אַלע טעכנאָלאָגיע אין לאַנד ווערט פֿאַרוואַלטעט דורך עפּל, מייקראָסאָפֿט און אַמאַזאָן.
און די רעגירונג טוט למעשה גאָרנישט אַנדערש ווי פֿירן אַ מלחמה.
וואָס איר זעט דאָרט, אין פּרינציפּ, איז די פֿערטע אינדוסטריעלע רעוואָלוציע, ווי זי שפּעטער
איז געמיינט צו ווערן אַרײַנגעפֿירט אין אייראָפּע.
"די אַפּ איז קאַטאַסטראָפֿיש, ווײַל זי טאַקע טוט דאָס וואָס כינע שוין האָט: אַרײַנפֿירן טעכנאָקראַטיע."
אַ זייער באַגרענעצטע טעכנאָקראַטיע, למעשה.
פֿאַרוואַלטעט דורך ביג טעק, דורך די געוויינטלעכע ביג טעק פֿאַרדעכטיקטע פֿון סיליקאָן וואַלי.
זעלבסטשטענדיקע זשורנאַליסטקע מילענאַ פּרעראַדאָוויק רעדט מיט טאָם־אָליווער רעגענאַוער וועגן זײַן בוך "טְרוּמאַן שׂאָו:
טעקסטן וועגן דעם ווענדפּונקט אין דער געשיכטע, טעכנאָקראַטיע און קאָרפּאָראַטיזם II.
טאָם־אָליווער רעגענאַוער איז אַ זשורנאַליסט, מחבר, מוזיק־פּראָדוסענט, לידער־שרײַבער און מאַנאַגער.
דאָ אונטן איז אַן אויסצוג פֿון דעם שמועס, אין וועלכן ער גיט איבער וועגן די הײַנטיקע געשעענישן אין אוקראַיִנע.
ער ווייזט וואָס פּאַסירט הינטער די קוליסן פֿון דער מלחמה.
"וואָס פּאַסירט אין אוקראַיִנע איז למעשה וואָס איז געשען אין כינע אין די 1970ער יאָרן."
עס ווערט אַ פּרוּוו־פּלאַץ פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַניזאַציעס און מאַכט־מיטלען.
אַזוי שוין הײַנט. איך געדענק נישט די גענויע פּראָצענט, אָבער אַ גרויסער טייל פֿון אַראַבלענד, דאָס הייסט קולטיוואַרבער
פֿאַרמערדיקע ערד, איז איצט אין באַזיצונג פֿון בלאקרוק.
אַלע טעכנאָלאָגיע אין לאַנד ווערט פֿאַרוואַלטעט דורך עפּל, מייקראָסאָפֿט און אַמאַזאָן.
און די רעגירונג טוט למעשה גאָרנישט אַנדערש ווי פֿירן אַ מלחמה.
וואָס איר זעט דאָרט, אין פּרינציפּ, איז די פֿערטע אינדוסטריעלע רעוואָלוציע, ווי זי שפּעטער
איז געמיינט צו ווערן אַרײַנגעפֿירט אין אייראָפּע.
אַזוי, למשל, פּרוּוון זיי דאָרט אַ Diia־אַפּ, וואָס איז אַ סמאַרטפֿאָנע־אַפּ מיטן אונטערטיטל "שטאַט אין אַ
סמאַרטפֿאָנע", וואָס מיינט אַז מען מוז פירן זײַן גאַנץ לעבן דורך זײַן מאָביל־טעלעפֿאָן אָדער סמאַרטפֿאָנע.
אַזוי, זענען... איך מיין אַז איצט קען זײַן מער, אָבער זי האָט געהאַט צווישן 70 און 100
פֿונקציעס ווען איך האָב געשריבן דעם אַרטיקל.
און אומגעזען צי איר ווילט אײַערע שטײַערן אײַנגעבן, אײַער פֿאָרן־ליצענץ ווײַזן, אָדער דאַרפֿט
מאַכן אַפּוינטמענטן מיט דער לאָקאַלער אויטאָריטעט.
וואָס איר טוט און וווּ איר האָט צו טאָן מיטן שטאַט, קען מען דאָס נאָר טאָן דורך דער אַפּ.
און אויב איר האָט די אַפּ אויף אייער סמאַרטפֿאָן, מוזט איר זיך ביאָמעטריש אידענטיפֿיצירן מיט דער אַפּ.
אַזוי אויך פּנים־דערקענונג אָדער פֿינגערפּרינט־סקאַנירונג צו אַנטשליסן אַפּס פֿון דריטע־פּאַרטייען.
דאָס מיינט אַז אויב איך וויל עפֿענען Spotify און הערן מוזיק, מוז איך זיך ערשט אידענטיפֿיצירן אויף מײַן מאָביל־טעלעפֿאָן.
און, פֿאַרשטייט זיך, קען דער שטאַט ניצן די אַפּסטרים־פֿונקציע צו זאָגן אַז אין דער צוקונפֿט וועט די ראַמבל ווידעא־אַפּ
ניט מער ערלויבט זײַן אויף סמאַרטפֿאָנען אין אונדזער לאַנד.
דאָס מיינט אַז ווען איר אידענטיפֿיצירט זיך אין דער שטאַט אין דער סמאַרטפֿאָן־אַפּ, וועט עס
אייך זאָגן אַז איר קענט ניט מער נוצן ראַמבל.
און דאַן וועט די אַפּ פשוט מער נישט זיך עפֿענען.
אָדער אײַערע ביטקאָין־וואָלעטס אָדער וואָס־אימער.
די אַפּ איז קאַטאַסטראָפֿיש, ווײַל זי למעשה טוט דאָס וואָס כינע שוין האָט: אַרײַנפֿירן טעכנאָקראַטיע.
אַ זייער באַגרענעצטע טעכנאָקראַטיע, אין פאַקט.
פֿאַרוואַלטעט דורך ביג טעק, דורך די געוויינטלעכע ביג טעק פֿאַרדעכטיקטע פֿון סיליקאָן וואַלי.
ערשטנס און העכסטנס אַמאַזאָן, מייקראָסאָפֿט, עפּל און גוגל.
יאָ, און ווען מען באַטראַכט אַז אין אוקראַיִנע איז טאַקע נישט קיין אָפּאָזיציע געבליבן צוליב דער מלחמה־סיטואַציע.
עס זענען נישט מער קיין קריטישע מעדיע.
עס זענען נישט מער קיין אָפּאָזיציע־טעלעוויזיע־סטאַנציעס.
און ווי איר שרייבט, צי וועט דיגיטאַלע קראַנטס־מאַנע ווערן איינגעפֿירט אין אוקראַיִנע דעם יאָר?
דאָס איז ריכטיק, לויט דער אוקראינישער צענטראַל־באַנק, איז דאָס געווען פּלאַנירט פֿאַר דעם פרילינג.
איך געדענק נישט די גענויע דאַטע, אָבער איך מיין אַז עס איז געווען מאַרץ אָדער אַפּריל.
דער אַרטיקל שטייט פּינקטלעך אַז, מיטן לינק צו דער פּרעס־מיטטיילונג פֿון דער צענטראַל־באַנק, זאָל די
אוקראַיִנישע דיגיטאַלע קראַנטע אַרויסגעגעבן ווערן.
פֿאַרשטייט זיך, דו האָסט זיי אויך אין דער סמאַרטפֿאָן־אַפּ פֿאַר דעם ציל.
דאָס מיינט אַז אויב איך, ווי אַ אוקראַיִנער, גיי אָנליין און פּאָסטן אינהאַלט וואָס קריטיקירט די רעגירונג אויף פֿייסבוק אָדער
ערגעץ אַנדערש, וועט מײַן וואָלעט שנעל געבלאָקירט ווערן און איך וועל בלייבן אָן קיין
געלט, ווײַל איך וועל ניט מער קענען מאַכן קויפֿן.
איך קען ניט מער קויפן בענזין און בין למעשה אוממעגלעך צו האַנדלען.
דער שטאַט האָט דאַן גאַנץ קאָנטראָל איבער די לעבן פֿון בירגער דורך זייערע סמאַרטפֿאָנעס.
און די אַפּ איז איצט מער ווי נאָר אַ לאָקאַלער פּראָדוקט.
עס ווערט פינאַנצירט דורך פֿאַרשיידענע אָרגאַניזאַציעס, אַזאַ ווי די נאַציאָנאַלע ענדאַומענט פֿאַר דעמאָקראַסיע
(NED), אַ גרויסע אַמעריקאַנער… לכאורה אַ טיןק־טאַנק, אַ ניט־רעגירונג־אָרגאַניזאַציע פֿון דער CIA.
זיי האַלטן שוין פּאַנעל־דיסקוסיעס אין וואַשינגטאָן און פּרעזענטירן די אַפּ ווי אַ
פאַנטאַסטישן פּראָדוקט וואָס איז טאַקע באַקוועם.
פֿאַנטאַסטיש, אַזוי פֿיל פֿונקציעס אין איין אַפּליקאַציע.
דו דאַרפֿסט קיינמאָל מער נישט גיין אין ביוראָ.
און פּערזענלעכע קאָנטאַקט מיטן שטאַט איז פּראַקטיש גאָר אויסגעמעקט.
דאָס ווערט שוין דיסקוטירט.
און עס איז יחסֿותדיק קלאָר אַז דאָס איז אַ פּרוּוו־פּלאַץ פֿאַר וואָס זיי ווילן שפּעטער
אַרויסברענגען אין אייראָפּע און אַנדערע לענדער.
עסטלאַנד, למשל, איז שוין אין דורכפֿירונג פֿון דער אַפּליקאַציע. אַזוי, אין פּרינציפּ, זיי קאָפּירן דעם פּראָדוקט.
און עס איז לאָגיש צו אָננעמען אַז דאָס וועט אויך פּאַסירן אין אַנדערע לענדער אין דער צוקונפֿט.
ווי אַ זייער באַקוועמער וועג צו פאַרוואַלטן צאָלונגען, פֿאָרן־ליצענצן, אידענטיטעט־דאָקומענטן,
ענערגיע־רעכענונגען און שטײַער־דעקלאַראַציעס.
דאַן ווייסט דער שטאַט אַלץ.
דער גרעסטער פּראָבלעם, דער גרעסטער פּיטפֿאַל, איז די באַקוועמליכקייט און דער פאַקט אַז פילע מענטשן נעמען אָנטייל,
ווײַל זיי טאָן ניט טראַכטן דערפֿון, ווײַל די דרײַ מינוט אָדער אַ האַלב שעה וואָס עס נעמט צו דערגרייכן די
שטאָט־האַלל איז מער אומבאַקוועם ווי אַראָפּלאָדן די אַפּ און דאָרט אַרײַנגעבן דעם דאָקומענט.
אָבער דאַן מוזסטו אַ קוק טאָן וואָס פּאַסירט אין אוקראַיִנע מיט די דאַטן.
דאָס איז למעשה אַלע רעגירונגס־דאַטן.
אַזוי, אַלע פּערזענלעכע דאַטן וועגן אײַך ווי אַ בירגער וואָס ווערן דאָרט געשפּײַכלערט,
זענען אַלע אויף סערווערס בײַ אַמאַזאָן און גוגל.
דאָס מיינט אַז גוגל ווייסט אַלץ און למעשה פאַרוואַלטט אַלע אייער פּערזענלעכע דאַטן.
פֿאַרשטייט זיך, איך קען מיט דעם אַרבעטן.
דאַטן איז דער גאָלד פֿון אונדזער צײַט.
און דער איינציקער וועג צו פֿאַרמיידן דאָס איז נישט צו באַטייליקן זיך.
אַזוי, וווּ מע קען זאָגן "ניין", פֿאַרשטייט זיך.
ווי ווייַט מעגלעך.
דאָ מיינט פּראָגרעס עפּעס ווי דער Nokia 8210, למשל.
אַזוי נישט אַ סמאַרטפֿאָן, נאָר אַ דאַמפֿאָן, וווּ דו פשוט האָסט נישט קיין אַפּס.
זאָגט ניין צו אָנטיילנעמען און, העכער אַלץ, שטיצט נישט דעם מלחמה־פּראָפּאַגאַנדע.
ווײַל לעסאָף איז מלחמה די ערגסטע זאַך וואָס קען פּאַסירן מיט די מענטשן וואָס זענען דערין פֿאַרמישט.
און עס דינט שטענדיק נאָר די הערשנדיקע קאַסטע.
דו קענסט דאָס אין דער געשיכטע זען.
דערצו, אַ דריטער קריג, אויב ער וועט קומען, וועט באַשטעטיקן וואָס מיר שוין האָבן.
נämlich, אַ אינטערנאַציאָנאַלער קאָרפּאָראַטיזם, צוזאַמענגשטעלט פֿון פּניםלאָזע אימפּעריעס ווי די פֿאַראייניקטע
נאַציאָנען און די וועלט־געזונטהייט־אָרגאַניזאַציע, וואָס דערנאָך דערציילן אונדז וואָס צו טאָן דורך סמאַרטפֿאָנע־אַפּס.
און ווער דאַן אויטאָמאַטיש פֿאַרבאָט אונדז צו פֿאָרן, לאָזט די סופּערמאַרק־טיר זיך שליסן אָדער בלאָקירט דעם צוטריט צום
קאָמפּיוטער, ווײַל מיר האָבן מיינונגען וואָס זענען אַנדערש פֿון דער אָפֿיציעל רעגיסטרירטער סאָוועריינער מיינונג.
אין אַ אינטערוויו האָט ערנסט וואָלף אויך קלאָר געמאכט ווי די מלחמה־סיטואַציע אין אוקראַיִנע ווערט
אויסגענוצט צו פֿאָרויסטריבן דיגיטאַליזאַציע וועלטווייט:
" אוקראַיִנע ווערט באַטראַכט ווי אַ גאַנץ פּאַראַדײַז, ספּעציעל צווישן ווייכווארג־אַנטוויקלער, ווײַל, נאַטירלעך, צוליב
דער מלחמה זענען ניטאָ קיין געזעץ־רעגולאַציעס אין קראַפֿט."
אַזוי דאַרפֿט איר זיך נישט האַלטן צו קיין באַגרענעצונגען בנוגע פּערזענלעכער שוץ אָדער דאַטן־שוץ.
דו קענסט דאָרט פשוט פֿרײַ האַנדלען.
אויסער אוקראַיִנע האָבן שוין פילע בירגער אין די באַלטישע שטאַטן אַ דיגיטאַלע אידענטיטעט.
די אידענטיטעט־קאַרטל וועט ווערן פֿאַרביטן דורך אַ אַפּ.
בעת אַ רייזע קיין לאַטוויע אין אָנהייב אַפּריל 2024, האָט האַמבורגס סענאַטאָרין פֿאַר עקאָנאָמישע ענינים,
מעלאַני לעאָנהאַרד (SPD), באַקומען אַ געדאַנק ווי דאָס אַרבעט און וויל איבערנעמען "עטלעכע געדאַנקען".
עס פּראָמאָווירט איצט די איינפֿירונג פֿון אַ דיגיטאַלער אידענטיטעט אין דײַטשלאַנד און פּרוּווט דערמאָנען די באַפעלקערונג
צו צושטעלן זייערע גאַנצע דאַטן דורך פֿרײַוויליקע אינסענטיוון.
איצט הענגט עס אָפּ פֿון דער רעאַקציע פֿון יעדן איינצעלן, ווי ערנסט וואָלף פּאַסיק אויסדריקט:
"דאָס מיינט אַז מיר געבן אויף אונדזער זעלבסטבאַשטימונג. און דאָס איז דער ציל."
די מענטשהייט מוז אויפגעבן איר זעלבסטבאַשטימונג.
און מיר מוזן קעמפן דאָס מיט צאָן און ניילן.