WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.073
Iingxaki zokubakho komntu zigcina
abemi behlabathi bekwimeko yokulindela.

00:05.073 --> 00:10.120
Ukuwa kwezemali okusondelayo nakho
kuyintetho phantse kuye wonke umntu.

00:10.120 --> 00:17.551
Abaninzi sele bekwimeko yokothuka, njengoko ihlabathi
sele lidutyulwe ziintlekele ezininzi zezemali, ezifana

00:17.551 --> 00:21.680
neBlack Friday ngo-1929 kunye nokuwa kwezemali kwango-2008.

00:21.680 --> 00:25.440
Ngalo lonke ixesha, abantu baphulukana nezinto zabo.

00:25.440 --> 00:30.960
Kwaye ngoku, kuthiwa owona mtshonto mkhulu
nowenempembelelo enkulu kunayo yonke usemnyango.

00:30.960 --> 00:39.000
Intaba enkulu yamatyala elahlele phantsi phantse zonke
iilizwe zehlabathi ayibonakali isithembisa okulungileyo.

00:39.000 --> 00:42.960
Kodwa kutheni ukuwa kwezemali
kwihlabathi jikelele kusenzeka kwasekuqaleni?

00:42.960 --> 00:47.880
Kwaye kutheni lowo uza kuza umele
abe ngoyena mkhulu nobaluleke kakhulu?

00:47.880 --> 00:51.800
Zeziphi kanye iimphumo? Ziziphi izizathu?

00:51.800 --> 00:55.640
Ngubani ochaphazeleka kakhulu? Ngubani oxhamlayo?

00:55.640 --> 00:58.520
Ingaba oku kunento yokwenza neGreat Reset?

00:58.520 --> 01:02.080
Siza kuba yintoni isiphumo? Ingaba isenokunqandwa?

01:02.080 --> 01:08.185
Siza kuphonononga le mibuzo kule nkqubo.

01:08.185 --> 01:14.000
Iqamza elikhulu lamatyala
liyagqabhuka – inxalenye yoSeto oluKhulu.

01:14.000 --> 01:20.321
Ukusekwa kweNkqubo yoGcino-mali yeManyano (i-FED) e-United States
ngo-1913 njengenkqubo yabhanki yabucala

01:20.321 --> 01:25.080
kwakhokelela ekudalweni kwekhokhelela-mashishini
yamabhanki esebenza kwihlabathi jikelele.

01:25.080 --> 01:30.640
Imonopoli yokwenza imali yahanjiswa ngokomthetho
kwisixa esincinci seebhanki eziphambili zaseWall Street.

01:30.640 --> 01:38.718
Ukwandiswa okungakumbi kwamagunya kwafezekiswa
ngokusekwa kwe-BIS (1930) kunye ne-IMF neBhanka

01:38.718 --> 01:43.960
yeHlabathi (1944), zombini ezi ziziko ezikhethekileyo ze-UN.

01:43.960 --> 01:49.740
Banika iimali-mboleko ezinkulu kakhulu ngokungathi
zivela emoyeni njengeemali ezingenasiseko, baze batshabalalise

01:49.740 --> 01:53.070
uluntu lonke ngemibandela yabo yokubuyisa loo mali.

01:53.070 --> 01:58.480
I-Ajenda ka-2030 ye-UN ekugqibeleni
iza kuyiqhuba phambili le ntshukumo.

01:58.480 --> 02:05.220
Ifuna ukuba amazwe angamalungu ayo achithe iibhiliyoni
ukujongana neengxaki ezicwangciswe kwihlabathi jikelele.

02:05.220 --> 02:11.094
Ngokweingcali yezoqoqosho u-Ernst Wolff, le bhubhu yamatyala
enkulu kakhulu, ephuhliswe ngobuqhetseba, inkulu

02:11.094 --> 02:17.372
kakhulu kunenkunzi yezibonelelo zomhlaba wonke,
iziseko ezingundoqo, iidipozithi zeeminerali, njalo njalo.

02:17.372 --> 02:20.880
Ngoko ke ayinakuhlawulwa.

02:20.880 --> 02:27.375
Ukuqhushumba okulungiselelwe ixesha elide nokucwangciswe
ngabom kwale bhubhili yamatyala kujoliswe ekubhengezeni

02:27.375 --> 02:31.228
ulungelelwaniso olupheleleyo lwehlabathi, i-Great Reset:

02:31.228 --> 02:35.557
Oku kubonelela ngokuthathwa kwako konke kwabemi
kunye nokuphucwa kwamalungelo abo, eneneni nokwenziwa

02:35.557 --> 02:38.780
kwabo amakhoboka, phantsi kwezidwangube zezemali.

02:38.780 --> 02:47.346
I-Great Reset kunye ne-Agenda 2030 I-Great Reset ligama elinikwe
i-ajenda ye-WEF kunye nemibutho engengowurhulumente ehambelana

02:47.346 --> 02:51.964
nayo, eyaziwa ngokuba zii-NGOs, lokuthatha amandla ehlabathi.

02:51.964 --> 02:55.196
Ii-NGO zilawulwa zi-oligarki zezemali.

02:55.196 --> 03:01.980
La lawulwa ziibhanki ezingundoqo, ezilawule
inkqubo yemali ngaphezu kweminyaka eyi-100.

03:01.980 --> 03:07.784
Ngabaphathi babo be-asethi abanjengoBlack Rock noVanguard,
baqokelela ubutyebi obukhulu ngaphandle kokwenza nantoni na,

03:07.784 --> 03:11.686
kunye negolide, amashishini emizi-mveliso
adityanisiweyo, igesi, i-oyile, izinto

03:11.686 --> 03:15.000
zokuqala, umhlaba kunye neziseko zophuhliso zoluntu.

03:15.000 --> 03:22.392
Banyhlawula abenzi bezigqibo abaphambili kwezopolitiko,
ezoshishino, ezomkhosi nakwezomthetho kwihlabathi jikelele, baze

03:22.392 --> 03:27.998
bababophe kumakhaya abo olawulo olufihlakeleyo,
anjengeQela leBilderberg, iBhunga leMicimbi

03:27.998 --> 03:31.940
yaNgaphandle, iintlanganiso zeWEF eDavos nabanye.

03:31.940 --> 03:40.764
Le qela lisebenzisa oosopolitiki abathobekileyo
ukuphumeza i-Agenda 2030 ye-WEF ne-UN ngomthetho onzima.

03:40.764 --> 03:49.219
Ezi, ke, zikhokelela ekuxhatshazweni kwabantu ngerhafu
eyonakalisayo neemfuno zokwabelana ngemithwalo, kunye nokuthotywa

03:49.219 --> 03:55.208
kobukhoboka kwabantu bonke ngemali
yedijithali enokulawulwa, ulawulo lokutya, amandla

03:55.208 --> 03:59.180
kunye nempilo, kunye neetekhnoloji zokucupha.

03:59.180 --> 04:05.540
Ngubani onokuchaphazeleka kukugqabhuka
kwebhubhu yamatyala – ngubani onokuxhamla kuko?

04:05.540 --> 04:10.812
Ngo-2005, kwabakho utshintsho kumthetho
wokutshona kwezomnotho e-United States.

04:10.812 --> 04:18.876
Ukusukela ngoko, i-asethi zabathengi ayisakwazi
ukubuyiswa, nkqu nakwimeko yobuqhophololo besebhankini.

04:18.876 --> 04:22.100
Yonke ipropathi idluliselwa kwisithengiso sobubhanxa.

04:22.100 --> 04:27.816
Nangona kunjalo, olu hlengahlengiso aluchaphazeli bonke
abantu abanetyala, kodwa luthinta abambalwa abakhethekileyo,

04:27.816 --> 04:30.760
oko kukuthi, abantu abanetyala abaqinisekisiweyo.

04:30.760 --> 04:37.620
La ngamabhanki asekayo e-FED kunye neenkampani
zawo ezingaphantsi, kuquka iJ.P. Morgan Bank.

04:37.620 --> 04:44.817
Xa iLehman Brothers yawa ngo-2008, umzekelo, yiBhanki
iJ.P. Morgan kuphela eyabuyiselwa i-asethi yayo –

04:44.817 --> 04:48.900
nangona kwakukho iintengiselwano zemali ezikhohlisayo.

04:48.900 --> 04:56.252
Ijaji kwinkqubo yamatyala ngelo xesha yatsho
ngokucacileyo ukuba uJ.P. Morgan usebubutsheni obukhuselweyo.

04:56.252 --> 05:03.618
Oku kwenza kucace ukuba, ngasemva kwabantu, umthetho utshintshiwe
ngendlela yokuba isizwe esingqonge i-FED siyakusinda

05:03.618 --> 05:11.860
kulo naluphi na ukuwa kweebhanki, ngelixa wonke umntu
wonke eza kulahlekelwa yimpahla yakhe ngokupheleleyo.

05:15.780 --> 05:21.046
Imali yefayithi – indlela eqhamuke ngayo iqamza lamatyala Ngomhla
wama-23 kuDisemba 1913, uMthetho weFederal

05:21.046 --> 05:25.800
Reserve wazisa inkqubo yabhanki ezimeleyo
esembindini eyaziwa ngokuba yi-FED eUnited States.

05:25.800 --> 05:30.600
Yaba yimodeli yokusekwa ngakumbi kweebhanki ezingundoqo
nezo zikhupha iimali ezingamaphepha kwihlabathi jikelele.

05:30.600 --> 05:35.920
I-FED yimanyano yee-bhanki ezinkulu
enelungelo lokuphela lokwenza imali.

05:35.920 --> 05:41.300
Ngezicwangciso zobalo-mali ezilula, imali
yenziwa ngokungathi ivela emoyeni njengeemali-mboleko.

05:41.300 --> 05:47.304
Lo mgaqo wemali ye-fiat, oko kukuthi, ukwenza imali
ngento engekho, uvumela iibhanki ezinxulumeneyo

05:47.304 --> 05:51.200
ukuba zande imali esandul' ukwenziwa ngendlela efanayo.

05:51.200 --> 05:58.100
- Noko ke, inzala kunye nenzala ehlanganisiweyo ziya kuqhubeka
zibhatalelwa de ezi mboleko zomoya zibuyiswe ngokupheleleyo.

05:58.100 --> 06:03.671
Ngenxa yomonopoli wokwenza imali, iimali
zoku kufuneka nazo zifunyanwe kwi-FED

06:03.671 --> 06:07.480
nakwamasebe ayo ngohlobo lweemboleko ezisoloko zitsha.

06:07.480 --> 06:12.720
Oku kubolekisa imali ngenzala kunye nenzala
eyongezelelweyo kudala iqamza elikhulu kakhulu lamatyala.

06:12.720 --> 06:19.369
Isiphumo: ngelixa umthamo weempahla ehlabathini
wonyuke kane kuphela kule minyaka ingama-30 idlulileyo,

06:19.369 --> 06:23.113
unikezelo lwemali lonyuke ngokuphindwe makumashumi amane.

06:23.113 --> 06:29.073
I-FED – inkqubo yezemali enobubi obungathethekiyo

06:29.073 --> 06:35.930
Ukusukela ekwazisweni kwe-FED ngo-1913, oosomali abazimeleyo baye
bakwazi ukunika iimali-mboleko ngaphandle

06:35.930 --> 06:43.237
kwezibambiso okanye iziqinisekiso njengenkqubo nje
yobalo-zimali, baze ngaloo ndlela benze imali ngokuyiqamba nje.

06:43.237 --> 06:49.263
Abathengi bebhanki, kwelinye icala, kufuneka bathembise iimpahla
zabo njengeqinisekiso lale mali yetyala

06:49.263 --> 06:55.573
engenaxabiso kwaye – de iboleko ihlawulwe
ngokupheleleyo – bahlawule nenzala nenzala ehlanganisiweyo.

06:55.573 --> 07:00.197
Kwaye kwimeko nganye, oko kukuthi, ukubuyiswa
kwemali kunye nenzala, nge-asethi yokwenene.

07:00.197 --> 07:05.985
Kwimeko yase-USA, urhulumente, kwaye ke ngoko
nabemi, ngoku kufuneka bahlawule i-1 trillion

07:05.985 --> 07:10.093
yee-dollar ngonyaka kwii-banksters bengafumani nto.

07:10.093 --> 07:17.701
Ngobu buqhetseba bemali ye-fiat, iibhanki ezinkulu
zakwazi ukuzibambela phantse yonke ingcebo yesizwe sase-US.

07:17.701 --> 07:22.419
Malunga neminyaka eyi-100 eyadlulayo, usomashishini weemoto
odumileyo uHenry Ford wathi

07:22.419 --> 07:29.533
ngokufanelekileyo: Ukuba abantu bebeyakuqonda inkqubo yemali,
besiya kuba nenguquko phambi kokusa kwangomso.

07:29.533 --> 07:33.093
Ngobani ootata abasunguli be-FED?

07:33.093 --> 07:38.598
UPaul Moritz Warburg, ekunye noJohn D. Rockefeller
kunye noNelson Aldrich, uthathwa njengoyena mqalisi

07:38.598 --> 07:41.453
ophambili we-US Federal Reserve (FED), eyasekwa ngo-1913.

07:41.453 --> 07:47.513
Iintsapho zamaWarburg zithathwa njengeyesibini
ebalulekileyo kwezokubhanka ehlabathini emva kwezamaRothschild.

07:47.513 --> 07:56.257
Indlu yebhanki yakwaWarburg eHamburg yasekwa ngo-1798
ngabazalwana ababini, uMoses-Marcus noGerson Warburg,

07:56.257 --> 08:01.213
malunga nexesha elinye nendlu yebhanki yakwaRothschild.

08:01.213 --> 08:09.221
Ngo-1814, oosWarburg baba ngabanye baboqala
abalingane bakaRothschild kwishishini eLondon.

08:09.221 --> 08:13.913
UMoritz Warburg wagqibezela uqeqesho
lwakhe kunye neRothschilds e-Itali naseParis.

08:13.913 --> 08:21.669
Unyana wakhe uMax Warburg wagqibezela inxalenye yobufundi
bakhe eNew Court, ikomkhulu laseLondon lakwaRothschilds.

08:21.669 --> 08:30.163
Kwiminyaka eliqela kamva, ngo-1910, uNelson Aldrich kunye
nabaphathi abaphezulu beebhanki zakwaJ.P. Morgan, Rockefeller

08:30.163 --> 08:36.016
kunye neKuhn&Loeb baye baya kwintlanganiso
eyimfihlo ephezulu yeentsuku ezilishumi

08:36.016 --> 08:39.973
kwisiqithi iJekyll, kwiphondo laseGeorgia e-US.

08:39.973 --> 08:45.824
UNelson wayengusopolitiki okwinqanaba eliphezulu kwaye
engumlingane kwibhanki yotyalo-mali i-J.P. Morgan,

08:45.824 --> 08:52.593
kwakunye engumkhwekazi womnini-shishini we-oyile
osisityebi esigqithisileyo uJohn D. Rockefeller Jr.

08:52.593 --> 09:00.564
Phakathi kweenkokheli ezazithatha inxaxheba eJekyll Island
kwakukho uFrank Vanderlip, umongameli weNational City Bank

09:00.564 --> 09:08.877
yaseNew York, owayenobudlelwane namaRockefeller; uHenry Davison,
iqabane eliphambili leNkampani yakwaJ.P. Morgan; uCharles

09:08.877 --> 09:18.693
Norton, umongameli weFirst National Bank yaseNew York; kunye
noAndrew Piatt, ingcali ephambili kwezoqoqosho evela eHarvard.

09:18.693 --> 09:26.160
UPaul Moritz Warburg waseKuhn, Loeb & Co wayengusihlalo
wentlanganiso waza wabhala isishwankathelo sento eyayiza kwaziwa

09:26.160 --> 09:32.133
njengeSicwangciso sika-Aldrich, isicwangciso
sokuhlenga-hlengisa inkqubo yebhanki nemali esaseka

09:32.133 --> 09:37.633
isiseko seNkqubo yeFederal Reserve eyathi yalandela.

09:37.633 --> 09:42.823
Ifama yasemaphandleni apho babehlanganisene khona
yayingeyendoda eyayithathwa njengogqatswa

09:42.823 --> 09:46.753
kwinethi-nethi yeshishini lezemali ngelo xesha: uJohn P. Morgan.

09:46.753 --> 09:53.914
-- Ngoko ke, imfihlo yayiyimfuneko ukuze kuqaliswe ngempumelelo
eli nyathelo lwahlukileyo elichasene nabantu baseMelika,

09:53.914 --> 09:58.453
idemokhrasi kunye neenkampani ezinkulu zemali ezikhuphisana nazo.

09:58.453 --> 10:06.684
Njengoko isicwangciso sasenziwe ngobuqhetseba nangasese,
isilungiso saphasiswa ngobuchule nangenjongo efanayo kwiminyaka

10:06.684 --> 10:13.543
emithathu kamva, ngomhla wama-23 kuDisemba 1913,
usuku olunye phambi kweVele kaKrisimesi, yiNkongolo

10:13.543 --> 10:17.861
eyayinciphile kakhulu ngamavoti angama-43 ukuya kuma-25.

10:17.861 --> 10:22.517
UWoodrow Wilson, owayesandul' ukunyulwa njengoMongameli
waseUnited States, wasayina uMthetho weFederal

10:22.517 --> 10:28.213
Reserve waba ngumthetho ngaloo mini kanye, ngaloo ndlela
waseka ibhanki engundoqo yase-US, iFederal Reserve.

10:28.213 --> 10:34.447
Ilungelo laseMelika lokwenza imali kunye namandla ehlabathi
jikelele kwinkulungwane ezayo, lathunyelwa

10:34.447 --> 10:40.893
kwiintsapho ezisibhozo, kuquka iWarburg,
iRockefeller neMorgan kunye neebhanki zabo zabucala.

10:40.893 --> 10:47.045
UPaul Moritz Warburg waba lilungu
lebhodi yokuqala yolawulo kwimbali ye-FED.

10:47.045 --> 10:53.493
Ngethuba leMfazwe yokuQala yeHlabathi, wonyulwa
njengoSekela Sihlalo weBhodi yabaLawuli beFederal Reserve.

10:53.493 --> 11:02.073
Njengelungu lebhodi yamacebiso, uWarburg wahlala
enxulumene ne-US Federal Reserve de kwangowe-1926.

11:02.073 --> 11:11.588
Ngo-1921, uPaul Moritz Warburg waba likwalilungu elingumsunguli
weCouncil on Foreign Relations (CFR), iqonga elizimeleyo

11:11.588 --> 11:17.373
elijongene nokuphembelela kumazwe ngamazwe elisebenza ngasemva.

11:17.373 --> 11:25.925
Wabamba isikhundla somongameli we-CFR de wasweleka ngo-1932.

11:25.925 --> 11:32.917
UKoloneli Elisha Garrison, umhlobo weeMongameli zase-US
uRoosevelt noWilson, wachaza uWarburg njengamandla

11:32.917 --> 11:40.173
aqhuba ukudalwa kwe-FED, kodwa wacacisa ukuba ingqondo
engumcwangcisi ngunBaron Alfred Rothschild waseLondon.

11:40.173 --> 11:47.909
Usapho lwakwaRothschild lwalusele luzamile ukuseka ibhanki
engundoqo elawulwa lulo eUnited States izihlandlo eziliqela.

11:47.909 --> 11:55.193
Inyaniso yeyokuba ngo-1910, i-United States
yayilawulwa phantse ngqo yiNgilani, kwaye kunjalo nanamhlanje.

11:55.193 --> 12:00.816
Iinkampani ezilishumi ezinkulu zokubamba iibhanki
eUnited States zisezandleni ngokuqinileyo zezinye

12:00.816 --> 12:03.973
iindlu zeebhanki, zonke ezo zineamasebe aseLondon.

12:03.973 --> 12:10.480
Zizo iJ.P. Morgan Company, iBrown Brothers
Harriman, iWarburg, iKuhn Loeb kunye noHenry Schroder.

12:10.480 --> 12:16.750
Bonke banolwalamano olusondeleyo neNtlo
yakwaRothschild, ikakhulu ngolawulo lwakwaRothschild lweemarike

12:16.750 --> 12:20.672
zemali zehlabathi ngokuphathwa kwaxa kwexabiso legolide.

12:20.672 --> 12:28.440
Yonke imihla, ixabiso lehlabathi legolide limiselwa
kwi-ofisi yaseLondon ye-N.M. Rothschild and Company.

12:28.440 --> 12:32.261
Bunjani ubunjalo babasunguli beFED?

12:32.261 --> 12:40.760
UNelson W. Aldrich wayelilungu lamaFreemasons; phakathi
kwezinye izinto, wayengumnali weGrand Lodge yaseRhode Island.

12:40.760 --> 12:45.120
Idola yaseMelika yimali esemthethweni yaseUnited States.

12:45.120 --> 12:50.800
Iphepha-mali elinye ledola belijikeleza
ngolu hlobo lwangoku ukusukela ngo-1935.

12:50.800 --> 12:54.404
Ukujonga ngokusondeleyo kutyhila iinyaniso ezimangalisayo.

12:54.404 --> 13:00.900
Enye yezibhalo ezibini ngasemva kwephepha-mali
elinye ledola ifundeka ngolu hlobo: Novus ordo seclorum.

13:00.900 --> 13:06.148
Olu lulwimi lwesiLatini kwaye
luthetha ulungelelwaniso olutsha lwexesha.

13:06.148 --> 13:11.640
Ngaphezulu kwayo kukho iLiso leNkathalo
phezu kwephiramidi yezitena engagqitywanga.

13:11.640 --> 13:18.420
Enyanisweni, leyo kuthiwa yiLiso leNkathalo
lisengumqondiso ongundoqo kwiilodje zamaMason nanamhlanje.

13:18.420 --> 13:24.140
Ipiramidi yezitena yaseYiputa ibhekisa
kwintlangano efihlakeleyo yama-Illuminati.

13:24.140 --> 13:31.364
Kwakhona, ngo-1935, phantsi koMongameli uFranklin D. Roosevelt,
iphiramidi yavela kumaphepha-mali anenani elidola elinye.

13:31.364 --> 13:36.890
URoosevelt wayelilungu elikhutheleyo
leFreemasons kwaye wayamkela iindwendwe ezininzi

13:36.890 --> 13:41.680
zeMasoni eWhite House ngeminyaka yakhe engumongameli.

13:41.680 --> 13:46.503
Inani laseRoma elingu-MDCCLXXVI kwinyathelo
elisezantsi lepiramidi engagqitywanga

13:46.503 --> 13:50.596
kwiphepha-mali elinye ledola limele unyaka ka-1776.

13:50.596 --> 13:58.183
Nangona kunjalo, ayikhumbuli unyaka weSibhengezo sokuZimela
sase-US, kodwa endaweni yoko ikhumbula ukusekwa kombutho

13:58.183 --> 14:04.420
wobuMasoni i-Illuminati ngu-Adam Weishaupt e-Ingolstadt ngo-1776.

14:04.420 --> 14:07.220
Umpawu wobumbano lwamafihlakele yinkawu kaMinerva.

14:07.220 --> 14:13.034
Kwaye okunika umdla kukuba, ngaphambili
kumaphepha-mali e-1 yeedola, kwikona esekunene ngasemva

14:13.034 --> 14:17.604
kwinombolo ENYE, kuphuma ikhwele elincinci elimhlophe.

14:17.604 --> 14:23.716
Ubunjani bokulawula kwamaFreemasonry
bafumaneka ngokukhawuleza emva kokusekwa kwawo.

14:23.716 --> 14:31.000
Ngethuba leMfazwe yokuQala yeHlabathi, i-FED yancedisa iibhanki
ezinkulu ekubolekiseni imali kumazwe ahlukeneyo ayesilwa.

14:31.000 --> 14:35.972
Ngale ndlela, baba kuxhomekeke ngonaphakade kwezemali
eziphezulu zaseMelika, nto leyo eyayenza ukuba ibe

14:35.972 --> 14:39.524
ngoyena mphumeleli wokwenene kwiMfazwe yokuQala yeHlabathi.

14:39.524 --> 14:44.708
Ngethuba leMfazwe yesiBini yeHlabathi, idola
yaseMelika yachazwa njengekharanti yelizwe jikelele.

14:44.708 --> 14:49.469
Oku kwenza i-FED yaba ngaphezulu kwayo yonke
iibhanki ezingundoqo, yenza ukuba ibe ngoyena

14:49.469 --> 14:53.156
mphumeleli wokwenene kwiMfazwe yesiBini yeHlabathi.

14:53.156 --> 14:56.900
I-FED yasekwa ngokunxulumana nezopolitiko

14:56.900 --> 15:04.399
Ukusukela mandulo, abantu bebesala ngenjongo yokuqokelela
ubutyebi namandla – njengoko kwenzeka xa uJohn D. Rockefeller

15:04.399 --> 15:11.961
Jr., unyana ekukuphela kwakhe kaJohn D. Rockefeller Sr. kwaye
engoyena mntu usisityebi eMelika, watshata noAbby Aldrich,

15:11.961 --> 15:16.646
intombi ekukuphela kwayo kaNelson Aldrich, ekwindla lowama-1901.

15:16.646 --> 15:21.372
Wayengumkhokeli wobuninzi beqela leRiphabliki
kwiNdlu yeeNgwevu yaseMelika, apho ngaphandle

15:21.372 --> 15:24.560
kwemvume yakhe, akukho mthetho womanyano obungapasiswa.

15:24.560 --> 15:29.500
Wayenamandla kakhulu kangangokuba
amaphephandaba ammbiza ngokuba ngumphathi-jikelele wesizwe.

15:29.500 --> 15:36.968
Lo mtshato, ukudityaniswa okugqibeleleyo ngobuchule
kwemali nezopolitiko, wabeka isiseko sezopolitiko

15:36.968 --> 15:42.740
sokumiselwa ngokusemthethweni kweFederal Reserve Bank ngo-1913.

15:42.740 --> 15:47.300
I-FED inento yokwenza ntoni nokutshona kweTitanic?

15:47.300 --> 15:54.407
U-J. P. Morgan, omnye wabaseki abaphambili/ingqondo engumqambi
we-FED, wayengumnini we-White Star Line, umkhosi weenqanawa,

15:54.407 --> 15:58.680
kwaye ke ngoko kamva waba ngumnini weTitanic, ukusukela ngo-1902.

15:58.680 --> 16:05.220
Nokuba ibiyinethiwekhi kaloliwe, umbane, amalahle
okanye itelegraphi, wayenegalelo kuyo yonke into.

16:05.220 --> 16:09.380
Izinto ekukuphela kwazo awayengenakufikelela kuzo
yayiyintsimbi kaCarnegie ne-oyile kaRockefeller.

16:09.380 --> 16:18.160
Wayenamandla kakhulu kuba wayengumMelika ekuphela kwakhe
owayethenjwa ngabatyali-zimali baseLondon, eParis naseBerlin.

16:18.160 --> 16:23.069
IMorgan & Company, enekomkhulu layo e-23 Wall
Street, yayibaluleke kakhulu kutshintsho-mkhulu

16:23.069 --> 16:26.820
lwezoshishino eUnited States malunga nonyaka ka-1900.

16:26.820 --> 16:32.040
Yayiyimboli-mali, umnini-zabelo, kwaye ngelo xesha,
ibiyibhanki engasemthethweni yelizwe lase-United States.

16:32.040 --> 16:37.808
UJ. P. Morgan wayeyinxalenye yomjikelo
wababhanki abangamaqhophololo ababefuna ukuseka

16:37.808 --> 16:41.220
iFederal Reserve System (FED) eUnited States.

16:41.220 --> 16:47.930
Kwinqanawa yakhe yokuqala yohlobo oluphezulu, iTitanic,
kwakukhona abantu abanempembelelo enkulu nabazizityebi

16:47.930 --> 16:52.992
abanjengoBenjamin Guggenheim, u-Isidor
Straus kunye nabanye oosomashishini nabenki,

16:52.992 --> 16:56.320
kodwa ngaphezu kwabo bonke, uJohn Jacob Astor.

16:56.320 --> 16:59.420
Ngelo xesha, wayengomnye wabantu
abazizityebi kakhulu ehlabathini.

16:59.420 --> 17:05.003
Eli qela linempembelelo lalifuna ukuthintela ukusekwa kwe-FED,
kwaye ngaloo ndlela lophaze izicwangciso zobuchule zehlabathi

17:05.003 --> 17:08.004
jikelele zexesha elide zabaphathi abaphezulu bezemali.

17:08.004 --> 17:12.420
Ngenxa yoko, u-Astor kunye nabantu
abangqongileyo kufuneka basuswe ngokufihlakeleyo.

17:12.420 --> 17:22.740
Xa uJ.P. Morgan watshonisa iTitanic ngabom, abasebenzi bayo
bathintela ngenkani oos-Astor namahlakani abo ekuzisindiseni.

17:22.740 --> 17:30.880
Ngokufa kwakhe ngo-1912, inkcaso yokusekwa kwe-FED
ngokutshonywa ngabom komkhumbi iTitanic yaphela.

17:30.880 --> 17:35.686
UJ.P. Morgan warhoxisa ukuthatha kwakhe
inxaxheba kuhambo ngomzuzu wokugqibela kwaye,

17:35.686 --> 17:39.588
ngokubikezela kwakhe, akazange anyuke iTitanic.

17:39.588 --> 17:42.820
Indlela yokuphuma kwityala elipheleleyo lezizwe:

17:42.820 --> 17:48.068
Iimali-mboleko zefayithi ezitshitshwe nguncedo lwamatyala

17:48.068 --> 17:54.633
Ngokutsho komntu ongaphakathi kwezemali uDavid Webb, oku kuwa
kwezemali okuzayo kufana nomdlalo weMonopoly, apho

17:54.633 --> 18:00.180
zonke iipleyithi ezibhodini kunye nayo yonke imali
zibuyiselwa ebhankini ngabaphathi abakhulu bezemali.

18:00.180 --> 18:04.460
Kwaye ke la ziqebengwana
ziphezulu zithi: Masiqale umdlalo omtsha.

18:04.460 --> 18:09.796
Siqala ngesiseko sokuba thina sinayo yonke into, wena ungenanto.

18:09.796 --> 18:13.420
Ngoko ke, ungathanda ukuboleka into kuthi?

18:13.420 --> 18:18.360
Kodwa akunyanzelekanga ukuba kufike kuloo
ndawo kumazwe okwangoku atshone ematyaleni.

18:18.360 --> 18:20.620
Kuba kukho indlela yokuphuma.

18:20.620 --> 18:28.488
Ibali labazalisizwe abaphezulu kwezemali elithi yonke into
kufuneka ibuyiselwe ebhankini, kufuneka lithathelwe indawo

18:28.488 --> 18:34.810
sisivumelwano esitsha sehlabathi samazwe,
esithi: ngoku kuza ukunqunyulwa kwamatyala ehlabathi

18:34.810 --> 18:39.340
kuwo onke amazwe aweleyo kwityala lemali engento.

18:39.340 --> 18:45.087
Ngamanye amazwi, ukuxolelwa kwamatyala kuwo onke amazwe
abexhatshazwa, abaphangwayo, kwaye abathi impahla yabo yathathwa

18:45.087 --> 18:49.397
ngokungekho mthethweni yi-IMF, iBhanki
yeHlabathi kunye neebhanki ezingundoqo, nokubuyiswa

18:49.397 --> 18:52.004
kwazo zonke izibonelelo ezithathwe ngenkani.

18:52.004 --> 19:02.066
Kuba kanye njengokuba iimali-mboleko zadalwa ngokungekho nto,
amatyala eemali-mboleko nawo kufuneka anyamalale ngokungekho nto.

19:02.066 --> 19:03.824
Uqukumbelo

19:03.824 --> 19:10.000
Iqela labantu abanamandla kwezemali kwihlabathi jikelele
liyoyikeka njengolawulo lwento yokoyikisa lukaMlingo wase-Oz.

19:10.000 --> 19:16.720
Ngamanye amazwi, uyazikhukhumeza ngokuzidla nangokoyikisa,
efaka uloyiko nesoyikiso ezintliziyweni zabantu, kodwa –

19:16.720 --> 19:20.640
ukuba ujonga emva kwesigqubuthelo – akukho nto ingaphaya kwaso.

19:20.640 --> 19:28.990
Ukunxulumana neFreemasonry, ukutshona kweTitanic,
inkqubo yezemali engxamisekileyo, njl., kubonisa ukuba iinkosi

19:28.990 --> 19:33.740
zezimali zisebenza ngomgaqo wokukhohlisa nobuqhophololo.

19:33.740 --> 19:38.404
Iphila ngokuphela ngokuthatha inxaxheba
kwabantu abakholelwa lula nabathanda inzuzo.

19:38.404 --> 19:42.571
Ngaphandle koku kulandelayo, ulawulo lwoyikiso
lweqela elincinci labantu abanamandla kwezemali

19:42.571 --> 19:45.668
kwihlabathi jikelele luza kuwa njengendlu yamakhadi.

19:45.668 --> 19:49.939
Ngoko ke, ukubonakala nokusasazwa, kunye
nokwakha uthungelwano nokungathobeli umthetho

19:49.939 --> 19:52.620
ngobunye, ziindlela ezisebenzayo zokuphuma kule meko.