WEBVTT

00:00.595 --> 00:06.751
Haufinyane tjena ke ile ka batlisisa ka baetsi ba
liphetolo ba atlehileng ka ho fetisisa har'a

00:06.751 --> 00:10.396
barupeli ba fapaneng 'me ka fumana Kla-TV, har'a ba bang.

00:10.396 --> 00:15.971
Pale ea mothehi, Mo-Swiss Ivo Sasek, e ne e
thahasellisa haholo hoo ke ileng ka nahana ka hare ho

00:15.971 --> 00:19.355
'na hore ke tlameha ho mo memela bashebelli ba ka.

00:19.355 --> 00:24.578
Ka potlako ke ile ka fumana karabo e neng e bolela
hore mothehi wa Kla-TV ha a sa tsamaya ka lebaka la

00:24.578 --> 00:27.469
mefokolo ya bokgoni, mme ka hona ha a sa fana ka dipuisano.

00:27.469 --> 00:33.954
Leha ho le jwalo, ke ile ka fumana monyetla wa ho bua
le moradi le mookamedi wa tlhahiso wa Kla-TV, Lois.

00:33.954 --> 00:36.894
Mme ke sona hantle seo ke tlo se etsa kajeno.

00:36.894 --> 00:42.815
Mme ka seo, le amohetswe khatisong e ntjha ya Spielmacher AUF1.

00:52.255 --> 00:55.935
O amohetswe di-studio tsa Auf1 mona Linz, Lois ya ratehang.

00:55.935 --> 01:01.902
Ke ntho e ntle haholo hore le tsamaile tsela e
telele ho tloha Switzerland ho re etela le ho re bolella

01:01.902 --> 01:04.939
haholwanyane ka Kla-TV le ntate wa lona ya tummeng.

01:04.939 --> 01:08.836
Empa ehlile le rona re batla ho ithuta ho hongata ka wena.

01:08.836 --> 01:12.519
Ke leboha haholo ka memo ena, Thomas ea
ratehang, le sehlopha sa AUF1 se ratehang.

01:12.519 --> 01:18.075
Pele ho tsohle, ke rata ho fetisa litumeliso tse mofuthu ho
tsoa ho lelapa la ka kaofela, ho tsoa ho ntate oa ka Ivo Sasek.

01:18.075 --> 01:20.265
Re ananela mosebetsi oa hau haholo.

01:20.265 --> 01:23.115
Re o lakaletsa katleho e kgolo mosebetsing ona.

01:23.115 --> 01:26.462
Rea o rata. Rea o leboha. Kea leboha ka memo.

01:26.462 --> 01:33.466
Ka lekgetlo la pele, karolo ya Spielmacher e qala
ka polelo ya lerato, eo ke e amohelang ka teboho.

01:33.466 --> 01:39.533
Ha re bue ka Kla-TV. Le bile teng ho tloha ka 2012.

01:39.533 --> 01:44.057
Seo se bolela hore o bile e mong wa barupelli ba pele ba thuto ya
tsa botona le botshehadi ka mekgwa e sa tlwaelehang

01:44.057 --> 01:49.326
ya ileng ya boela ya bonahala thelevisheneng,
inthaneteng, le kaneleng ya hao. Hoo ho ile ha etsahala jwang?

01:49.326 --> 01:58.802
Ha e le hantle, e qalile le pele ho moo, ka 2008, ka ho thehwa ha
AZK, e leng Mokgatlo o Hanyetsang Thibelo ya Tlhahisoleseding.

01:58.802 --> 02:08.346
Se etsahetseng ke hore, ho ya ka pono ya ka, ntate o qositswe
hampe haholo ke mecha ya phatlalatso ho tloha ha ke sa hopola.

02:08.346 --> 02:14.829
Mme ka nako e nngwe, Ntate o ile a hlokomela hore e ne e se yena
feela ya neng a senngwa lebitso. Le ba bang ba ne ba le jwalo.

02:14.829 --> 02:18.539
Eo e ne e le lekala la sepolotiki le lekala la
moruo, mme lena ke lekala la saense, mme ka

02:18.539 --> 02:20.633
tsela e itseng ntho e nngwe le e nngwe ke lekala.

02:20.633 --> 02:23.417
Mme bohle ba ne ba tshwarwa ka mokgwa o batlang o tshwana.

02:23.417 --> 02:29.668
Mme yaba o nahana, e, ha ho na motho ya hlileng
a fumanang sethala mecheng ya phatlalatso le

02:29.668 --> 02:33.158
monyetla wa ho bua ntle le thibelo, jwalo ka yena.

02:33.158 --> 02:41.512
Mme yaba o theha sethala sena, mme le a tseba seo ke buang ka
sona, akere? AUF1, Stefan Magnet, eo e leng morena wa mecha ya

02:41.512 --> 02:49.057
phatlalatso ya ditheo tsa sephiri, motho ya feteletseng wa
lehlakore le letona la dipolotiki, mme e le mohloi wa

02:49.057 --> 02:56.065
Bajuda, ehlile, kapa AUF1, neo-Nazism e hlophisitsweng.
Ke nahana hore bohle re tseba seo ke buang ka sona.

02:56.065 --> 03:04.127
Daniele Ganser. Setsebi sa merero ea sekhukhu, rakhoebo oa
merero ea sekhukhu e khahlanong le Bophirimela, AfD ke masepa.

03:04.127 --> 03:09.423
Ke ile ka sheba, mme ho bonahala eka Heiko
Schrang ha a nahane hantle ka ho feletseng, mme

03:09.423 --> 03:12.273
bohle re bona ho theoha ha monahano o tebileng.

03:12.273 --> 03:18.415
Mme ho bile jwalo kamehla, mme e bile kgothatso e entseng
hore ntate a thehele sethala sena, moo ho se nang thibelo ya

03:18.415 --> 03:22.282
maikutlo, moo o ka buang ka bolokolohi hape wa fana ka kganyetso.

03:22.282 --> 03:27.205
Tabeng ea rona, re na le lishelefo tse tletseng lifaele tse nang
le lipolelo tse khahlanong le tse

03:27.205 --> 03:32.392
phatlalalitsoeng ke mecha ea litaba, litoholetso, le
hore na ke eng se nepahetseng le se fosahetseng.

03:32.392 --> 03:39.573
Ke tlameha ho kheloha tabeng mona ka motsotsoana. Libekeng tse
'maloa tse fetileng feela, ho bile le letšolo le leng la ho senya

03:39.573 --> 03:45.071
lebitso ho SRF, moo motho e mong a iketsitseng eka
e bile hlooho ea Kla-TV ka lilemo tse ngata 'me

03:45.071 --> 03:48.537
joale o senola lihlepholo ka sehlopha sa bahlophisi.

03:48.537 --> 03:52.829
O bile teng ka likhoeli tse 'maloa e le
mothusi oa tekheniki, a se na boikarabello le

03:52.829 --> 03:55.696
kutloisiso efe kapa efe ka lefapha la bahlophisi.

03:55.696 --> 04:01.413
Ke na le maqephe a mane a liphikisano, kahoo feela ho
tsoa lifaeleng tsa rona, mohlala ke ona: nepahetse,

04:01.413 --> 04:05.446
fosahetse, nepahetse, fosahetse, ha ho karabo, ha ho letho moo.

04:05.446 --> 04:12.458
Ka hona, tsohle li qalile ka AZK ena. Ho fihlela jwale, dibui tse
fetang 100 di nkile karolo dikopanong tse 19, mme molaotheo e

04:12.458 --> 04:18.974
bile kamehla ho hlahisa mahlakore a mabedi a ngangisano e le hore
mantswe a mabedi a ka utlwahala a bapile. Ha o utlwa

04:18.974 --> 04:26.093
mahlakore a mabedi, o ka sebedisa kutlwisiso ya hao ho etsa
qeto ya hore na ke maikutlo afe ao o bonang a nepahetse.

04:26.093 --> 04:29.626
Mme haeba monyetla ona o seyo, jwale ha ho kgonehe.

04:29.626 --> 04:35.451
Ka hona, ha Ntate a theha AZK ka 2008, bohle ba ile ba
re hang-hang, "O ke ke wa kgona ho etsa seo, ha ho

04:35.451 --> 04:39.163
kgonehe, o ke ke wa kgona ho bokella batho ba fetang 50."

04:39.163 --> 04:45.144
Empa ntate ke mohale wa nnete ho nna;
o itse nka kgona. Ke tla qala feela.

04:45.144 --> 04:52.257
Ho fihlile batho ba ka bang 3,000, mme palo ea bona e ile ea ntse
e eketseha. Hona joale, ka lebaka la ho hasa ka marang-rang,

04:52.257 --> 04:55.476
ho na le bashebelli ba likete ba tsoang linaheng tse 48.

04:55.476 --> 04:59.897
Mme ha Kla-TV e ne e thehwa ka 2012, ho ne ho le jwalo hantle.

04:59.897 --> 05:06.818
Le moo, bohle ba ile ba re ho ke ke ha kgoneha, o ke ke wa
etsa thelevishene jwalo-jwalo, mme yena a mpa a re o ka kgona.

05:06.818 --> 05:11.444
Re ka qala, re tlameha ho fana ka sethala, re
tlameha ho iketsetsa mecha ea rona ea phatlalatso.

05:11.444 --> 05:17.691
Mme dilemo tse leshome le metso e mmedi tse fetileng, ho ne ho se
ya neng a ka nahana ka seo re nang le sona jwale: makgolo a

05:17.691 --> 05:23.138
difofane tsa bohlodi, diphasisi tsa bohlodi, le mabitso
a macha kamehla. Ke tlameha ho bolela, ke motlotlo ka

05:23.138 --> 05:26.162
ntate, mme o bile le boikokobetso ba ho qala a le monyane.

05:26.162 --> 05:30.704
Ke kamoo tsohle di qalileng kateng. Mme mang
kapa mang a ka isa tletlebo ya hae ho mecha ya

05:30.704 --> 05:33.523
phatlalatso, ke ka lebaka leo Kla-TV e leng teng.

05:33.523 --> 05:42.371
Kla-TV e sebetsa ka ho feletseng ka boithaopo, 'me basebetsi
bohle ba sebetsa ka boikarabelo ba bolumeli. Ho ka khoneha joang

05:42.371 --> 05:48.883
ho fihlella boleng le bongata bo joalo ka
baithaopi? E hlophisitsoe joang, basebetsi bana ba

05:48.883 --> 05:53.237
koetlisetsoa joang, 'me tsohle li laoloa joang?

05:53.237 --> 05:57.848
Ka kakaretso, bohle ba sebetsa.

05:57.848 --> 06:04.504
Mme kamora mosebetsi mantsiboya, mosebetsi wa
Kla-TV o hlile o qala, mme ha ho na ya

06:04.504 --> 06:08.728
lefisang bakeng sa mosebetsi wa bona. Le hanyenyane.

06:08.728 --> 06:14.021
Ha ho na likoloto, ha ho na likōpo tsa menehelo, 'me tsohle ke
bakeng sa boithabiso feela, joalo ka ntho eo motho a ithabisang

06:14.021 --> 06:19.230
ka eona. Haeba u reka ntho e ncha bakeng sa lisebelisoa tsa hau
tsa ho hloa mafatše kapa eng kapa eng, joale motho a le mong

06:19.230 --> 06:22.265
o tlisa maekrofounu, e mong a tlisa khamera, kapa eng kapa eng.

06:22.265 --> 06:28.275
Mme ke bolela hore, ditefello tsa GEZ tsa Jeremane ke dibilione
tse 8.5, tsa Austria ke dibilione tse 2.1, ha

06:28.275 --> 06:34.145
jwale haeba re bala ba kenyang letsoho ba dimilione tse
7, kapa dibilione tse 17.7 naheng ya Switzerland.

06:34.145 --> 06:39.761
Kahoo le ka bona hore ho na le tšebeliso e sa feleng ea puo ea
lehloeo, ho jala tšabo, ho qosa ka bohata, mashano,

06:39.761 --> 06:44.761
le ho qholotsa ntoa, 'me re batla ho fetisa
molaetsa oa hore sena sohle se ka etsoa ntle le chelete.

06:44.761 --> 06:46.684
Sena se ka fihlellwa ka boitlamo ba motho ka mong.

06:46.684 --> 06:51.499
Ntho e ikhethang ka Kla-TV ke hore motho e mong le e mong a ka
inkela khato ka boeena kgahlanong le ditlolo tsena

06:51.499 --> 06:56.155
tsa molao, kgahlanong le bobodu, kgahlanong le
bomenemene ba meriana le mashano a mecha ya phatlalatso.

06:56.155 --> 07:01.552
Mme seo se kgothatsa motho ka mong ho etsa ho hong mona
kgahlanong le sehlopha sena se matla sa maemo a hodimo.

07:01.552 --> 07:06.708
Mme kannete ke jwaloka lelapa mona, mme
ntho tsohle ke ka boithaopo. Ke molaotheo.

07:06.708 --> 07:12.667
E boetse e shebane le limpho, e le hore e mong le
e mong a bone se mo tlisetsang thabo hona joale.

07:12.667 --> 07:18.545
Ho na le lihlopha tse feletseng tse etsang
lipatlisiso feela, ha tse ling li ngola lingoloa.

07:18.545 --> 07:24.944
Ebe ho ba bang ba bolokelang mehlodi feela ho li-server
tsa rona, hobane tsohle di ntse di hlakolwa kgafetsa.

07:24.944 --> 07:26.769
Ke makgolo feela bakeng sa ho tiisa mehlodi.

07:26.769 --> 07:32.898
Kapa bafumahali ba malapeng ba behang matšoao le
mantsoe a ho batla e le hore mananeo a fumanehe habonolo.

07:32.898 --> 07:35.115
Kapa re na le polokelo ea rona ea mecha ea litaba.

07:35.115 --> 07:39.577
Ka nako e 'ngoe ho ba le bacha ba banyenyane le ho feta ba reng,
"Ke batla ho eketsa li-tag hona joale,

07:39.577 --> 07:44.078
ngola kamehla seo u se bonang setšoantšong e le
hore ho be bonolo ho se fumana ha u batla."

07:44.078 --> 07:47.639
Ho seha, ho kenya lenaneo, ho
rala, ho thaepa, ho hlahloba mongolo.

07:47.639 --> 07:52.784
Ho na le mekhoa e mengata haholo ea ho thusa, hoo ho
batlang ho na le ho hong bakeng sa motho e mong le e mong.

07:52.784 --> 07:58.347
Ba bang ba rapelang feela hona joale ba re, Ke
rapela hore sena se phunyeletse, hore leseli le kene.

07:58.347 --> 08:01.789
Batho ba bang ba hlophisa, ba laola le ho bua lenaneong.

08:01.789 --> 08:07.587
Le ba bang hape, ba phehang kapa ba sireletsang
morao, le bona ke karolo ya bohlokwa ya yona.

08:07.587 --> 08:12.047
Le bona ba ikutloa ka tsela e tšoanang ka taba
eo. Mme ke molao-motheo o ka morao ho Kla-TV.

08:12.047 --> 08:14.220
Re sebetsa 'moho re le 'mele o le mong.

08:14.220 --> 08:17.942
Kahoo, lentsoe la sehlooho ke 'organism'.
Setho se seng le se seng ke sa bohlokoa.

08:17.942 --> 08:20.524
Batho ba ananelana hobane e mong le e mong o hloka hoo.

08:20.524 --> 08:24.847
Ha ho kgonehe ntle le monwana, ntle le pelo, ntle le matshwafo.

08:24.847 --> 08:28.087
Mme setho se seng le se seng sa mmele se bohlokwa. Re ananelana.

08:28.087 --> 08:31.621
Mme ke tshebedisano ya tlhaho eo re e fumanang moo.

08:31.621 --> 08:36.860
Ke kutloano, ke joaloka lelapa, kamoo re e iponang kateng.

08:36.860 --> 08:41.939
Empa ke tlameha ho bolela hore motheo ona oa tšebelisano-'moho
e sa lefelloeng esale o le teng ka lilemo tse fetang

08:41.939 --> 08:44.526
leshome le metso e 'meli, ho tloha ha Kla-TV e ne e qala.

08:44.526 --> 08:47.293
Ehlile ke motheo wa dilemo tse 47.

08:47.293 --> 08:49.753
Ntate o e bua qetellong ya puo e nngwe le e nngwe.

08:49.753 --> 08:53.710
Ke nna Ivo Sasek, ya qetileng dilemo tse 47 ka pela Modimo.

08:53.710 --> 08:58.205
Mme ruri ho jwalo. O bontshitse sena ka mohlala ka dilemo tse 47.

08:58.205 --> 09:03.378
O entse tsohle mahala. Libuka, li-CD, lifilimi.

09:03.378 --> 09:06.654
Ho na le litafole tse tletseng libuka
liketsahalong tsena. Batho ba ipokellelitse libuka.

09:06.654 --> 09:10.391
Mekotla e ne e tladitswe. Kaofela mahala.

09:10.391 --> 09:12.566
Sena ka tlhaho se boetse se bolela hore se iketselitsoe hae.

09:12.566 --> 09:16.080
Re na le libuka tsohle. O ngotse libuka tse 18.

09:16.080 --> 09:18.220
Re iketselitse dihlahiswa tse ding tse ngata.

09:18.220 --> 09:20.890
Ke hore, hona joale o Switzerland. Hape ke moqapi.

09:20.890 --> 09:28.698
Eaba o entse libuka ka onto ea raclette, o
qhibilihisa sekhomaretsi ka ontong ebe o se seha.

09:28.698 --> 09:32.620
Ebe o e hadika ka setofong. Seo se tla e kopanya hantle.

09:32.620 --> 09:36.901
Mona ke na le mohlala oa buka e joalo e entsoeng ka letsoho.

09:36.901 --> 09:41.633
Mme moo, ho boetse ho na le dintho tsena
tse tswang paleng ena, "Morena wa Phetolo".

09:41.633 --> 09:45.380
U ka boela oa khoasolla kapa oa odara sena ntle le tefo.

09:45.380 --> 09:47.145
Mme tsohle di entswe ka letsoho.

09:47.145 --> 09:51.310
Sena se boetse se kenyeletsa lithibelo tse itseng.

09:51.310 --> 09:55.305
Ka nako e 'ngoe lilemong tsa pele,
hangata o ne a sa khone ho reka kofi.

09:55.305 --> 09:59.925
O ne o otlolla manala ha o ne o tlameha ho haha ho hong.

09:59.925 --> 10:05.815
Empa ntho e khethehileng ke hore, ka tsela, o
qetile lilemo tse 47 a eme ka pel'a Molimo.

10:05.815 --> 10:11.606
O ile a itemohela Molimo, ka tsela e sa
lebelloang ho hang, jwalo ka ha A hlile A le jwalo.

10:11.606 --> 10:14.887
Sena ha se amane le bodumedi kapa
le eng kapa eng e amanang le kereke.

10:14.887 --> 10:16.872
Ke sa tswa hlokomela hore ona ke Modimo.

10:16.872 --> 10:20.124
Bophelo ke boo. Thabo ke ena. Nyakallo ke ena.

10:20.124 --> 10:23.211
Mme ha a tshwara seo, ka tlhaho a qala ho bala Bibele.

10:23.211 --> 10:29.438
Mme moo, ka mohlala, ho ngotswe ho Mattheu 6:33:
"Batlang pele 'Muso oa Molimo le ho loka ha hae,

10:29.438 --> 10:32.872
'me lintho tsena kaofela li tla le eketsetswa."

10:32.872 --> 10:36.831
Eaba o re, ke batla ho leka seo. Seo ke saense ea moea.

10:36.831 --> 10:41.237
Eaba ke fana ka chelete ea ka kaofela, ha kea
bolella mang kapa mang, 'me ka tšepa Molimo.

10:41.237 --> 10:48.755
Mme ke pale eo, e seng e nang le dikarolo tse tharo, moo, ho
fihlela ka 2018, ho neng ho etsahala mehlolo

10:48.755 --> 10:55.653
hodima mehlolo, moo, ha ho ne ho se na tjhelete
e setseng, motho a neng a tla a matha ka tlung.

10:55.653 --> 11:00.858
Haeba ha o eso ho bone sena pele, beha feela
enfelopo; ha o na le ho tseba hore e ne e le holim'a bili.

11:00.858 --> 11:03.586
Mme tseo, ehlile, ke dinako tse babatsehang.

11:03.586 --> 11:08.284
Kapa ha ho se letho le setseng, motho e mong o ne a tla feta.

11:08.284 --> 11:10.039
Ho ne ho na le feela linako tseo.

11:10.039 --> 11:17.663
O fihla a tshotse dijo tse seng di
lokisitswe tsa batho ba 20 kapa ba 30.

11:17.663 --> 11:21.719
Mme ke ketsahalo eo moo o hlokomelang hore ke nnete.

11:21.719 --> 11:24.457
Molimo o a re hlokomela.

11:24.457 --> 11:28.620
Mme hoo e ne e le feela e 'ngoe ea melaoana eo, eo
o neng o sa lumelloa ho e bolella mang kapa mang.

11:28.620 --> 11:32.065
Ke hore feela motho o hlile o leka
hore na Modimo o tshepahala kapa tjhe.

11:32.065 --> 11:35.772
Eaba motho e mong a e roba. Eaba ka
tsela e itseng ho ile ha hlokahala chelete.

11:35.772 --> 11:42.006
Eaba motho e mong o re ho na le ntho e
'ngoe e tlang. Eaba ho kena liforanka tse 800.

11:42.006 --> 11:46.251
Ha Ntate a utlwa, o ile a re, "Ha o ka ke wa se kgutlisa."

11:46.251 --> 11:51.075
Kahoo, eo ke motheo feela oa taba ena
kaofela, oo ruri joale re iponelang ka bouena.

11:51.075 --> 11:55.070
Jwale re bana ba Mma le Ntate.

11:55.070 --> 11:57.992
Ha metjhini ya ho monya dithole e senyehile, o
rapella metjhini ya ho monya dithole, ebe ho

11:57.992 --> 11:59.040
fihla motjhini o le mong wa ho monya dithole.

11:59.040 --> 12:02.617
Motho e mong o nahana ho fana ka
mochini o hloekisang lerōle e le mpho.

12:02.617 --> 12:05.636
Khaitseli ea ka e nyane o itse ke tlameha ho rapella liapole.

12:05.636 --> 12:08.674
Ha re na liapole, kahoo re tla fumana liapole e le mpho.

12:08.674 --> 12:10.920
Ruri ho a hlolla.

12:10.920 --> 12:16.835
U a tseba hore batho ba bang ba lutse ka pela li-monitor tsa
bona hona joale ba nahana, "Lumela, na see ruri sea sebetsa?"

12:16.835 --> 12:22.776
Joale, o hlahetse ka 1988, ha ke ka senola seo.

12:22.776 --> 12:25.669
U qetile lilemo tse ka bang 36 u le polaneteng ena.

12:25.669 --> 12:32.864
Na o ka tiisa hore ha o ile wa kopa
Modimo hore a o thuse, O ile a etsa jwalo?

12:32.864 --> 12:36.123
Kamehla, kamehla, ntle le mokhelo.

12:36.123 --> 12:38.520
Ke molaetsa o babatsehang. Ruri.

12:38.520 --> 12:42.339
E tswela pele le ho feta, maemong a mang esita le mehopolo.

12:42.339 --> 12:47.046
Kahoo ke ka lebenkeleng, ke nahana hore ke rata
lieta, empa ha ke na chelete ea tsona hajoale.

12:47.046 --> 12:50.572
Empa ke ntse ke nahana feela ka yona, ke a tswela pele.

12:50.572 --> 12:56.899
Matsatsi a seng makae hamorao, ho fihla mokotla o tsoang ho
moahisani, motsoalle oa hae, ea neng a sa tsoa feta, o nang le

12:56.899 --> 13:01.204
lieta ka hare, 'me ho na le lieta eona eo e
nang le lipaleiti, e nang le marontho a

13:01.204 --> 13:04.617
phatsimang ao ke neng ke a rata, 'me u mpa u re:

13:04.617 --> 13:07.966
Molimo, o mpulela, o mpona, o bona pelo ya ka.

13:07.966 --> 13:11.256
Ka hona o ntse a re hlokomela ho fihlela kajeno.

13:11.256 --> 13:14.736
Bekeng e fetileng, ho ile ha fihla e
mong hape ka lijo tsohle tseo a li tlisang.

13:14.736 --> 13:18.812
Ka nako e 'ngoe ho ba le lintho tse seng li
batla li felloa ke nako, empa u mpa u li ja kapele.

13:18.812 --> 13:20.928
Bophelo ba rona ke bona. Molimo oa re hlokomela.

13:20.928 --> 13:24.460
Ha re kgutleleng ho Kla-TV le mosebetsi wa lona wa ho etsa.

13:24.460 --> 13:32.332
Ho nna, motho eo joale a tloaetseng mosebetsi ona oa setsebi ho
AUF1 le ho o phela letsatsi le letsatsi, ke ntho e

13:32.332 --> 13:39.539
sa nahaneheng hore le ka hlahisa mananeo a kang The
Tedros File, mohlala, ka boleng bo hlollang hakana.

13:39.539 --> 13:45.124
Jwale o entse video e nngwe e hlollang,
jwalo ka ha o e bitsa, mabapi le WHO.

13:45.124 --> 13:48.716
Kahoo, boleng bo hlollang kannete.

13:48.716 --> 13:51.460
Sena se sebetsa joang ha e le kannete le baithaopi?

13:51.460 --> 13:52.882
U molaodi wa tlhahiso.

13:52.882 --> 13:54.669
Ka sebele o tla kgona ho re hlalosetsa yona.

13:54.669 --> 13:59.591
E, tsohle ke ka boithaopo. Ke sona se bohlokoa ka ho fetisisa.

13:59.591 --> 14:04.987
Mme e dula e le jwalo, kahoo re re, ka
mohlala, faele ena ya Tedros e tshwana le kuku.

14:04.987 --> 14:09.831
O e beha bohareng, o e seha likotoana, 'me
bohle ba re, "Ke labalabela kotwana ena."

14:09.831 --> 14:13.879
Ke etsa modumo. Oho, ke etsa metsamao. Oho, ke etsa ditlhogo.

14:13.879 --> 14:19.801
Ke thabile hona joale, ke ngola
mongolo, ke hlahloba mehlodi le tse ding.

14:19.801 --> 14:25.420
Empa re na le mekgwa e fapaneng ya ho sebetsa
mmoho, haholoholo ho arolelana boikarabelo.

14:25.420 --> 14:31.711
Empa ho feta le ho feta moo. Nka pheta
ketsahalo e nyane e tsoang tšebelisong ena ea tlhaho.

14:31.711 --> 14:35.709
Ke tshwere sengolwa ka letsoho, ke Labone, ka 7 mantsiboya.

14:35.709 --> 14:38.971
Molaetsa o motle haholo, mme ke utlwa o nkgothatsa.

14:38.971 --> 14:43.344
Empa jwale, ka bokgutshwane, ka Labone thapama ka
hora ya bobedi, re ne re se re bile le pitso ya

14:43.344 --> 14:46.434
lerata la dinotshi. Pitso ya lerata la dinotshi ke eng?

14:46.434 --> 14:51.964
Ke hona moo o reng, ao, ho a cha, nka re,
kapa re boetse re re mohlolo, ke mohlolo.

14:51.964 --> 14:55.482
Re ntse re na le lifilimi tse ling tsa
bohlokoa haholo tseo re lokelang ho li hlahisa kapele

14:55.482 --> 14:57.781
hobane re na le ketsahalo e kholo ka Moqebelo.

14:57.781 --> 15:01.112
Seo se bolela hore re ntse re hlahisa
lifilimi, batho ba seng bakae ba ile ba tla ka bo bona,

15:01.112 --> 15:02.784
ba re, "Ao, ke lokolohile, ke tla hang-hang."

15:02.784 --> 15:08.492
Feela jwalo ka ha sehlopha sa mefufutso se ka
jewang sefate ka boyona, bophelo bo

15:08.492 --> 15:12.932
kopanetsweng, ka motsotsoana, bo jewa. Ke molao-motheo oo.

15:12.932 --> 15:16.565
Kahoo, ts'ebetso ena ea ho hlasela ka bongata e
etsahetse thapama, joale ke hora ea bosupa

15:16.565 --> 15:19.100
mantsiboea, 'me re na le ketsahalo e kholo ka Moqebelo.

15:19.100 --> 15:23.502
Ketsahalong, batho ba tsoa lefats'eng lohle.

15:23.502 --> 15:27.368
Re e hloma ka bo rona; seo ke pele le kamorao.

15:27.368 --> 15:32.059
Batho ba makgolo a mmalwa ba kena feela ka
holong e se nang letho, ebe tsohle di a lokiswa.

15:32.059 --> 15:36.974
Seo se bolela hore batho ba ntse ba lokela ho itokisa, kahoo ba
etsa meralo ea cable, 'me kaofela ke letšoele le leholo haholo.

15:36.974 --> 15:42.347
Ka lihora tse tharo, ho hlomamisoa lithane tse 20 tsa thepa, 'me
ka halofo ea hora tsohle li a hlomolisoa hape, empa kamehla ho

15:42.347 --> 15:45.325
lateloa molao oa sehlopha. E mong le e mong o tlameha ho itokisa.

15:45.325 --> 15:50.856
Ke mantsiboea a Labone, ba tlameha ho tsamaya kamora mosebetsi ka
Labohlano mantsiboea, mme ke na le sengolwa

15:50.856 --> 15:55.860
sa ka, empa se tlameha ho haswa ka Moqebelo
hobane se bohlokwa, bohlokwa, se potlakile.

15:55.860 --> 16:04.916
Mme jwale ho a tla, ho a tla matla a rona, mme kea hlokomela
hore haeba sengolwa sena se le bohlokwa, jwale ho na le tsela.

16:04.916 --> 16:11.881
Mme jwale ke re, Modimo, haeba sengolwa sena se le
bohlokwa ho wena, nthomelle batho bao ke ba hlokang ntle le

16:11.881 --> 16:15.769
hore ke kope mang kapa mang, ho seng jwalo ke tla iketsetsa.

16:15.769 --> 16:19.613
Hona joale ke na le takatso e matla ea ho
shebella filimi, ke tlameha feela ho e bona, ho seng

16:19.613 --> 16:22.275
joalo ke tla sebetsa bosiu, empa ntšomelle batho.

16:22.275 --> 16:30.671
Ebe kea lula fatshe, ke qala ho etsa sehilo sa ka sa pele,
ebe ke utlwa wa pele, kahoo ntlale, o re, Lois, o etsang?

16:30.671 --> 16:32.773
Nka o thusa? O etsang?

16:32.773 --> 16:38.114
Frauke. Ke re ke sa tsoa qala ho hlahisa
filimi ea bopaki, 'me ke thabile haholo ka eona.

16:38.114 --> 16:41.024
Hee, re batla ho o thusa, 'na le Icke re batla ho o thusa.

16:41.024 --> 16:44.984
Ke tla nehelana ka likarolo tsa pele le tsa bobeli tsa sengoloa.

16:44.984 --> 16:51.945
Ebe ke batla ho kgutlela ho yona, ebe mohala o lla ka studio,
motho e mong a tswa bohareng ba Jeremane, moenjiniere wa meralo

16:51.945 --> 16:59.204
ya setjhaba, e mong e ne e le moroki, moalafi wa mmele, o a
letsa, o botsa hore na re hloka thuso ka studio sa difilimi?

16:59.204 --> 17:03.171
Mme ke re, ho na le ho hong bakeng sa ka.
Sheba mona, karolo ya bone, karolo ya bohlano.

17:03.171 --> 17:09.914
Ke batla ho kgutlela karolong ya ka ya botshelela, ebe ho
hlaha molaetsa o mong hape o tswang leboya la Jeremane,

17:09.914 --> 17:13.460
ngaka ya meno, Stefan, a re, Lois, na o hloka thuso ya ka?

17:13.460 --> 17:15.588
Ha a e-s'o ka a ikopanya le 'na ka kotloloho.

17:15.588 --> 17:18.540
Ke ikutloa eka ha ke eso fumane
sohle se neng se le teng bekeng ea ka.

17:18.540 --> 17:21.704
Ke re, ho na le ho hong bakeng sa ka. Ka
sengoloa sena, o tlameha ho hlahloba sena le sele.

17:21.704 --> 17:23.276
Re ntse re hloka ho hlophisa dibui.

17:23.276 --> 17:25.340
Na o tla e etsa? Ehlile, ka sebele.

17:25.340 --> 17:27.646
Mme ke re, ke e kgutsufatsa jwale.

17:27.646 --> 17:32.004
Mantsiboea, kaofela ha rona ba leshome le
motso o mong re ne re fihlile ka tsela ena.

17:32.004 --> 17:34.223
Filimi e tla be e lokile mantsiboea.

17:34.223 --> 17:39.143
Mme ke robala ke thabile haholo, hoo ke
batlang ke sitwa ho robala ka lebaka la thabo.

17:39.143 --> 17:40.581
Empa he, bohle ba ikutloa jwalo.

17:40.581 --> 17:44.971
Mme ke yona molaotheo oo ke o boletseng
pejana, wa ho sebetsa mmoho jwaloka mmele o le mong.

17:44.971 --> 17:47.388
Ntate o ntse a ruta sena ka mashome a dilemo.

17:47.388 --> 17:50.149
Re mokokotlo, litho tsa 'mele.

17:50.149 --> 17:54.273
Empa Modimo ke hlooho e phelang sena sohle.

17:54.273 --> 17:57.323
U ka boela oa e bitsa matla a phahameng kapa matla a matle.

17:57.323 --> 18:02.795
Motho e mong le e mong o na le lentswe la hae bakeng sa yona,
empa re e utlwa e le moya o phelang ka mmeleng, mme

18:02.795 --> 18:07.896
motho e mong le e mong o ikamahanya le ditakatso
tsena, kapa re ikwetlisetsa ho ikamahanya le tsona.

18:07.896 --> 18:12.552
Tsena ke mehlolo ea thabo, tsena ke boikemisetso bakeng
sa lintho moo u nahanang hore ke mantsiboea a Labone.

18:12.552 --> 18:14.457
Dumela, re na le ketsahalo e kgolo.

18:14.457 --> 18:15.945
U ka utlwa hore ke thabile.

18:15.945 --> 18:19.544
Ebe o hlokomela hore ke kamoo Morena a etsang lintho kateng.

18:19.544 --> 18:22.387
Karolo e 'ngoe hape, hore feela o utloisise hanyane.

18:22.387 --> 18:24.885
E ne e le Mantsiboea a Selemo se
Secha, 'me bohle ba ne ba batla ho keteka.

18:24.885 --> 18:28.716
Mme kea hlokomela hore re entse phoso ka
tlhahlobo ya rona ya selemo le selemo.

18:28.716 --> 18:31.879
Ho na le phoso ka tokomane ea
mongolo; karolo e le 'ngoe e haella.

18:31.879 --> 18:36.420
Mme ha ke nahana hore ke hloka motho ho
hlahloba tokomane ya mongolo le ho tiisa mehlodi.

18:36.420 --> 18:41.002
Dori oa Austria, Lois, ha ke khone, na ua ntšoka?

18:41.002 --> 18:43.483
Mona, ke tokomane ea mongolo. Ebe
ke hlokomela hore ke hloka sekere.

18:43.483 --> 18:46.555
Ketsahalo ea bohlokoahali,
ketsahalo ea bohlokoahali, ha e eo mona.

18:46.555 --> 18:51.510
Nuremberg Corner, Hanna o re nka thusa. Ke mohlophisi.

18:51.510 --> 18:54.409
Mme jwale ke sa tswa akaretsa tsohle ka mantsiboya a
le mang, moketjaneng wa ho keteka Selemo se Setjha.

18:54.409 --> 18:57.492
Eo e ne e le mokete oa ka oa botho oa
Bosiu ba Selemo se Secha, o sa hlophisoang.

18:57.492 --> 19:01.346
Ho tswa dibakeng tsena, ka nako e
nepahetseng, motho ya loketseng o ile a itlhahisa.

19:01.346 --> 19:04.600
Ho fihlela moena ea ntseng a
kokota, Lois, na oa ntšona hona joale?

19:04.600 --> 19:06.884
Ke re, etsa sena le sena mohala.

19:06.884 --> 19:13.635
Ke tsoelopele ena e babatsehang, moo
bohle ba mamelang lentsoe la bona la ka hare.

19:13.635 --> 19:15.768
Ke hokae moo ke hlokahalang, moo ke ithabisang teng?

19:15.768 --> 19:18.575
E mong ke moroalo, e mong ke monate.

19:18.575 --> 19:23.525
Ha ke sa e thabele, ha ke nke karolo. Ke molao-motheo ho Kla-TV.

19:23.525 --> 19:26.804
Mme ho tswela pele jwalo, letsatsi le letsatsi.

19:26.804 --> 19:31.073
Le ka bona, bashebelli ba ratehang, hore
mosali enoa o chesehela seo a se etsang.

19:31.073 --> 19:36.798
Ke nahana hore ntate wa hao o
phelela pitso ya hae ka mosebetsi ona. Ee.

19:36.798 --> 19:38.593
Mme mohlomong le wena.

19:38.593 --> 19:43.315
Ho ne ho se bonolo ho o etsa hore o tle Linz. Likopano tse ngata.

19:43.315 --> 19:48.198
Ho ne ho batla ho utlwahala eka re
tla tlameha ho hlahisa lenaneo ka 2025.

19:48.198 --> 19:51.222
Hobane ho na le merero e mengata ya bohlokwa lenaneong la hao.

19:51.222 --> 19:56.408
Re bolelle ka lintlhakgolo tse tlang ho
Kla-TV. Hona jwale le sebetsa ka eng?

19:56.408 --> 20:02.851
Hantle, ke tlameha ho bolela hore morero oa bohlokoahali
oo re nang le oona hajoale, ka ho fetisisa, ke pitso ena

20:02.851 --> 20:06.761
ea machaba ea ho tsoha mabapi le tumellano ea seoa ea WHO.

20:06.761 --> 20:11.655
Ka hona, kgetho e tla tshwarelwa Geneva ho tloha
ka la 27 Motsheanong ho fihlela ka la 1 Phuptjane.

20:11.655 --> 20:15.421
Ho na le baemeli ba tsoang linaheng tse 194.

20:15.421 --> 20:19.013
Mme ho tlameha ho bolelwe hore jwale ba
hlile ba rera phetohelo ya mmuso mona.

20:19.013 --> 20:25.367
Kahoo WHO le Motsamaisi-Kakaretso mona,
Tedros, ba tla fuoa matla a mangata hakana, a

20:25.367 --> 20:29.207
maholo hakana, hoo ba ka phatlalatsang mafu a seoa.

20:29.207 --> 20:36.563
Ba tshwana le ngaka e sebedisang sekele se senyane,
dinaha di batla ho ba felisa matla le ho ikemela.

20:36.563 --> 20:43.546
Sena se bolela hore ba ka phatlalatsa ente, kwarantena le
lithibelo tsa tokoloho kamoo bona ba bonang ho loketse.

20:43.546 --> 20:45.635
Mme re se re buisane ka faele ya Tedros.

20:45.635 --> 20:48.359
Re se re boetse re senotse nalane ea hae ea botlokotsebe.

20:48.359 --> 20:51.095
Mme ruri, ke yona maemo a mabe ka ho fetisisa.

20:51.095 --> 20:54.967
Ke ka lebaka leo ke tlamehang ho bolela
hore ena ke morero oa bohlokoahali hajoale.

20:54.967 --> 21:00.572
Kaha ho na le mekhatlo eohle ea tlhokomelo,
ha ho na mekhatlo e ikemetseng ea tlhokomelo.

21:00.572 --> 21:08.630
Le se le tlalehile ka AUF1 hore ba batla ho ba
le taolo e feletseng hodima nnete le ho laola

21:08.630 --> 21:13.218
se nepahetseng le se fosahetseng. Felisa lesebo.

21:13.218 --> 21:21.566
Mme jwale re boetse re entse pampiri ya dintlha e nang le dintlha
tsa bohlokwahadi tse tswang mongolong wa tumellano, e le hore o

21:21.566 --> 21:30.220
ka ya ho radipolotiki wa hao o sebedisa mantswe ana hantle mme
le be le dintlha tse ntle haholo tseo le ka buisanang ka tsona.

21:30.220 --> 21:39.740
Mme bohle ba ka ya ho boradipolotiki ba naha ya habo bona mme
ba etse lerata ho pepesa phetohelo ena ya mmuso ka sekhukhu.

21:39.740 --> 21:43.236
Hobane, ka pono ea rona, joale ke nako ea bohlokoa haholo.

21:43.236 --> 21:47.999
Ka hona, ka sheba 'mapa oa lefatše ka hloko e kholo.

21:47.999 --> 21:53.361
Joale, puo efe e buuoa naheng efe, e
le hore re ka fihlela linaha tsohle?

21:53.361 --> 21:55.582
Hobane sena se ama dinaha tsohle.

21:55.582 --> 22:02.651
Mme ka mora moo ra shebisisa ka hloko hore na ke dipuo
dife tseo re ka di sebedisang ho fihlella dinaha tsena.

22:02.651 --> 22:09.441
Mme jwale re se re lokolotse lenaneo lena ka dipuo
tse 39, e le hore le dinaha tsohle tsa bohlokwa

22:09.441 --> 22:13.695
di akareditswe ke bafetoledi ba rona ba baithaopi.

22:13.695 --> 22:24.773
Mme ke rata ho nka monyetla ona ho le kgothatsa, bashebelli ba
ratehang ba Auf1, hore le shebe pampiri ya dintlha e hokahantsweng

22:24.773 --> 22:34.416
ka tlase ho lenaneo, e kenyeletsang dipampitshana le
mabaka bakeng sa batho ba tlwaelehileng le boradipolotiki.

22:34.416 --> 22:39.332
Hona joale re tlameha ho ikitlaelletsa
kannete, re kene lipuisanong le boradipolotiki.

22:39.332 --> 22:46.152
Mme haeba o na le batho bao o ba tsebang dinaheng tse
ding, metswalle dinaheng tse ding, kapa ba lelapa, ka kopo

22:46.152 --> 22:50.119
etsa bonnete ba hore ba a tseba ka lenaneo lena la bohlokwa.

22:50.119 --> 22:52.403
Bohlale bo boetse bo fetoletswe dipuong tse ding.

22:52.403 --> 22:54.259
Ruri re sebetsa motšehare le bosiu mona.

22:54.259 --> 22:57.702
Empa thepa e teng kannete hore e nkwe le ho phatlalatswa.

22:57.702 --> 23:00.904
Hobane, e re ke le bolelle, ke feela ha
re le mmoho re ka emisa bohlanya bona.

23:00.904 --> 23:05.553
Ruri ona ke koluoa ea lefats'e ka bophara.

23:05.553 --> 23:09.049
Mme ke hona moo re hlileng re lokelang ho dula re le
mmoho le ho theha tshebedisano-mmoho e atlehileng.

23:09.049 --> 23:12.460
Papatso ena e kenoeng, bashebelli ba
ratehang, e dumelletswe ka ho totobala.

23:12.460 --> 23:18.696
Kahoo ha ho tluwa ho WHO le merero ya yona,
phatlalatso e dumelletswe ka ho feletseng.

23:18.696 --> 23:22.312
Ha re bue ka lelapa la ha Sasek.

23:22.312 --> 23:25.600
Ha o ka etsa dipatlisiso tse nyane, o tla
fumana hore o tswa lelapeng le leholo le nang

23:25.600 --> 23:27.402
le bana ba bang ba leshome le motso o le mong.

23:27.402 --> 23:30.651
Na kaofela ha bona ba hiriloe ke Kla-TV?

23:30.651 --> 23:35.203
O ka hlalosa bophelo ba hao ba lelapa
joang, ho latela mosebetsi oo o o etsang?

23:35.203 --> 23:38.521
Kahoo ke na le banab'eso ba leshome,
kaofela ha rona re leshome le motso o mong.

23:38.521 --> 23:41.082
E monyane ka ho fetisisa jwale o se a le dilemo tse 20.

23:41.082 --> 23:44.546
Mme mohlomong le ka nalane ya lelapa.
Batswadi ba ka ba na le boqapi bo boholo.

23:44.546 --> 23:50.283
Kahoo lilemong tsa pele ba ne ba etsa litšoantšiso tse nyenyane
tsa theatre le rona, e leng li-musical, eaba ho latela maeto moo

23:50.283 --> 23:56.383
e mong le e mong a neng a lumelloa ho ngola pina selemo se seng
le se seng, e tsoang pelong, e buang ka seo se neng se ba ama.

23:56.383 --> 23:58.392
Le rona re ne re qeta matsatsi a rona a phomolo tjena.

23:58.392 --> 24:03.478
Ho ne ho dula ho le monate, re ne re letsa mmino, e
mong le e mong o ne a dumelletswe ho ikgethela seletsa.

24:03.478 --> 24:10.282
Ba ne ba dula ba nka kgathallo e kgolo ho netefatsa hore e mong
le e mong a ka atleha, a fumana ditalente tsa hae mme a di

24:10.282 --> 24:17.087
ntshetsa pele. Hore na e ne e le dithuto tsa ho bina, tsa
motjeko kapa eng kapa eng, ba ne ba dula ba etsa bonnete ba hore

24:17.087 --> 24:21.046
re ka hlile re bontsha se pelong ya rona mme re se sebedise.

24:21.046 --> 24:26.610
Ka hona, ke nnete hore e mong le e mong
o ntswetse talente ya hae ka botlalo.

24:26.610 --> 24:31.453
Ka mohlala, khaitseli ea ka e
monyane, Ruth-Elpida, ke moqapi ea hlollang.

24:31.453 --> 24:36.010
O qapa 'mino oa lifilimi 'me ke moqapi oa
lipina oa maemo a holimo. O boetse o qapa

24:36.010 --> 24:39.106
'mino bakeng sa Kla.TV le lifilimi tse telele.

24:39.106 --> 24:43.430
Moena oa ka Elias ke setsebi se hlollang lefatšeng lohle la IT.

24:43.430 --> 24:52.462
Kahoo seo ba se hlophisang, ka meaho eohle ea
seva e tšehetsang Kla-TV, le liwebsaete tsohle.

24:52.462 --> 24:56.785
Hoo ke bohlale haholo.

24:56.785 --> 25:03.991
Mme bona, ka mohlala, e ne e le robong, e leng yena le sehlopha
sa hae, ba ile ba kgona ho itshireletsa kgahlanong le ditlhaselo

25:03.991 --> 25:07.281
tsa di-hacker ka dikgwedi tse robong, motsheare le bosiu.

25:07.281 --> 25:14.487
Mme e ne e le ka botsebi haholo. Ba
kentse dimilione morerong ona ho re holofatsa.

25:14.487 --> 25:17.874
Mme Elia ke mohlodi feela.

25:17.874 --> 25:20.384
Moena oa ka Jan-Henoch o fetohile ka ho feletseng hape.

25:20.384 --> 25:22.864
Ka mor'a moo, o kenella ka botlalo mesebetsing ea kaho,
boenjiniere ba motlakase, boenjiniere ba mechini,

25:22.864 --> 25:25.440
mesebetsi ea liphaephe tsa metsi, ho kenya lisebelisoa,
theknoloji ea sehatsetsi le theknoloji ea letsatsi.

25:25.440 --> 25:29.397
O hlokomela setsi sohle mme o
boetse o etsa mosebetsi wa hae hantle.

25:29.397 --> 25:35.625
Ebe ho na le Boasa, ya chesehelang ho pheha
mme a rata ho hlokomela ntlo, temo le tsa lijo.

25:35.625 --> 25:38.053
Ka tsela eo, ntho e 'ngoe le e 'ngoe e tlatsetsana.

25:38.053 --> 25:41.600
Empa jwale o boetse o natefelwa haholo ke ho tla
setsing sa difilimi, ho tla thusa feela ka ho hlophisa.

25:41.600 --> 25:46.500
Ke khoebo ea lelapa feela, kapa hantle-ntle,
ke sebaka seo ho sona bohle ba tlatsetsanang.

25:46.500 --> 25:51.467
Sulamith, khaitseli ea ka, le Andreas ke litsebi tsa
'nete tsa litšoantšo, ho hlophisa lifilimi le ho li seha.

25:51.467 --> 25:55.157
Ebe ba koetlisa baetsi ba likhathamo ba
makgolo ba fanang ka dithupelo tse jwalo.

25:55.157 --> 25:59.184
Anna-Sophia le eena, ke setsebi, ke mohlophisi.

25:59.184 --> 26:03.819
Empa jwale o kgutlile, bonyane ho nna, e le
sebini le sebapadi sa difilimi se tumileng.

26:03.819 --> 26:06.837
Kahoo Rihanna ha a salele morao.

26:06.837 --> 26:10.037
Empa batsoali ba ne ba dula ba
kgona ho ba qobella hore ba bolele.

26:10.037 --> 26:13.621
Noemi, hantle, o na le banab'eno ba
bangata, ha ke na ho ipeha kotsing.

26:13.621 --> 26:19.401
Ke moroki ea nang le talenta, mohlokomeli oa libuka
tsa lichelete, le mohlokomeli oa ntlo, eo ke setsebi.

26:19.401 --> 26:23.317
O boetse o re ngolla melaetsa mme o bokella batho.

26:23.317 --> 26:26.938
Stefan le Ramon hape ke batho ba
nang le talenta e fetisisang ka hohle.

26:26.938 --> 26:31.584
Bokgoni bo nepahetseng, bataki ba mapolanka,
balemi ba lirapa, balemi ba lirapa tsa ntle.

26:31.584 --> 26:34.786
Kahoo re hloka seo le sekhutlong se seng le se seng.

26:34.786 --> 26:38.028
Ke tšepa ha o lebale motho ka
liftheng ea hau? Che, le hanyenyane.

26:38.028 --> 26:43.447
Ha se hore moena kapa khaitseli e mong a ka
re, "Hee, hobaneng ha o sa ka wa mpolela?"

26:43.447 --> 26:45.563
Mme jwale ke na le tharollo e nngwe e ntle.

26:45.563 --> 26:48.273
Kahoo, talenta e sa feleng ea tlhophiso.

26:48.273 --> 26:49.555
Leha ho le jwalo, re susumetsana.

26:49.555 --> 26:53.442
Mme le mona, bukeng ena ya diphetolo, e
mong le e mong o na le seo a se buang.

26:53.442 --> 26:57.634
E le hore o ka bala ka hloko
haholwanyane kamoo bohle ba nkang karolo kateng.

26:57.634 --> 27:00.570
Motho e mong le e mong o hlile o fumana monyetla
oa ho bua. U ka iphumana u le ka hare ho eona.

27:00.570 --> 27:03.554
Empa ke ponelopele e nyane feela ka lelapa la rona.

27:03.554 --> 27:05.300
Ho ne ho le joang ho wena o sa le ngwanana e monyane?

27:05.300 --> 27:09.811
Na ho ne ho hlakile ho wena hanghang
hore o tla kena kgwebong ena ya lelapa?

27:09.811 --> 27:11.769
Kajeno u motsamaisi oa tlhahiso.

27:11.769 --> 27:14.303
Na esale e le takatso ea hau?

27:14.303 --> 27:20.248
Ha e le hantle, ke ne ke batla ho ba
mongoli oa ntate ho tloha ke sa le monyenyane.

27:20.248 --> 27:24.146
Barutabana le baithuti ba ile ba leka ka
hohle ho nkgothalletsa hore ke se ke ka ya.

27:24.146 --> 27:27.499
Empa ha ba a atleha. Seo se ne se
tiisitswe. E ne e le feela takatso ya pelo ya ka.

27:27.499 --> 27:32.519
Ke ile ka hlokomela feela hore ke batla ho
tshehetsa seo Ntate a se etsang ka bophelo ba ka.

27:32.519 --> 27:39.979
Mme ha e le hantle, ho bile jwalo. Ke bile wa pele ho
botsa Ntate hore na nka kenela mokgatlo ona, mokgatlo

27:39.979 --> 27:43.911
ona wa dithuso, mosebetsi ona wa bophelo bohle wa hae.

27:43.911 --> 27:45.600
Mme seo se ne se se bonolo.

27:45.600 --> 27:49.057
Eaba o mpolella hore o mphile libeke
tse hlano hore ke nahane ka taba eo.

27:49.057 --> 27:51.840
U a tseba hore ke ntse ke nahana ka litlamorao.

27:51.840 --> 27:54.516
Ha ke na tshireletso, ha ke na meputso.

27:54.516 --> 27:59.858
Tsohle li ka fela ka bosiu bo le bong.
Leano la ho senya lebitso, phetoisetso.

27:59.858 --> 28:03.876
Mme o ile a mpolella ho tloha qalong hore ha o
ka ikopanya le rona, o tla ba le boikarabelo.

28:03.876 --> 28:08.881
Ha o ka ke wa mpa wa re, 'Sala hantle, ke
tsamaya hona jwale, ke kgathetse ke sena.'

28:08.881 --> 28:12.376
Seo se bolela libeke tse hlano ho
nahana ka taba eo, le litlamorao tsohle.

28:12.376 --> 28:15.749
Ema hanyane, mohlomong ha o elellwe le seo o se buang.

28:15.749 --> 28:18.378
Kapa hoo e ka bang lilemo tse 15. E, kea etsa, akere?

28:18.378 --> 28:22.024
Empa ka nako eo ka etsa qeto. Ke ne ke tseba seo ke se batlang.

28:22.024 --> 28:23.138
Mme seo se ne se thabisa.

28:23.138 --> 28:25.801
Ka nako eo, ka baka phello e atolosang lelapeng.

28:25.801 --> 28:29.973
Yaba le letsibolo le tla ho ntate
mme la re, ke pono ya ka ya bophelo.

28:29.973 --> 28:31.121
Ke se ke nahane ka tsohle.

28:31.121 --> 28:37.299
Mme yaba bohle ba feta nthong e tshwanang, moo ba ileng
ba re, 'Sheba ditlamorao tsohle, jwale akanya ka yona.'

28:37.299 --> 28:41.779
Ha o ka se etse feela jwalo, kahoo ke boitlamo bo itseng.

28:41.779 --> 28:44.309
Ee, ebe tsohle.

28:44.309 --> 28:45.930
Motho a ka iketsetsa mosebetsi.

28:45.930 --> 28:50.122
Ke bolela hore, re ne re le matla haholo sekolong. Hantle-ntle.

28:50.122 --> 28:52.438
Mme o etse qeto eo feela moo.

28:52.438 --> 28:57.359
Mme ka nnete di ile tsa kena ka ho latellana, nka re.

28:57.359 --> 28:59.765
Mme jwaloka li-domino.

28:59.765 --> 29:04.892
Mme seo se ne se kgethehile hobane ditsebi tsa
dikereke tsa sephiri di ne di boleletse esale pele

29:04.892 --> 29:07.771
hore ha wa pele a fihla dilemo tse 18, o tla tsamaya.

29:07.771 --> 29:11.307
O tla baleha. Joale se fapaneng se etsahetse.

29:11.307 --> 29:14.478
Moo ya pele e neng e le 18, ke moo e hlileng e qalileng teng.

29:14.478 --> 29:19.214
Seo se ne se bolela hore ka ho latellana ba ile ba
ikopanya, ba kgolisa Ntate, ba re, "Le rona re batla."

29:19.214 --> 29:24.868
Seo se bolela hore re hahile tsohle mmoho lilemong tse leshome le
metso e 'meli tse lebisitseng letsatsing lena

29:24.868 --> 29:30.682
la ho felloa ke nako leo litsebi tsa likultu li
re fileng lona. Mmoho re le lelapa le feletseng.

29:30.682 --> 29:32.871
Mme yaba ditsebi tsa mekgatlo e hlaphathehileng di kgutla.

29:32.871 --> 29:37.981
Hoo ha ho tloaeleha ho hang.
Kopano ena e fetang moetlo oa lelapa.

29:37.981 --> 29:42.748
Kahoo litsebi tsa likulti li 'nile tsa lula li
e-na le seo li se buang. Seo ha se e-s'o ka se nepa.

29:42.748 --> 29:50.689
Eaba ba bile ba bopa sefefo sa mecha ea litaba ka
lefeela, joalokaha eka moen'a ka Elias o tlohetse sehlopha.

29:50.689 --> 29:52.974
E ne e le letsholo la nnete la ho silafatsa.

29:52.974 --> 29:56.784
Moena oa ka o ntse a utloa bohloko ka lebaka la leshano lena.

29:56.784 --> 30:00.280
Ke mpa ke re, eng kapa eng eo re e
entseng, ha e a ka ea loka ho boralitaba.

30:00.280 --> 30:01.531
Seo se re kgutlisetsa tabeng eo re buang ka yona.

30:01.531 --> 30:05.561
Re tlameha hape ho buisana ka taba ea
likereke tse arohaneng. Ke thahasella seo haholo.

30:05.561 --> 30:08.259
Empa potso e 'ngoe hape.

30:08.259 --> 30:11.488
U itse u sebetsa ntle le tefo.

30:11.488 --> 30:12.720
Che, le hona ha ho a nepahala.

30:12.720 --> 30:14.720
Motho a ka nahana sena jwang?

30:14.720 --> 30:17.282
O tlameha ho fumana ho hong.

30:17.282 --> 30:23.532
Moputso oa ka hantle ke oo, ha ntho e
atleha, joalokaha ke hlalositse pejana.

30:23.532 --> 30:24.869
Ke moputso o feteletseng ka ho fetisisa.

30:24.869 --> 30:26.928
U robetse betheng mme o hlokomela hore ke tebile mehopolo.

30:26.928 --> 30:28.668
Hoo e ne e le ho hlolla feela.

30:28.668 --> 30:32.235
Ke maikutlo a putsang ka ho
fetisisa ha o hlokomela, kamora mosebetsi.

30:32.235 --> 30:35.697
E mong le e mong o bolella e mong ho feta.
Kea leboha, kea leboha, kea leboha, kea leboha.

30:35.697 --> 30:39.142
Mme sohle seo ke se hlokang se dula se le teng.

30:39.142 --> 30:40.948
Ke kamano le Modimo, qetellong ya tsohle.

30:40.948 --> 30:44.157
Mme ke yona tshepo ya letsatsi le letsatsi.

30:44.157 --> 30:46.570
Mme bekeng e sa tswa feta, ho ne ho ena le dijo hape tafoleng.

30:46.570 --> 30:47.805
Ea tla, ea tsamaea.

30:47.805 --> 30:51.290
Ke batla feela ho bolela hore ha ho na ho se na moputso.

30:51.290 --> 30:56.955
Empa haeba o kganna ho tloha Switzerland ho ya
Austria, o tla hloka ho tlatsa koloi ya hao ka peterole.

30:56.955 --> 30:58.651
Mme ke hona moo o hlokang tjhelete.

30:58.651 --> 31:01.369
Lechelete le qetella le kene joang matlong a lona a polokelo?

31:01.369 --> 31:04.918
Ke itse ntate ke mohlala o motle ka ho fetisisa.

31:04.918 --> 31:06.965
O phela seo.

31:06.965 --> 31:09.246
O fana, o tšolla, o tšolla.

31:09.246 --> 31:12.044
Ka hona, e mong le e mong o qala ka
seo a se utlwang ka pelong ya hae.

31:12.044 --> 31:17.538
Kahoo hona joale, jwalo ka ha mokganni
ya nkganneng a re, Lois, ke phomolong.

31:17.538 --> 31:19.551
A nka o isa?

31:19.551 --> 31:21.201
Na ke tla tlameha ho lefa mokganni?

31:21.201 --> 31:25.903
Ke bile le lihora tse hlano kaofela moo
ka morao ho nahana ka lipotso tsa hao.

31:25.903 --> 31:28.024
Empa o a bona, nka tlameha ho lefa mokganni.

31:28.024 --> 31:29.284
Seo se tswa ka hare.

31:29.284 --> 31:37.193
Mme haeba Modimo a le moholo hoo a hlokomelang dinonyana
mme a apesa dipalesa ka diaparo tse ntle ka ho fetisisa.

31:37.193 --> 31:38.383
Hobaneng e sa re sebeletse?

31:38.383 --> 31:41.109
Ke seo Jesu a se buang ka Bibele. Ke kamoo re phelang kateng.

31:41.109 --> 31:42.798
Empa seo ha sea lokela ho bakela
mang kapa mang khatello ea maikutlo.

31:42.798 --> 31:47.178
Ke mpa ke re, ke kamoo Ntate a behang mohlala kateng.

31:47.178 --> 31:49.410
Lefatshe le letjha ha le na tjhelete.

31:49.410 --> 31:52.138
Re inehela ho e mong le e mong ka lipelo tsa rona kaofela.

31:52.138 --> 31:54.666
Mme seo se kgutlela morao ho feta
seo motho a ka se fanang ka sona.

31:54.666 --> 31:59.983
Ke eng se o kgahlang ka mosebetsi
wa hao, mme ke eng se o susumetsang?

31:59.983 --> 32:03.344
Hoo ke ka ho hlaka tšebelisano ena ea tlhaho.

32:03.344 --> 32:09.383
Moo o hlokomelang hore ho na le bohlale bo
phahameng bo sebetsang, bo laolang tsohle.

32:09.383 --> 32:11.707
Ho 'na, ke ho khahloa ho hloekileng.

32:11.707 --> 32:13.505
Sena ha se re ame feela.

32:13.505 --> 32:18.277
Ke bolela, mekhatlo eohle ea thuto e melang joaloka li-mushroom.

32:18.277 --> 32:23.029
Ke utlwa feela hore ho na le matla a ka morao ho sona a hlollang.

32:23.029 --> 32:26.221
Mme ke ba le mehlolo moo letsatsi le leng le le leng.

32:26.221 --> 32:38.485
Mme se nkgahlehang haholo ho tloha bongoaneng ke hore
ke dula ke bona kamoo batho ba makgolo ba fetohang.

32:38.485 --> 32:43.580
Kahoo ke re, boikakaso, baikakasi ba fetohile lona batho.

32:43.580 --> 32:46.736
Batho ba meharo ba ile ba fetoha bafani feela.

32:46.736 --> 32:51.245
Kapa batho ba ratang ho qosa, ba chichibetsang, ka
tšohanyetso ba ile ba fetoha ba lerato, ba ba balisi, ba ba ba

32:51.245 --> 32:54.098
hokahanang, ba ba bonolo, 'me ba phela bakeng sa ba bang.

32:54.098 --> 33:01.620
Mme batho ba tepeletseng maikutlo, ba nyahileng, le ba hlonameng
ba thabile, ba hlahisa ditakaletso tsa bona tse

33:01.620 --> 33:07.967
molemo ka nako tsohle mme ba bua mantswe a
tletseng tumelo, manyalo le malapa a tsosolositswe.

33:07.967 --> 33:13.245
Ke sona seo se nkhahlehang haholo, hobane
phetoho e qala pelong ea motho ka boeena.

33:13.245 --> 33:17.307
Ka mokgatlo ona kaofela oo Ntate a o qalileng mona.

33:17.307 --> 33:24.271
Moo ho nang le mona, dikgohlano, lefufa,
meharo, le ho batla phaello, kamehla ho qala ka nna.

33:24.271 --> 33:27.280
Nka qala ho fetola lefatshe hanghang.

33:27.280 --> 33:32.188
Empa kea tseba hore e ea pheletsong ea lefatše.

33:32.188 --> 33:33.793
Matla ana a ka etsang seo.

33:33.793 --> 33:38.195
Mme ntate wa ka o bonahatsa bonnete
bo fetisisang moo hobane o phela seo.

33:38.195 --> 33:39.641
O ngotse libuka tse 18.

33:39.641 --> 33:43.800
Lithuto tse likete li hlophisitsoe mahala.

33:43.800 --> 33:45.794
Moo kamehla ho buuwang ka ntho e le nngwe feela.

33:45.794 --> 33:48.408
Mabapi le matla ana a maholo haholo a sebetsang mona.

33:48.408 --> 33:50.859
Empa jwale ho na le kganetso. Ntle
le moo, ho na le ho senya lebitso.

33:50.859 --> 33:53.075
U boletse lentswe lena ka bo wena pejana.

33:53.075 --> 33:57.590
U sa tswa ba le qabang le Swiss Broadcasting Corporation.

33:57.590 --> 34:00.556
Sena se etsahetse joang? E ne e le ka eng?

34:00.556 --> 34:03.673
Kahoo ke hloka ho khutlela morao hanyane mona.

34:03.673 --> 34:10.198
Taba ke hore, ke kile ka ipotsa
hore na hobaneng SRF e re phehella.

34:10.198 --> 34:15.734
Mme kamehla ho dula ho na le mabitso a itseng a amehang.
Georg Otto Schmid, Hugo Stamm. Kamehla ke mabitso aona.

34:15.734 --> 34:23.021
Mme jwale, dilemong tsa moraorao, ke hlokometse
hore bana ke batho baona ba re hlaselang, empa ba

34:23.021 --> 34:26.817
nyenyefatsa kapa ba sireletsa dihlopha tse ding.

34:26.817 --> 34:31.302
Batho ba qosoang ka litlolo tsa molao tse sehloho tsa 'nete.

34:31.302 --> 34:40.424
Kahoo re bua ka ba dikete ba pholohileng ho tswa
lefatsheng ka bophara ba qalang ho bua ka dintho tse mpe haholo.

34:40.424 --> 34:43.381
Ho tsoa sehlopheng sa bosatane, ke hore, mohopolo oa bosatane.

34:43.381 --> 34:50.024
Sena se akarelletsa le sehlabelo sa bana se sehlōhō, tlhekefetso
ea litšebeletso, tlhokofatso ea bana, le ho hlokofatsa bana.

34:50.024 --> 34:52.974
Jwale, ba bang ba lona ba kanna ba nahana, o bua ka eng?

34:52.974 --> 34:55.395
Ke tla qotsa ka bokgutshwane mona,
empa ke hloka ho kgutlela morao hanyane.

34:55.395 --> 35:02.932
Setsebi sa bosatane Aleister Crowley o bolela bukeng
ea hae e phatlalalitsoeng, Theory, Practice and Magic,

35:02.932 --> 35:07.085
ho Theory and Practice, Moqolo oa 4, leqepheng la 87:

35:07.085 --> 35:11.911
Sehlabelo sa mali esale e le karolo e
hlomphuoang ka ho fetisisa ea boloi.

35:11.911 --> 35:15.756
Bakeng sa molemo o phahameng ka ho fetisisa wa
moya, motho o lokela ho kgetha sehlabelo se nang

35:15.756 --> 35:17.878
le matla a maholo le a hlwekileng ka ho fetisisa.

35:17.878 --> 35:22.334
Ngwana wa moshemane ya se nang molato ho
hang mme a le bohlale haholo ke lehlatsipa le

35:22.334 --> 35:24.986
kgotsofatsang le le loketseng ka ho fetisisa.

35:24.986 --> 35:28.528
Sehlabelo sa motho se molemo ka ho
fetisisa bakeng sa hoo e ka bang merero eohle.

35:28.528 --> 35:32.814
Joale, ak'u nahane ha ebe ntate o
ngotse seo. Ho lokile, koala hakisi.

35:32.814 --> 35:37.566
Jwale, mantswe a mangata naheng ya Switzerland a se a
buile, a pepesa sehlopha sena sa borapedi ba

35:37.566 --> 35:40.500
Satane. Mantsoe a bohlokwa: nyeoe ya Nathalie, jwalo-jwalo.

35:40.500 --> 35:43.079
Ba bangata ba fumane sebete sa ho paka.

35:43.079 --> 35:46.366
Mme hona jwale, Georg Otto Schmid o boetse a le hara tlhokomelo.

35:46.366 --> 35:51.331
Hugo Stamm eo, SRF eo ka har'a sehlotana.

35:51.331 --> 35:53.543
Hoo kaofela ke khopolo-taba feela.

35:53.543 --> 35:55.584
Ba etsa hore taba eohle e shebahale e se na kelello.

35:55.584 --> 36:00.247
Ba ile ba soma bahlaseluoa le lipaki.

36:00.247 --> 36:06.749
E, ruri, le balateli ba seng bakae ba Kereke ea
Satane, ha re na lebaka la ho tšoenyeha ka bona ho hang.

36:06.749 --> 36:11.513
Ka tšohanyetso, batho baona ba neng ba nyatsa
ntate oa ka, eo ke mo nkang e le motho ea

36:11.513 --> 36:14.580
bohlokoahali ho 'na, ba fetoha ba nang le mohau haholo.

36:14.580 --> 36:16.943
Che, ha ke tshabe, ha ho letho leo le ka tshosang.

36:16.943 --> 36:23.780
Mme ka mora moo ka lokolla tokomane, moo ke ileng ka qala ho
senola dikamano pakeng tsa SRF le dihlopha tsena kaofela le

36:23.780 --> 36:30.446
moqolotsi wa ditaba Robin Rehmann le sehlopha sena sa
bosatane, ke sebedisa dintlha le bopaki bo bokeletsweng ho tswa

36:30.446 --> 36:34.028
tlhahisoleseding yohle e bokeletsweng ke baphonyohi bana.

36:34.028 --> 36:35.649
Eaba ho ba monate.

36:35.649 --> 36:43.119
Ka Sontaha kamorao ho phatlalatso, ke ile ka fumana lengolo le
tšosang le neng le mpha nako ea lihora tse peli

36:43.119 --> 36:50.088
feela hore ke le tlose hang-hang, le litšoso
tsa litlamorao tsa molao haeba ke sa etse joalo.

36:50.088 --> 36:52.834
Eo e ne e le ntho e fetisisang eo ke kileng ka e iponela.

36:52.834 --> 36:54.838
Mme yaba, ehlile, ke ile ka tswelapele ka dipatlisiso tsa ka.

36:54.838 --> 36:56.152
Eaba ke e qhaqholla ka bokgutshwane.

36:56.152 --> 36:57.880
Ho lokile, eo e ne e tla ba potso ea ka e latelang.

36:57.880 --> 36:58.580
O e theotse?

36:58.580 --> 36:59.620
Ke e theotse hanyane.

36:59.620 --> 37:01.430
Lengolo lena le ntshositse haholo.

37:01.430 --> 37:03.180
Ke ne ke se ke ipona ke le chankaneng.

37:03.180 --> 37:06.876
Eaba ke etsa dipatlisiso tse ding hape
mme ka hlokomela hore tsohle di tiile.

37:06.876 --> 37:09.771
Ho na le ho hongata ho feta seo ke se tlisitseng.

37:09.771 --> 37:14.257
Ba ne ba se ba ketekile, mme ba ngotse
bohle ba neng ba ntse ba le moo hodimo.

37:14.257 --> 37:15.107
Kla-TV e e tlositse.

37:15.107 --> 37:16.585
Le wena o tlameha, le wena o tlameha, le wena o tlameha.

37:16.585 --> 37:18.195
Bittel TV, tsohle di fedile, di fedile, di fedile.

37:18.195 --> 37:23.095
Mme ka ntan'o kgutla ka karabo e kgahlanong le
lengolo lena le tsosang lets'oalo le filimi.

37:23.095 --> 37:27.283
Ke e kentse hape, e se e na le lintlha tse ngata le ho feta.

37:27.283 --> 37:30.404
Mme a tiisa ntlha e 'ngoe le e 'ngoe hape.

37:30.404 --> 37:36.752
Mme yaba video ena e nyoloha ka lebelo le leholo ho
fihlela ditebelo tse dimilione tse 1.86 mme ya ata ka potlako.

37:36.752 --> 37:38.021
Mme ka nako eo, ha hlaha ha thoha kgutso.

37:38.021 --> 37:39.938
Ha ke a ka ka hlola ke utlwa letho ho tswa ho SRF.

37:39.938 --> 37:43.321
Seo se ile sa etsa hore ke belaele haholo.

37:43.321 --> 37:48.752
Empa seo ke batlang ho se bua, qeto
ea ka ho tsoa ho sena sohle, ke sena.

37:48.752 --> 37:52.385
Batho ba tšepahalang le ba lokileng joaloka
ntate oa ka ba hlekefoloa le ho nkeloa e

37:52.385 --> 37:55.833
le linokoane ka tsela e mpe ka ho fetisisa.

37:55.833 --> 38:00.348
Mme ke fumana maikutlo a hore sepheo ke ho thibela
mang kapa mang ho ba le mohopolo oa ho cheka-cheka

38:00.348 --> 38:02.697
moo litlolo tsa molao tsa 'nete li etsahalang teng.

38:02.697 --> 38:04.725
Ke boemo ba ka ba ha jwale.

38:04.725 --> 38:10.124
Hobane Mamoseme a re batho bao ba le mpe
haholo le hore ba rapela teng motsheare le bosiu.

38:10.124 --> 38:13.678
Empa ha ke nahane hore ba kotsi;
kotsi e ka tsoa haholo ho batho ba joalo.

38:13.678 --> 38:19.350
Mme jwale ke tlameha ho kgutlela
hape dipatlisisong tsa ka ka Bobodi.

38:19.350 --> 38:22.960
Moo ke ikutloang hore re hloka ho sheba hore na ke
mang ea laolang lintho ka sekhukhu sehlohlolong.

38:22.960 --> 38:26.825
Mme mona ke hopotswa ka Albert Pike,
ya neng a ipolela hore ke Mosatane.

38:26.825 --> 38:30.560
E ne e le setho sa Freemason sa boemo ba
bo-33 le mothehi oa lekholopata la bosatane.

38:30.560 --> 38:34.895
Mme hlokomela: e ne e boetse e le
Molaodi-Kakaretso wa Masole le Molaodi e Moholo, ke hore,

38:34.895 --> 38:37.875
ofisiri ya maemo a hodimo ka ho fetisisa sesoleng.

38:37.875 --> 38:44.080
Mme yaba ho fumanwa tokomane ya bohlokwa, e neng e le
ka 1891, e bontshang kamoo a neng a rerile dintwa tse

38:44.080 --> 38:47.527
tharo tsa lefatshe. E ngotsweng fatshe mme e hlophisitswe.

38:47.527 --> 38:49.849
Ntoa ea Pele ea Lefatše, ke tla e akaretsa ka bokhutšoanyane.

38:49.849 --> 38:55.170
Matla a Tsar a tlameha ho pshatlwa naheng ya Russia,
ho fetola naha hore e be qhobosheane ya bokomonisi bo

38:55.170 --> 38:58.244
se nang tumelo ho Modimo. Ntwa ya Bobedi ya Lefatshe.

38:58.244 --> 39:03.307
E tlameha ho hlaha phapang e teng pakeng tsa
mafascista le Batsionista e le hore ho felisoe

39:03.307 --> 39:06.119
Bonazi le ho matlafatsoe Boipuso ba Seziono.

39:06.119 --> 39:09.829
Sepheo sa Ntoa ea Bobeli ea Lefatše e
ne e le ho thehoa ha Naha ea Iseraele.

39:09.829 --> 39:15.625
Ntoa ea Boraro ea Lefatše e tlameha ho qholotsoa
lipakeng tsa Batsioniste ba lipolotiki le Mapalestina,

39:15.625 --> 39:19.417
kapa hantle-ntle baetapele ba lefatše la Boislamo.

39:19.417 --> 39:23.557
Se etsahalang hona joale mohlomong se re tloaelehile.

39:23.557 --> 39:29.147
Mme ke mpa feela ke batla ho supa hore re lokela ho tsepamisa
maikutlo a rona moo ditlolo tsa molao di etsahalang kannete.

39:29.147 --> 39:35.268
Mme sena se tiiswa hape ke Mo-Sataniste Aleister
Crowley, hape bukeng ya hae eo ke e boletseng pejana, moo a

39:35.268 --> 39:38.666
reng polanete kaofela e lokela ho kolobetswa ka madi.

39:38.666 --> 39:45.218
Ntoa ena e kgolo e tlameha ho lwanwa, kaha
ke ketso ya boloi ya bohlokwa bo fetisisang.

39:45.218 --> 39:49.425
A ka ngola seo phatlalatsa, ha ho motho ea
shebileng, ha ho setsi sa phatlalatso se tlalehang ka sona.

39:49.425 --> 39:51.411
Ak'u nahane ha ebe ntate ke e ngotseng.

39:51.411 --> 39:54.576
Re tlameha ho kolobisa polanete ka madi.

39:54.576 --> 39:57.520
Ntate wa hao o ile a hlekefetswa haholo ka lebitso.

39:57.520 --> 39:59.164
O ne o ho nka jwang ha o sa le ngwana?

39:59.164 --> 40:06.228
Karolo ea pele ea potso, empa seo re se amehileng ka sona hape,
ehlile, ke hore na ntate oa hau o ile a atleha joang nakong eo?

40:06.228 --> 40:11.641
O ne a bitswa motho ya dumelang mererong ya sephiri, moetapele
wa setlhopha sa bodumedi se kotsi, motho ya latolang Polao e

40:11.641 --> 40:14.756
Sehlōhō ya Bajude, le tse ding tse mang tse tsejwang ke mang.

40:14.756 --> 40:18.093
Seo se na le tšusumetso ho motho. U ile oa ikutloa joang ka sona?

40:18.093 --> 40:23.261
Ka sebele o tlameha o utlwile ntho e nngwe kapa e
nngwe ho tswa ho baithuti-mmoho le wena sekolong.

40:23.261 --> 40:26.868
Mme o ile wa mo utlwa jwang ntate wa hao dilemong tseo kaofela?

40:26.868 --> 40:32.512
Na ho ne ho boetse ho e-na le
linako tsa ho soetseha le ho ferekana?

40:32.512 --> 40:35.283
Ka bokhutšoanyane, ke qala ka ea bobeli.

40:35.283 --> 40:43.456
E se e batla e le karolo ya bophelo ba letsatsi le
letsatsi, dintlha tsena tsa lefela, moo ka nako e

40:43.456 --> 40:47.112
nngwe o felloang ke meokgo ke ho se hloke toka hohle.

40:47.112 --> 40:54.127
Empa ntate raka ke mohlala o phelang oa sena ka tsela e hlollang,
kamoo linakong tseo tsa ho putlama ho hang, ha o se o ka etsa

40:54.127 --> 40:59.485
letho haese ho lla, ha o paqame fatše o sena
matla, a mpa a retelehela ho Molimo kamehla, a tseba

40:59.485 --> 41:02.493
hore ho na le toka, 'me a nka matla tumelong ea hae.

41:02.493 --> 41:04.819
Ho a makatsa hore ebe o pholohile tsohle tseo.

41:04.819 --> 41:07.116
Nka pheta dipale tse ngata-ngata.

41:07.116 --> 41:13.230
Ke ka lebaka leo e leng mohlala o moholo ho 'na, hobane o lula a
tsoha hape ho tsoa linakong tsena tsa bofokoli

41:13.230 --> 41:18.648
le ho hloka matla, a sa ke a lahleheloa ke
tumelo ea hae ho Molimo 'me a lula a tšepahala.

41:18.648 --> 41:22.882
Mme o bile o mpotsitse hore na ke
ikutloa jwang ka hona. Ehlile ho thata.

41:22.882 --> 41:31.112
Ho se ho na le mahe a akhetsoeng lifensetereng tsa rona, likoloi
tsa rona li ngoapiloe, re bontšitsoe sefahleho se sebe mona le

41:31.112 --> 41:38.046
mane, re utsoelitsoe habeli, ntlo ea rona e chesitsoe, ho bile le
litlhaselo khahlanong le lelapa, mabili a

41:38.046 --> 41:43.968
kenehiloe, li-screw li lokolotsoe, 'me ka
nako e 'ngoe ho batlile ho bolaoa lelapa lohle.

41:43.968 --> 41:47.309
Le mona ho boletse jwalo, hape ke
mohlolo hore ha ho a ka ha etsahala.

41:47.309 --> 41:51.937
Hoo ho hobe haholo, jwalo ka lehlaku sekolong.

41:51.937 --> 41:55.057
Ke bolela hore, ka mahlabisa-leihlo
ao kaofela, le bona ba bala koranta.

41:55.057 --> 42:01.399
Ke ile ka ba ka shapuoa ke bashanyana, ruri ke ne ke hanoe.

42:01.399 --> 42:08.453
Empa seo ke se fumaneng se le mpe le ho feta, kapa hoo e ka bang
mpe le ho feta, e ne e se seo feela, empa hape le taba

42:08.453 --> 42:15.439
ea hore, mohlala, ho tloha boroetsaneng ba ka ke ne ke
ntse ke hatelloa kamehla hore ke fetohele batsoali ba ka.

42:15.439 --> 42:19.504
Ka kamehla ho jewa ka bokhukhuni, tsoa moo, tloo mona, iketsetse.

42:19.504 --> 42:26.158
Le SRF ka boeona, ke bolela Evelyn Falk oa SRF, o
ile a mpolella, "Tloo, tloo o re thuse, tloo ho rona."

42:26.158 --> 42:32.458
Hona joale ho a hohela, ke bolela hore, Ma-Swiss a
lefa meputso e metle, kahoo o ka phela hantle moo, akere?

42:32.458 --> 42:38.527
Empa ke fumana ho makatsa hore ebe bohle, mme ke
bolela bohle, hore matla a mang, batho ba bang ba 'nile ba

42:38.527 --> 42:42.391
leka ho lula ba re arola, ho re hohela hole le lelapa.

42:42.391 --> 42:49.063
Empa ke ile ka ipolella hore ke batla hore lefatshe
lohle le tsebe hore na ntate le mme ba ka sebele ke bo-mang.

42:49.063 --> 42:56.640
Le nna ke ile ka fana ka nehelano ka 2010, e ka fumanwang
webosaeteng ya AZK, moo ke ileng ka etsa polelo mabapi le ntate.

42:56.640 --> 43:01.372
Ke itse, hei 'M'e le Ntate, ba tla re aka hosane,
nakong ea lijo tsa mots'eare, mantsiboea, 'me ba re hakele.

43:01.372 --> 43:03.748
Ha re ke re robala re na le likhohlano.

43:03.748 --> 43:05.295
Ntho tsohle li tla lula li hlakisoa.

43:05.295 --> 43:07.081
Ha ke eso ka ke utlwa bohale.

43:07.081 --> 43:12.475
Ke buile feela seo ke se nahanang, e le feela ho ba fa lentsoe.

43:12.475 --> 43:17.083
Ke kamoo ke sebetsaneng le taba eo kateng, hobane ke batla
ho paka taba ea hore re ile ra ba le leholimo mona lefatšeng.

43:17.083 --> 43:25.538
Ke batla ho paka hore ha re eso ka re tlohela
letsatsi le likela ka qabang kapa ka ho se utloisisane.

43:25.538 --> 43:29.918
Ho 'na, ke batsoali ba hloahloa ka ho fetisisa
lefatšeng, 'me lefatše le lokela ho tseba seo.

43:29.918 --> 43:31.501
Mme ke kamoo ke sebetsaneng le taba ena kaofela.

43:31.501 --> 43:34.179
Ke batla ho ba lentsoe le hananang,
ke ka lebaka leo ke tlileng mona.

43:34.179 --> 43:38.782
Joale o se o batlile o hakanya karabo ea ka
potsolotsong, empa leha ho le joalo ke batla ho e botsa hape.

43:38.782 --> 43:42.634
Hobane ha o etsa dipatlisiso tsa hao,
o boetse o kopana le taba ya thuto.

43:42.634 --> 43:53.472
Mme ho thwe ntate wa hao o tiile haholo, mme
diwebsaete tse ding di bolela hore ho otla bana

43:53.472 --> 43:59.819
ke tlhokahalo ya ho ba fetola batho ba lokileng.

43:59.819 --> 44:01.882
O ile oa phela seo joang ha o sa le ngoana le mocha?

44:01.882 --> 44:06.059
Pele ho tsohle, toot, toot, toot,
beep, beep, thetsa, seo ha se 'nete.

44:06.059 --> 44:14.039
Ho nka kotlo ea bana e le tlhokahalo ea ho ba motho
ea lokileng ke bosaoana bo feletseng, ke lithōle.

44:14.039 --> 44:17.373
Ntate ha a ka a bua ntho e jwalo, ebile ha a ka a e kopa.

44:17.373 --> 44:21.039
Mohlomong nka be ke mo boleletse hore o
batla kotlo ea 'mele, e leng booatla bohle.

44:21.039 --> 44:24.030
Ho ne ho se jwalo le ka mohla.

44:24.030 --> 44:27.960
Ha ke eso ka ke hlahelwa ke dikgoka ho tswa ho mme kapa ntate.

44:27.960 --> 44:32.344
Kamehla ke bile le tshebedisano ena ya lerato.

44:32.344 --> 44:37.480
Le ka mohla o se ke wa halefa, le ka
mohla o se ke wa otla ka maikutlo.

44:37.480 --> 44:44.707
Empa boralitaba ha ba batle ho utloa seo, mme ke tlameha ho
le phetela pale e nyane ka moo SRF e ileng ya etsa puisano

44:44.707 --> 44:48.802
le Georg Otto Schmid hape ho e 'ngoe ea liketsahalo tsa rona.

44:48.802 --> 44:53.785
Mme ke nahana, ke dilemo di 17, jwale ke nako ya ka, nka
bua kamoo dintho di leng kateng hantle ka pela khamera.

44:53.785 --> 45:00.444
Ebe o re ka pel'a khamera: "Le tlameha ho
laola bana le ho roba boikemisetso ba bona."

45:00.444 --> 45:05.388
Mme ka nako eo ka re, ha se nnete, ema hanyane, ntate
wa ka ke motho ya ratehang ka ho fetisisa, ha ke eso mo

45:05.388 --> 45:07.907
bone a halefile, ha ke eso mo bone a sebedisa dikgoka.

45:07.907 --> 45:10.570
Ke buile tsohle ka k'hamereng, ka kotloloho k'hamereng ea SRF.

45:10.570 --> 45:15.828
Motshwantshisi o ne a matha-matha, motsamaisi le yena o ne
a se a le jwalo, e ne e le boemo bo sa tlwaelehang hanyane.

45:15.828 --> 45:19.001
Mme ka nahana, qetellong, re atlehile. Kgetho ka kgetho.

45:19.001 --> 45:20.424
Batho ba ka iponela ka bo bona.

45:20.424 --> 45:21.506
Na seo se ile sa hasoa?

45:21.506 --> 45:26.731
Mme ka pela, ke ile ka nyahama, hobane
ke ile ka boela ka tsamaya ka phaposing.

45:26.731 --> 45:33.296
Hamorao hanyane, ke ba bona ba babedi ba pheta
puisano eo sebakeng se patileng, ntle le nna.

45:33.296 --> 45:35.152
Ehlile, ha e a ka ya haswa.

45:35.152 --> 45:38.910
Kahoo o a tseba hore ha e batloe.

45:38.910 --> 45:44.951
Mme jwale, ho bohle ba etsang dipatlisiso ka taba ena, esita le
wena, jwalo ka morupelli ya molemo, ha le kopana le mashano ana,

45:44.951 --> 45:49.765
ke mpa feela ke rata ho bolela hore mecha ya
phatlalatso ha e na thahasello ka hore na dintho di jwang

45:49.765 --> 45:52.386
kannete, empa sena se boetse se fumaneha phatlalatsa.

45:52.386 --> 45:55.805
Ntate o ngotse buka, Thuta ka Pono.

45:55.805 --> 45:57.974
E bile sepheo kamehla.

45:57.974 --> 46:04.502
Re boetse ra etsa leeto la lelapa lohle moo re ileng
ra inehela ka lipina tse feletseng sehloohong sena.

46:04.502 --> 46:07.155
E mong le e mong a ka pheta kamoo a bileng le phihlelo eo kateng.

46:07.155 --> 46:09.650
Motho e mong le e mong a ka bona seo.

46:09.650 --> 46:15.672
Mme o ke ke wa fumana ditshila tseo di ngotswe teng.

46:15.672 --> 46:19.519
Empa nka rata ho bua mantsoe a seng
makae ka sena, hobane ke taba e amang bohle.

46:19.519 --> 46:22.875
Ho 'na, polelo ea bohlokoa ke 'ho ruta ka pono'. Pono.

46:22.875 --> 46:26.726
Hobane ke kamoo o ka akaretsang katiso ea batsoali ba ka.

46:26.726 --> 46:30.593
Hobane Ntate o ne a dula a re
bolella hore tsohle di mabapi le matla.

46:30.593 --> 46:37.163
Kahoo kantle mane, dintwa, bobodu,
le kgatello, tsena ke matla a lefifi.

46:37.163 --> 46:41.337
Mme ba kokota dipelong tsa rona ho tloha bonyenyaneng.

46:41.337 --> 46:47.183
Mme sohle se etsahalang kantle moo lefatsheng le leholo le
pharaletseng se qala mona pelong. Dikgohlano, lefoko, bosodu.

46:47.183 --> 46:55.184
Mme pono e ne e dula e le ho hlola bobe ka
pelong ya ka, ebe jwale le lefatsheng lohle.

46:55.184 --> 47:01.037
Mme Modimo o ka hare ho nna a ka hlola bobe, mme o tla bo hlola.

47:01.037 --> 47:03.647
Mme o re hloka le bakeng sa seo.

47:03.647 --> 47:06.667
Ha a ka ke a e etsa a le mong. O hloka lijana.

47:06.667 --> 47:12.805
Mme ha ho na phapang hore na ke hlola ntho e nyane e mpe
bophelong ba ka ba letsatsi le letsatsi kapa ntho e kgolo.

47:12.805 --> 47:16.434
Ka bobedi di hloka matla a sa tlwaelehang.

47:16.434 --> 47:21.322
Maemong ana ka bobedi, ha ho lekane ho
ikemisetsa feela ho etsa ntho e ntle.

47:21.322 --> 47:25.533
Mme ke kamoo ba re hodisitseng kateng.

47:25.533 --> 47:27.403
Ke kamoo ke e phumanoeng kateng.

47:27.403 --> 47:32.289
Mme dinthong tsohle, ba ne ba dula ba re tataisetsa boholong, hore
le rona ka borona re hlokomele, re re, empa, hoo ha ho a loka.

47:32.289 --> 47:33.879
A, ke ntwa.

47:33.879 --> 47:38.080
Eo e ne e le ketso e nyane ya bokhukhuni.

47:38.080 --> 47:44.748
Mme ke tlameha ho bolela kannete, Ntate ha a re holise ka
likhopolo tsa yin-yang, a re, e, mona ke bobe mme mona ke

47:44.748 --> 47:48.447
botle, mme di tlameha ho lekanngwa, ebe tsohle di tla loka.

47:48.447 --> 47:56.558
Hobane bobe, leha e le hore ke 10% feela, bo tla lula bo loantša
botle, bo bo utsoetsa, bo bo hatella le ho bo etsa lekgoba.

47:56.558 --> 48:05.789
Kahoo khopolo ena ea yin-yang ha se ka moo re
holisitsoeng kateng, hobane ho tšoana lelapeng la rona.

48:05.789 --> 48:09.802
O ka se re, 'eya, leshodu le lenyenyane le
re utswang, empa tse ding kaofela di lokile'.

48:09.802 --> 48:11.587
Ha o sa na kgotso lelapeng la hao.

48:11.587 --> 48:16.749
Bobe bo tlameha ho hloloa ke rona.

48:16.749 --> 48:22.622
Ke ka lebaka leo moono oa lelapa la rona o
lulang e le khotso le khutso bakeng sa bohle.

48:22.622 --> 48:28.866
Ke ka lebaka leo hangata re neng re dula fatshe dihora tse ngata,
ha ho na le se neng se etsahala, ho fihlela bohle ba thabile,

48:28.866 --> 48:32.341
ho fihlela bohle ba lokolohile ka hare mme ba na le kgotso.

48:32.341 --> 48:37.609
Mme yaba, ka lebaka la leqosa, ntate o
ile a tshwarwa bakeng sa dipatlisiso.

48:37.609 --> 48:42.467
Le hore o ile a botsisiswa mme kaofela ha rona ra
bitswa sekolong hang-hang, ra hlahlojwa ho batla

48:42.467 --> 48:46.225
matshwao a tlhekefetso, e le karolo ya mokgwa ona o moholo.

48:46.225 --> 48:48.980
Mme qetellong e bile feela moferefere ka ntho e nyenyane.

48:48.980 --> 48:54.404
U itse ke sefefo ka har'a kopi, u na le khotso
ea seleste mona, haeba bohle ba ne ba tšoana le

48:54.404 --> 48:57.470
uena, re ne re ke ke ra sala le mosebetsi mona.

48:57.470 --> 49:00.308
Ke seo mapolesa a se buang, ke seo balaoli bana ba se buang.

49:00.308 --> 49:04.700
Mme ke tlameha ho bua hona jwale, e, ba ne ba
ke ke ba hlola ba na le mosebetsi, empa hajoale

49:04.700 --> 49:06.944
ba na le mosebetsi o mongata haholo, mapolesa.

49:06.944 --> 49:10.288
Ba tlameha ho kena likolong, haholo le ho feta.

49:10.288 --> 49:16.441
Ke fumane tlhahisoleseding ena ho tswa ho matitjhere
ka kotloloho, hobane bana ha ba sa tseba meedi ho hang.

49:16.441 --> 49:24.917
Ha ho letho, ha ba sa na boitšoaro bo botle, se bolelang hore ba
etsa merusu, ba na le pefo, ebe, ke bolela hore, mapolesa

49:24.917 --> 49:33.413
a eme moo, ha ba na lere la bamboo, ba na le lisebelisoa
tsa bona, 'me matichere a na le ho felloa ke mamello.

49:33.413 --> 49:35.504
Ha ba sa kgona ho sebetsana le bana bana.

49:35.504 --> 49:38.242
Kahoo, feela tlhokomediso e khutšoanyane ka sena:

49:38.242 --> 49:42.168
Mohopolo-taba oa hore ha ho sa na meeli.

49:42.168 --> 49:43.973
Ntho tsohle di a dumellwa.

49:43.973 --> 49:45.442
Ha ho sa na letho le molemo kapa le lebe.

49:45.442 --> 49:51.029
U boetse u mosali le monna le mebala eohle
e lipakeng; ha ho sa na nqa e setseng moo.

49:51.029 --> 49:55.680
Hape ona ke ketsahalo e ntjha haholo ho nna.

49:55.680 --> 50:02.909
Mme, o a tseba, taba ena ya ho se be le mekgwa e sa buuweng le
meedi e fetileng, nka re ho tshwana le ho re dikgomo ha di sa

50:02.909 --> 50:08.214
hloka terata hobane di e utlwa bohloko, jwale
di ka matha tseleng, leha batho ba ka shwa ha

50:08.214 --> 50:11.436
ba di thula ka dikoloi, empa hoo ke tlhekefetso.

50:11.436 --> 50:14.134
Ha ho sa lokela ho ba le meeli.

50:14.134 --> 50:21.917
Ke batla feela ho bolela hore ke nahana hore mohopolo ona oa hore
ha ho na meeli le oona ke ntho e ncha ka ho feletseng, e le hore

50:21.917 --> 50:26.047
le ka ntatela, le ka utloisisa seo ke se bolelang. E, e, ehlile.

50:26.047 --> 50:29.219
Ke ne ke batla ho bua ka buka.

50:29.219 --> 50:36.180
Ha o ka etsa dipatlisiso, o tla fumana hore o phatlaladitse
buka le banabeno Simon le David dilemong tse mmalwa tse

50:36.180 --> 50:39.777
fetileng e nang le sehlooho se reng: Mma, ka kopo ntatise.

50:39.777 --> 50:47.324
Na ha e le hantle ke buka ea litaelo bakeng sa seo u sa
tsoa se bua, hore le uena u tlameha ho ipehela meeli?

50:47.324 --> 50:51.414
Pele ho tsohle, sehlooho sena se etsa hore u sosobanye sefahleho.

50:51.414 --> 50:58.321
Pele ho tsohle, sehlooho sena ke qotso, qotso e tsosang maikutlo
e tsoang ketsahalong eo ngoanana ea lilemo li leshome le

50:58.321 --> 51:02.421
motso o mong a ileng a fihla ofising ea ntate oa hae a lla.

51:02.421 --> 51:09.646
O ne a re bona re le bana, empa hape a ipona,
mme a re, bonang, bana ba lona ba ka ba lerato.

51:09.646 --> 51:12.324
Bana ba lona ba ka etsa botle.

51:12.324 --> 51:14.467
Ha ke kgone. Kamehla ke tlameha ho etsa dintho tse mpe.

51:14.467 --> 51:17.802
Kamehla ke tlameha ho se dumellane. Nke ke ka hlola ke mamela.

51:17.802 --> 51:21.583
Le 'm'e ha a nke a mphoqa. Ha a nkenele meeli.

51:21.583 --> 51:31.880
Mme kannete o ile a kopa ntatae ka dikeledi, hore a
kope mmae hore na a ka sebedisa thupa dinakong tse jwalo.

51:31.880 --> 51:40.900
Kahoo o ile a hlokomela seo mme a re fa monyetla ona feela wa
ho bolela kamoo re ikutlwang kateng ha ho bewa moedi o monyane.

51:40.900 --> 51:46.907
Ke mohlala feela oa motsu o monyenyane, o o
hula, o kantle, o o pitla hanyenyane, nka re,

51:46.907 --> 51:50.853
empa feela maemong a ikhethang moo ho hlokahalang.

51:50.853 --> 51:55.008
Leshodu le lenyenyane, sebete se
senyenyane. Leshodu le leholo ha le sa sebetsa.

51:55.008 --> 52:00.875
Barekisi ba lithethefatsi, masholu a libanka,
mashano, mashano a manyenyane, mashano a maholo,

52:00.875 --> 52:04.492
boradipolotiki, eng kapa eng, ha le sa tla hlola le phonyoha.

52:04.492 --> 52:08.286
Ke moo re bileng le monyetla oa ho bua hanyenyane feela ka hona.

52:08.286 --> 52:16.629
Feela kamoo re e itemoang kateng le hore ha re e-s'o ka re
itemoana le ntho e kang khalefo kapa likamano tse sa rarolloang.

52:16.629 --> 52:22.045
Empa taba ena e feteletsoa, joalokaha eka motsu ona ke
eona feela bothata boo re ntseng re na le bona lefatšeng.

52:22.045 --> 52:26.950
Sena, seo e neng e le tloaelo e tloaelehileng ka
lilemo tse makholo, esita le ka likete tsa lilemo, e ne e

52:26.950 --> 52:29.593
le hore maemong a feteletseng, moeli o ne o tšoauoa.

52:29.593 --> 52:33.569
Mme ke sona hantle seo ke se buang: ke hobaneng ha
Basatane ba e-na le letsatsi la bona le leholo la

52:33.569 --> 52:36.500
phomolo ka Letsatsi la Thuto e Khahlanong le Tlhekefetso?

52:36.500 --> 52:39.274
Hobane ke moo ho holang badimona ba hlwahlwa kannete.

52:39.274 --> 52:42.468
Ha o sa ipehele meedi, retsa hore o etse sohle seo o se batlang.

52:42.468 --> 52:44.026
E-ea hohle moo o batlang.

52:44.026 --> 52:46.724
Banyenyane ba a tla, bademona ba banyenyane ba a holisoa.

52:46.724 --> 52:51.482
Re ne re bua feela ka rona, ka bao re kenang sekolo
le bona, ka hore na ho joang ha o dutse moo o lla

52:51.482 --> 52:54.227
mme o hlokomela hore o ke ke wa etsa se nepahetseng.

52:54.227 --> 52:55.907
Ke lemalletse lithethefatsi.

52:55.907 --> 52:58.021
Ke na le motswalle a le mong kamora e mong mona.

52:58.021 --> 53:00.100
Ke lekgoba la takatso, la sebe.

53:00.100 --> 53:05.266
Ke lakatsa eka motho e mong o ka be a mpontšitse moo
moeli o neng o le teng ha ke ne ke sa le monyenyane.

53:05.266 --> 53:08.168
Mme ke moo ke tlamehang ho re, ke sona
seo batsoali ba rona ba nang le sona.

53:08.168 --> 53:09.884
Ntate o ile a ipolela.

53:09.884 --> 53:13.229
Ke bolela hore, katiba ea bamboo e ne e
ntse e tloaelehile ka lilemo tse makholo.

53:13.229 --> 53:14.651
Hona joale ke mohopolo o mocha.

53:14.651 --> 53:19.382
Ke ne ke batla ho bua esale pele hore o ka etsa
eng kapa eng eo o e batlang. E re ke bue, ke

53:19.382 --> 53:22.235
ikutloa eka ke batla ho nka sepache sa hao hona joale.

53:22.235 --> 53:23.020
Ke lona mohopolo ona.

53:23.020 --> 53:25.377
Nka etsa eng kapa eng eo ke e
batlang, neng kapa neng eo ke batlang.

53:25.377 --> 53:30.159
Empa mohopolo ona ha o sebetse hobane ke tla o
bakela bothata, kaha ke utswa sepache sa hao.

53:30.159 --> 53:32.152
O a bona, kamehla ho na le bophara.

53:32.152 --> 53:37.141
Mme ke moo ke reng hore Ntate o ntse a bulehile ka taba ena.

53:37.141 --> 53:38.599
Empa ke hobaneng ha ba e etsa ka tsela eo ho Geschiss?

53:38.599 --> 53:43.230
Ke ka lebaka leo ke buileng ka eona pejana: leha bohle ba nahana
hore lithupa tsa bamboo ke bothata bo boholo ka ho

53:43.230 --> 53:47.724
fetisisa boo re ntseng re na le bona, bona ba ntse ba
liqhomisa libomo tsa bona le ho holofatsa batho ba bona.

53:47.724 --> 53:49.876
Mme ha ho na ya shebang moo.

53:49.876 --> 53:51.216
A o ka ntatela hanyane?

53:51.216 --> 53:52.495
Ee, ruri.

53:52.495 --> 53:59.219
Hantle, ke oa moloko oo ho oona 'M'e le Ntate ka
linako tse ling, joalo ka ha ho thoe, ba neng ba fosa.

53:59.219 --> 54:02.619
Mme ho ne ho ena le ba seng bakae ka morao le bona.

54:02.619 --> 54:05.427
'M'e o ne a dula a sebedisa leswana la lehong.

54:05.427 --> 54:11.409
Leha ba bang ba ka pheha khang e
fapaneng, ha ke nahane hore e ntshitlile kotsi.

54:11.409 --> 54:12.986
Nako le nako, hape e ne e le molemo.

54:12.986 --> 54:16.059
Matsatsing ana, batho ba re ha o sa etsa dintho tse jwalo.

54:16.059 --> 54:24.638
E, empa ke kgothaletsa buka eo haholo, hobane mefuta e fapaneng
ya kamoo batswadi ba rona ba re hodisitseng kateng e hlolla.

54:24.638 --> 54:31.466
E bontšoa khafetsa, sheba, haeba sena se tsoela pele, haeba u etsa
sena hona joale, seo se bolela'ng bakeng sa tikoloho ea hau?

54:31.466 --> 54:36.018
Ho bolela'ng ho moen'ao ha o ka mo
utsoetsa hona joale? Ho bolela'ng?

54:36.018 --> 54:41.762
Mme kahoo moena waka o ile a hlalosa ka bukeng
kamoo a qalileng ho utswa letloleng la tjhelete.

54:41.762 --> 54:43.892
Mme kamehla a honyela, kamehla a utswa.

54:43.892 --> 54:46.070
Eaba o qala ho utswa sekolong.

54:46.070 --> 54:48.312
O utswitse dipene ho baithuti.

54:48.312 --> 54:51.794
Mme a nna a hlonama le ho feta, a imelwa le ho feta.

54:51.794 --> 54:54.468
Qetellong, o ne a se a se na limaraka tse
ntle, empa a na le tšebetso e fokolang.

54:54.468 --> 54:56.655
O ne a sa ikutloe hantle ho hang.

54:56.655 --> 55:02.632
Mme ha a re ho ne ho lokoloha hakaakang
feela ho bona moedi oo, seo ha se hantle.

55:02.632 --> 55:07.572
Kapa e 'ngoe hape, joale ke tlameha ho qeta ho
e pheta, eaba o ema ka pel'a sehlopha, a re,

55:07.572 --> 55:10.202
'Ke u utsoetse, ke kopa tšoarelo,' eaba oa lla.

55:10.202 --> 55:12.637
Kereiti kaofela e ne e tletse thabo e feteletseng.

55:12.637 --> 55:16.253
Moo o hlokomelang hore, hee, botle bo
boetse bo le botle, bobe bo boetse bo le bobe.

55:16.253 --> 55:21.055
Kapa ke re, le rona re kile ra ba le
ketsahalo ea ho iketsa e mong lapeng, ba babeli ba

55:21.055 --> 55:23.976
ne ba bapala ka mollo, eaba k'hapete ea chesa.

55:23.976 --> 55:26.226
Mme yaba, tjee, haufi le lefu, akere? Jwale e senyehile.

55:26.226 --> 55:32.444
Eaba ba babedi bao, ba baholo, ba etsa qeto ya
ho beha molato ho kgaitsedi ya bona e monyane.

55:32.444 --> 55:36.994
Mme yaba, kgaitsedi e monyane e etsa ketso
ena e nyane ya bokhukhuni e le leqheka la

55:36.994 --> 55:39.294
ho ipata, e ne e le yena, na ha ho jwalo?

55:39.294 --> 55:41.571
Eo, ehlile, e ileng ya fumanwa.

55:41.571 --> 55:44.396
Bohle ba ne ba thabile mme ba re sena ha se ntle.

55:44.396 --> 55:46.000
Hoo ha ho hotle.

55:46.000 --> 55:47.841
U se ke wa etsa seo hape.

55:47.841 --> 55:48.940
Ho seng jwalo, e tla nne e hole.

55:48.940 --> 55:53.527
Mme ho jwalo le ka bukeng: leshodu le
lenyenyane, leshodu le leholo, leshodu la banka.

55:53.527 --> 56:00.174
Empa nka bolela feela hore batsoali ba ka
ba re hodisitse ka tsela e babatsehang.

56:00.174 --> 56:03.456
Ha ho mohla ho bang le khalefo, jwalo ka ha ke boletse,
ha ho mohla ho bang le lentswe le bohale, le ka mohla.

56:03.456 --> 56:06.900
Mme nna ka bonna ha ke sa hopola le ho amohela molamu ho ntate.

56:06.900 --> 56:10.861
Le 'na ke mametse. Na ua utloisisa seo ke se bolelang?

56:10.861 --> 56:15.500
Ho lokile, ha re tloheleng taba ea lelapa la baSasek hajoale.

56:15.500 --> 56:17.850
Ha re e nke mohato o mong hape.

56:17.850 --> 56:21.930
Ha re bue ka video ena eo ho thweng ke qhomane.

56:21.930 --> 56:27.796
Ke mohopolo wa hao, e mabapi le ditaba tse kgethehileng.

56:27.796 --> 56:29.591
Morero oa eona ke ofe?

56:29.591 --> 56:31.407
Bolella bashebelli ba rona seo.

56:31.407 --> 56:38.570
Kahoo, morero ke ho phahamisa video ka matla, hore bohle ba e
arolelane ka nako e le 'ngoe, le ho e lokolla ka

56:38.570 --> 56:45.417
nako e le 'ngoe ka lipuo tse ngata kamoo re ka
khonang, e le hore e atolohe ka lebelo le ho feta.

56:45.417 --> 56:51.948
Mme ke kamoo dintho di leng kateng hona jwale ka tumellano ena ya
sewa sa lefatshe ya WHO, eo ke buileng ka yona pejana, moo re

56:51.948 --> 56:58.531
kopang bohle ba ka kgonang ho e kenya dikanaleng tsa bona le ho e
arolelana, hobane seo se bopa kgahlamelo e atolosang moo re ka

56:58.531 --> 57:03.005
fihlelang dipalo tsa dinomoro tse
tsheletseng, tse supileng kapa tse robedi ka matsatsi

57:03.005 --> 57:05.446
a mmalwa feela haeba bohle re sebetsa mmoho.

57:05.446 --> 57:12.348
Mme hape nka thabela ho bona tšebelisano-'moho pakeng
tsa barupeli ba fapaneng, moo re reng 'moho, ha re

57:12.348 --> 57:15.956
phetheng sena, joalo ka tumellano ena ea seoa ea WHO.

57:15.956 --> 57:21.550
Ho se ho na le boipelaetso Tokyo le Spain,
khanyetso e ntse e hola Hungary, hohle, kahoo ke na le

57:21.550 --> 57:24.805
linaha tse fapaneng tsa Afrika tse seng li sa mo batle.

57:24.805 --> 57:29.234
Bonang, re se re ntse re atleha mona, mme ke nahana hore haeba
bohle re ka sebetsa 'moho 'me ra otla moropa

57:29.234 --> 57:32.902
ka 'moho, re ka fihlela lintho tse ngata
haeba e mong le e mong a ka kenela hona joale.

57:32.902 --> 57:39.128
Empa jwale re na le Molao ona wa Ditshebeletso tsa
Dijithale, oo le rona mona AUF1 re tobaneng le ona.

57:39.128 --> 57:40.854
O sebetsana le yona jwang?

57:40.854 --> 57:44.046
Na le na le leano la ho qoba thibelo?

57:44.046 --> 57:50.301
Ha e le hantle, esale e le lilemo tse leshome le metso e 'meli
joale. Lilemo tse leshome le metso e 'meli tse fetileng, ka nako

57:50.301 --> 57:55.959
e tšoanang le Kla-TV, re ile ra qala ho haha marang-rang a
faneloang ka letsoho, a ikemetseng ka ho feletseng ho inthanete,

57:55.959 --> 58:00.328
ho tloha ho motho ho ea ho e mong. Ke pampiri e
nang le tlhahisoleseling ka pele le ka morao, e

58:00.328 --> 58:02.962
hatisoang beke le beke ka mokhoa o khutšoanyane.

58:02.962 --> 58:10.342
Mme ha e le hantle re qetile dilemo tse leshome le metso e mmedi
re haha marangrang ana, moo re hokahanang ka seqo, ke hore, re

58:10.342 --> 58:17.605
tsoa boipatileng, ha se feela nna ke bang motho eo le eo 777,
empa re tsebana ka diaterese tsa poso, dintlha tsa kgokahano le

58:17.605 --> 58:24.869
dinomoro tsa mohala, mme jwale oo le ona ke oona motheo wa rona,
moo ke kopang lona, bashebelli, hore le tsoe boipatileng, le

58:24.869 --> 58:31.900
fanane ka diaterese le dinomoro tsa mohala, le linomoro tsa
mohala. Haeba u batla, le uena u ka ikopanya le rona. Hape ho

58:31.900 --> 58:38.931
bohlokoa ho ikopanya le linaha tse ling. Sena ke sehokelo:
www.kla.tv-vernetzung. Ka tsela eo, re ka tsebanang feela, ebe

58:38.931 --> 58:46.310
setho se haufi sa sehlopha sa rona se tla ikopanya le uena, 'me u
tla tseba, "A, u lula moo, mme ha ho ka ba le tshekatsheko ya

58:46.310 --> 58:53.632
ditaba, le tla fumana pampiri kapa lenaneo ho tswa ho nna. Re
tlameha ho tsepamisa maikutlo ka botlalo ho sena hobane re se re

58:53.632 --> 58:58.803
hlakotswe le ho thibelwa sethaleng se ngata,
haholoholo ha re ne re feta palo ya milione,

58:58.803 --> 59:02.230
e leng ntho ya ka ya bohlokwa ka ho fetisisa.

59:02.230 --> 59:10.169
Re atamela pheletso ea khatiso ea kajeno ea
Spielmacher AUF1, e tla ba telele hanyane ho feta tloaelo.

59:10.169 --> 59:16.634
Ha re kgutleleng potsolosong mabapi le mehlala: na ho ne ho ena
le mehlala bophelong ba hao? Ke nahana hore e ka ba ntate wa hao,

59:16.634 --> 59:23.269
empa na ho ne ho boetse ho ena le mehlala e ileng ya o kgothatsa
mosebetsing wa hao jwalo ka motsamaisi wa tlhahiso le moqolotsi?

59:23.269 --> 59:32.062
E, Ntate, Mma, Zita, Daniela, Ruth, Bettina, ke bahlabani ba rona
ba ka pele, ba pholohile ditsokotsane tse matla ka ho fetisisa,

59:32.062 --> 59:38.333
ho nna ba lekane le batho ba hlahelletseng ka
ho fetisisa Baebeleng, haeba o ka dula o tiile

59:38.333 --> 59:41.913
hara ditsokotsane tse jwalo, ke mehlala ya ka.

59:41.913 --> 59:47.062
Thabo e bolela'ng ho uena bophelong ba
hao kajeno, u le mocha ea lilemo li 36?

59:47.062 --> 59:49.681
Bophelo le Molimo

59:49.681 --> 59:54.552
Haeba o ne o ka lakatsetsa batho ntho
e le 'ngoe feela, e ne e tla ba efe?

59:54.552 --> 01:00:01.182
Hore ba be le phihlelo ea seo ke se phihlelang letsatsi le
letsatsi, empa le bona ba ka etsa joalo haeba ba batla. Ha ke

01:00:01.182 --> 01:00:07.591
batle ho bua feela, kahoo le lona le ka ikopanya le rona le ba le
karolo haeba le batla ho ba le phihlelo ea hore na

01:00:07.591 --> 01:00:13.337
tšebelisano-'moho e ikemetseng e joang. Joalokaha ke boletse, ho
na le makala a mangata moo o ka kenyang

01:00:13.337 --> 01:00:18.500
letsoho, empa ke lakatsa eka bohle ba ka fumana
phihlelo e kang ena, e a nkhahla, e, ruri.

01:00:18.500 --> 01:00:28.565
Ha Lois Sasek a ba le motsotso o mobe, ha
litaba tse mpe li fihla, ha a ferekane, o ikhutsa

01:00:28.565 --> 01:00:34.167
joang boemong boo 'me o boela o thaba joang?

01:00:34.167 --> 01:00:39.830
Ke rapela, ke bua le Modimo ka taba ena, hape hoseng ho hong le
ho hong, kamehla ke etsa jwalo bonyane hora e le

01:00:39.830 --> 01:00:45.809
nngwe, e le hore feela ke be le tshehetso ho Modimo,
hobane ho seng jwalo nka se kgone ho sebetsana le tsohle.

01:00:45.809 --> 01:00:55.070
Ha ke hloka, ke lla lehetleng la hae. O ka itshehetsa ho yena. Ke
mofuta wa kamano eo mme le ntate ba re bontshitseng eona. Ke

01:00:55.070 --> 01:01:04.209
mohlodi o moholo wa matshediso, matla le boitshepo. E mpha
lerato le sa feleng. Ho nna, ke sebaka sa ka se sireletsehileng.

01:01:04.209 --> 01:01:08.776
Joale, ho phethela lenaneo lena, nka kopa ho sebelisa kgokahano
ya hao le Modimo. Na o ka ba mofuta wa moporofeta

01:01:08.776 --> 01:01:14.028
bakeng sa rona kajeno mme wa re bolella hore na lefatshe
le tla tswela pele jwang dilemong tse mmalwa tse tlang?

01:01:14.028 --> 01:01:25.392
Ka hona, leseli le lula le le matla ho feta lefifi, 'nete e lula
e le matla ho feta mashano, 'me botle bo lula bo hlola bobe.

01:01:25.392 --> 01:01:33.078
Empa hore na sena se etsahala kapele hakae ho
itšetlehile ka ho feletseng ho rona, hobane leseli le

01:01:33.078 --> 01:01:38.012
hloka 'mele, 'nete e hloka 'mele, molemo o hloka 'mele.

01:01:38.012 --> 01:01:44.355
Mme ntle le hore re be lijana tsa litšobotsi tsena, ntle
le hore re be bajari ba matla ana a tlholo a Molimo,

01:01:44.355 --> 01:01:47.697
ha ho letho le ka finyelloang, ke tumelo ea ka e tiileng.

01:01:47.697 --> 01:01:54.068
Empa haeba re theha maqhama, haeba re bontša
litšobotsi tsena tse ntle, ke re Babelona e tla oa ka

01:01:54.068 --> 01:01:57.669
hora e le 'ngoe, joalokaha ho bolelletsoe ka Bibeleng.

01:01:57.669 --> 01:02:04.939
Mme ke tshepo ya ka, ke tumelo ya
ka, hore re ka kgona sena mmoho.

01:02:04.939 --> 01:02:12.152
Bamameli ba ratehang, haeba le sa kgona ho ya kerekeng kajeno, le
lokolohile ha le shebelletse lenaneo lena,

01:02:12.152 --> 01:02:18.989
hobane ho bile le ntho e halalelang lenaneong lena,
ka lebaka la ketelo ya Lois Sasek ho tswa Kla-TV.

01:02:18.989 --> 01:02:23.728
Ke leboha haholo ka ho fumaneha lenaneong lena.

01:02:23.728 --> 01:02:27.198
Ka kopo, fetisetsa ditumediso tsa rona tse
mofuthu ho lelapa la lona ho tswa ho sehlopha sa AUF1.

01:02:27.198 --> 01:02:29.946
Re thabetse ho o tshehetsa mosebetsing wa hao.

01:02:29.946 --> 01:02:37.582
Mohlomong re ka matlafatsa tšebelisano-'moho
hanyane, hobane ke se ke fumane ho tšoana ho hong kapa

01:02:37.582 --> 01:02:41.618
ho hohobeli maphelong a Ivo Sasek le Stefan Magnet.

01:02:41.618 --> 01:02:47.252
Bobedi ke bahlabani ba matla ba kgahlanong ba hlomphuwang ke
mahlakore kaofela, mme mohlomong

01:02:47.252 --> 01:02:54.243
tshebedisano-mmoho ka tsela e itseng, kapa ho matlafatsa
tshebedisano eo, ho ka ba le kelello. Ke a leboha haholo.

01:02:54.243 --> 01:02:55.750
Bamameli ba ratehang, re na le kopo ho lona.

01:02:55.750 --> 01:02:59.263
Arolelana lenaneo lena. Ikutloe u lokolohile ho etela Kla-TV.

01:02:59.263 --> 01:03:09.588
A re kopaneng ho theha 'mele o khothalletsang botle le
ho theola Babele, re qetelle ka mantsoe a Lois Sasek.

01:03:09.588 --> 01:03:10.840
Kea leboha ka tlhokomelo ea lona.

01:03:10.840 --> 01:03:12.495
Mahlohonolo. Re tla bonana nakong e tlang.