1
00:00:00,133 --> 00:00:07,626
Lilemong tse leshome tse fetileng, KlaTV e ile ea hula
tlhokomelo lebaleng la bohlokoa ntoeng ea sephiring.

2
00:00:07,626 --> 00:00:15,437
Ka la 27 Mphalane 2014, ho ile ha bolelwa: "Se
etsahalang hona jwale ho potoloha Ukraine ke

3
00:00:15,437 --> 00:00:21,860
matshwao a tlwaelehileng a ntwa e atamelang Europe."

4
00:00:21,860 --> 00:00:30,180
Khabareng, ntoa ea Ukraine e fetohile 'nete e
tšollang mali 'me e sokela ho hulela Europe ho eona.

5
00:00:30,180 --> 00:00:34,286
Empa ena ha se yona ntwa feela e re tshosang.

6
00:00:34,286 --> 00:00:43,160
Ke ka lebaka leo ho leng bohlokoa haholo ho nne ho hlahisa
maqheka ana a ntoa a ntseng a phethahatsoa ka sephiring.

7
00:00:43,160 --> 00:00:49,980
Re senola leano lena ka mohlala o
sebetsang haholo oa geoengineering.

8
00:00:49,980 --> 00:00:55,613
Le labalabele "oldie" ya rona e buang ka ditaba tsa moraorao.

9
00:00:55,613 --> 00:01:01,113
Mantsiboea a monate, bashebelli ba ratehang, mme
le amohetswe studiong sa KlaTV mona Nuremberg.

10
00:01:01,113 --> 00:01:08,560
Ka sebele le hlokometse hore ha ho na pheletso e
bonahalang litabeng tse tšosang tsa litšokelo tsa ntoa le pefo.

11
00:01:08,560 --> 00:01:15,132
Se etsahalang ho potoloha Ukraine ke
matšoao a tloaelehileng a ntoa e tlang Europe.

12
00:01:15,132 --> 00:01:18,566
Empa ha se ntoa eona feela eo re tšositsoeng ke eona.

13
00:01:18,566 --> 00:01:24,240
Mang kapa mang ea shebellang KlagemauerTV khafetsa o tla
hlokomela hore letsatsi le leng le le leng, boholo ba

14
00:01:24,240 --> 00:01:28,300
nako re sa hlokomele, re tobana le lintoa tse ling hape.

15
00:01:28,300 --> 00:01:31,540
Mohlala o le mong oa sena ke boenjiniere ba tikoloho.

16
00:01:31,540 --> 00:01:35,301
Ka molao, boenjiniere ba tikoloho bo mabapi
le ho tsitsisa tlelaemete le ho sireletsa

17
00:01:35,301 --> 00:01:38,100
Lefatše khahlanong le ho futhumala ha lefatše.

18
00:01:38,100 --> 00:01:46,686
Empa rea ipotsa: Na geoengineering ehlile e mabapi le ho sireletsa
tlelaemete ka taolo, kapa e mabapi le taolo ea lefatše lohle?

19
00:01:46,686 --> 00:01:51,779
Ho ya ka Mofumahadi Fraile, mopresidente wa
mokgatlo wa Terra Sostenible, mananeo a ho fetola

20
00:01:51,779 --> 00:01:55,820
tlelaemete a se a na le dilemo tse fetang 60 a le teng.

21
00:01:55,820 --> 00:02:02,563
Tsena ke dibetsa tsa ntwa tse ileng tsa sebediswa ka lekgetlo la
pele Ntweng ya Vietnam ho qhomisa tsela ya phepelo ya Ma-Vietnam

22
00:02:02,563 --> 00:02:07,320
le ho lelefatsa sehla sa dipula tse matla ka matsatsi a 50.

23
00:02:07,320 --> 00:02:14,440
Theknoloji ena e boetse e etsa hore ho khonehe ho hlahisa eseng
feela pula, empa hape le lifefo, maru, lifefo tsa lidudu le

24
00:02:14,440 --> 00:02:19,824
mahlakore sebakeng sefe kapa sefe, kapa, ka
lehlakoreng le leng, ho qhala mekhoabo ea pula le

25
00:02:19,824 --> 00:02:23,900
ho emisa sefako le lehloa e le ho baka komello.

26
00:02:23,900 --> 00:02:30,360
"Mang kapa mang ea nang le sebetsa se joalo o laola
phepelo ea metsi le lijo tsa lefatše," ho hatella Mof. Fraile.

27
00:02:30,360 --> 00:02:35,926
Mme mohlomong jwale o a ipotsa hore na
o ka etsang ho thusa ho pholosa batho?

28
00:02:35,926 --> 00:02:40,600
Mona ke qotso e tsoang ho
radifilosofi oa Mojeremane, Immanuel Kant:

29
00:02:40,600 --> 00:02:47,180
Tlhahisoho ke ho tsoa ha motho
bo-bosesaneng boo a ikemetseng ho bona.

30
00:02:47,180 --> 00:02:52,033
Kahoo, ha re tsoe lerung la litlaleho tse tšoanang tsa semmuso.

31
00:02:52,033 --> 00:02:58,243
Ke ba nang le tsebo e feletseng feela ba ka tsohloang
tshabong le ho ineheleng ka ho nka bohato ba pele ba

32
00:02:58,243 --> 00:03:02,320
ho hlasela, mme ka hoo ba tsohloa le ba ba potileng.

33
00:03:02,320 --> 00:03:05,146
Ke batho ba robetseng feela ba ka hloloang.

34
00:03:05,146 --> 00:03:08,120
Dula o falimehile le rona mme o tsose tikoloho ya hao.

35
00:03:08,120 --> 00:03:11,113
Mmoho, re ntse re ka fihlella tse ngata. Sala hantle.