WEBVTT

00:00.001 --> 00:07.446
Amma a yi hattara; yanzu lokaci ya yi na
farautar su! Yanzu lokaci ya yi na farautar su!

00:07.446 --> 00:19.360
Ba a kamata a gudanar da kada kuri'a a Majalisar Janar ta
WHO daga 27 ga Mayu zuwa 1 ga Yuni 2024 ba, sai dai a dage ta!

00:19.360 --> 00:27.696
Wa zai sanya hannu kan kwangila da abubuwan da ke
cikinta za a fayyace ne kawai bayan an sanya hannu?

00:27.696 --> 00:34.326
Amma mu mayar da hankalinmu ga Tedros da abokan aikinsa na WHO.

00:34.326 --> 00:40.246
A nan mun shirya wani gagarumin hari a cikin 'yan
watannin da suka gabata tare da duk 'yan fafutuka na

00:40.246 --> 00:45.480
adalci da mutanen da ke son gaskiya a duk faɗin duniya.

00:45.480 --> 00:49.941
Saboda shi ne abin da muke samu yanzu, ko kuma
Daraktan Janar zai iya ta wata hanya ayyana

00:49.941 --> 00:53.102
annobar duniya da kulle-kulle yadda ya ga dama...

00:53.102 --> 01:01.220
Kuma wannan yarjejeniyar annoba ta WHO mai firgita, wadda za a
kada kuri'a a kanta a ranar 27 ga Mayu, ta janyo cece-kuce sosai.

01:01.220 --> 01:11.023
Mu a Kla.TV mun yi nazari sosai kan wannan, wanda yanzu nake kira
"yarjejeniyar hana karfi", wadda aka nufa don kawar da ikon

01:11.023 --> 01:18.396
dukkan ƙasashen duniya, kuma mun fassara abin
da wannan yarjejeniyar ke nufi kalma da kalma ta

01:18.396 --> 01:24.456
yadda 'yan siyasa da jama'a za su iya fahimta.

01:24.456 --> 01:34.130
Sannan, domin isa ga dukkan ƙasashe 194 da abin ya shafa, mun yi
nazari daidai kan harsunan da ake magana da su a kowace

01:34.130 --> 01:43.536
ƙasa, kuma tare da taimakon daruruwan masu sa kai, mun
fassara shi muka samar da shi cikin jimillar harsuna 41.

01:43.536 --> 01:52.546
Bayan kwanaki biyar da Kla.TV ta watsa wannan
shirin kuma ta soki wannan yarjejeniyar WHO layi-layi...

01:52.546 --> 02:00.160
Kwanaki biyar... A cikin wannan lokaci, wannan
shirin ya riga ya kai wa mutane sama da miliyan ɗaya.

02:00.160 --> 02:07.244
Bayan kwanaki biyar, an gyara ƙwallo na
yarjejeniyar annoba ta WHO daidai a wuraren da Kla.TV ta

02:07.244 --> 02:11.820
yi suka. An rage ƙarfi kaɗan, an sassauta shi...

02:11.820 --> 02:17.760
Ina cewa: Muna da iko – tare muna da tasiri!

02:17.760 --> 02:25.100
Kuma, misali, WHO ta sassauta yanayin tilas na abin da
ake kira "shawarwarinta" a cikin wannan yarjejeniya.

02:25.100 --> 02:31.376
Don haka an goge dukkan Sashe na 13A
gaba ɗaya, kamar yadda kuke gani a nan.

02:31.376 --> 02:40.430
A wasu wurare, an hanzarta sake saka kalmar
"ba mai ɗaurewa ba" cikin rubutun kwangilar.

02:40.430 --> 02:45.069
Yanzu kwatsam ya sake dawowa. An goge
wata jimla kuma ba a maye gurbinta ba.

02:45.069 --> 02:51.230
Wannan ya shafi ikon Tedros na
ayyana gaggawar lafiya a wasu lokuta...

02:51.230 --> 03:00.864
An goge dukkan jimla game da "misinformation da
disinformation" da za a yi yaƙi da su daga yarjejeniyar WHO.

03:00.864 --> 03:07.648
Amma a yi hankali... Yanzu mu karanta ƙananan rubutu.

03:07.648 --> 03:16.360
Alhakin wannan an mika shi ga ƙasashen membobin da abin ya shafa.

03:16.360 --> 03:22.176
Don haka, a yi hattara, agwagwa mai hannaye
takwas na fesa tawada kuma yana ɓoye a bayan dutse.

03:22.176 --> 03:26.656
Za mu iya ganin yadda wannan ke aiki
a aikace a Louisiana da Switzerland.

03:26.656 --> 03:35.138
An samu nasarori, kuma yanzu – cikin sauri – ana
ƙoƙarin gabatar da waɗannan dokokin hauka iri ɗaya a matakin

03:35.138 --> 03:39.803
ƙasa a ɓoye, ba tare da haifar da hayaniya mai yawa ba.

03:39.803 --> 03:43.523
A Switzerland, misali, ana ƙoƙarin
cimma wannan ta hanyar Dokar Cututtuka.

03:43.523 --> 03:46.310
Za ka iya ganin wannan da kanka a cikin wannan shirin, misali...

03:46.310 --> 03:49.680
Don haka, abokai na ƙauna daga kusa da nesa!

03:49.680 --> 03:58.940
Zan ce: muna murnar nasara ta ɓangare, muna turasu
baya. Dole ne su mayar da martani – kana ganin haka ma?

03:58.940 --> 04:03.640
Eh, to, kawai ku yi murnar, tafi...

04:12.593 --> 04:18.568
Amma ka yi hankali, domin shi ne abin da suke
so. Muna murnar, ana fito da ƙurkuna, kuma wani

04:18.568 --> 04:22.087
abu yana faruwa a bayan fage wanda ba mu sani ba.

04:22.087 --> 04:29.088
Saboda haka: Yanzu lokaci ya yi na
farautar su! Yakin bai ƙare ba tukuna!

04:29.088 --> 04:35.620
Yanzu lokaci ya yi na bin su! Amma wane
hujjoji ne har yanzu suke da inganci?

04:35.620 --> 04:39.440
Mun ƙirƙiri takardun bayanai masu cikakken
bayani tare da waɗannan layukan, tare da waɗannan

04:39.440 --> 04:41.727
waɗanda ba su da ɗaurewa da waɗanda ke da ɗaurewa...

04:41.727 --> 04:43.500
Daidai abubuwan da suka cire yanzu.

04:43.500 --> 04:47.286
Mun yi katunan wasiƙa, mun yi takardun talla.

04:47.286 --> 04:50.380
Kuma yanzu tambayar ita ce: Eh,
menene har yanzu za a iya amfani da shi?

04:50.380 --> 04:55.488
Shin yanzu sai mu zauna mu ciyar da
lokaci kawai? Me kuma za mu iya yi?

04:55.488 --> 04:59.620
Don haka akwai rudani a cikin sansanin wayewa...

04:59.620 --> 05:07.065
Amma yanzu, abokai na ƙauna, lokaci ya yi da za
mu yi amfani da wannan watan Mayu yadda ya kamata

05:07.065 --> 05:11.552
don ci gaba da aiki tukuru a wuraren da suka dace!

05:11.552 --> 05:20.300
Ka shiga ne? Wannan yana nufin mun sake duba
duk kayan karatu kuma mun shirya su a gare ka!

05:20.300 --> 05:25.240
Kawai mintuna kaɗan da suka wuce, an wallafa shi a intanet.

05:25.240 --> 05:31.975
Yanzu zan mika magana ga Klaus – ba Klaus
Schwab ba, amma Klaus ɗinmu daga Franconia,

05:31.975 --> 05:36.350
wanda gaske abin burgewa ne! Klaus, me kake faɗa?

05:36.350 --> 05:42.440
Sannu Lois, sannu, ni Klaus ne daga Franconia...

05:42.440 --> 05:50.162
Ba za mu bari nasarorin farko su rufe mana ido
ba, domin abin da ake ganin raunana rubutattun

05:50.162 --> 05:55.140
yarjejeniyar WHO tabbas wata "sassaucin dabaru" ce!

05:55.140 --> 06:00.820
Saboda adawa ta ƙara ƙarfi sosai, sai suka ja da baya!

06:00.820 --> 06:09.740
Yanzu dole ne mu ƙara ɗaga murya,
domin haɗarin gaske bai ƙare ba!

06:09.740 --> 06:17.626
Zan so in taƙaita wannan ta lissafa abubuwa biyar na musamman:

06:17.626 --> 06:25.599
1. Ba a kamata a yi kada kuri'a a Babban
Taron Majalisar WHO a ƙarshen watan Mayu ba!

06:25.599 --> 06:30.306
Akwai musayar ra'ayi mai yawa game da rubutattun yarjejeniyoyi.

06:30.306 --> 06:34.860
An saki sabbin sigogi ne kawai a tsakiyar watan Afrilu.

06:34.860 --> 06:46.110
Wannan ya yi jinkiri sosai, domin bisa ga ƙa'idodin WHO, dole ne
a sanar da duk wani canji aƙalla watanni huɗu kafin kada kuri'a!

06:46.110 --> 06:58.430
Ba a kamata a gudanar da kada kuri'a a Majalisar Janar ta
WHO daga 27 ga Mayu zuwa 1 ga Yuni 2024 ba, sai dai a dage ta!

06:58.430 --> 07:06.163
WHO ba za ta iya buƙatar a bi
ƙa'idodinta ba idan ba ta bi su da kanta!

07:06.163 --> 07:15.300
2. WHO na son fayyace muhimman sassa na
yarjejeniyar ne kawai bayan kada kuri'a!

07:15.300 --> 07:22.150
Wa zai sanya hannu kan kwangila da abun
cikinta za a fayyace ne kawai bayan an sanya hannu?

07:22.150 --> 07:28.808
WHO ta bar abubuwa da dama masu muhimmanci a
bude a cikin rubutattun yarjejeniyar kuma ba

07:28.808 --> 07:32.500
ta da niyyar fayyace su har zuwa Mayu 2026!

07:32.500 --> 07:37.243
Wannan yana nuna yadda WHO take da makirci!

07:37.243 --> 07:42.240
3. Babban Sakatare-Janar yana samun iko fiye da kima!

07:42.240 --> 07:47.540
Alal misali, an ba shi izinin naɗa da
sallamar kwamitin da ake sa ran zai sa ido a kansa!

07:47.540 --> 07:56.992
Ba a ma kiyaye mafi ƙarancin ka'idojin
dimokuradiyya a nan! Babu raba ikon gwamnati, da sauransu.

07:56.992 --> 08:01.723
4. Tedros yana da tarihi mai cike da laifuka!

08:01.723 --> 08:09.150
A matsayin ministan harkokin waje, Tedros ya kasance tare
da alhakin kisan kare dangi kan rukunin kabilu a Habasha.

08:09.150 --> 08:16.750
Ka duba fayil ɗin Tedros. Ba za a taɓa barin
wannan mutumin ya sami irin wannan iko ba!

08:16.750 --> 08:22.240
5. Ba batun lafiya bane, batun riba ne!

08:22.240 --> 08:31.872
Yana da munafunci a yi kamar waɗannan
yarjejeniyoyi suna game da jin daɗin mutane da lafiyarsu!

08:31.872 --> 08:37.818
Masu ruwa da tsaki na waje suna son samun karin
tasiri ta hanyar gudummawar da aka ware kuma su

08:37.818 --> 08:42.400
sa manyan kamfanonin magunguna su kara arziki!

08:42.400 --> 08:46.440
Kamar yadda kuke gani, har yanzu
akwai abubuwa da yawa da za a yi!

08:46.440 --> 08:50.848
Har yanzu akwai babbar buƙatar ɗaukar mataki!

08:50.848 --> 08:58.320
To ga babban tambaya: yaya hakan yake a
aikace? Ta yaya kowa zai iya ba da gudunmawa?

08:58.320 --> 09:05.043
Akwai hanya ɗaya kawai don dakatar da
shirye-shirye na WHO ga ƙasashenmu:

09:05.043 --> 09:10.440
Wannan hanya tana wucewa ta hannun
wakilan da aka zaba a majalisun da suka dace!

09:10.440 --> 09:16.890
Babu wata hanya! Muna rayuwa a cikin
abin da ake kira dimokuradiyyar majalisa.

09:16.890 --> 09:21.620
Mutane za su iya zaɓar wakilansu a Majalisar Dokoki!

09:21.620 --> 09:27.872
Wannan babban daraja ce idan aka kwatanta
da nau'ikan gwamnati masu mulkin kama-karya!

09:27.872 --> 09:37.630
Saboda haka, mu yi amfani da damar da
doka ta ba mu kuma kada mu miƙa wuya!

09:37.630 --> 09:44.556
Ka yi tunanin idan kowa da kowa da ke adawa da waɗannan
shirye-shirye ya ɗauki waya, ya rubuta wasiƙa ko katin

09:44.556 --> 09:51.760
wasiƙa, ko ya aika imel ga ɗan majalisar wakilai na
yankinsa... Lallai batun zai ɓace daga tebur nan da nan!

09:51.760 --> 09:59.683
Na tabbata cewa muna da tasiri
sosai a nan fiye da yadda ma muka sani!

09:59.683 --> 10:06.080
'Yan Majalisar Dokoki kansu gabaɗaya
ba su san waɗannan yarjejeniyoyin ba.

10:06.080 --> 10:15.020
Suna dogaro da mu mu sanar da su game
da hatsarorin da aka ambata musamman.

10:15.020 --> 10:22.843
Har ma ina ganin cewa mafi yawan mutane suna
matuƙar godiya idan muka ba su bayanai masu amfani.

10:22.843 --> 10:28.416
Mun tanadar maka guraben tallafi guda biyu na musamman:

10:28.416 --> 10:37.360
1. Takardar bayanai Wannan ita ce sabuwar bayanai
kuma an kammala ta jiya a cikin sabon sigar ta!

10:37.360 --> 10:43.620
Ya ƙunshi duk muhimman bayanai,
har ma da kalmomin sabbin ƙudirori.

10:43.620 --> 10:51.146
Lallai yana da matukar ban sha'awa ga 'yan
siyasa idan wani zai iya nuna musu a fili abin da

10:51.146 --> 10:55.430
yarjejeniyoyin suka ƙunsa da abin da ake shirin yi.

10:55.430 --> 11:01.936
Wani masanin shari'a ya duba wannan takardar bayanai.

11:01.936 --> 11:14.560
2. Katin wasiƙa Akwai wata hanya ga kowa ya shiga,
misali ta hanyar aika katin wasiƙa ga wakilinsu na majalisa.

11:14.560 --> 11:21.319
Akwai gajerun misalan rubutu don wannan manufa.
Suna taƙaitaccen bayani kan haɗarin waɗannan

11:21.319 --> 11:25.640
yarjejeniyoyi kuma suna kiran 'yan majalisa su ɗauki mataki.

11:25.640 --> 11:30.020
Kowa zai iya shiga anan ba tare da wahala mai yawa ba!

11:30.020 --> 11:36.805
Za ka iya sauke takardar bayanai ta baya-bayan
nan ko samfuran rubutun katunan wasiƙa cikin

11:36.805 --> 11:41.800
sauƙi daga shafin kla.tv a ƙarƙashin shirin Weckruf.

11:41.800 --> 11:48.940
Ina fatan na ƙarfafa ka ka ɗauki matakanka na farko a kan ruwa.

11:48.940 --> 11:56.704
Sa'an nan za mu iya gano babban damar da ke cikin kowannenmu.

11:56.704 --> 12:02.256
Ku zo tare da mu, domin tare za mu iya cimma manyan abubuwa!

12:02.256 --> 12:06.270
Na gama! Naku, Klaus daga Franconia!
