WEBVTT

00:00.160 --> 00:06.256
ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਉਸ ਮੋੜ 'ਤੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕਤੰਤਰ
ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਐਸਾ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਲੋਕ

00:06.256 --> 00:11.360
ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਕੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ
ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਮੰਨਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

00:11.360 --> 00:15.260
"ਚੰਗਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?"

00:15.260 --> 00:21.901
ਫਿਰ ਸਕੱਤਰ-ਜਨਰਲ ਇੱਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਉਹ ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।

00:21.901 --> 00:25.668
ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦਾ। ਕੋਈ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਸੰਤੁਲਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

00:25.668 --> 00:32.570
ਉਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

00:32.570 --> 00:41.339
ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਉਲੰਘਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਤੇ
ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਿਰਾਸਤ, ਲਾਕਡਾਊਨ, ਕੋਰਡਨ, ਲਾਕਡਾਊਨ ਅਤੇ ਲਾਕਆਊਟ ਕਰਨ ਦਾ

00:41.339 --> 00:49.699
ਅਧਿਕਾਰ ਮਿਲੇਗਾ, ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ
ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਮਿਲੇਗੀ।

00:49.699 --> 00:59.900
ਅਤੇ ਇਹ ਤੱਕ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ
ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਲੈਣੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

00:59.900 --> 01:06.726
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ, ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਰਨ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਜੇ
ਵੀ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ? ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ

01:06.726 --> 01:12.386
ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਤਬਾਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਜੋ ਬੁਰਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਜੋ ਬਸ ਖੜੇ ਹੋ ਕੇ ਦੇਖਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

01:12.386 --> 01:20.276
"GAVI ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, WHO ਅਤੇ
IHR ਨਾਲ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਰੋਕੀਆਂ ਜਾਣ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝੌਤੇ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ, ਜੋ

01:20.276 --> 01:25.999
ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰੀਆਂ
ਚਾਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ

01:25.999 --> 01:28.187
ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।"

01:28.187 --> 01:36.096
ਇਹ ਬਿਆਨ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਿੱਧੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ
ਡਾ. ਮੈਡ. ਡਾ. ਐਚ.ਸੀ. ਪੌਲ ਰਾਬਰਟ ਵੋਗਟ ਵੱਲੋਂ ਹਨ।

01:36.096 --> 01:43.360
ਵੋਗਟ ਜਨਰਲ ਸਰਜਰੀ ਅਤੇ ਹਿਰਦੇ-ਰਕਤ-ਨਾੜੀ ਸਰਜਰੀ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮਾਹਿਰ ਹੈ।

01:43.360 --> 01:52.960
12,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਰਜਰੀਆਂ ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਦਿਲ ਅਤੇ
ਰਕਤ ਦੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

01:52.960 --> 02:02.920
ਵੋਗਟ ਨੇ ਜ਼ਿਊਰਿਖ਼ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਗੀਸੇਨ-ਮਾਰਬਰਗ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

02:02.920 --> 02:12.574
2022 ਤੋਂ, ਉਹ ਹਿਰਸਲਾਂਡਨ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਕਲਿਨਿਕ ਇਮ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ
ਹਨ। 2006 ਵਿੱਚ, ਵੋਗਟ ਨੇ ਯੂਰਏਸ਼ੀਆ ਹਾਰਟ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀ

02:12.574 --> 02:23.630
ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਵਿਸ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਪੂਰਬੀ
ਯੂਰਪ, ਏਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਰਜੀਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

02:23.630 --> 02:34.297
2 ਅਕਤੂਬਰ 2023 ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ 22-ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਥੀਸਿਸ ਪੇਪਰ
ਵਿੱਚ, ਵੋਗਟ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤਿਜ्ञਾਂ ਤੋਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ:

02:34.297 --> 02:39.700
ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਨਾਲ
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

02:39.700 --> 02:44.341
ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ, ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਠੋਸ ਚਰਚਾ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

02:44.341 --> 02:48.480
ਕੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ? ਕੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ? ਅਤੇ ਕਿਉਂ?

02:48.480 --> 02:57.760
ਵੋਗਟ WHO ਦੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਸੰਧੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ
ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

02:57.760 --> 03:09.032
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ 27 ਮਈ ਤੋਂ 1 ਜੂਨ 2024 ਤੱਕ ਜਨੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ
77ਵੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਸਿਹਤ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ।

03:09.032 --> 03:15.840
ਵੋਗਟ ਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਕਿ ਨਵੇਂ WHO ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸਿੱਧੀ ਸਵਿਸ

03:15.840 --> 03:20.580
ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਝਟਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।

03:20.580 --> 03:28.875
13 ਅਪ੍ਰੈਲ 2024 ਨੂੰ ਲੈਂਗੇਨਥਲ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲੈਕਚਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਉਡਾਣਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮ ਨਾਲ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ

03:28.875 --> 03:36.664
ਝੂਠੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੀ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ
ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਵੈਕਸੀਨ ਦੇ ਸਾਈਡ ਇਫੈਕਟ, ਅੰਕੜਿਆਂ

03:36.664 --> 03:42.048
ਵਿੱਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

03:42.048 --> 03:44.812
ਉਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਬੇਝਿਝਕ ਹੈ:

03:44.812 --> 03:50.502
ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਰੋਕੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਨੂੰ

03:50.502 --> 03:54.300
ਸਾਰੀਆਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

03:54.300 --> 03:59.808
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

03:59.808 --> 04:05.220
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਉਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਵੇਖੋ।

04:11.518 --> 04:20.323
ਵੈਕਸੀਨ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੋਰ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈਕਸੀਨ ਵਾਂਗ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

04:22.438 --> 04:26.080
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਬਰਸੇਟ ਕੋਈ ਮੈਡੀਕਲ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

04:26.080 --> 04:29.440
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਮਿਊਨੋਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਮਾਈਨਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

04:29.440 --> 04:38.934
ਇਸ ਨੇ ਉਸਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਕਿਸ ਨੇ ਭਰੀ ਕਿ ਇਹ ਵੈਕਸੀਨ
ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ?

04:38.934 --> 04:41.774
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਟੀਕਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

04:41.774 --> 04:45.961
ਇਸ ਵੈਕਸੀਨ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋਣ ਵਿੱਚ 10 ਤੋਂ 15 ਸਾਲ ਲੱਗਣਗੇ।

04:45.961 --> 04:56.180
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਵਿਡ-19 ਵੈਕਸੀਨ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ। 1.5 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ
ਵੈਕਸੀਨ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀ ਆਮ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ।

04:56.180 --> 05:01.056
ਗਰਭਾਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਗਰਭਵਤੀ
ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਹੋਰ ਵੀ ਕੱਟੜ ਹੈ।

05:01.056 --> 05:10.736
ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਫਲੂ ਦੀ ਵੈਕਸੀਨ ਲਗਵਾਉਣ
ਵਿੱਚ 60 ਸਾਲ ਲੱਗੇ। ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਲਈ 1.5 ਮਹੀਨੇ।

05:10.736 --> 05:17.440
ਤਾਂ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ: ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ
ਕਿਸ ਨੇ ਰੱਖਿਆ? ਕੀ ਇਹ ਸਾਡੀ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਸੀ, ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

05:17.440 --> 05:24.493
ਖੈਰ, ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ 20,000 ਪਲੇਸੀਬੋ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ
ਤੁਲਨਾ 20,000 ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਮੈਂ ਇਸ

05:24.493 --> 05:28.440
ਬਾਰੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ। ਉਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੌਤਾਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਇਆ।

05:28.440 --> 05:32.451
ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ 38 ਮੌਤਾਂ ਹੋਈਆਂ। ਉਹ
ਮਾਇਓਕਾਰਡਾਈਟਿਸ (ਦਿਲ ਦੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦੀ ਸੋਜ) ਕਾਰਨ ਮਰ ਗਏ।

05:32.451 --> 05:38.940
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਛੁਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਹੀਂ
ਤਾਂ FDA ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੁੰਦਾ।

05:38.940 --> 05:46.824
ਖੈਰ, ਜਦੋਂ ਪਹਿਲੇ 100,000 ਆਦਿ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗ ਜਾਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਜਿਸ
ਨੂੰ 'ਪੋਸਟ-ਅਥਾਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਡੇਟਾ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇਗਾ।

05:46.824 --> 05:50.040
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਦਵਾਈ ਜਾਂ ਟੀਕਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ।

05:50.040 --> 05:52.840
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਫੈਲਾਓ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

05:52.840 --> 06:00.761
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਫਾਈਜ਼ਰ ਨੇ ਖੁਦ ਹੀ
ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 1,223 ਮੌਤਾਂ

06:00.761 --> 06:05.180
ਅਤੇ ਅੱਠ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜਟਿਲਤਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ।

06:05.180 --> 06:10.477
ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਕੋਲ ਇਹ
ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਬਾਦੀ

06:10.477 --> 06:13.173
ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਰਵਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।"

06:13.173 --> 06:21.178
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਸਵਿਸ,
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ, ਜਾਂ ਹੋਰਾਂ ਕੋਲ ਵੀ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ

06:21.178 --> 06:26.160
ਫਿਰ ਵੀ ਡੀ ਫੈਕਟੋ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨੀਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਕਿਉਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

06:26.160 --> 06:29.736
ਖੈਰ, ਫਾਈਜ਼ਰ ਵੀ ਵੱਧ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

06:29.736 --> 06:32.256
ਇਹ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।

06:32.256 --> 06:38.740
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਫਾਈਜ਼ਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਇਸ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।

06:38.740 --> 06:47.104
ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ, ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ – ਸਪਾਈਕਵੈਕਸ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ
ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੈਕਸੀਨ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

06:47.104 --> 06:52.920
ਅਤੇ ਇਹ ਠੇਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤੇ ਮਿਲ
ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸੰਪਾਦਨ ਮਿਲਣਗੇ।

06:52.920 --> 06:59.603
ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਵਿਸ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ: ਮੈਨੂੰ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ

06:59.603 --> 07:05.620
ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ, ਅਲਬਾਨੀਆ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿਚਕਾਰ
ਅਣ-ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

07:05.620 --> 07:08.729
ਪਰ ਮੈਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨਾਲ ਅਣ-ਸੋਧੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਕਿਉਂ ਹਾਂ?

07:08.729 --> 07:17.560
ਅਸੀਂ ਕੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ? ਅਤੇ ਕੀ ਅਸੀਂ, ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਾਂਗ, 2026
ਤੱਕ ਫਾਈਜ਼ਰ ਨੂੰ ਅਰਬਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹਾਂ?

07:17.560 --> 07:21.728
ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

07:21.728 --> 07:27.408
ਟੀਕਾਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕਿਹੜੇ ਬਿਆਨ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਹੋਏ ਹਨ?

07:27.408 --> 07:33.944
ਨੇ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ: - ਕਿ ਇਹ ਜੀਨ ਥੈਰੇਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। - ਕਿ ਇਹ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

07:33.944 --> 07:42.102
- ਕਿ ਇਹ ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜੇ ਇਹ
ਖੱਬੇ ਮੋਢੇ ਵਿੱਚ ਇੰਜੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ ਨਿਕਾਸੀ ਲਿੰਫ

07:42.102 --> 07:46.384
ਨੋਡਾਂ ਤੱਕ ਹੀ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। - ਕਿ ਇਹ ਪੂਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲਦਾ ਨਹੀਂ।

07:46.384 --> 07:52.234
30 ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵੈਕਸੀਨ
ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। – ਉਹ mRNA ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਾਲੀ ਹੁੰਦੀ

07:52.234 --> 07:55.985
ਹੈ। ਇਹ ਐਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

07:55.985 --> 08:07.107
ਇਹ ਧਿਆਨਯੋਗ ਹੈ ਕਿ FDA ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਉਤਪਾਦ ਵੱਖਰੀ
ਸੀ, ਜਿਸ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

08:07.107 --> 08:15.160
ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ, ਰਸਾਇਣਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ
mRNA ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵੈਕਸੀਨ ਬੈਚਾਂ ਵਿੱਚ 100% mRNA ਸੀ।

08:15.160 --> 08:23.848
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਈ. ਕੋਲੀ,
ਇੱਕ ਬੈਕਟੀਰੀਆ, ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸ mRNA ਨੂੰ ਸੰਸ਼ਲੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

08:23.848 --> 08:35.160
ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਸੀ ਕਿ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ
ਸਸਤਾ, ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਵਿਆਵਹਾਰਿਕ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ 45–55% mRNA ਸੀ।

08:35.160 --> 08:41.420
ਕੋਸ਼ਿਕਾ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਗਲਤ
ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਰੋਗਜਨਕ mRNA ਟੁਕੜੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।

08:41.420 --> 08:50.311
ਡੀਐਨਏ ਦੀ ਗੈਰ-ਅਧਿਕਾਰਤ ਮਾਤਰਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ
ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣ ਪਦਾਰਥ ਦਿੱਤੇ

08:50.311 --> 08:54.900
ਗਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਦੇ ਵੀ ਐਲਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

08:54.900 --> 09:05.404
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਦਵਾਈ ਦੇ ਦੋ ਮੂਲ ਸਤੰਭ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼
ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਰਥਾਤ: ਜਾਣੂ ਸਹਿਮਤੀ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮਰੀਜ਼ ਵੱਲੋਂ, ਸਗੋਂ ਇਲਾਜ

09:05.404 --> 09:11.612
ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਾਕਟਰ ਵੱਲੋਂ ਵੀ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ 'ਪ੍ਰਿਮਮ ਨਿਲ ਨੋਕੇਰੇ' ।

09:11.612 --> 09:22.137
EMA, ਯੂਰਪੀ ਦਵਾਈਆਂ ਏਜੰਸੀ, E.
ਕੋਲੀ-ਅਧਾਰਤ ਟੀਕਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਸੀ।

09:22.137 --> 09:28.447
ਅਤੇ ਫਾਈਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿ ਗੁਣਵੱਤਾ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ
ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਦੇਖੇ ਗਏ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ

09:28.447 --> 09:34.438
ਮੁੜ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ ਉਤਪਾਦ ਦੇ
ਅਨੁਸਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਨਾ ਕਿ ਉਲਟਾ।

09:34.438 --> 09:41.280
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ EMA ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ
ਫਾਇਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।

09:41.280 --> 09:49.686
ਖੈਰ, ਇਹ ਬਿਆਨ ਕਿ mRNA ਨੂੰ DNA ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ –
ਕਿ ਇਹ ਸੈੱਲ ਦੇ ਨਿਊਕਲੀਅਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ – ਵੀ ਗਲਤ ਹੈ।

09:49.686 --> 09:56.577
ਫੇਫੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਾਹ-ਸੰਬੰਧੀ ਵਾਇਰਸ ਲਈ
ਵੈਕਸੀਨ ਨੂੰ ਲਿਪਿਡ ਨੈਨੋਪਾਰਟੀਕਲਾਂ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ

09:56.577 --> 10:00.860
ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ?

10:00.860 --> 10:09.510
ਇਹ mRNA ਦੇ E. ਕੋਲੀ-ਅਧਾਰਿਤ ਬੈਚਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ DNA ਦੇ
ਟੁਕੜੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਆਪਣੇ ਹੀ DNA ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

10:09.510 --> 10:14.622
ਉਹ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਟਿਊਮਰ ਰੋਕਣ ਵਾਲੇ ਜੀਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ
ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਜੀਨ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਕਾਵਾਂ

10:14.622 --> 10:17.536
ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟਿਊਮਰ ਦੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

10:17.536 --> 10:22.784
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਹ ਓਨਕੋਜੀਨਜ਼ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਹਨ, ਜੋ ਟਿਊਮਰ ਦੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

10:22.784 --> 10:26.046
ਇਹਨਾਂ ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਵਿੱਚ SV40 ਕਿਉਂ ਹੈ?

10:26.046 --> 10:33.921
SV40 ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਮਲੇਸ਼ੀਆਈ ਬਾਂਦਰਾਂ ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਜੀਵਾਂ
ਨੂੰ ਸੰਕ੍ਰਮਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਵਾਇਰਸ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

10:33.921 --> 10:38.784
ਅਤੇ SV40 ਆਪਣੇ DNA ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ।

10:38.784 --> 10:45.169
ਸਪਾਈਕ mRNA ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਦਾ ਨਿਊਕਲੀਅਰ
ਟ੍ਰਾਂਸਲੋਕੇਸ਼ਨ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।

10:45.169 --> 10:53.000
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਾਲਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਜੈਨੇਟਿਕ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10:53.000 --> 10:59.073
ਫਿਰ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਸਪਾਈਕੋਪੈਥੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ
ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹਰ ਥਾਂ ਫੈਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ

10:59.073 --> 11:04.850
ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਕ੍ਰਾਮਕ ਏਜੰਟ ਵਾਂਗ ਹੈ; ਇਹ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ
ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੋਜ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

11:04.850 --> 11:08.533
mRNA ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11:08.533 --> 11:15.252
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਔਰਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ
ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ। ਉਸਨੇ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਤੀਜੀ ਟੀਕਾ

11:15.252 --> 11:19.152
ਲਗਵਾਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਉਸਨੂੰ ਨਿਊਰੋਲੌਜੀਕਲ ਲੱਛਣ ਹੋ ਗਏ।

11:19.152 --> 11:27.383
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੰਬਰ ਪੰਕਚਰ ਕੀਤਾ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਤਰਲ ਨਿਕਾਲੀ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਉਥੇ ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਪਾਏ।

11:27.383 --> 11:30.061
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਚੱਲੇਗਾ।

11:30.061 --> 11:37.136
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਸੈੱਲ ਦੀਆਂ ਸਤਹਾਂ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਵਿਦੇਸ਼ੀ
ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਟੋਇਮਿਊਨ ਬਿਮਾਰੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

11:37.136 --> 11:42.936
ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਵੱਧ ਵਾਰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਹੋਣ
ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਨਵਾਂ ਰੂਪ, ਜਿਸਨੂੰ ਆਈਜੀਜੀ4 ਬਿਮਾਰੀ

11:42.936 --> 11:48.166
(IgG4 disease) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ
ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਕਲੀਨਿਕਲ ਤਸਵੀਰ ਵਿਆਪਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

11:48.166 --> 11:57.814
IgG4 ਵਿਕਾਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਕਹੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ
ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਹੈ, ਜੋ 2003 ਤੋਂ ਇੰਟਰਨਿਸਟਾਂ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ

11:57.814 --> 12:03.540
ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਕਾਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਧ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

12:03.540 --> 12:07.744
ਤਾਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਧੋਖਿਆਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਕੀ ਹੋਇਆ?

12:07.744 --> 12:17.142
ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸੈਨੇਟਰ ਜੌਨਸਨ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ
ਆਸਟਿਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਅਤੇ

12:17.142 --> 12:22.220
ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਨੇ ਬਿਮਾਰ ਸੈਨਿਕ ਕਿਉਂ ਹਨ।

12:22.220 --> 12:30.457
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉੱਚ ਰਕਤ ਦਬਾਅ ਵਿੱਚ 2,000 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ, ਨਰਵਸ
ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਵਿਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ 1,000 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ, ਟਿਊਮਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 1,000

12:30.457 --> 12:38.365
ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਸੀਨੋਮਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 500
ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ, ਬਾਂਝਪਨ ਵਿੱਚ 472 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ, ਫੇਫੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਥਰੋੰਬਸ (ਪਲਮਨਰੀ

12:38.365 --> 12:43.180
ਐਮਬੋਲਿਜ਼ਮ) ਵਿੱਚ 468 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਾਧਾ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਵੀ।

12:43.180 --> 12:52.922
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਏ ਹੋਏ ਨੌਜਵਾਨ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਵਿਅਕਤੀਆਂ – ਅਤੇ
ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੀ – ਨੇ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀਆਂ।

12:52.922 --> 13:03.573
ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ
ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 69 ਅਚਾਨਕ ਦਿਲ ਦੀ ਮੌਤਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ

13:03.573 --> 13:09.856
ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਨਵਰੀ 2021 ਤੋਂ ਅਗਸਤ 2023 ਤੱਕ, 2,000 ਮੌਤਾਂ ਹੋਈਆਂ।

13:09.856 --> 13:16.723
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 600 ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਜਦਕਿ 1,400 ਦੀ
ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਸੰਭਵਤ: ਮਾਇਓਕਾਰਡਾਈਟਿਸ ਹੈ।

13:16.723 --> 13:21.822
ਮੈਂ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਦੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ

13:21.822 --> 13:24.727
ਦੀ ਸੋਜ (ਮਾਇਓਕਾਰਡਾਈਟਿਸ) ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

13:24.727 --> 13:30.360
ਫੈਕਟ-ਚੈਕਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਸਰਕਾਰ
ਵੱਲੋਂ ਤਨਖਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਇਸਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

13:30.360 --> 13:38.513
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਅੰਕੜਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
'ਸਕੌਕਸ' । ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਯਾਤਰੀ

13:38.513 --> 13:43.160
ਉਡਾਣਾਂ ਦੌਰਾਨ ਪਾਇਲਟਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

13:43.160 --> 13:47.306
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲ, ਕਾਕਪਿਟ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ

13:47.306 --> 13:50.080
ਵਾਲੇ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

13:50.080 --> 13:58.941
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੱਥ-ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੀ ਇਸਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ
ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਏਅਰਲਾਈਨਰਜ਼ ਫਾਰ ਹਿਊਮੈਨਿਟੀ ਤੋਂ।

13:58.941 --> 14:06.003
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਸਾਥੀ,
ਉਹ ਪਾਇਲਟ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਦਿਲ ਦੇ ਦੌਰੇ,

14:06.003 --> 14:09.260
ਫੇਫੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਕਤ ਦੇ ਥੱਕੇ ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੋਕ ਹੁੰਦੇ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

14:09.260 --> 14:16.840
ਇੱਥੇ ਵੀ, ਜੋ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ
ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਜੋ ਦੇਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸੰਭਵਤ: ਸਹੀ ਹੈ।

14:16.840 --> 14:25.860
ਖੈਰ, ਵਾਧੂ ਮੌਤ ਦਰ। ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਮੌਤ
ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ 20% ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਵਾਧਾ ਵੇਖਦੇ ਹੋ।

14:25.860 --> 14:33.158
ਇਹ 2020 ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ, ਜਦੋਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ
ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ

14:33.158 --> 14:37.706
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਜਾਂ ਰੋਲਆਊਟ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

14:37.706 --> 14:46.635
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਇੱਕ ਅੰਕੜਾਤਮਕ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਸਮੇਂਕਾਲੀ ਸਬੰਧ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ
ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

14:46.635 --> 14:55.220
ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ
ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ, ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾਕਰਨ ਹੀ ਬਚਦਾ ਹੈ।

14:55.220 --> 15:00.140
ਮਾਲਿਗਨੈਂਟ ਟਿਊਮਰਾਂ ਕਾਰਨ ਮੌਤ ਦੀ ਦਰ ਬਹੁਤ
ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਰ ਸਾਲ ਘਟਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

15:00.140 --> 15:07.840
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੈਕਸੀਨ ਦੇ
ਰੋਲਆਊਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾੜੇ ਟਿਊਮਰਾਂ ਦੀ ਘਟਨਾ ਵਧ ਗਈ ਹੈ।

15:07.840 --> 15:16.157
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਚਾਰ ਵਾਰੀ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਰ ਗਏ ਹਨ।

15:16.157 --> 15:25.160
ਇਹ ਯੂਕੇ ਦਾ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ
ਵੈਕਸੀਨ ਦੇ ਰੋਲਆਊਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੌਤ ਦਰਾਂ ਕਿਵੇਂ ਵਧ ਗਈਆਂ ਹਨ।

15:25.160 --> 15:29.992
ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ
ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਕੋਨਸਟੈਂਟਿਨ ਬੇਕ ਦੀ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਹੈ।

15:29.992 --> 15:37.446
ਮੈਂ ਖੁਦ ਉਸਨੂੰ ਸੁਣਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਇਹ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ
ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਲਈ ਮ੍ਰਿਤਜਨਮ,

15:37.446 --> 15:42.300
ਵਾਧੂ ਮੌਤ ਦਰ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਅੰਤਰ ਬਾਰੇ ਅੰਕੜੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ।

15:42.300 --> 15:45.980
ਅਤੇ ਇਹ ਹੇਠਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

15:45.980 --> 15:49.120
ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਲੋਕ ਮਰੇ ਹਨ, ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

15:49.120 --> 15:56.259
ਅਤੇ ਬਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਅੰਕੜਾ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੇ
ਸਿਰਫ 0 ਤੋਂ 64 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ।

15:56.259 --> 16:05.700
ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂਕਿ 0 ਤੋਂ 14 ਸਾਲ ਦੇ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ
ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ 0 ਤੋਂ 64 ਸਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਜੋੜ ਦਿੱਤੇ।

16:05.700 --> 16:11.671
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ 0 ਤੋਂ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ
ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਥਰੋੰਬੋਐਂਬੋਲਿਜ਼ਮ, ਦਿਲ ਦੀ

16:11.671 --> 16:15.126
ਰੁਕਾਵਟ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗੀ ਘਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

16:15.126 --> 16:20.620
ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

16:20.620 --> 16:24.040
ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅੰਕੜਾ ਹੈ।

16:24.040 --> 16:29.168
ਇੱਥੇ, ਉਹ ਹਰ ਸਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਮੌਤ ਦਰ ਕੀ ਹੈ?

16:29.168 --> 16:34.287
ਇਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਹਰ ਸਾਲ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਥੋੜ੍ਹਾ
ਘਟਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ

16:34.287 --> 16:37.235
ਲਕੀਰ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਲਗਭਗ ਸਿੱਧੀ ਦੌੜਦੀ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

16:37.235 --> 16:47.421
ਅਤੇ ਹੁਣ, 2021 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਂ, ਮੌਤ ਦਰ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ
ਵੱਖਰੀ ਮੌਤ ਦਰ ਮੰਨ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਹਰ ਸਾਲ 1% ਘੱਟ

16:47.421 --> 16:56.458
ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ 12% ਵੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਕਹਿ ਸਕਦੇ
ਹਨ, ਦੇਖੋ, ਉੱਪਰ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ।

16:56.458 --> 17:04.145
ਅਤੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਹੈ, ਅਤੇ
ਇਹ ਸਾਡੇ ਬਰਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਫੈਡਰਲ ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

17:04.145 --> 17:06.152
ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਧੂ ਮੌਤ ਦਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

17:06.152 --> 17:15.337
ਵਾਧੂ ਮੌਤਾਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਪਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਵਾਧੂ
ਮੌਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋ ਗਈਆਂ। ਤੁਸੀਂ 2022 ਲਈ ਇਹ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

17:15.337 --> 17:18.550
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜੋ ਹੋਰ ਵੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਹੈ ਜਨਮ ਦਰ ਵਿੱਚ ਕਮੀ।

17:18.550 --> 17:24.175
ਫਿਰ ਕੋਨਸਟੈਂਟਿਨ ਬੇਕ ਅੰਕੜੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਮੌਜੂਦਾ ਅੰਕੜੇ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉੱਪਰਲੇ

17:24.175 --> 17:27.448
ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਕਰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ।

17:27.448 --> 17:32.611
ਭਾਵ, ਇਹ ਕੋਵਿਡ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ, ਇੱਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਸੀ, ਬਹੁਤ
ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ

17:32.611 --> 17:35.028
ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜਨਮ ਹੋਏ।

17:35.028 --> 17:45.660
ਪਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ
ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ।

17:45.660 --> 17:49.769
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

18:16.786 --> 18:23.355
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਹਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇਹ ਵੀਡੀਓਜ਼
ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਤੱਕ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਆਦਿ ਵੀ ਕਹਿ

18:23.355 --> 18:29.340
ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕੋਈ ਬੂਸਟਰ ਨਹੀਂ
ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ।

18:29.340 --> 18:37.370
ਖੈਰ, ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਡਰਲ ਪਬਲਿਕ
ਹੈਲਥ ਦਫਤਰ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ 'ਚ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣ ਦੀ

18:37.370 --> 18:43.233
ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ
ਪਲੇਸੈਂਟਾ ਰਾਹੀਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਸਪਾਈਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਭ੍ਰੂਣ ਤੱਕ

18:43.233 --> 18:46.616
ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

18:46.616 --> 18:54.733
ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਹੈ। ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ

18:54.733 --> 18:58.926
ਉਹ ਇਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ mRNA ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

18:58.926 --> 19:00.720
ਕੁਝ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ।

19:00.720 --> 19:06.037
ਇੱਥੇ ਵੇਖੋ, ਉੱਪਰ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਲਹਿਰਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ।

19:06.037 --> 19:11.304
ਇਹ ਤਾਂ ਇੱਕ ਨਾਟਕੀ ਦੂਜੀ ਲਹਿਰ ਹੈ, ਹੈ
ਨਾ? ਪਰ ਇਹ ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਟੈਸਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ।

19:11.304 --> 19:15.911
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੂਜੀ ਲਹਿਰ ਜਾਂ ਪਤਝੜ ਦੌਰਾਨ ਸਿਰਫ਼
ਵਧੇਰੇ ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵਧੇਰੇ

19:15.911 --> 19:18.728
ਟੈਸਟ ਕੀਤੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਪਾਜ਼ੀਟਿਵ ਕੇਸ ਮਿਲੇ।

19:18.728 --> 19:25.419
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੇਖੋ, ਜੇ
ਤੁਸੀਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਟੈਸਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵੇਖੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ

19:25.419 --> 19:28.975
ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਬਸੰਤ ਅਤੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ।

19:28.975 --> 19:32.375
ਅਤੇ ਇਹ ਚਿੱਤਰਣ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁੱਖਧਾਰਾ
ਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ,

19:32.375 --> 19:34.381
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਕੜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

19:34.381 --> 19:40.739
ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਮੈਡੀਕਲ
ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਗਹਿਰੀ

19:40.739 --> 19:47.600
ਅੰਕੜਾ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਤਾਲੀਮ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਹੀਂ ਤਾਂ
ਅਸੀਂ ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਾਂਗੇ।

19:47.600 --> 19:50.606
ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।

19:54.173 --> 19:58.286
ਖੈਰ, ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਵਾਲ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ?

19:58.286 --> 20:05.285
ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ
ਟੀਕਾ-ਸਬੰਧੀ ਪਾਸੇ-ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ

20:05.285 --> 20:09.202
ਪਛਾਣਨਾ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਲੱਭਣੇ ਹਨ।

20:09.202 --> 20:15.038
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਸਭ

20:15.038 --> 20:18.592
ਤੋਂ ਵੱਧ, ਕੀ mRNA ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

20:18.592 --> 20:27.096
ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਐਕਸਪੋਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਜੀਨ ਥੈਰੇਪੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ
ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਆਬਾਦੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ

20:27.096 --> 20:33.015
ਜਲਦੀ ਹੀ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਸਿਰਫ਼
ਜਾਣੂ ਸਹਿਮਤੀ (INFORMED CONSENT) ਅਤੇ PRIMUM

20:33.015 --> 20:37.553
NON NOCERE ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ।

20:37.553 --> 20:42.944
ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੀਡੀਆ ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ?

20:42.944 --> 20:50.190
ਉੱਪਰ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜਾਣਕਾਰ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ
ਸ਼ਾਇਦ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।

20:50.190 --> 20:59.264
ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਅਨੇਕ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਂ, ਵਿਕਲਪੀ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਪੇਪਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੰਗਾਲ ਕਰਦੇ

20:59.264 --> 21:03.118
ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਦਾਵੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਵਾਲ।

21:03.118 --> 21:06.100
ਅਤੇ ਇਹ ਹਨ ਅਖੌਤੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ।

21:06.100 --> 21:07.380
ਪ੍ਰੈਸ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ?

21:07.380 --> 21:14.060
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ
ਮੀਟਿੰਗ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯੂਏਲੀ ਮੌਰਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਸਨ।

21:14.060 --> 21:17.720
ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋ, ਟੈਗੇਸਐਂਜ਼ਾਈਗਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਲੇਖ ਸਨ। ਇਹ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ।

21:17.720 --> 21:19.040
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੇਖੋ।

21:19.040 --> 21:27.089
ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਰੋਧੀ-ਕਦਮ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਉੱਤੇ
ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਟ੍ਰੇਖਲਰਹੇਮਡ, ਵਿਵਾਦਿਤ ਸਿਆਸਤਦਾਨ, "AUFRECHT",

21:27.089 --> 21:34.932
ਸਮਲਿੰਗੀ ਉਮਾਗ, ਅਤਿ-ਵਾਦੀ ਵਿਚਾਰ, ਟੀਕਾ-ਵਿਰੋਧੀ, ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਅਤਿ-ਵਾਦੀ,
ਯਹੂਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਸਾਜ਼ਿਸ਼, ਆਜ਼ਾਦ ਚਰਚਾਂ ਅਤੇ ਗਰਭਪਾਤ-ਵਿਰੋਧੀ ਮਿਲਣਗੇ।

21:34.932 --> 21:42.910
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ
ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਲੱਭਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ

21:42.910 --> 21:47.368
ਨਿਸ਼ਾਨਾਬੰਦ ਫਰੇਮਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ ਨਿੰਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

21:47.368 --> 21:49.800
ਅਤੇ ਇਹ ਲੇਖ ਸਿਰਫ ਹੁਣ ਹੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ।

21:49.800 --> 21:57.253
ਹੁਣ 6 ਅਪ੍ਰੈਲ ਸੀ। ਇਹ ਲੇਖ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਸ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

21:57.253 --> 22:00.879
ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਤਾਂ ਇਹੀ ਸਹਾਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

22:00.879 --> 22:06.239
ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਸਖ਼ਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕੋਵਿਡ ਦੇ
ਮੂਰਖ ਹਨ, ਜੋ ਮੋਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ

22:06.239 --> 22:09.590
ਸਾਜ਼ਿਸ਼ੀ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਉਹ ਵੀ ਮੋਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਹਨ।

22:09.590 --> 22:21.400
ਅਤੇ ਲੋਕ ਹੁਣ ਦੂਜੇ ਪੱਖ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੁਣ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ
ਕਰ ਸਕਦੇ, ਨਾ ਤਾਂ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਬਲਕਿ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ।

22:21.400 --> 22:29.788
ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੀਡੀਆ ਕਵਰੇਜ ਰਾਹੀਂ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਖਾਈਆਂ
ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਧਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

22:29.788 --> 22:32.354
ਸਭ ਕੁਝ ਬਾਰੇ ਕਿਸ ਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ?

22:32.354 --> 22:40.782
ਕਿਸ ਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ? - ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਨੇ। - ਤਾਂ DARPA ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ
'ਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ। - FDA ਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ।

22:40.782 --> 22:46.996
- ਰੋਗ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕੇਂਦਰ ਵੀ। - ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ, ਅਸੀਂ ਇਹ
ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। - ਮੁੱਖ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ। -

22:46.996 --> 22:50.486
ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਕਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।

22:50.486 --> 22:56.480
ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ
ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਨਾਟੋ ਦੇ ਜਨਰਲ ਕਿਉਂ ਸਨ?

22:56.480 --> 23:05.862
ਇਹ ਦਵਾਈ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕੀਕਰਨ ਅਤੇ ਫੌਜੀਕਰਨ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਡੀਕਲ ਪੇਸ਼ਾ
– ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ FMH ਵਾਂਗ ਚੁੱਪ ਹੈ – ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

23:05.862 --> 23:12.856
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਵੇਂ ਫਾਈਜ਼ਰ ਕਾਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਹੋ।
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ mRNA ਦੇ ਖਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇਗਾ,

23:12.856 --> 23:16.568
ਉਸਨੂੰ 35,000 ਯੂਰੋ ਜੁਰਮਾਨਾ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

23:16.568 --> 23:21.060
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਫਰਾਂਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਰਾਜ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

23:21.060 --> 23:29.272
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਦਸ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ
ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਦਵਾਈਆਂ ਲਾਂਚ ਕਰਦਿਆਂ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨ 'ਤੇ

23:29.272 --> 23:37.611
ਕੁੱਲ 35 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਇੱਕ ਫਾਈਜ਼ਰ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ 2.5 ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

23:37.611 --> 23:39.545
ਅਪਰਾਧ

23:39.545 --> 23:46.500
ਇਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮਿਸ਼ੇਲ
ਰਿਵਾਸੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਯੂਰਪੀ ਸੰਸਦ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ।

23:46.500 --> 23:53.432
ਉਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ? ਉਸਨੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਕਿ ਵਾਨ ਡੇਰ ਲੇਯਨ
ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ ਨੇ ਫਾਈਜ਼ਰ ਨਾਲ ਇਹ ਅਰਬਾਂ

23:53.432 --> 23:56.900
ਪੌਂਡਾਂ ਦੇ ਕਰਾਰ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੇ, ਹੈ ਨਾ – ਵਟਸਐਪ 'ਤੇ।

23:56.900 --> 24:00.015
ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਵਟਸਐਪ ਆਦਿ ਨਹੀਂ ਹਨ।

24:00.015 --> 24:04.680
ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਮਰੀ ਹੋਈ ਮਿਲੀ ਹੈ।

24:04.680 --> 24:08.420
ਖੈਰ, ਜੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਤਫ਼ਾਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

24:08.420 --> 24:18.160
ਖੈਰ, ਡਾਕਟਰ, ਮੈਡੀਕਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ
ਵਿਗਿਆਨਕ ਜਰਨਲ। ਡ੍ਰੋਸਟਨ, ਫੌਚੀ, ਐਂਡਰਸਨ ਆਦਿ।

24:18.160 --> 24:27.200
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 'ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਐਕਟ' ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ
ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਝੂਠ ਬੋਲੇ ਗਏ ਸਨ।

24:27.200 --> 24:34.140
ਇੱਥੇ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ। 100 ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ।
ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।

24:34.140 --> 24:43.180
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਰਨਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਵੀ ਇਸਦੇ ਖਿਲਾਫ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ।

24:43.180 --> 24:46.509
ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਨਿਊ ਇੰਗਲੈਂਡ ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਮੈਡੀਸਨ
ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇੱਕ ਪੇਪਰ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

24:46.509 --> 24:52.469
ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ
ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਟੀਕੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੀਜੇ

24:52.469 --> 24:55.980
ਤਿਮਾਹੀ, ਗਰਭਾਵਸਥਾ ਦੇ ਆਖਰੀ ਤੀਜੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।

24:55.980 --> 25:00.720
ਜਦੋਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਜਦੋਂ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

25:00.720 --> 25:02.688
ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।

25:02.688 --> 25:08.820
ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੇਪਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪਾਸਾ-ਪ੍ਰਭਾਵ ਗਰਭਪਾਤ ਹੈ।

25:08.820 --> 25:12.787
ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾਇਆ ਹੈ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਗਰਭਪਾਤ ਦੀ ਦਰ 80% ਵਧ ਗਈ ਹੈ।

25:12.787 --> 25:16.200
ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢਦਾ ਹੈ।

25:16.200 --> 25:19.968
ਖੈਰ, ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸੀ? ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਰਨ ਸੀ?

25:19.968 --> 25:27.584
ਕੀ ਮਕਸਦ ਡਰ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦਾ
ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਬੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ?

25:27.584 --> 25:34.098
ਸੋਨੇ ਦਾ ਅਰਬ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਵਾਬ ਦੇ ਸਾਥੀ ਯੂਵਾਲ ਹਰਾਰੀ ਨੂੰ
ਵੇਖੋ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ

25:34.098 --> 25:37.247
ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਬੇਕਾਰ ਖਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ?

25:37.247 --> 25:42.131
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮਾਂ ਅਤੇ ਨਸ਼ੇ ਦੇਈਏ, ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਾਊਟਰਬਾਖ ਦੀ

25:42.131 --> 25:45.367
ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

25:45.367 --> 25:52.292
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਪਰਖ ਹੈ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ
ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਲੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ?

25:52.292 --> 25:58.663
ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਬੁਰਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਖੜੇ ਹੋ ਕੇ ਵੇਖਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

25:58.663 --> 26:02.938
ਸਿੱਧੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਵਿਘਟਨ

26:02.938 --> 26:09.680
ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਜੋ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਤੋੜ-ਫੋੜ ਹੈ।

26:09.680 --> 26:16.620
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ
ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ, ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਜਤਾਉਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ –

26:16.620 --> 26:23.511
ਅੱਜ ਦੇ ਸੰਗਠਿਤ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਤੂਫਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ
ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ – ਇਹ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।

26:23.511 --> 26:26.891
ਹੁਣ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਵਿਸ ਮੀਡੀਆ ਕਿੱਥੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੈ?

26:26.891 --> 26:33.440
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖੋ, ਇਹ ਉਹ ਟ੍ਰਾਂਸ-ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਨੈੱਟਵਰਕ
ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ

26:33.440 --> 26:37.234
ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਹੈ।

26:37.234 --> 26:41.487
ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਿੰਡੀਕੇਟ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ
ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।

26:41.487 --> 26:49.496
ਸਾਡੇ ਮੁੱਖਧਾਰਾ ਮੀਡੀਆ ਵੀ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ। ਇਹ ਚੈਕੋਸਲੋਵਾਕੀਆ ਵਿੱਚ ਸੋਰੋਸ
ਵੱਲੋਂ ਸਮਰਥਿਤ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 450 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੀਡੀਆ

26:49.496 --> 26:54.848
ਆਊਟਲੈਟ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਫਿੱਕੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

26:54.848 --> 27:04.299
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਮਜਬੂਰ ਹੋਵੇਗੀ, ਹੈ ਨਾ, ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ
ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਪਾਇਆ ਕਰਨ ਲਈ।

27:04.299 --> 27:10.184
ਜੇ ਉਹ WHO ਦੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਸੰਧੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲੈਂਦਾ
ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

27:10.184 --> 27:18.085
ਅਸਲ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੋਕਤੰਤਰ
ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਥੇ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਸੰਸਦ ਜਾਂ

27:18.085 --> 27:22.040
ਆਬਾਦੀ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦਫਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

27:22.040 --> 27:28.112
ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਉਸ ਮੋੜ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕਿ ਲੋਕਤੰਤਰ ਇੱਕ ਐਸਾ ਸਰਕਾਰੀ ਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ

27:28.112 --> 27:34.580
ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਇਹ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਕੀ ਮੰਨਦੇ
ਹਨ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਮੰਨਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

27:34.580 --> 27:40.615
ਇਹ ਸਾਡੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ
ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਦੇਣ ਦੇ ਹੱਕ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

27:40.615 --> 27:48.155
WHO ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮਝੌਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ
ਜਾਂਦੇ, ਨਾ ਹੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਨਿਯਮ, ਜੋ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰਕ ਹਨ।

27:48.155 --> 27:52.341
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲੱਭ ਲਵੋਗੇ, ਇਹ ਜਟਿਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

27:52.341 --> 27:56.300
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਪੰਜ ਸਫ਼ਿਆਂ ਤੋਂ
ਬਾਅਦ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ – ਮੈਂ ਇਹ ਅਜ਼ਮਾਇਆ।

27:56.300 --> 27:58.334
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

27:58.334 --> 28:00.655
ਮੈਂ GAVI ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

28:00.655 --> 28:04.748
ਤਾਂ, ਜੇ ਇਹ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਪਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

28:04.748 --> 28:11.196
ਫਿਰ ਸਕੱਤਰ-ਜਨਰਲ ਇੱਕ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜਾਂ ਉਹ ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।

28:11.196 --> 28:15.342
ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ
ਸਕਦਾ। ਕੋਈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਸੰਤੁਲਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

28:15.342 --> 28:21.833
ਉਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

28:21.833 --> 28:30.555
ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਅਤੇ
ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ, ਲਾਕਡਾਊਨ, ਕੋਰਡਨ, ਲਾਕਡਾਊਨ ਅਤੇ ਲਾਕਆਊਟ ਕਰਨ ਦਾ

28:30.555 --> 28:38.941
ਅਧਿਕਾਰ ਮਿਲੇਗਾ, ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ
ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਰੱਖਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਮਿਲੇਗਾ।

28:38.941 --> 28:49.400
ਅਤੇ ਇਹ ਇਹ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ
ਟੀਕੇ ਲੈਣੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

28:49.400 --> 28:50.740
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

28:50.740 --> 28:58.697
WHO ਦੇ ਅੰਦਰ IHR (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਬੰਧਨਕਾਰੀ ਸਿਹਤ ਨਿਯਮ) ਹੈ, ਇੱਕ
ਸੰਸਥਾ ਜੋ ਸੰਬੰਧਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਂਚ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ

28:58.697 --> 29:04.022
ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ
ਦੇਸ਼ਾਂ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਣਮੰਨਣ

29:04.022 --> 29:07.680
ਵਾਲੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

29:07.680 --> 29:13.824
ਖੈਰ, ਜੋ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ
ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ: ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਰੋਕਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

29:13.824 --> 29:18.773
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਨਿਯਮ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਇਹ
ਸੋਧਾਂ ਰੋਕੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

29:18.773 --> 29:24.462
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਿਰਕਾਰ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਇਹ
ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿਣ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੈ

29:24.462 --> 29:27.719
ਨਾ? ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜੀਵੰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

29:27.719 --> 29:31.717
ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਅਭਿਵਕਤੀ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਡਰਨਾ
ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

29:31.717 --> 29:38.566
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੈਕਚਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ
'ਤੇ ਕੁਝ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੋਈ ਪੇਪਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ

29:38.566 --> 29:45.778
ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਵਾਲ ਇਹ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ
ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ 24 ਘੰਟੇ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ।

29:45.778 --> 29:53.100
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਇਸ ਗੱਲ
ਤੋਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਵਾਲ ਬਣ

29:53.100 --> 29:58.606
ਜਾਵੇਗਾ – ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 24
ਘੰਟੇ ਨਿੱਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਵੀ

29:58.606 --> 30:01.966
ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ? – ਤਾਂ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ।

30:01.966 --> 30:08.693
ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀਆਂ ਰਾਏਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸੰਗਠਿਤ
ਗੰਦ ਦਾ ਤੂਫਾਨ ਉੱਠਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ

30:08.693 --> 30:15.606
ਕਿੱਥੇ ਵੇਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਭ ਜੀ.ਡੀ.ਆਰ. ਦੀ
ਰਾਜ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਤ੍ਰਾਲੇ ਦੀ ਹੈਂਡਬੁੱਕ, ਨਿਰਦੇਸ਼ 1, 1976 ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ।

30:15.606 --> 30:22.300
ਇਹ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਕ-ਇਕ ਕਰਕੇ
ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨ, ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਠੱਗਣ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

30:22.300 --> 30:30.600
ਖੈਰ, ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ
ਜਲਦੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਐਪੀਡੈਮਿਕਸ ਐਕਟ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕੀਤੀ ਹੈ।

30:30.600 --> 30:38.269
ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਦਮ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਾ
ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਸੋਧ ਨੰਬਰ 9 ਹੈ।

30:38.269 --> 30:44.560
ਐੱਸ.ਬੀ.ਬੀ. ਨੂੰ ਵੈਕਸੀਨੇਸ਼ਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ
ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਏਅਰਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ।

30:44.560 --> 30:50.387
ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਅਤੇ ਆਈਐਚਆਰ ਜੋ ਧਮਕੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ
ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਦਿਖਾਏਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਟੀਕਾ

30:50.387 --> 30:55.533
ਲਗਵਾਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਥਿਤੀ
ਕੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਕਦ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਇਸ ਕੋਡ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

30:55.533 --> 31:02.726
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਚਿਤ ਦਵਾਈਆਂ ਲਈਆਂ ਹਨ,
ਲੋੜੀਂਦੇ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਏ ਹਨ ਜਾਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਟੀਕੇ ਲਗਵਾਏ ਹਨ, ਤਾਂ

31:02.726 --> 31:10.574
ਤੁਸੀਂ ਜਿਮ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤੁਹਾਡਾ
ਖਾਤਾ ਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਉਡਾਣ ਨਹੀਂ ਭਰ ਸਕਦੇ, ਆਦਿ।

31:10.574 --> 31:20.880
ਇਹ ਵੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਐਕਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੋਧ ਇਕੱਠਾਂ
'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ – ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਹੱਕ ਹੈ।

31:20.880 --> 31:29.212
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਐਕਟ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਲਾਭਦਾਇਕ
ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਵੀ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।

31:29.212 --> 31:36.865
ਚਾਹੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ WHO ਅਤੇ IHR ਨਾਲ ਜੁੜ
ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡ ਕੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਵਾਲੀਆ ਹੈ।

31:36.865 --> 31:43.888
ਪੈਜ 9 'ਤੇ ਵਾਪਸੀ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਮੇਰਾ
ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ WHO ਤੋਂ ਵਾਪਸੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ

31:43.888 --> 31:48.008
ਇਸ ਵਿੱਚ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ।

31:48.008 --> 31:54.340
ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕੋਈ ਦਵਾਈ ਜਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ,
ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਡਰ ਜਾਣਗੇ ਕਿ ਉਹ ਆਬਾਦੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।

31:54.340 --> 32:01.069
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹੋਰ ਸਾਢੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ IHR ਨਾਲ ਹੀ
ਰਹੋਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੀ-ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।

32:01.069 --> 32:04.495
ਚੰਗਾ, ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?

32:04.495 --> 32:08.175
ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ
ਸਹਿਯੋਗੀ ਨੇਹਲਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹਾਂ, ਹੈ ਨਾ?

32:08.175 --> 32:10.528
ਬਰਟਰੈਂਡ ਰਸਲ ਨੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਸੀ।

32:10.528 --> 32:14.800
ਖੁਰਾਕ, ਟੀਕਿਆਂ ਆਦਿ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੀ ਨੀਤੀ

32:14.800 --> 32:23.640
ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਇੱਕ ਐਸਾ ਚਰਿੱਤਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਜਿਸ
ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਵੇ।

32:23.640 --> 32:26.884
ਇਹ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

32:26.884 --> 32:32.733
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਓਰਵੈਲ ਨੂੰ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਐਲਡਸ ਹਕਸਲੇ ਦੀ 'ਬ੍ਰੇਵ ਨਿਊ ਵਰਲਡ' ਲੈ

32:32.733 --> 32:35.683
ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲਾਲ ਭਾਗ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਹੈ।

32:35.683 --> 32:43.147
ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਉਭਾਰ, ਇਨ ਵਿਟਰੋ ਫਰਟੀਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ, ਜੈਨੇਟਿਕ
ਕਲੋਨਿੰਗ, ਵਰਚੁਅਲ ਰਿਆਲਿਟੀ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਲੂਆਂ,

32:43.147 --> 32:50.574
ਸਮੇਤ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ, ਦਾ ਯੌਨਿਕਰਨ, ਅਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਦਵਾਈਆਂ
ਅਤੇ ਡਿਪ੍ਰੈਸ਼ਨ-ਰੋਕੂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਭਾਰੀ ਅਤੇ ਵਧਦੀ ਵਰਤੋਂ।

32:50.574 --> 32:54.340
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇਗਾ।

32:54.340 --> 32:58.060
ਖੈਰ, ਜੋ ਅੱਜ ਸੌਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਵਿੱਚ ਜਾਗਣਗੇ।

32:58.060 --> 33:05.229
ਅਸੀਂ ਜੋ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ: ਕੀ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਫਾਈਜ਼ਰ ਦੇ
ਅਨੁਮਤੀ-ਪੱਤਰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਡੇਟਾ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਸੀ, ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

33:05.229 --> 33:08.352
ਜੇ ਐਸਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ?

33:08.352 --> 33:13.344
ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਦਬਾਇਆ ਗਿਆ? ਕਿਸ ਨੇ ਅਤੇ ਕਿਸ ਦੇ ਹੁਕਮ 'ਤੇ?

33:13.344 --> 33:17.804
ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਉਦਯੋਗ ਨਾਲ ਇਹ
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਜੇ ਵੀ ਕਿਉਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ?

33:17.804 --> 33:19.610
ਇਸਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

33:19.610 --> 33:22.538
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਲਬਾਨੀਆ, ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀ
ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ

33:22.538 --> 33:24.370
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

33:24.370 --> 33:32.096
GAVI ਨਾਲ ਹੋਏ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, WHO ਅਤੇ IHR
ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਰੋਕੀਆਂ ਜਾਣ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝੌਤੇ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ, ਜੋ

33:32.096 --> 33:39.603
ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਚਾਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

33:39.603 --> 33:44.730
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ
ਇੰਨੇ ਘੱਟ ਲੋਕ ਵਾਪਸ ਲੜਾਈ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ।

33:44.730 --> 33:53.794
ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਜੰਗਾਂ, ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਆਦਿ ਨਾਲ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਵਿੱਚ ਹੈ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਚੁਣ-ਚੁਣ ਕੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈ ਕੇ ਆਪਣੀ ਮਿਹਨਤ

33:53.794 --> 33:58.388
ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

33:58.388 --> 34:02.403
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ।

34:02.403 --> 34:03.499
ਤੁਹਾਡੇ ਧਿਆਨ ਲਈ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਕ੍ਰੈਡਿਟਸ ਇਹ
ਲੈਕਚਰ ਸਵਿਸ ਫ੍ਰੀਡਮ ਮੂਵਮੈਂਟ (FBS) ਅਤੇ

34:03.499 --> 34:04.293
"schweiz-macher" ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਲੈਕਚਰਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
