WEBVTT

00:00.134 --> 00:08.814
"2022 ജനുവരി 17-ന് എൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ കോവിഡ്-19 വാക്സിൻ എടുത്ത്
മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം ഞാൻ ബോധംകെട്ട് വീണു. ബോധം തെളിയുമ്പോൾ

00:08.814 --> 00:17.475
എനിക്ക് പൂർണ്ണമായ ആശയക്കുഴപ്പമായിരുന്നു, എൻ്റെ കാലുകൾക്ക്
എന്നെ താങ്ങാനായില്ല. എനിക്ക് പിന്നെ നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."

00:17.475 --> 00:24.708
"വാക്സിനേഷൻ എടുത്ത വ്യക്തികളിൽ, കുത്തിവയ്പ്പുകൾക്ക് ആഴ്ചകൾക്കും
മാസങ്ങൾക്കും ശേഷം പല അവയവങ്ങളിലും സ്പൈക്ക്

00:24.708 --> 00:33.364
പ്രോട്ടീനും നീർക്കെട്ടും കണ്ടെത്തിയിരുന്നു, ഇത് ഗുരുതരവും
പലപ്പോഴും മാരകവുമായ രോഗങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.

00:33.364 --> 00:43.071
എന്നാൽ, എംആർഎൻഎ-കോഡ് ചെയ്ത ഒരു പ്രോട്ടീനിന്റെ ഈ അപ്രതീക്ഷിതവും
തുടർച്ചയായതുമായ ഉത്പാദനത്തെ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാനാകും?

00:43.071 --> 00:51.654
2023-ന്റെ അവസാനത്തിൽ, ക്ലാ.ടിവി, പ്രൊഫ. ഡോ. സുചരിത് ഭക്ദിയുടെ
"ആർഎൻഎ വാക്സിനുകളുടെ ഒടുങ്ങാത്ത അപകടങ്ങൾ" എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള

00:51.654 --> 00:54.729
അടിയന്തര കത്ത് നിരവധി ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

00:55.806 --> 01:02.422
ഇപ്പോൾ, 2024 മാർച്ച് അവസാനത്തോടെ, പ്രൊഫ. ഡോ. സുചരിത് ഭക്ഡി,
പ്രൊഫ. കരീന റീസ്, ഡോ. മൈക്കിൾ പാമർ എന്നിവർ ഒരു

01:02.422 --> 01:10.104
ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിലെ പുതിയ
കണ്ടെത്തലുകൾ അന്നത്തെ മുന്നറിയിപ്പുകളെല്ലാം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

01:10.104 --> 01:15.568
എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ എന്തുകൊണ്ട് തട്ടിപ്പും
അതീവ അപകടകരവുമാണെന്ന്, അവർ ശാസ്ത്രീയമായി കൃത്യമായ രീതിയിൽ,

01:15.568 --> 01:19.357
എന്നാൽ സാധാരണക്കാർക്കും മനസ്സിലാകുന്ന ഭാഷയിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു.

01:19.357 --> 01:28.197
ഈ വിഷയം ആഴത്തിൽ പഠിക്കാത്ത ആരുമായും
പങ്കുവെക്കാൻ അനുയോജ്യമായതാണ് ഈ നന്നായി ഗവേഷണം ചെയ്ത ലേഖനം.

01:28.197 --> 01:32.724
അച്ചടിക്കുന്നതിനായി ഈ പ്രോഗ്രാമിന്
കീഴിൽ പിഡിഎഫ് ഫയലായി ഇത് കണ്ടെത്താനാകും.

01:32.724 --> 01:37.865
താഴെ, പ്രൊഫസർ ഭക്ഡി നിങ്ങൾക്കായി ലേഖനം ഉറക്കെ വായിക്കുന്നു.

01:37.865 --> 01:44.066
പ്രൊഫസർ ഭക്തി വിവരിച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ, ഇതിനകം തന്നെ
ബാധിക്കപ്പെട്ടവരില്‍ ചെലുത്താവുന്ന നാടകീയമായ സ്വാധീനം

01:44.066 --> 01:47.615
ലാറയുടെ പിന്നീടുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

01:47.615 --> 01:55.149
കൊറോണ വാക്സിനേഷന്റെ എണ്ണമറ്റ ഇരകളിൽ ഒരാളാണ് അവർ.
"വാക്സിനേഷൻ, ദോഷം, നിഷേധം... ഇനി എന്ത്?" എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന

01:55.149 --> 02:00.849
MWGFD പത്രസമ്മേളനത്തിൽ അവർ തൻ്റെ ദുരിതകഥ വിവരിക്കുന്നു. പ്രൊഫ.

02:04.268 --> 02:13.410
പ്രിയ സഹജീവികളേ. പ്രിയ മനുഷ്യകുലമേ, നിങ്ങളോട്
പറയാൻ എനിക്ക് വളരെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

02:13.410 --> 02:21.539
ഇത് വാക്സിനുകളിൽ ഡിഎൻഎ
കണ്ടെത്തിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ വിവരമാണ്.

02:21.539 --> 02:30.580
ആർഎൻഎ വാക്സിനുകൾ എന്തുകൊണ്ട് തട്ടിപ്പും
അതീവ അപകടകരവുമാണെന്നത് ഇപ്പോൾ ചർച്ചാവിഷയമാണ്.

02:30.580 --> 02:35.548
ക്രോമസോമുകൾ ജീവിതത്തിൻ്റെ പുസ്തകങ്ങളാണ്, അവ
പ്രോട്ടീൻ തന്മാത്രകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള

02:35.548 --> 02:38.860
ഡിഎൻഎ-കോഡ് ചെയ്ത നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

02:38.860 --> 02:46.095
ആവശ്യമെങ്കിൽ, ബന്ധപ്പെട്ട പുസ്തകം തുറന്ന്
ആവശ്യമുള്ള പാചകക്കുറിപ്പിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് എടുക്കുക.

02:46.095 --> 02:50.009
ഈ പകർപ്പ് എംആർഎൻഎ ആണ്.

02:50.009 --> 02:55.858
അത് പ്രോട്ടീന്റെ ഉത്പാദനം
നിയന്ത്രിക്കുകയും തുടർന്ന് വിഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

02:55.858 --> 03:03.408
ആർഎൻഎ വാക്സിനുകൾ ക്രോമസോമിലെ നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ ഈ അൽപ്പായുസ്സുള്ള
പകർപ്പുകളോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്; എന്നാൽ അവയിൽ

03:03.408 --> 03:10.841
നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നമ്മുടെ ശരീരത്തിൽ ഇല്ലാത്ത
പ്രോട്ടീനുകളുടെ ഉത്പാദനത്തിന് അവ കാരണമാകുന്നു.

03:10.841 --> 03:21.662
പകരം, അവ സാർസ്-കോവ്-2-ന്റെ സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ
പോലുള്ള വിദേശ ആന്റിജനുകൾ രൂപപ്പെടാൻ കാരണമാകുന്നു.

03:21.662 --> 03:30.371
ഈ തരം വാക്സിന്റെ ഓരോ കുത്തിവയ്പ്പിലും ഒരു
ബില്യണിലധികം കോപ്പികൾ (mRNA തന്മാത്രകൾ) എത്തുന്നു.

03:30.371 --> 03:39.220
വാക്സിൻ എംആർഎൻഎയുടെ വൻതോതിലുള്ള ഉത്പാദനത്തിന്,
ഡിഎൻഎ റെസിപ്പിയുടെ വൻതോതിലുള്ള ലഭ്യത ആവശ്യമാണ്.

03:39.220 --> 03:41.439
ഇത് എങ്ങനെ നേടാനാകും?

03:41.439 --> 03:47.162
ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി
ജനിതക എഞ്ചിനീയറിംഗിന്റെ ഒരു അടിസ്ഥാനശിലയാണ്.

03:47.162 --> 03:54.197
ഡിഎൻഎ പാചകക്കുറിപ്പികളുടെ കോടിക്കണക്കിന്
കോപ്പികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത് ബാക്ടീരിയകളിൽ നിന്നാണ്.

03:54.197 --> 04:01.605
ഈ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ പ്ലാസ്മിഡുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്ന
ചെറിയ ബാക്ടീരിയൽ ക്രോമോസോമുകളിലാണ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്.

04:01.605 --> 04:07.336
ബാക്ടീരിയ കോശങ്ങൾക്ക് ഓരോ 20 മിനിറ്റിലും
വിഭജിക്കാൻ കഴിയും, അതായത് ഓരോ മണിക്കൂറിലും

04:07.336 --> 04:10.940
കോശങ്ങളുടെ എണ്ണം എട്ടിരട്ടിയായി വർദ്ധിക്കുന്നു.

04:10.940 --> 04:18.303
ഇപ്രകാരം, ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒരു ദ്രാവക സംസ്കാരത്തിൽ നിന്ന്
എണ്ണമറ്റ ബാക്ടീരിയകളെ ശേഖരിക്കാൻ കഴിയും,

04:18.303 --> 04:25.215
കൂടാതെ ഓരോ ബാക്ടീരിയ കോശത്തിലും പ്രസ്തുത
പ്ലാസ്മിഡിന്റെ നിരവധി പകർപ്പുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കും.

04:25.215 --> 04:27.988
പ്ലാസ്മിഡുകളെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എളുപ്പമാണ്.

04:27.988 --> 04:35.860
വിദേശ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ, അതായത് വൈറൽ പ്രോട്ടീനുകൾക്കായി
കോഡ് ചെയ്യുന്ന ജീനുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ചേർക്കാൻ കഴിയും.

04:35.860 --> 04:42.797
ബാക്ടീരിയകളിലൂടെയുള്ള പ്രജനനത്തിന് ശേഷം, പ്ലാസ്മിഡുകൾ
ശേഖരിക്കുകയും പിന്നീട് എംആർഎൻഎ കോപ്പികൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള

04:42.797 --> 04:47.639
ടെംപ്ലേറ്റുകളായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

04:47.639 --> 04:56.007
അവസാനമായി ആർഎൻഎ തന്മാത്രകളെ ലിപിഡ് നാനോപാർട്ടിക്കിൾസ് (LNPs)
എന്ന് വിളിക്കുന്ന ചെറിയ കൊഴുപ്പ് കുമിളകളായി പാക്ക് ചെയ്യുന്നു.

04:56.007 --> 05:04.729
എൽഎൻപിയുടെ പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ കൃത്രിമമായി
നിർമ്മിച്ചവയാണ്, അവയ്ക്ക് സ്വയം വിഷകരമാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

05:04.729 --> 05:14.624
മാത്രമല്ല, ഫൈസർ/ബയോൺടെക്, മോഡേണ എന്നിവയുടെ എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകൾക്ക്
അടിയന്തരാനുമതി ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവർ ഉപയോഗിച്ച

05:14.624 --> 05:20.413
പ്രത്യേക ലിപിഡ് സംയുക്തങ്ങൾ മനുഷ്യരിൽ പരീക്ഷിച്ചിരുന്നതേയില്ല.

05:20.413 --> 05:26.674
ഇത് നിഷേധിക്കാനാവാത്തതും തികച്ചും
അനാവശ്യവുമായ ഒരു ആരോഗ്യപരമായ അപകടസാധ്യത ഉയർത്തുന്നു.

05:26.674 --> 05:33.862
ആർഎൻഎയുടെ എൽഎൻപി പാക്കേജിംഗ് അതിനെ നശനത്തിൽ നിന്ന്
സംരക്ഷിക്കുകയും, രക്തപ്രവാഹത്തിലൂടെ ശരീരത്തിലെ

05:33.862 --> 05:38.531
എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും എത്താൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

05:38.531 --> 05:44.520
അവിടെ, എൽഎൻപികൾ ട്രോജൻ ഹോഴ്സുകളെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

05:44.520 --> 05:49.040
അവ കോശങ്ങളാൽ ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും
എംആർഎൻഎ പുറത്തുവിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

05:49.040 --> 05:52.457
ഇതിനെത്തുടർന്ന് സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

05:52.457 --> 05:58.457
ഇത് പിന്നീട് രോഗപ്രതിരോധ പ്രതികരണത്തിന് കാരണമാകുന്നു,
ഭാവിയിലെ അണുബാധകളിൽ നിന്ന് നമ്മെ സംരക്ഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന

05:58.457 --> 06:03.180
ചെയ്ത പ്രത്യേക ആന്റിബോഡികളുടെ രൂപീകരണവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

06:03.180 --> 06:07.023
എന്നിരുന്നാലും, അപരിചിതമായ പ്രോട്ടീനുകൾ
ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ശരീരകോശങ്ങളെ രോഗപ്രതിരോധ

06:07.023 --> 06:09.954
സംവിധാനം തിരിച്ചറിയുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

06:09.954 --> 06:15.467
സ്വാഭാവികമായും, നമ്മുടെ കോശങ്ങൾ വൈറസുകളാൽ
ബാധിക്കപ്പെടുമ്പോഴാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്.

06:15.467 --> 06:22.171
വിദേശ പ്രോട്ടീനുകളെ അത്തരത്തിൽ
തിരിച്ചറിയാനുള്ള ഈ കഴിവ് ജനനസമയത്തുതന്നെ നിലവിലുണ്ട്.

06:22.171 --> 06:29.736
ഇതുവഴി വൈറസ് ബാധിച്ച കോശങ്ങൾ ഫലപ്രദമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ,
അത് നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നമ്മെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

06:29.736 --> 06:31.900
അതിനെ അടിച്ചമർത്താൻ കഴിയില്ല.

06:31.900 --> 06:38.398
അതിനാൽ, ഒരു വിദേശ പ്രോട്ടീനെ എൻകോഡ്
ചെയ്യുന്ന എംആർഎൻഎ ഒരു കോശത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ,

06:38.398 --> 06:41.803
ആ കോശം രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം ആക്രമിക്കുന്നു.

06:41.803 --> 06:48.040
കൈമാറ്റം ചെയ്ത അവയവങ്ങൾ
തിരസ്കരിക്കപ്പെടുന്നത് ഈ അടിസ്ഥാനപരമായ വസ്തുത വ്യക്തമാക്കുന്നു.

06:48.040 --> 06:52.145
നിങ്ങൾ എൻ്റെ വൃക്ക സ്വീകരിച്ചാൽ,
നിങ്ങളുടെ ശരീരം അത് തിരസ്കരിക്കും.

06:52.145 --> 06:56.329
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ വൃക്കയും ലഭിക്കുന്നു,
രണ്ടാമത്തെ നിരസിക്കലും തുടർന്നുവരുന്നു, പക്ഷേ

06:56.329 --> 06:59.508
ഇത്തവണ അത് കൂടുതൽ വേഗത്തിലും കൂടുതൽ കോപത്തോടെയുമാണ്.

06:59.508 --> 07:09.685
ആവർത്തിച്ചുള്ള വാക്സിൻ കുത്തിവയ്പ്പുകളുടെ ക്രമേണ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന
ദോഷകരമായ ഫലങ്ങൾക്കും അടിസ്ഥാനം ഇതേ തത്വങ്ങൾ തന്നെയാണ്.

07:09.685 --> 07:19.740
ഓരോ കുത്തിവയ്പ്പിലും നൽകുന്ന എൽഎൻപിയിൽ പായ്ക്ക്
ചെയ്യപ്പെട്ട ആർഎൻഎ കോപ്പികളുടെ എണ്ണം വളരെ വലുതാണ്.

07:19.740 --> 07:25.562
ശരീരം മുഴുവനുമുള്ള കോടിക്കണക്കിന് കോശങ്ങൾ
നമ്മുടെ രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം ആക്രമിക്കും.

07:25.562 --> 07:34.718
വിദേശ പ്രോട്ടീന്റെ ഉത്പാദനം നിന്നു
കഴിഞ്ഞാൽ മാത്രമേ ഈ ആക്രമണം തടയാൻ കഴിയൂ.

07:34.718 --> 07:37.632
എന്നാൽ ഇത് എത്ര കാലം നിലനിൽക്കും?

07:37.632 --> 07:45.566
വാക്സിൻ നിർമ്മാതാക്കളും നിയന്ത്രണ അധികാരികളും
ആവർത്തിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകിയതുപോലെ, വെറും കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ മാത്രം?

07:45.566 --> 07:54.781
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ, ഈ വാദവുമായി
പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ആശങ്കാജനകമായ നിരീക്ഷണങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്.

07:54.781 --> 08:01.978
വാക്സിനേഷൻ എടുത്ത വ്യക്തികളിൽ, കുത്തിവയ്പ്പുകൾക്ക് ആഴ്ചകൾക്കും
മാസങ്ങൾക്കും ശേഷം പല അവയവങ്ങളിലും സ്പൈക്ക്

08:01.978 --> 08:10.649
പ്രോട്ടീനും നീർക്കെട്ടും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട് , ഇത് ഗുരുതരവും
പലപ്പോഴും മാരകവുമായ രോഗങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.

08:10.649 --> 08:19.700
എന്നാൽ, എംആർഎൻഎ-കോഡ് ചെയ്ത ഒരു പ്രോട്ടീനിന്റെ ഈ അപ്രതീക്ഷിതവും
തുടർച്ചയായതുമായ ഉത്പാദനത്തെ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാനാകും?

08:19.700 --> 08:36.372
ഒരു വർഷം മുൻപ് മക്കെർനാനും സഹപ്രവർത്തകരും നടത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച
കണ്ടെത്തൽ, വിശ്വസനീയവും എന്നാൽ ആശങ്കാജനകവുമായ ഒരു ഉത്തരം നൽകി.

08:36.372 --> 08:45.762
വാക്സിൻ നിർമ്മാണ സമയത്ത് പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎ ടെംപ്ലേറ്റുകളിൽ നിന്നാണ്
എംആർഎൻഎ രൂപപ്പെടുന്നതെന്ന് നമ്മൾ ഇതിനകം ചർച്ച ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

08:45.762 --> 08:54.214
പിന്നീട് എംആർഎൻഎയെ എൽഎൻപിയിൽ പാക്കേജ്
ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപ്, ഈ ഡിഎൻഎ ആദ്യം നീക്കം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

08:54.214 --> 09:03.558
അല്ലാത്തപക്ഷം, പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎയെ ആർഎൻഎ-യോടൊപ്പം
ലിപിഡ് കണികകൾക്കുള്ളിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കാവുന്നതാണ്.

09:03.558 --> 09:14.880
പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎ നീക്കം ചെയ്യുന്ന ഈ നിർണ്ണായക ഘട്ടം
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നടത്തിയിരുന്നില്ലെന്ന് മക്കെർനാൻ കണ്ടെത്തി.

09:14.880 --> 09:24.894
ഫൈസർ, മോഡേണ വാക്സിനുകളുടെ പല ബാച്ചുകളിലും
അമിതമായ അളവിൽ പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎ കണ്ടെത്തി.

09:27.086 --> 09:34.145
കെവിൻ മക്കെർനന്റെ കണ്ടെത്തലുകളെ പ്രധാനധാരാ
മാധ്യമങ്ങൾ ഒന്നടങ്കം നിസ്സാരവൽക്കരിച്ചു.

09:34.145 --> 09:43.470
നിർമ്മാതാക്കൾ ഡിഎൻഎയുടെ സാന്നിധ്യം തങ്ങളെ അറിയിച്ചിരുന്നുവെന്ന്
റെഗുലേറ്ററി അധികാരികൾ പ്രസ്താവിച്ചു; എന്നിരുന്നാലും, റിപ്പോർട്ട്

09:43.470 --> 09:52.920
ചെയ്ത അളവുകൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (WHO) നിശ്ചയിച്ച പരിധിക്ക്
താഴെയായതിനാൽ അംഗീകാരം നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് അവർക്ക് പിന്മാറാനായില്ല.

09:52.920 --> 09:55.941
എന്നാൽ ഈ പരിധികൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

09:55.941 --> 10:06.135
യൂറോപ്യൻ മെഡിസിനസ് ഏജൻസി (EMA) ഒരു വാക്സിൻ ഡോസിൽ
10 നാനോഗ്രാം ഡിഎൻഎ എന്ന പരിധി നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു.

10:06.135 --> 10:13.127
അവർ 1998-ലെ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഒരു റിപ്പോർട്ടിനെ പരാമർശിച്ചു.

10:13.127 --> 10:20.566
ഈ സാങ്കേതിക റിപ്പോർട്ട് പ്രസ്താവിക്കുന്നു: "നിലവിലെ അറിവിന്റെ
അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ശുദ്ധീകരിച്ച ഓരോ ഡോസിലും 10ng

10:20.566 --> 10:27.936
വരെ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന തുടർച്ചയായ സെൽ ലൈനുകളിൽ
നിന്നുള്ള ഡിഎൻഎ ഇപ്പോൾ സ്വീകാര്യമായി കണക്കാക്കാം."

10:27.936 --> 10:35.382
പുതിയ മുകളിലുള്ള പരിധി, സൂക്ഷ്മാണു കോശങ്ങൾ,
ഡിപ്ലോയിഡ് കോശ ശ്രേണികൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രൈമറി കോശ കൾച്ചറുകൾ

10:35.382 --> 10:42.061
എന്നിവയിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ബാധകമല്ല.

10:42.061 --> 10:47.704
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ റിപ്പോർട്ട് രണ്ട് തരം ഡിഎൻഎകൾ
തമ്മിൽ വേർതിരിവ് കാണിക്കുന്നു എന്ന് നമുക്ക് കാണാം.

10:47.704 --> 10:51.859
ഒന്നിനെ മറ്റേതിനേക്കാൾ അപകടകാരിയായി
കണക്കാക്കുന്നതിനാൽ, അതിനാൽ അവയുടെ അളവ്

10:51.859 --> 10:55.760
നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള മൂല്യത്തിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

10:55.760 --> 11:02.534
എന്നാൽ എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന
പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎ, ഈ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളിൽ കൂടുതൽ

11:02.534 --> 11:08.079
അപകടകരമായതിലാണോ അതോ കുറച്ച് അപകടകരമായതിലാണോ പെടുന്നത്?

11:08.079 --> 11:15.892
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വിഭാഗത്തിലും പെടുന്നില്ല, കാരണം ഒരു
മരുന്നിലോ വാക്സിനിലോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഏതൊരു ഡിഎൻഎയും വെറും

11:15.892 --> 11:22.627
"നഗ്നമായ" ഡിഎൻഎയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ലെന്നും, അത് നമ്മുടെ
ശരീരത്തിലെ കോശങ്ങളിലേക്ക് ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നത് വളരെ

11:22.627 --> 11:29.880
കാര്യക്ഷമമല്ലാത്ത പ്രക്രിയയായിരിക്കുമെന്നും ലോകാരോഗ്യ
സംഘടനയുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം പരോക്ഷമായി അനുമാനിക്കുന്നു.

11:29.880 --> 11:42.794
എന്നാൽ ഇതിന് വിപരീതമായി, വാക്സിനുകളിലെ അണുക്കളായ ഡിഎൻഎയ്ക്ക്,
എംആർഎൻഎയെപ്പോലെ തന്നെ എൽഎൻപി പാക്കേജിംഗ് ഉണ്ടായിരിക്കും.

11:42.794 --> 11:49.960
ഈ പാക്കേജിംഗ് നമ്മുടെ ശരീരത്തിലെ കോശങ്ങളിലേക്ക്
ഡിഎൻഎ വളരെ കാര്യക്ഷമമായി എത്തിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു .

11:49.960 --> 11:57.649
അതിനാൽ, പുതിയതും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആസൂത്രണം ചെയ്തതുമായ
പരീക്ഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് എൽഎൻപി-യിൽ പൊതിഞ്ഞ ഡിഎൻഎയ്ക്ക്

11:57.649 --> 12:01.510
ഒരു "സുരക്ഷിത" പരിധി നിർണ്ണയിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമായിരുന്നു.

12:01.510 --> 12:07.479
എന്നാൽ ഇഎംഎ നിശ്ചയിച്ച പരിധി
അംഗീകരിക്കാവുന്നതാണെന്ന് നമുക്ക് അനുമാനിക്കാം.

12:07.479 --> 12:10.860
ഇത് നമ്മെ എങ്ങോട്ടാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

12:10.860 --> 12:17.705
അതിൻ്റെ മുൻപുപറഞ്ഞ റിപ്പോർട്ടിൽ , അംഗീകാരത്തിന് മുമ്പ്
ഫൈസർ/ബയോൺടെക്കിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച എല്ലാ വാക്സിൻ

12:17.705 --> 12:25.175
സാമ്പിളുകളും അവശിഷ്ട ഡിഎൻഎയുടെ കാര്യത്തിൽ ഇഎംഎയുടെ
പരിധി പാലിച്ചിരുന്നുവെന്ന് ഇഎംഎ അവകാശപ്പെടുന്നു.

12:25.175 --> 12:33.252
എന്നിരുന്നാലും, അംഗീകാരത്തിന് ശേഷം തുടർച്ചയായ ഗുണനിലവാര
നിയന്ത്രണം ഇഎംഎ ഉറപ്പാക്കിയില്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള

12:33.252 --> 12:37.995
മറ്റ് എല്ലാ റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റികൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്.

12:37.995 --> 12:47.115
പരിശോധിച്ച എല്ലാ വാക്സിൻ ബാച്ചുകളിലെയും ഡിഎൻഎയുടെ അളവ്,
ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒയും ഇഎംഎയും നിശ്ചയിച്ച പരിധിയെക്കാൾ കൂടുതലാണെന്ന്

12:47.115 --> 12:53.021
കെവിൻ മക്കെർനന്റെ കണ്ടെത്തലുകളിൽ നിന്നും നിഗമനം ചെയ്യാം.

12:54.556 --> 13:03.124
ഇത് നമ്മെ അവിശ്വസനീയവും ഞെട്ടിക്കുന്നതുമായ ഒരു
യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു: ഈ വിനാശകരമായ വാക്സിനുകൾ യാതൊരു

13:03.124 --> 13:10.920
നിയന്ത്രണങ്ങളുമില്ലാതെയാണ് നിർമ്മിച്ചത്, കൂടാതെ
അംഗീകാരത്തിനുള്ള നിബന്ധനകൾ ഗുരുതരമായി ലംഘിച്ച വാക്സിൻ

13:10.920 --> 13:16.388
ബാച്ചുകളാണ് കോടിക്കണക്കിന് ആളുകളിൽ കുത്തിവയ്ക്കപ്പെട്ടത്.

13:16.388 --> 13:25.878
വിപണനാനുമതിയിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത
ഒരു മരുന്ന് കുത്തിവയ്ക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

13:25.878 --> 13:33.085
അതിനാൽ, ഈ വാക്സിനുകളുടെ തുടർച്ചയായ
കുത്തിവയ്പ്പ് ഒരു കുറ്റകൃത്യത്തിൽ കുറഞ്ഞതല്ല.

13:33.085 --> 13:42.215
നമ്മുടെ സർക്കാരുകൾ എത്രത്തോളം
വിജ്ഞാനശൂന്യരാണെന്നതിൻ്റെ തെളിവാണ്, സ്വന്തം പൗരന്മാരോട്

13:42.215 --> 13:47.488
ഇങ്ങനെ ചെയ്യുകയും അത് തുടരുകയും ചെയ്യുന്നത്.

13:47.488 --> 13:54.734
കുറിപ്പ്: മക്കേർണന്റെ സംഘം പറഞ്ഞത് ശരിയാണോ
എന്ന് അന്വേഷിക്കാൻ പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിലെ

13:54.734 --> 13:59.444
ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികൾ സജീവമായി വിസമ്മതിച്ചു.

13:59.444 --> 14:06.715
പകരം, അവർ ഏകസ്വരത്തിൽ മുഴക്കുന്നു: ഡിഎൻഎക്ക്
കോശങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.

14:06.715 --> 14:14.166
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അത് അവിടെ വെച്ച്
പെട്ടെന്ന് വിഘടിച്ച് നശിപ്പിക്കപ്പെടും.

14:14.166 --> 14:21.720
കൂടാതെ, കോശകേന്ദ്രം കോശത്തിലെ സൈറ്റോസോളിൽ നിന്ന്
കടന്നുപോകാനാവാത്ത ഒരു സ്തരത്താൽ വേർതിരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു,

14:21.720 --> 14:31.336
അതിനർത്ഥം വിദേശ ഡിഎൻഎയ്ക്ക് അതിൻ്റെ ധർമ്മം നിർവഹിക്കാനായി
കോശകേന്ദ്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഒരിക്കലും കഴിയില്ല എന്നാണ്.

14:31.336 --> 14:41.420
ഈ ഭയാനകമായ കഥയിലെ ഏക നല്ല കാര്യം, ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള
അധികാരികൾ ഇപ്പോൾ സ്വയം പിടിക്കപ്പെട്ടു എന്നതാണ്.

14:41.420 --> 14:47.567
അവർ വളയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമാണ്.

14:47.567 --> 14:56.818
ഈ ഭീകരമായ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്തവരുമായി സംസ്ഥാന
സ്ഥാപനങ്ങൾ വ്യക്തമായും ഒത്തുകളിക്കുകയാണ്.

14:56.818 --> 15:06.260
ജീവശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് അല്പം പോലും അറിവുള്ള ഏതൊരാൾക്കും
മക്കെർനന്റെ കണ്ടെത്തലുകൾ ഒരു അപായമണിയായി മുഴങ്ങേണ്ടതാണ്.

15:06.260 --> 15:14.740
എൽഎൻപി-യിൽ പൊതിഞ്ഞ പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎ നമ്മുടെ കോശങ്ങളിലേക്ക്
ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമതയോടെ പ്രവേശിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

15:14.740 --> 15:22.684
ന്യൂക്ലിയർ മെംബ്രേനിന് ക്രോമസോമുകളെ തുടർച്ചയായി സംരക്ഷിക്കാൻ
കഴിയില്ല; ഓരോ കോശവിഭജനത്തിലും അത് ലയിക്കുകയും,

15:22.684 --> 15:30.600
തുടർന്ന് വിദേശ ഡിഎൻഎ പുതുതായി രൂപംകൊണ്ട മകൾ
കോശങ്ങളുടെ ന്യൂക്ലിയസുകളിൽ ഉൾപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

15:30.600 --> 15:40.683
ഈ ആഗിരണം മാത്രം കോഡ് ചെയ്യപ്പെട്ട പ്രോട്ടീനുകളുടെ
ദീർഘകാല ഉത്പാദനം പ്രേരിപ്പിക്കാൻ പര്യാപ്തമാണ് – ഇതിന് നമ്മുടെ

15:40.683 --> 15:46.528
ക്രോമസോമുകളിലെ ഡിഎൻഎയിലേക്ക് സംയോജിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല .

15:46.528 --> 15:54.920
മറുവശത്ത്, അത്തരം സംയോജനം
സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അധിക അപകടസാധ്യതകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

15:54.920 --> 16:02.620
മക്കെർനന്റെ കണ്ടെത്തലുകൾ പിന്നീട് അമേരിക്കയിലെയും
കാനഡയിലെയും മറ്റ് ലബോറട്ടറികൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

16:02.620 --> 16:08.746
ബയോൺടെക് വാക്സിന്റെ ബാച്ചുകളിൽ പരിചയസമ്പന്നരായ
ഒരു ജർമ്മൻ ഗവേഷക സംഘം നടത്തിയ കൂടുതൽ

16:08.746 --> 16:14.675
പരീക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

16:16.863 --> 16:27.250
പ്രാരംഭ ഫലം: മുമ്പത്തേതുപോലെ, പരിശോധിച്ച ആറ്
ബാച്ചുകളിലും വലിയ അളവിൽ ബാക്ടീരിയയുടെ ഡിഎൻഎ കണ്ടെത്തി.

16:27.250 --> 16:35.700
പ്ലാസ്മിഡിൽ മക്കെർനാൻ മുൻപ് കണ്ടെത്തിയ എല്ലാ
ജനിതക ഘടകങ്ങളും ഇവിടെയും തിരിച്ചറിയപ്പെട്ടു.

16:35.700 --> 16:44.834
പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്നും റെഗുലേറ്ററി അധികാരികളിൽ നിന്നും ഇതിന്റെ
നിലനിൽപ്പ് മറച്ചുവെക്കപ്പെട്ടിരുന്ന, വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു ഘടകമായ,

16:44.834 --> 16:50.098
അങ്ങനെയെന്ന് പറയപ്പെടുന്ന SV40 പ്രൊമോട്ടറിനും ഇത് ബാധകമാണ്.

16:50.098 --> 16:59.662
ഫൈസറും ബയോഎൻടെക്കും അവരുടെ പ്ലാസ്മിഡിലേക്ക് SV40 പ്രൊമോട്ടർ
ഉൾപ്പെടുത്തിയത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നത് വളരെ രസകരമായ ഒരു ചോദ്യമാണ്.

16:59.662 --> 17:07.105
സ്പൈക്ക് എംആർഎൻഎയുടെ ഉത്പാദനത്തിന് ഈ ഘടകം
ആവശ്യമില്ല, വാക്സിൻ നിർമ്മാണത്തിനായി മോഡേണ

17:07.105 --> 17:13.297
ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്ലാസ്മിഡിൽ ഇത് ഇതുവരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുമില്ല.

17:13.297 --> 17:21.914
എന്നിരുന്നാലും, നിലവിൽ വിഭജനം നടക്കാത്ത കോശങ്ങളിൽ പോലും, തന്നെയും
തന്നോട് ചേർന്ന ഡിഎൻഎ ശ്രേണികളെയും ഒരു

17:21.914 --> 17:31.320
കേടുപാടുകളുമില്ലാത്ത ന്യൂക്ലിയർ സ്തരത്തിലൂടെ
കടത്താനുള്ള അതിശയകരമായ കഴിവ് എസ്വി40 പ്രൊമോട്ടറിനുണ്ട്.

17:31.320 --> 17:38.031
അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ചിന്തിക്കേണ്ടത് നിങ്ങൾക്കാണ്.

17:38.031 --> 17:46.533
അടുത്ത ചോദ്യം ഇതാണ്: പ്ലാസ്മിഡ് ഡിഎൻഎയെ മനുഷ്യകോശങ്ങളിലേക്ക്
ആഗിരണം ചെയ്യാനും അവിടെ ദീർഘകാലം നിലനിർത്താനും കഴിയുമോ?

17:46.533 --> 17:49.502
ഉത്തരം അതെ!

17:49.502 --> 17:59.067
ഡിഎൻഎ വേഗത്തിൽ കോശങ്ങളിലേക്ക് ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും,
പിന്നീട് ദിവസങ്ങളോളം കോശങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന്

17:59.067 --> 18:05.024
ഗവേഷക സംഘം കണ്ടെത്തി. കോശവിഭജനത്തിനു ശേഷവും ഇത് കണ്ടെത്താനാകും.

18:05.024 --> 18:12.307
അതിനാൽ, ഭക്ഷണത്തിലൂടെ ശരീരത്തിലെത്തുന്ന ഡിഎൻഎ
വേഗത്തിൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്ന വാദം പൂർണ്ണമായും

18:12.307 --> 18:18.138
തെറ്റാണ് – അത് അപകടകരമായ വൈദ്യപരമായ തെറ്റായ വിവരങ്ങളാണ്.

18:20.636 --> 18:27.727
ജീവന്റെ പുസ്തകത്തിലേക്കും, കോശങ്ങളുടെയും
പരീക്ഷണശാലയിലെ മൃഗങ്ങളുടെയും ക്രോമസോമുകളിലേക്കും വിദേശ

18:27.727 --> 18:32.386
ഡിഎൻഎ ചേർക്കുന്നതിന് ഇപ്പോൾ നിരവധി മുൻമാതൃകകളുണ്ട്.

18:32.386 --> 18:36.600
സാധ്യമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ പലതും അപ്രതീക്ഷിതവുമാണ്.

18:36.600 --> 18:46.293
കോശവിഭജനവും വികാസവും നിയന്ത്രിക്കുന്ന സൂക്ഷ്മമായി
ക്രമീകരിച്ച സംവിധാനത്തിലെ തടസ്സങ്ങൾ കാൻസറിന് കാരണമാകും.

18:46.293 --> 18:53.650
രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന
ജീനുകളിലുണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങൾ അതിന്റെ തകരാറിന് കാരണമാകും.

18:53.650 --> 19:03.420
തലച്ചോറിലെ കോശങ്ങളിലെ ജീനുകളുടെ തകരാറ്,
സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്ന ഏത് നാഡീസംബന്ധമായ രോഗത്തിനും കാരണമാകും.

19:03.420 --> 19:11.786
വിദേശ ഡിഎൻഎ ശുക്ലാണുക്കളുടെയോ ബീജസങ്കലനം നടന്ന
അണ്ഡങ്ങളുടെയോ ക്രോമസോമുകളിൽ ഇടിച്ചുകയറുകയാണെങ്കിൽ, അതിന്റെ

19:11.786 --> 19:18.340
ഫലമായുണ്ടാകുന്ന മാറ്റങ്ങൾ പാരമ്പര്യമായി കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടും.

19:18.340 --> 19:21.798
ഇത് നമ്മുടെ അവസാന ചോദ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു:

19:24.732 --> 19:31.201
വാക്സിനുകളിലെ ബാക്ടീരിയയുടെ ഡിഎൻഎ മനുഷ്യന്റെ
ക്രോമസോമുകളിൽ ലയിച്ചുചേരാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ

19:31.201 --> 19:35.400
എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ ആശങ്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ടോ?

19:35.400 --> 19:42.368
ഈ ചോദ്യം വ്യക്തമാക്കുന്നതിനായി, ജർമ്മൻ സംഘം തങ്ങളുടെ വാക്സിൻ
പ്രയോഗിച്ച കോശ സംസ്കാരങ്ങൾ കെവിന്

19:42.368 --> 19:50.849
അയച്ചുകൊടുക്കുകയും, ആ കോശങ്ങളുടെ ഡിഎൻഎയുടെ പൂർണ്ണമായ
അനുക്രമം നിർണ്ണയിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു.

19:50.849 --> 19:56.254
ഫലങ്ങൾ കെവിന്റെ സബ്സ്റ്റാക്കിൽ കാണാവുന്നതാണ്.

19:56.254 --> 20:00.620
ഉത്തരം വീണ്ടും: അതെ!

20:00.620 --> 20:11.267
അത്തരം കോശങ്ങളിലെ ക്രോമസോമുകളിൽ ബാക്ടീരിയയുടെ
ഡിഎൻഎയ്ക്കുള്ള തെളിവുകൾ നിലവിൽ ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമാണ്.

20:11.267 --> 20:23.426
ഇത് ഒറ്റപ്പെട്ട കോശങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, അത് ശരീരത്തിലും
സംഭവിക്കാൻ പാടില്ല എന്നതിന് എന്തെങ്കിലും വ്യക്തമായ കാരണമുണ്ടോ?

20:23.426 --> 20:29.112
ഇത്തവണ, ഈ ഒരു തവണ മാത്രം, ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരം ഇല്ല എന്നാണ്.

20:29.112 --> 20:37.806
ഇന്ന്, ഇവിടെ, ഈ നിമിഷം, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർക്കാരുകൾ,
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് നിർഭാഗ്യവാന്മാരായ ആളുകളെ വികലമാക്കുകയും

20:37.806 --> 20:44.826
കൊല്ലുകയും ജനിതകമാറ്റം വരുത്തുകയും ചെയ്ത ഒരു
സാത്താനിക പദ്ധതിക്ക് തുടക്കമിട്ടിരിക്കുന്നു

20:44.826 --> 20:49.760
എന്ന തിരിച്ചറിവിനെ നമ്മൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.

20:49.760 --> 20:57.424
ഈ പരിപാടി വികസിപ്പിക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്; മനുഷ്യ-മൃഗ
ചികിത്സാരംഗങ്ങളിലെ പരമ്പരാഗത വാക്സിനുകൾക്ക്

20:57.424 --> 21:06.227
പകരം എംആർഎൻഎ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ സർവ്വत्र
പ്രയോഗിക്കാനാണ് ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (WHO) ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

21:06.227 --> 21:13.252
കോവിഡ് വാക്സിനുകൾ അവയുടെ സുരക്ഷ വളരെ മികച്ച രീതിയിൽ
തെളിയിച്ചതിനാൽ, മറ്റ് രോഗാണുക്കൾക്കെതിരായ

21:13.252 --> 21:21.568
ഭാവിയിലെ എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകളുടെ സമഗ്രമായ പരീക്ഷണം
ഇനി ആവശ്യമില്ലെന്ന് ലോകാരോഗ്യ സംഘടന പറയുന്നു.

21:21.568 --> 21:31.812
എന്നാൽ, വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഈ നിരാശാജനകമായ ദിവാളെ
പ്രഖ്യാപനത്തേക്കാൾ സത്യത്തിൽ നിന്ന് അകലെയായി മറ്റൊന്നില്ല.

21:31.812 --> 21:41.020
പ്രിയ സഹപൗരന്മാരേ, നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെയും
നന്മയ്ക്കായി, ഈ ഒരു കാര്യം ഒരിക്കലും മറക്കരുത്:

21:41.020 --> 21:47.336
നമ്മുടെ ശരീരത്തിലെ ഒരു കോശത്തിൽ ഒരു വിദേശ
ആന്റിജൻ പ്രകടമാകുന്നത്, എപ്പോഴും രോഗപ്രതിരോധ

21:47.336 --> 21:51.795
സംവിധാനം ആ കോശത്തെ ആക്രമിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കും.

21:51.795 --> 22:00.110
ഓരോ പുതിയ എംആർഎൻഎ വാക്സിനും അതിൻ്റേതായ വിദേശ ആന്റിജനെ എൻകോഡ്
ചെയ്യുന്നതിനാൽ, കോവിഡ്-19-നെതിരായ

22:00.110 --> 22:10.000
ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയ വാക്സിനുകളിൽ നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ,
അവ ഓരോന്നും കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും ചെയ്യും.

22:10.000 --> 22:17.609
മുമ്പത്തേതുപോലെ, ഓരോ പുതുക്കലിലും ഈ കേടുപാട് വഷളാകും.

22:17.609 --> 22:26.354
പ്ലാസ്മിഡുകളിൽ നിന്ന് വൻതോതിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന എംആർഎൻഎയെ
വിശ്വസനീയമായി വേർതിരിക്കാൻ ചെലവ് കുറഞ്ഞതും ഫലപ്രദവുമായ ഒരു

22:26.354 --> 22:34.427
മാർഗ്ഗമില്ലാത്തതിനാൽ, എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകളിലെ മലിനീകരണവും ഒരുപക്ഷേ
സാധാരണമായ ഒരു കാര്യമായിരിക്കും. എന്തായാലും,

22:34.427 --> 22:43.051
ഏതെങ്കിലും നിർമ്മാണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ
എന്ന് ആരും നിരീക്ഷിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല.

22:43.051 --> 22:45.860
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ പരിപാടി മനുഷ്യരാശിക്ക് ഒരു ഭീഷണിയാണ്.

22:45.860 --> 22:49.346
അത് നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

22:49.346 --> 22:56.453
ലോക ജനതേ, ഒന്നിക്കുക, ഈ
കുറ്റകൃത്യപരമായ ഭ്രാന്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കൂ!

22:56.453 --> 23:03.890
നമുക്ക് എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകൾ നിർത്താം –
നമുക്ക് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ നിർത്താം!

23:13.921 --> 23:19.759
ഹലോ, എൻ്റെ പേര് ലാറ എന്നാണ്, ഇന്ന്
ഞാൻ എൻ്റെ കഥ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോകുന്നു.

23:19.759 --> 23:21.290
എൻ്റെ പേര് ലാറ എന്നാണ്.

23:21.290 --> 23:24.848
എൻ്റെ പേര് ലാര എന്നാണ്, ഒരു മാസം
മുൻപാണ് എനിക്ക് ഇരുപത് വയസ്സ് തികഞ്ഞത്.

23:24.848 --> 23:30.103
എൻ്റെ പേര് ലാര എന്നാണ്, എനിക്ക് ഇരുപത്
വയസ്സുണ്ട്, എൻ്റെ പതിനെട്ടാം പിറന്നാളിന് രണ്ടാഴ്ച

23:30.103 --> 23:34.063
മുൻപ്, പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിയാതായി.

23:34.063 --> 23:43.221
2022 ജനുവരി 17-ന് എൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ കൊറോണ വൈറസ് വാക്സിൻ എടുത്ത്
മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം ഞാൻ ബോധംകെട്ട് വീണു. ബോധം തെളിയുമ്പോൾ

23:43.221 --> 23:52.431
എനിക്ക് പൂർണ്ണമായ ആശയക്കുഴപ്പമായിരുന്നു, എൻ്റെ കാലുകൾക്ക്
എന്നെ താങ്ങാനായില്ല. എനിക്ക് പിന്നെ നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

23:52.431 --> 23:55.931
ഈ തീയതി ഞാൻ പെട്ടെന്നൊന്നും മറക്കില്ല.

23:55.931 --> 24:03.188
ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം എനിക്കും ശ്വാസം എടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായി,
തുടർന്ന് എന്നെ കുട്ടികളുടെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

24:03.188 --> 24:05.063
അതെ

24:07.345 --> 24:12.260
അടുത്ത കാലയളവിൽ എൻ്റെ അവസ്ഥയിൽ വലിയ മാറ്റമൊന്നും വന്നില്ല.

24:12.260 --> 24:15.758
എൻ്റെ കൈകൾക്ക് പോലും വസ്തുക്കൾ ശരിയായി പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

24:15.758 --> 24:18.243
ഞാൻ എൻ്റെ ദിവസങ്ങൾ കിടക്കയിൽ ചിലവഴിച്ചു.

24:18.243 --> 24:25.149
വായിക്കാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു, കാരണം വാക്യത്തിലെ മൂന്നാമത്തെ വാക്ക്
എത്തുമ്പോഴേക്കും ആദ്യത്തെ രണ്ടെണ്ണം ഞാൻ മറന്നുപോയിരുന്നു...

24:26.657 --> 24:30.092
സംഗീതവും വീഡിയോകളും എനിക്ക് കൂട്ടിരുന്നു.

24:30.092 --> 24:35.217
നിയന്ത്രണമില്ലായ്മ എന്നൊരു വാക്കും കൂടി ആ കൂട്ടത്തിലേക്ക്
ചേർക്കപ്പെട്ടു, ആ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

24:35.217 --> 24:39.060
ഞാൻ നാല് മാസം കിടപ്പിലായിരുന്നു.

24:39.060 --> 24:41.451
എനിക്ക് അപ്പോൾ പതിനെട്ട് വയസ്സേ ആയിരുന്നുള്ളൂ.

24:41.451 --> 24:48.120
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പുറത്തുപോയി സുഹൃത്തുക്കളെ
കാണാനും എൻ്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം ആസ്വദിക്കാനുമുള്ള സമയം അതായിരുന്നു.

24:48.120 --> 24:51.273
പക്ഷേ എന്നെ ഒരു കട്ടിലിൽ കെട്ടിയിട്ടിരുന്നു.

24:51.273 --> 24:54.648
സുഹൃത്തുക്കൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വിട പറഞ്ഞു.

24:54.648 --> 25:02.408
ഒരു വശത്ത് എനിക്കിത് വളരെ വേദനാജനകമാണ്, എന്നാൽ മറുവശത്ത്,
വീട്ടിലിങ്ങനെ വെറുതെ ഇരിക്കുന്ന ഒരാളെക്കൊണ്ട് എന്തുചെയ്യാനാണ്?

25:02.408 --> 25:06.135
പിന്നീടുണ്ടായ ആ ദുരിതപരീക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച്
എനിക്ക് എനിക്ക് തന്നെ വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

25:06.135 --> 25:08.593
അത് ഈ സമയപരിധി കവിയും.

25:08.593 --> 25:12.197
ഞാൻ അതിനെ പ്രധാന വാക്കുകളിൽ വിവരിക്കാം.

25:12.197 --> 25:15.619
അക്യുപങ്ചർ എന്നെ വീണ്ടും കാലുകളിൽ നിർത്തി.

25:15.619 --> 25:17.860
ഞാൻ സ്കൂളിൽ ഈ വർഷം ആവർത്തിക്കുകയാണ്.

25:17.860 --> 25:23.150
ഞാൻ പാരിസിലേക്കും റോമിലേക്കും രണ്ട്
ചെറിയ യാത്രകൾക്ക് പോകുന്നു. ഹുറേ!

25:23.150 --> 25:29.096
എന്നാൽ സെപ്റ്റംബർ 2022... ഒരു
ചെകിട്ടുപോലുള്ള ക്ഷീണം പിടികൂടുന്നു.

25:29.096 --> 25:31.330
പുനരവതരണങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയാണ്.

25:31.330 --> 25:33.486
വീണ്ടും പോകാൻ കഴിയില്ല.

25:33.486 --> 25:37.273
ഞാൻ ക്ലാസ് ആവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

25:37.273 --> 25:39.391
സ്കൂൾ തരങ്ങൾ മാറ്റുന്നു, ശരി.

25:39.391 --> 25:40.953
ഇനി സിക്സ്ത് ഫോം കോളേജില്ല.

25:40.953 --> 25:42.740
പക്ഷേ മാറ്റം നല്ലതാണ്.

25:42.740 --> 25:48.462
മോശം ദിവസങ്ങളിലും എനിക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാൻ
കഴിയുന്നതിനായി ഞാൻ ഊന്നുവടികൾ വാങ്ങും.

25:48.462 --> 25:54.174
ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന, അങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടുന്ന
വീണ്ടും വരലുകളുടെ കാലഘട്ടം ആരംഭിക്കുന്നു.

25:54.174 --> 25:58.720
എനിക്ക് ഇനി ഊന്നുവടികൾ സഹായകമാവുന്നില്ല, കാരണം
ഞാൻ അവയെ താങ്ങാനാവാത്തത്ര ക്ഷീണിതനായിരിക്കുന്നു.

25:58.720 --> 26:04.727
ഞാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒന്ന് ഞാൻ
അംഗീകരിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു: വീൽചെയർ.

26:04.727 --> 26:06.965
പക്ഷേ എനിക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാൻ കഴിയും.

26:06.965 --> 26:10.987
പിന്നെ ഞാൻ ഒരുതരം ആവർത്തനച്ചാപല്യത്തിലായിരുന്നു ജീവിച്ചിരുന്നത്.

26:10.987 --> 26:14.404
ഈ തളർച്ചകളുമായി ജീവിക്കാൻ ഞാനിപ്പോൾ പഠിച്ചു കഴിഞ്ഞു.

26:14.404 --> 26:20.075
2022 ജനുവരിയിലെ ആ ദിവസം മുതൽ, എൻ്റെ
ജീവിതം ഒരു റോളർകോസ്റ്റർ യാത്ര പോലെയായിരുന്നു:

26:20.075 --> 26:26.948
വീണ്ടും, ഇടവേള, ഭാഗികമായി, ഇടവേള, കടുത്തതായി, ഇടവേള.

26:26.948 --> 26:31.335
അത് എളുപ്പമല്ല. പക്ഷെ എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്കത് ചെയ്യണം.

26:31.335 --> 26:33.862
എനിക്ക് ഒരുപാട് സ്വപ്നങ്ങളുണ്ട്.

26:33.862 --> 26:40.086
ഈ രണ്ട് വർഷങ്ങളായി, അപ്രധാനമെന്ന് തോന്നാവുന്ന
ഒരു കാര്യത്തിൽ ഞാൻ പ്രത്യേകിച്ചും മുഴുകിയിരുന്നു.

26:40.086 --> 26:42.134
എനിക്കെന്താണ് പറ്റിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

26:42.134 --> 26:43.959
ആരും അറിഞ്ഞില്ല.

26:43.959 --> 26:49.894
എൻ്റെ പേരില്ലാത്ത രോഗത്തിന് ഒടുവിൽ ഒരു പേരുണ്ടെന്ന്
അമ്മ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ കണ്ടെത്തിയ ആ ദിവസം ഞാനിപ്പോഴും

26:49.894 --> 26:53.880
ഓർക്കുന്നു: പോസ്റ്റ്-വാക് സിൻഡ്രോം, പോസ്റ്റ്-വാക് സിൻഡ്രോം.

26:53.880 --> 26:58.335
ഇപ്പോൾ എനിക്കിതിനെക്കുറിച്ച് ചിരിക്കാൻ കഴിയും.
കാരണം അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു രോഗത്തിന്റെ പേരല്ല.

26:58.335 --> 27:00.020
പക്ഷേ ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു.

27:00.020 --> 27:02.638
എനിക്കിത് എന്തുകൊണ്ട് ഇത്രയധികം
പ്രധാനമായിരുന്നു എന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം.

27:02.638 --> 27:08.300
കാരണം ആരോ പെട്ടെന്ന് എന്നെ കണ്ടു.
എൻ്റെ അവസ്ഥയ്ക്ക് ഒരു പേരുണ്ടായിരുന്നു.

27:08.300 --> 27:11.537
ഞാൻ എൻ്റെ അസുഖം മറ്റുള്ളവരോട് പറഞ്ഞതുകൊണ്ട്.

27:11.537 --> 27:13.312
ഞാൻ ഇനി ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നില്ല.

27:13.312 --> 27:15.946
അതൊരു മോചനമായിരുന്നു.

27:15.946 --> 27:22.643
"എല്ലാം സാധാരണമാണ്" എന്ന് എപ്പോഴും നിഗമനത്തിലെത്തിയ
നിരവധി പരിശോധനകൾക്ക് ശേഷം, ഒടുവിൽ എനിക്ക് രണ്ട്

27:22.643 --> 27:27.934
രോഗനിർണ്ണയങ്ങൾ ലഭിച്ചു: സ്മോൾ ഫൈബർ ന്യൂറോപ്പതി, ക്ഷീണ സിൻഡ്രോം.

27:27.934 --> 27:34.200
ഈ നീണ്ട യാത്രയിൽ, എനിക്ക് ആരോഗ്യപരിപാലനത്തിൽ
മോശം അനുഭവങ്ങൾ മാത്രമല്ല ഉണ്ടായിട്ടുള്ളത്.

27:34.200 --> 27:36.580
ചില ഡോക്ടർമാർ നിർണ്ണായകരായിരുന്നു.

27:36.580 --> 27:41.752
നിങ്ങൾ എന്നെ കുറച്ചുകൂടി മുന്നോട്ട്
സഹായിച്ചു, അതിന് ഞാൻ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് നന്ദി പറയുന്നു.

27:41.752 --> 27:43.873
ഞാനിപ്പോഴും റോളർ കോസ്റ്ററിലാണ്.

27:43.873 --> 27:45.780
ഇത് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

27:45.780 --> 27:47.700
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അത് പരന്നതായിപ്പോയി.

27:47.700 --> 27:49.003
അത് അങ്ങനെത്തന്നെ തുടരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

27:49.003 --> 27:53.264
എപ്പോഴെങ്കിലും ഈ റോളർകോസ്റ്ററിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും
ഇറങ്ങാൻ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

27:53.264 --> 27:58.699
എൻ്റെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കാലുകളിൽ
നിലത്ത് നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ നന്നായിരുന്നു.

27:58.699 --> 28:00.730
ഗവേഷണം തുടരുക!

28:00.730 --> 28:08.476
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു കാഴ്ചപ്പാട്
ആവശ്യമാണ്. എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമാണ്. നന്ദി.

28:11.867 --> 28:18.271
MWGFD അസോസിയേഷൻ, "വാക്സിനേറ്റഡ്, ഹാർമ്മഡ്, ഡിനൈഡ്" എന്ന
പരമ്പരയിൽ, എംആർഎൻഎ വാക്സിനുകൾ കാരണം ദോഷം സംഭവിച്ച ആളുകളുമായി

28:18.271 --> 28:22.273
കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയവും ഹൃദയസ്പർശിയുമായ അഭിമുഖങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

28:22.273 --> 28:25.740
പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ലിങ്കിന്
താഴെ നിങ്ങൾക്ക് ഇവ കണ്ടെത്താനാകും.

28:25.740 --> 28:31.939
മറ്റ് വാക്സിനേഷനുകൾക്കോ - അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ,
ജീൻ തെറാപ്പികൾക്കോ - എംആർഎൻഎ സാങ്കേതികവിദ്യയും അവതരിപ്പിക്കാൻ

28:31.939 --> 28:35.838
പോകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, വാക്സിൻ മൂലമുണ്ടാകുന്ന
ഈ ഗുരുതരമായ ദോഷങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള

28:35.838 --> 28:39.118
റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് കൂടുതൽ പ്രധാനമാണ്.

28:39.118 --> 28:42.797
ഈ അഭിമുഖങ്ങൾ ദയവായി സ്വതന്ത്രമായി പങ്കുവെക്കുക.

28:42.797 --> 28:48.695
നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് എന്തെങ്കിലും വാക്സിനേഷൻ മൂലമുണ്ടാകുന്ന
ദോഷങ്ങൾ vetopedia.org-ൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ,

28:48.695 --> 28:54.120
എംആർഎൻഎ വാക്സിനേഷനുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ
വ്യാപ്തി എടുത്തു കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾക്കും സഹായിക്കാം.
