1
00:00:00,769 --> 00:00:06,063
Hammoho le baphonyohi ba bang ba bangata, batho ba 50
ba tswang dinaheng tse fapaneng ba phatlaladitse

2
00:00:06,063 --> 00:00:09,174
maiphihlelo a bona a tlhekefetso ya ditlwaelo tsa bohlola.

3
00:00:09,174 --> 00:00:16,007
Tlhaloso: Taba ea pefo ea litšebeletso tsa bosatane e bua ka
litlōlo tsa molao tse tšosang ka ho fetisisa

4
00:00:16,007 --> 00:00:21,889
tse etsoang ke litho tsa lihlopha tsa
bohlōkō, hangata e le karolo ea mekete ea bosatane.

5
00:00:21,889 --> 00:00:27,645
Likete tsa baphonyohi, bahlaseluoa, lipaki le litsebi tsa
kalafo ea kelello lefatšeng ka bophara li tlaleha tlhekefetso

6
00:00:27,645 --> 00:00:30,754
ea thobalano, tlhokofatso esita le meketjana ea litlhōlō.

7
00:00:30,754 --> 00:00:36,726
Ho latela tlhahisoleseding ea bona, tsena ke litlolo tsa molao
tse etsoang ke sehlopha sa baetsalibe ba maemo a

8
00:00:36,726 --> 00:00:42,754
holimo, se nang le likamano tse matla le se
hlophisehileng haholo, se tsebang ho itšireletsa hantle.

9
00:00:42,754 --> 00:00:50,133
Ka tšebelisano 'moho le bahlahisi ba morero oa "Mantswe a 50
a Tlhekefetso ea Melao-motheo", baphonyohi bana ba 50 ba

10
00:00:50,133 --> 00:00:54,317
hlalosa liphihlelo tsa bona tsa botho haholo livideong tsa bona.

11
00:00:54,317 --> 00:00:59,707
Lipolelo tsena tsa lipaki li ile tsa
hlahisa filimi e ka bang lihora tse 10.

12
00:00:59,707 --> 00:01:04,986
Lenaneong lena, re lakatsa ho fana ka
temohisiso e khutšoanyane mabapi le maphelo ana a

13
00:01:04,986 --> 00:01:08,057
mangata a ikhethang, empa hangata a tšoanang.

14
00:01:08,057 --> 00:01:12,378
Ditlaleho di bontsha hore dintho tsena
ha di felle feela dinaheng tse hole.

15
00:01:12,378 --> 00:01:18,716
Ho e-na le hoo, ho ntse ho hlaka hore liketso tsena tsa
pefo li etsahala hoo e ka bang lik'honthinenteng tsohle.

16
00:01:18,716 --> 00:01:22,955
Le monyako oa rona mona Jeremane,
Switzerland le ho pholletsa le Europe.

17
00:01:22,955 --> 00:01:29,675
Re tshwaye dibaka tseo dipaki tse 50
di di tlalehileng mmapeng wa lefatshe.

18
00:01:29,675 --> 00:01:35,774
Bongata ba bona ha baa ka ba hlekefelwa ka mekgwa ya ditlwaelo
feela sebakeng se le seng kapa ba hlekefelwa

19
00:01:35,774 --> 00:01:40,872
ka mekgwa e sehlōhō ya ho laola dikelello,
empa ba ne ba fetisetswa dinaheng tse mmalwa.

20
00:01:40,872 --> 00:01:47,495
Ka lebaka leo, mabitso a mangata a
baphonyohi a hlaha libakeng tse 'maloa 'mapeng.

21
00:01:47,495 --> 00:01:53,588
Ka ho sheba feela mmapa ona oa lefatše le mabitso,
ho hlaka hore baetsi ba tlōlo ea molao hangata

22
00:01:53,588 --> 00:01:56,956
ke mekhatlo e nang le likamano tse matla machabeng.

23
00:01:56,956 --> 00:02:04,099
Ho lokela ho hlokomeloa qalong hore litlhaloso tse khutšoanyane
le manane a latelang li akaretsa feela karolo e nyenyane ea

24
00:02:04,099 --> 00:02:12,089
lintho tseo mahlatsipa – ba pholohileng litlhoriso tsena – ba
ileng ba tlameha ho li mamella, ho latela lipolelo tsa bona.

25
00:02:12,089 --> 00:02:17,757
U ka sheba diteng kaofela webosaeteng "www.50voices.org".

26
00:02:17,757 --> 00:02:22,457
U tla fumana sehokelo ka tlase ho lenaneo le ho li-credits.

27
00:02:22,457 --> 00:02:26,613
Basupong ba ile ba hlahelletsoa ke
tlhekefetso ba le lilemo li kae?

28
00:02:26,613 --> 00:02:31,396
Boholo ba lipaki tse 50 tse phelang tsa
litšebeletso tsa bosatane le tsa boloi li ile tsa

29
00:02:31,396 --> 00:02:34,358
shoela tumelo ea tsona li sa le banyenyane haholo.

30
00:02:34,358 --> 00:02:38,540
Ba bangata ba ile ba hlekefletsoa ka
thobalano ha e sa le masea kapa bana ba banyenyane.

31
00:02:38,540 --> 00:02:44,672
Ha ba le dilemo tse robedi kapa tse robong ka ho fetisisa, ba
bang ba neng ba sa hlekefetswa e sa le masea le

32
00:02:44,672 --> 00:02:50,616
bona ba ile ba qala ho hlahelwa ke dikgoka tse sa
feleng, tlhokofatso, tlhekefetso ya thobalano le mano.

33
00:02:50,616 --> 00:02:57,755
Lebaka la sena ke hore karohano e bakoang ke
tsietsi e kholo e etsahala feela botjhaneng.

34
00:02:57,755 --> 00:03:03,141
Ka tsela ena, bana ba ka har'a sehlopha sa bolumeli ba sekhukhu
ba koetlisetsoa ho ba moloko o latelang oa

35
00:03:03,141 --> 00:03:07,938
baetsi ba tlolo ea molao le ho etsa mesebetsi
e itseng e kang bokhoba ba thobalano ba bana.

36
00:03:07,938 --> 00:03:12,417
Ke mang ea tlisitseng baphonyohi mekolokong ea tlhekefetso?

37
00:03:12,417 --> 00:03:17,350
Ba bangata ba batho bana ba hlahile ka
kotloloho malapeng kapa merabeng ea boloi, ea

38
00:03:17,350 --> 00:03:20,435
bonyaluoa ba bana, kapa ea likereke tsa bosatane.

39
00:03:20,435 --> 00:03:26,716
Maemong ana, ho buuoa khafetsa ka Ma-Freemason,
joalokaha ho bonahala tabeng ea Pia oa Switzerland.

40
00:03:26,716 --> 00:03:33,177
Carina oa Jeremane o bua ka litho tsa ntlo ea
baeti tse mo tsebisitseng mekhatlo ea sephiri.

41
00:03:33,177 --> 00:03:36,909
Nessjah o bolela hore ntatae e ne e le Molatedi wa Satane.

42
00:03:36,909 --> 00:03:43,397
Le Rike Schwan oa Jeremane o holetse
lelapeng le neng le rapela satane.

43
00:03:43,397 --> 00:03:48,238
Haze le eena o hlahile lelapeng le matla la
sehlopha sa bolumeli se sa tlwaelehang Jeremane.

44
00:03:48,238 --> 00:03:53,397
O itse ba lelapa ba ne ba le motlotlo ka moloko oa bona.

45
00:03:53,397 --> 00:03:59,297
Kaofela e ne e le baahlodi, babuelli ba molao, bafuputsi, jj.

46
00:03:59,297 --> 00:04:06,112
Ntat'emoholo oa hae e ne e le setsebi sa kelello, 'me
nkhono oa hae o ile a ba a ruta thuto ea kelello univesithing.

47
00:04:06,112 --> 00:04:10,037
Hamorao, Haze o ile a romelwa United Kingdom le Ireland.

48
00:04:10,037 --> 00:04:18,238
Mohlala o le mong hara e mengata oa ho hōla
lelapeng la sehlopha sa bosatane ke polelo ea Kaya:

49
00:04:18,238 --> 00:04:29,681
Mahlakore ka bobeli a lelapa la heso ke la malapa a borena,
haholo-holo lehlakore la ntate, leo e leng la Manyesemane

50
00:04:29,681 --> 00:04:43,817
ebile le phahametse haholo moleng oa borena, 'me ke lumela
hore e ne e le e 'ngoe ea mabaka a entseng hore ke khethoe.

51
00:04:43,817 --> 00:04:53,418
Mme lelapa la ka le na le dikamano tsa
dipolotiki ka mahlakoreng ka bobedi.

52
00:04:53,418 --> 00:05:02,500
Kahoo ho na le menyetla e mengata
mabapi le hore na tsohle li qalile joang.

53
00:05:02,500 --> 00:05:07,936
Mme ke dumela hore mohlomong e simolohile melokong e fetileng.

54
00:05:07,936 --> 00:05:12,376
Anneke oa Belgium o bua ka
banyalani ba neng ba se ba atametse lelapa.

55
00:05:12,376 --> 00:05:18,135
Eaba ba ba isa ho motho oa lipakeng
oa machaba oa marang-rang a bosatane.

56
00:05:18,135 --> 00:05:25,756
Paki e tsoang sebakeng sa Frankfurt e re o ile a kena
mekhatlong ea bosatane ka lebaka la mohiri oa ntate oa hae.

57
00:05:25,756 --> 00:05:30,255
Mohiri enoa e ne e le hlooho ea banka e kholo ea Jeremane.

58
00:05:30,255 --> 00:05:35,851
Paki e tsoang Switzerland, Eva Frey, o ile a
kopana le mekhatlo ea bosatane ka basebeletsi

59
00:05:35,851 --> 00:05:38,736
ba sepetlele ha a ne a le sepetlele Lausanne.

60
00:05:38,736 --> 00:05:45,426
Ba bang ba tlaleha hore batsoali ba ba holisitseng,
matichere kapa basebeletsi ba sekolo, le baruti likerekeng,

61
00:05:45,426 --> 00:05:49,280
ba ba tsebiseditse mekgatlo e tsamaelanang ya bosatane.

62
00:05:49,280 --> 00:05:54,587
Ho halaletswa ha bosatane? Ho etsahalang lefatsheng ka bophara?

63
00:05:54,587 --> 00:06:01,590
Baphonyohi hangata ba bua ka mekoloko ea bosatane,
litšebeletso tsa bosatane, le malapa a likholoto tsa

64
00:06:01,590 --> 00:06:05,092
bosatane ao ba tsoaletsoeng kapa ba kenyelelitsoeng ho ona.

65
00:06:05,092 --> 00:06:10,086
Ka har'a lihlopha tsena, ho etsoa litlōlo tsa
molao tse nyonyehang le tse sa nahanoeng, ho

66
00:06:10,086 --> 00:06:12,194
kenyeletsa le sehlabelo sa batho se sehlōhō.

67
00:06:12,194 --> 00:06:18,341
Mme hona jwale, lefatsheng ka bophara, batho ba
leka ho bontsha Bobositane bo kgahleha le ho hohela.

68
00:06:18,341 --> 00:06:25,913
Inthanete e tletse ka thekiso ea liaparo tse nang le mekhabiso
ea bosatane, lisebelisoa tsa boloi le li-tattoo tsa bodemona.

69
00:06:25,913 --> 00:06:32,584
Lividiyo tsa mmino le lifilimi tse telele li bontša litšoantšo
tse khelohileng tsa bosatane le mekhoa e tšabehang

70
00:06:32,584 --> 00:06:38,311
ea litšebeletso tsa bosatane ntle le hore lividiyo
tsena li laoloe kapa li thibeloe ka tsela efe kapa efe.

71
00:06:38,311 --> 00:06:44,649
Dipalamente tsa rona di bontsha ditshwantsho tsa
bataki ba belaetsang haholo jwalo ka Lena Birgitta

72
00:06:44,649 --> 00:06:47,973
Cronqvist Tunström wa Sweden kapa Bernhard Prinz.

73
00:06:47,973 --> 00:06:52,970
Ha ho le a mong oa bona ea qeaqelang ho
bontša pefo ea litšebeletso mesebetsing ea bona.

74
00:06:52,970 --> 00:06:58,889
Litšoantšiso tse makatsang le tse ferekanyang tsa moetsi oa
bonono oa litšoantšiso oa Serbia le molateli oa Satane oa

75
00:06:58,889 --> 00:07:04,998
maemo a holimo, Marina Abramović, le tsona li ntse li
phahamisitsoe e le bonono mecheng ea litaba ka lilemo tse ngata.

76
00:07:04,998 --> 00:07:09,734
. Motho a ka e nka e le ntho e bobebe ka ho
re ke bonono le feshene feela, ke liaparo

77
00:07:09,734 --> 00:07:12,155
feela, litšoantšo, li-tattoo, livideo, jj.

78
00:07:12,155 --> 00:07:18,157
Leha ho le jwalo, dipolelo tse entsweng ke
baphonyohi ba 50 ba mekgwabo ya bosatane di senola

79
00:07:18,157 --> 00:07:21,057
se patileng ka morao ho kgopolo ena ya bosatane.

80
00:07:21,057 --> 00:07:28,990
Ka lebaka lena, ha re pate ho bamameli ba rona litlhoriso tseo
bahlaseluoa ba "50 Voices" ba ileng ba tlameha ho li mamella.

81
00:07:28,990 --> 00:07:34,333
Ka hona temoso ea rona ke ena: litlhaloso tsena ha se
tsa batho ba pelo e bonolo, 'me ka holim'a tsohle,

82
00:07:34,333 --> 00:07:37,464
ha se tsa bana le bacha ba ka tlase ho lilemo tse 18!

83
00:07:37,464 --> 00:07:39,533
E seng ea ba pelo e bonolo!

84
00:07:39,533 --> 00:07:43,914
Lipaki ka bo tsona li ile tsa
tlameha ho mamella eng e le mahlatsipa?

85
00:07:43,914 --> 00:07:48,664
Ho lipaki kaofela, tlhekefetso ea thobalano le ea
litšebetso tsa bohlanya, peto, litšoso tsa lefu, 'me

86
00:07:48,664 --> 00:07:51,437
hangata haholo, tlhokofatso e ne e le litaba tsa sehlooho.

87
00:07:51,437 --> 00:07:57,167
Bongata ba lipaki le bona ba ile ba hlahelwa ke
peto ya sehlopha nakong ya meketjana e meholo.

88
00:07:57,167 --> 00:08:05,421
Ba bang ba bangata, ba kang Chantal Frei wa Switzerland, Luna wa
USA le Natalie wa Jeremane, ba tlaleha ka tsomo e tshabehang e

89
00:08:05,421 --> 00:08:09,554
neng e kenyeleditse bana, eo ba pholohileng ka lesoba la lere.

90
00:08:09,554 --> 00:08:13,650
Tsena li ne li tshwarelwa haholo merung
ke ditho tsa mekgatlo ya maemo a hodimo.

91
00:08:13,650 --> 00:08:21,266
David o ile a tsamaiswa hohle Europe mme a bona diponahalo tse
jwalo tsa ho tsoma ditseleng tse tlasa lefatshe tsa Westminster.

92
00:08:21,266 --> 00:08:27,697
O ile a rekiswa e le lekgoba la thobalano a le dilemo di
le nne mme a hlekefetswa dibakeng tse kenyeletsang Vatican.

93
00:08:27,697 --> 00:08:31,334
Ba bang, jwaloka Christine wa United States, ba
ile ba qobelleha ho sebeletsa e le makgoba a

94
00:08:31,334 --> 00:08:33,654
thobalano ho baprista nakong ya bongoaneng ba bona.

95
00:08:33,654 --> 00:08:41,062
Asia Raine le yena o tswa United States mme ha a sa le ngwana
o ile a kgethwa ho ba "thepa" ya Momone wa maemo a phahameng.

96
00:08:41,062 --> 00:08:46,554
Mona o ile a hlahelwa ke mekgwa le meketjana e
sehlōhō ka ho fetisisa – ho tloha tlhekefetšong ya

97
00:08:46,554 --> 00:08:50,523
thobalano ho isa ho batlile a kgangwa ke metsi ho isa lefung.

98
00:08:50,523 --> 00:08:57,534
Le eena Elisa E. o qosa boetapele ba Mormone ka ho ba baetsadibe.

99
00:08:57,534 --> 00:09:06,137
Bana ba bangata, ba kang Hajar ho tsoa linaheng tse buang
Sejeremane, Kaya ho tsoa USA, Erika ho tsoa Switzerland le Rachel

100
00:09:06,137 --> 00:09:10,430
ho tsoa Australia, ba hlekefelitsoe lifiliming tsa manyala.

101
00:09:10,430 --> 00:09:18,381
Ba bang ba ne ba kenngoa litekong, ba betoa le ho ima – ka
linako tse ling li-altareng likerekeng le linqonong – 'me

102
00:09:18,381 --> 00:09:22,527
ba ne ba tlameha ho beleha bana ba bona tlas'a tlhokofatso.

103
00:09:22,527 --> 00:09:27,852
Sarah le banana ba bang ba bangata ba lilemong
tsa bocha California ba ile ba qobelloa ho beleha

104
00:09:27,852 --> 00:09:30,761
masea bakeng sa sehlabelo e le "mme ba tswadisang".

105
00:09:30,761 --> 00:09:38,875
Mme a tlameha ho shebella ha lesea la hae le
lahleloa ka sekoting se tebileng e le sehlabelo.

106
00:09:38,875 --> 00:09:47,240
Diana oa USA o tlaleha hore ho ile
ha etsoa liteko tsa ho mo tswala.

107
00:09:47,240 --> 00:09:52,970
Mme ke ile ka sebediswa bakeng sa
theknoloji ya ho nolofatsa mahe ka ntle ho mmele.

108
00:09:52,970 --> 00:09:55,719
Ke bile moeketsi bakeng sa seo.

109
00:09:55,719 --> 00:10:01,640
Ke ile ka sebedisetswa Morero wa Genome
ya Motho, bakeng sa mofuta ona wa teko.

110
00:10:01,640 --> 00:10:07,358
Ke hopola ke ne ke isoa libakeng tse fapaneng ka sefofane.

111
00:10:07,358 --> 00:10:16,673
Sebaka sa 51, Univesithi ea Stanford, Moru o Motsho Jeremane
mme, jwalo ka ha ho boletsoe, Westminster Abbey le Setsi

112
00:10:16,673 --> 00:10:21,395
sa Tavistock, meqathatso e ka tlasa sona London, Engelane.

113
00:10:21,395 --> 00:10:27,375
Le nna ke belehetse mapeli moahong oa
Skull and Bones Univesithing ea Yale.

114
00:10:27,375 --> 00:10:36,137
Ke boetse ke hopola metheo e 'maloa ea
sesole e ka tlas'a lefatše tlas'a Washington, DC.

115
00:10:36,137 --> 00:10:40,788
Lipaki tse ling li ile tsa fuoa kapa tsa
'hiriwa' ho batho ba fapaneng e le bana.

116
00:10:40,788 --> 00:10:45,870
Sena se sebetsa, mohlala, ho Hajar, eo a neng a
fuoa batho ba thabisang ka mahloko le balatedi ba

117
00:10:45,870 --> 00:10:48,855
Satane ke ntatae eo e neng e le moqhekelli oa bana.

118
00:10:48,855 --> 00:10:53,340
Le Elke oa Jeremane o ile a boela a
"rekisetsoa" sehlopheng sa bafepi ba bana.

119
00:10:53,340 --> 00:11:01,370
Jeanette Archer o bone masea le bana ba
bulehoa ho ntšoa mali le nama ea bona.

120
00:11:01,370 --> 00:11:03,775
O ile a qobelleha ho ja litho tsa 'mele.

121
00:11:03,775 --> 00:11:08,855
O bitsa sena "mokhoa o tloaelehileng oa tšebetso ea litšebetso".

122
00:11:08,855 --> 00:11:13,809
Isabelle oa Jeremane o ile a betoa ka thobalano
moketeng oa boselamose ha a ne a paqame sehalalelong, ha ho

123
00:11:13,809 --> 00:11:18,262
ntse ho hlomelloa lithipa mokokotlong le mahetleng a hae.

124
00:11:18,262 --> 00:11:24,132
Kaya oa USA o boetse o pheta ka litlhaselo tsa thobalano li
etsahala liatoleng tse ka har'a linqaba le matlo a borena.

125
00:11:24,132 --> 00:11:31,965
Nakong ea mekhoa e joalo, o ile a koetsoa 'me a qobelloa
ho beleha pele ho fela ha bokhachane bo tloaelehileng.

126
00:11:31,965 --> 00:11:37,619
Kaya o ile a qobelleha ho bolaea lesea le sa tsoa tsoaloa.

127
00:11:37,619 --> 00:11:43,778
Ba bang, ba kang Haze le Katy Groves ba tsoang United States,
ba ile ba qobelloa ho nka karolo lifiliming tsa polao ea 'nete.

128
00:11:43,778 --> 00:11:50,419
Lividiyo tsa Snuff ke lirekoto tsa nnete tsa
lipolao, polao ea batho, le sehlabelo sa batho; tabeng ena,

129
00:11:50,419 --> 00:11:54,135
haholo-holo ke lifilimi tsa nnete tsa polao ea bana.

130
00:11:54,135 --> 00:11:59,415
Baphonyohi ba ile ba iponela eng – ba ne ba tlameha ho ba hokae?

131
00:11:59,415 --> 00:12:06,538
Paki Anneke Lucas o bile le phihlelo e mpe haholo
nakong ea kopano ea Bilderberg ea 1972 naheng ea Belgium.

132
00:12:06,538 --> 00:12:11,154
Ha a ntse a betoa, ngoana e mong o ile a
bolaoa ka sehlōhō ka phaposing eona eo.

133
00:12:11,154 --> 00:12:16,868
Lipaki tse ling tse ngata le tsona li ile tsa tlameha ho
shebella ha bana ba hlorisoa, ba betoa ka litšebetso

134
00:12:16,868 --> 00:12:19,934
tsa bosodoma, kapa, maemong a mang, ba bolaoa ka sehlōhō.

135
00:12:19,934 --> 00:12:26,564
Paki ya Mojeremane, Elisabeth Schäfer, o tlaleha ka ho senngwa ha
setho sa botona, ho fanyehwa, ho shapuwa, ho kgalwa, ho

136
00:12:26,564 --> 00:12:33,473
qoelwa ka metsing a chesang le ho kgaolwa ha letlalo la
hlooho la lesea le sa tswa tswalwa, ho fihlela le shwa.

137
00:12:33,473 --> 00:12:43,955
Christine wa Louisiana, Canada, o tlaleha nyefolo ya
lesea ka lebitso la Satane ke Monsignor le moprista.

138
00:12:43,955 --> 00:12:49,394
Lily o bone litlolo tsa molao tse sehloho
likerekeng tsa Katholike, linqabeng le matlong a borena.

139
00:12:49,394 --> 00:12:58,844
O bone basali ba baimana ba buleha mpa ba ntse ba
phela, ho ntšoa masea a bona, ebe ba ntšoa maleng.

140
00:12:58,844 --> 00:13:05,557
Maria o bone bana ba hlokofatsoa
ka sehlōhō, haholo-holo likerekeng.

141
00:13:05,557 --> 00:13:10,936
Phillippa oa New Zealand o ne a tlameha ho ba
teng ha batho ba ne ba haholoa letlalo e le kotlo.

142
00:13:10,936 --> 00:13:18,402
Sue oa California o bone ngoana a
chesoa sefapanong sebakeng sa kampo.

143
00:13:18,402 --> 00:13:22,937
Boholo ba lipaki tse 50 li ne li tlameha ho ba
teng ha bana ba bang ba ne ba ntšoa sehlabelo.

144
00:13:22,937 --> 00:13:30,263
Maemong a mang, dipelo tsa bona kapa ditho tse
ding tsa mmele di ile tsa ntshwa ba ntse ba phela.

145
00:13:30,263 --> 00:13:36,867
Meketeng ena ea bosatane, mali a ne a nooa ke ba
neng ba le teng, bao boholo ba bona ba neng ba

146
00:13:36,867 --> 00:13:40,298
apere maroho, 'me litho tsa 'mele li ne li jeoa.

147
00:13:40,298 --> 00:13:46,876
Le bana ba ne ba phehwa, mme e ne e le feela ka
mora moo ho neng ho jewa nama le ditho tsa mmele.

148
00:13:46,876 --> 00:13:55,701
Paki, Max Lowen oa Italy, o ile a tlameha ho shebella ha bana
ba ntse ba etsetsoa sehlabelo setsing se ka tlas'a Vatican.

149
00:13:55,701 --> 00:14:04,953
Ba ile ba buleha ba ntse ba phela, mme le mona, ba neng ba le
teng ba ile ba nwa madi a bana mme ba ja ditokomane tsa bona.

150
00:14:04,953 --> 00:14:16,531
... "Mahloko ao ke sokolang ka ona haholo hona joale, kamora ho
ba le mehopolo eohle ka ona, ha re ka rialo, e ne e le meketjana

151
00:14:16,531 --> 00:14:26,933
ea adrenochrome eo ke neng ke tlameha ho ea ho eona, moo
ba neng ba tšoara masea le bana ba banyenyane haholo hampe

152
00:14:26,933 --> 00:14:32,204
haholo e le hore ba phahamise adrenaline maling a bona."

153
00:14:32,204 --> 00:14:39,495
Mme ka bona hore ba ne ba bolaya
bana bana le masea hore ba fumane madi.

154
00:14:39,495 --> 00:14:45,820
Ba ne ba noa mali kapa, haeba e le
batho ba se nang pelo, ba ne ba a itoketsa.

155
00:14:45,820 --> 00:14:51,735
Mme ke ntho e mpe haholo eo ke tlamehang ho sebetsana le yona.

156
00:14:51,735 --> 00:14:57,760
Paki e tsoang Switzerland, Svali, o pheta hore o
ile a tlameha ho latola tumelo ea hae ea Bokreste:

157
00:14:57,760 --> 00:15:02,500
Ka letsatsi le leng ke ile ka kena ka phaposing, mme
bohle bao ke ba ratang ba ne ba fanyehilwe sefapanong.

158
00:15:02,500 --> 00:15:07,700
Mme ba mpolella hore ba tla ba bolaya ka
bonngwe ho fihlela ke furala tumelo ya ka.

159
00:15:07,700 --> 00:15:14,175
Ka mor'a moo ka tlameha ho shebella ha ba
tšeletseng ba bona ba hlokofatsoa ka mahlo a ka.

160
00:15:14,175 --> 00:15:18,783
Na lintho li entsoe ke lipaki ka
botsona tlas'a tšusumetso ea kantle?

161
00:15:18,783 --> 00:15:23,381
Evelyne oa Switzerland o ile a tlameha ho
seha nama ea motho ka kichineng ea kereke.

162
00:15:23,381 --> 00:15:29,114
Lipaki tse 'maloa tsa basali tse tsoang United States li ile
tsa koetlisetsoa ho ba babolai ka tlas'a tšusumetso ea kantle.

163
00:15:29,114 --> 00:15:34,954
Paki Anneke ea tsoang Belgium o ile a
koetlisetsoa ho ba sehoete bakeng sa bafetohedi ba bana.

164
00:15:34,954 --> 00:15:40,083
Hamorao banna bao ba ile ba nkuoa filimi ba hlekefetsa bana
e le hore ba be bonolo ho hlekefeletsoa ka ho ts'osetsoa.

165
00:15:40,083 --> 00:15:44,539
Boholo ba bana ba banyenyane ha baa ka ba
phela ka mor'a ho kopanela liphate le banna bana.

166
00:15:44,539 --> 00:15:49,371
Karin, mosali oa Mo-Switzerland, o tlaleha hore, ka thuso ea pele
ea batlōli ba molao, o ile a tlameha ho

167
00:15:49,371 --> 00:15:53,721
khaola litho tsa botona tsa bashanyana ba
baphaphathehi ba Ma-Vietnam ba pakeng tsa 20 le 30.

168
00:15:53,721 --> 00:16:00,977
Lintlha tse ling tsa mokete ona oa bosatane li sehloho
ho feta tekano hoo re sa batleng ho li hlalosa mona.

169
00:16:00,977 --> 00:16:05,015
Bashemane bohle ba ile ba shwa kamora moo.

170
00:16:05,015 --> 00:16:08,898
Doug oa Australia o pheta kamoo, ha a le
lilemo li 3, a ileng a tlameha ho bolaea

171
00:16:08,898 --> 00:16:11,196
ngoanana ea lilemo li tšoanang le eena ka thipa.

172
00:16:11,196 --> 00:16:14,936
Moleofatsoi a le mong o ile a tataisa letsoho la hae.

173
00:16:14,936 --> 00:16:20,070
Chantal Frei oa Switzerland o ile a qobelleha ho
bolaea motsoalle oa hae ka sethunya, ea ileng a

174
00:16:20,070 --> 00:16:23,197
hlokahalla a le bohlokong bo boholo ka pel'a mahlo a hae.

175
00:16:23,197 --> 00:16:27,345
Ntate wa hae wa setlhopha sa borapedi o ile a
boela a mo qobella ho bolaya kgaitsedi ya hae.

176
00:16:27,345 --> 00:16:33,037
Ka lehlohonolo, o pholohile likotsi tse mpe ka ho fetisisa.

177
00:16:33,037 --> 00:16:40,379
Elisabeth Schäfer oa Hesse le Lily, le eena oa sebaka se buang
Sejeremane, ba ile ba tlameha ho bolaea masea a sa tsoa tsoaloa.

178
00:16:40,379 --> 00:16:48,226
Le Laura oa Bavaria o ile a qobelloa ka sethunya ho
bolaea lesea le ntseng le hokahane le mosifa oa lona – e ne e

179
00:16:48,226 --> 00:16:52,791
le polao ea litšebetso tsa bosatane, joalokaha a hlalosa.

180
00:16:52,791 --> 00:17:01,373
Haze o tlaleha: "Ba ne ba batla hore ke nke
thipa 'me ke utloise e mong oa bana bohloko."

181
00:17:01,373 --> 00:17:08,314
Qetellong, e bile ntate-moholo oa ka ea
tšoereng matsoho a ka 'me a bolaea ngoana enoa.

182
00:17:08,314 --> 00:17:15,039
Mary Sparrow wa United States o tlaleha ntho e tshwanang:

183
00:17:15,039 --> 00:17:25,786
Ba mphile thipa mme ba mpolella hore ke
tlameha ho thusa ho bolaya moshanyana.

184
00:17:25,786 --> 00:17:43,216
Mme ka hana. Mme ba re ho nna, "Ha o sa mamele, re tla
tswelapele ho bolaya bana ka tsela ena ho fihlela o mamela."

185
00:17:43,216 --> 00:17:54,145
Kahoo ke ile ka ikutloa hore ke tlameha ho
thusa, ho seng jwalo bana ba bang ba ka shwa.

186
00:17:54,145 --> 00:18:00,190
Phillippa oa New Zealand o ile a tlameha ho noa
mali a sehlabelo le ho ja nama ea sona e phehiloeng.

187
00:18:00,190 --> 00:18:08,956
Kamora tshebeletso, o ne a tlameha ho hlwekisa ntho
tsohle ka botlalo le ho pata bafu sebakeng sa yona.

188
00:18:08,956 --> 00:18:14,371
Nina oa Switzerland o ile a qobelloa ho thusa ho seha
lithapo tsa litopo tsa bahlaseluoa ba tlhekefetso ea litšebetso

189
00:18:14,371 --> 00:18:16,941
tsa boselamose, ebe o li lahlela ka meqomong ea asiti.

190
00:18:16,941 --> 00:18:23,990
O re ba na le meaho e feletseng moo ba lahlehang bana teng.

191
00:18:23,990 --> 00:18:28,215
U etsa hore bana ba etse lintho tse mpe hakaale joang?

192
00:18:28,215 --> 00:18:32,649
Bongata ba baphonyohi bo bua ka
tlhekefetso le pefo ho tloha bonyaneng.

193
00:18:32,649 --> 00:18:38,349
Tsena di kenyeletsa mano, kgatello ya kelello, tlhokofatso e
jwalo ka ho otlwa ka motlakase le waterboarding , ho shapuwa le

194
00:18:38,349 --> 00:18:42,302
tlhekefetso ya mmele, ditshoso tsa lefu,
peto, le ho kwalellwa ka dikgetsing – hangata

195
00:18:42,302 --> 00:18:44,487
ka matsatsi a mangata ntle le dijo kapa seno.

196
00:18:44,487 --> 00:18:49,330
Tshebediso ya dithethefatsi le yona e boletsoe kgafetsa.

197
00:18:49,330 --> 00:18:55,512
Ho na le mokhoa o mong oa ho etsa hore bana ba etse
lintho tseo ba neng ba ke ke ba li etsa ka tloaelo:

198
00:18:55,512 --> 00:19:00,522
Batlodi ba molao ba beha bana tlasa kgatello
e kgolo ka ho ba tshosa ka ho ntsha kotsi

199
00:19:00,522 --> 00:19:03,473
diphoofolo tsa bona tseo ba di ratang kapa batho.

200
00:19:03,473 --> 00:19:09,019
Sena se ka fihla moo liphoofolo tse ruuoang tse ratoang li
bolaoang, le baratuoa ba hlokofatsoang ka

201
00:19:09,019 --> 00:19:14,257
sehlōhō kapa ba bolaoang ha bana ba sa etse seo
baetsi ba bobe ba ba laelang hore ba se etse.

202
00:19:14,257 --> 00:19:19,622
Molato o ntan'o bewa ho ngoana ea khethiloeng ho
latela lepetjo le reng: "Ha o ne o mametse,

203
00:19:19,622 --> 00:19:22,854
ngoana kapa phoofolo e ka be e sa utloa bohloko bona."

204
00:19:22,854 --> 00:19:29,072
Sena se phetoa ho fihlela ngoana a qetella a mametse.

205
00:19:29,072 --> 00:19:35,258
Allie Harrison, eo le eena a ileng a hlekefeloa ka thobalano le
tlhekefetso ho tloha bongoaneng, o

206
00:19:35,258 --> 00:19:42,729
akaretsa lipolelo tsa bahlaseluoa ba bangata bao
a sebelitseng le bona ka tsela e latelang:

207
00:19:42,729 --> 00:19:50,954
Ha ke utlwa dipolelo tsena, nngwe ya dintho tse tshosang
ka ho fetisisa ho nna ke ho hlokomela hore bana bana ba

208
00:19:50,954 --> 00:19:55,312
banyenyane ha e le hantle ke mahlatsipa a kgwebo ya batho.

209
00:19:55,312 --> 00:20:01,139
Ba ile ba betoa ke batho ba 'maloa ba baholo
lefatšeng la bona, bao ba neng ba ba rata le ho ba tšepa.

210
00:20:01,139 --> 00:20:07,157
Ke bolela hore, e ne e le bona feela ba mo sireletsang, batho bao
ho neng ho lebelletsoe hore ba mo sireletse le ho mo lwela, e ne

211
00:20:07,157 --> 00:20:10,357
e le bona hantle ba mo sebedisitseng hampe le ho mo hlekefetsa.

212
00:20:10,357 --> 00:20:13,814
Liketso li etsahetse tikolohong efe?

213
00:20:13,814 --> 00:20:19,881
Baphonyohi ba bangata ba bolela kgafetsa meaho ya kereke – meaho
ya tsamaiso, ntlo ya baqalehi, dikereke ka

214
00:20:19,881 --> 00:20:25,463
botsona le mekhumbi e ka tlasa tsona, hammoho le
di-sakristi – e le dibaka tsa ditlolo tsa molao.

215
00:20:25,463 --> 00:20:29,517
Metheo ea sesole, eo e meng ea eona e leng ka
tlas'a lefatše – mohlala, McDill Air Force

216
00:20:29,517 --> 00:20:31,754
Base – e hlalosoa e le libaka tsa botlokotsebe.

217
00:20:31,754 --> 00:20:39,394
Lipetlele, tse kang tse Lausanne kapa, mohlala, Sepetlele
sa Sesole sa Valley Forge naheng ea USA, li lula li

218
00:20:39,394 --> 00:20:43,106
bapala karolo mekhoeng kapa tlhokofatsong ea taolo ea kelello.

219
00:20:43,106 --> 00:20:48,728
Ho buuoa ka meaho e ka tlas'a diyunivesithi le dikholetjhe
naheng ya USA, jwalo ka ha ho buuoa ka diphaposi tse ka

220
00:20:48,728 --> 00:20:51,663
tlas'a toropo ya kgale ya Solothurn naheng ya Switzerland.

221
00:20:51,663 --> 00:20:55,953
Naheng ea United States, New Zealand, le
Australia, matlo a maholo a hole le sechaba

222
00:20:55,953 --> 00:20:58,481
hangata a hlalosoa e le libaka tsa botlokotsebe.

223
00:20:58,481 --> 00:21:06,406
Ka mohlala, Gloria Masters o hlalosa polasi e kholo ya
mahaeng e leng ya Ma-Freemason e West Auckland, New Zealand.

224
00:21:06,406 --> 00:21:09,975
Eaba re isoa ka phaposing e kholo.

225
00:21:09,975 --> 00:21:20,995
Mme moo ra bewa ka tatellano ya moetlo, jwaloka
khampase e nang le dintlha, mme yaba ho qala ho bina.

226
00:21:20,995 --> 00:21:24,076
Kahoo, eo e ne e le mohlala o tloaelehileng ho 'na.

227
00:21:24,076 --> 00:21:30,635
Sena se ne se etsahala khafetsa, hang ka khoeli le Freemasons.

228
00:21:30,635 --> 00:21:36,732
Mme ka dinako tse ding tsa selemo,
diketsahalong tse itseng tseo ba neng ba di tshwere.

229
00:21:36,732 --> 00:21:40,087
Kahoo hoo e ne e le haholo libakeng tsa mahaeng.

230
00:21:40,087 --> 00:21:45,064
Moeuropeng, hangata ke linqaba le matlo a borena tse atisang
ho boleloa khafetsa litlalehong tsa lipaki tse boneng ka mahlo.

231
00:21:45,064 --> 00:21:49,723
Qhobosheane ea Wewelsburg le
Qhobosheane ea Heidelberg li atisa ho boleloa.

232
00:21:49,723 --> 00:21:57,686
Westminster Abbey le tsamaiso ea meqathatso e ka
tlas'a eona le tsona li boletsoe ke baphonyohi ba 'maloa.

233
00:21:57,686 --> 00:22:06,497
Setša se leng sa Borena ba Borithane le sona se
bonahala se bapala karolo e kholo mekhoeng ea bosatane.

234
00:22:06,497 --> 00:22:11,787
Vatican le meaho ya yona e ka tlasa lefatshe di
bolelwa makgetlo a mmalwa e le sebaka sa tlolo ya molao.

235
00:22:11,787 --> 00:22:17,857
Svali, Max Lowen le David ba bile
le maiphihlelo a tshabehang moo.

236
00:22:17,857 --> 00:22:25,639
Li-villa, matlo a maholo a bohlomphehi le matlo a ho tsoma a hole
le batho le tsona li hlaha khafetsa litlhalosong tse fanoeng ke

237
00:22:25,639 --> 00:22:29,437
ba pholohileng mekete ea litšebeletso tsa bosatane le sehlabelo.

238
00:22:29,437 --> 00:22:33,141
Ha re feteleng ho baetsadibe – ke bo-mang?

239
00:22:33,141 --> 00:22:39,270
Ntle le litho tsa lelapa, baetsi ba bobe hangata ke
baemeli ba maemo a phahameng ba tsoang kerekeng,

240
00:22:39,270 --> 00:22:42,727
lipolotiking, khoebong le makaleng a thuto e phahameng.

241
00:22:42,727 --> 00:22:46,381
Leha ho le jwalo, bahlomphehi ba maemo a hodimo,
ho kenyeleditswe le malapa a borena, le bona

242
00:22:46,381 --> 00:22:48,371
ba bolelwa kgafetsa haholo dipolelong tsa dipaki.

243
00:22:48,371 --> 00:22:53,954
Ho bolelwa mabitso a batho ho tloha ho baprista
ba Katholike, ho isa ho bomonsinoro,

244
00:22:53,954 --> 00:22:57,900
babishopo, esita le moetapele wa mehleng wa Pro Familia.

245
00:22:57,900 --> 00:23:03,974
Ba-Mormon, Ba-Jesuit le,
khafetsa, Kereke ea Katholike ba boleloa.

246
00:23:03,974 --> 00:23:10,728
Le ba boholong ba maemo a phahameng ba Vatican ba
kenyelelitsoe mananeng a babolai ba litokomane.

247
00:23:10,728 --> 00:23:16,564
Hlooho ea banka e kholo ea Jeremane e qositsoe e le
moetsalibe, hammoho le batho ba khoebong ea oli le

248
00:23:16,564 --> 00:23:19,998
batho ba tummeng ba lefats'eng la 'mino le lifilimi.

249
00:23:19,998 --> 00:23:27,437
Mophonyohi Rachel Vaughan oa Australia o boletse hore motlōtsi ke
ntate oa hae, eo e neng e le setho sa Freemason le Rosicrucian,

250
00:23:27,437 --> 00:23:30,661
hape a sebeletsa tšebeletsong ea sephiri ea Australia.

251
00:23:30,661 --> 00:23:36,111
Rachel o boetse o hlalosa hore na ke hobaneng ha ho
senoloa ho fokolang hakaale ka taba ena, leha batho

252
00:23:36,111 --> 00:23:40,494
ba bangata ba tseba ka lintho tsena tse tšabehang:

253
00:23:40,494 --> 00:23:45,540
Nakong ea mokete o itseng, lesea le ile la bolaoa eaba le jeoa.

254
00:23:45,540 --> 00:23:51,490
Ho ne ho na le batho ba baholo ba ka bang mashome a
mahlano, mme mohlomong rona bana re ne re le robong.

255
00:23:51,490 --> 00:23:55,400
Mme batho ba fumana hoo ho le thata
ho utlwisisa: hoo ho ka kgoneha jwang?

256
00:23:55,400 --> 00:24:00,660
Ho ka be ho bile le morero o moholo oa sekhukhu ka morao
hore batho bana bohle ba baholo ba boloke sephiri sena.

257
00:24:00,660 --> 00:24:03,309
Hantle, ke mokete o kopanyang bohle ba bona.

258
00:24:03,309 --> 00:24:06,189
Kaofela ba na le tlhahisoleseding ka e mong le e mong.

259
00:24:06,189 --> 00:24:08,756
U na le bopaki bona bo ka o qosang.

260
00:24:08,756 --> 00:24:11,699
Mabitso a batho ba amehang a tsebahala haholo.

261
00:24:11,699 --> 00:24:19,668
Borakgwebo ba maemo a hodimo, baahlodi, dingaka tse
nang le tshusumetso. Ha ho eso ka ho ba ikarabelloa.

262
00:24:19,668 --> 00:24:26,330
Baetsadibe ba bang ba tswang lefapheng la dipolotiki ba boletswe
ka mabitso: mohlala, letona la ts'ireletso la Belgium, batlatsi

263
00:24:26,330 --> 00:24:31,587
ba mopresidente ba US le bo-radipolomate, tonakgolo
ya Great Britain, le bahlanka ba mmuso ba maemo a

264
00:24:31,587 --> 00:24:34,527
hodimo ba tswang Ireland le New Zealand, hara ba bang.

265
00:24:34,527 --> 00:24:39,744
Ho ya ka dipolelo, Mofumahadi le
yena o ne a ameha polao ya setlhola.

266
00:24:39,744 --> 00:24:42,650
Ho na le litlaleho tse atisang tsa
marang-rang a lefats'e ka bophara.

267
00:24:42,650 --> 00:24:48,342
Sena se tiisa taba ea hore bahlaseluoa ba ne ba
atisa ho fetisetsoa linaheng tse 'maloa 'me ba

268
00:24:48,342 --> 00:24:51,273
fumana koetliso e tšoanang ea taolo ea kelello.

269
00:24:51,273 --> 00:25:01,070
Mekgatlo ya Freemason, ya Rosicrucian le mekgatlo e meng
ya boiphitlho hangata e bapala karolo ya bohlokwa ho sena.

270
00:25:03,505 --> 00:25:09,406
Ke qetile masiu a 'maloa le barone.

271
00:25:09,406 --> 00:25:15,852
Mme ka pholoha – ka lehlohonolo
feela, ka lehlohonolo ka ho feletseng.

272
00:25:15,852 --> 00:25:30,694
Ha ke le dilemo di robong, boemo bo sa tlwaelehang
haholo bo ile ba nbeha boemong bo fapaneng, ha re ka rialo.

273
00:25:30,694 --> 00:25:39,313
Motho e mong ho tsoa marang-rang a lefats'e – ho fihlela ka nako
eo, ke ne ke le ngoana ea lahloang marang-rang

274
00:25:39,313 --> 00:25:46,515
a Belgium – 'me hlooho ea marang-rang ana,
... , e ne e le Letona la Tšireletso ka nako eo.

275
00:25:46,515 --> 00:25:50,929
O ile a nfetisetsa ho motho ea
sebetsanang le marang-rang a machaba.

276
00:25:50,929 --> 00:25:55,757
Seo e ne e le nakong ea kopano ea Bilderberg ka 1972.

277
00:25:55,757 --> 00:25:59,091
Ke ne ke le dilemo tse robong.

278
00:25:59,091 --> 00:26:02,422
Ntho e mpe ka ho fetisisa e bile eng ho bahlaseluoa?

279
00:26:02,422 --> 00:26:08,092
Re tla totobatsa mehlala e 'meli e bontšang hore
lintho tsena li etsahetse 'me li ntse li tsoela pele ho

280
00:26:08,092 --> 00:26:11,279
etsahala har'a batho ba maemo a phahameng ka ho fetisisa:

281
00:26:11,279 --> 00:26:20,801
"...ntho e 'ngoe e mpe ka ho fetisisa ho 'na e bile ho bona bana
ba etsetsoa sehlabelo Vatican. Ho ba shebella

282
00:26:20,801 --> 00:26:29,136
ha ba tlisitsoe le ho buuoa, le ho shebella
batho bana bohle ba maemo a phahameng ka phaposing.

283
00:26:29,136 --> 00:26:35,689
Ba etsa mekete ena ea sehlabelo ho mema
meea ea bademona hore e kene ka ho bona.

284
00:26:35,689 --> 00:26:44,080
(…) Mme ho 'na, seo e ne e le… Ho bona bobe
ka bo bona ke ntho e nts'oants'oang le kajeno.

285
00:26:44,080 --> 00:26:50,077
Ho noa mali le ho ja nama ea
motho e mong ho ne ho le hobe haholo.

286
00:26:50,077 --> 00:26:56,287
Hantle, eseng hobe hakaalo, hobe haholo.

287
00:26:56,287 --> 00:27:02,345
Mme monko wa nama e tjhesitsweng, nke ke ka o lebala.

288
00:27:02,345 --> 00:27:06,882
Ba ile ba tjhesa le ditopo.

289
00:27:06,882 --> 00:27:14,449
Mme yaba ho ba le ketsahalo e le nngwe haholoholo
moo Mofumahadi a ileng a kgaola ngwanana hlooho.

290
00:27:14,449 --> 00:27:17,716
O ne a batla a le lilemo li tšoanang le 'na.

291
00:27:17,716 --> 00:27:26,341
Mme jwale ho tseba hore nna ke tla latela
ha ke sa mamele, ha ke sa dumellane le yona.

292
00:27:26,341 --> 00:27:33,664
Qetello: Leha ho bile le bopaki bo bongata ba lipolelo tsa lipaki
joalo ka tse hlahang filiming ea bopaki ea 50

293
00:27:33,664 --> 00:27:40,814
Voices ka lilemo tse mashome, ho ntse ho etsoa boiteko
bohle ho pata litlōlo tsena tsa molao tse tšabehang.

294
00:27:40,814 --> 00:27:44,843
Bahlahisi ba "50 Voices" ba ngola ka nepo ka taba ena:

295
00:27:44,843 --> 00:27:51,966
Ka 2022/23, baetsadibe ba ile ba leka hape – lekgetlong lena ba
le Switzerland – ho laola maikutlo a setjhaba le ho nyenyefatsa

296
00:27:51,966 --> 00:27:57,575
bahlaselwa ba ditlolo tsena tsa molao tse mabifi, ba
sebedisa mokgwa o 'lekilweng le o pakilweng' wa

297
00:27:57,575 --> 00:28:01,338
phatlalatso ya tshabo ya bosatane/dikhhopolo tsa bohata.

298
00:28:01,338 --> 00:28:02,718
Tlhaloso:

299
00:28:02,718 --> 00:28:09,071
Leano la phatlalatso ea "Satanic Panic" le bolela hore taba eohle
ea tlhekefetso ea litokomane tsa bosatane e

300
00:28:09,071 --> 00:28:14,817
hanetsoe ka lilemo tse mashome 'me e nyatsitsoe e
le ho tšosa batho ka bosatane kapa moferefere.

301
00:28:14,817 --> 00:28:22,442
Mokhoa oa bobeli oa maano a phatlalatso ea "hopolo ea bohata"
le oona esale o sebelisoa nako e telele ho pheta-pheta molaetsa

302
00:28:22,442 --> 00:28:25,188
oa hore tlhekefetso ea litšebeletso tsa bosatane ha e eo.

303
00:28:25,188 --> 00:28:33,526
Baalafi ba ne ba qholotsa bakuli feela hore ba ne ba fetile
litlhoro tse mpe hakaalo e le karolo ea mekhoa ea bosatane.

304
00:28:33,526 --> 00:28:37,568
Mekgatlo ena ha e fane ka lebaka lefe kapa lefe
la hore na ke hobaneng ha ba fanang ka kalafo

305
00:28:37,568 --> 00:28:40,602
lefatsheng ka bophara ba lokela ho etsa ntho e jwalo.

306
00:28:40,602 --> 00:28:47,728
Leqhubu le leng la phatlalatso ea boikaketsi la mecha ea
litaba le ntse le tsoela pele hona joale – le boetse le

307
00:28:47,728 --> 00:28:51,634
tsoa Switzerland – 'me lekhetlong lena ka mokhoa o fapaneng:

308
00:28:51,634 --> 00:28:58,015
Mecha e fapaneng ea phatlalatso ea Switzerland le Jeremane e
ntse e tlaleha haholo ka se bitsoang "Reichsbürger scene", eo

309
00:28:58,015 --> 00:29:01,388
litho tsa eona ho thoeng li lekile ho ketola mmuso oa Jeremane.

310
00:29:01,388 --> 00:29:07,821
Ho thwe "bafetohedi" bana ba iqapetse
mehopolo e sa tebang ya morero wa sephiri e le

311
00:29:07,821 --> 00:29:11,122
ho qholotsa setjhaba hore se etse borabele:

312
00:29:11,122 --> 00:29:16,097
Bobegakgang bo hlalosa ditlaleho tsa ditsamaiso tsa meepo e ka
tlas'a lefatshe, moo ho thweng bana ba ile ba

313
00:29:16,097 --> 00:29:20,406
hlekefetswa ka bongata ke dihlopha tsa maemo a
hodimo, e le "dikhopolo tse se nang kelello".

314
00:29:20,406 --> 00:29:26,683
Mona, taba ea pefo ea litšebeletso tsa
bosatane e hokahanngoa le mokhatlo o amanang le merero

315
00:29:26,683 --> 00:29:29,898
ea phetohelo, e leng ho fetang feela ho soma.

316
00:29:29,898 --> 00:29:34,596
Ka nako e tšoanang le phatlalatso e kenellang ea
mecha ea litaba, Botho ba Satane bo ntse bo

317
00:29:34,596 --> 00:29:37,480
kenngoa ka matla sechabeng joaloka mokhoa oa feshene.

318
00:29:37,480 --> 00:29:44,286
Bosatane bo nkuoa e le ntho e
fesheneng, e khahlang ebile e se kotsi.

319
00:29:44,286 --> 00:29:50,087
Leha ho le jwalo, dipolelo tse entsweng ke baphonyohi
ho tokomane ya "50 Voices of Ritual Abuse" ha se bopaki

320
00:29:50,087 --> 00:29:53,145
bo le bong feela ba hore taba ena ha e bolokehe ho hang.

321
00:29:53,145 --> 00:30:02,207
Ho lifilimi tse peli tsa bopaki feela, Lois Sasek o
ile a fa mantsoe bahlaseluoa ba 137 le lipaki tse 77.

322
00:30:02,207 --> 00:30:07,985
Ba pholohileng le bona ba boletse mabitso a baetsadibe ba 50.

323
00:30:07,985 --> 00:30:14,819
Haeba sechaba se sa hlokomele haufinyane hore tlhekefetso e
bohloko e sa nahaneheng, mekhoa e makhethe le mekhoa e mebe e

324
00:30:14,819 --> 00:30:19,789
feteletseng li patiloe ka morao ho sefahleho
se khabisitsoeng sa maikutlo a Satane, sena

325
00:30:19,789 --> 00:30:22,356
se ka 'na sa ba le litlamorao tse bolaeang.

326
00:30:22,356 --> 00:30:30,483
Qetellong, ho latela baphonyohi, mekhatlo e matla
ea bosatane e phethahatsa morero oa nako e telele o

327
00:30:30,483 --> 00:30:34,611
re amang kaofela le o sokelang tokoloho ea rona...

328
00:30:34,611 --> 00:30:42,684
Ka mohlala, Albert Pike, mothehi wa Kereke ya Bosatane le setho
sa boemo ba bo33 sa Freemason, o ile a rera le ho laela Dintwa

329
00:30:42,684 --> 00:30:48,962
tsa Pele le tsa Bobedi tsa Lefatshe dilemo tse
145 tse fetileng e le "Brigadier General" le "Grand

330
00:30:48,962 --> 00:30:52,255
Commander" wa sesole se phahameng ka ho fetisisa.

331
00:30:52,255 --> 00:30:58,344
Lipheo tsa lintoa tsa pele tse peli
tsa lefatše li se li fihletsoe ka nepo.

332
00:30:58,344 --> 00:31:05,973
Seo sa pele se ne se le bohlokwa e le ho felisa matla a
Tsar naheng ya Russia le ho fetola naha eo hore e be

333
00:31:05,973 --> 00:31:09,954
kago e matla ya bokomonisi bo se nang tumelo ho Modimo.

334
00:31:09,954 --> 00:31:18,420
Ntoa ea Bobeli ea Lefatše e ile ea tlameha ho hlaha ka
lebaka la liphapang lipakeng tsa mafascist le Masioniste e le

335
00:31:18,420 --> 00:31:22,824
ho felisa Bonazi le ho matlafatsa Bozionisme ba lipolotiki.

336
00:31:22,824 --> 00:31:28,822
Sepheo sa Ntoa ea Bobeli ea Lefatše e
ne e le ho thehoa ha Naha ea Iseraele.

337
00:31:28,822 --> 00:31:33,601
Mme molatedi enwa wa Satane o boetse a
phatlalatsa Ntwa ya Boraro ya Lefatshe.

338
00:31:33,601 --> 00:31:38,356
Ntoa ea Boraro ea Lefatše e tlameha ho qholotsoa
lipakeng tsa Batsioniste ba lipolotiki le Mapalestina,

339
00:31:38,356 --> 00:31:41,136
kapa ho e-na le hoo, baetapele ba lefatše la Boislamo...

340
00:31:41,136 --> 00:31:48,351
Mo-Satanista ea nang le tšusumetso Aleister Crowley o e hlalosa
tjena leqepheng la 88 la moqolo oa bone oa letoto

341
00:31:48,351 --> 00:31:54,889
la libuka tsa hae "Magick in Theory and Practice":
"Polanete kaofela e tlameha ho kolobisoa ka mali."

342
00:31:54,889 --> 00:32:02,409
Ntoa ena e kgolo e tlameha ho lwanwa, kaha ke
ketso ya boloi ya bohlokwa bo fetisisang...

343
00:32:02,409 --> 00:32:07,840
Ka bukeng eona eo, leqepheng la 87,
mosatanisi o hlalosa: "Sehlabelo sa mali esale e le

344
00:32:07,840 --> 00:32:10,818
karolo e hlomphuoang ka ho fetisisa ea boloi."

345
00:32:10,818 --> 00:32:14,869
Bakeng sa molemo o phahameng ka ho fetisisa oa
moea, motho o tlameha ka hona ho khetha sehlabelo se

346
00:32:14,869 --> 00:32:17,145
nang le matla a maholo le a hloekileng ka ho fetisisa.

347
00:32:17,145 --> 00:32:21,196
Ngwana wa moshemane ya se nang molato ho
hang mme a le bohlale haholo ke sebetswa se

348
00:32:21,196 --> 00:32:23,439
kgotsofatsang le se loketseng ka ho fetisisa.

349
00:32:23,439 --> 00:32:27,863
Ho batla e le mererong eohle,
sehlabelo sa motho ke khetho e molemohali.

350
00:32:27,863 --> 00:32:36,324
Kla.TV e le khothaletsa hore le nke bopaki bo tsoang ho "50
Voices of Ritual Abuse" le li-documentary tsa rona ka botebo,

351
00:32:36,324 --> 00:32:40,153
'me le se ke la oela lerabeng la phatlalatso ea bosatane.

352
00:32:40,153 --> 00:32:45,919
Arolelanang mananeo ana le lifilimi tsa bopaki le metsoalle ea
lona, batho bao le ba tsebang le beng ka

353
00:32:45,919 --> 00:32:51,423
lona, e le hore bohlanya bona bo ka emisoa ka ho
phahamisa tlhokomeliso har'a sechaba kaofela.

354
00:32:51,423 --> 00:32:56,436
Qetellong, re lakatsa ho kgothatsa bohle ba
amehileng, ruri baphonyohi ba tlhekefetso ya

355
00:32:56,436 --> 00:32:59,770
ditlwaelo tsa bosatane le mahlatsipa ohle a tlhekefetso.

356
00:32:59,770 --> 00:33:04,948
Sebete sa ho arolelana maiphihlelo a bona le
batho ba tla ba mamela le ho ba nka ka botebo –

357
00:33:04,948 --> 00:33:07,730
ho kenyeletsa le sehlopha sa rona sa bohlophisi.

358
00:33:07,730 --> 00:33:13,873