1
00:00:00,086 --> 00:00:03,849
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ് ഒരു പുതിയ മഹാമാരിക്കു
പിന്നിലെ കുറ്റകരമായ ആസൂത്രണം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

2
00:00:03,849 --> 00:00:08,556
ഇപ്പോൾ ക്ഷയം എത്രത്തോളം
ജനപ്രിയമാക്കപ്പെടുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

3
00:00:08,556 --> 00:00:12,280
വിവിധ സംഭവങ്ങളിലൂടെ നമ്മൾ ഇതിനായി
ഇതിനകം തയ്യാറാക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

4
00:00:12,280 --> 00:00:18,660
വൈദഗ്ധ്യ ജേണലുകളിൽ, പ്രത്യേക തൊഴിൽ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇപ്പോഴും
ക്ഷയരോഗം എന്ന വിഷയവുമായി കൂടുതലായി നേരിടേണ്ടി വരുന്നു.

5
00:00:18,660 --> 00:00:24,390
ഒരു പുതിയ ക്ഷയരോഗ വാക്സിൻ്റെ വികസനത്തിനായി തങ്ങൾ ഇതിനകം
തന്നെ തീവ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചുവരികയാണെന്ന് ബയോഎൻടെക് അറിയിച്ചു.

6
00:00:24,390 --> 00:00:28,261
വീണ്ടും, കോവിഡിന്റെ അതേപോലെ ഒരു വഞ്ചന ഒരുക്കുകയാണ്.

7
00:00:28,261 --> 00:00:33,796
ഇപ്പോൾ, 'ആന്റിമൈക്രോബയൽ ഏജന്റുമാർ' എന്ന്
വിളിക്കപ്പെടുന്നവ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളായി നൽകപ്പെടുന്നു!

8
00:00:33,796 --> 00:00:39,023
ഡോ. ഷോണിംഗിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ആന്റിമൈക്രോബയൽ
ആന്റിഡോട്ടുകൾ" കുടലിൽ വ്യാപകമായ നാശത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

9
00:00:39,023 --> 00:00:41,790
പല പ്രയോജനകരമായ ബാക്ടീരിയകളും നശിക്കുന്നു.

10
00:00:41,790 --> 00:00:48,100
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ക്ഷയം അല്ലെങ്കിൽ ചികിത്സിച്ചു
ഭേദമാക്കാവുന്ന മറ്റേതൊരു രോഗവും വളരെ അപകടകരമാകും.

11
00:00:48,100 --> 00:00:55,090
അടുത്തതായി ആസൂത്രണം ചെയ്യപ്പെട്ട മഹാമാരി, തെളിയിക്കപ്പെട്ട
കുറ്റവാളി സംഘടനകൾ എല്ലാ തലങ്ങളിലും ഒരുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

12
00:00:55,090 --> 00:01:02,041
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോനിംഗ് രോഗപ്രതിരോധശാസ്ത്രത്തിൽ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള ഒരു
ബയോടെക് കമ്പനിയുടെ ചീഫ് മെഡിക്കൽ ഓഫീസറും, ഒരു സർവ്വകലാശാല

13
00:01:02,041 --> 00:01:08,823
മെഡിക്കൽ ടെക്നോളജി സെന്ററിന്റെ തലവനും, ഒരു ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ
കോൺട്രാക്ട് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ മേധാവിയുമായിരുന്നു.

14
00:01:08,823 --> 00:01:14,302
2020-ൽ കുറ്റവാളികൾ ആസൂത്രണം ചെയ്ത
മഹാമാരിയെക്കുറിച്ച് പൊതുജനങ്ങളെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയ

15
00:01:14,302 --> 00:01:17,616
ലോകത്തിലെ ഏക വ്യക്തി ഹെയ്‌കോ ഷോണിംഗ് ആയിരുന്നു.

16
00:01:17,616 --> 00:01:21,120
ഷോണിംഗ് കുറ്റവാളികളെയും ഫാക്ടറികളെയും മുൻകൂട്ടി പേര് പറഞ്ഞു.

17
00:01:21,120 --> 00:01:25,283
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ കാര്യത്തിലും സംഭവിച്ചത് അതുതന്നെയാണ്.

18
00:01:25,283 --> 00:01:31,990
"GAME OVER: COVID-19 | ANTHRAX-01" എന്ന
പുസ്തകത്തിൻ്റെ രചയിതാവായ ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ് തെളിവുകൾ സംഗ്രഹിച്ചു.

19
00:01:31,990 --> 00:01:36,982
പുസ്തകത്തോടൊപ്പം നൽകിയിട്ടുള്ള ഡിവിഡിയിൽ, നിർബന്ധിത
വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ചും ആസൂത്രിതമായ മഹാമാരിയെക്കുറിച്ചുമുള്ള

20
00:01:36,982 --> 00:01:39,950
ഷോണിംഗിന്റെ 2019-ലെ മുന്നറിയിപ്പും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

21
00:01:39,950 --> 00:01:47,383
2023 ഡിസംബർ 30-ന് Kla.TV-യുമായി നടത്തിയ ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ,
മറ്റൊരു പകർച്ചവ്യാധി ആസൂത്രണം ചെയ്യപ്പെട്ടതിൻ്റെ തെളിവുകൾ

22
00:01:47,383 --> 00:01:51,316
അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത്തവണ ഒരു ബാക്ടീരിയൽ "പ്രകൃതിദത്തം".

23
00:01:51,316 --> 00:01:55,543
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോനിംഗ് ഒരു പുതിയ മഹാമാരിക്കു
പിന്നിലെ കുറ്റകരമായ ആസൂത്രണം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

24
00:01:55,543 --> 00:02:02,550
പുതിയ ഭീതി ഇനി കൊറോണ വൈറസ് പോലുള്ള വൈറസുകളിൽ നിന്നായിരിക്കില്ല,
മറിച്ച് ബാക്ടീരിയകളിൽ നിന്നായിരിക്കാനാണ് കൂടുതൽ സാധ്യത.

25
00:02:02,550 --> 00:02:07,203
പുതിയ വ്യാജ രക്ഷ എന്നത് കുറഞ്ഞ
വാക്സിനേഷനുകളും, നമ്മുടെ കുടലിലെ സഹജീവികളെ ആക്രമിക്കുന്ന

26
00:02:07,203 --> 00:02:09,830
ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളുമാണ്.

27
00:02:09,830 --> 00:02:14,136
ആരോഗ്യമുള്ളവരും വീണ്ടും സംശയാസ്പദമായ
മരുന്നുകൾ കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകും.

28
00:02:14,136 --> 00:02:23,316
സ്വാഭാവികമായ മനുഷ്യ മൈക്രോബയോമിനെതിരായ ഈ ആക്രമണം
2025-ൽ ലോകമെമ്പാടും ആരംഭിക്കുമെന്ന് ഷോണിംഗ് പ്രവചിക്കുന്നു.

29
00:02:23,316 --> 00:02:29,323
അതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തിയ ഉത്പാദനവുമായി
ബന്ധപ്പെട്ട തയ്യാറെടുപ്പുകൾ പൂർത്തിയായിരിക്കണം.

30
00:02:29,323 --> 00:02:33,356
ജൈവായുധങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിവുള്ള ഫാക്ടറികളാണ് പ്രധാനം.

31
00:02:33,356 --> 00:02:36,831
ബാക്ടീരിയകളെയും ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളെയും
ഉൾപ്പെടുത്തിയുള്ള പുതിയ കുറ്റകൃത്യ പദ്ധതി

32
00:02:36,831 --> 00:02:39,616
കൃത്യസമയത്ത് പുസ്തകരൂപത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

33
00:02:39,616 --> 00:02:42,383
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ് വീണ്ടും ശരിയാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെടുമോ?

34
00:02:42,383 --> 00:02:45,989
അതോ ഈ തവണ അദ്ദേഹത്തിന്റെ
മുന്നറിയിപ്പ് വേണ്ടത്ര ഗൗരവമായി എടുക്കുമോ?

35
00:02:45,989 --> 00:02:53,040
തൻ്റെ അഭിമുഖത്തിൽ, ആസൂത്രിത മഹാമാരികൾക്ക് പിന്നിലെ പ്രധാനികൾ
ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടനകളും മാതൃകകളും ഹെയ്‌ക്കോ ഷോനിംഗ് വിവരിക്കുന്നു:

36
00:02:53,040 --> 00:02:58,010
ഘട്ടം ഒന്ന്: ഒരു വ്യാപകമായ നാശനഷ്ട സംഭവം പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു.

37
00:02:58,010 --> 00:03:03,732
രണ്ടാം ഘട്ടത്തിൽ, പരിഭ്രാന്തി സൃഷ്ടിക്കുകയും
നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ

38
00:03:03,732 --> 00:03:07,243
അതുവഴി രക്ഷയായി കരുതപ്പെടുന്ന ഒന്നിനെ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാനായി.

39
00:03:07,243 --> 00:03:12,350
ഈ പരിപാടിയിൽ, അത്തരമൊരു പ്രവർത്തനത്തിന്
ഇതിനകം തെളിവുകളുണ്ടോ എന്ന് ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.

40
00:03:12,350 --> 00:03:15,843
ഇതിൽ സമകാലിക സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

41
00:03:15,843 --> 00:03:20,929
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ, വിവിധ
സംഭവങ്ങളിലൂടെ നമ്മളെ അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിനായി

42
00:03:20,929 --> 00:03:23,330
ഇതിനകം തന്നെ തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണോ?

43
00:03:23,330 --> 00:03:29,494
ഞങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ചില സൂചനകൾ ലഭിച്ചു, ഹെയ്‌കോ
ഷോണിംഗ് പ്രഖ്യാപിച്ച അടുത്ത പ്ലാൻ ചെയ്ത മഹാമാരിയുടെ

44
00:03:29,494 --> 00:03:33,950
ഒരുതരം സിമുലേഷനായാണ് ഈ പരിപാടി തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്.

45
00:03:33,950 --> 00:03:41,776
കേടുപാടുകൾ വരുത്തുമെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന ഒരു സംഭവം എങ്ങനെയായിരിക്കും,
അതിനുള്ള ഏതെങ്കിലും തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ഇതിനകം പ്രകടമാണോ?

46
00:03:41,776 --> 00:03:52,096
2023 ഡിസംബറിൽ, ഡേവിസിലെ കാലിഫോർണിയ സർവകലാശാലയിൽ
ഒരു ക്ഷയരോഗ കേസ് (ചുരുക്കത്തിൽ ടിബി) കണ്ടെത്തി.

47
00:03:52,096 --> 00:03:57,276
ഇത് സർവ്വകലാശാലയെ കോൺടാക്റ്റ്
ട്രേസിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

48
00:03:57,276 --> 00:04:01,783
ഈ ഒരൊറ്റ കേസിനോട് ലോകാരോഗ്യ സംഘടന ഉടനടി പ്രതികരിച്ചു:

49
00:04:01,783 --> 00:04:08,090
2022-ൽ 1.3 ദശലക്ഷം ആളുകൾ ക്ഷയരോഗം
ബാധിച്ച് മരിച്ചുവെന്ന് അവർ എഴുതി.

50
00:04:08,090 --> 00:04:14,510
ബയോഎൻടെക് ഒരു പുതിയ ക്ഷയരോഗ വാക്സിൻ്റെ വികസനത്തിനായി
ഇതിനകം തന്നെ തീവ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചുവരുകയാണെന്നും അറിയിച്ചു.

51
00:04:14,510 --> 00:04:19,336
ഈ പദ്ധതിക്ക് ബിൽ & മെലിൻഡ ഗേറ്റ്സ്
ഫൗണ്ടേഷൻ ഉൾപ്പെടെ മറ്റു പലരും ധനസഹായം നൽകുന്നു.

52
00:04:19,336 --> 00:04:25,742
എന്നിരുന്നാലും, ആഗോളതലത്തിലുള്ള ഒരു ആസൂത്രിത
മഹാമാരി വലിയൊരു ജനവിഭാഗത്തോട് അതുപോലെ

53
00:04:25,742 --> 00:04:31,180
"വിൽക്കുന്നതിന്" മുമ്പ്, മുൻകൂട്ടി അവബോധം സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

54
00:04:31,180 --> 00:04:36,169
അത്തരം വർധിച്ച അവബോധത്തിന്റെ എന്തെങ്കിലും ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

55
00:04:36,169 --> 00:04:42,352
വിദഗ്ദ്ധ ജേണലുകളിൽ, ഡോക്ടർമാർ, ഫാർമസിസ്റ്റുകൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ
തുടങ്ങിയ പ്രത്യേക പ്രൊഫഷണൽ ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് ക്ഷയരോഗം എന്ന

56
00:04:42,352 --> 00:04:45,650
വിഷയം ഇപ്പോഴും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തോതിൽ നേരിടേണ്ടിവരുന്നു.

57
00:04:45,650 --> 00:04:51,172
ലേഖനങ്ങൾ സാങ്കേതികമായി അധിഷ്ഠിതമാണ്, എന്നാൽ
പ്രതിരോധശേഷി വികസിച്ചതിനാൽ സാധാരണ ചികിത്സകൾ ഇനി

58
00:04:51,172 --> 00:04:54,723
സാധ്യമല്ല എന്ന "ആശങ്ക" അവ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു.

59
00:04:54,723 --> 00:05:00,676
സൂറിച്ച് സർവകലാശാല, കാലിഫോർണിയ സർവകലാശാല, ഡേവിസിൽ
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത, മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച ക്ഷയരോഗ

60
00:05:00,676 --> 00:05:04,960
കേസിൻ്റെ റിപ്പോർട്ടിന് താഴെ പറയുന്ന അഭിപ്രായം ചേർത്തു:

61
00:05:04,960 --> 00:05:10,543
"ക്ഷയരോഗത്തിനെതിരായ സാധാരണ വാക്സിനുകൾ
വർഷങ്ങളായി വ്യാപകമായി നൽകിയിട്ടും , ക്ഷയം ഏറ്റവും

62
00:05:10,543 --> 00:05:13,890
മാരകമായ അണുബാധാ രോഗങ്ങളിലൊന്നായി തുടരുന്നു."

63
00:05:13,890 --> 00:05:21,465
കോവിഡ്-19 മഹാമാരി ക്ഷയരോഗ കേസുകളുടെ കണ്ടെത്തലിനെയും
ചികിത്സയെയും ബാധിച്ചതിനാൽ, വരും വർഷങ്ങളിൽ രോഗികളുടെ

64
00:05:21,465 --> 00:05:25,620
എണ്ണം ഗണ്യമായി വർദ്ധിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

65
00:05:25,620 --> 00:05:32,118
ബഹുമരുന്ന് പ്രതിരോധക്ഷമമായ മൈക്കോബാക്ടീരിയം ട്യൂബർക്കുലോസിസ്
(MDR-TB)-ന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഭവങ്ങളോടൊപ്പം, ക്ഷയം ആഗോള

66
00:05:32,118 --> 00:05:38,015
ആരോഗ്യത്തിന് ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളികളിലൊന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
ക്ഷയരോഗ മഹാമാരികൾക്കെതിരായ പുതിയതും കൂടുതൽ

67
00:05:38,015 --> 00:05:43,436
ഫലപ്രദവുമായ ഒരു പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ്
തന്ത്രത്തിലൂടെ മാത്രമേ ഇത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ.

68
00:05:43,436 --> 00:05:48,297
ഈയിടെയായി ക്ഷയരോഗം (ടിബി) എന്ന വിഷയം കൂടുതലായി ചർച്ചയാകുന്ന
സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രൊഫഷണൽ

69
00:05:48,297 --> 00:05:53,763
ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക് മുൻകൂട്ടി വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ
"തയ്യാറാക്കുകയോ" ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഒരാൾക്ക് സംശയം തോന്നാം.

70
00:05:53,763 --> 00:06:02,967
ഇതിൽ ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയ്‌നിൽ 2024 മെയ് 3, 4 തീയതികളിൽ നടക്കുന്ന
ജർമ്മൻ സൊസൈറ്റി ഫോർ ഇൻഫെക്ഷിയോളജിയുടെ (ഡിജിഐ) രണ്ടാമത് ക്ലിനിക്കൽ

71
00:06:02,967 --> 00:06:08,060
ക്ഷയരോഗ സിമ്പോസിയം പോലുള്ള പ്രത്യേക പരിപാടികളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

72
00:06:08,060 --> 00:06:12,798
"എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ പരിപാടിയിൽ ഞങ്ങൾ
ക്ഷയരോഗത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചത്?" എന്ന്

73
00:06:12,798 --> 00:06:15,310
ശ്രദ്ധയുള്ള ചില കാഴ്ചക്കാർ സ്വയം ചോദിച്ചേക്കാം.

74
00:06:15,310 --> 00:06:21,263
ഒരു മഹാമാരിക്ക് 'അനുയോജ്യമായ' മറ്റ്
രോഗങ്ങളും രോഗാണുക്കളും തീർച്ചയായും ഉണ്ട്.

75
00:06:21,263 --> 00:06:26,396
ഇപ്പോൾ ക്ഷയം എത്രത്തോളം
ജനപ്രിയമാക്കപ്പെടുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

76
00:06:26,396 --> 00:06:34,243
കൂടാതെ, ക്ഷയം എന്ന രോഗം പൂർണ്ണമായും അജ്ഞാതമായ
ഒന്നല്ല, പണ്ടുകാലത്ത് അത് പലരെയും ഭയപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

77
00:06:34,243 --> 00:06:39,750
നൂറിലധികം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ചരിത്രവും
നിലവിലെ ആസൂത്രിത മഹാമാരി സാഹചര്യവും തമ്മിലുള്ള ഒരു

78
00:06:39,750 --> 00:06:43,130
താരതമ്യം, ശ്രദ്ധേയമായ സാമ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

79
00:06:43,130 --> 00:06:50,937
ഉദാഹരണത്തിന്, അക്കാലത്തെ സ്പാനിഷ് അല്ലെങ്കിൽ റഷ്യൻ ഫ്ലൂ എന്ന്
വിളിക്കപ്പെടുന്ന പ്രധാന മഹാമാരികൾക്കിടയിലോ തൊട്ടുപിന്നാലെയോ

80
00:06:50,937 --> 00:06:55,416
ക്ഷയരോഗ മരണനിരക്ക് അതിൻ്റേതായ ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയിലെത്തിയിരുന്നു.

81
00:06:55,416 --> 00:07:02,736
ഇന്ന്, സ്പാനിഷ് ഫ്ലൂവിൻ്റെ മരണനിരക്ക് ഒരു വലിയ തോതിലുള്ള
വാക്സിനേഷൻ പ്രചാരണത്തിന് മുൻഗാമിയായിരുന്നു എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

82
00:07:02,736 --> 00:07:05,250
Kla.TV ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് .

83
00:07:05,250 --> 00:07:08,110
കോവിഡ് മഹാമാരിക്കാലത്ത് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

84
00:07:08,110 --> 00:07:17,036
വ്യാപകമായി വാക്സിനേഷൻ നടത്തി. കോവിഡ് ബാധിച്ചതായി കരുതപ്പെടുന്ന
എണ്ണമറ്റ ആളുകൾക്ക് ഗുരുതരമായ ബാക്ടീരിയൽ ന്യുമോണിയയുണ്ടായിരുന്നു.

85
00:07:17,036 --> 00:07:25,109
സുപ്രസിദ്ധമായ ബാക്ടീരിയൽ രോഗമായ ക്ഷയം, സാധാരണയായി
ശ്വാസകോശത്തെ ബാധിക്കുന്ന രോഗാണുക്കൾ മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്.

86
00:07:25,109 --> 00:07:30,036
അപൂർവ്വമായി, ലസികാ ഗ്രന്ഥികൾ, ഊതം, വൃക്കകൾ
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അവയവങ്ങൾ ബാധിക്കപ്പെടാം.

87
00:07:30,036 --> 00:07:38,756
ചരിത്ര സിനിമകളിൽ, രോഗികൾ രക്തം ചുമച്ചു തുപ്പുന്നത് കാണുന്നത്
അസാധാരണമല്ല, അത് ഫലപ്രദമായി അവരുടെ വിധി മുദ്രിപ്പിക്കുന്നു.

88
00:07:38,756 --> 00:07:43,510
... ക്ഷയരോഗഭയം ഇപ്പോഴും പലരുടെയും
ഉപബോധമനസ്സിൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയിരിക്കുന്നു.

89
00:07:43,510 --> 00:07:47,443
ക്ഷയം ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രോഗം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒന്നാണ്.

90
00:07:47,443 --> 00:07:51,821
പൊതുവെ, പരിഭ്രാന്തരാകേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്ന് ചിലർ പറയുന്നു.

91
00:07:51,821 --> 00:07:57,585
നിയമം പോലെ, രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം രോഗാണുക്കളെ
വിജയകരമായി ചെറുക്കുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് ബാക്ടീരിയയുമായി

92
00:07:57,585 --> 00:08:00,576
സമ്പർക്കത്തിൽ വരുന്ന എല്ലാവർക്കും രോഗം വരുന്നത്.

93
00:08:00,576 --> 00:08:04,276
എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർ ഈ 'മാരകമായ'
രോഗത്തിനെതിരെ അടിയന്തിരമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

94
00:08:04,276 --> 00:08:12,476
ചുമ, ക്ഷീണം, രാത്രിയിലെ വിയർപ്പ് എന്നിവയാണ്
ലക്ഷണങ്ങൾ, ഇത് പലതരം രോഗങ്ങളുടെ സൂചനയായിരിക്കാം.

95
00:08:12,476 --> 00:08:18,883
ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു അടിസ്ഥാന തലത്തിലുള്ള അനിശ്ചിതത്വത്തിന്
വഴിയൊരുക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും അമിതമായി ഉത്കണ്ഠയുള്ള ആളുകളിൽ.

96
00:08:18,883 --> 00:08:25,025
തീർച്ചയായും, രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി കുറഞ്ഞ
വ്യക്തികളിൽ ക്ഷയരോഗം വരുത്തുന്ന അപകടകരവും മാരകവുമായ

97
00:08:25,025 --> 00:08:28,510
പുരോഗതിയെ ഇത് ലഘൂകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

98
00:08:28,510 --> 00:08:34,666
സാധാരണയായി ചികിത്സിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള ഒരു രോഗം, ആസൂത്രിതമായ ഒരു
മഹാമാരിക്ക് എന്തുകൊണ്ട് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായതാകാം

99
00:08:34,666 --> 00:08:40,763
എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചനകൾ മാത്രമാണിത്, കാരണം
ആളുകളുടെ മനസ്സിൽ അതിനുള്ള ഒരു പ്രവണത ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.

100
00:08:40,763 --> 00:08:47,310
മുമ്പത്തേതുപോലെ, ബാക്ടീരിയകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന രോഗമായ ക്ഷയരോഗം
സാധാരണയായി ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ചികിത്സിക്കുന്നത്.

101
00:08:47,310 --> 00:08:53,890
പല അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളോടും
പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള ബാക്ടീരിയകൾ ഇപ്പോൾ ഉണ്ട് എന്ന യാഥാർത്ഥ്യം ഈ

102
00:08:53,890 --> 00:08:57,536
ചിത്രത്തിന് പൂർണ്ണത നൽകുന്നു, ഇതിനർത്ഥം അവ നിഷ്ഫലമാണ്.

103
00:08:57,536 --> 00:09:01,840
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, നമ്മുടെ കുടലിലെ സൂക്ഷ്മാണുക്കളെയും
ആന്റിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധത്തിന്റെ

104
00:09:01,840 --> 00:09:05,703
പ്രത്യാഘാതങ്ങളെയും കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ ഇടവേള:

105
00:09:05,703 --> 00:09:11,143
തുടക്കത്തിൽ, ഒരു ബാക്ടീരിയൽ പകർച്ചവ്യാധിയെക്കുറിച്ച്
ഹെയ്‌കോ ഷോണിംഗുമായുള്ള അഭിമുഖം ഞങ്ങൾ പരാമർശിച്ചിരുന്നു.

106
00:09:11,143 --> 00:09:17,236
ബാക്ടീരിയൽ രോഗാണുക്കൾ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു വ്യാപകമായ പരിഭ്രാന്തിനെ
തുടർന്ന്, ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ വിഷഹാരികൾ

107
00:09:17,236 --> 00:09:23,550
'പരമ്പരാഗതമല്ലാത്ത ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ' എന്ന് ലേബൽ
ചെയ്ത് നൽകുന്നുണ്ടെന്നും ഡോ. ഷോനിംഗ് വിശദീകരിച്ചു.

108
00:09:23,550 --> 00:09:25,943
വീണ്ടും ഒരു വഞ്ചന ഒരുക്കപ്പെടുന്നു.

109
00:09:25,943 --> 00:09:32,296
കോവിഡിന്റെ കാര്യത്തിൽ ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ, എംആർഎൻഎ ജീൻ
തെറാപ്പിയെ ഒരു വാക്സിനായി പലർക്കും വിറ്റഴിച്ചപ്പോൾ.

110
00:09:32,296 --> 00:09:37,903
ഇപ്പോൾ, "ആന്റിമൈക്രോബയൽ ഏജന്റുമാർ" എന്ന്
വിളിക്കപ്പെടുന്നവ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളായി നൽകപ്പെടുന്നു!

111
00:09:37,903 --> 00:09:43,723
പരമ്പരാഗതമായി അറിയപ്പെടുന്ന ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളെപ്പോലെ,
ഇതും മിക്കവാറും ഗുളിക രൂപത്തിലായിരിക്കും വിപണനം ചെയ്യുക.

112
00:09:43,723 --> 00:09:46,363
ഇതാ ഒരു ചെറിയ വിശദീകരണം:

113
00:09:46,363 --> 00:09:52,473
നമ്മുടെ കുടലിലുള്ള മൈക്രോബയോം എന്നറിയപ്പെടുന്ന
സഹജീവിത്വം, ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, മനുഷ്യരെ വസിക്കുന്ന

114
00:09:52,473 --> 00:09:56,069
എല്ലാ ബാക്ടീരിയകളുടെയും ഫംഗസുകളുടെയും ആകെത്തുകയാണ്.

115
00:09:56,069 --> 00:09:59,396
സൂക്ഷ്മജീവജാലങ്ങൾ ദഹനപ്രക്രിയയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

116
00:09:59,396 --> 00:10:05,163
ഇത് ആരോഗ്യത്തിന് നിർണ്ണായകമാണ്, കാരണം മൈക്രോബയോം
രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

117
00:10:05,163 --> 00:10:09,770
മനുഷ്യ ശരീരത്തിലെ കോശങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ
പ്രയോജനകരമായ സൂക്ഷ്മജീവികൾ കുടലിലുണ്ട്.

118
00:10:09,770 --> 00:10:14,996
നമ്മൾ കഴിക്കുന്ന ഭക്ഷണം
വിഘടിപ്പിച്ച് ഈ ജീവികൾ നമ്മളെ സഹായിക്കുന്നു.

119
00:10:14,996 --> 00:10:19,853
അവയുടെ സന്ദേശവാഹക പദാർത്ഥങ്ങളിലൂടെയും, പോഷക ഘടകങ്ങളെ കടത്തിവിടാനോ
തടയാനോ അവ ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയും,

120
00:10:19,853 --> 00:10:23,300
നമ്മൾ എങ്ങനെ അനുഭവിക്കുന്നു എന്നും നമ്മൾ
ആരാണെന്നും നിർണ്ണയിക്കാൻ അവ സഹായിക്കുന്നു.

121
00:10:23,300 --> 00:10:29,381
കുടലിലെ സൂക്ഷ്മാണുക്കളുടെ സന്തുലിതാവസ്ഥ തെറ്റുകയും,
ഹാനികരമായ ബാക്ടീരിയകൾ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ഇത്

122
00:10:29,381 --> 00:10:32,876
ഉദാസീനത, വിഷാദം, മറ്റ് പല അസുഖങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകും.

123
00:10:32,876 --> 00:10:37,900
അതുകൊണ്ടാണ് കുടലിൽ ഏത് ബാക്ടീരിയകൾ
വളരുന്നു എന്നത് നിർണ്ണായകമാകുന്നത്.

124
00:10:37,900 --> 00:10:42,274
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ് വിശദീകരിക്കുന്നത്, ജൈവായുധ
വ്യവസായം പതിറ്റാണ്ടുകളായി ബാക്ടീരിയകളുടെ ജനിതക

125
00:10:42,274 --> 00:10:44,863
രൂപരേഖകളെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം നടത്തിവരികയാണെന്നാണ്.

126
00:10:44,863 --> 00:10:50,760
ലെറ്റ്യൂസ്, കഞ്ചാവ്, പുകയില, തക്കാളി തുടങ്ങിയ ചില
സസ്യങ്ങളിൽ അവയുടെ വിഷവസ്തുക്കൾ പ്രവേശിപ്പിക്കുന്നതിനായി

127
00:10:50,760 --> 00:10:53,910
ഹാനികരമായ ബാക്ടീരിയകളുടെ രൂപരേഖകൾ വേർതിരിച്ചെടുത്തു.

128
00:10:53,910 --> 00:10:58,233
ഉയർന്ന നിലയിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തവ – ഹെയ്‌കോ ഷോനിംഗ് ഇതിനെ
"യുദ്ധസജ്ജമാക്കിയത്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു – കൂടാതെ

129
00:10:58,233 --> 00:11:02,910
വിശാലമായ ഒരു പ്രദേശത്ത് വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന അവയ്ക്ക്,
ഒരുപാട് ആളുകളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കാനും കൊല്ലാനും പോലും കഴിയും.

130
00:11:02,910 --> 00:11:06,183
വലിയ ചോദ്യം ഉയർന്നുവരും: ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

131
00:11:06,183 --> 00:11:11,743
ഡോ. ഷോണിംഗിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ആന്റിമൈക്രോബയൽ
ഏജന്റുമാർ" കുടലിൽ വ്യാപകമായ നാശത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

132
00:11:11,743 --> 00:11:17,376
ഏതൊരു സാധാരണ ആന്റിബയോട്ടിക് ചികിത്സയെയും പോലെ,
ധാരാളം പ്രയോജനകരമായ ബാക്ടീരിയകൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

133
00:11:17,376 --> 00:11:23,630
പുതിയ ഈ ആന്റിമൈക്രോബയൽ ഏജന്റ് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുന്നത്,
സാധാരണയായി സംഭവിക്കുന്നതുപോലെ പുതിയതും സ്വാഭാവികവുമായ

134
00:11:23,630 --> 00:11:26,976
ബാക്ടീരിയകൾക്ക് അതിൽ വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത രീതിയിലാണ്.

135
00:11:26,976 --> 00:11:33,570
പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള ബാക്ടീരിയകളുടെ ഏകവിളകൾ മാത്രം
അവശേഷിക്കുന്നതിനാൽ, മനുഷ്യരുടെ രോഗപ്രതിരോധശേഷി ദുർബലമാകുന്നു.

136
00:11:33,570 --> 00:11:40,840
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ക്ഷയം അല്ലെങ്കിൽ ചികിത്സിച്ചു
ഭേദമാക്കാവുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും രോഗവും വളരെ അപകടകരമാകും.

137
00:11:40,840 --> 00:11:44,801
ഈ ഇടയ്ക്കിടയിൽ, ആളുകൾ ഹാനികരമായ ബാക്ടീരിയകൾ
പുറന്തള്ളുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള

138
00:11:44,801 --> 00:11:47,703
പരിഭ്രാന്തി ഏറ്റവും ഉയർന്ന അളവിൽ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

139
00:11:47,703 --> 00:11:52,396
ഇത്, പകരം, ലോക്ക്ഡൗണുകളും ക്വാറന്റൈനുകളും
പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മറയായി വർത്തിക്കുന്നു.

140
00:11:52,396 --> 00:11:57,863
കോവിഡ് വഴി ഇതിനകം പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ട
നിരീക്ഷണ വ്യവസായം ഇനിയും വികസിപ്പിക്കാനാകും.

141
00:11:57,863 --> 00:12:03,196
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: നാസൽ
സ്വാബുകൾക്ക് പകരം മലം സാമ്പിളുകൾ ഉപയോഗിക്കണം!

142
00:12:03,196 --> 00:12:07,616
നാസൽ സ്വാബിന്റെ ലക്ഷ്യം വ്യക്തിയുടെ
ജനിതക കോഡ് ലഭിക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

143
00:12:07,616 --> 00:12:12,330
കുടലിലെ ബാക്ടീരിയകളുടെ ജനിതക കോഡ്
നിർണ്ണയിക്കാനാണ് മലം സാമ്പിൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

144
00:12:12,330 --> 00:12:15,600
പ്രതിരോധ ആന്തരിക സൂക്ഷ്മാണുജാലം സുതാര്യമാകുന്നു.

145
00:12:15,600 --> 00:12:19,330
ഈ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തുന്ന കമ്പനികൾ ഇതിനകം തന്നെ സജീവമാണ്.

146
00:12:19,330 --> 00:12:23,303
കൊറോണ കേസിൽ സംശയത്തിലുള്ള അതേ വലിയ നിക്ഷേപകരാണ് അവർ.

147
00:12:23,303 --> 00:12:28,363
വീടുകളിൽ നിന്നും വിമാനങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ശൗചാലയങ്ങളും
മലിനജലവും നിരീക്ഷിക്കുന്ന അനുബന്ധ കമ്പനികളും ഉണ്ട്.

148
00:12:28,363 --> 00:12:34,356
ഇത് ഗതാഗതം, വീടുകൾ, അയൽപക്കങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ഏകപക്ഷീയമായ
നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് ഇടയാക്കും, അതുവഴി സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങളിലെ

149
00:12:34,356 --> 00:12:38,480
നിയന്ത്രണങ്ങൾ വീണ്ടും ഏകപക്ഷീയമായി കർശനമാക്കാൻ അത് വഴിയൊരുക്കും.

150
00:12:38,480 --> 00:12:41,050
" ഈ ഘട്ടത്തിൽ, നമുക്ക് സംക്ഷിപ്തമായി സംഗ്രഹിക്കാം:

151
00:12:41,050 --> 00:12:45,210
കുറ്റവാളികൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു ബാക്ടീരിയാ
പകർച്ചവ്യാധി ഹെയ്‌ക്കോ ഷോനിംഗ് പ്രവചിക്കുന്നു.

152
00:12:45,210 --> 00:12:50,770
എവിടെ, ഏത് ഉത്പാദന ശേഷിയാണ് ആര്
കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതെന്ന് ഷോനിംഗ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

153
00:12:50,770 --> 00:12:54,743
അത്തരം ആസൂത്രിത മഹാമാരികൾക്ക് പലപ്പോഴും ഒരു
പാറ്റേൺ ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുന്നു:

154
00:12:54,743 --> 00:13:02,930
1. ദോഷകരമായ സംഭവം, 2. പരിഭ്രാന്താവസ്ഥയും
നിയന്ത്രണങ്ങളും, 3. നിർബന്ധിത രക്ഷാപ്രവർത്തനം.

155
00:13:02,930 --> 00:13:09,079
ജർമ്മൻ സായുധ സേനയിലെ ഡോക്ടറും റിസർവ് ഓഫീസറുമായ ഹെയ്‌കോ
ഷോണിംഗ്, ആയുധമാക്കിയ ബാക്ടീരിയകൾ ഹ്രസ്വകാലയളവിൽ വ്യാപകമായ

156
00:13:09,079 --> 00:13:12,490
നാശം വിതയ്ക്കാൻ മാത്രമേ അനുയോജ്യമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

157
00:13:12,490 --> 00:13:17,569
രക്ഷാപ്രവർത്തനം എന്ന്
വിളിക്കപ്പെടുന്നതാണ് ദീർഘകാല നാശത്തിന് കാരണമാകുന്ന വിഷോഹാരം.

158
00:13:17,569 --> 00:13:20,976
ഞങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു: ഭീതിപരത്തൽ നടക്കുന്നുണ്ട്.

159
00:13:20,976 --> 00:13:27,403
2024-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ജാപ്പനീസ്
സ്ട്രെപ്റ്റോകോക്കസ് ബാക്ടീരിയയെക്കുറിച്ച് പരിഭ്രാന്തി പടർന്നു.

160
00:13:27,403 --> 00:13:33,120
ക്ഷയം (ടിബി) നിരീക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഉദാഹരണത്തിലൂടെ,
ടിബിയെയും ആന്റിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധത്തെയും കുറിച്ച്

161
00:13:33,120 --> 00:13:36,236
എങ്ങനെയാണ് ഭയം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

162
00:13:36,236 --> 00:13:41,708
ഇത്തരമൊരു സിമുലേഷൻ ഗെയിമിന് ഞങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ക്ഷയരോഗത്തെ (TB)
ഒരു ഉദാഹരണമായി തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്നും, ആന്റിമൈക്രോബയൽ

163
00:13:41,708 --> 00:13:46,989
ഏജന്റുമാരുമായി (ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്)
നമ്മെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി നമ്മുടെ മൈക്രോബയോമിനെ

164
00:13:46,989 --> 00:13:50,356
എങ്ങനെ കേടുപാടുകൾ വരുത്താൻ കഴിയുമെന്നും ഞങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്നു.

165
00:13:50,356 --> 00:13:55,810
അതേസമയം, ലോക്ക്ഡൗണുകളും ക്വാറന്റൈനുകളും
സാമ്പത്തിക ഉപരോധങ്ങളും പ്രഖ്യാപിച്ചേക്കാം.

166
00:13:55,810 --> 00:14:03,250
ഇതുവരെ നൽകിയിട്ടുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ, മറ്റൊരു പകർച്ചവ്യാധി ആസൂത്രണം
ചെയ്യപ്പെട്ടു എന്ന ഹെയ്‌കോ ഷോണിംഗിന്റെ പ്രത്യേക മുന്നറിയിപ്പ്

167
00:14:03,250 --> 00:14:08,350
ശരിയായിരിക്കാം എന്ന് മാത്രമല്ല, അദ്ദേഹം
വിശദീകരിക്കുന്നതുപോലെ, ഇത് ബാക്ടീരിയൽ ഉത്പാദന

168
00:14:08,350 --> 00:14:11,643
അടിസ്ഥാനത്തിൽ സംഭവിക്കാമെന്നും വ്യക്തമാക്കുന്നു.

169
00:14:11,643 --> 00:14:17,829
തുടക്കത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ച ഭീതിപരത്തലിനെക്കുറിച്ച്
പറയുകയാണെങ്കിൽ ... ... സെമിനാറുകളിലെ എല്ലാ "വിദഗ്ദ്ധരും" ഇതിനകം

170
00:14:17,829 --> 00:14:21,370
തന്നെ ഭയം എല്ലായിടത്തും പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന തിരക്കിലായിരുന്നു.

171
00:14:21,370 --> 00:14:27,619
ഇതിനോടൊപ്പം, ആഗോളതലത്തിൽ ഏറ്റവും മാരകമായ പകർച്ചവ്യാധികളിൽ ഒന്നാണ്
ക്ഷയം (ട്യൂബർക്കുലോസിസ്), അതിന്റെ വ്യാപനം കാലാവസ്ഥാ

172
00:14:27,619 --> 00:14:33,763
വ്യതിയാനം മൂലം പ്രത്യേകിച്ചും വർദ്ധിച്ചുവരുന്നു എന്ന
തരത്തിലുള്ള മാധ്യമങ്ങളിലെ സ്ഥിരമായ റിപ്പോർട്ടുകളുമുണ്ട്.

173
00:14:33,763 --> 00:14:39,591
രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിലും, ആന്റിമൈക്രോബയൽ
പ്രതിരോധം എന്നതിനർത്ഥം സ്ഥാപിതമായ സജീവ പദാർത്ഥങ്ങൾ

174
00:14:39,591 --> 00:14:43,390
പലപ്പോഴും ഫലപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.

175
00:14:43,390 --> 00:14:50,068
അടുത്ത മഹാമാരി വൈറൽ സ്വഭാവമുള്ളതാണെങ്കിൽ പോലും, മരുന്നിനെ
പ്രതിരോധിക്കുന്ന അണുബാധകൾ തടയുന്നതിനും ചെറുക്കുന്നതിനുമുള്ള

176
00:14:50,068 --> 00:14:56,061
നടപടികൾ തങ്ങളുടെ മഹാമാരി തയ്യാറെടുപ്പ് പദ്ധതികളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ
അമേരിക്കയിലെ ആന്റിബയോട്ടിക്-റെസിസ്റ്റന്റ്

177
00:14:56,061 --> 00:15:01,943
ബാക്ടീരിയകളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഉപദേശക
സമിതിയോട് (PACCARB) പോലും ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

178
00:15:01,943 --> 00:15:13,136
2023 ഏപ്രിലിൽ, കൗൺസിൽ ഓൺ ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് (CFR) ഇതേ വിഷയത്തിൽ
"ഗ്ലോബൽ ഹെൽത്ത് സിമ്പോസിയം" എന്ന പേരിൽ ഒരു സെമിനാർ നടത്തി:

179
00:15:13,136 --> 00:15:18,969
സഹകരണപരമായ പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ വിദേശനയം:
ആഗോളാരോഗ്യത്തിൻ്റെ ഭാവിക്കുള്ള പാഠങ്ങൾ

180
00:15:18,969 --> 00:15:25,680
ഒരൊറ്റ പ്രഭാഷകൻ വൺ ഹെൽത്ത് ട്രസ്റ്റിന്റെ
സ്ഥാപകനും ഡയറക്ടറുമായ രാമനൻ ലക്ഷ്മിനാരായണനായിരുന്നു.

181
00:15:25,680 --> 00:15:31,610
ലാളിത്യത്തിനായി, താഴെ പറയുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രീ.
ലക്ഷ്മിനാരായണനെ 'ലാക്സ്' എന്ന് വിളിക്കുന്നതാണ്.

182
00:15:31,610 --> 00:15:36,563
"ലാക്സ്" പങ്കെടുത്തവരോട് മറ്റൊരു മഹാമാരി
ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണെന്ന് വിശദീകരിച്ചു.

183
00:15:36,563 --> 00:15:42,904
കൂടാതെ, ആന്റിമൈക്രോബിയൽ പ്രതിരോധം നിലവിലെ ആരോഗ്യത്തിന് വ്യക്തവും
സന്നിഹിതവുമായ ഒരു അപകടമാണ്, ഇത് -

184
00:15:42,904 --> 00:15:49,616
ശ്രദ്ധിക്കുക - മഹാമാരികളുടെ കാര്യത്തിൽ പല
രാജ്യങ്ങളുടെയും ബോധത്തിലേക്ക് ഇപ്പോൾ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.

185
00:15:49,616 --> 00:15:56,836
പതിറ്റാണ്ടുകളായുള്ള മാംസാഹാരം ആന്റിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധത്തിന്
ഉയർന്ന സാധ്യതയുണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു:

186
00:15:56,836 --> 00:16:04,130
അതിനാൽ, ഇത് വളരെ ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ സമയമായിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ
കരുതുന്നില്ല, കാരണം ഈ തരത്തിലുള്ള മൃഗപ്രോട്ടീൻ ഉത്പാദനം, അത്

187
00:16:04,130 --> 00:16:10,443
ബേർഡ് ഫ്ലൂ ആയാലും അല്ലെങ്കിൽ തീർച്ചയായും ആന്റിബയോട്ടിക്
പ്രതിരോധം ആയാലും, അടുത്ത മഹാമാരിയുടെ കാര്യത്തിൽ

188
00:16:10,443 --> 00:16:14,790
നമുക്ക് ഏറ്റവും വലിയ അപകടസാധ്യത ഉണ്ടാക്കാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.

189
00:16:14,790 --> 00:16:21,534
അവസാനമായി, മഹാമാരികൾക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകളുടെ കാര്യത്തിൽ നമ്മൾ
സാധാരണയായി വൈറൽ രോഗാണുക്കളിലാണ് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ

190
00:16:21,534 --> 00:16:28,526
കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ പണ്ടുകാലത്ത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള
മിക്ക മഹാമാരികൾക്കും കാരണം പ്ലേഗോ കോളറയോ ഉൾപ്പെടെയുള്ള

191
00:16:28,526 --> 00:16:32,396
ബാക്ടീരിയൽ രോഗാണുക്കളായിരുന്നു എന്ന കാര്യം നമ്മൾ മറക്കരുത്.

192
00:16:32,396 --> 00:16:39,976
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ അത്രയധികം ബാക്ടീരിയാ മഹാമാരികൾ അനുഭവിക്കാത്തതിൻ്റെ
ഒരു കാരണം ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ ഫലപ്രദമാണ് എന്നതാണ്.

193
00:16:39,976 --> 00:16:47,122
എന്നാൽ ലോകത്തിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും സംഭവിക്കുന്നതുപോലെ
ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾക്ക് ഇനി ഫലം ചെയ്യില്ലെങ്കിൽ, അത്രതന്നെ മോശമോ

194
00:16:47,122 --> 00:16:52,913
അതിലും മോശമോ ആകാവുന്ന ബാക്ടീരിയൽ പകർച്ചവ്യാധിയോ
അല്ലെങ്കിൽ ദ്വിതീയ ബാക്ടീരിയൽ അണുബാധകളോടുകൂടിയ

195
00:16:52,913 --> 00:16:56,220
വൈറൽ പകർച്ചവ്യാധിയോ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.

196
00:16:56,220 --> 00:17:03,045
ഫാക്ടറി ഫാമിംഗിന്റെ സംഘാടനത്തിലൂടെ, മനുഷ്യരാശിയെ അമിതമായ മാംസ
ഉപഭോഗത്തിലേക്ക് എത്തിച്ചു. എന്നാൽ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ ഇല്ലാതെ

197
00:17:03,045 --> 00:17:07,353
ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത അതേ മാംസം
തന്നെയാണ്, പിന്നീട് ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളോട്

198
00:17:07,353 --> 00:17:10,650
പ്രതിരോധശേഷി ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കുന്നതിനും കാരണമാകുന്നത്.

199
00:17:10,650 --> 00:17:17,393
എന്തായാലും, സാധാരണ സംശയിക്കപ്പെടുന്നവരുടെ സഹ-ധനസഹായത്തോടെ
പ്രവർത്തിക്കുന്ന വൺ ഹെൽത്ത് ട്രസ്റ്റിന്റെ സ്ഥാപകനും പ്രസിഡന്റുമായ

200
00:17:17,393 --> 00:17:23,656
മിസ്റ്റർ "ലാക്സ്", ഭാവിയിലെ മഹാമാരികളെയും രോഗാണുക്കളെയും
കുറിച്ച് വളരെ നന്നായി അറിവുള്ളയാളാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

201
00:17:23,656 --> 00:17:30,540
ഉപബോധമനസ്സിൽ അടിസ്ഥാനപരമായ പരിഭ്രാന്തി
സൃഷ്ടിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ചില കൂടുതൽ പത്രക്കുറിപ്പുകൾ ഇതാ:

202
00:17:30,540 --> 00:17:38,439
"തിങ്കൾ, 27 നവംബർ 2023: സ്റ്റോക്ക്ഹോം – ഗ്രീസിലെ ആശുപത്രികൾ
മിക്ക ആന്റിബയോട്ടിക്കുകളോടും പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള ബാക്ടീരിയകളെ

203
00:17:38,439 --> 00:17:42,290
നേരിടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതായി റിപ്പോർട്ട്."

204
00:17:42,290 --> 00:17:47,961
ലോകജനസംഖ്യയുടെ ഏകദേശം നാലിലൊന്ന് ഭാഗം ക്ഷയരോഗാണുക്കൾ
നിശ്ക്രിയമായി ബാധിച്ചവരാണ്, എല്ലാ വർഷവും 10.6

205
00:17:47,961 --> 00:17:53,743
ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് ക്ഷയരോഗം ബാധിക്കുകയും, ഏകദേശം
1.3 ദശലക്ഷം പേർ അതിമൂലം മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

206
00:17:53,743 --> 00:18:00,195
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അഞ്ചു ദശലക്ഷം ആളുകൾ ഓരോ വർഷവും
ആന്റിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള അണുബാധകൾ കാരണം മരണപ്പെടുന്നു,

207
00:18:00,195 --> 00:18:03,843
2050-ഓടെ ഈ സംഖ്യ ഇരട്ടിയാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

208
00:18:03,843 --> 00:18:08,189
വർഷങ്ങളോളം, ക്ഷയരോഗ ബാധയുടെയും മരണങ്ങളുടെയും എണ്ണം കുറഞ്ഞു.

209
00:18:08,189 --> 00:18:10,970
പതുക്കെയാണെങ്കിലും ലോകം പുരോഗമിക്കുകയായിരുന്നു.

210
00:18:10,970 --> 00:18:14,740
എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി ക്ഷയം തിരിച്ചുവരവ് നടത്തുകയാണ്.

211
00:18:14,740 --> 00:18:17,276
ലോകമെമ്പാടും മരണസംഖ്യ വീണ്ടും ഉയരുകയാണ്.

212
00:18:17,276 --> 00:18:23,403
പല ശാസ്ത്രജ്ഞരും ഡോക്ടർമാരും ആകാംഷയോടെ
ചോദിക്കുന്നു: ഇനി എന്ത് സംഭവിക്കും? തുടങ്ങിയവ.

213
00:18:23,403 --> 00:18:28,375
ഇത്തരം തലക്കെട്ടുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതാക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ
ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ മഹാമാരി സംബന്ധമായ ആശയങ്ങൾ

214
00:18:28,375 --> 00:18:34,923
പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ നമ്മുടെ അനുരൂപീകരണവാദ മാധ്യമങ്ങൾ
എത്രത്തോളം വിഭവസമ്പന്നരാണെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.

215
00:18:34,923 --> 00:18:40,310
ആസൂത്രിതമായ ഒരു മഹാമാരിക്ക് കൂടുതൽ
തെളിവ് – മൂന്നാമത്തെ കാര്യം: രക്ഷാപ്രവർത്തനം

216
00:18:40,310 --> 00:18:44,709
... പകർച്ചവ്യാധികളെ ചർച്ചാവിഷയമായി നിലനിർത്താൻ ബിൽ
ഗേറ്റ്സ് ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് വിവിധ

217
00:18:44,709 --> 00:18:47,336
മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകളിൽ അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുണ്ട്:

218
00:18:47,336 --> 00:18:53,931
"മഹാമാരിക്കു ശേഷം ബയോ ടെററിസവും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവുമാണ് ഏറ്റവും
വലിയ ഭീഷണികൾ," എന്ന് ഗേറ്റ്സ് പറയുന്നു. ഷോണിംഗ് എഴുതുന്നതുപോലെ,

219
00:18:53,931 --> 00:18:59,629
വേദാന്ത കമ്പനിയിലെ തൻ്റെ നിക്ഷേപങ്ങളിലൂടെ അദ്ദേഹം
തീർച്ചയായും ഇതിനകം തന്നെ പരിഹാരങ്ങൾ കൈവശം വെച്ചിട്ടുണ്ട്.

220
00:18:59,629 --> 00:19:03,743
എന്നാൽ അജണ്ടയിലെ അടുത്ത നീക്കങ്ങൾ
വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഗേറ്റ്സ് മാത്രമല്ല.

221
00:19:03,743 --> 00:19:09,896
ഡബ്ല്യുഇഎഫ് വെബ്സൈറ്റിലെ ഒരു ലേഖനത്തിൽ
നിഗൂഢമായ "ഡിസീസ് എക്സ്"-നെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നു:

222
00:19:09,896 --> 00:19:14,315
അതൊരു രോഗകാരിയായ അണുവാാണ്, അത് നമുക്ക്
ഇതുവരെ തിരിച്ചറിയാനായിട്ടില്ല, പക്ഷേ

223
00:19:14,315 --> 00:19:16,863
അത് അവിടെയെവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന് നമുക്കറിയാം.

224
00:19:16,863 --> 00:19:20,865
അതേസമയം, നിഗൂഢമായ "ഡിസീസ് എക്സ്" എന്ന
രോഗത്തിനുള്ള വാക്സിനെക്കുറിച്ചുള്ള

225
00:19:20,865 --> 00:19:23,370
ഗവേഷണത്തെക്കുറിച്ച് ബിബിസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

226
00:19:23,370 --> 00:19:30,966
ഷോണിംഗിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ വിശദമായി വിവരിച്ചിട്ടുള്ള,
രാസ-ജൈവ യുദ്ധങ്ങളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ കുപ്രസിദ്ധമായ ഒരു

227
00:19:30,966 --> 00:19:35,523
ഇംഗ്ലീഷ് ലബോറട്ടറിയായ പോർട്ടൺ ഡൗണിലാണ് ഇവയെല്ലാം നടന്നത്.

228
00:19:35,523 --> 00:19:41,984
ഈ ലബോറട്ടറികളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള യുകെ ഹെൽത്ത് സെക്യൂരിറ്റി
ഏജൻസിയുടെ (UKHSA) ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവായ പ്രൊഫസർ ഹാരിസ്

229
00:19:41,984 --> 00:19:45,669
തന്നെ പറയുന്നു: "കോവിഡ് വ്യക്തമായും ഒറ്റപ്പെട്ട ഒരു സംഭവമല്ല."

230
00:19:45,669 --> 00:19:51,414
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ഏറ്റവും രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ള ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണ
കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നായ പോർട്ടൺ ഡൗൺ, 'അടുത്ത മഹാമാരിയെ

231
00:19:51,414 --> 00:19:56,740
അരംബയിൽ തന്നെ ഇല്ലാതാക്കുക' എന്ന ലക്ഷ്യം സ്വയം
നിശ്ചയിച്ചതായി അൺകട്ട് ന്യൂസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

232
00:19:56,740 --> 00:20:03,850
ഈ പുതിയ സൗകര്യം ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലെ വിൽറ്റ്ഷെയറിലെ ഗ്രാമീണ
മേഖലയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, ഏറ്റവും അപകടകരമായ ചില

233
00:20:03,850 --> 00:20:10,636
വൈറസുകളെയും ബാക്ടീരിയകളെയും കുറിച്ച് ഗവേഷണം നടത്താൻ
സജ്ജമായ ലോകത്തിലെ ചുരുക്കം ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

234
00:20:10,636 --> 00:20:16,724
എന്നിരുന്നാലും, പുതിയ വാക്സിൻ ഗവേഷണ കേന്ദ്രം അതിന്റെ ശ്രദ്ധ
"ഡിസീസ് എക്സ്" എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണത്തിലേക്ക്

235
00:20:16,724 --> 00:20:21,453
മാറ്റിയിരിക്കുന്നു. ഇത്, മെഡിക്കൽ ശാസ്ത്രത്തിന് ഇതുവരെ
അജ്ഞാതമായതും ലോകത്തെ പൂർണ്ണമായും

236
00:20:21,453 --> 00:20:27,356
അപ്രതീക്ഷിതമായി ബാധിക്കുന്നതുമായ ഒരു രോഗത്തിനായി
ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ താൽക്കാലികമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദമാണ്.

237
00:20:27,356 --> 00:20:33,080
അൺകട്ട് ന്യൂസ് പ്രൊഫസർ ഹാരിസിനെ കൂടുതലായി ഉദ്ധരിക്കുന്നു:

238
00:20:33,080 --> 00:20:41,911
നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും വലിയ പൊതുജനാരോഗ്യ സംഭവമായിരുന്നു
ഇതെന്ന് നമ്മൾ പറയുന്നു, എന്നാൽ അടുത്ത മഹാമാരി വരാനായി മറ്റൊരു

239
00:20:41,911 --> 00:20:46,620
നൂറ്റാണ്ട് കൂടി എടുക്കുമെന്ന് നമ്മളാരും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

240
00:20:46,620 --> 00:20:56,283
തയ്യാറെടുപ്പ് ഘട്ടങ്ങളുടെ ഒരു അവസാന ഉദാഹരണമായി, ഈ വർഷം
ജനുവരി 17-ന് ഡാവോസിൽ നടന്ന WEF വാർഷിക യോഗം നമ്മൾ മറക്കരുത്.

241
00:20:56,283 --> 00:20:59,700
അഭിഭാഷകൻ ബഹ്നർ താഴെ പറയുന്ന അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്തു:

242
00:20:59,700 --> 00:21:05,249
ക്ലോസ് ഷവാബിന്റെ ഡബ്ല്യുഇഎഫ് വെബ്സൈറ്റ് അനുസരിച്ച്,
"ഡിസീസ് എക്സ്" കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയേക്കാൾ 20

243
00:21:05,249 --> 00:21:08,823
മടങ്ങ് കൂടുതൽ ജീവനുകൾ അപഹരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

244
00:21:08,823 --> 00:21:15,216
ഇവിടെ എന്ത് കളിയാണ് നടക്കുന്നതെന്ന്
കാണിക്കാൻ പ്രഭാഷകരുടെ പട്ടിക മാത്രം മതി.

245
00:21:15,216 --> 00:21:22,070
WHO, WEF, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ലോബിയിസ്റ്റുകൾ, പിന്നെ തീർച്ചയായും
അവരുടെ പ്രചാരണ മാധ്യമങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വർണ്ണാഭമായ ഒരു കൂട്ടുകെട്ട്:

246
00:21:22,070 --> 00:21:30,388
2023-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് തന്നെ ആസൂത്രണം ആരംഭിച്ചിരുന്നു, കൂടാതെ
കോവിഡ്-19-നേക്കാൾ 20 മടങ്ങ് മാരകവും ഏകദേശം 5 കോടി

247
00:21:30,388 --> 00:21:38,563
ജീവനെടുക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതുമായ ഒരു പുതിയ "ഡിസീസ്
എക്സ്" ഉയർന്നുവരുമെന്ന കാര്യത്തിൽ ഒരു ധാരണയുണ്ടായിരുന്നു.

248
00:21:38,563 --> 00:21:48,125
അതിനാൽ യുഎസ് കോൺഗ്രസ് 2023 ജൂൺ 5-ന് ഡിസീസ്
എക്സ് ആക്റ്റ് 2023 പാസാക്കി, അതിൽ ആവശ്യമായ

249
00:21:48,125 --> 00:21:53,576
വൈദ്യപരമായ പ്രതിരോധ നടപടികൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

250
00:21:53,576 --> 00:22:00,625
എല്ലാ "പ്രമുഖ" ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളും പ്രമുഖ ചിന്തകരും
ക്ഷയരോഗത്തിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ കൈകോർക്കുന്നതിനും, കൂടുതൽ

251
00:22:00,625 --> 00:22:08,136
സഹിക്കാവുന്നതും മികച്ചതുമായ വാക്സിനുകളും അവ നൽകുന്നതിനുള്ള
രീതികളും കണ്ടെത്തുന്നതിനും വളരെക്കാലമായി പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു.

252
00:22:08,136 --> 00:22:14,043
ക്ഷയരോഗത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ അവസാന അധ്യായം
എഴുതുമെന്ന് ലോകാരോഗ്യ സംഘടന പ്രഖ്യാപിച്ചു.

253
00:22:14,043 --> 00:22:23,710
ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ ഗ്ലോബൽ ടിബി പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഡയറക്ടറായ ഡോ. ടെരേസ
കസേവയും രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൽ പങ്കാളിയാകാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു:

254
00:22:23,710 --> 00:22:31,773
ക്ഷയരോഗത്തിനെതിരായ പോരാട്ടം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് ശക്തമായ
പ്രചോദനം നൽകുന്ന, രണ്ടാമത്തെ ഉന്നതതല യുഎൻ ക്ഷയരോഗ

255
00:22:31,773 --> 00:22:41,263
യോഗത്തിലെ രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരും സർക്കാർ തലവന്മാരും നൽകിയ,
കൃത്യമായ ലക്ഷ്യങ്ങളോടുകൂടിയ ശക്തമായ പ്രതിബദ്ധതകൾ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്.

256
00:22:41,263 --> 00:22:48,986
ക്ഷയം അവസാനിപ്പിക്കുക എന്ന കാഴ്ചപ്പാടിനെ
യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ നമുക്കെല്ലാവർക്കും കൈകോർക്കേണ്ടതുണ്ട്.

257
00:22:48,986 --> 00:22:54,468
"എല്ലാവരും ഒന്നിച്ചുചേരുക" എന്നതിലൂടെ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
ശരിക്കും എല്ലാവരെയും ആണെന്ന വസ്തുത, "ടിബി വാക്സിൻ

258
00:22:54,468 --> 00:22:57,270
പൈപ്പ്ലൈൻ"-ലെ സംഭാവന നൽകുന്നവരിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാണ്.

259
00:22:57,270 --> 00:23:04,060
കനത്ത ധനസഹായം ലഭിച്ചതിനാൽ, സർവ്വകലാശാലകളായാലും, സ്വകാര്യ
കോർപ്പറേഷനുകളും ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളായാലും, അല്ലെങ്കിൽ

260
00:23:04,060 --> 00:23:08,919
നമ്മുടെ 'പ്രിയപ്പെട്ട മനുഷ്യസ്‌നേഹികളായാലും',
ക്ഷയരോഗ വാക്സിൻ ഗവേഷണ രംഗത്തെ ഏറ്റവും

261
00:23:08,919 --> 00:23:12,176
ഉയർന്ന പദവികളിൽ എത്തിയ ഗവേഷകരുടെ ഒരു പട്ടികയാണിത്.

262
00:23:12,176 --> 00:23:15,816
അഞ്ച് ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലെ സ്വാധീനശക്തിയുള്ള
രാജ്യങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

263
00:23:15,816 --> 00:23:21,650
ആവശ്യത്തിന് വലിയ പണവും ശാസ്ത്രീയമായ കാഴ്ചപ്പാടിൽ സംഭാവന ചെയ്യാൻ
"അർത്ഥവത്തായ" എന്തെങ്കിലും ഉള്ളവരുമാണ് സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്നത്.

264
00:23:21,650 --> 00:23:33,183
tbvi.eu അനുസരിച്ച്, 2024 ജനുവരി വരെ വികസനത്തിൻ്റെ
വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിലായി 22 വാക്സിനുകൾ വികസന പൈപ്പ്ലൈനിലുണ്ട്.

265
00:23:33,183 --> 00:23:40,230
ടിബി വാക്സിൻ പൈപ്പ്ലൈനിൽ നിലവിൽ ലിസ്റ്റ്
ചെയ്തിട്ടുള്ള ഗ്രൂപ്പുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കാണാം.

266
00:23:40,230 --> 00:23:43,450
പൈപ്പ്‌ലൈനിൽ നിന്നുള്ള മൂന്ന് ഉദാഹരണങ്ങൾ മാത്രം ഇതാ:

267
00:23:43,450 --> 00:23:49,383
ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാല, ശ്വസിച്ചാൽ മാത്രം മതിയായ
ഒരു എയറോസോൾ വാക്സിനെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം നടത്തുന്നു.

268
00:23:49,383 --> 00:23:53,872
സിദ്ധാന്തപരമായി, സാമ്പത്തികമായി പിന്നോക്കം
നിൽക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇത് തളിക്കാം; ഇതിൻ്റെ

269
00:23:53,872 --> 00:23:56,556
ഉപയോഗം ലളിതവും ശരീരം നന്നായി സഹിക്കുന്നതുമാണ്.

270
00:23:56,556 --> 00:24:01,003
മുന്നറിയിപ്പ്! സമാനമായ സ്പ്രേ പെയിന്റിംഗ്
സംഭവങ്ങൾ ഇത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നില്ലേ?

271
00:24:01,003 --> 00:24:05,924
ബിൽ ആൻഡ് മെലിൻഡ ഗേറ്റ്സിൻ്റെ സഹ-ധനസഹായത്തോടെ
പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബയോഎൻടെക്, മൻഹൈമും ഉൾപ്പെടെയുള്ള

272
00:24:05,924 --> 00:24:08,303
സ്ഥലങ്ങളിൽ പരീക്ഷണ വിഷയങ്ങളിൽ ആദ്യ പഠനങ്ങൾ നടത്തുന്നു.

273
00:24:08,303 --> 00:24:15,116
അവിടെ, ക്ലിനിക്കൽ റിസർച്ച് സർവീസസിൽ (സിആർഎസ്) നിങ്ങൾക്ക്
ബയോഎൻടെക്കിന്റെ പുതിയ ടിബി എംആർഎൻഎ കുത്തിവയ്പ്പ് ഏകദേശം

274
00:24:15,116 --> 00:24:18,756
€3,000-ന്റെ ചെലവ് അലവൻസിനായി പരീക്ഷിച്ചുനോക്കാവുന്നതാണ്.

275
00:24:18,756 --> 00:24:23,787
സിആർഎസ്, പരീക്ഷണത്തിന് വിധേയനാകാൻ പോകുന്ന വ്യക്തിയെ ഇതിൽ എംആർഎൻഎ
സാങ്കേതികവിദ്യ ഉൾപ്പെടുന്നു എന്ന്

276
00:24:23,787 --> 00:24:29,580
അറിയിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ഇതിനെ "ക്ഷയരോഗത്തിനെതിരായ ഒരു പുതിയ
പരീക്ഷണ വാക്സിൻ" എന്ന് മാത്രം പരാമർശിക്കുന്നു.

277
00:24:29,580 --> 00:24:37,356
ബയോഎൻടെക് 2015 മുതൽ ആന്റിമൈക്രോബിയൽ റെസിസ്റ്റൻസിനെതിരായ
(AMR) വാക്സിനുകൾ പരീക്ഷിച്ചുവരികയാണെന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.

278
00:24:37,356 --> 00:24:39,883
ഈ പട്ടികയ്ക്ക് അവസാനമില്ല.

279
00:24:39,883 --> 00:24:44,299
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അന്വേഷിക്കുന്തോറും, ഈ
ശാസ്ത്രജ്ഞർ ലോകമെമ്പാടും എത്രത്തോളം വിപുലമായി

280
00:24:44,299 --> 00:24:47,436
സഹകരിക്കുന്നു എന്നത് കൂടുതൽ വ്യക്തമായി വരുന്നു.

281
00:24:47,436 --> 00:24:53,991
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ഡോക്ടറും എഴുത്തുകാരനുമായ ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ്
തൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ വിവരിച്ചതുപോലെ, ഞങ്ങൾ ഒരുപടി കൂടി കടന്ന്

282
00:24:53,991 --> 00:24:57,630
മുഴുവൻ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും ഘടനകളും പുനഃസൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രേരിതരായി.

283
00:24:57,630 --> 00:25:01,897
എന്നിരുന്നാലും, സമയം പരിമിതമായതിനാൽ, പകർച്ചവ്യാധിയുടെ
വംശീയതയെക്കുറിച്ച് വിശദമായി പരാമർശിക്കുകയും പേരുകൾ

284
00:25:01,897 --> 00:25:05,426
വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ
അഭിമുഖത്തെയോ അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ പുസ്തകത്തെയോ

285
00:25:05,426 --> 00:25:07,596
മാത്രം ഞങ്ങൾ പരാമർശിക്കാൻ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു.

286
00:25:07,596 --> 00:25:14,152
ഉദാഹരണത്തിന്, നാഷണൽ റെസിലിയൻസിൻ്റേത് പോലുള്ള ഉത്പാദന സൗകര്യങ്ങൾ
അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. അവ വലിയ തോതിൽ

287
00:25:14,152 --> 00:25:20,034
വികസിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളതും, ആൻറിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള
ബാക്ടീരിയകളെ വളർത്തുന്നതിനും ബാക്ടീരിയൽ

288
00:25:20,034 --> 00:25:26,463
വിഷവസ്തുക്കൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ
തരത്തിലുള്ള ടാങ്കികൾ കൃത്യമായി കൈവശം വെക്കുന്നവയുമാണ്.

289
00:25:26,463 --> 00:25:32,858
രോഗബാധിതവും ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയതുമായ സസ്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി,
"ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ" എന്ന പേരിൽ മറച്ചുവെച്ച്, ഇവയ്ക്ക്

290
00:25:32,858 --> 00:25:36,383
വിഷവസ്തുക്കളോ വിഷനാശിനികളോ വൻതോതിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

291
00:25:36,383 --> 00:25:41,766
ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ സസ്യങ്ങളുടെ ഉത്പാദന
സാങ്കേതികവിദ്യ, 2020 ജൂൺ മാസത്തിൽ തന്നെ കൊറോണ വൈറസ്

292
00:25:41,766 --> 00:25:44,563
വാക്സിനുകൾക്കായി ഔദ്യോഗികമായി തയ്യാറായിരുന്നു!

293
00:25:44,563 --> 00:25:50,502
എന്നിരുന്നാലും, ഷോണിംഗിന്റെ ആദ്യ പുസ്തകമായ 'ഗെയിം ഓവർ' എന്നതിൽ,
കുറ്റവാളിയായ ഡോ. റിച്ചാർഡ് ടബ്ബിന്, നിർമ്മാണ

294
00:25:50,502 --> 00:25:56,616
കമ്പനികളായ കെ-ബയോ (മുൻപ് കെന്റക്കി ബയോപ്രോസസ്സിംഗ്),
മെഡിസാഗോ എന്നിവയുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടു.

295
00:25:56,616 --> 00:26:01,356
തൽഫലമായി, വാക്സിന് അംഗീകാരം ലഭിച്ചിട്ടും,
മെഡിഗാഗോ നിശ്ശബ്ദമായി അടച്ചുപൂട്ടുകയും ബില്യൺ

296
00:26:01,356 --> 00:26:04,103
കണക്കിന് ഡോളറിന്റെ ലാഭം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു!

297
00:26:04,103 --> 00:26:07,440
ഇത് പ്രബുദ്ധതയ്ക്ക് ഒരു വലിയ വിജയമാണ്.

298
00:26:07,440 --> 00:26:14,623
നാഷണൽ റെസിലിയൻസ് പോലുള്ള ഏറ്റെടുക്കുന്ന കമ്പനികൾ പ്ലാന്റ്
സാങ്കേതികവിദ്യകളിൽ വലിയ തോതിൽ നിക്ഷേപം

299
00:26:14,623 --> 00:26:22,863
നടത്തുന്നുണ്ട്, അമേരിക്ക, കാനഡ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പത്തിലധികം
ഉത്പാദന കേന്ദ്രങ്ങളും മറ്റു പലതും ഇതിന്റെ ഭാഗമാണ്.

300
00:26:22,863 --> 00:26:29,016
ഷോനിംഗ്, നാഷണൽ റെസിലിയൻസിൻ്റെ സിഇഒ ആയ രാഹുൽ
സിംഗ്വി പോലുള്ള പേരുകളും പരാമർശിക്കുന്നു.

301
00:26:29,016 --> 00:26:35,040
'അറ്റാക്ക് ഓൺ ദ മൈക്രോബയോം' എന്ന പുസ്തകം, കോടിക്കണക്കിന്
ഡോളറിന്റെ നിക്ഷേപം ലഭ്യമാക്കാനും, മിക്കവാറും

302
00:26:35,040 --> 00:26:41,603
ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് കെട്ടിപ്പടുക്കാനും കഴിയുന്ന
നാഷണൽ റെസിലിയൻസിലെ ഒരു "ടോപ്പ് ടീമിനെ" വിവരിക്കുന്നു.

303
00:26:41,603 --> 00:26:47,263
ഗേറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്നുള്ള സൂസൻ
ഡെസ്മണ്ട്-ഹെൽമാൻ അവിടെയുള്ള ഡയറക്ടറാണ്.

304
00:26:47,263 --> 00:26:52,303
സിഐഎ ഡയറക്ടർ എന്ന നിലയിൽ ക്രിസ്
ഡാർബി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു.

305
00:26:52,303 --> 00:26:59,863
നാഷണൽ റെസിലിയൻസിലെ മിക്ക ഡയറക്ടർമാർക്കും ബയോടെക്നോളജിക്കൽ
ഉത്പാദനവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധമില്ല, കാരണം അവർ ബാങ്കർമാരോ, ഭീകരവാദ

306
00:26:59,863 --> 00:27:07,883
പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സംശയിക്കപ്പെടുന്നവരോ, അല്ലെങ്കിൽ നിയമവിരുദ്ധമായ
ആയുധ, മയക്കുമരുന്ന് കടത്തുമായി ബന്ധമുള്ള സിഐഎ ജീവനക്കാരോ ആണ്.

307
00:27:07,883 --> 00:27:14,083
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
സാമാന്യബുദ്ധിയുള്ള ഏതൊരാളും സ്വയം ചോദിക്കേണ്ട ഒരു

308
00:27:14,083 --> 00:27:21,036
ചോദ്യമുണ്ട്: എന്തുകൊണ്ടാണ് നാഷണൽ റെസിലിയൻസ് ഇപ്പോൾ
ആഗോളതലത്തിൽ വമ്പിച്ച ഉത്പാദന ശേഷികൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നത്!

309
00:27:21,036 --> 00:27:25,817
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത്, നിർമ്മാണ കമ്പനികൾക്ക്
പ്രധാനമായും ഗാവി (GAVI) ധനസഹായം നൽകിയിരുന്നു,

310
00:27:25,817 --> 00:27:30,976
ഇപ്പോൾ കാർബ്-എക്സ് (CARB-X) ബാക്ടീരിയകളുടെ
കാര്യത്തിൽ അതേ മാതൃക പിന്തുടരുകയാണെന്ന് ഷോണിംഗ് എഴുതുന്നു.

311
00:27:30,976 --> 00:27:35,116
അതേ കാര്യം വീണ്ടും സംഭവിക്കുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാണ്.

312
00:27:35,116 --> 00:27:43,336
അടുത്തതായി ആസൂത്രണം ചെയ്യപ്പെട്ട മഹാമാരി, തെളിയിക്കപ്പെട്ട
കുറ്റവാളി സംഘടനകൾ എല്ലാ തലങ്ങളിലും ഒരുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

313
00:27:43,336 --> 00:27:45,903
ഒരിക്കൽ കൂടി, ഒരു ചെറിയ സംഗ്രഹം:

314
00:27:45,903 --> 00:27:51,363
വിവിധ സമ്മേളനങ്ങളിൽ, അടുത്ത ആസൂത്രിത
മഹാമാരി സംബന്ധിച്ച ആശയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

315
00:27:51,363 --> 00:27:55,650
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം പുതിയ മഹാമാരികൾക്ക്
കാരണമാകുമെന്ന് നമ്മൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

316
00:27:55,650 --> 00:28:00,636
നമ്മൾ അമിതമായി മാംസം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ
ആന്റിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

317
00:28:00,636 --> 00:28:04,675
ആന്റിബയോട്ടിക് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള
ബാക്ടീരിയകളെക്കുറിച്ചുള്ള തുടർന്നുള്ള പത്ര

318
00:28:04,675 --> 00:28:07,676
റിപ്പോർട്ടുകൾ ആളുകളിൽ പരിഭ്രാന്തിക്ക് കാരണമാകുന്നു.

319
00:28:07,676 --> 00:28:10,883
എന്നാൽ രക്ഷാപ്രവർത്തനം ഇതിനകം നിർമ്മാണത്തിലാണ്.

320
00:28:10,883 --> 00:28:16,616
വാസ്തവത്തിൽ ജീൻ തെറാപ്പികളായ എംആർഎൻഎ ക്ഷയരോഗ
വാക്സിനുകളിലേക്ക് വലിയ തോതിൽ പണം ഒഴുക്കപ്പെടുന്നു.

321
00:28:16,616 --> 00:28:20,256
ബാക്ടീരിയൽ വിഷവസ്തുക്കൾ, അങ്ങനെയെന്ന്
പറയപ്പെടുന്ന വിഷഹാരികളായി, ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ

322
00:28:20,256 --> 00:28:22,543
സസ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വൻതോതിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

323
00:28:22,543 --> 00:28:26,765
ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത്
ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ എന്ന വേഷത്തിൽ, ഗുളികകളായോ

324
00:28:26,765 --> 00:28:29,696
അതുപോലുള്ള രൂപത്തിലോ വിപണനം ചെയ്യാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

325
00:28:29,696 --> 00:28:34,843
കാരണം വിദ്യാസമ്പന്നരായ പലരും വാക്സിനേഷനെ സംശയിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

326
00:28:34,843 --> 00:28:41,670
ഉപസംഹാരം: അടുത്ത ആസൂത്രിത മഹാമാരിക്ക് തുടക്കമിടുന്നത്
മൈക്കോബാക്ടീരിയം ക്ഷയരോഗാണുവായാലും അല്ലെങ്കിൽ ആർക്ക്ടിക്കിൽ

327
00:28:41,670 --> 00:28:47,893
നിന്ന് ഉരുകിയെടുത്ത ഏതെങ്കിലും രോഗാണുവായാലും - അതിൽ കാര്യമില്ല.
തുടക്കം മുതൽ തന്നെ നമ്മൾ ശ്രദ്ധ മാറ്റാൻ

328
00:28:47,893 --> 00:28:53,416
അനുവദിക്കരുത്, പകരം കുറ്റവാളികളിൽ ശ്രദ്ധ
കേന്ദ്രീകരിക്കണം, ഹെയ്‌ക്കോ ഷോണിംഗ് പറഞ്ഞതുപോലെ:

329
00:28:53,416 --> 00:28:58,416
"... ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആന്റിബയോട്ടിക്കുകൾ
കഴിക്കേണ്ടതുണ്ടോ, അതോ കഴിക്കേണ്ടതില്ലേ?"

330
00:28:58,416 --> 00:29:04,976
തുടക്കത്തിൽ, വാക്സിനേഷൻ നടത്തണോ വേണ്ടയോ
എന്നതുപോലുള്ള വിവാദപരമായ ചർച്ചകളുമായി രണ്ട് ചേരികൾ രൂപപ്പെട്ടു.

331
00:29:04,976 --> 00:29:11,476
ഭൂതകാലത്ത്, പല മേഖലകളിലും വിഭജനത്തിനും, ശിഥിലീകരണത്തിനും,
ഭിന്നിപ്പുണ്ടാക്കി ഭരിക്കൽ എന്നതിനും അടിത്തറ പാകിയിരുന്നു.

332
00:29:11,476 --> 00:29:14,223
അതിനാൽ, നമ്മൾ ഭയത്തിനും പരിഭ്രാന്തിക്കും വഴങ്ങരുത്.

333
00:29:14,223 --> 00:29:17,876
സംഘടിത കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ കണ്ണിൽ നിന്ന് മറയാൻ അനുവദിക്കരുത്.

334
00:29:17,876 --> 00:29:23,283
നമ്മൾ അവരുടെ പദ്ധതികളും
സാങ്കേതികവിദ്യകളും പരസ്യമായി തുറന്നുകാട്ടണം.

335
00:29:23,283 --> 00:29:29,250
അതുകൊണ്ട്, ദുരന്തം, പരിഭ്രാന്തി, രക്ഷാപ്രവർത്തനം തുടങ്ങിയ
മൂന്ന് കാര്യങ്ങളും ഇനി ആരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്താതിരിക്കട്ടെ.

336
00:29:29,250 --> 00:29:35,146
ഈ രീതികളും ഘടനകളും, അവയുടെ ആസൂത്രകന്മാരെയും
സഹകാരികളെയും കുറിച്ച് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ,

337
00:29:35,146 --> 00:29:38,290
കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ പദ്ധതികളെ തകർക്കാൻ സാധിക്കും!

