1
00:00:00,140 --> 00:00:05,410
په هیواد کې ټوله ټکنالوژي د اپل،
مایکروسافټ او امازون لخوا اداره کیږي.

2
00:00:05,410 --> 00:00:09,116
او حکومت په اصل کې له جګړې پرته بل څه نه کوي.

3
00:00:09,116 --> 00:00:17,490
هغه څه چې تاسو یې هلته وینئ، په اصل کې، څلورم صنعتي
انقلاب دی، لکه څنګه چې ټاکل شوې چې وروسته په اروپا کې پلي شي.

4
00:00:17,490 --> 00:00:25,756
دا اپلیکیشن ناورین دی ځکه چې په اصل کې هغه څه
کوي چې چین لا دمخه کوي: د تخنیکي حکومتولۍ پلي کول.

5
00:00:25,756 --> 00:00:28,130
په حقیقت کې، یو ډېر محدود ټکنوکراسي.

6
00:00:28,130 --> 00:00:34,336
د لویو ټیکنالوژیکي شرکتونو لخوا، د سیلیکان ویلي
د همیشنیو شکمنو لویو ټیکنالوژیکي شرکتونو لخوا.

7
00:00:34,336 --> 00:00:41,056
مستقله خبریاله میلینا پریراډوویچ له ټام-اولیور
ریګناور سره د هغه د کتاب "ټرومن شو: " په اړه خبرې کوي.

8
00:00:41,056 --> 00:00:46,030
په تاریخ کې د بدلون د پړاو، تکنوکراسۍ
او کارپوراتیزم په اړه متنونه II. ۱۲۳۴۳۲۱

9
00:00:46,030 --> 00:00:52,370
ټام-اولیور ریګناور یو ژورنالیست، لیکوال، د
موسیقۍ پروډیوسر، د سندرو شعر لیکونکی او مدیر دی.

10
00:00:52,370 --> 00:00:59,610
لاندې د دې خبرو اترو یوه برخه ده، چې په کې هغه
په اوکراین کې د روانو پېښو په اړه راپور ورکوي.

11
00:00:59,610 --> 00:01:06,340
هغه ښیي چې د جګړې تر پردې لاندې څه کیږي.

12
00:01:06,340 --> 00:01:11,416
"هغه څه چې په اوکراین کې کیږي، په اصل کې
هماغه دي چې په ۱۹۷۰ لسیزه کې په چین کې وشول."

13
00:01:11,416 --> 00:01:18,095
دا د نړیوالو سازمانونو او د ځواک د
وسایلو لپاره د ازموینې ډګر جوړیږي.

14
00:01:18,095 --> 00:01:30,630
نو همدا اوس نن. زه دقیقه سلنه نه یادوم، خو د کرنیزو ځمکو
یوه لویه سلنه، یعنې د کروندو ځمکه، اوس د بلک راک ملکیت دی.

15
00:01:30,630 --> 00:01:36,516
په هیواد کې ټوله ټکنالوژي د اپل،
مایکروسافټ او امازون لخوا اداره کیږي.

16
00:01:36,516 --> 00:01:40,270
او حکومت په اصل کې له جګړې پرته بل څه نه کوي.

17
00:01:40,270 --> 00:01:48,669
هغه څه چې تاسو یې هلته وینئ، په اصل کې، څلورم صنعتي
انقلاب دی، لکه څنګه چې ټاکل شوې چې وروسته په اروپا کې پلي شي.

18
00:01:48,669 --> 00:01:56,088
نو، د بېلګې په توګه، هغوی هلته د ډیا اپلیکیشن ازمایي، چې یو سمارټ
فون اپلیکیشن دی او فرعي سرلیک یې "په سمارټ فون کې

19
00:01:56,088 --> 00:02:02,470
دولت" دی، چې مطلب یې دا دی چې تاسو باید خپل ټول
ژوند د خپل موبایل یا سمارټ فون له لارې اداره کړئ.

20
00:02:02,470 --> 00:02:10,276
نو شته... زما په اند اوس به نور هم وي، خو کله چې
ما مقاله لیکلې وه، هغې د ۷۰ او ۱۰۰ ترمنځ مراسم لرل.

21
00:02:10,276 --> 00:02:17,976
او مهمه نه ده چې تاسو غواړئ خپلې مالیې ثبت کړئ، خپل د موټر
چلولو جواز وښایاست، یا له سیمه ییزې شورا سره ملاقاتونه وټاکئ.

22
00:02:17,976 --> 00:02:21,900
هر څه چې تاسو کوئ او هر چېرته چې تاسو له دولت سره
تعامل کوئ، دا یوازې د دې اپلیکیشن له لارې ترسره کېدای شي.

23
00:02:21,900 --> 00:02:28,096
او که تاسو دا اپلیکیشن په خپل سمارټ فون کې لرئ، نو تاسو
باید د دې اپلیکیشن په واسطه خپل ځان بایومیټریک په توګه وپېژنئ.

24
00:02:28,096 --> 00:02:33,799
نو د مخ پېژندنې یا د ګوتې نښې سکین کولو له
لارې د دریمې ډلې اپلیکیشنونه هم خلاص کړئ.

25
00:02:33,799 --> 00:02:39,256
د دې مانا دا ده چې که زه غواړم سپاټيفای خلاص کړم او موسیقي
واورم، نو لومړی باید په خپل سمارټ فون کې خپل هویت تایید کړم.

26
00:02:39,256 --> 00:02:46,965
او، البته، دولت کولی شي دا مخکینی اقدام وکاروي ترڅو
ووایي چې په راتلونکي کې به زموږ په هیواد کې په سمارټ

27
00:02:46,965 --> 00:02:50,860
فونونو د رمبل ویډیو اپلیکیشن کارولو ته اجازه نه وي.

28
00:02:50,860 --> 00:02:57,649
د دې مانا دا ده چې کله تاسو په سمارټ فون اپلیکیشن کې خپل ځان
وپېژنئ، نو دا به تاسو ته ووایي چې تاسو نور رَمبل نشئ کارولی.

29
00:02:57,649 --> 00:02:59,483
او بیا به اپلیکیشن نور خلاص نه شي.

30
00:02:59,483 --> 00:03:02,510
یا ستاسو د بټکوین والټونه یا هر څه.

31
00:03:02,510 --> 00:03:12,123
دا اپلیکیشن ناورین دی، ځکه چې په اصل کې هغه څه
کوي چې چین لا دمخه کړي دي: د تکنوکراسۍ پلي کول.

32
00:03:12,123 --> 00:03:14,503
په حقیقت کې، یو ډېر محدود ټکنوکراسي.

33
00:03:14,503 --> 00:03:20,650
د لویو ټیکنالوژیکي شرکتونو لخوا، د سیلیکان ویلي
د همیشنیو شکمنو لویو ټیکنالوژیکي شرکتونو لخوا.

34
00:03:20,650 --> 00:03:25,190
تر هر څه لومړی امازون، مایکروسافټ، ایپل او ګوګل.

35
00:03:25,190 --> 00:03:33,410
هو، او کله چې تاسو په پام کې ونیسئ چې د جګړې د وضعیت له
امله په اوکراین کې په حقیقت کې هیڅ اپوزیسیون نه دی پاتې.

36
00:03:33,410 --> 00:03:37,190
هیڅ رسنۍ نوره مهمه نه ده.

37
00:03:37,190 --> 00:03:40,870
د اپوزیسیون نور تلویزیوني سټیشنونه نشته.

38
00:03:40,870 --> 00:03:46,890
او لکه څنګه چې تاسو لیکئ، ایا سږ کال
په اوکراین کې ډیجیټل اسعار معرفي کیږي؟

39
00:03:46,890 --> 00:03:50,880
هو، دا سمه ده، د اوکراین د مرکزي بانک
په وینا، دا د دې پسرلي لپاره پلان و.

40
00:03:50,880 --> 00:03:54,116
زما ته دقیقه نېټه نه یادیږي، خو فکر کوم چې مارچ یا اپریل و.

41
00:03:54,116 --> 00:04:05,730
مقاله په دقیقه توګه وايي چې، د مرکزي بانک مطبوعاتي اعلامیې ته
د لینک په ورکولو سره، د اوکراین ډیجیټل اسعار باید خپاره شي.

42
00:04:05,730 --> 00:04:09,950
البته، تاسو د دې موخې لپاره په سمارټ فون اپلیکیشن کې هم دا لرئ.

43
00:04:09,950 --> 00:04:16,754
د دې مانا دا ده چې که زه د یو اوکراین په توګه آنلاین شم او په
فیسبوک یا بل ځای کې د حکومت په اړه انتقادي منځپانګه

44
00:04:16,754 --> 00:04:23,310
خپره کړم، نو زما بټوه به ژر بلوک شي او زه به له پیسو
پرته پاتې شم، ځکه چې زه به نور د پېرودلو توان ونه لرم.

45
00:04:23,310 --> 00:04:27,450
زه نور پټرول نشم اخیستلی او په اصل کې د عمل کولو توان نه لرم.

46
00:04:27,450 --> 00:04:31,975
بیا دولت د خپلو وګړو د ژوند بشپړ کنټرول د
هغوی د سمارټ فونونو له لارې په لاس کې نیسي.

47
00:04:31,975 --> 00:04:34,720
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ او دا اپلیکیشن اوس یوازې یو سیمه ییز محصول نه دی.

48
00:04:34,720 --> 00:04:42,536
دې ته د بېلابېلو سازمانونو لکه د ډیموکراسۍ لپاره ملي
وقف (NED)، چې یو لوی امریکایي... ظاهراً یو فکري مرکز، او د

49
00:04:42,536 --> 00:04:46,583
سي آی اې یو نادولتي سازمان دی، له خوا مالي ملاتړ کیږي.

50
00:04:46,583 --> 00:04:54,216
دوی لا دمخه په واشنګټن کې د پینل بحثونه ترسره کوي او دا اپلیکیشن
د یوې په زړه پورې او ډېر اسانه محصول په توګه وړاندې کوي.

51
00:04:54,216 --> 00:04:57,263
ډېر په زړه پورې، په یوه اپلیکیشن کې دومره ډېرې دندې.

52
00:04:57,263 --> 00:04:58,347
تاسو بیا هیڅکله دفتر ته تللو ته اړتیا نه لرئ.

53
00:04:58,347 --> 00:05:02,616
او له دولت سره شخصي تماس عملاً په بشپړه توګه له منځه وړل شوی دی.

54
00:05:02,616 --> 00:05:04,116
پر دې لا دمخه بحث روان دی.

55
00:05:04,116 --> 00:05:12,743
او دا نسبتاً څرګنده ده چې دا د هغه څه لپاره یوه ازمایښتي ډګر
دی چې دوی غواړي وروسته یې په اروپا او نورو هیوادونو کې پلي کړي.

56
00:05:12,743 --> 00:05:17,503
د بېلګې په توګه، استونیا لا دمخه دا اپلیکیشن
پلي کوي. نو، په اصل کې، دوی دا محصول کاپي کوي.

57
00:05:17,503 --> 00:05:22,016
او دا د استدلال وړ ده چې په راتلونکي
کې به دا په نورو هېوادونو کې هم وشي.

58
00:05:22,016 --> 00:05:27,126
د تادیاتو، د موټر چلولو جوازونو، د هویت اسنادو،
د برېښنا او ګازو بېلونو، او د مالیې

59
00:05:27,126 --> 00:05:30,803
اظهارلیکونو د سمبالولو لپاره د یو ډېر اسانه لارې په توګه.

60
00:05:30,803 --> 00:05:32,719
نو بیا دولت هر څه پوهیږي.

61
00:05:32,719 --> 00:05:42,337
تر ټولو لویه ستونزه، تر ټولو لوی خنډ، د اسانتیا خبره ده او دا
حقیقت چې ډیری خلک یې مني ځکه چې دوی په دې اړه فکر نه کوي، ځکه هغه

62
00:05:42,337 --> 00:05:52,150
درې دقیقې یا نیم ساعت چې ښاروالۍ ته په رسېدو لګیږي، د اپلیکیشن
ډاونلوډ کولو او هلته د سند سپارلو په پرتله ډېر زیات ستونزمن دي.

63
00:05:52,150 --> 00:05:56,116
خو بیا باید وګورئ چې په اوکراین کې له معلوماتو سره څه کیږي.

64
00:05:56,116 --> 00:05:59,250
دا په اصل کې د حکومت ټول معلومات دي.

65
00:05:59,250 --> 00:06:06,836
نو ستاسو د یو وګړي په توګه هر ډول شخصي معلومات چې هلته
ذخیره شوي، دا ټول د امازون او ګوګل په سرورونو کې دي.

66
00:06:06,836 --> 00:06:11,689
د دې مانا دا ده چې ګوګل په هر څه پوهیږي او
په اصل کې ستاسو ټول شخصي معلومات اداره کوي.

67
00:06:11,689 --> 00:06:14,210
البته، زه پرې کار کولی شم.

68
00:06:14,210 --> 00:06:16,436
ډیټا زموږ د وخت طلا ده.

69
00:06:16,436 --> 00:06:21,535
او له دې څخه د مخنیوي یوازینۍ لار دا ده چې برخه وانخلئ.

70
00:06:21,535 --> 00:06:25,030
نو چېرته چې د "نه" ویلو امکان وي، البته.

71
00:06:25,030 --> 00:06:26,916
تر ممکنه حده. ۱۲۳۴۳۲۱

72
00:06:26,916 --> 00:06:31,623
دلته پرمختګ د بېلګې په توګه د نوکیا ۸۲۱۰ په څېر یو څه ته وايي.

73
00:06:31,623 --> 00:06:36,309
نو سمارټ فون نه، بلکې یو ساده
موبایل، چېرته چې تاسو اپلیکیشنونه نه لرئ.

74
00:06:36,309 --> 00:06:40,936
پکې ګډون ته انکار وکړئ او تر هر څه
مهمه دا چې د دې جګړې هڅونې ملاتړ مه کوئ.

75
00:06:40,936 --> 00:06:48,808
ځکه چې په پای کې، جګړه تر ټولو بده خبره
ده چې په کې ښکېلو خلکو ته پېښېدای شي.

76
00:06:48,808 --> 00:06:51,116
او دا تل یوازې واکمنې طبقې ته خدمت کوي.

77
00:06:51,116 --> 00:06:52,976
تاسو دا په تاریخ کې لیدلی شئ.

78
00:06:52,976 --> 00:06:58,221
سربېره پر دې، که درېیمه جګړه راشي، نو دا به
هغه څه چې موږ لا دمخه لرو، نور هم پیاوړي کړي.

79
00:06:58,221 --> 00:07:03,738
یعنې، یو نړیوال شرکت پرستی چې د ملګرو ملتونو او نړیوالې
روغتیا سازمان په څېر له بې څېرې امپراتوریو څخه جوړه ده، او

80
00:07:03,738 --> 00:07:06,668
بیا موږ ته د سمارټ فون اپلیکیشنونو له لارې وايي چې څه وکړو.

81
00:07:06,668 --> 00:07:14,596
او بیا څوک موږ ته په اتوماتيک ډول د موټر چلولو اجازه نه راکوي،
د سوپر مارکیټ دروازه تړي، یا د کمپیوټر لاسرسی بندوي، ځکه چې موږ

82
00:07:14,596 --> 00:07:18,460
داسې نظرونه لرو چې د رسمي توګه ثبت شوي حاکم نظر څخه توپیر لري.

83
00:07:18,460 --> 00:07:24,606
۱۲۳۴۳۲۱۱۲۳۴۳۲۱ په یوه مرکه کې، ارنسټ وولف دا هم
روښانه کړه چې څنګه په اوکراین کې د جګړې وضعیت په ټوله

84
00:07:24,606 --> 00:07:28,395
نړۍ کې د ډیجیټل کولو د پرمخ وړلو لپاره کارول کیږي:

85
00:07:28,395 --> 00:07:34,024
۱۲۳۴۳۲۱ " اوکراین یوه مطلقه جنت ګڼل کیږي، په
ځانګړې توګه د سافټویر جوړوونکو ترمنځ، ځکه چې،

86
00:07:34,024 --> 00:07:37,056
البته، د جګړې له امله هیڅ قانوني مقررات نشته."

87
00:07:37,056 --> 00:07:42,520
نو تاسو اړ نه یاست چې د شخصي ساتنې یا معلوماتو
ساتنې په اړه له کومو محدودیتونو سره موافقه وکړئ.

88
00:07:42,520 --> 00:07:44,716
تاسو هلته په ازاده توګه عمل کولی شئ.

89
00:07:44,716 --> 00:07:51,940
له اوکراین سربیره، په بالتیک هیوادونو
کې ډیری وګړو لا دمخه ډیجیټل هویت لري.

90
00:07:51,940 --> 00:07:55,520
د هویت کارت به په یو اپلیکیشن بدل شي.

91
00:07:55,520 --> 00:08:02,708
د ۲۰۲۴ کال د اپریل په لومړیو کې لاتویا ته د سفر پر مهال،
د هامبورګ د اقتصادي چارو سناتوره میلاني لیونارډ (SPD) دا

92
00:08:02,708 --> 00:08:06,703
په خپلو سترګو ولیدل او غواړي چې "ځینې نظرونه" غوره کړي.

93
00:08:06,703 --> 00:08:13,791
اوس دا په جرمني کې د ډیجیټل هویت د معرفي کولو
ملاتړ کوي او هڅه کوي چې وګړي د رضاکارانه

94
00:08:13,791 --> 00:08:17,680
هڅونو له لارې وهڅوي ترڅو خپل بشپړ معلومات ورکړي.

95
00:08:17,680 --> 00:08:23,683
۱۲۳۴۳۲۱ اوس دا د هر فرد په غبرګون پورې اړه
لري، لکه څنګه چې ارنسټ وولف په ځای توګه وايي:

96
00:08:23,683 --> 00:08:27,270
۱۲۳۴۳۲۱ "د دې مانا دا ده چې موږ خپلې
برخلیک ټاکلۍ پرېږدو. او دا موخه ده."

97
00:08:27,270 --> 00:08:29,456
بشریت باید خپلې خپلواکۍ څخه لاس واخلي.

98
00:08:29,456 --> 00:08:32,270
او موږ باید په غاښ او نوکانو ورسره وجنګیږو.