WEBVTT

00:00.512 --> 00:06.368
जब मानिसहरूलाई सामूहिक रूपमा डरले ग्रस्त बनाइन्छ, तब
उनीहरूलाई सबैभन्दा सजिलै हेरफेर र नियन्त्रण गर्न सकिन्छ।

00:06.368 --> 00:11.626
आज, विश्वयुद्ध वा जलवायु प्रकोपको खतराको कल्पना गरेर, सम्पूर्ण
जनसंख्यालाई सामूहिक सम्मोहनको अवस्थामा,

00:11.626 --> 00:17.440
यहाँसम्म कि झट्काबाट हुने पक्षाघातको अवस्थामा समेत
पुर्‍याइँदैछ, र यसरी उनीहरू शक्तिहीन बनाइँदैछन्।

00:17.440 --> 00:25.555
डरले आत्तिएको जनतालाई, पहिले नै मञ्चन गरिएको कोरोनाभाइरस
महामारीको क्रममा जस्तै, आफ्ना अधिकारहरूबाट वञ्चित गरिने

00:25.555 --> 00:30.940
जस्ता सबैभन्दा आपराधिक कानुनहरू स्वीकार गर्न बाध्य पारिन सक्छ।

00:30.940 --> 00:38.357
संसारको अन्त्यको डरले पक्षाघातग्रस्त भएर, जनसंख्या त्यसपछि या त
त्यतिबेला निरन्तर धुलो मास्क लगाउने जस्ता

00:38.357 --> 00:46.180
निरर्थक निर्देशनहरू निल्छ – वा आज फ्ल्याटहरूलाई
किन्न नसकिने बनाउने निरर्थक तापन सम्बन्धी कानुनहरू।

00:46.180 --> 00:52.523
निम्न वृत्तचित्र फिल्म, "Mass Psychosis", जसले कोरोनाभाइरस
महामारीको उदाहरण प्रयोग गरी मानवता विरुद्ध यी

00:52.523 --> 00:59.520
जटिल मनोवैज्ञानिक युद्ध रणनीतिहरू व्याख्या गर्दछ,
आज पहिलेभन्दा धेरै सान्दर्भिक छ! १२३४३२११२३४३२१

00:59.520 --> 01:07.500
छत्र शब्द "साइकोसिस" ती गम्भीर मानसिक विकारहरूलाई जनाउँछ
जसमा प्रभावित व्यक्तिहरू वास्तविकतासँग सम्पर्क गुमाउँछन्।

01:07.500 --> 01:14.220
जब यी लक्षणहरू मानिसहरूको सम्पूर्ण समूहमा
देखा पर्छन्, यसलाई "सामूहिक मनोविकार" भनिन्छ।

01:14.220 --> 01:20.762
शताब्दीयौँदेखि शक्तिशाली व्यक्तिहरूले जब तानाशाही व्यवस्था लागू
गर्न चाहन्थे, तब उनीहरूले यो चिन्ता विकार सिर्जना

01:20.762 --> 01:27.680
गरी दुरुपयोग गर्दै आएका छन्, किनकि भ्रमको जालमा
परेपछि मात्र मानिसहरू आफ्ना अधिकार त्याग्न तयार हुन्छन्।

01:27.680 --> 01:30.680
आज, यसका लागि आवश्यक डर मुख्यतया मिडियाले उत्पन्न गरिरहेको छ।

01:30.680 --> 01:36.960
तर यी भविष्यका तानाशाहहरूले मानव मस्तिष्कलाई कसरी यस्तो
तरिकाले पुनःआकार दिन सक्छन् कि यसले आफ्नै हितविरुद्ध काम गरोस्?

01:36.960 --> 01:43.147
उत्तर मनोविज्ञानले प्रदान गरेको छ, जसले
"ब्रेनवाशिङ", "माइन्ड कन्ट्रोल" र सबैभन्दा चरम रूपमा

01:43.147 --> 01:48.125
"मेन्साइड" – मनको हत्या – जस्ता शब्दहरू सिर्जना गरेको छ।

01:48.125 --> 01:58.680
१२३४३२११२३४३२१इवान पावलोभका विधिहरू: सफल विचारशिक्षणको कुञ्जी
१२३४३२१इवान पेट्रोविच पावलोभ रूसी चिकित्सक र शारीरिकविज्ञानी थिए,

01:58.680 --> 02:05.661
जसले कुकुरहरूसँगका सफल प्रशिक्षण प्रयोगहरू
मार्फत कुकुर र मानिसहरूको सोच र व्यवहारका

02:05.661 --> 02:10.780
ढाँचाहरूलाई 'पुनःप्रोग्राम' गर्न सकिने कुरा प्रमाणित गरे।

02:10.780 --> 02:17.792
उनका कुकुर प्रयोगहरूका लागि उनलाई केवल
घण्टी, कुकुरको खाना, एउटा कुकुर र समय चाहियो।

02:17.792 --> 02:22.496
भोकाएको कुकुरले खाना देख्दा सधैं मुखमा पानी आउँथ्यो।

02:22.496 --> 02:32.274
त्यसपछि पाव्लोवले कुकुरलाई खाना खुवाउने हरेक पटक घण्टी बजाउन
थाले। धेरै पटक दोहोर्याएपछि कुकुर यति सशर्त भयो कि घण्टीको आवाज

02:32.274 --> 02:38.368
मात्र सुनेर पनि उसको मुखमा पानी आउन थाल्यो, खाना उपलब्ध नभए पनि।

02:38.368 --> 02:43.120
१२३४३२१ पावलोव विश्वस्त थिए कि मानव मन
पनि त्यस्तै तरिकाले आकार दिन सकिन्छ।

02:43.120 --> 02:50.471
उहाँले मानिसहरूलाई जनावरजस्तै ठान्नुहुन्थ्यो, यद्यपि केही हदसम्म
बढी विकसित, तर मूलतः ती उत्तेजनाद्वारा प्रशिक्षित

02:50.471 --> 02:57.360
हुनसक्ने जनावर नै हुन् – र मानवताप्रतिको यो
दृष्टिकोण तत्कालीन सोभियत शासकहरूले पनि साझा गरेका थिए।

02:57.360 --> 03:02.145
यस कारणले, सोभियतहरूले सत्ता सम्हालेपछि
पाव्लोवलाई ठूलो उत्साह मिल्यो र उनलाई

03:02.145 --> 03:06.880
मानिसहरूमाथि आफ्ना प्रयोगहरू जारी राख्न अनुमति दिइयो।

03:06.880 --> 03:13.069
१९१९ मा, भ्लादिमिर लेनिनले पाव्लोवसँगको संवादमा भने,
र म उद्धृत गर्छु: "म चाहन्छु कि रूसका जनसमुदायले

03:13.069 --> 03:16.460
सोच्ने र प्रतिक्रिया जनाउने कम्युनिस्ट ढाँचा अपनाओस्।"

03:16.460 --> 03:21.260
मानिसहरूलाई सच्याउन र हामीले चाहेजस्तो बनाउन सकिन्छ।

03:21.260 --> 03:26.060
साम्यवादी प्रणालीको अन्तिम लक्ष्य मानव स्वभावको रूपान्तरण थियो।

03:26.060 --> 03:32.128
र पाव्लोवको अनुसन्धानले यस लक्ष्य
प्राप्तिका लागि सैद्धान्तिक आधार प्रदान गर्‍यो।

03:32.128 --> 03:39.712
पाव्लोवका विधिहरू मार्क्सवादी विचारधाराको मूल तत्व – मानवहरूको
पुनःशिक्षा र पुनःअभ्यस्तताका लागि विशेष रूपमा तयार पारिएका थिए।

03:39.712 --> 03:49.068
सामान्यतया, एक स्पष्ट मनले यस्ता प्रभावविरुद्ध सुरक्षात्मक
ढाल बनाउँछ, तर जानाजानी उत्पन्न थकान, शारीरिक कमजोरी र मानसिक

03:49.068 --> 03:54.752
तनावमार्फत प्रयोगहरूले 'आत्मा तोडे' र तार्किक सोच बन्द गरिदिए।

03:54.752 --> 03:58.110
बुद्धिमान मानिसहरूलाई सरल मन भएका मानिसहरू
जस्तै सजिलैसँग विचारधारामा समाहित गर्न

03:58.110 --> 04:01.480
सकिन्छ – कसैले त प्रशिक्षण नै दिइएको भन्न सक्छ।

04:01.480 --> 04:06.400
मस्तिष्क धुलाई, मानसिक यातना र झूटा स्वीकारोक्तिहरू

04:06.400 --> 04:12.920
मस्तिष्क धुलाई र यसले जन्माउने झूटा स्वीकारोक्तिहरूलाई मध्ययुगीन
सन्दर्भमा, जस्तै चुड़ैल शिकारका क्रममा, जहाँ

04:12.920 --> 04:19.400
यातनाग्रस्त पीडितले शारीरिक यातना रोक्नका लागि जे जे
भए पनि स्वीकार गर्थ्यो, त्यसरी कल्पना गर्नु हुँदैन।

04:19.400 --> 04:26.707
बरु, यो एक जटिल अनुशासित अनुष्ठान हो जसले व्यक्तिलाई रूपान्तरण
गर्न र आत्म-आरोपण गर्न बाध्य पार्छ, जसको उद्देश्य

04:26.707 --> 04:34.400
व्यक्तिको आधारभूत दृष्टिकोण र वास्तविकताप्रतिको
धारणाहरू नष्ट गरी नयाँ धारणाहरू स्थापित गर्नु हो।

04:34.400 --> 04:42.380
डच चिकित्सक र मनोवैज्ञानिक जूस्ट मेरलोले
'मेन्साइड' शब्दको रचना गरे, जसको अर्थ 'मनको हत्या' हो।

04:42.380 --> 04:46.368
यस्तो पनि भन्न सकिन्छ: स्पष्ट सोचको हत्या।

04:46.368 --> 04:56.128
यद्यपि, तर्कविरुद्धको यो प्राचीन अपराधलाई २०औँ शताब्दीको क्रममा
मात्र प्रभावकारी रूपमा व्यवस्थित र थप परिष्कृत गरिएको थियो।

04:56.128 --> 05:06.175
यस्ता मानसिक आतंकका पीडितहरूले अन्ततः आफैले पनि विश्वास गर्ने गरी
झूटा स्वीकारोक्ति दिए, र कहिल्यै नगरेका अपराधहरू स्वीकार गरे।

05:06.175 --> 05:14.340
निम्न भिडियोले कैद शिविरहरूमा यो मनोवैज्ञानिक आतंक कति
हदसम्म प्रयोग वा परीक्षण गरिएको थियो भन्ने व्याख्या गर्दछ।

05:14.340 --> 05:19.091
यो मनोवैज्ञानिक आतंक जेल
शिविरहरूमा प्रयोग वा परीक्षण गरिएको थियो:

05:19.091 --> 05:21.504
१२३४३२११२३४३२१ चरण १:

05:21.504 --> 05:31.424
पहिले, पीडितहरूलाई थकित पारियो, मुख्यतः गम्भीर
शारीरिक हिंसाबाट होइन, तर भोक, चिसो, एक्लोपन र डरबाट।

05:31.424 --> 05:37.984
श्वास रोक्ने मास्कहरू पनि प्रयोग गरिएका
थिए, उदाहरणका लागि ग्वान्टानामो जेल शिविरमा।

05:37.984 --> 05:47.360
निरन्तर प्रश्नोत्तर र निद्रा वञ्चनाले अत्यधिक थकान र पूर्ण निराशा
निम्त्यायो, जुन मस्तिष्क धुनेहरूले चाहने हदसम्म पुगेको थियो।

05:47.360 --> 05:52.768
पीडितको पतन प्रायः अचानक हुन्थ्यो।

05:52.768 --> 06:00.720
मीरलूले यस चरणबारे लेखेका थिए, र म उद्धृत गर्छु:
"यो यस्तो हो कि अचानक समर्पण र पुष्टिमा परिणत हुन्छ।"

06:00.720 --> 06:10.912
यस बिन्दुबाट, मनोविश्लेषणात्मक शब्दमा, एक परजीवी सुपरइगो
व्यक्तिगत विवेकमा बस्छ, आफ्नो नयाँ मालिकको आवाज बोल्दै।

06:10.912 --> 06:17.791
यो अचानक आत्मसमर्पण एक अचेतन र पूर्णतया भावनात्मक प्रक्रिया
हो र यसले तथाकथित "स्टकहोम सिन्ड्रोम" समेत उत्पन्न गर्न

06:17.791 --> 06:22.000
सक्छ, जसमा अपराध पीडितले अपराधीप्रति केही सहानुभूति महसुस गर्छ।

06:22.000 --> 06:25.820
१२३४३२११२३४३२१

06:25.820 --> 06:29.723
चरण २:

06:29.723 --> 06:37.400
ब्रेकडाउनपछि, झूटा स्वीकारोक्ति बारम्बार
पढियो र यसरी पीडितको मस्तिष्कमा ठोकिदियो।

06:37.400 --> 06:47.200
कथालाई सकेसम्म विश्वसनीय देखाउन थप तर्क र
औचित्यहरू पनि प्रस्तुत गरियो, यद्यपि त्यो सबै झूट थियो।

06:47.200 --> 06:49.120
१२३४३२११२३४३२१ चरण ३:

06:49.120 --> 06:55.200
अब प्रतिवादीले आफ्नो झुटो
स्वीकारोक्ति गर्न र अरूलाई पनि दोषी ठहराउन सक्छ।

06:55.200 --> 07:02.765
धेरैमध्ये एउटा उदाहरण फ्र्याङ्क एच. श्वाबल थिए, संयुक्त
राज्य अमेरिकाको मरीन कोर्प्सका उच्च पदस्थ सदस्य, जो

07:02.765 --> 07:09.060
कोरियाली युद्धको क्रममा चिनियाँ कम्युनिष्टहरूको नियन्त्रणमा परे।

07:09.060 --> 07:18.400
धेरै महिनासम्म कैदमा बसेपछि, उनले विस्तृत रूपमा स्वीकार
गरे कि अमेरिकाले कोरियामा जैविक युद्ध अपराध गरिरहेको थियो।

07:18.400 --> 07:28.320
संयुक्त राज्य अमेरिका फर्किएपछि उनले सैन्य अदालतमा आफ्नो
बचाउ गर्दै भने, "शब्दहरू मेरा थिए, तर विचारहरू उनीहरूका थिए।"

07:28.320 --> 07:35.872
उनले आफ्नो बयान फिर्ता लिए र आफूमाथि
गरिएका मस्तिष्क धुलाईका विधिहरू खुलासा गरे।

07:35.872 --> 07:40.096
तथापि, सबैसँग श्वाबल जस्तै मानसिक सहनशीलता थिएन।

07:40.096 --> 07:47.712
चीनले बन्दी बनाएका अमेरिकी
सैनिकहरूमध्ये करिब एक तिहाइ दृढ कम्युनिष्ट बने।

07:47.712 --> 07:52.384
सम्पूर्ण समाजको मस्तिष्क धुलाई

07:52.384 --> 07:58.880
जसरी कुनै व्यक्तिमा व्यवस्थित रूपमा विदेशी विचारहरू
रोप्न सकिन्छ, त्यसैगरी ठूलो समूहमा पनि त्यसो गर्न सकिन्छ।

07:58.880 --> 08:07.200
किनकि समाज ती व्यक्तिहरूले बनेको हुन्छ जसलाई
शंका, अनिश्चितता र डर भित्र्याएर हेरफेर गर्न सकिन्छ।

08:07.200 --> 08:15.721
१९६९ मा Die Zeit मा प्रकाशित एक लेखमा, चेक मनोवैज्ञानिक इवो
प्लानवा (जन्म १९३४) ले व्यक्ति र समूहहरूलाई

08:15.721 --> 08:24.268
व्यवस्थित रूपमा व्यक्तिगतताबाट वञ्चित गर्न
प्रयोग गरिने विभिन्न विधिहरू यसरी वर्णन गरेका छन्:

08:24.268 --> 08:33.620
प्लानभाका अनुसार, तानाशाही शासनमा सर्वसाधारण
जनता घटनाहरू प्रति उदासीनता (बेखबरपन) मा पर्छन्।

08:33.620 --> 08:43.900
यी उदासीन व्यक्तिहरू अब सचेत निर्णय लिन र आफ्नो दैनिक
जीविकोपार्जनभन्दा परका लक्ष्यहरू पछ्याउन सक्षम छैनन्।

08:43.900 --> 08:54.820
यो उदासीनता वर्णन गरिएझैं अचानक मानसिक टुटनबाट
वा आत्म-त्यागको सुस्त प्रक्रियाबाट हुन सक्छ।

08:54.820 --> 09:02.294
मनलाई बिस्तारै, दीर्घकालीन रूपमा थकित पार्ने यो
विधि अझ प्रभावकारी र दिगो मानिन्छ, विशेष गरी जब समान

09:02.294 --> 09:07.360
रूपमा हेरफेर गरिएका मानिसहरू एउटै वातावरणमा बस्छन्।

09:07.360 --> 09:14.290
यस रूपमा दोषबोध–अर्थात् आत्म-आरोपण–र
आशासँग खेल्नु पनि उत्तिकै महत्वपूर्ण छन्।

09:14.290 --> 09:25.700
बारम्बार मानिसहरूलाई केही आशा दिइन्छ, जुन पछि पूरा
हुँदैन, ताकि उनीहरू उदासीन रहून् र विद्रोह नगरून्।

09:25.700 --> 09:29.880
यहाँ वर्तमान "कोरोनाभाइरस" नीतिको तुलना साँच्चै नै आश्चर्यजनक छ।

09:29.880 --> 09:38.208
यहाँ पनि सरकारले जनताले मात्र यो वा त्यो
गरेमा मुक्तिको वाचासहित व्यवस्थित रूपमा काम गर्छ।

09:38.208 --> 09:46.700
जहाँ व्यक्तिगत "पुनःशिक्षा" बाहिरी संसारसँगको सम्पर्क
रोक्छ, त्यहाँ ठूला समूहहरूमा सञ्चार नियन्त्रित गरिन्छ।

09:46.700 --> 09:51.168
– आज हामी समन्वित मिडियामार्फत यसलाई अनुभव गरिरहेका छौं।

09:51.168 --> 09:56.780
निरन्तर प्रचारले दुई विपरीत प्रभावहरू निम्त्याउँछ:

09:56.780 --> 10:04.386
एक समूह उदासीन बन्छ र बेखबर हुन्छ, जबकि
अर्को—सानो—समूहले विद्रोही प्रतिक्रिया देखाउँछ र

10:04.386 --> 10:10.100
प्रचारको पछाडि रहेको सत्य पत्ता लगाउने इच्छा राख्छ।

10:10.100 --> 10:19.173
पहिले शान्तिपूर्वक सँगै बस्दै आएको समाजलाई गहिरोसँग
विभाजन गर्नका लागि आदर्श अवस्था, जुन अहिले फेरि भइरहेको छ!

10:19.173 --> 10:23.624
१२३४३२११२३४३२१ बिडरम्यानको
"बाध्यताको आरेख" र "कोरोना" उपायहरू १२३४३२१

10:23.624 --> 10:30.160
अमेरिकी वायुसेनाका सामाजिक वैज्ञानिक अल्बर्ट डी. बिडरम्यानले
आफ्नो तथाकथित 'जबरजस्तीको आरेख'मा अमेरिकी

10:30.160 --> 10:37.660
युद्धबन्दीहरूलाई व्यवस्थित रूपमा पुनःशिक्षित गर्न प्रयोग
गरिने चिनियाँ र कोरियाली यातना विधिहरू वर्णन गरेका थिए।

10:37.660 --> 10:43.616
बिडरम्यानका अनुसार, यसका तीन मुख्य
तत्वहरू हुन्: निर्भरता, कमजोरी र डर।

10:43.616 --> 10:50.222
नजिकबाट अन्तरसम्बन्धित आठ फरक 'हल्का यातनाका
विधिहरू' ले मानसिक रूपमा स्वतन्त्र व्यक्तिहरूलाई

10:50.222 --> 10:54.560
तानाशाही शासनले चाहिने आज्ञाकारी नागरिकमा परिणत गर्छन्।

10:54.560 --> 11:01.632
आउनुहोस्, यी आठ सिद्धान्तहरूलाई नजिकबाट हेरौं
र हालको कोरोनाभाइरसका उपायहरूसँग तुलना गरौं!

11:01.632 --> 11:06.440
अल्बर्ट बिडरम्यानका अनुसार जबरजस्ती मस्तिष्क धुने
विधिहरू विधि १: पृथकीकरण / जबरजस्ती एकरूपता / संवेदी वञ्चना

11:06.440 --> 11:14.760
पूर्ण वा समूह पृथक्करणमार्फत कैदीहरूले सबै
सामाजिक सहयोग गुमाए र आफूलाई बचाउन असमर्थ भए।

11:14.760 --> 11:23.520
तिमीले निरन्तर आफूलाई व्यस्त राख्नुपर्थ्यो, पर्याप्त व्यायाम गर्न
पाउँदैनथ्यौ, र हरेक दिन उस्तै दिक्कलाग्दो दिनचर्या हुन्थ्यो।

11:23.520 --> 11:27.660
१२३४३२१ कोरोनाभाइरस लकडाउन र दूरी नियमहरूको प्रभाव एउटै हुन्छ।

11:27.660 --> 11:34.220
संस्कृति, खेलकुद र पारिवारिक परम्पराहरू रद्द गरिएका छन्, र
जति लामो समयसम्म एक्लोपन रहन्छ, प्रभावित व्यक्तिहरूको शारीरिक र

11:34.220 --> 11:38.528
मानसिक स्वास्थ्यमा त्यसका परिणामहरू त्यति नै गम्भीर हुन्छन्।

11:38.528 --> 11:43.700
लकडाउनको समयमा मानसिक स्वास्थ्य समस्याहरू
उल्लेखनीय रूपमा बढेका छन्, विशेष गरी बालबालिकाहरूमा।

11:43.700 --> 11:45.200
१२३४३२११२३४३२१ विधि २: धारणामा एकाधिकार

11:45.200 --> 11:49.728
ध्यान केवल तत्काल आपतकालमा केन्द्रित हुन सक्छ।

11:49.728 --> 11:52.940
यसबाट ध्यान भङ्ग गर्ने अन्य उत्तेजनाहरू अवरुद्ध गरिएका छन्।

11:52.940 --> 11:59.986
बन्दीहरूलाई अँध्यारो वा तेज प्रकाशमा राखियो, तर निरन्तर
व्याख्यान र बारम्बार झुट र सिद्धान्तहरू दोहोर्याएर

11:59.986 --> 12:05.024
उनीहरूको दिमागमा ठोकिने गरिन्थ्यो, जुन उत्तिकै प्रभावकारी थियो।

12:05.024 --> 12:10.260
१२३४३२१ के यसले हामीलाई मिडियामा कोरोनाभाइरस "केसहरू"
का अनन्त आँकडाहरूको निरन्तर बौछारको सम्झना दिलाउँदैन?

12:10.260 --> 12:16.199
र, अवश्य पनि, सबै असहमतिपूर्ण आवाजहरूलाई सेन्सर
गर्ने र जनताबाट लुकाउने बढ्दो प्रयासहरू, चाहे ती

12:16.199 --> 12:20.448
विशेषज्ञहरू जतिसुकै उच्च पदस्थ र सम्मानित किन नहोऊन्।

12:20.448 --> 12:27.660
विधि ३: प्रेरित थकान, दुर्बलता स्पष्ट
रूपमा, मानिसहरू कुनै न कुनै समयमा थाक्छन्।

12:27.660 --> 12:32.320
यातना दिनेहरूले पालैपालो गरे, तर कैदीले सकेन।

12:32.320 --> 12:37.522
भोक, कृत्रिम रूपमा गराइएका बिमारीहरू,
निद्रा वञ्चना र लामो सोधपुछहरू जानबुझेर थकान

12:37.522 --> 12:41.568
निम्त्याउन प्रयोग गरिएका केही विधि मात्र थिए।

12:41.568 --> 12:43.460
१२३४३२१ कोरोनाभाइरससँगका समानताहरू:

12:43.460 --> 12:51.560
डेढ वर्षसम्म निरन्तर प्रचारपछि, धेरैले पहिले नै हार
मानेर सरकारको कथालाई आफ्नो मनमा प्रवेश गर्न दिएका छन्।

12:51.560 --> 12:56.200
उनीहरू यसबाट साँच्चै थाकिसकेका छन्... र कुनै न
कुनै रूपमा तपाईंले त्यो पनि बुझ्न सक्नुहुन्छ!

12:56.200 --> 13:02.112
तपाईंले पहिले नै इभो प्लानवाले वर्णन
गरेको उदासीन अवस्थामा पुगिसक्नुभएको छ।

13:02.112 --> 13:04.529
१२३४३२११२३४३२१ विधि ४: धम्कीहरू

13:04.529 --> 13:16.660
यातनाकर्ताहरूले मृत्युको धम्की, अनन्त अलगाव र कैद, साथै
पीडितहरूको परिवारमाथि धम्कीहरू प्रयोग गरेर डर र निराशा फैलाए।

13:16.660 --> 13:20.999
१२३४३२१ कोरोनाभाइरस संक्रमणबारे कृत्रिम रूपमा
सिर्जना गरिएको आतंकले मात्र हामीलाई

13:20.999 --> 13:24.864
राजनीतिज्ञहरूले चालेका कदमहरू स्वीकार गर्न बाध्य पारेको छ।

13:24.864 --> 13:31.020
बालबालिकाहरूलाई भनिएको थियो कि उनीहरूले आफ्ना हजुरबुबा–हजुरआमालाई
भेटे र अँगालो हाल्दा उनीहरूलाई जोखिममा पार्नेछन्।

13:31.020 --> 13:39.840
वास्तवमा, सन् २०२० को वसन्तमा नै यो स्पष्ट भइसकेको थियो कि
कोरोनाभाइरसबाट हुने मृत्युदर सामान्य मौसमी फ्लूको बराबर थियो।

13:39.840 --> 13:45.040
तथापि, युद्धसमान मिडिया कवरेज बिना रोकटोक जारी रह्यो।

13:45.040 --> 13:58.176
जर्मन गृह मन्त्रालयको एक आन्तरिक रणनीति पत्रले
देखाउँछ कि यी डरहरू जानाजानी सिर्जना र हेरफेर गरिएका थिए।

13:58.176 --> 14:01.984
१२३४३२११२३४३२१विधि ५: कहिलेकाहीँको सहनशीलता १२३४३२१

14:01.984 --> 14:08.931
अब अपराधीहरू समय–समयमा राम्रा बन्छन्। अप्रत्याशित
दयालुपन र पुरस्कारहरूले भावनात्मक सम्बन्ध सिर्जना

14:08.931 --> 14:13.340
गर्छन् र कैदीले नियमहरू पालना गर्ने सुनिश्चित गर्छन्।

14:13.340 --> 14:23.060
उनीहरूले उनको अवस्थामा सुधार हुने आशा जगाउँछन् – ती आशाहरू
प्रायः पूरा हुँदैनन्, तर जसले उनलाई भ्रमित र निराश बनाउँछन्।

14:23.060 --> 14:25.760
१२३४३२१ त्यो पनि परिचित सुनिन्छ, होइन र?

14:25.760 --> 14:31.700
लकडाउन हो – लकडाउन होइन, यो नियम – त्यो नियम, र राहत देखिँदैछ।

14:31.700 --> 14:35.136
केही हप्ता मात्र बाँकी छ, त्यसपछि हामी सकिसक्नेछौं...

14:35.136 --> 14:39.960
बारम्बार, हामी चाँडै सामान्य
अवस्थामा फर्कन सक्ने आशा जागृत हुन्छ।

14:39.960 --> 14:43.424
त्यो मनोवैज्ञानिक रणनीतिको एक हिस्सा हो!

14:43.424 --> 14:51.047
१२३४३२११२३४३२१विधि ६: "सर्वशक्तिमानता" र "सर्वज्ञता" को
प्रदर्शन १२३४३२१बन्दीलाई कुनै पनि प्रतिरोध व्यर्थ छ,

14:51.047 --> 14:57.184
ऊ तुच्छ छ र सधैं तुच्छ नै रहनेछ भन्ने विश्वास दिलाइन्छ।

14:57.184 --> 15:04.000
१२३४३२१ कोरोनाभाइरससँग समानान्तर: प्रदर्शनकारीहरू विरुद्ध प्रयोग
गरिएको प्रहरी बलले राज्य शक्तिको भौतिक श्रेष्ठता प्रदर्शन गर्दछ।

15:04.000 --> 15:10.704
यहाँसम्म कि संयुक्त राष्ट्रसंघका आधिकारिक यातना सम्बन्धी विशेष
प्रतिवेदक, निल्स मेल्जरले चेतावनी दिएका छन्, र म उद्धृत

15:10.704 --> 15:18.272
गर्दैछु: "विश्वभरि प्रहरी क्रूरता बढ्दै गइरहेको छ र सार्वजनिक
विश्वास, सामाजिक शान्ति, एकता र प्रजातन्त्रलाई नष्ट गरिरहेको छ।"

15:18.272 --> 15:23.648
सरकारहरूले आफ्नै जनतालाई शत्रुको रूपमा
व्यवहार गर्न बन्द गर्नुपर्छ! १२३४३२११२३४३२१

15:23.648 --> 15:31.200
विधि ७: क्षरण १२३४३२१ कसैको पूर्ण कृपामा पर्नुले
प्रतिरोधले केही हासिल गर्ने कुनै पनि आशालाई नष्ट गर्छ।

15:31.200 --> 15:34.880
यसले कैदीलाई बच्चा वा जनावरको स्तरमा झार्छ।

15:34.880 --> 15:46.688
यातनाकर्ताहरूले यो अपमानजनक सजाय, फोहोर वातावरण, अपमान र
उपहास, वा कैदीलाई कुनै पनि गोपनीयता नदिई हासिल गर्छन्।

15:46.688 --> 15:54.995
१२३४३२१ मात्र मास्कहरू नै पूर्ण अपमान हुन्, र
त्यसपछि परीक्षणहरू छन्, जुन धेरैलाई अत्यन्तै अप्रिय लाग्छ।

15:54.995 --> 16:01.120
चीनले त देशमा प्रवेश गर्ने जापानी
नागरिकहरूको गुदाबाट स्वाब समेत लिएको थियो।

16:01.120 --> 16:06.880
खोप नलगाउने मानिसहरूलाई अपमान वा उपहास गर्नु सामान्य कुरा हो।

16:06.880 --> 16:15.360
र ब्रटवुर्स्ट वा बर्गर दिएर मानिसहरूलाई खोप
लगाउन आकर्षित गर्ने प्रयास कति प्रभावकारी छ?

16:15.360 --> 16:23.104
के त्यो तपाईंलाई पाव्लोवका कुकुरहरूको सम्झना दिलाउँदैन, जसको मुख
खाना खुवाउने समयको संकेतका लागि घण्टी बज्दा पानीले भरिन्थ्यो?

16:23.104 --> 16:27.556
१२३४३२११२३४३२१ विधि ८: तुच्छ दाबीहरूको प्रवर्तन

16:27.556 --> 16:31.380
१२३४३२१ कैदीहरूले नीरस, बेकार
प्रोटोकल नियमहरू पालना गर्नुपर्थ्यो।

16:31.380 --> 16:39.328
यसले उनीहरूलाई आफ्ना शासकहरूको आदेश
जतिसुकै बेतुकको भए पनि पालना गर्न अभ्यस्त बनायो।

16:39.328 --> 16:43.280
१२३४३२१ तथाकथित महामारीको सुरुवातदेखि
नै निरर्थक उपायहरू नै चलन बनेका छन्।

16:43.280 --> 16:49.200
उदाहरणका लागि, विमानस्थलमा चेक-इन गर्दा
न्यूनतम दूरी कायम गर्नुपर्छ, तर केही मिनेटपछि ती

16:49.200 --> 16:52.832
यात्रुहरूले विमानमा एकअर्काको नजिकै बस्छन्।

16:52.832 --> 16:57.120
म पक्का छु कि प्रिय दर्शकहरू, तपाईंहरूले
तुरुन्तै थुप्रै थप उदाहरणहरू सोच्न सक्नुहुन्छ!

16:57.120 --> 17:04.520
यसको पछाडि रणनीतिकारहरूको उद्देश्य सरल छ: हामीले सोच्नु हुँदैन,
हामीले केही पनि प्रश्न गर्नु हुँदैन, बरु आज्ञापालन सिक्नुपर्छ।

17:04.520 --> 17:07.264
एक तानाशाहीको सामान्य विशेषता!

17:07.264 --> 17:15.220
१२३४३२१अहिलेसम्मको निष्कर्ष: यस्तो देखिन्छ कि कोरोनाभाइरसको
मामलामा यो "दबाबको आरेख" का सबै आठ बुँदाहरू पूरा भएका छन्।

17:15.220 --> 17:20.080
कसरी एकले तानाशाही राज्य शक्ति स्थापना गर्छ?

17:20.080 --> 17:27.160
१२३४३२११२३४३२१ प्रश्न यो हो: स्वतन्त्रता र लोकतन्त्रमा अभ्यस्त
जनतालाई फेरि आफ्ना मौलिक अधिकारहरू त्याग्न कसरी राजी बनाउने?

17:27.160 --> 17:31.456
कसरी स्वतन्त्र मानिसहरूलाई तानाशाही प्रणालीमा प्रजा बनाउन सकिन्छ?

17:31.456 --> 17:38.560
दुर्भाग्यवश, इतिहासभरि यो धेरै पटक गरिसकिएको छ, र
अहिले यो प्रयास फेरि विश्वव्यापी रूपमा अघि बढिरहेको छ।

17:38.560 --> 17:43.980
माथि वर्णन गरिएको जानाजानी उत्पन्न गरिएको
सामूहिक मनोविकृति नै यसको मुख्य कुञ्जी हो।

17:43.980 --> 17:50.794
धार्मिक विद्वान् आर्थर भर्सलुइसका अनुसार,
सर्वसत्तावाद भनेको "व्यक्तिगत मानव अधिकारको उन्मूलनसँग

17:50.794 --> 17:55.420
संयुक्त पूर्ण केन्द्रीकृत राज्य शक्तिको आधुनिक घटना हो"।

17:55.420 --> 18:06.976
समाज दुई समूहमा विभाजित छ: शासकहरू, जसलाई लगभग देवता समान दर्जा
दिइन्छ, र जनसमुदाय, जो यस तथाकथित 'एलीट'का आश्रित विषय बन्छन्।

18:06.976 --> 18:13.922
दुवै मानव स्वभावको विपरीत छन्, किनकि शासकहरू पनि
त्रुटिपूर्ण मानिस हुन्, र जनसंख्यालाई प्रजामा परिणत गर्न केवल

18:13.922 --> 18:20.040
स्किजोफ्रेनियाका प्रतिक्रियाजस्तै भ्रमहरूद्वारा मात्र सम्भव छ।

18:20.040 --> 18:27.968
पहिलो कदम सधैं डर फैलाउनु हो, जुन
मनोवैज्ञानिक आतंकका लहरहरूमा विशेष गरी प्रभावकारी हुन्छ।

18:27.968 --> 18:35.825
मीरलू लेख्छन्, र म उद्धृत गर्छु: "प्रत्येक आतंकको लहर एक
विरामपछि अघिल्लो लहरभन्दा बढी तीव्र रूपमा आफ्नो प्रभाव

18:35.825 --> 18:39.860
देखाउँछ, किनकि मानिसहरू अघिल्लो अनुभवले अझै अस्थिर छन्।"

18:39.860 --> 18:46.426
मनोबल निरन्तर घट्दै गइरहेको छ र प्रत्येक नयाँ प्रचार
अभियानको मनोवैज्ञानिक प्रभाव झन् बलियो हुँदै

18:46.426 --> 18:51.328
गइरहेको छ; यो पहिले नै कमजोर पारिएको जनतासम्म पुगिरहेको छ।

18:51.328 --> 18:56.420
एकै समयमा, प्रचारले जनमानसको
दिमागलाई भ्रमित बनाउन योगदान पुर्‍याउँछ।

18:56.420 --> 19:02.740
"धम्की" को स्रोत र "संकट" को
प्रकृतिबारे गलत सूचना व्यवस्थित रूपमा फैलाइन्छ।

19:02.740 --> 19:07.561
इन्टरनेट युगमा, सूचनालाई विशेष रूपमा
लक्षित गरिन्छ वा एल्गोरिदमहरूको माध्यमबाट

19:07.561 --> 19:10.800
पूर्ण रूपमा अवरुद्ध, अर्थात् सेन्सर गरिन्छ।

19:10.800 --> 19:18.496
प्रयोगकर्ताले इन्टरनेटमा पहिले के हेरेको थियो
भन्ने आधारमा, उस्तै जानकारी फेरि प्रस्तुत गरिन्छ।

19:18.496 --> 19:29.664
यसरी विभिन्न लक्षित समूहहरूले वास्तविकताको
बारेमा पूर्ण रूपमा फरक धारणाहरू विकास गर्न सक्छन्।

19:29.664 --> 19:37.620
प्रविधि एक लत लाग्ने कारक, अलगाव एक उत्प्रेरक चूंकि आधुनिक प्रचार
आकर्षक प्रविधिको रूपमा आउँछ – स्मार्टफोन,

19:37.620 --> 19:45.220
इन्टरनेट, टेलिभिजन आदि – यसलाई व्यापक रूपमा र उत्साहपूर्वक
उपभोग गरिन्छ, र धेरै मानिसहरू यसको लतमा परेका छन्।

19:45.220 --> 19:51.560
र यो तब सबैभन्दा प्रभावकारी हुन्छ जब
मानिसहरूलाई उनीहरूको सामाजिक सम्पर्कमा प्रतिबन्ध लगाइन्छ।

19:51.560 --> 19:59.715
सबैजना प्रचारबाट अन्धा भएका छैनन्, त्यसैले निरन्तर
झुटो जानकारीको बमबारीबाट प्रभावित नभएकाहरूको सुधारात्मक

19:59.715 --> 20:04.416
शक्तिलाई निष्प्रभावी बनाउन 'सामाजिक दूरी' प्रयोग गरिन्छ।

20:04.416 --> 20:09.191
जुस्ट मेरलू लेख्छन्, र म उद्धृत गर्छु: "जंगली
जनावरहरूलाई पाल्तु बनाउनका लागि अलग्गै राख्ने र

20:09.191 --> 20:12.220
उत्तेजनाहरूको धैर्यपूर्वक दोहोर्याउने प्रक्रिया आवश्यक छ।"

20:12.220 --> 20:15.020
सर्वसत्तावादीहरूले यो नियम पालना गरे।

20:15.020 --> 20:21.840
उनीहरूलाई थाहा छ कि यदि उनीहरूलाई अलग्गै राखियो भने उनीहरूले
आफ्ना राजनीतिक पीडितहरूलाई सबैभन्दा छिटो शर्तबद्ध गर्न सक्छन्।

20:21.840 --> 20:27.269
जब कुनै जनसंख्यालाई पर्याप्त लामो समयसम्म मनोवैज्ञानिक
आतंकका लहरहरूले झकझक्याइएको हुन्छ, तब त्यो निराश र

20:27.269 --> 20:30.500
असुरक्षित बन्छ। मानिसहरू सुव्यवस्थित संसारको चाहना गर्छन्।

20:30.500 --> 20:39.180
यस बिन्दुमा, तानाशाहहरूले यस्तो संसार प्रस्ताव गर्छन् – तर
स्वतन्त्रताको मूल्यमा, आफ्नै जीवनमाथि नियन्त्रणको मूल्यमा।

20:39.180 --> 20:46.304
पहिले स्वतन्त्र र स्वावलम्बी मानिसहरू
आज्ञाकारी र आज्ञापालक प्रजा बनेका छन्!

20:46.304 --> 20:54.820
झूट र भ्रम उपयोगी उपकरणहरू हुन् तानाशाही
शासनका पीडितहरूलाई जानाजानी झूट बोल्न सिकाइन्छ।

20:54.820 --> 21:01.421
लगातार सुन्ने झूटा सन्देशहरू जसले जानाजानी बारम्बार दिशा
परिवर्तन गर्छन्, तर्कसंगत सोचलाई यतिसम्म भ्रमित पार्छन्

21:01.421 --> 21:05.040
कि केही मानिसहरू झूटको विरुद्ध आफूलाई बचाउन छोडिदिन्छन्।

21:05.040 --> 21:09.040
मानिसहरू निष्क्रिय बन्छन् र
कथालाई सम्पूर्ण रूपमा आत्मसात् गर्छन्।

21:09.040 --> 21:15.584
स्वतन्त्र चिन्तन पछि पर्छ र त्यसको ठाउँमा
विचार थोपार्ने प्रक्रियाले स्थान लिन्छ।

21:15.584 --> 21:20.032
भाषा यस्तो प्रचारको एक महत्वपूर्ण घटक हो।

21:20.032 --> 21:26.944
शब्दहरूले आफ्नो मूल अर्थ गुमाउँछन्, र
त्यो पनि मस्तिष्कमाथि प्रत्यक्ष आक्रमण हो।

21:26.944 --> 21:31.584
मानिसहरू बानीका प्राणी हुन्।

21:31.584 --> 21:36.352
धीरे-धीरे, क्रमशः, तर निश्चित रूपमा
नागरिकहरू त्रुटिपूर्ण प्रणालीमा अभ्यस्त हुँदैछन्।

21:36.352 --> 21:41.460
दूरका देशहरूमा वा ऐतिहासिक दृष्टिले
हेर्दा तानाशाही संरचनाहरू सजिलै चिन्न सकिन्छ।

21:41.460 --> 21:46.701
उदाहरणका लागि उत्तर कोरियालाई हेर्दा, पश्चिमका सबैले सम्भवतः
भन्छन्: कस्तो पागल पंथ! दुर्भाग्यवश, जब तपाईं

21:46.701 --> 21:51.640
आफैं त्यसमा अड्किनुहुन्छ, सुरुवातका संकेतहरू
त्यति सजिलै देखिँदैनन्, जस्तै हामी अहिले छौं!

21:51.640 --> 21:56.640
हामी पनि आज्ञापालन र अधिकारप्रतिको सम्मान गर्न बानी पर्दैछौं!

21:56.640 --> 22:00.448
के त्यो तपाईंलाई हाम्रो देशका अँध्यारा समयहरूको सम्झना गराउँदैन?

22:00.448 --> 22:06.963
१२३४३२११२३४३२१ 'कारण' बाट सुरु भएर पागलपनतर्फ बग्दै
१२३४३२१ अधिकांश विचारधाराहरूले आफ्ना अनुयायीहरूलाई

22:06.963 --> 22:10.900
तर्कसंगत—वा कम्तीमा तर्कसंगत सुनिने—विचारहरूले भर्ती गर्छन्।

22:10.900 --> 22:17.154
उदाहरणका लागि कोरोनाभाइरसलाई लिऊँ: एक
विश्वव्यापीकरण भएको संसारमा सङ्क्रमक रोग फैलिने

22:17.154 --> 22:21.152
विचार जनसंख्याको प्रचलित दृष्टिकोणसँग मेल खान्छ।

22:21.152 --> 22:26.920
त्यसैले अधिकांश मानिसहरूले सुरुमा
स्वास्थ्य सुरक्षाका उपायहरूलाई समर्थन गरे।

22:26.920 --> 22:32.096
मस्तिष्क धुने प्रक्रियाको एक निश्चित
चरणमा, यद्यपि तर्कले अब कुनै भूमिका खेल्दैन।

22:32.096 --> 22:35.080
अतार्किक रूपमा, विपरीत कुरा वास्तवमा सत्य हो।

22:35.080 --> 22:42.412
विरोधाभासहरूले कुनै विचारधाराको शक्तिलाई अझ सुदृढ
बनाउँछन्, जस्तो कि कट्टरपन्थी धर्महरूको उदाहरणले देखाउँछ।

22:42.412 --> 22:46.780
तथाकथित 'डुबेका लागतहरू' को घटनाले पनि प्रमुख भूमिका खेल्छ।

22:46.780 --> 22:54.724
डुबेका लागतहरू – अर्थात् डुबेका वा अपरिवर्तनीय लागतहरू – भन्नाले
तपाईंले कुनै परियोजनामा पहिले नै यति धेरै समय र ऊर्जा,

22:54.724 --> 23:03.392
र सम्भवतः पैसा पनि लगानी गरिसक्नुभएको हुन्छ कि उक्त
परियोजनालाई गल्तीको रूपमा स्वीकार्न गाह्रो वा असम्भव हुन्छ।

23:03.392 --> 23:10.683
टुटेका वाचाहरू व्यवस्थित छन् के हामी अझै पनि आश्चर्यचकित हुन्छौं
जब राजनीतिज्ञहरूले आफ्नो निर्वाचनपछि यस्तो व्यवहार गर्छन् मानौं

23:10.683 --> 23:14.816
उनीहरूले सोच्छन्, "हिजो मैले के भनेँ भन्नेमा मलाई के मतलब?"

23:14.816 --> 23:19.160
सामान्य राजनीतिमा र कोरोनाभाइरसको
सम्बन्धमा, दुवैमा वाचाहरू तोड्नु प्रणालीगत छ।

23:19.160 --> 23:23.821
उपायहरूको अन्त्य छैन, खोपमार्फत प्रतिरक्षा
छैन, खोप लगाएका व्यक्तिहरूका लागि पनि मास्क

23:23.821 --> 23:26.880
लगाउने र यस्तै अन्य दायित्वहरूको अन्त्य छैन।

23:26.880 --> 23:32.960
तथापि, जनसंख्याको बहुमतले अझै पनि आफ्ना
सरकारहरू र मिडियामाथि विश्वास गरिरहेका छन्।

23:32.960 --> 23:37.182
यो माथि उल्लेखित "स्टकहोम सिन्ड्रोम" को एउटा
उदाहरण हो र यसले जनसंख्याको विश्वव्यापी रूपमा

23:37.182 --> 23:40.640
कुनै विचारधारातर्फ सरिरहेको अवस्थालाई जनाउँछ।

23:40.640 --> 23:47.003
१२३४३२११२३४३२१ कोरोनाभाइरस उपायहरू समाप्त हुने डर १२३४३२१ हामीले
देख्न सक्छौं कि प्रचार कति सफल भइसकेको छ

23:47.003 --> 23:52.860
भन्ने कुरा यस तथ्यबाट कि केही मानिसहरू अब
कोरोनाभाइरस उपायहरू बिनाको संसारमा फर्कन चाहँदैनन्।

23:52.860 --> 24:02.336
उनीहरूले विचारधारालाई यति धेरै आत्मसात् गरेका छन् कि
उनीहरूमा 'केभ सिन्ड्रोम' – सामान्यपनको डर – विकसित भएको छ।

24:02.336 --> 24:10.176
त्यस्ता मानिसहरूले त्यसपछि फरक सोच्ने, झूटमा नफसेका र
सामान्य जीवनमा फर्कन चाहनेहरूमाथि दबाब सिर्जना गर्छन्।

24:10.176 --> 24:16.105
यो नै एक तानाशाही शासनले चाहिने कुरा हो:
दबाब केवल 'माथिबाट'—अर्थात् सरकार र

24:16.105 --> 24:21.484
मिडियाबाट—होइन, 'छेउबाट'—अर्थात् सहनागरिकहरूबाट पनि।

24:21.484 --> 24:25.975
यस बिन्दुमा, हामी हाम्रो सहकर्मीलाई जिम्मा सुम्पिन चाहन्छौं।

24:25.975 --> 24:33.119
१२३४३२११२३४३२११२३४३२११२३४३२१प्रिय दर्शकहरू, एक्सप्रेसजाइटुङ
पत्रिकाको यो विश्लेषण हेर्दा, सबै विरोधाभासी र

24:33.119 --> 24:40.480
प्रायः पूर्ण रूपमा बेतुकका नियम र प्रतिबन्धहरूको पछाडि
अत्यन्तै सुविचारित र कपटी रणनीति रहेको शङ्का गर्नैपर्छ।

24:40.480 --> 24:45.940
यहाँ मानवता विरुद्ध एक परिष्कृत
मनोवैज्ञानिक युद्ध चलाइँदैछ जस्तो देखिन्छ।

24:45.940 --> 24:54.080
यस दृष्टिकोणबाट हेर्दा, यी सबै उपायहरू अर्थपूर्ण देखिन्छन् –
तार तानेर चलाउनेहरूको दृष्टिकोणबाट! यो विश्लेषण डर लाग्दो छ।

24:54.080 --> 25:02.400
तर यो अप्रिय र असहज मुद्दालाई सामना गरेर
मात्र उपयुक्त प्रतिरोधी उपायहरू अपनाउन सकिन्छ।

25:02.400 --> 25:09.384
एउटा महत्वपूर्ण जानकारी भनेको जानकारी आफैं हो। कृपया यो
कार्यक्रम साझा गर्नुहोस्! ताकि धेरैभन्दा धेरै मानिसहरूले भइरहेको

25:09.384 --> 25:12.980
मस्तिष्क धुलाई कार्यक्रम बुझ्न सकून् र यसलाई रोक्न सकून्।

25:12.980 --> 25:18.119
तलका सन्दर्भहरूमा, तपाईंले एक्सप्रेस
समाचारपत्रको लिङ्क पनि पाउनुहुनेछ, जहाँबाट तपाईं

25:18.119 --> 25:22.460
पढ्नका लागि मूल संस्करण अर्डर गर्न सक्नुहुन्छ।