WEBVTT

00:01.199 --> 00:09.400
2023 ഫെബ്രുവരി 1-ന്, ജർമ്മൻ ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ വിൻഡ്
എനർജി ഏരിയ റിക്വയർമെന്റ്സ് ആക്ട് പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു.

00:09.400 --> 00:16.474
ഈ നിയമപ്രകാരം, 2032 അവസാനത്തോടെ തങ്ങളുടെ ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ
ഒരു നിശ്ചിത ശതമാനം കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജത്തിനായി

00:16.474 --> 00:20.600
നീക്കിവയ്ക്കാൻ ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുകയാണ്.

00:20.600 --> 00:27.440
ബെർലിൻ, ഹാംബർഗ്, ബ്രെമൻ എന്നീ
നഗരരാജ്യങ്ങളിൽ, ഈ അനുപാതം വിസ്തൃതിയുടെ 0.5 ശതമാനമാണ്.

00:27.440 --> 00:33.679
മറ്റു രാജ്യങ്ങളിൽ, 1.8 ശതമാനവും 2.2 ശതമാനവും ഇടയിൽ.

00:33.679 --> 00:40.000
ബവേറിയയിൽ മാത്രം, കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾക്കായി
ഇത് ഏകദേശം 1,270 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ വരും.

00:40.000 --> 00:43.840
സാർലാൻഡിന്റെ പകുതി വലുപ്പമുള്ള ഒരു പ്രദേശം.

00:43.840 --> 00:50.738
ഈ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നതിനായി, ഭൂപ്രകൃതി സംരക്ഷണ
മേഖലകൾ പോലും ഇനി ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന രീതിയിൽ ഫെഡറൽ

00:50.738 --> 00:54.640
സർക്കാർ ഫെഡറൽ പ്രകൃതി സംരക്ഷണ നിയമത്തിൽ ഭേദഗതി വരുത്തി.

00:54.640 --> 01:00.073
കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജം മിക്കവാറും തീരാത്ത
ഒരു ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സാണ്, അതിൻ്റെ സാധ്യതകൾ നിലവിൽ

01:00.073 --> 01:02.079
ഭാഗികമായി മാത്രമേ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നുള്ളൂ.

01:02.079 --> 01:06.680
ഊർജ്ജ പരിവർത്തനത്തിന്റെ വക്താക്കൾ
എപ്പോഴും ഇതിനെ ഇങ്ങനെയാണ് വിവരിക്കുന്നത്.

01:06.680 --> 01:11.968
തീർച്ചയായും, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം എന്ന ഏറെ ചർച്ച
ചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രശ്നത്തെ നേരിടുക എന്നതും ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യമാണ്,

01:11.968 --> 01:14.879
കാരണം ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ CO2 ബഹിർഗമനം ഒന്നും ഉണ്ടാക്കുകയില്ല.

01:14.879 --> 01:19.389
പലപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നതുപോലെ, അന്തിമഫലം മാത്രമാണ് പരിഗണിക്കുകയോ
മാധ്യമങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനകരമായ രീതിയിൽ

01:19.389 --> 01:24.040
അവതരിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത്, എന്നാൽ അത് നേടിയെടുക്കാൻ എത്ര
ചെലവഴിക്കേണ്ടി വന്നു എന്നത് പരിഗണിക്കപ്പെടാറില്ല.

01:24.040 --> 01:28.079
ഇത് പ്രധാനമായും താഴെ പറയുന്ന മേഖലകളെയാണ് ബാധിക്കുന്നത്.

01:28.079 --> 01:31.280
1. പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം

01:31.280 --> 01:37.709
1970-കളോടെയാണ് 'പരിസ്ഥിതി നയം' എന്ന പദം രൂപംകൊണ്ടത്.
മനുഷ്യജീവിതത്തിൻ്റെയും പ്രകൃതിയുടെയും

01:37.709 --> 01:44.280
സ്വാഭാവിക അടിസ്ഥാനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള എല്ലാ
രാഷ്ട്രീയ ശ്രമങ്ങളെയും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

01:44.280 --> 01:48.799
പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായും കാറ്റാടി
യന്ത്രങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

01:48.799 --> 01:52.200
എന്നാൽ അവ ശരിക്കും പരിസ്ഥിതിക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹമാണോ?

01:52.200 --> 01:55.680
1a) വനനശീകരണം

01:55.680 --> 02:01.680
പണ്ടുകാലത്ത്, വനത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ശത്രുക്കൾ
വരൾച്ചയും കൊടുങ്കാറ്റുകളും തൊലിക്കീറൻ ചെള്ളുകളുമായിരുന്നു.

02:01.680 --> 02:05.599
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കാറ്റാടി ടർബൈനുകളും
ഈ കണക്കിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

02:05.599 --> 02:13.762
ഉദാഹരണത്തിന്, ഹെസ്സെയിലെ റീൻഹാർഡ്‌സ്‌വാൾഡ് വനത്തിൽ,
ആസൂത്രണം ചെയ്ത 18 കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾക്കായി 195 വർഷം വരെ

02:13.762 --> 02:17.919
പഴക്കമുള്ള മരങ്ങളുള്ള 29 ഹെക്ടർ വനം വെട്ടിത്തെളിക്കാം.

02:17.919 --> 02:22.891
പിന്നീട്, ഈ വനത്തെ ഒരു വനമായി തുടർന്ന്
ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, മറിച്ച് മരങ്ങളുമായി ബന്ധമുള്ള

02:22.891 --> 02:25.520
ഒരു വ്യാവസായിക കേന്ദ്രമായിട്ടാണ് ഉപയോഗിക്കുക.

02:25.520 --> 02:30.319
കാട്ടിലേക്ക് വെട്ടിത്തുറന്ന വലിയ
ഇടവഴികൾ കൂടുതൽ അരികുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

02:30.319 --> 02:36.904
ഇത്തരം സ്ഥലങ്ങളിൽ വളരുന്ന മരങ്ങൾ കാറ്റിനും
വരൾച്ചയ്ക്കും കൂടുതൽ വിധേയമാകുന്നതിനാൽ അവ നശിച്ചുപോകാം, ഇത്

02:36.904 --> 02:40.560
ഇത്തരം തുറന്ന സ്ഥലങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യാപിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു.

02:40.560 --> 02:47.237
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചതിന് ശേഷം ഈ പ്രദേശത്തെ ചില
ഭാഗങ്ങളിൽ വീണ്ടും വനവൽക്കരണം നടത്തുമെങ്കിലും,

02:47.237 --> 02:53.039
ഹ്യൂമസാൽ സമ്പന്നമായ ആരോഗ്യകരമായ ഒരു വനഭൂമി
പ്രകൃതിക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ പതിറ്റാണ്ടുകളെടുക്കും.

02:53.039 --> 02:56.319
1 ബി) വിഭവ ഉപഭോഗം

02:56.319 --> 03:02.413
ഒരു കാറ്റാടി ടർബൈൻ നിർമ്മിക്കുന്നതിന്, മസ്റ്റും
റോട്ടറും മാത്രമല്ല, ടർബൈനിന്റെ ഘടകങ്ങൾ

03:02.413 --> 03:06.240
കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുള്ള നല്ലൊരു റോഡ് ശൃംഖലയും ആവശ്യമാണ്.

03:06.240 --> 03:10.479
മുഴുവൻ ഘടനയും സ്ഥിരമായി നിലനിൽക്കുന്നുവെന്ന്
ഉറപ്പാക്കാൻ, അതിന് ഒരു ഉറപ്പുള്ള അടിത്തറയും ആവശ്യമാണ്.

03:10.479 --> 03:14.840
അൾട്ട്‌ഡോർഫർ വാൾഡ് വിൻഡ് ഫാം പദ്ധതിയിൽ
ഇതിന് എന്താണ് ആവശ്യമെന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

03:14.840 --> 03:21.000
285 മീറ്റർ ഉയരമുള്ള മുപ്പത്തിയൊമ്പത്
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കും.

03:21.000 --> 03:25.520
ഈ നിർമ്മിതികൾ ഒരു ശരാശരി പള്ളിയിലെ
ഗോപുരത്തേക്കാൾ അഞ്ചിരട്ടിക്ക് കൂടുതൽ ഉയരമുള്ളവയാണ്.

03:25.520 --> 03:31.080
ഇതിന് 1,500 ഘനമീറ്റർ വലുപ്പമുള്ള ഒരു അടിത്തറ ആവശ്യമാണ്.

03:31.080 --> 03:39.400
ആൾട്ട്ഡോർഫ് വനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, 39 കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾക്ക്
ആകെ 58,500 ക്യുബിക് മീറ്റർ കോൺക്രീറ്റ് ആവശ്യമായി വരും.

03:39.400 --> 03:47.879
ഈ കോൺക്രീറ്റ് എത്തിക്കുന്നതിന്, 7.5 ക്യുബിക് മീറ്റർ ശേഷിയുള്ള
മൊബൈൽ കോൺക്രീറ്റ് മിക്സറുകൾ ആകെ 15,600 യാത്രകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.

03:47.879 --> 03:54.421
കൂടാതെ, 27 കിലോമീറ്റർ ദൈർഘ്യമുള്ള റോഡിന്റെ
വിപുലീകരണത്തിനായി മണൽക്കല്ല് എത്തിക്കാൻ ഗ്രാവൽ

03:54.421 --> 03:58.039
ട്രക്കുകളുടെ 45,000-ത്തിലധികം യാത്രകൾ ആവശ്യമായി വരും.

03:58.039 --> 04:01.879
1c) സസ്യജന്തുജാലങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങൾ

04:01.879 --> 04:06.520
എല്ലാ വർഷവും ആയിരക്കണക്കിന് വവ്വാലുകളും
പക്ഷികളും കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾക്ക് ഇരയാകുന്നു.

04:06.520 --> 04:13.822
കണക്കുകളനുസരിച്ച്, ജർമ്മനിയിൽ മാത്രം ഓരോ വർഷവും ഏകദേശം
200,000-ത്തിലധികം വവ്വാലുകൾ നശിച്ചുപോകുന്നു, ഇതാണ് ചില

04:13.822 --> 04:17.439
വവ്വാൽ ഇനങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടാൻ കാരണം.

04:17.439 --> 04:21.759
മൃഗങ്ങൾക്ക് അപകടം, അവ റോട്ടർ
ബ്ലേഡുകളിലേക്ക് ഇടിച്ചുവീഴുന്നതിൽ മാത്രമല്ല.

04:21.759 --> 04:27.560
റോട്ടർ ബ്ലേഡുകൾക്ക് പിന്നിലുണ്ടാകുന്ന മർദ്ദക്കുറവ് മൃഗങ്ങളുടെ
ശ്വാസകോശങ്ങളും ആന്തരികാവയവങ്ങളും പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു.

04:27.560 --> 04:35.877
2017-ൽ നടത്തിയ ഒരു പഠനത്തിൽ, ജർമ്മൻ എയ്‌റോസ്‌പേസ് സെന്റർ മാതൃകാ
കണക്കുകൂട്ടലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്തിയത്, ഓരോ വർഷവും ഏകദേശം

04:35.877 --> 04:40.240
1,200 ബില്യൺ പ്രാണികൾ കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾക്ക് ഇരയാകുന്നു എന്നാണ്.

04:40.240 --> 04:43.399
അതായത്, ഒരു ദിവസം ഏകദേശം 300 കോടി പ്രാണികൾ.

04:43.399 --> 04:48.003
റോട്ടർ ബ്ലേഡുകളിൽ പറ്റിപ്പിടിക്കുന്ന
പറക്കുന്ന പ്രാണികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ടർബൈനിന്റെ

04:48.003 --> 04:50.959
കാര്യക്ഷമതയിലെ വർദ്ധിച്ച നഷ്ടങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

04:50.959 --> 04:56.560
ഇത് മൃഗജനസംഖ്യയ്ക്ക് മാത്രമല്ല, ഭൂപ്രകൃതിക്കും ഒരു ഭീഷണിയാണ്.

04:56.560 --> 05:03.759
ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ ചരിവുകളിലെ മരങ്ങൾ മുറിച്ചുമാറ്റുന്നത്
മണ്ണൊലിപ്പിനും മണ്ണിടിച്ചിലിനും സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

05:03.759 --> 05:06.759
1 d) മലിനമായ സ്ഥലങ്ങൾ

05:06.759 --> 05:13.360
വിൻഡ് ടർബൈനുകൾ നിലവിൽ 20 വർഷത്തെ സേവന
കാലാവധിയ്ക്കായാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

05:13.360 --> 05:17.600
അതിനുശേഷം, മുഴുവൻ സംവിധാനവും
പൊളിച്ചുമാറ്റി നിർമാർജനം ചെയ്യേണ്ടിവരും.

05:17.600 --> 05:23.319
എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ കേസുകളിലും കോൺക്രീറ്റ് അടിത്തറകൾ
യഥാർത്ഥത്തിൽ നീക്കം ചെയ്യുമോ എന്നത് വളരെ സംശയാസ്പദമാണ്.

05:23.319 --> 05:28.561
അവയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിഷവസ്തുക്കളും മറ്റ് സംയോജിത
പദാർത്ഥങ്ങളും കാരണം വിംഗുകൾ പുനരുപയോഗം ചെയ്യുക

05:28.561 --> 05:34.120
എന്ന ഒരു ആശയമേ ഇപ്പോഴുമില്ല, അതുകൊണ്ടുതന്നെ ഈ
അപകടകരമായ മാലിന്യം നിർബന്ധമായും നിർമാർജനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

05:34.120 --> 05:41.480
റോട്ടർ ബ്ലേഡുകൾ മാത്രം പ്രതിവർഷം 20,000 ടൺ മാലിന്യം
ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. ഈ പ്രവണത വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

05:41.480 --> 05:44.113
താൽക്കാലിക നിഗമനം

05:44.113 --> 05:47.959
പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഗ്രീൻ
പാർട്ടി ഒരുകാലത്ത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.

05:47.959 --> 05:51.759
എന്നാൽ ഇതിനിടയിൽ, അവർ പരിസ്ഥിതിയെ
നശിപ്പിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു.

05:51.759 --> 05:59.209
ഒരു തരം ചെറുതവളയുടെ സാന്നിധ്യം കാരണം നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ
നിർത്തിവെച്ചപ്പോഴും, കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾക്കായി പ്രകൃതി സംരക്ഷണ

05:59.209 --> 06:04.921
നിയമത്തിൽ ഭേദഗതി വരുത്തി. ഇതനുസരിച്ച്,
കൊക്കുകൾ പോലുള്ള നിരവധി പക്ഷി ഇനങ്ങളെ കാറ്റാടി ഊർജ്ജം

06:04.921 --> 06:07.839
കൊണ്ട് അപകടത്തിലായതായി ഇനി കണക്കാക്കുന്നില്ല.

06:07.839 --> 06:14.366
നേച്ചർ ആൻഡ് ബയോഡൈവേഴ്സിറ്റി കൺസർവേഷൻ യൂണിയൻ (NABU)
നിയോഗിച്ച നിയമോപദേശമനുസരിച്ച്, ഇത് ഇനം സംരക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള

06:14.366 --> 06:17.000
ബാധകമായ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നിയമം പോലും ലംഘിച്ചു.

06:17.000 --> 06:23.192
കൂടാതെ, ഇത്രയും ചെറിയ കാലയളവിലേക്ക് മാത്രം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത
ശേഷം, നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ വ്യക്തത വരുത്താത്ത

06:23.192 --> 06:26.519
വസ്തുക്കൾ അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ വിഭവ കാര്യക്ഷമമല്ല.

06:26.519 --> 06:32.879
പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണത്തേക്കാൾ ഇപ്പോൾ
പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കാണ് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ നൽകുന്നത്.

06:32.879 --> 06:37.600
2. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങൾ

06:37.600 --> 06:42.759
നിലവിൽ ജർമ്മനിയിൽ മാത്രം 32,000
കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾ പ്രവർത്തനത്തിലുണ്ട്.

06:42.759 --> 06:52.439
ഓസ്നാബ്രൂക്ക് സർവകലാശാല നിർണ്ണയിച്ചതനുസരിച്ച്, കഴിഞ്ഞ 20
വർഷത്തിനിടെ ശരാശരി കാറ്റിന്റെ വേഗതയിൽ ഇത് 13% കുറവുണ്ടാക്കി.

06:52.439 --> 06:56.279
ഇതിന് പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.

06:56.279 --> 06:59.879
2a) വായു സഞ്ചാരത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തി

06:59.879 --> 07:05.319
ജർമ്മനിയേക്കാൾ 2.5 മടങ്ങ് വൈദ്യുതി കാറ്റിൽ
നിന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത് അമേരിക്കയാണ്.

07:05.319 --> 07:14.436
ഈ ഗൗരവമേറിയ ഇടപെടലുകൾക്ക് ഭൂമധ്യരേഖയിൽ നിന്ന് വടക്കേ അറ്റത്തേക്ക്
ഒഴുകുന്ന വായുപ്രവാഹം നാടകീയമായി കുറയ്ക്കാൻ കഴിയും, ഇത് തെക്കൻ

07:14.436 --> 07:18.959
അക്ഷാംശങ്ങളിൽ ജെറ്റ് സ്ട്രീമിന്റെ ഉയരം കുറയുന്നതിന് കാരണമാകും.

07:18.959 --> 07:26.212
ഇത് വടക്കേ അറ്റത്തിന് മുകളിലുള്ള വായുപാളികൾ
നേർത്തുവരുന്നതിന് കാരണമായേക്കാം, തന്മൂലം പ്രതിഫലനം

07:26.212 --> 07:29.839
കുറയുകയും അതുവഴി ആ പ്രദേശം ചൂടാകുകയും ചെയ്യും.

07:29.839 --> 07:32.720
2ബി) മണ്ണിന്റെ ഉണക്കൽ

07:32.720 --> 07:39.964
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങളും വായുപാളികളും തമ്മിലുള്ള
പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലവും അന്തരീക്ഷവും തമ്മിലുള്ള

07:39.964 --> 07:43.720
താപ, ആർദ്രത പ്രവാഹങ്ങളെ നിർണ്ണായകമായി സ്വാധീനിക്കുന്നു.

07:43.720 --> 07:48.279
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ വായുപ്രവാഹം
മന്ദഗതിയിലാവുകയും അവയ്ക്ക് പിന്നിൽ ചുഴിയുണ്ടാവുകയും ചെയ്യുന്നു.

07:48.279 --> 07:53.972
ഓരോ വലിയ കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങളിലും, പ്രത്യേകിച്ച്
വേനൽക്കാലത്ത്, അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് ഈർപ്പം ഇപ്രകാരം നീക്കം

07:53.972 --> 07:57.279
ചെയ്യപ്പെടുകയും, ഭൂമിക്ക് അധികമായി ചൂട് പകരുകയും ചെയ്യുന്നു.

07:57.279 --> 08:04.079
ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പുതിയ പഠനം, കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങൾ ചുറ്റുപാടുകളിൽ
വരുത്തിവെക്കുന്ന വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

08:04.079 --> 08:09.000
മംഗോളിയയുമായുള്ള അതിർത്തിയിലുള്ള ഒരു ചൈനീസ് വിൻഡ്
ഫാമിന്റെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് പഠനം പരിശോധിച്ചു.

08:09.000 --> 08:15.279
മണ്ണിലെ ഈർപ്പം പ്രതിവർഷം 4.1% കുറഞ്ഞതായി കണ്ടെത്തി.

08:15.279 --> 08:21.923
സങ്കീർണ്ണമായ പ്രവർത്തനരീതികൾ ഇതുവരെ പൂർണ്ണമായി
മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന

08:21.923 --> 08:25.519
മണ്ണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ വരളാൻ അത് കാരണമാകുന്നു എന്നത് ഉറപ്പാണ്.

08:25.519 --> 08:30.680
ഏറ്റവും മോശമായ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത്
വരൾച്ചയ്ക്കും മണ്ണൊലിപ്പിനും കാരണമാകും, അത്

08:30.680 --> 08:34.279
ചുറ്റുമുള്ള വിശാലമായ പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും വ്യാപിക്കാം.

08:34.279 --> 08:35.960
താൽക്കാലിക നിഗമനം

08:35.960 --> 08:41.129
CO2 എന്ന ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന വാതകം മൂലമുണ്ടാകുന്ന
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനായി കാറ്റിൽ

08:41.129 --> 08:44.200
നിന്നുള്ള ഊർജ്ജത്തിന്റെ ഉപയോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

08:44.200 --> 08:49.027
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ ഫലമായി, മണ്ണിന്റെ ഉണങ്ങിപ്പോകൽ
എന്ന പ്രത്യേക കാര്യം നമുക്ക് ആകർഷകമായ രീതിയിലും ലോകാവസാനത്തോളം

08:49.027 --> 08:51.279
പോകുന്ന ചിത്രങ്ങളോടും കൂടിയാണ് അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്.

08:51.279 --> 08:58.000
എന്നിരുന്നാലും, സമീപകാല പഠനങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത്, വിൻഡ്
ടർബൈനുകൾ പ്രത്യേകിച്ചും വരൾച്ചയ്ക്ക് കാരണമാകുമെന്നാണ്.

08:58.000 --> 09:02.279
3. ആരോഗ്യത്തിന് തകരാറ്

09:02.279 --> 09:07.945
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനുള്ള
ബുദ്ധിമുട്ട്, പരിഭ്രമം, തലവേദന, ഉറക്കക്കുറവ്

09:07.945 --> 09:10.840
തുടങ്ങിയ പലതരം ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും.

09:10.840 --> 09:15.519
അപകടങ്ങൾ പ്രധാനമായും വരുന്നത്
ഇൻഫ്രാസൗണ്ടിൽ നിന്നും നിഴലുകളിൽ നിന്നുമാണ്.

09:15.519 --> 09:19.519
എന്നിരുന്നാലും, ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞും ഒരു അപകടമുണ്ടാക്കുന്നു.

09:19.519 --> 09:22.440
3a) ഐസ്

09:22.440 --> 09:28.039
അനുകൂലമല്ലാത്ത കാലാവസ്ഥയിൽ, റോട്ടർ ബ്ലേഡുകളിൽ മഞ്ഞ് രൂപപ്പെടാം.

09:28.039 --> 09:30.519
അപ്പോൾ ജീവന് പോലും അപകടമുണ്ട്.

09:30.519 --> 09:36.960
റോട്ടർ ബ്ലേഡുകൾക്ക് ഐസിൻ്റെ
കഷണങ്ങളെ ദീർഘദൂരത്തേക്ക് എറിയാൻ കഴിയും.

09:36.960 --> 09:39.679
3b) ഇൻഫ്രാസൗണ്ട്

09:39.679 --> 09:46.159
ഇൻഫ്രാസൗണ്ട് എന്നത് മനുഷ്യന്റെ കേൾവിപരിധിക്കും
താഴെയുള്ള, അതായത് 16 ഹെർട്സിൽ താഴെയുള്ള ആവൃത്തിയിലുള്ള ശബ്ദമാണ്.

09:46.159 --> 09:50.919
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾക്ക് സമീപം താമസിക്കുന്ന
ചിലർ ക്ഷീണം, വിഷാദം, അല്ലെങ്കിൽ കടൽയാത്രാ

09:50.919 --> 09:53.639
അസുഖം പോലുള്ള ലക്ഷണങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

09:53.639 --> 09:58.566
ഹൃദയ ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ദ്ധനായ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഫ്രിഡറിച്ച് ഫാൽ,
മെയിൻസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിലെ

09:58.566 --> 10:03.080
ഇൻഫ്രാസൗണ്ട് വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ തലവനെന്ന നിലയിൽ ഈ
പ്രതിഭാസത്തെ ശാസ്ത്രീയമായി അന്വേഷിച്ചിട്ടുണ്ട്.

10:03.080 --> 10:09.143
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റോട്ടർ ബ്ലേഡ് മസ്റ്റിനോട്
ചേർന്ന് സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, അത് വായുവിനെ അമർത്തി, ചെറുതും

10:09.143 --> 10:11.960
കുത്തനെയുള്ളതുമായ ആഘാതങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതാണ് ഇതിന് കാരണം.

10:11.960 --> 10:14.519
പുറംലോകത്തും ഇൻഫ്രാസൗണ്ട് വേഗത കൂടുന്നു.

10:14.519 --> 10:17.960
ഇതൊരു ശബ്ദമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഇത് പൾസ് ചെയ്യുന്നില്ല.

10:17.960 --> 10:21.039
ഇവിടെയുണ്ടാകുന്ന പ്രേരണകൾ ശാരീരികമായും അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

10:21.039 --> 10:26.096
ഒരു റോക്ക് സംഗീത കച്ചേരിയിൽ ബാസ്
സ്പീക്കറുകൾക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സന്ദർശകന് ശബ്ദം

10:26.096 --> 10:28.080
ശാരീരികമായി അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്നതിന് തുല്യമാണിത്.

10:28.080 --> 10:33.279
എന്നിരുന്നാലും, ഒരു കാറ്റാടി ടർബൈൻ
ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഇംപൾസുകൾ വളരെ ശക്തമാണ്.

10:33.279 --> 10:35.960
3c) ഡ്രോപ്പ് ഷാഡോ

10:35.960 --> 10:44.573
സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുമ്പോൾ, കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ
ചലിക്കുന്ന നിഴൽ ഉണ്ടാകുന്നു, ഇത് ബാധിക്കപ്പെടുന്നവർക്ക്

10:44.573 --> 10:52.679
ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രീകരണത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ, പരിഭ്രമം, തലവേദന,
ഉറക്കക്കുറവ് തുടങ്ങിയ കാര്യമായ അസ്വസ്ഥതകൾക്ക് കാരണമാകും.

10:52.679 --> 11:01.759
റോട്ടർ വീശുന്ന നിഴൽ പലർക്കും അരോചകമാണ്, കാരണം അത്
പ്രകാശത്തിൽ ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.

11:01.759 --> 11:09.263
ബഹിർഗമന നിയന്ത്രണത്തിനായുള്ള ഫെഡറൽ/സ്റ്റേറ്റ് വർക്കിംഗ്
ഗ്രൂപ്പിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾക്ക് അനുമതി

11:09.263 --> 11:16.834
നൽകുമ്പോൾ, ഒരു വീടിന് സാങ്കേതികമായി സംഭവിക്കാവുന്ന
നിഴലിന്റെ ദൈർഘ്യം ഒരു കലണ്ടർ വർഷത്തിൽ 30 മണിക്കൂറോ, അല്ലെങ്കിൽ

11:16.834 --> 11:20.720
ഒരു ദിവസത്തിൽ 30 മിനിറ്റോ കവിയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം.

11:20.720 --> 11:26.875
ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്, ഷാഡോ കാസ്റ്റിംഗിന്റെ യഥാർത്ഥ ദൈർഘ്യം ഒരു കലണ്ടർ
വർഷത്തിൽ 8 മണിക്കൂറും ഒരു ദിവസം 30

11:26.875 --> 11:32.600
മിനിറ്റും ആയി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന്
ഉറപ്പാക്കാൻ സ്വിച്ചിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കണം.

11:32.600 --> 11:38.529
ഒരു വീട് നിരവധി കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങളുടെ
നിഴലുകൾക്ക് വിധേയമാവുകയാണെങ്കിൽ, ഈ മൂല്യങ്ങൾ

11:38.529 --> 11:41.600
എല്ലാ യന്ത്രങ്ങൾക്കും ഒരുമിച്ച് ബാധകമാകും.

11:41.600 --> 11:43.559
താൽക്കാലിക നിഗമനം

11:43.559 --> 11:47.600
സാധാരണ പൗരന്മാരുടെ കാര്യത്തിൽ, മലിനമാക്കുന്നയാൾ
നഷ്ടപരിഹാരം നൽകണം എന്ന തത്വം എപ്പോഴും ബാധകമാണ്.

11:47.600 --> 11:51.600
ഇത് വിൻഡ് ടർബൈൻ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്കും ബാധകമാകേണ്ടതല്ലേ?

11:51.600 --> 11:58.002
അതിനുള്ള കാരണം, അത്തരം ഒരു സൗകര്യം ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ
ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ,

11:58.002 --> 12:04.080
നിശ്ചിത മണിക്കൂർ എക്സ്പോഷർ എത്തിയിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ
എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ അത് അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വരും.

12:04.080 --> 12:09.360
ഇത്, ഈ സസ്യങ്ങൾക്ക് ആദ്യം തന്നെ എന്തിനാണ്
അംഗീകാരം നൽകിയത് എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്തുന്നു.

12:09.360 --> 12:14.320
4. ഊർജ്ജ പരിവർത്തനം താങ്ങാനാവാത്തതായി മാറുന്നു

12:14.320 --> 12:18.799
4a) കാറ്റാടി ടർബൈനുകളുടെ യഥാർത്ഥ പ്രകടനം

12:18.799 --> 12:24.320
തങ്ങളുടെ വിൻഡ് ഫാമുകളുടെ ഉപയോഗനിരക്കുകളെ ഒരു
രാഷ്ട്രരഹസ്യം പോലെയാണ് ഓപ്പറേറ്റർമാർ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നത്.

12:24.320 --> 12:31.039
നോയ് ഷൂർഷെ സൈറ്റുങ് പത്രം ജർമ്മനിയിലെ 18,000
കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾ പരിശോധിച്ചു – ആശങ്കാജനകമായ ഫലങ്ങളോടെ.

12:31.039 --> 12:40.399
പരിശോധിച്ച പ്ലാന്റുകളിൽ ഏകദേശം നാലിലൊന്ന്, 20%
എന്ന കപ്പാസിറ്റി ഫാക്ടർ പോലും കൈവരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

12:40.399 --> 12:46.279
15% പ്ലാന്റുകൾക്ക് മാത്രമേ 30 ശതമാനത്തിൽ കൂടുതൽ
പ്രയോജനക്ഷമതാ നിരക്ക് കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നുള്ളൂ.

12:46.279 --> 12:49.960
ഇവയിൽ മിക്കവാറും എല്ലാം തീരപ്രദേശത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

12:49.960 --> 12:53.399
4b) നഷ്ടം വഹിക്കുന്നത് ഉപഭോക്താക്കൾ

12:53.399 --> 12:59.522
2024 ജനുവരി അവസാനത്തോടെ, കാറ്റിൽ നിന്നും സൂര്യനിൽ
നിന്നുമുള്ള വൈദ്യുതിക്ക് നമ്മൾ എന്ത് വില നൽകുന്നു എന്നതിൻ്റെ

12:59.522 --> 13:02.639
ബിൽ നാല് വൈദ്യുതി ഗ്രിഡ് ഓപ്പറേറ്റർമാരും അവതരിപ്പിച്ചു.

13:02.639 --> 13:07.206
കാറ്റിൽ നിന്നും സൗരോർജ്ജത്തിൽ നിന്നുമുള്ള വൈദ്യുത നിലയങ്ങളുടെ
വ്യാപനം എന്നതിനർത്ഥം, ശക്തമായ കാറ്റോ

13:07.206 --> 13:11.679
തീവ്രമായ സൂര്യപ്രകാശമോ ഉള്ള സമയങ്ങളിൽ
ആവശ്യത്തിലധികം വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു എന്നാണ്.

13:11.679 --> 13:17.371
എക്സ്ചേഞ്ചിലെ വൈദ്യുതിയുടെ വില പിന്നീട്
പൂജ്യത്തിലേക്കോ അല്ലെങ്കിൽ നെഗറ്റീവ് ആയിരിക്കുമ്പോഴോ

13:17.371 --> 13:20.960
താഴുന്നു, അതായത് വാങ്ങുന്നതിന് അധിക പണം നൽകേണ്ടി വരുന്നു.

13:20.960 --> 13:28.480
എന്നിരുന്നാലും, വിൻഡ് ടർബൈൻ ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് ഒരു കിലോവാട്ട്
മണിക്കൂറിന് 7.35 പെൻസ് എന്ന ഉറപ്പുള്ള ഫീഡ്-ഇൻ ടാരിഫ് ലഭിക്കുന്നു.

13:28.480 --> 13:33.039
സോളാർ പ്ലാന്റ് ഓപ്പറേറ്റർമാർ ഒരു കിലോവാട്ട്
മണിക്കൂറിന് 11 മുതൽ 13 പെൻസ് വരെ പോലും നൽകുന്നു.

13:33.039 --> 13:38.014
കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള വൈദ്യുതി ഉത്പാദനം അമിതമാവുമ്പോൾ
പോലും, സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് അമിതമായി വൈദ്യുതി

13:38.014 --> 13:40.879
പ്രവഹിക്കുന്നത് തടയാൻ ടർബൈനുകൾ അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വരുന്നു.

13:40.879 --> 13:46.159
എന്നാൽ പ്ലാന്റ് പ്രവർത്തനരഹിതമായപ്പോഴും, ഓപ്പറേറ്റർമാർ
വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിച്ചതുപോലെ പണം ഒഴുകിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

13:46.159 --> 13:55.600
ഇതിന് 2022-ൽ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഏകദേശം ഒരു ബില്യൺ യൂറോ
ചിലവായി, പകരമായി അവർക്ക് ഒന്നും ലഭിക്കുകയും ചെയ്തില്ല.

13:55.600 --> 13:59.600
4c) ഗ്രിഡ് വിപുലീകരണച്ചെലവുകൾ

13:59.600 --> 14:05.120
കാറ്റിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം മിക്ക
കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങളും വടക്കൻ ജർമ്മനിയിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

14:05.120 --> 14:10.159
എന്നിരുന്നാലും, ബവേരിയയിലെയും
ബാഡൻ-വുർട്ടെംബെർഗിലെയും വ്യാവസായിക കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് വൈദ്യുതി

14:10.159 --> 14:13.039
എത്തിക്കുന്നതിന്, വൈദ്യുതി ഗ്രിഡും വികസിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

14:13.039 --> 14:22.769
ഉയർന്ന വോൾട്ടേജ് ലൈനുകളുടെ ആവശ്യമായ വിപുലീകരണത്തിന്
2045-ഓടെ 300 ബില്യൺ യൂറോ ചെലവ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കൂടാതെ

14:22.769 --> 14:28.240
നഗരങ്ങളിലെ വിതരണ ശൃംഖലകൾക്കായി 150 ബില്യൺ യൂറോ കൂടി ആവശ്യമാണ്.

14:28.240 --> 14:37.813
കുറഞ്ഞ കാറ്റുള്ള തെക്കൻ മേഖലയിൽ വിൻഡ് ഫാമുകളുടെ
വിപുലീകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി, ഇഇജി നിയമം 2023 ഈ

14:37.813 --> 14:42.919
മേഖലയ്ക്ക് 50% മുതൽ 60% വരെ ഒരു തിരുത്തൽ ഘടകം നൽകുന്നു.

14:42.919 --> 14:52.652
നിലവിലുള്ള സബ്സിഡികൾ ഉപയോഗിച്ച് തെക്കൻ ജർമ്മനിയിൽ കാറ്റാടി
ടർബൈനുകൾ സാമ്പത്തികമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതിനാൽ,

14:52.652 --> 14:57.639
കാറ്റാടി ഊർജ്ജത്തിന് കൂടുതൽ സബ്സിഡികൾ നൽകുമെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

14:57.639 --> 14:59.840
താൽക്കാലിക നിഗമനം

14:59.840 --> 15:05.519
ജർമ്മനി പോലുള്ള ഒരു ബിസിനസ്സ്
സ്ഥലത്തിന് കാറ്റാടിപ്പാടങ്ങൾ കാര്യക്ഷമമല്ല.

15:05.519 --> 15:10.914
സൈദ്ധാന്തികമായി നയിക്കപ്പെടുന്ന രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്നുള്ള
സബ്സിഡികളില്ലാതെ, ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ ഒരു നിക്ഷേപകനും

15:10.914 --> 15:16.080
നിക്ഷേപം നടത്താൻ സാധ്യതയില്ല, കാരണം അത്തരം പ്ലാന്റുകൾക്ക്
മത്സരാധിഷ്ഠിതമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ വിപണിയിൽ മത്സരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

15:16.080 --> 15:22.679
ഈ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന വൈദ്യുതി
ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് കൂടുതൽ കൂടുതൽ താങ്ങാനാവാത്തതായി മാറുന്നു.

15:22.679 --> 15:29.159
സ്വകാര്യ വ്യക്തികൾക്ക് അവരുടെ ജീവിതനിലവാരം നഷ്ടപ്പെടുകയും,
ബിസിനസ്സുകൾ കൂടുതലായി വിദേശത്തേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യും.

15:29.159 --> 15:36.174
സാമ്പത്തിക കാര്യ മന്ത്രി റോബർട്ട് ഹാബെക്ക്
പറയും: "ജർമ്മനിയിൽ, വ്യവസായം പാപ്പരായിട്ടില്ല,

15:36.174 --> 15:39.080
അത് ഉത്പാദനം നിർത്തുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്."

15:39.080 --> 15:41.279
ഉപസംഹാരം

15:41.279 --> 15:46.389
കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജം, പ്രത്യേകിച്ചും
പരിസ്ഥിതിക്കും കാലാവസ്ഥയ്ക്കും സൗഹൃദപരമായ ഒരു ഊർജ്ജരൂപമായാണ്

15:46.389 --> 15:48.919
എപ്പോഴും നമുക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്.

15:48.919 --> 15:51.799
എന്നിരുന്നാലും, നമുക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഇവ രണ്ടും ശരിയല്ല.

15:51.799 --> 15:59.159
മറുവശത്ത്, ഇത് ഊർജ്ജോത്പാദനത്തിൻ്റെ വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത ഒരു
രൂപമാണ്, മാത്രമല്ല, ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതുമാണ്.

15:59.159 --> 16:03.519
എന്നാൽ ഇത് ഇപ്പോഴും എന്തിനാണ്
തുടരുന്നത്, ഇതിൽ ആർക്കാണ് താൽപ്പര്യം?

16:03.519 --> 16:06.559
ഈ ചോദ്യത്തിന് വിശ്വസനീയമായ ഒരു ഉത്തരം താഴെ പറയുന്നതായിരിക്കാം.

16:06.559 --> 16:13.102
"നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും സ്വന്തമാക്കാനാവില്ല, നിങ്ങൾ
സന്തോഷവാനായിരിക്കും" എന്നത്, ഡാനിഷ് രാഷ്ട്രീയക്കാരിയായ ഐഡ

16:13.102 --> 16:20.840
ഓക്കന്റെ ഒരു ഉപന്യാസത്തെ സംഗ്രഹിക്കുന്ന, 2016-ലെ ലോക സാമ്പത്തിക
ഫോറത്തിന്റെ (WEF) ഒരു വീഡിയോയിൽ നിന്നെടുത്ത ഒരു വാക്യമാണ്.

16:20.840 --> 16:24.600
ഐഡ ഓക്കൻ ഡബ്ല്യുഇഎഫിന്റെ യംഗ്
ഗ്ലോബൽ ലീഡേഴ്സ് പ്രോഗ്രാമിലെ ഒരംഗമാണ്.

16:24.600 --> 16:28.600
അത് ഡബ്ല്യുഇഎഫിനും അതിന്
പിന്നിലുള്ളവർക്കും ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായിരിക്കും.

16:28.600 --> 16:32.399
ആർക്കും ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം ഒരു സേവനമായി ലഭിക്കുന്നു.

16:32.399 --> 16:39.799
ഒരു വശത്ത് ഈ സേവനം ഒരു നല്ല ബിസിനസ്സായിരിക്കും, എന്നാൽ
മറുവശത്ത് എല്ലാവരും പൂർണ്ണമായും സുതാര്യരായ പൗരന്മാരായി മാറും.

16:39.799 --> 16:46.692
ഇത് നേടിയെടുക്കാൻ, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെയും സമൂഹത്തിലെയും
നിലവിലുള്ള ഘടനകൾ ആദ്യം തകർക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ ജനങ്ങളുടെ

16:46.692 --> 16:50.200
എതിർപ്പില്ലാതെ ഇത് സാധ്യമാക്കാൻ ഒരു പദ്ധതിയും ആവശ്യമാണ്.

16:50.200 --> 16:56.918
സാധനങ്ങൾക്കെല്ലാം വില കൂടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, അതുവഴി
ജനങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ജീവിതച്ചെലവുകൾ വഹിക്കാൻ കഴിയാതെ വരികയും

16:56.918 --> 17:00.720
അവരുടെ എല്ലാ സമ്പാദ്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരികയും ചെയ്യും.

17:00.720 --> 17:07.640
മിക്ക സാധനങ്ങളുടെയും ഉത്പാദനത്തിന് ഊർജ്ജം ആവശ്യമായതിനാൽ,
അവയുടെ വിലയിൽ ഊർജ്ജച്ചെലവ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

17:07.640 --> 17:14.480
അതിനാൽ വൈദ്യുതി വില, സാധനങ്ങളുടെ വില
വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു ഉപാധിയായിരിക്കും.

17:14.480 --> 17:20.880
ആണവ നിലയങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടി, റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ ഉപരോധങ്ങൾ
കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് വിലകുറഞ്ഞ പ്രകൃതിവാതകം ലഭിക്കുന്നില്ല.

17:20.880 --> 17:26.319
അതിനാൽ, വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള
ഏറ്റവും വിലകുറഞ്ഞ മാർഗ്ഗങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു.

17:26.319 --> 17:31.789
ഒന്നുകിൽ കാറ്റിൽ നിന്ന് ധാരാളം വൈദ്യുതി ലഭ്യമാവുകയും വൈദ്യുതി
എക്സ്ചേഞ്ചിലെ വില പൂജ്യത്തോട് അടുക്കുകയും

17:31.789 --> 17:37.079
ചെയ്യുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ കാറ്റ് മതിയായി വീശാത്തതിനാൽ
വിദേശത്തുനിന്ന് ഉയർന്ന വിലയ്ക്ക് വൈദ്യുതി വാങ്ങേണ്ടി വരുന്നു.

17:37.079 --> 17:42.559
ഇത് വൈദ്യുതിയുടെ വില വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അതുവഴി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന
സാധനങ്ങളുടെ വില വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

17:42.559 --> 17:46.559
ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ, അത്തരമൊരു
സാഹചര്യത്തിൽ കമ്പനികൾക്ക് നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

17:46.559 --> 17:51.359
അല്ലെങ്കിൽ അവർ ഉത്പാദനം പൂർണ്ണമായും
നിർത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ കുടിയേറുകയോ ചെയ്യും.

17:51.359 --> 17:57.290
അവശേഷിക്കുന്നത്, ഊർജ്ജച്ചെലവ് വർദ്ധിച്ചതിനാൽ
ജീവിതം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ പോലും കഴിയാത്ത,

17:57.290 --> 18:00.519
ഉയർന്ന തൊഴിലില്ലായ്മ നിരക്കുള്ള ഒരു ജനസംഖ്യയാണ്.

18:00.519 --> 18:04.319
അപ്പോൾ ഡബ്ല്യുഇഎഫും അതിൻ്റെ
പിന്തുണക്കാളും അവരുടെ ലക്ഷ്യം നേടിയെടുത്തിരിക്കും.

18:04.319 --> 18:08.680
പ്രമാണിമാരുടെ ദയയിൽ കഴിയുകയും
സ്വമേധയാ കീഴടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ജനത.
