WEBVTT

00:00.773 --> 00:06.867
Ba abin mamaki ba ne cewa yaɗa labaran transgender, tare
da magungunan hormone masu haɗari da tiyatar sauya

00:06.867 --> 00:11.200
jinsi, na ƙara yaduwa a makarantun Jamus da cibiyoyin ilimi.

00:11.200 --> 00:15.931
Kungiyoyi da sauran ƙungiyoyi daga fannoni
daban-daban na masu son jinsi ɗaya da masu canjin

00:15.931 --> 00:19.391
jinsi suna samun wadata mai yawa daga gwamnati.

00:19.391 --> 00:23.847
A Jamus, ana raba kuɗaɗen tallafi ne ta Ma'aikatar Tarayya ta
Harkokin Iyali a matsayin wani ɓangare na

00:23.847 --> 00:28.585
shirin tarayya mai darajar miliyoyin euro mai
suna "Demokratie leben" (Rayuwar Dimokradiyya).

00:28.585 --> 00:32.983
Ɗaya daga cikin masu ɗaukar nauyin
aikin shi ne ƙungiyar Queere Bildung e.V.

00:32.983 --> 00:41.811
Yana son amfani da kuɗin haraji don gabatar da bambancin
jinsi a duk faɗin cibiyoyin ilimi, musamman a yankunan karkara.

00:41.811 --> 00:48.600
Aikin yaki da nuna bambanci da ilimi "Schlau NRW" (Smart
North Rhine-Westphalia) yana nuna yadda hakan ke aiki a aikace:

00:48.600 --> 00:55.375
Godiya ga tallafin gwamnati, yanzu akwai rassoshi a duk faɗin
jihar da ke tura "mambobin ƙungiya da aka horar da su a matsayin

00:55.375 --> 01:00.591
ƙwararru kuma a fannin koyarwa" zuwa makarantu
domin gabatar da yara ga batun bambancin jima'i ta

01:00.591 --> 01:03.961
hanyar da ke da sauƙin shiga kuma ta dace da shekarunsu.

01:03.961 --> 01:07.387
Kuma don tabbatar da cewa malamai ma an
haɗa su cikin wannan akida, akwai jerin

01:07.387 --> 01:10.318
abubuwan duba tare da shawarwari na ɗaukar mataki.

01:10.318 --> 01:16.830
Saboda haka, ya kamata su kasance koyaushe suna nuna cewa suna
goyon bayan LGBT* kuma su jawo hankalin mutane masu canjin jinsi,

01:16.830 --> 01:22.019
masu jinsi ɗaya da masu hulɗar jinsi ɗaya a
bukukuwan makaranta, tafiye-tafiye na makaranta ko tarukan

01:22.019 --> 01:26.109
iyaye – ko da ba tare da wani dalili na musamman ba.

01:26.109 --> 01:32.375
Shin ba ya kamata a yi gaggawar sake duba wannan
haɗarin farkon koyar da ra'ayi ga yara a cibiyoyin ilimi ba?