WEBVTT

00:00.001 --> 00:07.446
Men, fè atansyon; kounye a se tan pou kouri
dèyè yo! Kounye a se tan pou kouri dèyè yo!

00:07.446 --> 00:19.360
Vòt la pa dwe fèt nan Asanble Jeneral OMS la soti
27 me pou rive 1 jen 2024, men fòk yo ranvwaye l!

00:19.360 --> 00:27.696
Ki moun ki ta siyen yon kontra ki kontni li
sèlman pral klarifye apre yo fin siyen li?

00:27.696 --> 00:34.326
Men, ann vire atansyon nou sou Tedros ak konplis li yo nan OMS.

00:34.326 --> 00:40.231
Isit la nou òganize yon gwo rafal pandan kèk
dènye mwa yo ansanm ak tout konbatan pou

00:40.231 --> 00:45.480
jistis ak moun ki renmen verite atravè lemond.

00:45.480 --> 00:53.102
Paske se sa n ap jwenn kounye a, oswa ke Direktè Jeneral
la ka deklare pandemi mondyal ak konfinman jan l vle...

00:53.102 --> 01:01.220
Epi trete pandemi OMS sa a ki fè moun pè,
ke yo pral vote 27 me, te koze yon gwo bri.

01:01.220 --> 01:11.480
Nou menm nan Kla.TV te egzamine ak anpil atansyon sa a, sa mwen
kounye a rele "trete kastrasyon an", ki vize retire pouvwa

01:11.480 --> 01:24.456
tout leta nasyonal yo, epi nou tradui sa trete sa a vle di mo
pou mo nan yon fason ki fasil pou politisyen ak pèp la konprann.

01:24.456 --> 01:34.140
Epi, pou nou rive touche tout 194 peyi ki afekte yo, nou te
etidye egzakteman ki lang yo pale nan chak

01:34.140 --> 01:43.536
peyi epi, avèk èd dè santèn de volontè, nou te
tradui l epi pwodui l nan yon total de 41 lang.

01:43.536 --> 01:52.546
Senk jou apre Kla.TV te difize pwogram sa a
epi denonse kontra OMS sa a liy pa liy...

01:52.546 --> 02:00.160
Senk jou... Nan tan sa a, pwogram sa a
deja rive jwenn plis pase yon milyon moun.

02:00.160 --> 02:07.265
Senk jou apre, yo te modifye bouyon trete
pandemi OMS la egzakteman nan zòn Kla.TV te

02:07.265 --> 02:11.820
denonse yo. Yo te adousi li yon ti kras...

02:11.820 --> 02:17.760
Mwen di: Nou gen pouvwa – ansanm nou gen enfliyans!

02:17.760 --> 02:25.100
Epi, pa egzanp, OMS la fèk febli nati obligatwa
sa yo rele "rekòmandasyon" li yo nan akò sa a.

02:25.100 --> 02:31.376
Kidonk, tout Atik 13A a, jan ou ka wè isit la, te efase nèt.

02:31.376 --> 02:40.430
Nan kèk kote, mo "non-binding" la te
rapidman reentegre nan tèks kontra a.

02:40.430 --> 02:45.069
Kounye a li toudenkou tounen ankò.
Yo efase yon lòt fraz san ranplasman.

02:45.069 --> 02:51.230
Sa a konsène otorite Tedros genyen pou
deklare yon ijans sante nan sèten ka...

02:51.230 --> 03:00.864
Epi tout fraz sou "dezinfo ak misinfo" ki
te dwe konbat la te efase nan trete OMS la.

03:00.864 --> 03:07.648
Men fè atansyon... Kounye a ann li ti lèt yo.

03:07.648 --> 03:16.360
Responsablite pou sa a transfere bay Eta Manm respektif yo.

03:16.360 --> 03:22.176
Kidonk, fè atansyon, poulp la ap
jete lank epi li kache dèyè wòch la.

03:22.176 --> 03:26.656
Nou ap wè kounye a kijan sa mache
nan pratik nan Lwizyana ak Swis.

03:26.656 --> 03:34.929
Genyen viktwa ki te ranpòte, e kounye a – rapidman
– yo ap eseye entwodui menm lwa fou sa yo nan

03:34.929 --> 03:39.803
nivo nasyonal dèyè pòt fèmen, san yo pa fè twòp bri.

03:39.803 --> 03:43.523
Nan Swis, pa egzanp, yo ap eseye
reyalize sa atravè Lwa sou Epidèm yo.

03:43.523 --> 03:46.310
Ou ka wè sa poukont ou nan pwogram sa a, pa egzanp...

03:46.310 --> 03:49.680
Kidonk, chè zanmi ki toupre ak lwen!

03:49.680 --> 03:58.940
Mwen ta di: nou ap selebre yon viktwa pasyèl, nou ap
pouse yo tounen. Yo dwe reyaji – èske ou wè l konsa tou?

03:58.940 --> 04:03.640
Wi, kidonk jis selebre, aplodisman...

04:12.593 --> 04:18.648
Men, fè atansyon, paske se sa yo vle. N ap
selebre, bouchon yo ap pete, e gen yon bagay

04:18.648 --> 04:22.087
k ap pase nan fon an ke nou pa okouran ankò.

04:22.087 --> 04:29.088
Kidonk: Kounye a se lè pou kouri dèyè yo! Batay la poko fini!

04:29.088 --> 04:35.620
Kounye a se lè pou kouri dèyè yo! Men ki agiman ki toujou valab?

04:35.620 --> 04:41.727
Nou te kreye fich enfòmasyon detaye ak liy sa
yo, ak sa ki pa obligatwa ak sa ki obligatwa...

04:41.727 --> 04:43.500
Egzakteman bagay yo ki pran kounye a.

04:43.500 --> 04:47.286
Nou te fè kat postal, nou te fè feyè.

04:47.286 --> 04:50.380
E kounye a kesyon an se: Wi, kisa ki ka toujou itilize?

04:50.380 --> 04:55.488
Èske nou jis dwe chita la ap jwe ak
dwèt nou kounye a? Kisa ankò nou ka fè?

04:55.488 --> 04:59.620
Kidonk gen konfizyon nan kan iliminasyon an...

04:59.620 --> 05:11.552
Men kounye a, chè zanmi, se tan pou nou pwofite
mwa Me sa a pou nou kontinye frape kote ki dwat yo!

05:11.552 --> 05:20.300
Èske ou ladan? Sa vle di nou revize
tout materyèl la epi nou prepare l pou ou!

05:20.300 --> 05:25.240
Sa gen jis kèk minit, yo te poste l sou entènèt.

05:25.240 --> 05:31.887
E kounye a, m ap remèt lapawòl bay Klaus – se
pa Klaus Schwab, men Klaus nou an ki soti

05:31.887 --> 05:36.350
Franconia, ki vrèman ekstraòdinè! Klaus, kisa ou di?

05:36.350 --> 05:42.440
Bonjou Lois, bonjou, se Klaus ki soti nan Franconia...

05:42.440 --> 05:50.439
Nou pa dwe kite tèt nou avègle pa siksè inisyal
yo, paske sa yo te sipoze kòm yon feblès nan tèks

05:50.439 --> 05:55.140
trete OMS yo te sètènman yon "koncesyon taktik"!

05:55.140 --> 06:00.820
Paske rezistans lan vin pi fò e pi fò, yo te oblije fè bak!

06:00.820 --> 06:09.740
Kounye a nou dwe leve vwa nou pi fò
toujou, paske danje reyèl yo lwen fini!

06:09.740 --> 06:17.626
Mwen ta renmen rezime sa a lè m site senk pwen espesifik:

06:17.626 --> 06:25.599
1. Pa dwe gen okenn vòt nan
Asanble Jeneral OMS la nan fen mwa me!

06:25.599 --> 06:30.306
Gen anpil ale-vini ak tèks akò yo.

06:30.306 --> 06:34.860
Vèsyon ki pi resan yo te sèlman lage nan mitan mwa Avril.

06:34.860 --> 06:46.110
Sa twò ta, paske dapre règleman OMS yo, nenpòt
chanjman dwe anonse omwen kat mwa anvan vòt la!

06:46.110 --> 06:58.430
Vòt la pa dwe fèt nan Asanble Jeneral OMS la soti
27 me pou rive 1 jen 2024, men fòk yo ranvwaye l!

06:58.430 --> 07:06.163
Oganizasyon Mondyal Lasante pa ka mande pou lòt moun
respekte règleman li yo si li menm li pa respekte yo!

07:06.163 --> 07:15.300
2. OMS la vle klarifye pati ki
enpòtan anpil nan akò a sèlman apre vòt la!

07:15.300 --> 07:22.150
Ki moun ki ta siyen yon kontra ki kontni li
sèlman pral klarifye apre yo fin siyen li?

07:22.150 --> 07:32.500
Òganizasyon Mondyal Lasante a kite anpil pwen enpòtan ouvè nan
tèks trete yo e li pa gen entansyon klarifye yo jiska me 2026!

07:32.500 --> 07:37.243
Sa montre kijan OMS la mechan!

07:37.243 --> 07:42.240
3. Sekretè Jeneral la ap pran twòp pouvwa!

07:42.240 --> 07:47.540
Pa egzanp, li gen dwa nonmen ak
revoke komite a ki sipoze sipèvize li!

07:47.540 --> 07:56.992
Menm pa respekte estanda demokratik minimòm yo
isit la! Pa gen separasyon pouvwa yo, elatriye.

07:56.992 --> 08:01.723
4. Tedros gen yon pase ki chaje ak krim!

08:01.723 --> 08:09.150
Kòm minis afè etranjè, Tedros te ansanm
responsab pou jenosid kont gwoup etnik nan Etyopi.

08:09.150 --> 08:16.750
Gade dosye Tedros la. Yo pa dwe janm
pèmèt nonm sa a genyen tèlman pouvwa!

08:16.750 --> 08:22.240
5. Se pa sou sante, se sou pwofi!

08:22.240 --> 08:31.872
Se ipokrit pou pretann ke akò sa yo se pou byennèt ak sante moun!

08:31.872 --> 08:42.400
Akter ki pa gouvènmantal yo vle jwenn plis ak plis enfliyans
atravè don ki destine pou sa epi fè Big Pharma vin pi rich!

08:42.400 --> 08:46.440
Kòm ou ka wè, gen toujou anpil pou fèt!

08:46.440 --> 08:50.848
Gen toujou yon gwo bezwen pou aksyon!

08:50.848 --> 08:58.320
Kidonk, men gwo kesyon an: kijan sa parèt
an pratik? Kijan tout moun ka kontribye?

08:58.320 --> 09:05.043
Gen sèlman yon sèl fason pou kanpe
plan OMS yo pou peyi respektif nou yo:

09:05.043 --> 09:10.440
Chemen sa a mennen atravè
reprezantan eli yo nan palman ki konsène yo!

09:10.440 --> 09:16.890
Pa gen okenn lòt fason! Nou ap viv
nan sa yo rele yon demokrasi palmantè.

09:16.890 --> 09:21.620
Moun yo ka eli pwòp reprezantan yo nan Palman an!

09:21.620 --> 09:27.872
Sa se yon gwo privilèj konpare ak fòm gouvènman otoritè!

09:27.872 --> 09:37.630
Kidonk, ann pwofite opòtinite lalwa ban
nou yo epi pa lage kò nou nan rezignasyon!

09:37.630 --> 09:47.069
Imajine si tout moun ki opoze ak plan sa yo ta pran telefòn nan,
ekri yon lèt oswa yon kat postal, oswa voye yon imèl bay depite

09:47.069 --> 09:51.760
lokal yo... Kesyon an ta disparèt sou tab la san pèdi tan!

09:51.760 --> 09:59.683
Mwen konvenki ke nou gen plis
enfliyans isit la pase sa nou menm reyalize!

09:59.683 --> 10:06.080
Manm Palman yo menm jeneralman pa okouran de akò sa yo.

10:06.080 --> 10:15.020
Yo depann de nou pou enfòme yo
sou danje yo mansyone an patikilye.

10:15.020 --> 10:22.843
Mwen menm mwen kwè ke pifò moun yo vrèman
rekonesan lè nou kapab ba yo enfòmasyon ki itil.

10:22.843 --> 10:28.416
Nou prepare de pozisyon sipò espesifik pou ou:

10:28.416 --> 10:37.360
1. Fèy enfòmasyon Sa a se dènye enfòmasyon an e
li te sèlman finalize yè nan dènye vèsyon li!

10:37.360 --> 10:43.620
Li gen tout enfòmasyon esansyèl yo, menm tèks dènye bouyon yo.

10:43.620 --> 10:51.146
Sa ta sètènman enteresan anpil pou politisyen yo
si yon moun te ka montre yo klèman, nwa sou

10:51.146 --> 10:55.430
blan, sa akò yo aktyèlman genyen ak sa ki planifye.

10:55.430 --> 11:01.936
Yon espesyalis nan lalwa revize fich enfòmasyon sa a.

11:01.936 --> 11:14.560
2. Kat postal Gen yon fason pou tout moun
patisipe, pa egzanp, pa voye yon kat postal bay depite yo.

11:14.560 --> 11:21.941
Gen kèk tèks echantiyon kout pou objektif sa
a. Yo brèfman dekri danje ki genyen nan akò

11:21.941 --> 11:25.640
sa yo epi mande depite yo pou yo pran aksyon.

11:25.640 --> 11:30.020
Nenpòt moun ka patisipe isit la san anpil efò!

11:30.020 --> 11:41.800
Ou ka fasilman telechaje dènye fich enfòmasyon an oswa tèks
modèl pou kat postal sou sitwèb kla.tv anba pwogram Weckruf la.

11:41.800 --> 11:48.940
Mwen espere mwen ankouraje ou pran premye pa ou sou dlo.

11:48.940 --> 11:56.704
Lè sa a, nou ka dekouvri potansyèl
enòmen ki chita anndan chak nan nou.

11:56.704 --> 12:02.256
Vin jwenn nou, paske ansanm nou ka reyalize gwo bagay!

12:02.256 --> 12:06.270
Mwen fini! Pa ou, Klaus ki soti nan Franconia!
