WEBVTT 00:00.320 --> 00:05.620 Abantu abaningi bakhalaza ngokukhathala okuqhubekayo ngisho nokudangala. 00:05.620 --> 00:08.080 Kodwa ngabe lokho kuyinto ejwayelekile ngempela? 00:08.080 --> 00:14.766 UDkt. Michael Nehls, udokotela kanye nesazi sezofuzo zemolekyuli esidume emhlabeni wonke, unikeza 00:14.766 --> 00:19.260 impendulo kulo mbuzo ovuthayo onamandla amakhulu okushintsha. 00:19.260 --> 00:26.062 Lalela isifinyezo sencwadi yakhe ethi "Das indoktrinierte Gehirn" (Ubuchopho Obufundiswe Imfundiso), eyashicilelwa 00:26.062 --> 00:30.912 ngo-Agasti 2023 futhi esivele ibizwe njenge-Spiegel bestseller. 00:30.912 --> 00:31.776 Ithini ngakho? 00:31.776 --> 00:38.134 Ngesikhathi sobhubhane we-coronavirus, umsunguli we-WEF uKlaus Schwab wamemezela inhloso yakhe 00:38.134 --> 00:42.180 yokuguqula umphakathi emhlabeni wonke ngo-2030. 00:42.180 --> 00:47.805 Wakhuluma ngethuba elinikezwa yilesi simo esiphuthumayo ukuze kufezeke i-"Great Reset" ayehlale 00:47.805 --> 00:52.540 eyikhuthaza – ukwakhiwa kabusha kokuhleleka komphakathi. 00:52.540 --> 00:58.979 Isishoshovu sezepolitiki saseDenmark, u-Ida Auken, wamemezela ukuthi le nguquko kufanele ibukeke 00:58.979 --> 01:03.000 kanjani esihlokweni esashicilelwa yi-WEF ngo-2016: 01:03.000 --> 01:10.784 Anginakho lutho, anginabumfihlo, futhi impilo ayikaze ibe ngcono. 01:10.784 --> 01:16.608 Kodwa yiliphi isidingo sokuthi umphakathi uguqulwe ngokujulile? 01:16.608 --> 01:25.281 UDkt. Michael Nehls uchaza ukuthi i-coronavirus ngakolunye uhlangothi kanye nokwelashwa kwegene ye-mRNA okwaziwa ngokuthi 01:25.281 --> 01:32.806 umjovo we-COVID-19 ngakolunye uhlangothi kusetshenziswe ukunciphisa "inkumbulo yobuntu" yabantu emhlabeni 01:32.806 --> 01:36.840 wonke ngenhloso yokugcina yokuyibhubhisa ngokuphelele. 01:36.840 --> 01:40.200 Ukuze uqonde kangcono, nansi incazelo emfushane: 01:40.200 --> 01:47.532 Inkumbulo yobuntu siqu ibalulekile ekuziboneni, ebudlelwaneni nabanye nasekuhleleni izenzo. 01:47.532 --> 01:52.240 Iqukethe izinkumbulo zomuntu siqu ngempilo yakhe. 01:52.240 --> 02:03.169 Ukubhujiswa kwenkumbulo yobuntu siqu ngaleyo ndlela kuyadingeka ukuze abantu bamukele uhlelo lwezenhlalo olubusayo 02:03.169 --> 02:11.460 ngokuphelele oluhambisana nombono nokumemezela kukaKlaus Schwab. 02:11.460 --> 02:16.446 Ngokohlaziyo lukaNehl, le ngxenye yobuchopho bomuntu kumele ibhujiswe emhlabeni wonke 02:16.446 --> 02:19.936 ukuze abantu bamukele uhlelo olusha lwezenhlalo. 02:19.936 --> 02:28.231 Nehls uchaza ukuthi lokhu "ukugeza kobuchopho emhlabeni wonke" – ngokomfanekiso, "ukufakwa kohlelo olusha lokusebenza" – 02:28.231 --> 02:34.591 kungasebenza kuphela uma amaphethini ajulile okucabanga kwethu nemithetho yakudala yokuphila 02:34.591 --> 02:38.460 ndawonye kuvinjelwe unomphela noma kususwe ngokuphelele. 02:38.460 --> 02:46.752 Isibonelo, umndeni wendabuko njengendlela yokuphila futhi njengesisekelo esibaluleke kakhulu somphakathi. 02:46.752 --> 02:54.280 Ngaphezu kwesitayela sethu sokuphila nezakhiwo zethu zobunikazi, umsebenzi wezingqondo zethu nawo kumele ushintshwe. 02:54.280 --> 03:03.580 Ukuze siqonde lezi zixhumanisi, uNehls kuqala uchaza ukuthi inkumbulo yobuntu siqu iyini nokuthi isebenza kanjani: 03:03.580 --> 03:12.413 Kukhona isidingo esiyisisekelo se-neurophysiology – okungukuthi umsebenzi wohlelo lwezinzwa – sokuvumela noma 03:12.413 --> 03:17.560 sokulungiselela abantu ukuba bacabange futhi benze ngokuzimela. 03:17.560 --> 03:23.640 Kususelwa kwezinye izici ezikhethekile zokukhumbula kwethu izindaba zempilo yethu. 03:23.640 --> 03:31.634 Lokhu akugcini nje ngokurekhoda konke esikuhlangenwe nakho nokuzwa, kodwa futhi nakho esikucabangayo phakathi nalezo 03:31.634 --> 03:37.354 zikhathi. Izinkumbulo siqu nezipiliyoni zigcinwa enkumbulweni yethu yobuntu, futhi, 03:37.354 --> 03:42.300 kanye nezinye izici zobuntu, zakha ubuntu bethu. 03:49.800 --> 03:54.085 Uma inkumbulo yobuntu yethu incishisiwe, ubuntu bethu buyancipha futhi. I-hippocampus ingxenye 03:54.085 --> 03:57.116 ye-cerebrum lapho inkumbulo yobuntu yethu itholakala khona. 03:57.116 --> 04:03.761 I-hippocampus inekhono eliyingqayizivele lokukhumbula unomphela ukuthi nini nokuthi kuphi lapho sacabanga 04:03.761 --> 04:10.400 noma sahlangabezana nokuthile okujabulisayo, okumangalisayo noma okubalulekile kithi siqu. 04:10.400 --> 04:17.179 Isilinganiso sokukhetha esisetshenziswa yi-hippocampus ukunquma ukuthi yini ezogcinwa nokuthi yini engagcinwa 04:17.179 --> 04:24.420 sisekelwe ekutheni ingabe isipiliyoni sabangela imizwa kithi ngaleyo ndlela saba nencazelo noma cha. 04:24.420 --> 04:27.552 Imisebenzi ejwayelekile ayigcinwa. 04:27.552 --> 04:35.280 Sonke sinamava angase abe kude esikhathini esidlule, kodwa ahlala engasoze ekhohlwa ezinkumbulweni zethu. 04:35.280 --> 04:41.300 Lezi yizipiliyoni ezinhle kakhulu, noma mhlawumbe izikhathi ezidabukisayo kakhulu noma ezethusayo. 04:41.300 --> 04:48.520 Njengoba lokhu kwakuhambisana nemizwa enamandla, zagcinwa e-hippocampus. 04:56.288 --> 05:01.919 Okuhlangenwe nakho okuhlobene nemizwa kugcinwa futhi kuyingxenye yobuntu bethu. Ukuphinda sihlanganyele ngokwazi okuhlangenwe 05:01.919 --> 05:05.837 nakho kwethu kwangaphambilini nemicabango kwenzeka ngenxa ye-hippocampus, egcina ulwazi 05:05.837 --> 05:09.320 lokufinyelela kuwo wonke amaphuzu enkumbulo njengeregista. 05:09.320 --> 05:17.773 I-hippocampus igcina lezi zimpawu kumaneuroni endaweni nangesikhathi ahambisana nenkumbulo yobuntu efanele, 05:17.773 --> 05:22.752 okuthi uNehls ababiza ngokuthi amaneuroni wesikomba. 05:22.752 --> 05:33.040 Lezi zinzwane ze-index zihlala e-hippocampus impilo yethu yonke, zibopha zonke izinkumbulo zethu zokuzazisa lapho. 05:33.040 --> 05:40.674 I-hippocampus ingaba kanjani nama-neuroni wesikalo anele kuyo yonke impilo yethu ukuze siqhubeke sigcina 05:40.674 --> 05:45.190 imicabango nemizwa emisha futhi sizikhumbule nasekugugeni? 05:45.190 --> 05:52.832 Ngisho nasebantwini abadala, i-hippocampus ingakhiqiza izinkulungwane zamangqamuzana omoya-mpilo amasha nsuku zonke. 05:52.832 --> 05:59.122 Uma lokhu bekungekho kanjalo, ama-neuroni wesikalo asetshenzisiwe bekuzodingeka ukuthi abhalwe phezu kwabo ngokwengeziwe 05:59.122 --> 06:02.780 ngokuhamba kwesikhathi, okuzofana nokulahlekelwa yinkumbulo. 06:02.780 --> 06:11.008 Isibonelo, cabanga ngeshidi lephepha eligcwele ukubhala ngokuphelele, bese libhalwa futhi, kwenza lingafundeki. 06:11.008 --> 06:16.819 Amandla akhethekile e-hippocampus okukhiqiza izinkulungwane zamangqamuzana omthambo wengqondo 06:16.819 --> 06:20.140 amasha nsuku zonke, ngisho nasekugugeni, kuyovinjwa. 06:20.140 --> 06:27.827 Uma, isibonelo, sidiniwe kusihlwa emva kosuku olude lomsebenzi onzima futhi asisafuni noma asisekwazi 'ucabange' noma 06:27.827 --> 06:35.840 'uxazulule izinkinga', kungenxa yokuthi asisenazo izinzwa ze-index ezikhululekile ezanele zokugcina 'noma yini enye'. 06:35.840 --> 06:41.240 Kusebusuku kuphela, ngesikhathi sokulala, lapho ama-neuroni wesikhombisi amasha ephinde akhiwe. 06:41.240 --> 06:46.340 Yingakho ngokuvamile sizimisele kakhulu ukusebenza futhi sikhiqiza kakhulu ekuseni kunasebusuku. 06:46.340 --> 06:52.040 Isiphetho: i-hippocampus ingakhiqiza amaseli amasha omsipha kuze kube sekugugeni. 06:52.040 --> 06:56.352 Leli buhlobo alinakulinganiselwa ngokweqile. 06:56.352 --> 07:04.207 Ama-neuroni e-index amasha awagcini nje ngokuba isisekelo sokulangazelela imvelo, ulwazi lwezimpilo zomuntu siqu, 07:04.207 --> 07:11.158 ubungokwakho, futhi ekugcineni ubuciko nokumelana kwengqondo, kodwa umsebenzi wawo ubalulekile futhi 07:11.158 --> 07:15.500 ezingeni lomphakathi ekuthuthukisweni kwamasiko abantu. 07:15.500 --> 07:20.376 Kulo lonke umlando wenqubekela phambili yomuntu, ukucabanga okudala kube yisidingo njalo ukuze kwakhiwe izinto ezintsha 07:20.376 --> 07:25.460 nezibalulekile zokuthuthukiswa okwengeziwe kobuntu, isibonelo: amandla kagesi, imishini yazo zonke izinhlobo, izindiza. 07:25.460 --> 07:40.160 Leli khono lomuntu lokuba nemicabango ehlakaniphile lisiza ukusinda kanye nentuthuko yamasiko. 07:40.160 --> 07:47.444 Namuhla, nokho, inkumbulo yomuntu siqu yabantu abaningi ayisakhuli empilweni yabo yonke njengoba bekungenzeka 07:47.444 --> 07:51.872 ngokwemvelo, ngaleyo ndlela ilahlekelwa amandla okugcina. 07:51.872 --> 07:56.750 Isizathu salokhu ukukhathala ngenxa yokucindezeleka okuqhubekayo nokukhathazeka, njengokumelwa 07:56.750 --> 08:00.480 izinyathelo ze-coronavirus nokudangala okubangelwa yikho. 08:00.480 --> 08:07.293 Izinga lokudangala seliphindeke kathathu eJalimane kusukela ekuqaleni kobhubhane we-coronavirus. Lokhu 08:07.293 --> 08:11.360 futhi kunciphisa ikhono labantu lokucabanga ngokucacile. 08:11.360 --> 08:18.592 Bavame ukulandela imikhuba yabo ejwayelekile futhi bahlale benza izenzo ezijwayelekile. 08:18.592 --> 08:24.482 UKlaus Schwab uchaza le nkinga (ubhubhane we-coronavirus) futhi, ikakhulukazi, izinyathelo ezithathwe ukulwa 08:24.482 --> 08:29.670 nayo, ezinciphisa ikhono labantu lokucabanga, njengokuthi 'ithuba lokuguqulwa komphakathi'. 08:29.670 --> 08:36.576 Lokhu kusho ukuthi kuphela abantu abanokwazi kwengqondo okulinganiselwe abazovuma kulolu shintsho. 08:36.576 --> 08:45.860 Ngaphezu kwalokho, ama-neuroni wesikhombisi amasha akhiwa kuphela lapho edingeka; kungenjalo, ayafa futhi akekho omusha okhiwa. 08:45.860 --> 08:55.100 Imiphumela futhi iwukuba buthaka nokwamukela zonke izimo ezingemnandi neziphikisana nokuphila ngaphandle kokumelana. 08:55.100 --> 09:04.704 Enye ingxenye ephazamisa kakhulu ukukhubaza inkumbulo yethu yokuzazisa yenzeke ngokugonywa kwe-COVID-19 uqobo. 09:04.704 --> 09:09.792 Sekufakazelwe ngokwesayensi ukuthi iphrotheni ye-spike iguqulwe. 09:09.792 --> 09:17.611 Kwafakwa "indawo yokuhlukanisa ye-furin", okwenza i-spike ibe yingozi kakhulu ngakolunye uhlangothi. Ngakolunye uhlangothi, 09:17.611 --> 09:26.700 ingadlula emgqonyeni wegazi nobuchopho, ibangele ukuvuvukala futhi ivimbele ukwakheka kwamangqamuzana amasha e-neuroni. 09:26.700 --> 09:34.580 Isicucu eshokobeziwe sishintshiwe ngokukhethekile ukuze singene ebuchosheni sidale ukuvuvukala. 09:34.580 --> 09:39.940 Lesi sikhala sokuhlukaniswa kwe-furin kuphrotheni ye-spike ngakho-ke siyisikhali sebhayoloji esihlasela ubuchopho bethu. 09:39.940 --> 09:45.789 Izithasiselo ezibekiwe, okungukuthi izivuselelo ezivamile, zibhubhisa inkumbulo yethu yobuntu futhi 09:45.789 --> 09:49.660 ngaleyo ndlela umzimba wethu wokuzivikela kwengqondo. 09:49.660 --> 09:57.558 Lapho ama-neuroni wesikalo esisha engatholakali futhi kwenzeka izigameko ezinamuzwa kakhulu, njengobhubhane omusha nezinyathelo 09:57.558 --> 10:03.466 zawo, ukuhlaselwa ngabaterrorist noma izimpi, ama-neuroni wesikalo esisha asetshenzisiwe kakade 10:03.466 --> 10:06.980 abhalwa kabusha ngalezi zimo ezinomuzwa wokwesaba. 10:06.980 --> 10:13.260 Umphumela wukuthi abantu balahlekelwa izinkumbulo zabo siqu futhi bagcine indaba entsha. 10:13.260 --> 10:20.928 Ngokubhala phezu kwenkumbulo yethu yakudala, abasakwazi ukusebenzisa okuhlangenwe nakho kwethu kwangaphambilini. 10:20.928 --> 10:27.060 Kunalokho, laba bantu baphoqelekile ukuba bathembele ngokuphelele eqinisweni elisha. 10:27.060 --> 10:35.300 Ingabe kungenzeka ukuthi izigameko ezesabekayo esihlaselwa ngazo nsuku zonke azihleleki ngokuphelele? 10:35.300 --> 10:44.580 Ngokuphromotha okuqhubekayo kodlame, inkumbulo yempilo yomuntu siqu iyancibilika bese ibhalwa kabusha ngendaba entsha. 10:44.580 --> 10:51.104 Ngale ndlela, abantu bayebiwa inkumbulo yabo yobuntu futhi bayenziwa bangakwazi ukumelana. 10:51.104 --> 10:56.596 Ngempela lo muntu omusha nguye ohlale evuma, ongenamgogodla futhi ofanele "umhlaba omusha 10:56.596 --> 11:01.020 onesibindi" sika-Klaus Schwab nabalandeli bakhe. 11:01.020 --> 11:06.640 Lapho abantu bengasasebenzisi ikhono labo lokucabanga, kodwa behamba nje ngezindlela abajwayele 11:06.640 --> 11:09.960 ngazo, uNehls ubiza lokhu ngokuthi imodi yezombie. 11:09.960 --> 11:17.888 Ngokwekhono le-System 2, usho ikhono lethu lokucabanga ngokuqaphela, ukuzindla nokubona izixhumanisi. 11:17.888 --> 11:23.420 Ngezansi, sinikeza isiqeshana sengxoxo esenziwe yi-oval.media. 11:23.420 --> 11:30.020 Zizwe ngokwakho ukuthi uDkt. Michael Nehls ukhipha kanjani iziphetho ezisebenzayo kulezi zitholokhona. 11:30.020 --> 11:34.112 Ividiyo: Ngakho-ke yinkinga enye. 11:34.112 --> 11:40.454 Yingakho esinye sezihloko zami zokusebenza sasithi "The Zombie Apocalypse 2030", ngoba ngaleso sikhathi sizobanjwa kulesi 11:40.454 --> 11:47.080 simo se-zombie se-System 1, ngoba ikhono lethu le-System 2 lizophucwa kithi ngokuvimba ukukhiqizwa kwama-neuroni wesikalo. 11:47.080 --> 11:48.440 Kodwa kuhamba kude kakhulu kunalokho. 11:48.440 --> 11:56.400 Kumayelana nokubhalwa phezu kobuntu bomuntu ngamunye okuqukethwe kwendaba esikondliwa ngayo nsuku zonke. 11:56.400 --> 12:05.982 Futhi lokhu ukucindezelwa kobuntu bomuntu ngamunye, okuyisisekelo sokudala ekugcineni, kujulile kakhulu kunokuba 12:05.982 --> 12:11.240 kumodi yama-zombie kuphela. Kuyinkohliso eyingozi nakakhulu. 12:11.240 --> 12:21.080 Uma silahlekelwa ubuntu bethu, empeleni silahlekelwa ikhono lethu lokuphendula ngokwengqondo ezintweni. 12:21.080 --> 12:30.820 Futhi nginayo le nto engqondweni yami – ukuphumelela ngokombono wokuziphendukela kwemvelo, okusho ukuzala, yilokho inhloso. 12:30.820 --> 12:37.922 Umyalelo othi "Thwalani izithelo niye nikhule" nawo wawungabhalwa nguDarwin. Okubhaliwe eBhayibhelini, 12:37.922 --> 12:43.104 ngokuthi, yindlela yokusebenza yokuziphendukela kwezinto. 12:43.104 --> 12:49.520 Yilokho esilinganiswa ngakho. Inani lezingane esinazo, ngokuthi, iyimali ukuqamba kwezinto okusebenzisa ukukala impumelelo yaso. 12:49.520 --> 12:56.320 Futhi ukuze siphumelele, sizale, kumele siqale siphile, futhi ukuze siphile, kumele sizivikele. 12:56.320 --> 12:58.820 Kumele sizondle, kodwa futhi kumele sizivikele ezitha. 12:58.820 --> 13:02.100 Kanti-ke kukhona izinhlobonhlobo ezincane kakhulu kanye nezinkulu kakhulu. 13:02.100 --> 13:08.087 Kuma-microbes sinohlelo lwethu lwesivikelo lwesintu, uhlelo lwethu lwesivikelo lomzimba, kanti kuma-macroorganism 13:08.087 --> 13:12.000 sinakho esikubiza ngokuthi uhlelo lwesivikelo lwengqondo. 13:12.000 --> 13:18.740 Futhi lokho kubizwa ngokuthi izikhali zohlelo lokuzivikela lwengqondo, okuyizinkumbulo esinazo ku-hippocampus. 13:18.740 --> 13:22.180 Ngakho-ke, isibonelo, uma inja igijima iye kimi, nginokhetho oluningi lokuthi ngizophendula kanjani. 13:22.180 --> 13:25.420 Uma ngingakaze ngibone inja ngaphambili, cishe ngizophendula ngendlela engalungile. 13:25.420 --> 13:28.448 Uma ngake ngabona inja, nginokukhumbula kwayo. 13:28.448 --> 13:30.140 Mhlawumbe futhi kube nokuhlolwa kwalokhu. 13:30.140 --> 13:34.080 Ingabe yinja encane noma yinja enkulu? Ingabe inamazinyo amakhulu? Ingabe inobuntu obungane? 13:34.080 --> 13:40.720 Lezi zonke izinto ezigcinwe ngokuzibhalela empilweni yami enkumbulweni yami futhi zichaza impendulo yami, ngokuthi. 13:40.720 --> 13:48.484 Lokho kusho impendulo yami ezidalweni ezinkulu, kulokhu inja, kwenye indaba uBill Gates. Lezi yizinto esidinga kuzo 13:48.484 --> 13:56.653 isipiliyoni, futhi manje nakakhulu lapho sivimba ukukhiqizwa kwama-neuroni e-index ngenxa yezinyathelo esizidlulele ngazo 13:56.653 --> 14:05.025 ngeCorona, ikakhulukazi ngokugonywa okuqhubekayo kwe-Spike. Futhi-ke, ngokubhala phezu kwalokhu ngempi eqhubekayo esiyilwela 14:05.025 --> 14:11.574 kuyo yonke into engaba khona, empeleni empini yokulwa nezingqondo zethu, siyaqhubeka silahlekelwa 14:11.574 --> 14:15.340 okwengeziwe okuqukethwe kwenkumbulo yethu yobuntu. 14:15.340 --> 14:20.280 Lokhu kusho ukuthi uhlelo lwethu lokuzivikela kwengqondo luyawa. 14:20.280 --> 14:26.180 Futhi empeleni – njengoba usho ekuqaleni, uma kuziwa empini, yilokho okumele ukwenze: 14:26.180 --> 14:31.740 Phula uhlelo lokuzivikela lwengqondo lomphakathi ukuze uluthathe. 14:31.740 --> 14:36.928 Yilokho okulula kakhulu ongakwenza. Futhi kuyinto enengqondo okufanele uyenze. 14:36.928 --> 14:43.280 Uma abantu besakwazi ukucabanga, bangakwazi futhi ukuzivikela. Futhi lokho kuyisici esisodwa. 14:43.280 --> 14:47.300 Enye ingxenye ithi, ngokwezinhlelo zango-2030, ezingafundeka futhi kuwebhusayithi kaHulumeni Wefederal 14:47.300 --> 14:51.720 waseJalimane, kuzoba nokunyuka kokuguqulwa kokuqapha umphakathi kusetshenziswa ubuhlakani bokwenziwa. 14:51.720 --> 14:59.328 Futhi, vele, i-AI akufanele ibone kuphela ukuziphatha kwabantu, kodwa futhi kumele ikwazi ukukubikezela. 14:59.328 --> 15:07.989 Yebo, kukhona ngisho udaba e-BMI olukhuluma ngokuthi i-AI iyazi okuningi ngathi kunalokho esizaziyo thina, nokuthi ekugcineni 15:07.989 --> 15:11.220 i-AI izonquma ukuthi ikusasa lethu lizobunjwa kanjani. 15:11.220 --> 15:15.620 Lokhu kusho ukuthi singena emphakathini wangemva kokuvota, futhi singayisusa idemokhrasi. 15:15.620 --> 15:25.632 Njengoba i-AI isazi okuhle kithi, kungani sisaqhubeka siya ebhokisini lokuvota? Kungani ngempela? 15:25.632 --> 15:33.057 Yebo, i-AI ingabikezela ukuziphatha kwethu ngokuphelele kuphela uma sinobuciko bethu obuncane 15:33.057 --> 15:41.920 ngangokunokwenzeka, ngoba ubuciko buhlale bungahlelekile futhi bungaholela ekuziphatheni okungabikezelwa. 15:41.920 --> 15:48.880 Ukuze lokhu kuncishiswe, ubuntu bomuntu ngamunye kumele bancishiswe, ngokuthi, futhi lokho kuyimphumela eceleni. 15:48.880 --> 15:53.485 Ukuthi lokhu kuyinjongo eyinhloko kuyaphikisana, kodwa ngokuqinisekile kuyimphumela 15:53.485 --> 15:57.100 eceleni ekhathazayo kakhulu kwale nqubo. 15:59.520 --> 16:03.000 Ngakho-ke singazivikela kanjani? 16:03.000 --> 16:12.440 Yebo, kahle, njengoba ngizama ukubhala ngethemba esahlukweni sesi-7, isahluko sokugcina, kunezinto eziningana. 16:12.440 --> 16:15.680 Ngakolunye uhlangothi, yizinto ezintathu engizibonayo. 16:15.680 --> 16:22.020 Into eyodwa icacile impela: uma impi iwenzeka ebuchosheni, ngokuthi, khona-ke yilapho okumele sikhe isikhali sethu. 16:22.020 --> 16:24.320 Ngakho-ke kumele silwe lapho. 16:24.320 --> 16:31.136 Izikhali esinazo ngqo yilezo izitha ezifuna ukuzisusa kithi, ngokuthi. 16:31.136 --> 16:38.315 Ngamanye amazwi, ikhono lokucabanga ngokudala, ukubheka ngale kwemikhawulo, ukuqonda isithombe esikhulu, nokuthuthukisa 16:38.315 --> 16:43.745 ukumelana okuvamile , ukuze naphezu kwazo zonke lezi zinselelo singaphukeli ngokwengqondo, 16:43.745 --> 16:46.740 kodwa sikwazi ukuthola indlela yokuzivikela. 16:46.740 --> 16:51.460 Lokhu kusho ukuthi kumele nje sikhuthaze i-neurogenesis e-hippocampus futhi. 16:51.460 --> 16:58.808 Ngakusho lokhu njengefomula yokulwa nokufakwa kwezimfundiso ngokuqinile, izindawo zokuphila okufanele sizibheke, ngokuthi, 16:58.808 --> 17:04.229 futhi sizihlolisise: kuphi ukushoda okungenzeka okuvimba ukukhula kwemvelo kwe-hippocampus 17:04.229 --> 17:07.860 nokukhiqizwa kwalezi zi-neuroni ezibhekwayo? 17:07.860 --> 17:09.824 Isibonelo: ukushoda kwevithamini D: 17:09.824 --> 17:15.393 I-Vitamin D ayiyona ihomoni yokuvikela umzimba kuphela, okusho ukuthi ibalulekile ohlelweni 17:15.393 --> 17:18.860 lokuvikela umzimba, kodwa futhi iyinhormoni yobuchopho. 17:18.860 --> 17:23.720 Ukushoda kwe-vitamin D kuholela emiphumeleni emibili, ngokuthi. 17:23.720 --> 17:29.860 Kungenzeka ukuthi sinestormu yama-cytokine , okusho ukuthi izinyathelo zokulwa ne-coronavirus zingase zisebenze. 17:29.860 --> 17:33.240 Yingakho kusabalaliswa yonke indawo ukuthi asisadingi i-vitamin D. 17:33.240 --> 17:35.880 Lena ingqikithi ejabulisayo kakhulu. 17:35.880 --> 17:39.584 Asisadingi i-vitamin D. Uhlobo lwabantu luthathe isinyathelo sokuthuthuka ekuvukeni kwezidalwa. 17:39.584 --> 17:42.144 Uyabona lokho? 17:42.144 --> 17:47.554 Ngisanda ukufunda ukuthi ezinyangeni ezimbalwa ezedlule, cishe unyaka owedlule manje, i-New England Journal of 17:47.554 --> 17:53.280 Medicine, isibonelo, okuyiyona jenali yesayensi ehloniphekile kakhulu emkhakheni wezokwelapha, yashicilela udaba. 17:53.280 --> 17:57.500 Ngakho-ke uma ufuna umklomelo weNobel, shicilela lapho. 17:57.500 --> 18:01.460 Futhi kwakukhona ucwaningo lapho oludlulele ngokuphelele. 18:01.460 --> 18:05.740 Benze ividiyo ngalokhu, ikakhulukazi ngokuchazwa kwalolu cwaningo. 18:05.740 --> 18:12.841 Futhi-ke, ngenxa yalokho, kunombiko wokuhlela, okusho ukuthi abahleli ngokwabo abazange bazibambe ekwahluleleni 18:12.841 --> 18:17.300 i-vitamin D ngokususelwa kulolu cwaningo, singasho kanjalo. 18:17.300 --> 18:25.034 Futhi empeleni, umusho wokugcina uthi: Abantu kufanele bayeke ukuthatha i-vitamin D, noma ngabe banokuntuleka kwayo, nje ukuze 18:25.034 --> 18:29.100 bandise impilo yabo noma bahlale baphilile. Yilokho okushiwo. 18:29.100 --> 18:35.940 Futhi lokho kusho ukuthi asisadingi i-vitamin D. Futhi asisadingi ihomoni ye-vitamin D. 18:35.940 --> 18:40.618 Kodwa ngakolunye uhlangothi, sidinga ukugqugquzelwa okuvamile, njengoba ngikubiza – 18:40.618 --> 18:43.620 lokhu kuphathwa kokugqugquzelwa – ukuze siphile. 18:43.620 --> 18:46.794 Ngakho-ke sithathe isinyathelo sokuziphendukela: asisekho i-vitamin D, kodwa ukufakwa 18:46.794 --> 18:48.200 okuqhubekayo kuqinisekisa ukusinda kwethu. 18:48.200 --> 18:52.000 Ngakho-ke lokhu kuwubuwula obuphelele esisengena kuso njengamanje. 18:52.000 --> 18:54.752 Kodwa sidinga i-vitamin D. 18:54.752 --> 18:56.462 Uma, isibonelo, umuntu manje ebheka i-Alzheimer njengokuhambisana kwebhayoloji kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 18:56.462 --> 18:58.052 kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 18:58.052 --> 18:59.642 kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 18:59.642 --> 19:01.231 kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 19:01.231 --> 19:02.821 kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 19:02.821 --> 19:04.277 kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 19:04.277 --> 19:06.360 kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa kokuvezwa 19:06.360 --> 19:07.540 Ngichaze lokhu ngokuningiliziwe lapho. 19:07.540 --> 19:11.680 Futhi lokho nakho kuyisisekelo sohlelo lokuvimbela isifo sika-Alzheimer. 19:11.680 --> 19:15.493 Futhi uma manje ngikubona lokhu njengokuhambisana, futhi singabona ukuthi ukuphazamiseka kokwakheka 19:15.493 --> 19:20.096 kwemigqa emisha yobuchopho manje kuholela ekunyukeni okukhulu kwezinga le-Alzheimer's emhlabeni wonke. 19:20.096 --> 19:26.280 Uma uyibheka, i-vitamin D nayo ibalulekile ekwakhiweni kwamangqondo. 19:26.280 --> 19:32.100 Futhi ingqondo yile yokuthi uma nginokuntuleka kwe-vitamin D, nginezingozi eziphezulu zokuthola isifo sika-Alzheimer. 19:32.100 --> 19:35.990 Kodwa ukushoda kwe-vitamin D empeleni kuwuhlaselo oluphindwe kabili ohlelweni lwethu lokuzivikela 19:35.990 --> 19:41.040 emzimbeni: oluqondiswe ezintweni eziphilayo ezincane kanye nezintweni eziphilayo ezinkulu. 19:41.040 --> 19:48.120 Futhi ngichaza lokho encwadini yami njengesibonelo. Ngakho yebo, kodwa leso yisibonelo esisodwa nje phakathi kweziningi. 19:48.120 --> 19:52.708 Futhi ngoba zonke izinyathelo ze-coronavirus sezisheshise le nqubo, ngibonisa ukuthi 19:52.708 --> 19:56.200 zinemthelela kuzo zonke izingxenye zokuphila. 19:56.200 --> 20:00.020 Isibonelo, incazelo yokuphila isemqoka kufomula yami. 20:00.020 --> 20:05.429 Wonke umuntu udinga injongo empilweni. Izifundo zengqondo zikhombisa ukuthi uma singenayo injongo empilweni, 20:05.429 --> 20:08.320 izinga lesifo se-Alzheimer likhuphuka kakhulu. Kungani? 20:08.320 --> 20:12.340 Ngoba asinayo imbangela yokuvuka ekuseni. Asinakho okufanele sikwenze. 20:12.340 --> 20:17.440 Ubuchopho bethu abunikezwa ulwazi olusha oluthakazelisayo ngoba asenzi lutho oluthakazelisayo. 20:17.440 --> 20:21.100 Futhi i-hippocampus iyancipha futhi i-Alzheimer's isondela. 20:21.100 --> 20:27.680 Lokho kusho ukuthi sidinga injongo empilweni. Futhi enye injongo empilweni ingaba ukulwa nalokho okwenzeka njengamanje. 20:27.680 --> 20:32.916 Ngakho ngizama ukunika abantu injongo empilweni ngokuthola abanye abantu abathi, ngokuthi, 20:32.916 --> 20:36.840 bakholisa. Lena umsebenzi obalulekile esinawo manje. 20:36.840 --> 20:40.760 Futhi kunokuhlolwa okudumile kokuhambisana kukaSolomon Nasch. 20:40.760 --> 20:47.214 Kukhombisa ukuthi amaphesenti angu-23 abantu ababavivinyiwe ngeminyaka yama-1960 abazange 20:47.214 --> 20:51.420 balandele isixuku, kodwa balandela ingqondo yabo evamile. 20:51.420 --> 20:57.472 Futhi izinga labo abangazange bagonywe laliphezulu ngokufanayo. 20:57.472 --> 21:04.384 Futhi uma iphesenti elithile labantu linqaba ukugonywa, bese imiphumela engemihle iba sobala kubo bonke, ngokuzumayo 21:04.384 --> 21:08.020 kuzovela labo abathi: "Mhlawumbe bebelungile ekugcineni." 21:08.020 --> 21:14.442 Futhi-ke, uma nje omunye walabo abangama-23 ekhulwini engakwazi ukukholisa omunye, sasizoba nama-46 ekhulwini. Ngakho-ke 21:14.442 --> 21:20.760 uma wonke umuntu ethatha lo msebenzi wokuthola incazelo empilweni ngokungathi sína, sasizoba iningi ngokushesha. 21:20.760 --> 21:26.460 ongashintshanga izinto kwezombusazwe kuphela, kodwa nasezitaladini. 21:26.460 --> 21:33.180 Abantu ngempela baphuma baze bathi: "Hey, angeke nenze lokho kithi, akwamukelekile." Ngakho-ke kumele sakhe iningi! 21:33.180 --> 21:38.478 Futhi ngishilo iphuzu lesithathu. Ngakho-ke, ngaphandle kokuthonya ubuchopho bethu siqu kanye nobuchopho 21:38.478 --> 21:42.016 babanye, umbuzo, impela, ithi: Sibheka kanjani ubuntu? 21:42.016 --> 21:47.462 Eminyakeni eminingi – kusukela ekuqaleni kwesikhathi, empeleni kusukela esonweni sokuqala, kuze kube lapho engingafinyelela 21:47.462 --> 21:49.660 khona encwadini – besitshelwa ukuthi abantu bambi. 21:49.660 --> 21:51.620 Kumele sizivikele kukho konke. 21:51.620 --> 21:59.076 Abantu babi kangangokuba kuphela uhlelo lwamaphuzu omphakathi – oluqondiswa yi-AI – olungasisindisa ekuzibhubhiseni, 21:59.076 --> 22:02.800 ngokuthi. Futhi lo mbono ngobuntu kumele ubuzwe imibuzo. 22:02.800 --> 22:06.700 Kukhona isazi-mlando esidumile osanda kubhala incwadi. Ibizwa ngokuthi: "Fundamentally Good". 22:06.700 --> 22:12.960 Ngijabulele ukuyifunda futhi ngiyicaphune kaningi, futhi ngiphinde ngacubungula kancane isayensi esingemuva kwayo. 22:12.960 --> 22:19.248 Futhi yilokho okumele sizilolonge ukukukholwa: ukuthi abantu banobungane; ukuthi akekho ofuna 22:19.248 --> 22:23.580 ukusilimaza kusukela ekuqaleni; nokuthi kumele sisebenzisane. 22:23.580 --> 22:30.196 Lona isisekelo sokubambisana phakathi kwabantu, esisuswa kithi ngombono wobuntu, okuthi, ngokuthi, kufundiswe 22:30.196 --> 22:36.040 kithi ngokungamanga, okungukuthi abantu babi futhi abanakho ukwenza imisebenzi yomphakathi. 22:36.040 --> 22:44.340 Ngakho-ke nathi sidinga ukwenza izinguquko. Nokho, lokhu kungenzeka kuphela uma i-hippocampus isebenza futhi.