WEBVTT

00:00.595 --> 00:06.833
Kutshanje ndiye ndaphonononga abona badali
bemidlalo baphumelele kakhulu phakathi kwezifundisi

00:06.833 --> 00:10.396
ezingamnye ndaza ndadibana neKla-TV, phakathi kwezinye.

00:10.396 --> 00:15.524
Ibali lomsunguli, umSwisi u-Ivo Sasek,
belichulumancisa kakhulu kangangokuba ndacinga

00:15.524 --> 00:19.355
ndizithethela, ndithi kufuneka ndimemele ababukeli bam.

00:19.355 --> 00:24.576
Ndakhawuleza ndafumana impendulo echaza ukuba
umseki we-Kla-TV akasahambi ngenxa yezizathu

00:24.576 --> 00:27.469
zomthamo kwaye ngenxa yoko akasenzi udliwano-ndlebe.

00:27.469 --> 00:33.954
Noko ke, ndiye ndafumana ithuba lokuthetha
nentombi kunye nomphathi wemveliso we-Kla-TV, uLois.

00:33.954 --> 00:36.894
Kwaye yile nto kanye endiza kuyenza namhlanje.

00:36.894 --> 00:42.815
Ngaloo nto, namkelekile kuhlelo olutsha lwe-Spielmacher AUF1.

00:52.255 --> 00:55.935
Wamkelekile kwiistudiyo ze-Auf1 eLinz, Lois othandekayo.

00:55.935 --> 01:01.827
Kuhle kakhulu ukuba uze umzila wonke usuka
eSwitzerland uzokusityelela uze usixelele

01:01.827 --> 01:04.939
ngakumbi ngeKla-TV kunye noyihlo odumileyo.

01:04.939 --> 01:08.836
Kodwa ke, nathi sifuna ukufunda lukhulu ngawe.

01:08.836 --> 01:12.519
Enkosi kakhulu ngesimemo, Thomas
othandekayo, iqela le-AUF1 elithandekayo.

01:12.519 --> 01:18.075
Okokuqala, ndingathanda ukudlulisa imibuliso eshushu
evela kusapho lwam lonke, evela kuyise wam u-Ivo Sasek.

01:18.075 --> 01:20.265
Siyawuxabisa kakhulu umsebenzi wakho.

01:20.265 --> 01:23.115
Sikunqwenelela impumelelo yonke kulo mzamo.

01:23.115 --> 01:26.462
Siyakuthanda. Siyakubulela. Enkosi ngesimemo.

01:26.462 --> 01:33.466
Okokuqala, isiqendu seSpielmacher siqala
ngokuvakaliswa kothando, into endiyamkela ngombulelo.

01:33.466 --> 01:39.533
Masiqale ukuthetha nge-Kla-TV
ngoku. Nibe lapha ukusukela ngo-2012.

01:39.533 --> 01:45.250
Oko kuthetha ukuba ubungomnye wabafundisi-ntsapho
abatshintshileyo bokuqala abaye babonakala kumabonakude,

01:45.250 --> 01:49.326
kwi-intanethi, nakwitshaneli yakho. Kwenzeka njani oko?

01:49.326 --> 01:58.802
Enyanisweni, kwaqala kwangaphambili nangakumbi,
ngo-2008, ngokusekwa kwe-AZK, iManyano yokuChasa uCenziso.

01:58.802 --> 02:08.346
Into eyenzekileyo yeyokuba, ngokokubona kwam, utata wam uye
watyholwa kakhulu ngamajelo eendaba kangangoko ndikhumbulayo.

02:08.346 --> 02:14.829
Kwaye ekugqibeleni, uTata waqonda ukuba
akanguye yedwa owayethulwa. Nabenye babethulwa nabo.

02:14.829 --> 02:20.633
Loo yayiyicandelo lezopolitiko neloqoqosho, kwaye eli licandelo
lesayensi, kwaye ngandlel' ithile yonke into licandelo.

02:20.633 --> 02:23.417
Kwaye wonke umntu wayephathwa ngendlela efanayo.

02:23.417 --> 02:33.158
Waza wacinga, ewe, akukho mntu ngokwenene ofumana iqonga kumajelo
eendaba nethuba lokuthetha ngaphandle kokucenzwa, njengaye.

02:33.158 --> 02:42.026
Waza ke waseka le qonga, kwaye uyazi ukuba ndithetha ngobani,
akunjalo? I-AUF1, uStefan Magnet, ongukumkani wamajelo eendaba

02:42.026 --> 02:49.678
ezikwizicwangciso zobuqhetseba, umgqithisi wasekunene, kwaye
ungumchasi wamaYuda, ewe, ungumchasi wamaYuda,

02:49.678 --> 02:56.065
okanye i-AUF1, i-neo-Nazism ehleliweyo.
Ndicinga ukuba sonke siyazi ukuba ndithetha ngobani.

02:56.065 --> 03:04.127
Daniele Ganser. Ingcaphephe yeziyatha, usomashishini
weziyatha ozachasene neNtshona, i-AfD yimfumba yempuphu.

03:04.127 --> 03:12.273
Ndiye ndajonga, kwaye kubonakala ngathi uHeiko Schrang akapholile
entloko, kwaye sonke sisonganyelwe yintlekele yengqondo.

03:12.273 --> 03:18.293
Kwaye ibisoloko injalo, kwaye yaba seso isizathu
esakhokelela utata wam ukuba asungule le qonga, apho kungekho

03:18.293 --> 03:22.282
nzuliselo, apho unokuthetha khona kwaye unike nengxelo echasayo.

03:22.282 --> 03:28.812
Kwimeko yethu, sinazo iishelufa ezizele zeefayile ezineentetho
eziphikisayo ezingazange zipapashwe ngamajelo eendaba,

03:28.812 --> 03:32.392
izicaciso, nokuba yintoni na eyiyo nokuba yintoni na engeyiyo.

03:32.392 --> 03:39.995
Kufuneka ndiphambuke apha okomzuzwana. Kwiiveki nje ezimbalwa
ezidlulileyo, kubekho elinye iphulo lokkwelekelela kwi-SRF,

03:39.995 --> 03:48.537
apho umntu othile ezenze ngathi ibingumphathi we-Kla-TV iminyaka
emininzi kwaye ngoku utyhila iimfihlo malunga neqela labahleli.

03:48.537 --> 03:55.696
Wahlala apho iinyanga ezimbalwa engumncedisi wezobuchwepheshe,
engenaxanduva kwaye engenalwazi malunga nesebe labahleli.

03:55.696 --> 04:01.669
Ndinamaphepha amane ezimvo eziphikisayo, ngoko ke
kwiifayile zethu nje, nanku umzekelo: kulungile, akulunganga,

04:01.669 --> 04:05.446
kulungile, akulunganga, akukho mpendulo, akukho nto ikhoyo.

04:05.446 --> 04:12.793
Kwaye ke kwaqala nge-AZK le. Ukuza kuthi ga ngoku, abathethi
abangaphezu kwe-100 baye bathatha inxaxheba kwiinkomfa ezili-19,

04:12.793 --> 04:19.435
kwaye umgaqo ubesoloko ingokuba kuboniswe amacala omabini engxoxo
ukuze amazwi omabini avakale ecaleni kwenye. Xa

04:19.435 --> 04:26.093
usiva omabini amacala, ungasebenzisa ingqiqo yakho
ukugqiba ukuba yeyiphi ingqikelelo oyiva ilungile.

04:26.093 --> 04:29.626
Kwaye ukuba eli thuba alikho, ke akunakwenzeka.

04:29.626 --> 04:35.375
Kwaye kwaba njalo xa uTata waseka i-AZK ngo-2008, wonke
umntu wakhawuleza wathi, awunakukwazi ukwenza loo nto,

04:35.375 --> 04:39.163
ayizukusebenza, awunakuhlanganisa abantu abangaphezu kwama-50.

04:39.163 --> 04:45.144
Kodwa utata wam ngqwele ngokwenene kum;
uthe ndingakwazi ukuyenza. Ndiza kuqalisa ke.

04:45.144 --> 04:52.057
Kwafika abantu abangangama-3,000, kwaye inani
laya lisanda. Ngoku, ngenxa yokusasaza, kukho

04:52.057 --> 04:55.476
amawaka ababukeli abavela kumazwe angama-48.

04:55.476 --> 04:59.897
Kwaye xa i-Kla-TV yasekwa ngo-2012, yayifana kanye.

04:59.897 --> 05:06.818
Naphaya, wonke umntu wathi akunakwenzeka, awunakwenza
umabonakude njalo njalo, waza yena wathi nje unako.

05:06.818 --> 05:11.444
Singaqala, kufuneka sinikeze iqonga,
kufuneka sizenzele amajelo eendaba ethu.

05:11.444 --> 05:17.890
Kwiminyaka elishumi elinesibini eyadlulayo, akukho mntu
obengacinga ngento esinayo ngoku: amakhulu eenqwelomoya

05:17.890 --> 05:23.001
zokuhlola, izidluliseli zokuhlola, namagama
amatsha rhoqo. Kufuneka nditsho, ndinebhongo

05:23.001 --> 05:26.162
ngootata, kwaye wayenobuzithobile ukuqala ezincinci.

05:26.162 --> 05:33.523
Yiloo nto eyabangela konke oku. Kwaye nabani na unokufaka
isikhalazo sakhe kumajelo eendaba, yiyo loo nto iKla-TV ikhoyo.

05:33.523 --> 05:41.518
IKla-TV isebenza ngokupheleleyo ngokusasebenzisa amavolontiya,
bonke abasebenzi bayo basebenza ngokuzinikela. Kwenziwa njani

05:41.518 --> 05:48.353
ukufikelela kumgangatho obalaseleyo kunye nomthamo
omkhulu kangaka ngamavolontiya? Iququzelelwe njani, aba

05:48.353 --> 05:53.237
basebenzi baqeqeshwa njani, kwaye yonke into ilawulwa njani?

05:53.237 --> 05:57.848
Ngoko ke, wonke umntu usebenza.

05:57.848 --> 06:04.832
Kwaye emva komsebenzi ngokuhlwa, umsebenzi
we-Kla-TV uqala ngokwenene, kwaye akukho

06:04.832 --> 06:08.728
mntu uhlawulayo ngomsebenzi wabo. Akukho nto.

06:08.728 --> 06:15.398
Akukho zikweletu, akukho zibongozo zeminikelo, kwaye yonke into
yenzelwe ukonwaba nje, njengento yokuzonwabisa. Ukuba uthenga

06:15.398 --> 06:22.265
into entsha yezixhobo zakho zokukhwela okanye nantoni na, ke
omnye umntu uze nemakrofoni, omnye eze nekhamera, nantoni na.

06:22.265 --> 06:27.890
Kwaye ndithetha ukuthi, iifizi ze-GEZ zaseJamani ziyi-8.5
yeebhiliyoni, zase-Austria ziyi-2.1

06:27.890 --> 06:34.145
yeebhiliyoni, ukuba ngoku sibala abaninzi abangama-7
ezigidi, okanye i-17.7 yeebhiliyoni eSwitzerland.

06:34.145 --> 06:39.566
Ngoko ke niyabona ukuba kukho ukuxhatshazwa okungapheliyo
kweentetho zentiyo, ukusabisa, ukohlwaya, ubuxoki,

06:39.566 --> 06:44.761
nokukhuthaza imfazwe, kwaye sifuna ukuthumela
umyalezo wokuba konke oku kungenziwa ngaphandle kwemali.

06:44.761 --> 06:46.684
Oku kunokufezekiswa ngokuzinikela komntu.

06:46.684 --> 06:51.548
Into ekhethekileyo nge-Kla-TV kukuba wonke umntu angathatha
amanyathelo ngokwakhe nxamnye nokwaphulwa

06:51.548 --> 06:56.155
komthetho, nxamnye norhwaphilizo, nxamnye
nobuqhetseba bezamayeza kunye nobuxoki beendaba.

06:56.155 --> 07:01.552
Kwaye oko kukhuthaza umntu ngamnye ukuba
enze into apha nxamnye nesi sigqeba sinamandla.

07:01.552 --> 07:06.708
Kwaye ngokwenene kuyafana nosapho apha, kwaye
yonke into yenziwa ngokuzithandela. Nguwo lo umgaqo.

07:06.708 --> 07:12.667
Ikwayenzelwe ukuba ibe yisipho, ukuze wonke
umntu abone ukuba yintoni emzalisayo uvuyo ngoku.

07:12.667 --> 07:18.545
Kukho amaqela apheleleyo enza uphando
kuphela, ngelixa amanye ebhala iimibhalo.

07:18.545 --> 07:24.944
Kukho nabo abagcina iinkcukacha kwizipele
ezikwiiseva zethu kuphela, kuba yonke into isoloko icinywa.

07:24.944 --> 07:26.769
Ngamakhulu nje ukufumana imithombo.

07:26.769 --> 07:32.898
Okanye abafazi basekhaya ababeka iithegi namagama
okukhangela ukuze kube lula ukufumana iinkqubo.

07:32.898 --> 07:35.115
Okanye sinayo eyethu i-archive yemidiya.

07:35.115 --> 07:40.779
Maxa wambi kuye kubekho noo-tinedzha abasebatsha abathi,
"Ndifuna ukongeza iitags ngoku, soloko ubhala oko ukubonayo

07:40.779 --> 07:44.078
emfanekisweni ukuze kube lula ukufunyanwa xa ukhangela."

07:44.078 --> 07:47.639
Ukucheba, ukucwangcisa inkqubo,
ukuyila, ukuchwetheza, ukulungisa umbhalo

07:47.639 --> 07:52.784
Zininzi kakhulu iindlela zokunceda
kangangokuba phantse wonke umntu angafumana eyakhe.

07:52.784 --> 07:58.347
Abanye abathetha kuphela ngoku bathi,
Ndithandaza ukuba oku kuphumelele, ukuba kukhanye.

07:58.347 --> 08:01.789
Abanye abantu bayahlela, bayalawula kwaye bathethe kwinkqubo.

08:01.789 --> 08:07.587
Kwaye nabanye, abapheki okanye abagcina
umva, nabo bayinxalenye yayo ngokulinganayo.

08:07.587 --> 08:12.047
Bavakalelwa ngendlela efanayo ngayo.
Kwaye yileyo imigaqo esemva kwe-Kla-TV.

08:12.047 --> 08:14.220
Sisebenza kunye njengesinye isitho.

08:14.220 --> 08:17.942
Ngoko ke, igama elingundoqo
sisidalwa. Ilungu ngalinye libalulekile.

08:17.942 --> 08:20.524
Abantu bayaxabisana kuba wonke umntu uyakudinga oko.

08:20.524 --> 08:24.847
Akunakwenzeka ngaphandle konyawo,
ngaphandle kwentliziyo, ngaphandle kwemiphunga.

08:24.847 --> 08:28.087
Kwaye ilungu ngalinye libalulekile. Siyaxabisana.

08:28.087 --> 08:31.621
Kwaye yintsebenziswano yendalo esiyifumanayo apho.

08:31.621 --> 08:36.860
Yimvisiswano, ifana nosapho, njengoko thina siyiva.

08:36.860 --> 08:41.518
Kodwa kufuneka nditsho, esi siseko
sentsebenziswano yasimahla besikho ngaphezu kweminyaka

08:41.518 --> 08:44.526
elishumi elinesibini, ukusukela oko kwaqaliswa i-Kla-TV.

08:44.526 --> 08:47.293
Ngokwenene lulwakhiwo lweminyaka engama-47.

08:47.293 --> 08:49.753
Utata wam uyatsho ekupheleni kwentetho yakhe nganye.

08:49.753 --> 08:53.710
Ndingu Ivo Sasek, ondimile phambi koThixo iminyaka engama-47.

08:53.710 --> 08:58.205
Kwaye kunjalo ngokwenene. Ube
ngumzekelo woku kangangeminyaka engama-47.

08:58.205 --> 09:03.378
Wenza yonke into simahla. Iincwadi, iiCD, iifilimu.

09:03.378 --> 09:06.654
Kukho iitafile ezipheleleyo zeencwadi
kwezi ziganeko. Abantu bazigcwalisile.

09:06.654 --> 09:10.391
Iingxowa zazaliswe. Konke simahla.

09:10.391 --> 09:12.566
Oku ke ngokwendalo kuthetha nokuba yenziwe ekhaya.

09:12.566 --> 09:16.080
Sinawo onke iincwadi. Ubhale iincwadi ezili-18.

09:16.080 --> 09:18.220
Senze ezinye iimveliso ezininzi ngokwethu.

09:18.220 --> 09:20.890
Oko kukuthi, ngoku useSwitzerland. Ukwayingumqambi.

09:20.890 --> 09:28.698
Emva koko wenze iincwadi nge-oveni
ye-raclette, unyibilikisa iglu e-oveni uze uyisike.

09:28.698 --> 09:32.620
Emva koko yqhotsa esitovini. Oko kuya kuyibopha kakuhle.

09:32.620 --> 09:36.901
Nanku umzekelo wencwadi enjalo eyenziwe ngesandla.

09:36.901 --> 09:41.633
Kwaye kuquleke nezi zinto ezisuka
kweli bali, "INkosi yoTshintsho".

09:41.633 --> 09:45.380
Ungakwazi nokukhuphela okanye uku-odola oku simahla.

09:45.380 --> 09:47.145
Kwaye yonke into yenziwe ngesandla.

09:47.145 --> 09:51.310
Oku kukwabandakanya izithintelo ezithile.

09:51.310 --> 09:55.305
Maxa wambi kwiminyaka yakhe yokuqala,
wayesoloko engakwazi ukuthenga ikofu.

09:55.305 --> 09:59.925
Ubusolulela iinqwelo xa bekufuneka wakhe into.

09:59.925 --> 10:05.815
Kodwa into ekhethekileyo yeyokuba, ke,
sele emi phambi koThixo iminyaka engama-47.

10:05.815 --> 10:11.606
Wamava uThixo, ngokungalindelekanga
kwaphela, njengoko enjalo ngokwenene.

10:11.606 --> 10:14.887
Oku akunanto yakwenza nonqulo okanye
nayiphi na into enxulumene necawa.

10:14.887 --> 10:16.872
Ndisandul' ukuqonda ukuba nguThixo lo.

10:16.872 --> 10:20.124
Yiloo nto ubomi. Yiloo nto uvuyo. Yiloo nto ulonwabo.

10:20.124 --> 10:23.211
Kwaye akuchukumisa oko, waqala ngokwendalo ukufunda iBhayibhile.

10:23.211 --> 10:29.287
Kwaye apho, umzekelo, kuthiwa kuMateyu 6:33:
"Khangela kuqala ubukumkani bukaThixo nobulungisa

10:29.287 --> 10:32.872
bakhe, kwaye zonke ezi zinto ziya kongezwa kuni."

10:32.872 --> 10:36.831
Waza wathi, Ndifuna ukuyizama loo nto. Lona lulwazi lwengqondo.

10:36.831 --> 10:41.237
Ndaza ndanikela yonke imali yam,
andixelelanga mntu, ndaza ndathembela kuThixo.

10:41.237 --> 10:48.715
Yiyo ke leyo ibali, esele linamacandelo amathathu, apho, kude
kube ngunyaka ka-2018, kwenzeka imimangaliso

10:48.715 --> 10:55.653
phezu kwemimangaliso, apho, xa kwakungekho mali
iseleyo, kwakusithi qatha kungena umntu endlwini.

10:55.653 --> 11:00.858
Ukuba awukaze uyibone ngaphambili, vele ubeke
phantsi i-envelope; awazi nokuba ibikwityala.

11:00.858 --> 11:03.586
Kwaye ezo, ewe, zizixesha ezimangalisayo.

11:03.586 --> 11:08.284
Okanye xa kwakungasekho nto, kwakufika umntu.

11:08.284 --> 11:10.039
Kwakukho nje laa mizuzu.

11:10.039 --> 11:17.663
Ufika nokutya okusele kulungisiwe
kwabantu abangama-20 okanye abangama-30.

11:17.663 --> 11:21.719
Kwaye la ngamava apho uqonda ukuba yinyani.

11:21.719 --> 11:24.457
UThixo uyasikhathalela.

11:24.457 --> 11:28.620
Kwaye eso yayisisinye nje seziseko,
sokuba ubungavumelekanga ukuxelela mntu.

11:28.620 --> 11:32.065
Kukuba ke oku kuvavanya ngokwenene ukuba
uThixo unyanisekile na okanye akanjalo.

11:32.065 --> 11:35.772
Kwaza ke umntu othile wayaphula. Emva koko,
ngandlel' ithile kwafunyaniswa ukuba imali ayikho.

11:35.772 --> 11:42.006
Kwaza ke omnye umntu wathi kungena enye
into. Kwaza ke kwangena iifranse ezingama-800.

11:42.006 --> 11:46.251
Xa uTata wafumanisa, wathi, "Awunakubuyisa."

11:46.251 --> 11:51.075
Ngoko ke, seso nje isiseko saso sonke esi
siganeko, esiziqhele ngaso ngokwethu ngoku, ewe.

11:51.075 --> 11:55.070
Ngoku siyabizwa ngabantwana bakaMama noTata.

11:55.070 --> 11:59.040
Xa oomatshini bokufunxa baphukile, uthandazela
oomatshini bokufunxa, ze kufike umatshini wokufunxa.

11:59.040 --> 12:02.617
Umntu ucwangcisa ukunika isipho se-vacuum cleaner.

12:02.617 --> 12:05.636
Udadewethu omncinci uthe kufuneka ndithandazele ii-apile.

12:05.636 --> 12:08.674
Asinazo i-apile, ngoko ke siza kufumana i-apile njengesipho.

12:08.674 --> 12:10.920
Kuyamangalisa ngokwenene.

12:10.920 --> 12:16.835
Uyazi ukuba abanye abantu bahleli phambi kweemonitha
zabo ngoku becinga, "Molo, ingaba oku kusebenza nyani?"

12:16.835 --> 12:22.776
Ungakwazi ke, wazalwa ngo-1988, ukuba ndingatyhila oko.

12:22.776 --> 12:25.669
Ube kule planethi phantse iminyaka engama-36.

12:25.669 --> 12:32.864
Ungangqina na ukuba xa wacela
uThixo ukuba akuncede, wakwenza oko?

12:32.864 --> 12:36.123
Ngeenene, ngeenene, kungekho mntu ushiyekileyo.

12:36.123 --> 12:38.520
Lo ngumyalezo omhle kakhulu. Ngokuqinisekileyo.

12:38.520 --> 12:42.339
Iya phambili nangakumbi, kwezinye iimeko iingcinga nazo.

12:42.339 --> 12:47.046
Ngoko ke ndisevenkileni, ndicinga ukuba
ndiyazithanda ezi zihlangu, kodwa andikwazi ukuzithenga ngoku.

12:47.046 --> 12:50.572
Kodwa ndisacinga nje ngayo, ndiyaqhubela phambili.

12:50.572 --> 12:56.716
Kwiintsuku ezimbalwa kamva, kufika ibhegi evela kummelwane,
umhlobo wakhe, osandul' ukudlula, enezihlangu

12:56.716 --> 13:04.617
ngaphakathi, kwaye ikhona kanye isihlangu esineepallets,
esinee-dots ezikhazimlayo endandizithanda, kwaye wena uthi nje:

13:04.617 --> 13:07.966
Thixo, uyandiva, uyandibona, uyawubona umxhelo wam.

13:07.966 --> 13:11.256
Kwaye ke uyaqhubeka nokusibonelela kude kube namhlanje.

13:11.256 --> 13:14.736
Kwiveki ephelileyo, kuyeza omnye
enazo zonke izinto zokutya aziphetheyo.

13:14.736 --> 13:18.812
Maxa wambi kukho izinto eziza kuphelelwa
lixesha, kodwa ke uzitye ngokukhawuleza.

13:18.812 --> 13:20.928
Oku kukubomi bethu. UThixo uyasikhathalela.

13:20.928 --> 13:24.460
Masibuyele kwi-Kla-TV nomsebenzi wenu wokusebenzela.

13:24.460 --> 13:31.842
Kunzima ukuyicinga kum, njengomntu osele eqhele lo msebenzi
wobuchwepheshe e-AUF1 kwaye ndiwenza yonke

13:31.842 --> 13:39.539
imihla, ukuba ningavelisa iinkqubo ezifana ne-The Tedros
File, umzekelo, ezikumgangatho ophezulu kangaka.

13:39.539 --> 13:45.124
Ngoku wenze enye ividiyo
emangalisayo, njengoko uyibiza, malunga ne-WHO.

13:45.124 --> 13:48.716
Ngoko ke, umgangatho ogqwesileyo ngokwenene.

13:48.716 --> 13:51.460
Oku kusebenza njani eneneni nabavolontiya?

13:51.460 --> 13:52.882
Ungumphathi wemveliso.

13:52.882 --> 13:54.669
Ngokuqinisekileyo uzakukwazi ukusichazela.

13:54.669 --> 13:59.591
Ewe, konke ngokuzithandela. Yeyona nto ibalulekileyo.

13:59.591 --> 14:04.987
Kwaye kuhlala kunjalo, ngoko ke sithi,
umzekelo, le fayile kaTedros ifana nekhekhe.

14:04.987 --> 14:09.831
Uyibeka esazulwini, uyisike ibe ngamaqhekeza,
kwaye wonke umntu uthi, "Ndinqwenela eli qhekeza."

14:09.831 --> 14:13.879
Ndenza isandi. Owu, ndenza i-animation. Owu, ndenza izihloko.

14:13.879 --> 14:19.801
Ndonwabile ngoku, ndibhala
umbhalo, ndijonga imithombo njalo njalo.

14:19.801 --> 14:25.420
Kodwa sineendlela ezahlukeneyo
zokusebenzisana, ingakumbi ukwabelana ngoxanduva.

14:25.420 --> 14:31.711
Kodwa ayipheleli apho. Ndingabalisa isiganeko
esincinci esivela kolu nxibelelwano lwendalo.

14:31.711 --> 14:35.709
Ndinayo iskripthi esandleni sam, kungoLwesine, i-7 p.m.

14:35.709 --> 14:38.971
Isikripthi esihle kakhulu, kwaye ndiyiva indenza ndibe namandla.

14:38.971 --> 14:43.246
Kodwa ngoku, ngokufutshane, ngoLwesine emva
kwemini ngo-2, besele sinomnxeba wokubizelwa

14:43.246 --> 14:46.434
kwisihlwele. Yintoni umnxeba wokubizelwa kwisihlwele?

14:46.434 --> 14:51.964
Kulapho ke uthi, owu, iyatsha,
ndingatsho, okanye sithi nathi, yimibane, yimibane.

14:51.964 --> 14:57.781
Sisenazo iifilimu ezibaluleke kakhulu ekufuneka
sizivelise ngokukhawuleza kuba sinomsitho omkhulu ngoMgqibelo.

14:57.781 --> 15:01.165
Oko kuthetha ukuba sasikwazile ukuvelisa iifilimu,
kwafika abantu abangamashumi ambalwa ngokuzithandela,

15:01.165 --> 15:02.784
besithi, "Owu, ndikhululekile, ndiyafika ngoku."

15:02.784 --> 15:12.932
Njengoko umhlambi weenkumbi unokuginya umthi ngokwawo,
ubomi bokuhlala kunye, ngomzuzu nje, buginywa. Nguwo lo umgaqo.

15:12.932 --> 15:16.792
Ngoko ke, lo msebenzi wokuhlasela ngobuninzi
wenzeke emva kwemini, ngoku yintsimbi yesixhenxe

15:16.792 --> 15:19.100
ngokuhlwa, kwaye sinomsitho omkhulu ngoMgqibelo.

15:19.100 --> 15:23.502
Kumsitho, abantu bayeza bevela kwihlabathi lonke.

15:23.502 --> 15:27.368
Siyazilungisa ngokwethu; le yeyangaphambili nangemva.

15:27.368 --> 15:32.059
Abantu abangamakhulu ambalwa bangena nje
kwiholo engenanto, ze yonke into ilungiswe.

15:32.059 --> 15:36.974
Oko kuthetha ukuba abantu kusafuneka bazilungiselele, ngoko
ke benza izicwangciso zekhebile, yintlambi enkulu nje yonke.

15:36.974 --> 15:42.432
Kwiiyure ezintathu, kumiiswa iitoni ezingama-20 zezinto, kwaye
kwisiqingatha seyure yonke into iyaphinda isuswe, kodwa kusoloko

15:42.432 --> 15:45.325
kusenziwa ngokomgaqo wobuninzi. Wonke umntu kufuneka alungele.

15:45.325 --> 15:51.955
Ngumngcuni ngokuhlwa, kufuneka bamke emva komsebenzi ngoLwesihlanu
ngokuhlwa, kwaye ndineskripthi sam, kodwa kufuneka isasazwe

15:51.955 --> 15:55.860
ngoMgqibelo kuba ibalulekile, ibalulekile, kwaye ingxamisekile.

15:55.860 --> 16:04.916
Kwaye ngoku iyafika, iyafika amandla ethu, kwaye ndiyaqonda
ukuba ukuba lo mbhalo ubalulekile, ngoko kukho indlela.

16:04.916 --> 16:11.807
Kwaye ke, ngoku ndithi, Thixo, ukuba esi sibhalo
sibalulekile kuwe, ndithumelele abantu endibadingayo ngaphandle

16:11.807 --> 16:15.769
kokuba ndicele nabani na, kungenjalo ndiza kuzisenzela ngokwam.

16:15.769 --> 16:22.275
Ndinomdla kakhulu wefilimu ngoku, kufuneka nje ndiyibukele,
kungenjalo ndiza kusebenza ubusuku, kodwa ke ndithumelele abantu.

16:22.275 --> 16:27.796
Emva koko ndihlala phantsi, ndiqalise ukwenza
isikro sam sokuqala, ndiye ndive lowo wokuqala,

16:27.796 --> 16:30.671
ngoko ke ndincokole, uthi, 'Lois, wenza ntoni?'

16:30.671 --> 16:32.773
Ndingakunceda? Wenza ntoni?

16:32.773 --> 16:38.114
Frauke. Nditsho nje ukuba ndisandul' ukuqala
ukuvelisa idocumentary, kwaye ndichulumancile ngayo.

16:38.114 --> 16:41.024
Heyi, sifuna ukukunceda, mna no-Icke sifuna ukukunceda.

16:41.024 --> 16:44.984
Ndiza kunikezela iinxalenye yokuqala neyesibini zeskripthi.

16:44.984 --> 16:51.895
Ndiye ndafuna ukubuyela kuyo, kwatsho kwangqangqazela ifowuni
estudyowini, umntu osuka kumbindi weJamani, injineli

16:51.895 --> 16:59.204
yezobunjineli, omnye wayengumthungi, umnyangi wemisipha,
ufowuna, uthi, "Uyafuna uncedo estudyowini yeefilimu?"

16:59.204 --> 17:03.171
Kwaye ndithi, kukho into yam. Jonga
apha, icandelo lesine, icandelo lesihlanu.

17:03.171 --> 17:09.930
Ndifuna ukubuyela kwicandelo lam lesithandathu, kwaza
kwavela omnye umyalezo ovela kumntla weJamani, ugqirha

17:09.930 --> 17:13.460
wamazinyo, uStefan uthi, "Lois, uyayifuna uncedo lwam?"

17:13.460 --> 17:15.588
Akazange aqhagamshelane nam ngqo.

17:15.588 --> 17:18.540
Ndiva ngathi andikayifumani yonke into eveki yam okwangoku.

17:18.540 --> 17:21.704
Ndithi, kukho into yam. Ngesi
sikripthi, kufuneka ujonge le nto nale.

17:21.704 --> 17:23.276
Kusafuneka siququzelele izithethi.

17:23.276 --> 17:25.340
Uza kuyenza? Ewe, ngokuqinisekileyo.

17:25.340 --> 17:27.646
Kwaye ndithi, ndiyayinqumla ngoku.

17:27.646 --> 17:32.004
Ngasihlwa, sonke thina abalishumi
elinanye sasisele sifike ngolu hlobo.

17:32.004 --> 17:34.223
Ifilimu iza kulungela ngokuhlwa.

17:34.223 --> 17:39.143
Ndiye kulala ndonwabe kakhulu,
phantse ndingakwazi nokulala ngenxa yovuyo.

17:39.143 --> 17:40.581
Kodwa ke wonke umntu uvakalelwa ngolo hlobo.

17:40.581 --> 17:44.971
Kwaye yiyo leyo umgaqo endikhankanyileyo
ngaphambili, ukusebenza kunye njengesinye isitho.

17:44.971 --> 17:47.388
Utata ebesifundisa oku amashumi eminyaka.

17:47.388 --> 17:50.149
Sisidalwa, amalungu omzimba.

17:50.149 --> 17:54.273
Kodwa uThixo yintloko ophila konke oku.

17:54.273 --> 17:57.323
Ungayibiza kwakhona ngokuba yamandla
aphezulu okanye amandla alungileyo.

17:57.323 --> 18:03.768
Wonke umntu unendlela yakhe yokuyichaza, kodwa siyayiva
njengomoya ohlala emzimbeni, kwaye wonke umntu

18:03.768 --> 18:07.896
uyazilandela ezi nkuthazo, okanye siziqeqeshela ukuzilandela.

18:07.896 --> 18:12.552
Ezi ziimpuputhelo zovuyo, yintando yezinto
apho ucinga ukuba yingokuhlwa yangoLwesine.

18:12.552 --> 18:14.457
Molo, sinesiganeko esikhulu.

18:14.457 --> 18:15.945
Ungayiva ukuba ndonwabile.

18:15.945 --> 18:19.544
Kulapho uqonda khona ukuba iNkosi isebenza ngolu hlobo.

18:19.544 --> 18:22.387
Nantsi enye isiqendu, ukuze uqonde kancinci.

18:22.387 --> 18:24.885
Kwakungobusuku bokwamkela unyaka
omtsha, wonke umntu wayefuna ukubhiyozela.

18:24.885 --> 18:28.716
Kwaye ndiyaqonda ukuba siyenze kakubi ingxelo yethu yonyaka.

18:28.716 --> 18:31.879
Kukho into engalunganga ngoxwebhu lombhalo; kusilele isiganeko.

18:31.879 --> 18:36.420
Kwaye xa ndicinga ukuba ndidinga umntu
wokujonga uxwebhu lwe-text nokuqinisekisa imithombo.

18:36.420 --> 18:41.002
UDori wase-Austria, uLois, andikwazi ukumelana nayo, uyandifuna?

18:41.002 --> 18:43.483
Nanku umxholo. Kwaye ke ndiye ndaqonda ukuba ndidinga isisiki.

18:43.483 --> 18:46.555
Eyona mboniso ibalulekileyo, esona
siganeko sibalulekileyo, asikho apha.

18:46.555 --> 18:51.510
Nuremberg Corner, uHanna uthi ndinganceda. Ungumhleli.

18:51.510 --> 18:54.409
Kwaye ngoku ndisandul' ukusishwankathela sonke
ngobusuku obunye, kwitheko lokuvalelisa unyaka omtsha.

18:54.409 --> 18:57.492
Loo yayiyitheko lam lobuqu lweSilatsholo, lingalungelelaniswanga.

18:57.492 --> 19:01.346
Kwezi ndawo, ngesikhathi kanye, waphuma umntu ofanelekileyo.

19:01.346 --> 19:04.600
Kude kube ngumntakwethu osakhonkothayo, Lois, uyandifuna ngoku?

19:04.600 --> 19:06.884
Ndithi, yenza le nale ifowuni.

19:06.884 --> 19:13.635
Yile nto imangalisayo yokudibana, apho wonke
umntu eliphulaphula ilizwi lakhe langaphakathi.

19:13.635 --> 19:15.768
Ndiphi endifuneka khona, ndiphi apho ndizonwabisa khona?

19:15.768 --> 19:18.575
Omnye ngumthwalo, omnye yintokozo.

19:18.575 --> 19:23.525
Ukuba andiyonwabeli, andithathi
nxaxheba. Yiloo ngumgaqo kwa-Kla-TV.

19:23.525 --> 19:26.804
Kwaye kunjalo, imihla ngemihla.

19:26.804 --> 19:31.073
Njengoko nibona, babukeli abathandekayo, lo
mfazi unothando olukhulu ngento ayenzayo.

19:31.073 --> 19:36.798
Ndicinga ukuba utata wakho uyaphila
ubizo lwakhe ngalo msebenzi. Ewe.

19:36.798 --> 19:38.593
Kwaye nawe mhlawumbi.

19:38.593 --> 19:43.315
Bekungelula ukukwenza uze eLinz. Iintlanganiso ezininzi.

19:43.315 --> 19:48.198
Kwakungathi kuza kufuneka sivelise inkqubo ngo-2025.

19:48.198 --> 19:51.222
Kuba zininzi iiprojekthi ezibalulekileyo kwi-ajenda yakho.

19:51.222 --> 19:56.408
Sixelele ngezona zinto zibalulekileyo
ezizayo kwi-Kla-TV. Nikusebenzela ntoni ngoku?

19:56.408 --> 20:01.638
Ewe, kufuneka nditsho ukuba eyona projekthi ibaluleke kakhulu
esinayo ngoku, ngaphandle kwamathandabuzo,

20:01.638 --> 20:06.761
yesi sibhengezo samazwe ngamazwe sokuvusa
abantu malunga nesivumelwano se-WHO se-pandemic.

20:06.761 --> 20:11.655
Ngoko ke, uvoto luza kubanjelwa eGeneva
ukusukela ngomhla wama-27 kuMeyi ukuya kowoku-1 kuJuni.

20:11.655 --> 20:15.421
Kukho abathunywa abavela kumazwe ali-194.

20:15.421 --> 20:19.013
Kwaye kufuneka kuthiwe ngoku baceba
ngokwenene ukwenza ingozi kurhulumente apha.

20:19.013 --> 20:25.310
Ngoko ke i-WHO kunye noMlawuli-Jikelele wayo,
uTedros, baza kunikwa igunya namandla

20:25.310 --> 20:29.207
amakhulu kangangokuba banako ukubhengeza iintlanga.

20:29.207 --> 20:36.563
Kunjengokuba, ngesikere, amazwe eneneni afuna
ukuwatyumza amandla awo aze azixhobise ngokwawo.

20:36.563 --> 20:40.972
Oku kuthetha ukuba banako ke ukubhengeza
ukugonywa, i-quarantine kunye nezithintelo

20:40.972 --> 20:43.546
kwinkululeko njengoko bona bebona kufanelekile.

20:43.546 --> 20:45.635
Kwaye sele siyixoxile ifayile kaTedros.

20:45.635 --> 20:48.359
Sele sikwatyhilile nangembali yakhe yolwaphulo-mthetho.

20:48.359 --> 20:51.095
Kwaye yiyo kanye leyo eyona meko imbi kakhulu.

20:51.095 --> 20:54.967
Yiyo loo nto kufuneka nditsho ukuba le
yeyona projekthi ibalulekileyo ngoku.

20:54.967 --> 21:00.572
Ngenxa yokuba zonke iziko lokongamela
zikho, akukho ziko lokongamela ezizimeleyo.

21:00.572 --> 21:08.225
Sele unike ingxelo nge-AUF1 ukuba bafuna ukuba
yedwa benyani nokuthi bathi yintoni eyiyo

21:08.225 --> 21:13.218
nentoni engalunganga. Susa iinkcazelo ezilahlekisayo.

21:13.218 --> 21:21.057
Kwaye ngoku sidale neshiti yeenyaniso enezona nyaniso
zibalulekileyo ezisuka kumxholo wesivumelwano, ukuze

21:21.057 --> 21:30.220
ukwazi ukuya kumsopolitiki wakho ngala mazwi kanye kwaye ube
neenyaniso ezilungileyo kakhulu eninokuthi nixoxe ngazo.

21:30.220 --> 21:36.399
Kwaye wonke umntu angaya koosopolitiki bakhe
kwilizwe lakhe aze abaxhokonxe ngokwenene ukuze

21:36.399 --> 21:39.740
atyhile olu guqulo lwalawulo lwasemfihlekweni.

21:39.740 --> 21:43.236
Kuba, ngokwembono yethu, ngoku lixesha lokugqibela elibucayi.

21:43.236 --> 21:47.999
Ngoko ke ndajonga imephu yehlabathi ngobuchule.

21:47.999 --> 21:53.361
Ngoko ke, leliphi iilwimi ethethwa kweliziphi
amazwe, ukuze sikwazi ukufikelela kuwo onke amazwe?

21:53.361 --> 21:55.582
Kuba oku kuchaphazela onke amazwe.

21:55.582 --> 22:02.651
Emva koko sajonga ngobuchule ukuba zeziphi
iilwimi esinokuzisebenzisa ukuze sifikelele kula mazwe.

22:02.651 --> 22:09.465
Kwaye ngoku le nkqubo siyikhuphe ngokwenene
ngeelwimi ezingama-39, ukuze namazwe onke abalulekileyo

22:09.465 --> 22:13.695
nawo afikelelwe ngabaguquleli bethu abazithandela.

22:13.695 --> 22:22.739
Kwaye ndingathanda ukuthatha eli thuba ndinikhuthaze,
baphulaphuli abathandekayo be-Auf1, ukuba nijonge iphepha

22:22.739 --> 22:30.073
elinamabango elikhonjisiweyo ngezantsi
klenkqubo, eliquka amaphephancwadi kunye nezingxoxo

22:30.073 --> 22:34.416
ezibhekisela kubantu abaqhelekileyo nasezopolitiki.

22:34.416 --> 22:39.332
Ngoku masizimisele ngokwenene, sibe nencoko noosopolitiki.

22:39.332 --> 22:50.119
Kwaye ukuba unabantu obaziyo kwamanye amazwe, abahlobo, izihlobo,
nceda uqinisekise ukuba bayayazi le nkqubo ibalulekileyo.

22:50.119 --> 22:52.403
Umxholo ukwaguqulelwe nakwiiilwimi.

22:52.403 --> 22:54.259
Ngokwenene sisebenza imini nobusuku apha.

22:54.259 --> 22:57.702
Kodwa ke izinto zikhona ngokwenene ukuze zithathwe, zisasazwe.

22:57.702 --> 23:00.904
Kuba, mandikuxelele, kuphela xa
sisebenzisana sinokuyinqanda le nto yobuyatha.

23:00.904 --> 23:05.553
Le yintlekele yehlabathi ngokwenene.

23:05.553 --> 23:09.049
Kwaye kulapho kanye apho kufuneka
simanyane ngokwenene size sidale intsebenziswano.

23:09.049 --> 23:12.460
Oku kubekwa kweemveliso, babukeli
abathandekayo, kuvunyelwe ngokukodwa.

23:12.460 --> 23:18.696
Ngoko ke xa kuziwa kwi-WHO nezicwangciso
zayo, ukusasazwa kuvunyelwe ngokupheleleyo.

23:18.696 --> 23:22.312
Masithethe ngosapho lakwaSasek.

23:22.312 --> 23:27.402
Ukuba wenza uphando oluncinci, uya kufumanisa ukuba
uvela kusapho olukhulu olunabantakwabo abalishumi elinanye.

23:27.402 --> 23:30.651
Ingaba bonke baqeshelwe yi-Kla-TV?

23:30.651 --> 23:35.203
Ubungayichaza njani impilo yakho yosapho, ngenxa yento oyenzayo?

23:35.203 --> 23:38.521
Ngoko ke ndinabazalwana noodadewethu
abalishumi, sili-shumi elinanye sonke.

23:38.521 --> 23:41.082
Owona mncinci ngoku sele eneminyaka engama-20.

23:41.082 --> 23:44.546
Kwaye mhlawumbi malunga nembali
yosapho. Abazali bam banobuchule kakhulu.

23:44.546 --> 23:49.901
Ngoko ke, kwiminyaka yokuqala babenze imidlalo yethiyetha
emincinci nathi, imidlalo enomculo, baza emva koko kwalandela

23:49.901 --> 23:53.860
iikhenkhethi apho wonke umntu wayevunyelwe
ukuba abhale ingoma nyaka ngamnye, evela ngqo

23:53.860 --> 23:56.383
entliziyweni, malunga nento eyayibachukumisa.

23:56.383 --> 23:58.392
Nathi siye sachitha iiholide zethu ngolu hlobo.

23:58.392 --> 24:03.478
Kwakusoloko kumnandi, sasidlala umculo, wonke
umntu wayevunyelwe ukukhetha isixhobo somculo.

24:03.478 --> 24:10.696
Bebesoloko bekhuthele kakhulu beqinisekisa ukuba wonke umntu
uyakhula, afumane iitalente zakhe aze aziphuhlise. Nokuba

24:10.696 --> 24:17.119
yayizifundo zokucula, ezomdaniso okanye enye into,
bebengasoloko beqinisekisa ukuba singakwazi ngokwenene

24:17.119 --> 24:21.046
ukuvakalisa oko sikuzintliziyweni zethu size sikwenze.

24:21.046 --> 24:26.610
Ngoko ke, ngokwenene kunjalo ukuba wonke
umntu uziphuhlise ngokupheleleyo iitalente zakhe.

24:26.610 --> 24:31.453
Umzekelo, udadewethu omncinci,
uRuth-Elpida, ngumqambi omangalisayo.

24:31.453 --> 24:39.106
Uqamba umculo weefilimu kwaye ungumbhali weengoma okumgangatho
ophezulu. Uqamba umculo weKla.TV kunye neefilimu ezinde.

24:39.106 --> 24:43.430
Umntakwethu uElias yingqwele kwihlabathi lonke le-IT.

24:43.430 --> 24:52.462
Ngoko ke, le nto bayidibanisayo, kunye nazo zonke iziseko
zeseva ezixhasa i-Kla-TV, kunye nazo zonke iiwebhusayithi.

24:52.462 --> 24:56.785
Kukuhle kakhulu.

24:56.785 --> 25:03.786
Kwaye bona, umzekelo, abantu abasithoba, yena neqela
lakhe, ngandlel' ithile bakwazi ukuzikhusela kuhlaselo lwabajaki

25:03.786 --> 25:07.281
beekhompyutha kangangeenyanga ezilithoba, imini nobusuku.

25:07.281 --> 25:14.487
Kwaye bekusebenza ngobuchule ngokwenene.
Bafake izigidi kule projekthi ukuze basigqibe.

25:14.487 --> 25:17.874
Kwaye uElias ngumntu owonke owenza imimangaliso.

25:17.874 --> 25:20.384
Umntakwethu uJan-Henoch waphinde wahluka ngokupheleleyo.

25:20.384 --> 25:23.651
Ube ke ubandakanyeka ngokupheleleyo kulwakhiwo, ubunjineli
bombane, ubunjineli boomatshini, umsebenzi wamapayipi,

25:23.651 --> 25:25.440
ufakelo, iteknoloji yokuqhwanyaza kunye neteknoloji yelanga.

25:25.440 --> 25:29.397
Ukhathalele isiseko sonke kwaye uphinde wenza eyakhe into.

25:29.397 --> 25:35.625
Kukho noBoasa, onothando lokupheka kwaye ethanda
ukucoca ikhaya, ezolimo kunye nezifundo zokutya.

25:35.625 --> 25:38.053
Ngolo hlobo, yonke into iyahambelana.

25:38.053 --> 25:41.600
Kodwa ngoku uyakonwabela ngokwenene ukuza
kwisitudiyo sefilimu, ukuze nje ancede ngokuhlela.

25:41.600 --> 25:46.500
Yinto nje elula ishishini losapho, okanye
mandithi, yindawo apho wonke umntu agcwalisa omnye.

25:46.500 --> 25:51.467
USulamith, udadewethu, noAndreas ziingcali zokwenene
kwi-graphics, kulungiso lweefilimu nasekusikeni kwazo.

25:51.467 --> 25:55.157
Emva koko baqeqesha amakhulu abantu
abanegalelo abaqhuba ezo zifundo.

25:55.157 --> 25:59.184
No-Anna-Sophia naye, ungumntu oqeqeshiweyo, ungumhleli.

25:59.184 --> 26:03.819
Kodwa ngoku ubuyile, ubuncinci kum,
njengemvumi nenkwenkwezi yezinto zokudlala.

26:03.819 --> 26:06.837
Ngoko ke uRihanna akashiyeki ngasemva.

26:06.837 --> 26:10.037
Kodwa abazali bahlala bekwazi ukubakhipha kuwo.

26:10.037 --> 26:13.621
Noemi, kulungile, unabantakwabo abaninzi, andizukuthatha ithuba.

26:13.621 --> 26:19.401
Ungumthungi onetalente,
umgcini-zincwadi, nomgcini-khaya, ohlakaniphileyo.

26:19.401 --> 26:23.317
Ukwabhala imiyalezo kuthi aze abuthe abantu.

26:23.317 --> 26:26.938
U-Stefan noRamon baphinde baba
ziingcali ezineziphiwo ezininzi ezibalaseleyo.

26:26.938 --> 26:31.584
Ubugcisa obufanelekileyo, amakhephu, abalimi
bezitiya, nabalimi bezitiya nabalungisi bemihlaba.

26:31.584 --> 26:34.786
Ngoko ke siyayidinga nako kuyo yonke ikona.

26:34.786 --> 26:38.028
Ndiyathemba awukho umntu
omlibaleleyo kwi-lift yakho? Hayi, nakancinci.

26:38.028 --> 26:43.447
Asikokuba nawuphi na umntakwabo
angathi, hey, kutheni ungakhankanganga mna?

26:43.447 --> 26:45.563
Kwaye ngoku ndinayo enye isisombululo esilungileyo.

26:45.563 --> 26:48.273
Ngoko ke, isiphiwo esingapheliyo sokulungelelanisa.

26:48.273 --> 26:49.555
Nokuba kunjani, siyachaphazelana.

26:49.555 --> 26:53.442
Kwaye apha, nakweli ncwadi yenguquko, wonke umntu unelizwi lakhe.

26:53.442 --> 26:57.634
Ukuze ufunde ngakumbi ngokusondeleyo
ukuba wonke umntu uzibandakanya njani.

26:57.634 --> 27:00.570
Wonke umntu ufumana ithuba lokuthetha.
Ungazintywilisela ngokupheleleyo kuyo.

27:00.570 --> 27:03.554
Kodwa lo ngumkhanyo omncinci nje usapho lwethu.

27:03.554 --> 27:05.300
Kwakunjani kuwe njengentombazana encinci?

27:05.300 --> 27:09.811
Ngaba kwakucacile kwangoko kuwe ukuba
ufuna ukujoyina eli shishini losapho?

27:09.811 --> 27:11.769
Ungumphathi wemveliso namhlanje.

27:11.769 --> 27:14.303
Ingaba ubesoloko unomnqweno onjalo?

27:14.303 --> 27:20.248
Enyanisweni, bendisele ndifuna ukuba
ngunobhala katata wam ndisengumntwana.

27:20.248 --> 27:24.146
Ootitshala nabafundi bazame ngenene ukundiguqula.

27:24.146 --> 27:27.499
Kodwa abaphumelelanga. Loo nto
yayingaguquki. Yayiyintando nje yentliziyo yam.

27:27.499 --> 27:32.519
Ndiqonde nje ukuba ndifuna
ukuxhasa oko wenzayo uTata ngobomi bam.

27:32.519 --> 27:39.774
Kwaye kwaba njalo ke. Ndaba ngowokuqala
ukubuza uTata ukuba ndingazimanya na nalo mbutho

27:39.774 --> 27:43.911
wakhe, esi sibonelelo, lo msebenzi wakhe wobomi.

27:43.911 --> 27:45.600
Kwaye oko kwakungelula kangako.

27:45.600 --> 27:49.057
Wandixelela ke ukuba undinike
iiveki ezintlanu ukuba ndicinge ngako.

27:49.057 --> 27:51.840
Uyazi ukuba ndicinga ngeziphumo.

27:51.840 --> 27:54.516
Andinankcubeko, andinamivuzo.

27:54.516 --> 27:59.858
Konke kungaphela ngobusuku obunye. Ukunyeliswa, ukupersekutwa.

27:59.858 --> 28:03.876
Wandixelela kwasekuqaleni ukuba xa usijoyina, uya kuba noxanduva.

28:03.876 --> 28:08.881
Akunakuthi nje, 'Sala kakuhle,
ndiyahamba ngoku, ndidiniwe yile nto.'

28:08.881 --> 28:12.376
Oko kuthetha iiveki ezintlanu zokucingisisa
ngako, kunye nazo zonke iziphumo eziza kulandela.

28:12.376 --> 28:15.749
Khawume, mhlawumbi awazi nokuba uthini.

28:15.749 --> 28:18.378
Okanye malunga ne-15. Ewe, ndiyenza, akunjalo?

28:18.378 --> 28:22.024
Kodwa ke ndazimisela. Bendisazi into endandiyifuna.

28:22.024 --> 28:23.138
Kwaye oko kwakuchulumancisa.

28:23.138 --> 28:25.801
Ndiye ndabangela intshukumo kusapho.

28:25.801 --> 28:29.973
Emva koko nowokuzalwa wokuqala naye weza
kuTata wathi, yiyo leyo umbono wam wobomi.

28:29.973 --> 28:31.121
Ndicamngce ngayo ngokucokisekileyo.

28:31.121 --> 28:37.299
Kwaye ke wonke umntu waphathwa ngendlela efanayo,
apho bathi, 'Jonga zonke iziphumo, ngoku cinga ngako.'

28:37.299 --> 28:41.779
Akunakwenza nje ngolo hlobo,
ngoko ke kufuna ukuzinikela kancinci.

28:41.779 --> 28:44.309
Ewe, kwaye ke yonke into.

28:44.309 --> 28:45.930
Umntu angazenzela umsebenzi.

28:45.930 --> 28:50.122
Nditsho, besikrelekrele kakhulu esikolweni. Kanye.

28:50.122 --> 28:52.438
Kwaye wenze loo sigqibo apho nje.

28:52.438 --> 28:57.359
Kwaye ke, ndingatsho, ziye zangena ngokulandelelana.

28:57.359 --> 28:59.765
Kwaye njengeedomino.

28:59.765 --> 29:07.771
Kwaye oko kwakukhethekile kuba iingcali zeekultu zazibikezele
ukuba xa lowo wokuqala efikisa iminyaka eyi-18, uza kubaleka.

29:07.771 --> 29:11.307
Uza kubaleka. Ngoku kwenzeke okwahlukileyo.

29:11.307 --> 29:14.478
Apho eyokuqala yayineminyaka eli-18,
kulapho ke yayiqala khona ngokwenene.

29:14.478 --> 29:19.214
Oko kuthetha ukuba omnye emva komnye baye bangenela
ngokuzithandela, becenga uTata besithi, "Nam ndiyafuna."

29:19.214 --> 29:24.969
Oko kuthetha ukuba sakhe yonke into sikunye kule minyaka ilishumi
elinesibini idlulileyo, ukuya kutsho kule

29:24.969 --> 29:30.682
mhla yokuphelelwa yixesha esiyinikwe
ziingcali ze-cult. Sikunye njengosapho olupheleleyo.

29:30.682 --> 29:32.871
Kwaza ke babuya iingcali zeenkolo ezingaqhelekanga.

29:32.871 --> 29:37.981
Oko akungokwemvelo kwaphela. Oku
kudibana ngaphaya kweyunithi yosapho.

29:37.981 --> 29:42.748
Ngoko ke iingcali zeenkolo ezingaqhelekanga
bezisoloko zinenye into yokuthetha. Oko bekungekho mthethweni.

29:42.748 --> 29:50.689
Kwaza ke bade benza isiphithiphithi sezindaba bengasithethi
nto, ngokungathi umntakwethu uElias wayeshiye ibhendi.

29:50.689 --> 29:52.974
Yayiphulo lokumnyama lokwenene.

29:52.974 --> 29:56.784
Umntakwethu usasentlungwini ngenxa yeli linyathelo.

29:56.784 --> 30:00.280
Nditsho nje ukuba nantoni na
esiyenzileyo, ayizange ilungele amajelo eendaba.

30:00.280 --> 30:01.531
Oko kusibuyisela kumxholo esithetha ngawo.

30:01.531 --> 30:05.561
Kufuneka siphinde sithethe ngesihloko
seecawa ezahlukeneyo. Ndiyathakasa ngaloo nto.

30:05.561 --> 30:08.259
Kodwa enye umbuzo.

30:08.259 --> 30:11.488
Uthe usebenza ngaphandle kwentlawulo.

30:11.488 --> 30:12.720
Hayi, nako oko akulunganga.

30:12.720 --> 30:14.720
Umntu angayicinga njani le nto?

30:14.720 --> 30:17.282
Kufuneka ufumane into.

30:17.282 --> 30:23.532
Umvuzo wam kanye yile nto, xa into
iphumelele, njengoko bendichazile ngaphambili.

30:23.532 --> 30:24.869
Lelo lixabiso elona lingaqhelekanga.

30:24.869 --> 30:26.928
Usebhedini kwaye uqaphela ukuba ndiphazamisekile kwiingcinga.

30:26.928 --> 30:28.668
Kwakumangalisa nje.

30:28.668 --> 30:32.235
Yeyona mvakalelo imnandi kakhulu xa
uyibona emva kokugqiba umsebenzi.

30:32.235 --> 30:35.697
Wonke umntu uxelela omnye
ngakumbi. Enkosi, enkosi, enkosi, enkosi.

30:35.697 --> 30:39.142
Yaye yonke into endiyifunayo isoloko ikhona.

30:39.142 --> 30:40.948
Kaloku, bubudlelwane noThixo.

30:40.948 --> 30:44.157
Kwaye yiyo leyo intembeko yemihla ngemihla.

30:44.157 --> 30:46.570
Kwaye kwiveki ephelileyo nje, kwakhona kwabakho ukutya etafileni.

30:46.570 --> 30:47.805
Iza, iyahamba.

30:47.805 --> 30:51.290
Ndifuna nje ukuthi ayinamvuzo.

30:51.290 --> 30:56.955
Kodwa ukuba uqhuba usuka eSwitzerland usiya
e-Austria, kuza kufuneka uzalise imoto yakho ipetroli.

30:56.955 --> 30:58.651
Kwaye kulapho ke ufuna imali.

30:58.651 --> 31:01.369
Imali ingena njani kwiingxowa-mali zenu?

31:01.369 --> 31:04.918
Nditshilo ukuba utata ngoyena mzekelo ubalaseleyo.

31:04.918 --> 31:06.965
Uyaphila oko.

31:06.965 --> 31:09.246
Unika, achithe, achithe.

31:09.246 --> 31:12.044
Ngoko ke wonke umntu uqala ngoko
akufikelelayo ezintliziyweni zakhe.

31:12.044 --> 31:17.538
Ngoku ke, njengoko umqhubi
ondiqhubileyo etshoyo, "Lois, ndikhefini."

31:17.538 --> 31:19.551
Ndingakuthwala?

31:19.551 --> 31:21.201
Ngaba kuya kufuneka ndihlawulele umqhubi?

31:21.201 --> 31:25.903
Bendineeyure ezintlanu zizonke
ngasemva apho bendicinga ngemibuzo yakho.

31:25.903 --> 31:28.024
Kodwa uyabona, kuya kufuneka ndihlawulele umqhubi.

31:28.024 --> 31:29.284
Oko kuvela ngaphakathi.

31:29.284 --> 31:37.193
Kwaye ukuba uThixo mkhulu kangangokuba unakekela
iintaka aze anike izimbali ezona ngubo zintle.

31:37.193 --> 31:38.383
Kutheni ingasebenzi kuthi?

31:38.383 --> 31:41.109
Yiloo nto uYesu athetha yona
eBhayibhileni. Yiloo nto esiphila ngayo.

31:41.109 --> 31:42.798
Kodwa oko akufanelanga kubangele mntu uxinzelelo.

31:42.798 --> 31:47.178
Nditsho nje ukuba yindlela uTata abeka ngayo umzekelo.

31:47.178 --> 31:49.410
Ihlabathi elitsha alinayo imali.

31:49.410 --> 31:52.138
Sinikana ngentliziyo zethu zonke.

31:52.138 --> 31:54.666
Kwaye oko kubuya ngaphezulu
nangaphezulu kunoko umntu anokunikela ngako.

31:54.666 --> 31:59.983
Yintoni ekunika umdla ngomsebenzi
wakho kwaye yintoni ekukhuthazayo?

31:59.983 --> 32:03.344
Ngokucacileyo, le yintsebenziswano yendalo.

32:03.344 --> 32:09.383
Apho uqonda khona ukuba kukho ubulumko
obungaphezulu obusebenzayo, obulawula yonke into.

32:09.383 --> 32:11.707
Kum, yinto edlamkileyo.

32:11.707 --> 32:13.505
Oku akusichaphazeli thina kuphela.

32:13.505 --> 32:18.277
Nditsho, yonke imikhankaso
yezemfundo evela ngokuphindaphindiweyo.

32:18.277 --> 32:23.029
Ndiva nje ukuba kukho amandla angasemva kwayo agqwesileyo.

32:23.029 --> 32:26.221
Kwaye ndifumana imimangaliso apho yonke imihla.

32:26.221 --> 32:33.644
Kwaye into endisoloko indichulumancisa
ukususela ndisemncinci kukuba ndisoloko ndibona

32:33.644 --> 32:38.485
indlela amakhulu abantu abaye batshintshwa ngayo.

32:38.485 --> 32:43.580
Ngoko ke ndithi, i-ego, nabantu abanazo zaba nguwe nina.

32:43.580 --> 32:46.736
Abantu abanosizi baba ngabakhaphayo.

32:46.736 --> 32:51.258
Okanye abantu abathanda ukumangalela, abangxwayozayo,
ngequbuliso baba ngabathandekayo, abalondolozayo, abaxhumene

32:51.258 --> 32:54.098
nabanye, abathambileyo, kwaye baba nobomi ngenxa yabanye.

32:54.098 --> 33:03.054
Kwaye abantu abadanileyo, abadanabuzekayo, abasizi baya kuvuya,
babonise iinqwenelo zabo ezintle ngalo lonke ixesha, bathethe

33:03.054 --> 33:07.967
amazwi akhuthazayo, imitshato neentsapho ziye zahlengahlengiswa.

33:07.967 --> 33:13.245
Yiloo nto endithakazelisa kakhulu, kuba
utshintsho luqala entliziyweni yomntu.

33:13.245 --> 33:17.307
Kulo lonke eli ntshukumo eliqaliswe nguTata apha.

33:17.307 --> 33:24.271
Apho kukho umona, ungquzulwano, umona,
ubuncanca, nokufuna inzuzo, kuhlala kuqala kum.

33:24.271 --> 33:27.280
Ndingaqalisa ukutshintsha ihlabathi ngoku nangoku.

33:27.280 --> 33:32.188
Kodwa ndiyazi ukuba iya esiphelweni sehlabathi.

33:32.188 --> 33:33.793
Amandla anako ukwenza oko.

33:33.793 --> 33:38.195
Kwaye utata wam uyinyani ngokwenene kuloo mba kuba uyiphila.

33:38.195 --> 33:39.641
Ubhale iincwadi ezili-18.

33:39.641 --> 33:43.800
Amakhulu ezifundo zilungiselelwe simahla.

33:43.800 --> 33:45.794
Apho kusoloko kuyinto enye.

33:45.794 --> 33:48.408
Malunga nale ngamandla makhulu kakhulu asebenzayo apha.

33:48.408 --> 33:50.859
Kodwa ngoku kukwakho nokuchasa. Kaloku kukho ukunyeliswa.

33:50.859 --> 33:53.075
Uwakhankanyile ngokwakho la magama ngaphambili.

33:53.075 --> 33:57.590
Kutshanje ubunengxabano neSwiss Broadcasting.

33:57.590 --> 34:00.556
Kwenzeke njani le nto? Yayimalunga nantoni?

34:00.556 --> 34:03.673
Ngoko ke, kufuneka ndibuyele umva kancinci apha.

34:03.673 --> 34:10.198
Into yile, bendizibuza ngaphambili
ukuba kutheni i-SRF isisukelayo.

34:10.198 --> 34:15.734
Kwaye kuhlala kukho amagama athile abandakanyekayo.
UGeorg Otto Schmid, uHugo Stamm. Kuhlala kuko la magama.

34:15.734 --> 34:22.997
Kwaye ngoku, kule minyaka yakutshanje, ndiye
ndaqonda ukuba aba ngabantu abafanayo abasihlaselayo,

34:22.997 --> 34:26.817
kodwa abathoba amanye amaqela okanye bawakhusele.

34:26.817 --> 34:31.302
Abantu abatyholwa ngezinyelelo zokwenene.

34:31.302 --> 34:36.878
Ngoko ke sithetha ngamawaka abantu
abasindileyo abavela kwihlabathi jikelele

34:36.878 --> 34:40.424
abaqalisa ukuthetha ngezinto ezimbi ngokwenene.

34:40.424 --> 34:43.381
Kwisahluko sobuSathana, oko kukuthi, iinkolelo zobuSathana.

34:43.381 --> 34:47.314
Oku kuquka amatyala okuncama abantwana
ngendlela enenkohlakalo, ukuxhatshazwa ngemikhosi,

34:47.314 --> 34:50.024
ukuthuthunjiswa kwabantwana, kunye nokubaxhaphaza.

34:50.024 --> 34:52.974
Ngoku, abanye benu basenokuba bacinga, uthetha ngantoni?

34:52.974 --> 34:55.395
Ndiza kucaphula ngokufutshane apha,
kodwa kufuneka ndibuyele umva kancinci.

34:55.395 --> 35:02.659
Ingcali yobuSathana u-Aleister Crowley uthi
kwincwadi yakhe ekhoyo elubala, i-Theory, Practice and

35:02.659 --> 35:07.085
Magic, kwi-Theory and Practice, iVolyum 4, iphepha 87:

35:07.085 --> 35:11.911
Inyama yegazi ibisoloko iyinxalenye yomlingo ehlonitshwa kakhulu.

35:11.911 --> 35:17.878
Ukuze ufumane eyona ncedo iphakamileyo yokomoya, umntu
kufuneka ke akhethe idini elinamandla amakhulu nacocekileyo.

35:17.878 --> 35:24.986
Umntwana oyinkwenkwe ongenatyala kwaphela nonobukrelekrele
obuphezulu yeyona xhoba ilanelisayo nelungeleyo.

35:24.986 --> 35:28.528
Ukutyumzwa komntu kokona kulungile phantse kuzo zonke iinjongo.

35:28.528 --> 35:32.814
Ngoko ke, khawufan' ucinge ukuba utata
wayebhale loo nto. Kulungile, kuvalwa ibhrakethi.

35:32.814 --> 35:37.636
Ngoku, amazwi amaninzi eSwitzerland athethile,
etyhila le nkolelo imfihlo kaSathana kanye.

35:37.636 --> 35:40.500
Igama elingundoqo: ityala likaNathalie, njalo njalo.

35:40.500 --> 35:43.079
Abaninzi bafumene isibindi sokungqina.

35:43.079 --> 35:46.366
Kwaye ngoku, uGeorg Otto Schmid
uphinde waba sentliziyweni zentlangano.

35:46.366 --> 35:51.331
Nguye kanye uHugo Stamm, i-SRF kanye kwisigqubuthelo.

35:51.331 --> 35:53.543
Yitheori yobuqhetseba yonke loo nto.

35:53.543 --> 35:55.584
Benza yonke le nto ibonakale ingaqhelekanga.

35:55.584 --> 36:00.247
Bahlambalaza amaxhoba namangqina.

36:00.247 --> 36:06.749
Ewe, kwaye nabalandeli abambalwa beCawa
kaSathana, asifuni kwenz'inkathalo ngabo kwaphela.

36:06.749 --> 36:11.898
Ngoko ke ngequbuliso, abo bantu bafanayo abenza
ububi kakhulu kuyise wam, endimthatha njengomntu

36:11.898 --> 36:14.580
endimthanda kakhulu, baye baba nobubele obukhulu.

36:14.580 --> 36:16.943
Hayi, andoyiki, akukho nto yokoyika.

36:16.943 --> 36:24.439
Emva koko ndakhupha idocumentary, apho ndaqalisa khona ukuveza
unxulumano phakathi kwe-SRF nazo zonke ezi zihlwele kunye

36:24.439 --> 36:30.560
nentatheli uRobin Rehmann neli candelo
lobuSathana, ndisebenzisa iinyaniso nobungqina obuqokelelwe

36:30.560 --> 36:34.028
kuyo yonke inkcazelo eqokelelwe ngaba basindileyo.

36:34.028 --> 36:35.649
Kwaye ke kwaba nomdla.

36:35.649 --> 36:44.808
NgeCawa emva kokusasazwa, ndifumene ileta esongelayo enomyalelo
wokugqibela weeyure ezimbini wokuba ndiyisuse kwangoko,

36:44.808 --> 36:50.088
ikhatshwa zizisongelo zeziphumo zomthetho ukuba andithobeli.

36:50.088 --> 36:52.834
Loo nto ibiyeyona nto imbi kakhulu endakha ndayibona.

36:52.834 --> 36:54.838
Kwaye ke, ndaqhubeka nophando lwam.

36:54.838 --> 36:56.152
Ndiye ndayikhupha ngokufutshane.

36:56.152 --> 36:57.880
Kulungile, ibiya kuba ngumbuzo wam olandelayo.

36:57.880 --> 36:58.580
Uyisuse?

36:58.580 --> 36:59.620
Ndiyisuse okomzuzwana.

36:59.620 --> 37:01.430
Eli leta lindenze isoyikiso esikhulu.

37:01.430 --> 37:03.180
Ndisele ndizibona ndisevalelweni.

37:03.180 --> 37:06.876
Emva koko ndenze uphando oluthe vetshe
ndaza ndaqonda ukuba yonke into ithe qabu.

37:06.876 --> 37:09.771
Kukho okuninzi ngaphezu koko ndikuzisileyo.

37:09.771 --> 37:14.257
Babe sele bevile kwaye babhalele wonke umntu owayesaphila.

37:14.257 --> 37:15.107
IKla-TV iyisusile.

37:15.107 --> 37:16.585
Kufuneka nawe, kufuneka nawe, kufuneka nawe.

37:16.585 --> 37:18.195
Bittel TV, yonke into iphelile, iphelile, iphelile.

37:18.195 --> 37:23.095
Kwaye ke ndabuya nengxelo ephikisayo
kwale leta isongelayo nakwifilimu.

37:23.095 --> 37:27.283
Ndenze i-upload kwakhona,
ndiyibuyisile, ineminye imininingwane engakumbi.

37:27.283 --> 37:30.404
Kwaye kwangqinwa yonke inyaniso kwakhona.

37:30.404 --> 37:36.752
Kwaye ke le vidiyo yakhawuleza yafikelela
kubabukeli abazizigidi eziyi-1.86 yaza yasasazeka kakhulu.

37:36.752 --> 37:38.021
Kwaye ke kwathi cwaka ehlathini.

37:38.021 --> 37:39.938
Andiphinde ndeva nto kwaphela kwi-SRF.

37:39.938 --> 37:43.321
Loo nto yandenza ndaba nokungabaza kakhulu.

37:43.321 --> 37:48.752
Kodwa into endifuna ukuyithetha,
isiphelo sam kuyo yonke le nto, yile.

37:48.752 --> 37:52.191
Abantu abanyanisekileyo nabalungileyo
abanjengoyise bathyathwa igama kwaye bafakwe

37:52.191 --> 37:55.833
ityala lolwaphulo-mthetho ngendlela embi kakhulu.

37:55.833 --> 38:00.299
Kwaye ndifumana umbono wokuba injongo
kukuthintela nabani na ekufumaneni umbono wokumba-mba apho

38:00.299 --> 38:02.697
izenzo zolwaphulo-mthetho zokwenene zenzeka khona.

38:02.697 --> 38:04.725
Le yimeko yam yangoku.

38:04.725 --> 38:10.124
Kuba ke amaKristu athi abo bantu bambi
kakhulu kwaye athandaza imihla nezihlwa.

38:10.124 --> 38:13.678
Kodwa andicingi ukuba banobungozi;
kunokwenzeka ngakumbi ukuba buvele kubantu abanjalo.

38:13.678 --> 38:19.350
Kwaye ngoku kufuneka ndibuyele
kwakhona kuphando lwam malunga nobuSathana.

38:19.350 --> 38:22.960
Apho ndiva ukuba kufuneka sijonge
ukuba ngubani olawulayo phezulu.

38:22.960 --> 38:26.825
Kwaye apha ndikhunjuzwa ngumntu
owazivuma ukuba nguSathana, uAlbert Pike.

38:26.825 --> 38:30.560
WayengumFreemason wezinga lama-33
kwaye engumsunguli wecawa yobusathana.

38:30.560 --> 38:37.875
Kwaye qaphela: wayekwangumbriyade jenerali nomkhokeli omkhulu,
oko kukuthi, igosa elikwizinga eliphezulu kakhulu emkhosini.

38:37.875 --> 38:44.029
Kwaza ke kwavela uxwebhu olubalulekileyo, ngowe-1891,
olubonisa indlela awayecwangcise ngayo iimfazwe

38:44.029 --> 38:47.527
ezintathu zehlabathi. Olubhalwe lwabhalwa lwacwangciswa.

38:47.527 --> 38:49.849
IMfazwe yokuqala yeHlabathi,
ndiza kuyishwankathela ngokufutshane.

38:49.849 --> 38:54.679
Amandla eTsar kufuneka atyunyuzwe eRashiya,
kutshintshwe ilizwe libe yinkulu yeqhayiya

38:54.679 --> 38:58.244
yobukomanisi obungenankolo. Imfazwe yesiBini yeHlabathi.

38:58.244 --> 39:03.113
Kufuneka kuvele kwumahluko ophakathi
kwamafashisti namaSayoni ukuze kutshabalaliswe

39:03.113 --> 39:06.119
iNazism kwaye komelezwe iSayoni yezopolitiko.

39:06.119 --> 39:09.829
Injongo yeMfazwe yesiBini yeHlabathi
yayikukusekwa koBuzwe base-Israyeli.

39:09.829 --> 39:15.509
IMfazwe yeSithathu yeHlabathi kufuneka iqhanyulwe
phakathi kwamaZiyoni ezopolitiko namaPalestina,

39:15.509 --> 39:19.417
okanye mandithi, iinkokeli zehlabathi lamaSilamsi.

39:19.417 --> 39:23.557
Into eyenzekayo ngoku mhlawumbi iyasaziqhelanisa kuthi.

39:23.557 --> 39:27.083
Kwaye ndifuna nje ukutsalela ingqalelo
kwinto yokuba kufuneka sigxininise ingqalelo

39:27.083 --> 39:29.147
yethu kwindawo amatyala enzeka kuyo ngokwenene.

39:29.147 --> 39:35.355
Kwaye oku kuqinisekiswa kwakhona nguSatanisti u-Aleister
Crowley, kwakhona kwincwadi yakhe endikhankanyile ngaphambili,

39:35.355 --> 39:38.666
apho athi iplanethi iphela kufuneka igutyungelwe ligazi.

39:38.666 --> 39:45.218
Eli mfazwe likhulu kufuneka lilwiwe,
njengoko lisisenzo somlingo esibaluleke kakhulu.

39:45.218 --> 39:49.425
Angakwazi ukubhala oko esidlangalaleni, akukho
mntu ukhangelayo, akukho ziko leendaba elixela ngako.

39:49.425 --> 39:51.411
Khawufan' ucinge ukuba utata wam ubengayibhala loo nto.

39:51.411 --> 39:54.576
Kufuneka siyihlambaze iplanethi ngegazi.

39:54.576 --> 39:57.520
Utata wakho wahlaselwa kakhulu ngokunyhashwa.

39:57.520 --> 39:59.164
Uyayibona njani loo nto usengumntwana?

39:59.164 --> 40:06.228
Inxalenye yokuqala yombuzo, kodwa into esinomdla kuyo kananjalo,
ewe, yeyokuba utata wakho wayiphuma njani kuloo maxesha?

40:06.228 --> 40:11.216
Wayebizwa ngokuba ngumntu weengcinga zoyelo,
inkokeli yecawa engaqhelekanga, umkhanyeli

40:11.216 --> 40:14.756
weHolocaust, kwaye ngubani owaziyo ukuba yintoni enye.

40:14.756 --> 40:18.093
Loo nto inempembelelo kumntu. Ubeziva njani ngayo?

40:18.093 --> 40:23.261
Ngokuqinisekileyo kufuneka ukuba uke weva into
ethile kubafundi ofundisana nabo esikolweni.

40:23.261 --> 40:26.868
Uye wamva njani utata wakho kuyo yonke loo minyaka?

40:26.868 --> 40:32.512
Ingaba bekukho namathuba okudana, amathuba okukhathazeka?

40:32.512 --> 40:35.283
Ngoko ke, ndiqala ngowesibini.

40:35.283 --> 40:43.129
Ziphantse zaba yinxalenye yobomi bemihla ngemihla,
ezi ndawo zokuziphosa, apho ngamanye amaxesha

40:43.129 --> 40:47.112
ukhuthazwa ziinyembezi ngenxa yonke le ntswela-bulungisa.

40:47.112 --> 40:53.174
Kodwa utata wam ngenene uyayibonakalisa le nto ngendlela
emangalisayo, ukuba kwezo zihlandlo xa ekwimeko enzima kakhulu,

40:53.174 --> 40:59.185
xa into ekuphela kwayo onokuyenza kukulila, xa ulele phantsi
ungenamandla, ngokungaguqukiyo usoloko ejikela kuThixo aze

40:59.185 --> 41:02.493
azi ukuba bukhona ubulungisa, aze athathe amandla ekholo lakhe.

41:02.493 --> 41:04.819
Kuyamangalisa ukuba usinde kuko konke oko.

41:04.819 --> 41:07.116
Ndingabalisa amabali ngamabali.

41:07.116 --> 41:12.706
Yiyo loo nto engumzekelo wam obalaseleyo, kuba usoloko evuka
kwakhona kwezi meko zobuthathaka nokungabi

41:12.706 --> 41:18.648
namandla, engaze alahlekelwe kukholo lwakhe kuThixo
kwaye esoloko emi ngokuqinileyo kwinkolelo yakhe.

41:18.648 --> 41:22.882
Kwaye wandibuza nokuba ndiziva njani ngayo. Kakade ke kunzima.

41:22.882 --> 41:31.688
Kuye kwaphoswa amaqanda kwiifestile zethu, iimoto zethu
zakrwempuka, siye sancwaswa ngomnwe ophakathi apha naphaya, siye

41:31.688 --> 41:39.613
saphangwa kabini, indlu yethu yatshiswa, kubekho
uhlaselo kusapho, amavili asikwe, izikrufu zaxoxiswa, kwaye

41:39.613 --> 41:43.968
kwakho elinye ixesha apho phantse lonke usapho lwabulawa.

41:43.968 --> 41:47.309
Kutsho njalo nakwi, ngummangaliso kananjalo ukuba ayenzekanga.

41:47.309 --> 41:51.937
Kubi kakhulu oko, njengokunyeliswa esikolweni.

41:51.937 --> 41:55.057
Nditsho, yonke le ntswahla, nabo bayifunda iphephandaba.

41:55.057 --> 42:01.399
Ndaye ndabethwa ngamakhwenkwe, ndatyhalwa ngokwenene.

42:01.399 --> 42:08.243
Kodwa into endayifumana imbi nangakumbi, okanye phantse imbi,
yayingekuko oko kuphela, kodwa ikwayinyaniso

42:08.243 --> 42:15.439
yokuba, umzekelo, bendisoloko ndinyanzelwa ukususela
kwiminyaka yam yobutsha ukuba ndiphikise abazali bam.

42:15.439 --> 42:19.504
Uhlala utshonelelwa, phuma apho, yiza apha, zincede.

42:19.504 --> 42:26.158
Kwanale i-SRF ngokwayo, ndithetha u-Evelyn Falk
wase-SRF, wandixelela, "Yiza ke, yiza usincede, yiza kuthi."

42:26.158 --> 42:32.458
Iyalinga ngeli xesha, ndithetha ukuthi, amaSwisi ahlawula
imivuzo emihle, ngoko unokuphila kakuhle apho, akunjalo?

42:32.458 --> 42:38.394
Kodwa ndiyothuka kukuba wonke umntu, kwaye ndithetha
wonke umntu, ukuba amandla athile, nabantu abathile

42:38.394 --> 42:42.391
bebesoloko bezama ukusahlula, ukusitsalela kude nosapho.

42:42.391 --> 42:49.063
Kodwa ndazixelela ukuba ndifuna ihlabathi
liyazi ukuba ngubani kanye kanye uyise nomama wam.

42:49.063 --> 42:56.640
Nam ndenze intetho ngo-2010, enokufunyanwa
kwiwebhusayithi ye-AZK, apho ndenza ingxelo ngotata wam.

42:56.640 --> 43:01.372
Ndathi, hey Mama noTata, baza kusincamisa ngomso,
ngexesha lesidlo sasemini, ngokuhlwa, baze basigqobhoze.

43:01.372 --> 43:03.748
Asikaze silale sinoxinzelelo.

43:03.748 --> 43:05.295
Yonke into isoloko icacisiwa.

43:05.295 --> 43:07.081
Andizange ndive umsindo.

43:07.081 --> 43:12.475
Ndithethe into endiyicingayo, ukuze ndibanike ilizwi.

43:12.475 --> 43:17.083
Ngaloo ndlela ndabhekana nayo, kuba ndifuna ukuba
ngumngqina wokuba safumana izulu apha emhlabeni.

43:17.083 --> 43:25.538
Ndifuna ukungqina ukuba asizange sivumele ilanga litshone
ngenxa yayo nayiphi na ingxabano, okanye ukungavisisani.

43:25.538 --> 43:29.918
Kum, ngabona bazali bagqwesileyo
ehlabathini, kwaye ihlabathi kufuneka liyazi oko.

43:29.918 --> 43:31.501
Yaye yindlela endijongene ngayo nayo yonke loo nto.

43:31.501 --> 43:34.179
Ndifuna ukuba lizwi eliphikisayo, yiyo loo nto ndize apha.

43:34.179 --> 43:38.782
Ngoku sele uphantse waluqikelela uphendulo lwam
lumbuzo, kodwa ndifuna ukulubuza kwakhona kunjalo.

43:38.782 --> 43:42.634
Kuba xa usenza uphando lwakho, udibana nengxaki yemfundo.

43:42.634 --> 43:53.549
Kuthiwa utata wakho ungqongqo kakhulu, kwaye
ezinye iiwebhusayithi zithi ukohlwaya abantwana

43:53.549 --> 43:59.819
yimfuneko yokubenza babe ngabantu abalungileyo.

43:59.819 --> 44:01.882
Wawuva njani oku usengumntwana nomntwana oselula?

44:01.882 --> 44:06.059
Okokuqala, toot, toot, toot, beep,
beep, yibubuxoki, ayiyonyani loo nto.

44:06.059 --> 44:14.039
Ukuthatha isohlwayo sabantwana njengento efunekayo ukuze umntu
abe ngumntu olungileyo bububhanxa obupheleleyo, yinkunkuma.

44:14.039 --> 44:17.373
Utata wam akazange athethe into enje kwaye akazange ayifune nayo.

44:17.373 --> 44:21.039
Mhlawumbi ngendingamxelele ukuba
wayebiza isohlwayo somzimba, yonkcinda.

44:21.039 --> 44:24.030
Akuzange kube njalo.

44:24.030 --> 44:27.960
Andizange ndihlaselwe ngumama wam okanye utata wam.

44:27.960 --> 44:32.344
Ndisoloko ndifumana olu nxibelelwano lothando.

44:32.344 --> 44:37.480
Ungaze ucaphuke, ungaze uhlaze ngenxa yeemvakalelo, ungaze.

44:37.480 --> 44:43.074
Kodwa amajelo eendaba akathandi ukuyiva loo nto, kwaye kufuneka
ndikubalisele ibali elifutshane malunga

44:43.074 --> 44:48.802
nendlela i-SRF eyenze ngayo udliwano-ndlebe kwesinye
seziganeko zethu noGeorg Otto Schmid kwakhona.

44:48.802 --> 44:53.785
Kwaye ndicinga, ndineminyaka eli-17 ubudala, ngoku
lixesha lam, ndingatsho ukuba kunjani kanye phambi kwekhamera.

44:53.785 --> 45:00.444
Kwaye ke uthi phambi kwekhamera: "Kufuneka
uqeqeshe abantwana kwaye wophule ukuzimisela kwabo."

45:00.444 --> 45:05.431
Ndiye ndakhawuleza ndathi, ayiyonyani loo nto, yima
kancinci, utata wam ngoyena mntu uthandekayo, andizange ndimbone

45:05.431 --> 45:07.907
enomsindo, andizange ndimbone esebenzisa ubundlobongela.

45:07.907 --> 45:10.570
Nditshilo yonke into kwikhamera, ngqo kwikhamera ye-SRF.

45:10.570 --> 45:15.828
Umfoti wayebalabala, nomlawuli wayesele
enjalo, yayiyimeko engaqhelekanga kancinci.

45:15.828 --> 45:19.001
Ndaza ndacinga, ekugqibeleni, siyiphumelele. Ivoti ngevoti.

45:19.001 --> 45:20.424
Abantu bangazibonela ke ngokwabo.

45:20.424 --> 45:21.506
Ingaba oko bekusasazwa?

45:21.506 --> 45:26.731
Kwaye ke, ndakhawuleza ndadaniswa,
kuba ndaphinda ndahamba-hamba eholweni.

45:26.731 --> 45:33.296
Emva kwethutyana, ndabona bobabini bephinda
udliwano-ndlebe kwikona efihlakeleyo, bendi shiye ngaphandle.

45:33.296 --> 45:35.152
Kakade ke, ayizange isasazwe.

45:35.152 --> 45:38.910
Ngoko ke uyazi ukuba ayifuneki.

45:38.910 --> 45:45.256
Kwaye ngoku, kubo bonke abaphandi ngale nto, kwanaye nawe,
njengomfundisi-ntsapho olungileyo, xa udibana nezi ntsomi,

45:45.256 --> 45:49.975
ndingathanda nje ukuthi amajelo eendaba
akanamdla kwindlela izinto ezinjalo ngokwenene,

45:49.975 --> 45:52.386
kodwa le nto ikwafumaneka esidlangalaleni.

45:52.386 --> 45:55.805
Utata ubhale incwadi, Fundisa ngoMbono.

45:55.805 --> 45:57.974
Oko kuye kuhlala kuyeyona nto kugxilwe kuyo.

45:57.974 --> 46:04.502
Sikwenze netour yosapho lonke apho
sinikezele ngengoma iphela kulo mxholo.

46:04.502 --> 46:07.155
Wonke umntu wayenokuthetha ngendlela abenamava ngayo.

46:07.155 --> 46:09.650
Wonke umntu uyabona oko.

46:09.650 --> 46:15.672
Kwaye awuzukufumana naluphi na olo bhidakazi lubhaliwe apho.

46:15.672 --> 46:19.519
Kodwa ndingathanda ukuthetha amagama ambalwa
ngale nto, kuba yinto echaphazela wonke umntu.

46:19.519 --> 46:22.875
Kum, ibinzana elingundoqo lithi 'fundisa ngombono'. Umbono.

46:22.875 --> 46:26.726
Kuba yindlela onokushwankathela
ngayo ukukhuliselwa kwabazali bam.

46:26.726 --> 46:30.593
Kuba uTata wayesoloko esixelela
ukuba yonke into imalunga namandla.

46:30.593 --> 46:37.163
Ngoko phaya ngaphandle, iimfazwe,
urhwaphilizo, nokuxhatshazwa, la ngamandla amnyama.

46:37.163 --> 46:41.337
Kwaye bayakhonkotha ezintliziyweni
zethu ukusukela kwiminyaka yobuntwana.

46:41.337 --> 46:47.183
Kwaye yonke into eyenzekayo phaya kwihlabathi elikhulu
iqala apha entliziyweni. Iingxabano, umona, ubusela.

46:47.183 --> 46:55.184
Kwaye umbono wawusoloko ukoyisa ububi
entliziyweni yam, uze emva koko kwihlabathi lonke.

46:55.184 --> 47:01.037
Kwaye uThixo ongaphakathi kwam unako kwaye uya koyisa ububi.

47:01.037 --> 47:03.647
Kwaye usidinga nathi ngaloo nto.

47:03.647 --> 47:06.667
Akakwazi ukukwenza yedwa. Ufuna izitya.

47:06.667 --> 47:12.805
Kwaye akukho mahluko nokuba ndoyisa into encinci
neyimbi kubomi bam bemihla ngemihla okanye into enkulu.

47:12.805 --> 47:16.434
Zombini zifuna amandla angaphaya kwawemvelo.

47:16.434 --> 47:21.322
Kuzo zombini iimeko, akwanelanga
ukuzimisela nje ukwenza into elungileyo.

47:21.322 --> 47:25.533
Kwaye yiloo ndlela basikhulisile ngayo.

47:25.533 --> 47:27.403
Ndiyibone ngolo hlobo.

47:27.403 --> 47:32.289
Kwaye kuyo yonke into, bahlala besikhokelela ekukhuleni,
ukuze nathi siqonde, sithi, khawume, loo nto ayilunganga.

47:32.289 --> 47:33.879
Ewe, yimfazwe leyo.

47:33.879 --> 47:38.080
Eyo yayisisenzo esincinci sobunqolobi.

47:38.080 --> 47:43.420
Kwaye kufuneka nditsho, uTata akazange asikhulise ngeethiyori
ze-yin-yang, esithi, "Ububi bunjalo,

47:43.420 --> 47:48.447
nobulungisa bunjalo, kwaye kufuneka zigcinwe
zilungelelene, ukuze yonke into ihambe kakuhle."

47:48.447 --> 47:56.558
Kuba ububi, nokuba bubi i-10% kuphela, buya kusoloko
bulwa, bubesha, bucinezela kwaye bubukhobokisa ubulungisa.

47:56.558 --> 48:05.789
Ngoko ke le ngcamango ye-yin-yang ayisiyiyo indlela
esakhuliswa ngayo, kuba kunjalo nakusapho lwethu.

48:05.789 --> 48:09.802
Akunakuthi, kulungile, isela elincinane
esiba kuthi, yonke enye into ilungile.

48:09.802 --> 48:11.587
Akusekho xolo kusapho lwakho.

48:11.587 --> 48:16.749
Ububi kufuneka boyiswe ngathi.

48:16.749 --> 48:22.622
Yiyo loo nto isaci sosapho lwethu
sihlala sisiso ukuxola nokuzola kubo bonke.

48:22.622 --> 48:32.341
Yiyo loo nto sasihlala iiyure ezininzi xa kusenzeka into, side
sonke sonwabe, sade sonke sikhululeke ngaphakathi sibe noxolo.

48:32.341 --> 48:37.609
Kwaye ke, ngenxa yobuxoki obumnyelisayo,
utata wam wavalelwa ngenene ukuze kuphandwe.

48:37.609 --> 48:42.710
Kwaye wabuzwa imibuzo kwaye sonke sabizwa
esikolweni kwangoko, sihlolwa ukuba akukho

48:42.710 --> 48:46.225
mpawu zokuxhatshazwa, kulo mkhankaso uphela.

48:46.225 --> 48:48.980
Kwaye kwagqibela kungento, kwaba sisiphithiphithi ngento encinci.

48:48.980 --> 48:57.470
Uthe yinkunzi enkomishini, unoxolo olungummangaliso apha, ukuba
wonke umntu ebenjengawe, besingazukuba nasiphi na isenzo apha.

48:57.470 --> 49:00.308
Yiloo nto ethethwa ngamapolisa, yiloo nto ethethwa ngaba gosa.

49:00.308 --> 49:06.944
Kwaye kufuneka nditsho ngoku, ewe, abazukuba nasiphi na isigxina
somsebenzi, kodwa okwangoku banomsebenzi omninzi, amapolisa.

49:06.944 --> 49:10.288
Kufuneka baphume baye ezikolweni, ngakumbi nangakumbi.

49:10.288 --> 49:16.441
Le nkcazelo ndiyifumene ngqo kubafundisi,
kuba abantwana abasazi mida kwaphela ngoku.

49:16.441 --> 49:24.109
Akukho nto, abasaziphathi kakuhle, nto leyo ethetha ukuba
bayaphanga, banobundlobongela, kwaye ke, ndithetha

49:24.109 --> 49:33.413
ukuthi, namapolisa akhona, abanazo iintonga zokubetha,
banezixhobo zabo, kwaye ootitshala banazo iimoto zabo ezitshayo.

49:33.413 --> 49:35.504
Abasenakukwazi ukumelana nabana.

49:35.504 --> 49:38.242
Ngoko ke, nantsi inqaku elikhawulezileyo ngale nto:

49:38.242 --> 49:42.168
Le ngcinga yokuba akusekho mida.

49:42.168 --> 49:43.973
Yonke into ivumelekile.

49:43.973 --> 49:45.442
Akukho nto ilungileyo okanye imbi ngoku.

49:45.442 --> 49:51.029
Ukwangumfazi nomntu wesilisa nazo zonke
iintlobo eziphakathi; akusekho nto ishiyekileyo apho.

49:51.029 --> 49:55.680
Le nto nayo yinto entsha kum.

49:55.680 --> 50:02.897
Kwaye, uyazi, oku kukuthetha ukuba akusekho zinto ezivaliweyo,
akusekho mida, ndingathi kufana nokuthi iinkomo azisadingi

50:02.897 --> 50:08.147
iidiliya kuba zizibuhlungisa, ngoku
zingabaleka endleleni kwaye nokuba abantu bangafa xa

50:08.147 --> 50:11.436
zibethwa ziimoto, kodwa loo nto bubundlobongela.

50:11.436 --> 50:14.134
Akufanelanga kubekho mida.

50:14.134 --> 50:21.940
Ndifuna nje ukuthi ndicinga ukuba le ngcinga yokuba
akukho mida ikwayinto entsha ngokupheleleyo, ukuze undilandele,

50:21.940 --> 50:26.047
uyandilandela na into endiyithethayo? Ewe, ewe, kunjalo.

50:26.047 --> 50:29.219
Bendifuna ukuthetha ngencwadi.

50:29.219 --> 50:35.778
Ukuba wenza uphando, uya kufumanisa ukuba wapapasha
incwadi nabantakwenu bakho uSimon noDavid kwiminyaka

50:35.778 --> 50:39.777
embalwa edlulileyo enesihloko esithi: Mama, ndicela undigqibe.

50:39.777 --> 50:47.324
Ngaba oko ngokusisiseko yincwadana yemiyalelo yento
osandul' ukuyithetha, yokuba nawe kufuneka ubeke imida?

50:47.324 --> 50:51.414
Okokuqala, esi sihloko sikwenza uqhwanyaze.

50:51.414 --> 50:58.034
Okokuqala, esi sihloko sisicatshulwa, isicatshulwa
esivusa iimvakalelo esisuka kwisiganeko apho intombazana

50:58.034 --> 51:02.421
eneminyaka elishumi elinanye yafika e-ofisini kayise ilila.

51:02.421 --> 51:09.646
Wasibona njengeentsana, kodwa wazibona naye, waza
wathi, khawujonge, abantwana benu banokuba nothando.

51:09.646 --> 51:12.324
Abantwana bakho banokwenza okulungileyo.

51:12.324 --> 51:14.467
Andikwazi ukuyenza. Ndihlala kufuneka ndenze into engalunganga.

51:14.467 --> 51:17.802
Kufuneka ndisoloko ndingavumelani. Andinakuze ndithobele.

51:17.802 --> 51:21.583
Umama wam akandibambeli kwaphela. Akabeki mida kum.

51:21.583 --> 51:31.880
Kwaye wayecenga kakhulu utata wakhe, elila, ukuba abuze umama
wakhe ukuba angakwazi na ukumgweba ngentsha ngamaxesha anjalo.

51:31.880 --> 51:40.900
Ngoko ke wayiqonda loo nto waza wasinika eli thuba
lokuchaza indlela esiyiva ngayo xa kubekwa umda omncinci.

51:40.900 --> 51:46.902
Ngumzekelo nje wesimila esincinci, usikrokrele,
siphandle, sicofwe kancinci, ndingatsho, kodwa

51:46.902 --> 51:50.853
kuphela kwiimeko ezikhethekileyo apho kufuneka khona.

51:50.853 --> 51:55.008
Umba okhweleyo, umhlaba omncinci. Umba omkhulu akasebenzi.

51:55.008 --> 52:01.432
Abathengisi beziyobisi, amagqwirha asebhankini,
amaxoki, amaxokwana, amaxoki amakhulu, oosopolitiki, nokuba

52:01.432 --> 52:04.492
yintoni na, awusakwazi ukuphuma kuko ngokukhawuleza.

52:04.492 --> 52:08.286
Kulapho ke safumana ithuba lokuthetha kancinci ngayo.

52:08.286 --> 52:16.629
Indlela nje esiyiva ngayo kwaye asizange sifumane nto ifana
nomsindo, asizange sibe nobudlelwane obungasonjululwanga.

52:16.629 --> 52:22.045
Kodwa yona iyakhuliswa ngokugqithisileyo, ngathi le
ntsimbi yeyona ngxaki yodwa esisinalo apha emhlabeni.

52:22.045 --> 52:26.521
Le nto, ebikade iyinkqubo eqhelekileyo
amakhulu eminyaka, kwanamawaka eminyaka,

52:26.521 --> 52:29.593
yayikukuba kwiimeko ezimandundu, kwakuboniswa umda.

52:29.593 --> 52:33.688
Kwaye yile nto kanye endiyithethayo: kutheni
amaSatanisti enesona sihlandlo sabo sikhulu

52:33.688 --> 52:36.500
ngoSuku lweMfundo eNgahambisani noBunyezakalo?

52:36.500 --> 52:39.274
Kuba kulapho kufuywa khona amadevile amakhulu ngokwenene.

52:39.274 --> 52:42.468
Ukuba awuzibekeli mida, kuyathiwa yenza nantoni na oyifunayo.

52:42.468 --> 52:44.026
Hamba naphi na apho ufuna khona.

52:44.026 --> 52:46.724
Abancinci bayeza, izidimoni ezincinci ziyakhuliswa.

52:46.724 --> 52:51.426
Besithetha nje ngathi, ngabafundi esikolweni kunye
nathi, nangendlela ekubonakala ngayo xa uhleli phantsi

52:51.426 --> 52:54.227
ulila uze uqonde ukuba awukwazi ukwenza into elungileyo.

52:54.227 --> 52:55.907
Ndibambekile kwiziyobisi.

52:55.907 --> 52:58.021
Ndinomhlobo omnye emva komnye apha.

52:58.021 --> 53:00.100
Ndenziwe umkhonzi lulunyawo, sisono.

53:00.100 --> 53:05.266
Ndinqwenela ukuba umntu
wayendibonisile apho umda wawukho ndisengumntwana.

53:05.266 --> 53:08.168
Kwaye kulapho ke ekufuneka nditsho
khona, yile nto banayo abazali bethu.

53:08.168 --> 53:09.884
Utata wam uvumile.

53:09.884 --> 53:13.229
Nditsho, umnqwazi webamboo
wawusengesiqhelo iinkulungwane ezininzi.

53:13.229 --> 53:14.651
Oko ngoku yimbono entsha.

53:14.651 --> 53:19.596
Bendifuna ukutsho kwangaphambili ukuba
ungenza nantoni na oyifunayo. Manditsho, ndiziva

53:19.596 --> 53:22.235
ngathi ndifuna ukuthatha isipaji sakho ngoku.

53:22.235 --> 53:23.020
Le yingcamango.

53:23.020 --> 53:25.377
Ndingenza nantoni na endiyifunayo, nanini na endifuna ngayo.

53:25.377 --> 53:30.159
Kodwa le ngcinga ayisebenzi kuba ke
uba nengxaki xa ndiba nesipaji sakho.

53:30.159 --> 53:32.152
Uyabona, kusoloko kukho isipheleleyo.

53:32.152 --> 53:37.141
Kwaye kulapho ke ndithi uTata usavulelekile ngayo.

53:37.141 --> 53:38.599
Kodwa kutheni beyenza ngolo hlobo kwi-Geschiss?

53:38.599 --> 53:44.795
Yiyo loo nto ndiyikhankanyile ngaphambili: nangona wonke umntu
evakalelwa kukuba iintonga zebamboo yeyona ngxaki inkulu esinayo,

53:44.795 --> 53:47.724
bona bayaphosa iibhombu zabo kwaye bayakhubaza abantu babo.

53:47.724 --> 53:49.876
Kwaye akukho mntu ujongayo apho.

53:49.876 --> 53:51.216
Ungakwazi ukulandela kancinci?

53:51.216 --> 53:52.495
Ewe, kunjalo.

53:52.495 --> 53:59.219
Ewe, ndingowesizukulwana apho uMama noTata ngamanye
amaxesha, njengoko kusithiwa, babesenza impazamo.

53:59.219 --> 54:02.619
Kwakukho nabambalwa ngasemva nako.

54:02.619 --> 54:05.427
Umama wam wayesoloko esebenzisa icephe lemithi.

54:05.427 --> 54:11.409
Kwaye nokuba abanye bathi
ngokwahlukileyo, andicingi ukuba kwandenzakalisa.

54:11.409 --> 54:12.986
Maxa wambi, bekukwaluncedo.

54:12.986 --> 54:16.059
Kule mihla, abantu bathi awusenzi izinto ezinjalo.

54:16.059 --> 54:21.760
Ewe, kodwa nam ndiyincoma kakhulu le ncwadi,
kuba iintlobo ngeentlobo zeendlela abazali

54:21.760 --> 54:24.638
bethu abasikhulisile ngazo zimangalisa kakhulu.

54:24.638 --> 54:31.466
Iboniswa ngokuphindaphindiweyo, khawujonge, ukuba oku kuyaqhubeka,
ukuba wenza oku ngoku, ithetha ntoni loo nto kwindalo yakho?

54:31.466 --> 54:36.018
Kuthetha ntoni kumntakwenu ukuba umba kuye ngoku? Kuthetha ntoni?

54:36.018 --> 54:41.762
Kwaye ke umntakwethu wachaza encwadini ukuba
waqala njani ukuba ngumtshontshi kwingxowa-mali.

54:41.762 --> 54:43.892
Kwaye ehlala esiba, ehlala eba.

54:43.892 --> 54:46.070
Wabe ke waqala ukuba ngumseshi esikolweni.

54:46.070 --> 54:48.312
Ube iipeni kubafundi.

54:48.312 --> 54:51.794
Waye waba lusizi ngakumbi, waba nomthwalo ongakumbi.

54:51.794 --> 54:54.468
Ekugqibeleni, akazange aphinde abe
neziphumo ezintle, kodwa wenza kakubi.

54:54.468 --> 54:56.655
Wayengaziva kakuhle kwaphela.

54:56.655 --> 55:02.632
Kwaye xa esithi yayikukhulula
kangakanani ukubona nje loo mida, oko akulunganga.

55:02.632 --> 55:10.202
Okanye omnye, ndiye ndagqibezela ukuyibalisela, wabe esema phambi
kweklasi, wathi, 'Ndikwebile kuwe, ndicela uxolo,' waza walila.

55:10.202 --> 55:12.637
Iklasi yonke ibichulumancile kakhulu.

55:12.637 --> 55:16.253
Apho uqonda khona, hey, okulungileyo
kulungile kwakhona, nokubi kubi kwakhona.

55:16.253 --> 55:21.066
Okanye ndithi, nathi sakha saba nesenzo
sokudlala ngomlilo endlwini yethu, ababini

55:21.066 --> 55:23.976
babedlala ngomlilo, yaza yatsha ikhaphethi.

55:23.976 --> 55:26.226
Kwaye ke, hayi bo, akunjalo? Ngoku yaphukile.

55:26.226 --> 55:32.444
Kwaza ke bobabini, abakhulileyo, bacinga
ingcinga yokubeka ityala kudadewabo wabo omncinci.

55:32.444 --> 55:39.294
Kwaye ke, udadewabo omncinci wenza esi senzo sincinane
sobunqolobi njengophulo lokuzifihla, yayinguye, akunjalo?

55:39.294 --> 55:41.571
Nto leyo, ewe, eyafunyanwa.

55:41.571 --> 55:44.396
Wonke umntu wayonwabile waza wathi oku akulunganga.

55:44.396 --> 55:46.000
Akulunganga.

55:46.000 --> 55:47.841
Akufanelanga ukwenze kwakhona.

55:47.841 --> 55:48.940
Kungenjalo, iya kuqhubeka ikhula.

55:48.940 --> 55:53.527
Kwaye kunjalo nakwincwadi: umbhidibi,
umbhidibi omkhulu, umtshontshi webhanki.

55:53.527 --> 56:00.174
Kodwa ndingatsho kuphela ukuba
abazali bam basikhulise ngokumangalisayo.

56:00.174 --> 56:03.456
Akukho msindo, njengoko benditshilo,
akukho nto inqabileyo, akukho konke konke.

56:03.456 --> 56:06.900
Kwaye nam andikhumbuli nokuba ndakha ndayifumana intonga kuyise.

56:06.900 --> 56:10.861
Nam ndiphulaphule. Uyaqonda into endiyithethayo?

56:10.861 --> 56:15.500
Kulungile, masiyiyeke okwangoku imeko yosapho lwakwaSaseks.

56:15.500 --> 56:17.850
Masithathe inyathelo elinye phambili.

56:17.850 --> 56:21.930
Masithethe ngale vidiyo kuthiwa iyibhomu.

56:21.930 --> 56:27.796
Lelo icebo lakho, limalunga nezihloko ezikhethekileyo.

56:27.796 --> 56:29.591
Yeyiphi ingcinga esemva kwayo?

56:29.591 --> 56:31.407
Xelela ababukeli bethu oko.

56:31.407 --> 56:38.521
Ngoko ke, ingcinga kukutyhala kakhulu le vidiyo, wonke umntu
ayisabalalise ngaxeshanye, kwaye siyikhuphe

56:38.521 --> 56:45.417
ngaxeshanye ngeelwimi ezininzi kangangoko
sinakho, ukuze ibe nefuthe elikhula ngokukhawuleza.

56:45.417 --> 56:52.697
Kwaye kunjalo ngoku ngesi sivumelwano se-WHO sesifo esibhalwayo,
endithethe ngaso ngaphambili, apho sicela wonke umntu okwaziyo

56:52.697 --> 56:59.174
ukuba asifake kumajelo abo aze asabelane ngaso, kuba oko kudala
umphumo okhula ngokukhawuleza apho sinokufikelela

56:59.174 --> 57:05.446
kumanani anezibini, ezintathu okanye ezine
eziphindwe-phindwe kumhla nje ambalwa ukuba sonke sisebenzisana.

57:05.446 --> 57:12.161
Kwaye ndingathanda nokubona intsebenziswano phakathi
kwezifundiswa ezahlukeneyo, apho sithi sikunye, masiyiqhubele

57:12.161 --> 57:15.956
phambili le nto, njengesi sivumelwano se-WHO sesifo sobhubhane.

57:15.956 --> 57:21.781
Kukho sele iinkqubo zokuchasa eTokyo naseSpain,
inkcaso iyavela eHungary, kuyo yonke indawo, ngoko ke

57:21.781 --> 57:24.805
kukho amazwe ahlukeneyo ase-Afrika angamfuni ngoku.

57:24.805 --> 57:30.108
Uyabona, sele siphumelela apha, kwaye ndicinga
ukuba xa sonke sisebenzisana, singafezekisa

57:30.108 --> 57:32.902
lukhulu ukuba wonke umntu uyathatha inxaxheba.

57:32.902 --> 57:39.128
Kodwa ngoku sinalo lo Mthetho weeNkonzo
zeDijithali, esijongene nawo nathi apha kwi-AUF1.

57:39.128 --> 57:40.854
Uyijongana njani nayo?

57:40.854 --> 57:44.046
Ingaba unobuchule bokuphepha ukuvalwa?

57:44.046 --> 57:50.811
Ewe, eneneni sekuzinzile iminyaka elishumi elinesibini ngoku.
Kwiminyaka elishumi elinesibini eyadlulayo, ngexesha elinye

57:50.811 --> 57:56.795
neKla-TV, saqala ukwakha uthungelwano oluhanjiswa ngesandla,
oluzimele ngokupheleleyo kwi-intanethi, lusuka komnye

57:56.795 --> 58:02.962
umntu luye komnye. Lishiti lephepha elinamabali
ngaphambili nangasemva, elipapashwa veki nganye ngokufutshane.

58:02.962 --> 58:09.786
Kwaye besiyakha le nethiwekhi kangangeminyaka elishumi
elinesibini ngoku, apho sidibana khona ubuso ngobuso, oko

58:09.786 --> 58:17.098
kukuthi, siphuma ekungaziweni, asikokuba ndim nje ongathi
ndinguye othile 777, kodwa siyazazana ngeedilesi zethu zeposi,

58:17.098 --> 58:24.958
iinkcukacha zonxibelelwano kunye neenombolo zefowuni, kwaye ngoku
leyo ikwayeyona nto sigxile kuyo, apho nange ndinganicela nina,

58:24.958 --> 58:32.453
ababukeli, ukuba niphume ekungaziweni, ninikane iidilesi zenu
neenombolo zefowuni, kunye neenombolo zocingo. Ukuba uyafuna,

58:32.453 --> 58:40.191
ungadibanisa nathi, kwaye kubalulekile ukudibana namanye amazwe
ngokunjalo. Nali ikhonkco: www.kla.tv-vernetzung. Ngale ndlela,

58:40.191 --> 58:47.625
sonke singazazana, kwaye ilungu lethu elikufutshane liza
kuqhagamshelana nawe, kwaye uya kwazi, "Ah, uhlala apho, kwaye xa

58:47.625 --> 58:54.327
kukho ucensha, niza kufumana iphephandaba okanye inkqubo kum.
Kufuneka sigxile koku, kuba sele sicinyiwe kwaye

58:54.327 --> 59:02.230
sivaliwe kwiiplatfomu ezininzi, ingakumbi xa satsala umkhondo
wosuku oluzizigidi, nto leyo eyeyona nto iphambili kum.

59:02.230 --> 59:10.169
Sisondela esiphelweni senguqulelo yanamhlanje
ye-Spielmacher AUF1, eza kuba inde kancinci kunesiqhelo.

59:10.169 --> 59:16.917
Masibuyele kumbuzo ongamaxekile: ngaba bekukho amaxekile ebomini
bakho? Ndicinga utata wakho, kodwa ngaba

59:16.917 --> 59:23.269
bekukho namanye amaxekile akukhuthazileyo
emsebenzini wakho njengomphathi wemveliso nomnikezeli?

59:23.269 --> 59:31.695
Ewe, Tata, Mama, Zita, Daniela, Ruth, Bettina, bangamagqala ethu
akwiphambili, basinde kwezona zivunguvungu zibaxi, kwaye kum

59:31.695 --> 59:37.965
bamile phezulu kunye nabona bantu babalaseleyo
eBhayibhileni. Ukuba unokuhlala uzinzile kwezo

59:37.965 --> 59:41.913
zivunguvungu, ke ngabo abangamzekelo endiwathandayo.

59:41.913 --> 59:47.062
Uthini ulonwabo kuwe kubomi bakho namhlanje
njengomfazi oselula oneminyaka engama-36 ubudala?

59:47.062 --> 59:49.681
Ubomi noThixo

59:49.681 --> 59:54.552
Ukuba ubunokunqwenela into enye
kuphela ebantwini, ibiya kuba yintoni?

59:54.552 --> 01:00:02.006
Ukuba bafumane amava endiwanayo yonke imihla, kodwa nabo banako
ukwenza oko ukuba bayafuna. Andifuni ukuthetha nje, ngoko ke nawe

01:00:02.006 --> 01:00:09.229
unokuqhagamshelana nathi uze uzibandakanye nathi ukuba ufuna
ukufumana amava okuba nokusebenzisana okungeyomatshini. Njengoko

01:00:09.229 --> 01:00:15.066
benditshilo, zininzi iinkalo onokuthi ubandakanyeke
kuzo, kodwa ndinqwenela ukuba wonke umntu angakha

01:00:15.066 --> 01:00:18.500
afumane amava anjengala, iyandichulumancisa le nto, ewe.

01:00:18.500 --> 01:00:34.167
Xa uLois Sasek enomzuzu onzima, efumana iindaba ezimbi, okanye
ekhathazekile, uzikhupha njani kuloo meko uze ubuyele ekonwabeni?

01:00:34.167 --> 01:00:40.333
Ndithandaza, ndithetha noThixo ngako, rhoqo kusasa, ndihlala
ndisenza loo nto ubuncinane iyure, ukuze nje

01:00:40.333 --> 01:00:45.809
ndibe nenkxaso kuThixo, kuba kungenjalo
bendingenakukwazi ukumelana nayo yonke le nto.

01:00:45.809 --> 01:00:53.684
Ukuba kuyimfuneko, ndingakhala emagxeni akhe. Ungumntu
onokuthembela kuye. Luhlobo lobudlelwane obunjalo obabubonelwa

01:00:53.684 --> 01:01:00.213
ngumama notata bethu. Yinkunkuma enkulu
yokuthuthuzeleka, yamandla nokuzithemba. Indinika uthando

01:01:00.213 --> 01:01:04.209
olungapheliyo. Kum, ngokucacileyo yindawo yam yokuzimela.

01:01:04.209 --> 01:01:08.483
Ke, ukuqukumbela le nkqubo, ndingathanda ukusebenzisa
unxibelelwano lwakho noThixo. Ungakwazi na ukuba

01:01:08.483 --> 01:01:14.028
luhlobo lwesiprofeto kuthi namhlanje uze usixelele ukuba
ihlabathi liza kuphucuka njani kule minyaka imbalwa izayo?

01:01:14.028 --> 01:01:25.392
Ngoko ke, ukukhanya kuhlala komelele kunobumnyama, inyaniso ihlala
komelele kunobuxoki, kwaye okulungileyo kuhlala kolula okubi.

01:01:25.392 --> 01:01:32.992
Kodwa ukuba oku kwenzeka ngokukhawuleza kangakanani
kuxhomekeke ngokupheleleyo kuthi, kuba ukukhanya kudinga

01:01:32.992 --> 01:01:38.012
umzimba, inyaniso idinga umzimba, nobulungisa budinga umzimba.

01:01:38.012 --> 01:01:44.524
Kwaye ngaphandle kokuba sibe ziindebe zezi mpawu, ngaphandle
kokuba sibe ngabathwali balo mandla kaThixo ophumeleleyo,

01:01:44.524 --> 01:01:47.697
akukho nto inokufezekiswa, yindlela endiqinisekile ngayo.

01:01:47.697 --> 01:01:54.305
Kodwa ukuba siyadibana, ukuba siphila ngala
mgangatho ulungileyo, ndithi iBhabhiloni iya kuwa

01:01:54.305 --> 01:01:57.669
ngeyure enye, njengoko kutshiwo eBhayibhileni.

01:01:57.669 --> 01:02:04.939
Kwaye lelo ithemba lam, nokholo
lwam, ukuba singakufezekisa oku sikunye.

01:02:04.939 --> 01:02:12.128
Babukeli abathandekayo, ukuba anikwazanga ukuya ecaweni
namhlanje, ngoku niyaxolelwa ukuba nibukele le

01:02:12.128 --> 01:02:18.989
nkqubo, kuba bekukho into engcwele apha kule
nkqubo, enkosi kutyelelo lukaLois Sasek waseKla-TV.

01:02:18.989 --> 01:02:23.728
Enkosi kakhulu ngokufumaneka kwakho kule nkqubo.

01:02:23.728 --> 01:02:27.198
Nceda uxele usapho lwakho ukuba lwamkele
iwonga elihle elivela kwiqela le-AUF1.

01:02:27.198 --> 01:02:29.946
Siyavuya ukukuxhasa emsebenzini wakho.

01:02:29.946 --> 01:02:37.102
Mhlawumbi singayityhalela phambili intsebenziswano
kancinci, kuba sendifumene into enye okanye

01:02:37.102 --> 01:02:41.618
ezimbini ezifanayo kubomi buka-Ivo Sasek no-Stefan Magnet.

01:02:41.618 --> 01:02:49.549
Bobabini bangamajaha okuchasa azingisileyo ehlonitshwa
ngazo zonke iinkalo, kwaye mhlawumbi intsebenziswano

01:02:49.549 --> 01:02:54.243
ethile, ukomeleza intsebenzisana, kungavakala. Enkosi kakhulu.

01:02:54.243 --> 01:02:55.750
Babukeli abathandekayo, sinesicelo kuni.

01:02:55.750 --> 01:02:59.263
Yabelana ngale nkqubo. Zive ukhululekile ukutyelela i-Kla-TV.

01:02:59.263 --> 01:03:09.588
Masimanyane senze umzimba okhuthaza okulungileyo
nokudiliza iBhabhiloni, sigqibe ngamazwi kaLois Sasek.

01:03:09.588 --> 01:03:10.840
Enkosi ngokunika ingqalelo.

01:03:10.840 --> 01:03:12.495
Konke okuhle. Sobonana kwixesha elizayo.