
00:30:26,746 --> 00:30:36,875
Rochtain ar áiseanna poiblí, pictiúrlanna, tithe
tábhairne, bialanna, leis an aip shoghluaiste amháin.

353
00:30:36,875 --> 00:30:41,524
An bhfuil tú vacsaínithe? An bhfuil
tástáil déanta ort? An bhfuil biseach ort?

354
00:30:41,524 --> 00:30:46,391
B'éigean don aip a bheith glas, agus don chód QR a bheith ceart.

355
00:30:46,391 --> 00:30:50,011
An deighilt, nimh na deighilte,
neamh-imdhíonta in aghaidh imdhíonta.

356
00:30:50,011 --> 00:30:54,481
Cuireadh claíomh idir cairdeas a mhair na
scórtha bliain agus fiú teaghlaigh, i ngach áit,

357
00:30:54,481 --> 00:30:58,266
ar fud an bhoird, go dtí an lá atá inniu ann.

358
00:30:58,266 --> 00:31:04,271
Vaccsínú éigeantach agus brú chun vacsaíniú a
dhéanamh, maisc éigeantacha do dhaoine aosta agus do pháistí.

359
00:31:04,271 --> 00:31:06,573
An bhfuil páistí agat féin? An bhfuil garpháistí agat?

360
00:31:06,573 --> 00:31:10,744
An bhfuil a fhios agat cén chaoi a bhí sé siar san am
sin, nuair a bhí ort cinneadh a dhéanamh ar cheart do

361
00:31:10,744 --> 00:31:13,124
do pháiste masc a chaitheamh amuigh faoin aer freisin?

362
00:31:13,124 --> 00:31:17,302
An gcaitheann mo pháiste masc ar scoil? An
ndéanfar iad a sheachaint mura gcaitheann?

363
00:31:17,302 --> 00:31:25,168
Ghlac na páistí leis na mascanna go deonach
mar níor theastaigh uathu a bheith eisiata.

364
00:31:25,168 --> 00:31:28,439
Agus mura nglacfaidís leo go deonach,
ansin cuireadh iachall orthu é a dhéanamh.

365
00:31:28,439 --> 00:31:35,190
An cuimhin leat na físeáin a chonaiceamar de phaisinéirí
aerlíne agus de chomhairteoirí eitilte ag iallach a chur ar

366
00:31:35,190 --> 00:31:41,477
leanbh dhá bhliain d'aois masc a chaitheamh agus é ag screadaíl?

367
00:31:41,477 --> 00:31:45,684
Na hiarmhairtí fadtéarmacha, an uafás sna
haonaid mháithreachais, anseo agus anois.

368
00:31:45,684 --> 00:31:48,573
Tá an t-ábhar seo pléite againn inár gcláir.

369
00:31:48,573 --> 00:31:54,471
An ráta breithe i measc ban agus máithreacha vacsaínithe.

370
00:31:54,471 --> 00:31:59,997
Básanna laethúla, tobanna agus gan choinne
réaltaí, daoine cáiliúla agus peileadóirí, mar is

371
00:31:59,997 --> 00:32:03,595
ann a thagann sé chun eolais an phobail ar dtús.

372
00:32:03,595 --> 00:32:07,319
Ní theastaíonn uaim fiú a fhios a bheith agam
faoin líon measta cásanna nár tuairiscíodh.

373
00:32:07,319 --> 00:32:10,846
Na pléascuithe ailse, anois díreach in 2024.

374
00:32:10,846 --> 00:32:18,613
Léiríonn níos mó agus níos mó torthaí, anailísí agus
staidéar go bhfuil rátaí an ailse ag ardú as cuimse, agus

375
00:32:18,613 --> 00:32:22,940
iad ag méadú ó cuireadh tús leis an instealladh Covid.

376
00:32:22,940 --> 00:32:27,440
Díreach mar atá an ráta breithe tar éis titim
go mór agus an ró-mharbháltacht tar éis méadú.

377
00:32:27,440 --> 00:32:36,587
An geilleagar scriosta, an geilleagar go hiomlán millte,
billiúin báite, cuideachtaí, gnólachtaí teaghlaigh sáite sa bhfí

378
00:32:36,587 --> 00:32:41,086
agus iallach curtha orthu a ngnó a dhúnadh de bharr na gcúirfiú.

379
00:32:41,086 --> 00:32:43,546
Cé mhéad cuideachta a raibh orthu éirí as?

380
00:32:43,546 --> 00:32:45,140
Cé mhéad cás éadála a bhí ann?

381
00:32:45,140 --> 00:32:50,670
Téarma nach féidir le polaiteoirí an lae
inniu a léirmhíniú fiú: "éagumas íoc".

382
00:32:52,353 --> 00:33:01,561
Le linn phaindéim an choróinvíris, rinne Amazon agus
fathach-chuideachtaí móra teicneolaíochta ar líne gnó a saoil.

383
00:33:01,561 --> 00:33:04,522
Tá gnó billiún punt tosaithe acu.

384
00:33:04,522 --> 00:33:12,485
De réir iris Forbes, mhéadaigh na billiúnaithe seo, a
ghlacann go léir le smaointe trasdhaonnaíocha, a

385
00:33:12,485 --> 00:33:17,603
saibhreas arís agus arís eile le linn phaindéim an choróinvíris.

386
00:33:17,603 --> 00:33:23,536
Bhí £2.3 billiún ag Peter Thiel,
bunaitheoir PayPal, roimh phaindéim an choróinvíris.

387
00:33:23,536 --> 00:33:27,290
Tar éis an choróinvíris, 5 billiún: níos mó ná a dhá oiread.

388
00:33:27,290 --> 00:33:34,303
Sergey Brin ó Google ó 49 billiún go
107 billiún: níos mó ná a dhúbailt.

389
00:33:34,303 --> 00:33:40,073
Larry Page ó Google ó 50 billiún go
119 billiún: níos mó ná a dhúbailt.

390
00:33:40,073 --> 00:33:47,972
Bill Gates, Microsoft, £98 billiún
roimhe seo, £129 billiún: méadú ollmhór.

391
00:33:47,972 --> 00:33:55,986
Mhéadaigh Jeff Bezos, Amazon, a
fhortún ó £113 billiún go £171 billiún.

392
00:33:55,986 --> 00:33:58,063
Is trasdhaonnaithe iad go léir.

393
00:33:58,063 --> 00:34:04,516
Agus trína ndomhan-dearcadh trasdhaonnaíoch, díríonn siad go léir
ceart dóibh féin chun leas a bhaint as na

394
00:34:04,516 --> 00:34:09,916
sluaite gan mhaith, chun iad a mheas mar amadáin
agus chun iad féin a shaibhriú ar a gcostas.

395
00:34:09,916 --> 00:34:11,380
Sin a ndearcadh ar an saol.

396
00:34:11,380 --> 00:34:21,148
Agus amhail an 18 Márta 2024, tá méadú 87% tagtha ar
shócmhainní iomlána na mbilliúnaithe Mheiriceánacha,

397
00:34:21,148 --> 00:34:25,629
go £5.5 trilliún, ó thús na paindéime pleanáilte.

398
00:34:25,629 --> 00:34:33,206
Tá fortún comhcheangailte de 5,500
billiún dollar ag billiúnaithe Mheiriceá.

399
00:34:33,206 --> 00:34:37,007
Agus is ionann billiún, le do thoil, agus 1,000 milliún.

400
00:34:37,007 --> 00:34:40,860
Is figiúirí iad seo nach féidir
linn a thuiscint fiú a thuilleadh.

401
00:34:40,860 --> 00:34:46,450
Ní féidir linn an méid a bhfuil na daoine seo
saibhir anois ná an méid is féidir leo a dhéanamh

402
00:34:46,450 --> 00:34:49,476
leis an airgead sin ar fad a thuiscint fiú amháin.

403
00:34:49,476 --> 00:34:53,803
Ba mhaith leo a réimeas a dhaingniú go deo.

404
00:34:53,803 --> 00:35:00,865
Cibé áit a dtagann siad chun cumhachta, súnn na
domhandaitheoirí an saibhreas as an meán aicme agus as an

405
00:35:00,865 --> 00:35:05,099
daonra, agus iad ag éirí níos saibhre agus níos cumhachtaí.

406
00:35:05,099 --> 00:35:12,283
Tá smacht á choinneáil ar na daoine, táthar ag dí-vótáil
agus ag díothú iad; laghdú an daonra – sin atá ag tarlú.

407
00:35:12,283 --> 00:35:20,933
Is inghlactha leo aon choir in aghaidh na saoirse, na
dínite daonna nó na sláine coirp, modh maith chun críche.

408
00:35:20,933 --> 00:35:29,837
Agus nuair a mhaíonn na meáin agus na polaiteoirí, atá nasctha
agus fite fuaite le chéile, anois nár thug na

409
00:35:29,837 --> 00:35:39,606
polaiteoirí aon ordú don RKI, agus go bhfuil an RKI
neamhspleách, tá siad ag cur an chéad bhréag eile orainn.

410
00:35:39,606 --> 00:35:46,779
Bhí a fhios againn ón tús go raibh an RKI
agus na polaiteoirí ag obair lámh ar láimh.

411
00:35:46,779 --> 00:35:52,213
Ach fiú amháin in Die Welt, nach gceaptar gur
meán na comhcheilge é, fiú amháin in Die Welt,

412
00:35:52,213 --> 00:35:54,180
tuairiscíodh é cheana féin i mí Feabhra 2021.

413
00:35:54,180 --> 00:36:01,769
Luachan: "Cad dá socródh polaiteoirí an
spriocthaighde atá ag teastáil don eolaíocht roimh ré?"

414
00:36:01,769 --> 00:36:08,120
Tugann taighde le Welt am Sonntag le fios
gurb é seo go díreach a tharla san earrach 2020.

415
00:36:08,120 --> 00:36:14,173
Dá réir sin, d'iarr an Aireacht Chónaidhme Gnóthaí Baile ar
thaighdeoirí samhail a fhorbairt a bhféadfaí a úsáid mar

416
00:36:14,173 --> 00:36:17,982
bhunús chun bearta coisctheacha agus foréigneacha a phleanáil.

417
00:36:17,982 --> 00:36:23,951
Ní aon taighdeoirí gnáth, ach iad siúd ó Institiúid Robert Koch,
Institiúid Leibniz um Thaighde Eacnamaíoch, Institiúid

418
00:36:23,951 --> 00:36:29,920
Eacnamaíoch na Gearmáine, Institiúid na Gearmáine um
Ghnóthaí Idirnáisiúnta agus Slándála, agus roinnt ollscoileanna.

419
00:36:29,920 --> 00:36:31,473
Agus bhí siad go léir sásta páirt a ghlacadh.

420
00:36:31,473 --> 00:36:41,171
Mar sin, arís eile, thuairiscigh fiú an nuachtán Welt am Sonntag
siar i mí Feabhra 2021 go raibh polaitithe tar éis

421
00:36:41,171 --> 00:36:50,669
iarraidh ar an RKI samhail a fhorbairt ar bhonn a
bhféadfaí bearta coisctheacha agus smachtála a phleanáil.

422
00:36:50,669 --> 00:36:56,389
Mar sin, is post clasaiceach coimisiúnaithe é a bhfuil
airgead le déanamh as, agus is gá é a chur i bhfeidhm.

423
00:36:56,389 --> 00:37:02,625
Agus seachas sin, tá an RKI faoi cheangal ag treoracha, is
iad sin ó Roinn na Sláinte agus ó Rúnaí Stáit na Sláinte.

424
00:37:02,625 --> 00:37:07,761
Bhí sé fiú ar an nuacht, an clár nuachta céanna
atá ag iarraidh dearmad a dhéanamh air ar fad anois.

425
00:37:07,761 --> 00:37:12,060
ARD Tagesschau, sliocht, taispeánfaidh mé
é: "Tá an RKI faoi cheangal ag treoracha."

426
00:37:12,060 --> 00:37:18,770
Tá an RKI "ceangailte ag treoracha agus ní
féidir leis diúltú d'orduithe ó Lauterbach".

427
00:37:18,770 --> 00:37:24,653
Agus mar sin, ní raibh an RKI in ann diúltú
d'iarratais ó Jens Spahn agus a chomhpháirtithe.

428
00:37:24,653 --> 00:37:28,610
Tá an RKI faoi cheangal ag treoracha, díreach mar
atá an lucht breithiúnais faoi cheangal ag treoracha.

429
00:37:28,610 --> 00:37:32,574
Is iad na polaiteoirí a leagann síos na
treoirlínte agus caithfidh na ministéireachtaí iad a chur i

430
00:37:32,574 --> 00:37:35,516
bhfeidhm – sin deireadh le neamhspleáchas an RKI.

431
00:37:35,516 --> 00:37:38,382
Tá Lauterbach anois ag dul
isteach sa chath cinniúnach deireanach.

432
00:37:38,382 --> 00:37:44,909
Tá stammer air i bhfíseáin éagsúla agus déanann sé iarracht a
mhíniú go n-oibríonn an RKI go neamhspleách, nach gceadóidh

433
00:37:44,909 --> 00:37:50,466
eolaithe do pholaiteoirí cur isteach, agus tugann sé
rabhadh gurb é seo an cath deireanach, ag tabhairt

434
00:37:50,466 --> 00:37:53,506
rabhaidh i gcoinne cur isteach ó rialtais eachtracha.

435
00:37:53,506 --> 00:37:57,504
Sea, cé atá le ciontú as na comhaid RKI a
bheith á bhfoilsiú anois agus polaitíochtigh agus

436
00:37:57,504 --> 00:37:59,853
na meáin ag teastáil uathu iad féin a chosaint?

437
00:37:59,853 --> 00:38:02,723
Is é Putin atá ann, ar ndóigh. Cé eile?

438
00:38:02,723 --> 00:38:05,150
Cé eile?

439
00:38:07,010 --> 00:38:11,916
Ní hea, nílimid ag bogadh ar aghaidh go dtí an clár oibre.

440
00:38:11,916 --> 00:38:14,936
Ní dhéanfaimid dearmad.

441
00:38:14,936 --> 00:38:19,900
Cad faoi na hathmheasúnuithe sin go
léir a bhíonn á lua agat i gcónaí?

442
00:38:19,900 --> 00:38:24,710
Cad faoi athmheasúnú a mbíonn tú i gcónaí ag
cabaireacht faoi? Cá bhfuil sé, an t-athmheasúnú seo?

443
00:38:24,710 --> 00:38:31,010
Cén fáth a bhfuil dochtúirí fós á gcoinneáil faoi
choinneáil nó á gcur i bpríosún as deimhnithe díolúine

444
00:38:31,010 --> 00:38:34,580
maisc nó deimhnithe díolúine vacsaínithe a eisiúint?

445
00:38:34,580 --> 00:38:40,036
Na dochtúirí sin a sheas an fód chun a gcuid othar a chosaint.

446
00:38:40,036 --> 00:38:41,680
Cén fáth a bhfuil siad fós faoi choinneáil?

447
00:38:41,680 --> 00:38:44,270
Cén fáth nach bhfuil geataí an phríosúin á n-oscailt?

448
00:38:44,270 --> 00:38:49,402
Cad faoi chúiteamh do na dochtúirí, do na
gníomhaithe a chuaigh amach ar na sráideanna chun

449
00:38:49,402 --> 00:38:52,446
troid ar son na fírinne agus ar son soiléirithe?

450
00:38:52,446 --> 00:38:55,746
Cén fáth nach bhfuil na fíneálacha
uile don choróinvíreas á n-aisíoc?

451
00:38:55,746 --> 00:39:03,740
Cén fáth a bhfuil dochtúirí ar nós Ronny Weikl fós á bhfíneáil
na mílte euro as deimhnithe díolúine maiske a eisiúint?

452
00:39:05,923 --> 00:39:08,323
Ní theastaíonn díoltas uainn.

453
00:39:08,323 --> 00:39:11,895
Teastaíonn ceartas uainn.

454
00:39:11,895 --> 00:39:19,813
Agus ciallaíonn an cheartas freisin, ar a laghad de réir ár
dtuiscint ar luachanna, nach bhfágtar coirpigh saor, ach go

455
00:39:19,813 --> 00:39:27,131
ndéantar imscrúdú ar choirpeacha, go nochtar iad agus gur
féidir leis an gcúirtéireacht neamhspleách a cúram a

456
00:39:27,131 --> 00:39:31,863
dhéanamh ansin agus, más gá, coirpigh a thabhairt chun cuntais.

457
00:39:31,863 --> 00:39:38,433
Agus déarnadh coireanna ollmhóra, agus
tá siad ag pleanáil na gcéad cheann eile.

458
00:39:38,433 --> 00:39:45,213
Ba é "Muinín a chothú trí
thrédhearcacht" a mana roghnaithe aici i gcónaí.

459
00:39:45,213 --> 00:39:51,103
Ach léiríonn "daonlathas dubh", mar a léirítear
sna comhaid Pfizer agus sna comhaid RKI, nach

460
00:39:51,103 --> 00:39:55,280
bhfuil an-suim acu sa trédhearcacht agus sa mhuinín.

461
00:39:55,280 --> 00:40:01,340
Cé hé an "Uasal Neamhaithnidiúil" seo, mar sin, a
raibh air i gcónaí an cead a thabhairt don RKI?

462
00:40:01,340 --> 00:40:07,026
Tá sé againn sna doiciméid maidir leis an
measúnú riosca reatha i bprótacail an RKI:

463
00:40:07,026 --> 00:40:13,693
Ag preasócáid inniu, thug faisnéis
faoin measúnú riosca athbhreithnithe.

464
00:40:13,693 --> 00:40:20,490
Mar gheall ar an ardú géar ar líon na gcásanna,
aicmítear anois an riosca sláinte don daonra mar 'ard'.

465
00:40:20,490 --> 00:40:25,183
Nó in áit eile: "Ullmhaíodh measúnú
riosca nua i rith an deiridh seachtaine."

466
00:40:25,183 --> 00:40:27,323
Tá sé sceidealta go méadófar é an tseachtain seo.

467
00:40:27,323 --> 00:40:33,569
Foilsítear an measúnú riosca chomh
luath agus a thugann an comhartha.

468
00:40:33,569 --> 00:40:36,683
Mar sin, cé hé nó cé hí an fear nó an bhean seo?

469
00:40:36,683 --> 00:40:42,213
Níorbh é an máistir-intinn é, ní raibh ann ach an teachtaire.

470
00:40:42,213 --> 00:40:47,233
Ba é an fear lárnach é, an t-oifigeach nasctha, más mian leat.

471
00:40:47,233 --> 00:40:52,916
Ach tugann sé níos gaire dúinn do na
máistrí puipéad agus na hintleachtóirí cearta.

472
00:40:52,916 --> 00:40:59,717
Agus sin an fáth a bhfuil sé tábhachtach go
bhfoilseofaí na prótacail seo faoi dheireadh gan

473
00:40:59,717 --> 00:41:04,890
eagráin, fiú mura ndéanfaidh siad amhlaidh go deonach.

474
00:41:04,890 --> 00:41:09,206
Bhí an chomhcheilg dhomhanda, ag síneadh ó
Wuhan go dtí Beirlín agus go dtí Washington.

475
00:41:09,206 --> 00:41:16,640
Déanfaidh siad iarracht anois fanacht
go fóill arís chun leanúint ar aghaidh.

476
00:41:16,640 --> 00:41:19,596
Óir is é fulaingt na sluaite is bunús leis an gcumhacht.

477
00:41:19,596 --> 00:41:24,093
Sin a bhí i gceist leis na dianghlasálacha,
agus sin an fáth ar pléadh i ndún an tsolais

478
00:41:24,093 --> 00:41:27,616
conas an slua a scanrú agus iad a chur faoi smacht.

479
00:41:27,616 --> 00:41:29,886
Ní thabharfaidh siad suas go deonach go deo.

480
00:41:29,886 --> 00:41:34,640
Sin an fáth a gcaithfimid leanúint
orainn ag seasamh an fhóid gan ghéilleadh.

481
00:41:34,640 --> 00:41:40,866
Ba é an Choróinvíreas an comhartha tosaigh
don Athshocrú Mór agus don chlaochlú iomlán.

482
00:41:40,866 --> 00:41:47,823
Ba é an treoirphlean é do stát domhanda
faireachais agus príosúin bunaithe ar an samhail Shíneach.

483
00:41:47,823 --> 00:41:52,013
Is bua tábhachtach ceannbhealach é
an plé a bhaineann le prótacail RKI.

484
00:41:52,013 --> 00:41:57,633
Dá mhéad daoine a thuigeann cad atá ag tarlú
i ndáiríre, is ea is mó an seans atá againn.

485
00:41:57,633 --> 00:42:02,602
Dá n-éireodh linn mais chriticiúil a bhaint amach trí na comhaid
RKI, d'fhéadfaí an coimpléasc

486
00:42:02,602 --> 00:42:08,766
corparáideach-meán-polaitiúil a dhíchóimeáil agus
d'fhéadfaí coireanna breise atá á bpleanáil a stopadh.

487
00:42:08,766 --> 00:42:15,515
Mura ndéantar amhlaidh, beidh stáit éigeandála phaindéimeacha
eile romhainn, tuilleadh smachta agus díbhoilte atá ag

488
00:42:15,515 --> 00:42:22,483
éirí níos brúidní, agus fiú cogadh oscailte, nach
bhfuil ina thábú a thuilleadh sna hamanta craiceáilte seo.

489
00:42:22,483 --> 00:42:26,043
Tá tábhacht le gach aon duine a dhúisíonn.

490
00:42:26,043 --> 00:42:29,346
Le chéile, táimid níos fearr.

491
00:42:29,346 --> 00:42:37,646
Is é an t-oideachas agus an fheasacht a mhéadú
an t-ord an lae sa bhliain chinniúnach 2024.