WEBVTT

00:04.960 --> 00:09.279
Libète laprès ak libète ekspresyon se poto esansyèl demokrasi.

00:09.279 --> 00:14.480
Kounye a, sepandan, nou dwe
rekonèt ke poto sa yo ap souke gravman.

00:14.480 --> 00:22.301
Pou kounye a, komodite presye sa a, libète ekspresyon, bay sèlman
medya ki konfòme yo politikman, men li pa bay edikatè

00:22.301 --> 00:30.239
kourajye ki panse lib e ki fè gwo sakrifis pèsonèl
pou ofri popilasyon an yon vwa kont kouran prensipal la!

00:30.239 --> 00:39.352
Dapre yon estimasyon apwoksimatif, Almay ranmase apeprè 8,5 milya
ero nan frè obligatwa chak ane, Swis ranmase 1,2 milya CHF epi

00:39.352 --> 00:49.359
Otrich ranmase 722 milyon ero, tandiske edikatè endepandan yo, ki
finanse ak pwòp lajan yo ak atravè don, reyalize bagay enkwayab!

00:49.359 --> 00:56.000
Men yo toujou ap difame yo, boykote yo,
sènse yo epi goumen kont yo ak tout fòs.

00:56.000 --> 01:05.560
Anba a, nou site jis kèk egzanp resan yo te pote nan
atansyon nou pou montre ke sa yo se pa reklamasyon vid:

01:05.560 --> 01:13.439
Ann kòmanse ak: Auf1, Stefan Magnet ak Dr Geisler
soti nan Baden-Württemberg Satellite Television:

01:13.439 --> 01:23.320
Nan mwa fevriye ane sa a, Doktè Geisler, ki te gen yon
lisans garanti pa kontra ak Baden-Württemberg Satellite

01:23.320 --> 01:29.159
Television, te resevwa yon amann €195,007. Ki ofans li te komèt?

01:29.159 --> 01:36.560
Dr Geisler te difize pwogram sou chèn
edikasyonèl Otrich la Auf1 ak Stefan Magnet.

01:36.560 --> 01:41.280
Jürgen Elsässer, fondatè ak redaktè an chèf magazin Compact:

01:41.280 --> 01:46.680
Magazin Compact ki byen koni an ak
chèn televizyon li a te mal trete tou.

01:46.680 --> 01:50.120
Magazin nan te entèdi nan tout gwo magazen jounal yo.

01:50.120 --> 01:55.920
Menm jan an tou, kont konpayi yo te fèmen
san avètisman pa Brandenburgische Sparkasse.

01:55.920 --> 02:05.640
Akizasyon san fondman an se ke magazin "far-right"
Compact te kolekte don pou sipòte kanpay elektoral AfD yo.

02:05.640 --> 02:12.560
Bank ekonomi yo se enstitisyon lwa piblik e
yo oblije pwoteje dwa fondamantal kliyan yo.

02:12.560 --> 02:18.639
Sepandan, li sanble ke yon pwosesis seleksyon ap fèt pou
detèmine ki kliyan ki aktyèlman gen dwa pou yon dwa fondamantal.

02:18.639 --> 02:24.520
Doktè Heiko Schöning, syantis, doktè
ak otè, ki dènyèman ekri Game Over:

02:25.439 --> 02:30.853
Yo te kenbe Doktè Schöning pandan plizyè èdtan nan
dat 10 mas ane sa a, yon ti tan anvan li te gen pou l

02:30.853 --> 02:33.560
fè yon diskou nan manifestasyon pou lapè nan Bèlen.

02:33.560 --> 02:43.102
Menm bagay la te rive l an septanm 2020 pandan yon manifestasyon
nan Lond epi tou yon ti tan anvan li te kapab fè yon diskou

02:43.102 --> 02:49.360
nan Hyde Park sou mezi korona viris yo ki pa t pwopòsyonèl.

02:49.360 --> 02:55.919
Daniele Ganser, istoryen Swis ak chèchè
sou lapè nan Inivèsite Teknik Zurich:

02:55.919 --> 03:01.479
Dr Ganser egzamine sijè lapè, enèji, medya, lagè ak teworis.

03:01.479 --> 03:13.680
Men menm li, kòm yon chèchè lapè ak defansè rezolisyon konfli
san zam, te sibi presyon epi medya prensipal yo te difame li.

03:13.680 --> 03:25.319
Yo pa t renouvle pozisyon ansèyman li nan Inivèsite St. Gallen,
e kòlèg li yo ap pran distans ak li akoz difamasyon piblik li.

03:25.319 --> 03:36.840
Oliver Janich, jounalis ak otè: Yo te arete l an 2022
pandan yon rafle pa anviwon 20 gason ame nan Filipin.

03:36.840 --> 03:38.159
Poukisa?

03:38.159 --> 03:44.543
Deklarasyon Janich yo, ki te fèt kòm yon alegori
pou deklarasyon medya yo te fè anvan, yo te

03:44.543 --> 03:48.360
retire yo nan kontèks epi prezante yo kòm deklarasyon.

03:48.360 --> 03:52.400
Sansè ak difamasyon nan pi bon fòm li.

03:52.400 --> 03:56.719
Men magazin ak jounal yo pa t epaye non plis.

03:56.719 --> 03:58.960
EPOCH TIMES:

03:58.960 --> 04:08.278
Konpayi medya endepandan EPOCH TIMES, ki dekri repòtaj li
yo kòm lib anba enfliyans gouvènman an, te wè plizyè

04:08.278 --> 04:13.360
chanèl li yo efase pa YouTube pandan lannwit san avètisman.

04:13.360 --> 04:20.639
Sa te anpeche anpil travay politik
li e li te etouf revni piblisite li.

04:20.639 --> 04:25.000
Jounal CH Express ak editè André Barmettler

04:25.000 --> 04:33.074
Jounal Swiss ExpressZeitung te entèdi an Almay sou
baz agiman vag tankou "risk evidan konfizyon" ak

04:33.074 --> 04:37.560
jounal lokal Kolòy la oswa "ensètitid legal maksimòm".

04:37.560 --> 04:45.000
Jounal la pa t gen dwa vann ankò nan Almay, ni
voye l nan Almay, ni fè piblisite pou li la.

04:45.000 --> 04:49.879
Piblikatè a te oblije chanje non jounal la.

04:49.879 --> 04:57.879
Mesye Barmettler te chèche solisyon epi li te jwenn
yon fason pou abònen Alman yo resevwa jounal la ankò.

04:57.879 --> 05:02.600
Men kounye a anba non "Jounal Entèdi an Almay!*".

05:02.600 --> 05:06.319
Kla.TV pa iminite kont atak non plis.

05:06.319 --> 05:15.399
Depi Kla.TV endepandan finansyèman gras ak rezo volontè li yo
atravè lemond, atak kont nou yo pran yon fòm yon ti jan diferan.

05:15.399 --> 05:22.160
Kanpay kalomni ak gwo difamasyon ak
kòlè destriktif se lòt bò ofansif la.

05:22.160 --> 05:31.610
Pa egzanp, 12 mas ane sa a, chèn televizyon Swis SRF
te pase yon pwogram nan lè gwo odyans ki te prezante

05:31.610 --> 05:36.839
yon moun ki te pretann fo ke li te ansyen chèf Kla.TV.

05:36.839 --> 05:43.600
Akizasyon ki pi malveyan yo ak deklarasyon fo yo
te denigre Kla.TV, tout sa san okenn prèv verite.

05:44.040 --> 05:51.403
Akòz refren byen koni manti medya yo, SRF,
jan sa te ye depi plizyè dizèn ane nan

05:51.403 --> 05:57.240
laprès dominan an, ankò bat tanbou sektèy la fò.

05:57.240 --> 06:05.426
Objektif la klèman se koupe finansman pou pòtal
enfòmasyon gratis ki gen yon rive entènasyonal nan

06:05.426 --> 06:10.399
Almay, Otrich ak Swis, konsa yo fè yo fè silans.

06:10.399 --> 06:18.639
Sou baz ke yo te komèt dezenfòmasyon dout, yo
mete menòt epi yo mete envestigatè yo nan difikilte.

06:18.639 --> 06:22.720
Sa a anpeche anpil travay yo epi eseye fèmen yo.

06:22.720 --> 06:24.759
Egzanp ap tabli.

06:24.759 --> 06:31.585
Atravè batay kont dezenfòmasyon Madan von der Leyen te deja
anonse a, jan li te anonse sa nan 54yèm

06:31.585 --> 06:38.480
anivèsè Fòm Ekonomik Mondyal la (WEF) nan mwa janvye
2024, kounye a gen tantativ aktif k ap fèt pou

06:38.480 --> 06:46.199
pou fè silans viktim sa yo yo te mansyone anvan yo atravè
entimidasyon, diskreditasyon, arestasyon ak difamasyon.

06:46.680 --> 06:51.941
Kanpay difamasyon konsa ak restriksyon sou
libète laprès ak libète ekspresyon se

06:51.941 --> 06:55.800
inakseptab e yo reprezante yon vyolasyon demokrasi!

06:55.800 --> 07:02.084
Sepandan, se pa sèlman moun ki mansyone pi wo a
yo y ap vyole, men tou chak sitwayen ki oblije

07:02.084 --> 07:05.560
ko-finanse krim opinyon sa yo atravè frè obligatwa.
