1
00:00:00,000 --> 00:00:00,340


2
00:00:00,340 --> 00:00:09,220
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ മഹാമാരി ഉടമ്പടിയും
പരിഷ്കരിച്ച അന്താരാഷ്ട്ര ആരോഗ്യ ചട്ടങ്ങളും തടയണം!

3
00:00:09,220 --> 00:00:17,856
2024 ഏപ്രിൽ 20-ന് സൂറിച്ചിൽ നടന്ന ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ
സിമ്പോസിയത്തിൽ ഉണ്ടായ ഏകകണ്ഠമായ അഭിപ്രായം ഇതായിരുന്നു.

4
00:00:17,856 --> 00:00:26,634
പുതിയ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ആരോഗ്യത്തിലും
അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലും ചെലുത്തുന്ന ഗുരുതരമായ

5
00:00:26,634 --> 00:00:32,320
സ്വാധീനം അന്താരാഷ്ട്ര പ്രശസ്തരായ പ്രഭാഷകർ വിശദീകരിച്ചു.

6
00:00:32,320 --> 00:00:40,951
2024 മെയ് 27 മുതൽ ജൂൺ 1 വരെ ജനീവയിൽ നടക്കുന്ന
77-ാമത് ലോകാരോഗ്യ അസംബ്ലിയിൽ 194

7
00:00:40,951 --> 00:00:48,736
അംഗരാജ്യങ്ങൾക്ക് അംഗീകരിക്കുന്നതിനായി ഇവ സമർപ്പിക്കുന്നതാണ്.

8
00:00:48,736 --> 00:00:52,320
ഉർസ് ഹാൻസ് വിവര സെഷൻ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.

9
00:00:52,320 --> 00:00:52,960


10
00:00:52,960 --> 00:00:57,380
സൂറിച്ച് കാൻ്റണൽ കൗൺസിലിൻ്റെ മുൻ
അംഗവും പബ്ലിക് ഐ ഓൺ സയൻസിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റും.

11
00:00:57,380 --> 00:01:05,856
പബ്ലിക് ഐ ഓൺ സയൻസ് ശാസ്ത്രത്തെ സുതാര്യമാക്കുകയും
വിജ്ഞാനം വിപുലമായ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് പ്രാപ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

12
00:01:05,856 --> 00:01:09,824
ഇനി വിവിധ അവതരണങ്ങളുടെ സമാഹാരം കാണുക.

13
00:01:09,824 --> 00:01:17,538
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ പകർച്ചവ്യാധി ഉടമ്പടിയും പരിഷ്കരിച്ച
അന്താരാഷ്ട്ര ആരോഗ്യ നിയമങ്ങളും എന്തുകൊണ്ട് തടയണമെന്നതിനുള്ള

14
00:01:17,538 --> 00:01:21,160
പന്ത്രണ്ട് കാരണങ്ങൾക്ക് ശക്തി പകരുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം.

15
00:01:21,160 --> 00:01:30,540
പരാമർശങ്ങളിൽ നൽകിയിട്ടുള്ള ലിങ്കുകളിൽ
വ്യക്തിഗത അവതരണങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി കാണാവുന്നതാണ്.

16
00:01:30,540 --> 00:01:35,420
1. കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന അടിസ്ഥാന അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു.

17
00:01:35,420 --> 00:01:40,480
ലോകാരോഗ്യ സംഘടന മാനുഷിക അന്തസ്സിനും
മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കും ഉള്ള ബഹുമാനം നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

18
00:01:40,480 --> 00:01:41,740
അവ ഇനി നിലനിൽക്കരുത്.

19
00:01:41,740 --> 00:01:48,009
മനുഷ്യത്വം എന്താണെന്നോ, നമ്മളെ സംബന്ധിക്കുന്നത്
എന്താണെന്നോ ഒരു തരി മനസ്സിലാക്കൽ ഇപ്പോഴും അവശേഷിക്കുന്ന ആർക്കും,

20
00:01:48,009 --> 00:01:51,940
സ്ത്രീകളേയും പുരുഷന്മാരേയും, ഇതിനോട് യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല.

21
00:01:51,940 --> 00:01:59,357
'മഹാമാരി' എന്ന പദം അതിൻ്റെ അതിരുകൾ വരെ വലിച്ചുനീട്ടുകയാണ്:
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം, ജൈവവൈവിധ്യ നഷ്ടം, എല്ലാം ഒരു മഹാമാരി എന്ന

22
00:01:59,357 --> 00:02:04,506
പദവിയിലേക്ക് ഉയർത്തപ്പെടുന്നു, അതുവഴി
ആത്യന്തികമായി ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് പരമാധികാരം

23
00:02:04,506 --> 00:02:08,080
കൈയ്യടക്കാനും ഓരോ സർക്കാരുകളെയും ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.

24
00:02:08,080 --> 00:02:10,380
അവർ സ്വയം ഇല്ലാതാക്കുകയാണ്.

25
00:02:10,380 --> 00:02:21,160
2. കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന ജനാധിപത്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വമായ
അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യവും വിവര സ്വാതന്ത്ര്യവും ലംഘിക്കുന്നു.

26
00:02:21,160 --> 00:02:22,960
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.

27
00:02:22,960 --> 00:02:25,260
ഒരു ഉദാഹരണം: പരമാധികാരത്തിൻ്റെ നഷ്ടം.

28
00:02:25,260 --> 00:02:28,995
– സത്യത്തിൽ, അതാണ് ഇന്നത്തെ വിഷയം, എങ്കിലും ഞാൻ
പറഞ്ഞതുപോലെ, പിന്നീട് ഞാൻ പ്രത്യേകമായി എംആർഎൻഎ

29
00:02:28,995 --> 00:02:31,740
സാങ്കേതികവിദ്യയെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നതായിരിക്കും.

30
00:02:31,740 --> 00:02:36,339
ചോദ്യം ഇതാണ്, നമ്മുടെ സ്വയം നിർണ്ണയാവകാശം നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ -
അതെ, ഈ ജീൻ തെറാപ്പിയിലൂടെ അത് തീർച്ചയായും

31
00:02:36,339 --> 00:02:40,940
സംഭവിക്കും. ഞാനിതിനെ വാക്സിനേഷൻ എന്ന്
വിളിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമല്ലോ.

32
00:02:40,940 --> 00:02:43,000
എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ നിമിഷം കൊണ്ട് പറയാം.

33
00:02:43,000 --> 00:02:46,424
നമ്മുടെ സ്വയം നിർണ്ണയാവകാശം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, നമ്മൾ
നമ്മുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ

34
00:02:46,424 --> 00:02:49,760
പ്രതിസന്ധിയിൽ അകപ്പെടുന്നു; നമ്മൾ ഇനി നമ്മളല്ലാതായിത്തീരുന്നു.

35
00:02:49,760 --> 00:02:51,300
അത് വ്യക്തമായും ഉദ്ദേശ്യമാണ്.

36
00:02:51,300 --> 00:02:57,405
ഇത് നയിക്കപ്പെട്ട ചിന്തയിലൂടെയാണ് സാധ്യമാകുന്നത്, അത് പിന്നീട്
പരിഭ്രമം, ദേഷ്യം, അമിതമായ ആവശ്യകതകൾ, ഉത്കണ്ഠ, തളർച്ച, വിഷാദം,

37
00:02:57,405 --> 00:03:00,416
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കേട്ട മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പ്രകടമാകുന്നു.

38
00:03:00,416 --> 00:03:05,760
രണ്ടാമത്തെ കാര്യത്തിൽ, നമ്മൾ പരമാധികാരം നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ
- അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇന്ന് ഈ സമ്മേളനം നടത്തുന്നത്.

39
00:03:05,760 --> 00:03:08,780
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ നമുക്ക് ഒരു നേരിട്ടുള്ള ജനാധിപത്യമുണ്ട്.

40
00:03:08,780 --> 00:03:14,640
നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് തീരുമാനിക്കുന്നത് ജനങ്ങളാണ്, മറ്റാരും അല്ല.

41
00:03:14,640 --> 00:03:21,740
വാസ്തവത്തിൽ ആരോഗ്യനയം ഫെഡറൽ
ഗവൺമെന്റിന്റെ അല്ല, കാൻ്റണുകളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

42
00:03:21,740 --> 00:03:30,120
കോവിഡിന് ശേഷം, ഫെഡറൽ ഗവൺമെൻ്റ് കൂടുതൽ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ
കേന്ദ്രീകരിക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

43
00:03:30,120 --> 00:03:34,760
നമ്മൾ ഈ ചക്രത്തെ പിന്നോട്ട് തിരിക്കണം.

44
00:03:39,400 --> 00:03:46,159
ഈ മഹാമാരി കരാർ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ആരോഗ്യ
കാര്യങ്ങളിൽ നമ്മുടെ ഉദാരവും ജനാധിപത്യപരവുമായ

45
00:03:46,159 --> 00:03:49,980
അവകാശങ്ങളിൽ നിന്ന് നമ്മൾ വഞ്ചിതരാകുമെന്നാണ്.

46
00:03:49,980 --> 00:03:51,160
അതുതന്നെയാണ് നമുക്ക് വേണ്ടത്.

47
00:03:51,160 --> 00:03:52,224
ഞാനങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

48
00:03:52,224 --> 00:04:00,660
അതായത്, ഒരു നിയമമോ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടിയോ നമ്മുടെ
നിയമപരമായ സ്ഥിതിഗതികളെ ആത്യന്തികമായി എത്രത്തോളം സ്വാധീനിക്കും?

49
00:04:00,660 --> 00:04:08,480
സർക്കാരിന്റെ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന
കഴിവ് എത്രത്തോളം പരിമിതപ്പെടുത്തപ്പെടും?

50
00:04:08,480 --> 00:04:18,820
അധികാര വിഭജനത്തിന്റെ ഘടനയിൽ, നമ്മുടെ ഭരണഘടന നിർവചിക്കുന്ന
അധികാരത്തിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള ഘടനയിൽ എത്രത്തോളം ഇടപെടലുണ്ട്?

51
00:04:18,820 --> 00:04:21,184
അതിനാൽ, ഈ ഇടപെടൽ എത്രത്തോളം കർശനമാണോ,

52
00:04:21,184 --> 00:04:22,720
അഭിപ്രായം പറയാനുള്ള അവകാശം കൂടുതൽ വലുതാണ്.

53
00:04:22,720 --> 00:04:25,380
വിവിധ വ്യവസ്ഥകളിൽ നമുക്കിത് കാണാൻ കഴിയും.

54
00:04:25,380 --> 00:04:31,481
ഇവിടെ 164-ാം വകുപ്പ് കുറച്ചുകൂടി വിശാലമാണ്. ഒരു ഐച്ഛിക
ഹിതപരിശോധനയുടെയെങ്കിലും ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ,

55
00:04:31,481 --> 00:04:38,120
നിയമനിർമ്മാണത്തിൽ ജനങ്ങൾക്ക് അഭിപ്രായം പറയാൻ
അവസരമുണ്ടായിരിക്കണം എന്ന് അത് ലളിതമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു.

56
00:04:38,120 --> 00:04:47,760
നിർണ്ണായകമായ ചോദ്യം ഇതാണ്: ഭാവിയിൽ നമ്മുടെ ഭരണഘടനയുടെ അടിസ്ഥാന
തത്വങ്ങളെ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് കഴിയുമോ?

57
00:04:47,760 --> 00:04:51,140
എല്ലാം വളരെ പെട്ടെന്ന് സംഭവിക്കണമായിരുന്നു എന്ന എല്ലാ വാദങ്ങളും

58
00:04:51,140 --> 00:04:53,920
പിന്നെ അറിയാത്തത്രയധികം കാര്യങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു

59
00:04:53,920 --> 00:04:58,240
എന്നും, അടിയന്തര നിയമനിർമ്മാണം
നടത്തുകയല്ലാതെ മറ്റു മാർഗ്ഗമില്ലായിരുന്നു എന്നും,

60
00:04:58,240 --> 00:05:03,200
വ്യക്തിപരമായി, മൂന്ന് കാരണങ്ങളാൽ ഞാനിതിനെ
വളരെ വളരെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതായി കാണുന്നു.

61
00:05:03,200 --> 00:05:11,549
ഒന്നാമതായി, ഒരു പ്രതിസന്ധി ഘട്ടത്തിൽ വ്യക്തമായ ചിന്തയോടെ
അപകടസാധ്യതകൾ വിലയിരുത്താനും തുടർന്ന് ലക്ഷ്യം വെച്ചുള്ള സംരക്ഷണ

62
00:05:11,549 --> 00:05:17,303
നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും
തീരുമാനമെടുക്കുന്നവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും തയ്യാറായിരുന്നില്ല എന്നും

63
00:05:17,303 --> 00:05:20,710
ഇപ്പോഴും തയ്യാറല്ല എന്നും ഇത് കാണിക്കുന്നു.

64
00:05:20,710 --> 00:05:27,600
എന്നാൽ അതിനുപകരം, സംശയത്തിന്റെയോ പ്രതിസന്ധിയുടെയോ
സമയങ്ങളിൽ, തങ്ങൾ പ്രതിനിധീകരിക്കേണ്ട ഈ മഹത്തായ

65
00:05:27,600 --> 00:05:32,512
ഭരണഘടനാ തത്വങ്ങളെല്ലാം വലിച്ചെറിയാൻ അവർ തയ്യാറാണ്.

66
00:05:32,512 --> 00:05:39,024
രണ്ടാമതായി, ഒരുപാട് തീരുമാനമെടുക്കുന്നവർ ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവും
ഏറ്റെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും, എന്നാൽ ഒരു പ്രതിസന്ധി

67
00:05:39,024 --> 00:05:46,420
ഘട്ടത്തിൽ ഉത്തരവാദിത്തം കൈമാറാൻ അവർ വളരെ സന്നദ്ധരാണെന്നും
ഇത് കാണിച്ചുതന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

68
00:05:46,420 --> 00:05:55,625
മൂന്നാമതായി, ചുരുങ്ങിയത് ചില തീരുമാനമെടുക്കുന്നവരെയെങ്കിലും
സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ജനാധിപത്യം യഥാർത്ഥത്തിൽ

69
00:05:55,625 --> 00:06:03,620
വളരെ അധ്വാനം ആവശ്യമുള്ള ഒന്നാണെന്ന് ഇത്
കാണിച്ചുതന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

70
00:06:03,620 --> 00:06:08,580
സൗകര്യപ്രദമായി, ഈ പ്രശ്നങ്ങളുടെയെല്ലാം പരിഹാരം ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്.

71
00:06:08,580 --> 00:06:19,744
അതിനുള്ള പരിഹാരം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന പോലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളും
യൂറോപ്യൻ മനുഷ്യാവകാശ കോടതി പോലുള്ള സുപ്രാനാഷണൽ കോടതികളുമാണ്.

72
00:06:19,744 --> 00:06:26,440
ദേശീയ രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാൻ
തയ്യാറായില്ലെങ്കിൽ, അത് അവരിൽ നിന്ന് എടുത്തുമാറ്റപ്പെടും.

73
00:06:26,440 --> 00:06:33,560
ഈ ആരോഗ്യ ഉടമ്പടി, ഈ അന്താരാഷ്ട്ര ആരോഗ്യ നിയമങ്ങൾ, കേവലം
രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അവ അതിലും വളരെ വലുതാണ്.

74
00:06:33,560 --> 00:06:36,120
അതാണ് പൊതുവായ ഘടകവും എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

75
00:06:36,120 --> 00:06:38,540
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകനായ മാർക്കസ് റിവ ഇത് സൂചിപ്പിച്ചു.

76
00:06:38,540 --> 00:06:42,380
ഞങ്ങൾക്കും അവിടെ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ പ്രചാരണം നടത്തണം.

77
00:06:42,380 --> 00:06:46,711
വാക്സിനേഷൻ വിഷയത്തിൽ നിരന്തരം ശ്രദ്ധ
കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, മറുപക്ഷത്തുള്ളവരെയോ ഇതുവരെ

78
00:06:46,711 --> 00:06:49,680
വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിച്ചവരെയോ നമുക്ക് നേടിയെടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

79
00:06:49,680 --> 00:06:51,320
എന്നാൽ ഇതിലും വലിയ കാര്യങ്ങൾ അപകടത്തിലാണ്.

80
00:06:51,320 --> 00:06:56,248
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വാതന്ത്ര്യം, പരമാധികാരം, ഒടുവിൽ
ഒരു വ്യക്തിയുടെയും സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് പോലുള്ള ഒരു

81
00:06:56,248 --> 00:06:59,540
രാഷ്ട്രത്തിൻ്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ കാതൽ സംബന്ധിച്ചതാണ്.

82
00:06:59,540 --> 00:07:04,320
അന്താരാഷ്ട്ര മഹാമാരി ഉടമ്പടിയുടെ കാതൽ അതാണ്.

83
00:07:04,320 --> 00:07:05,560
ഇല്ല, ഇത് ഒറ്റപ്പെടലിനെക്കുറിച്ചല്ല.

84
00:07:05,560 --> 00:07:12,180
പ്രധാന കാര്യം, നമ്മൾ പരമാധികാരം നിലനിർത്തുകയും നമ്മുടെ
സ്വന്തം തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്.

85
00:07:12,180 --> 00:07:18,320
കാരണം ഈ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഉടമ്പടിയും
മറ്റുള്ളവയും, യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവന്റെയും മരണത്തിന്റെയും വിഷയമാണ്.

86
00:07:18,320 --> 00:07:19,660
ഞാൻ പറഞ്ഞു, അത്

87
00:07:19,660 --> 00:07:23,098
അത് നമ്മുടെ പരമാധികാരത്തെക്കുറിച്ചാണ്, അത് നമ്മുടെ
സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്, അത് നമ്മുടെ

88
00:07:23,098 --> 00:07:25,400
ജനാധിപത്യപരമായ അവകാശങ്ങളെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.

89
00:07:25,400 --> 00:07:26,240
അത്രയേയുള്ളൂ.

90
00:07:26,240 --> 00:07:27,865
പിന്നാലെ മറ്റേതും അതുപോലെ ചെയ്യുന്നു.

91
00:07:27,865 --> 00:07:33,592
രണ്ട് കരാറുകളിലും, മധ്യത്തിൽ
"ഇൻഫോഡെമിക്സ്" എന്ന വാക്ക് നിങ്ങൾക്ക് കാണാം.

92
00:07:33,592 --> 00:07:38,952
ഇൻഫോഡെമിക്സ് നിയന്ത്രണത്തിനുള്ള ഒരു
നിർണ്ണായക മാർഗ്ഗമാണ്. ഞാൻ ഉപസംഹരിക്കണം.

93
00:07:38,952 --> 00:07:41,556
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് നിയന്ത്രണത്തിനുള്ള ഒരു നിർണ്ണായക മാർഗ്ഗം.

94
00:07:41,556 --> 00:07:48,990
പക്ഷേ നോക്കൂ, ഈ ഉടമ്പടികളിൽ
മാത്രമല്ല, അതിൻ്റെ ഹോംപേജിൽ എല്ലായിടത്തും,

95
00:07:48,990 --> 00:07:56,242
നിങ്ങൾക്ക് WHO എന്നും തുടർന്ന് ഇൻഫോഡെമിക് എന്നും ഗൂഗിൾ
ചെയ്ത് നോക്കാം, എല്ലായിടത്തും അത് നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്. അത് ഒരു

96
00:07:56,242 --> 00:08:00,330
മുദ്ര പോലെയാണ്, സത്യം സ്വയം നിർണ്ണയിക്കാൻ നമുക്ക് അനുവാദമുണ്ട്.

97
00:08:00,330 --> 00:08:04,238
ഏതൊക്കെ വസ്തുക്കളാണ് ഫലപ്രദമെന്ന് പറയാൻ ഞങ്ങൾക്ക്
അനുവാദമുണ്ട്, കൂടാതെ എത്ര കാലം അടിയന്തരാവസ്ഥ

98
00:08:04,238 --> 00:08:06,300
നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന് പറയാനും ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമുണ്ട്.

99
00:08:06,300 --> 00:08:07,840
അതൊരു തികഞ്ഞ ഇഷ്ടപ്രകാരമുള്ള തീരുമാനമാണ്.

100
00:08:07,840 --> 00:08:09,600
അത് ലൂയി പതിനാലാമനാണ്.

101
00:08:09,600 --> 00:08:14,080
അത് ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുള്ള ഏകാധിപത്യ ഭരണമാണ്.

102
00:08:14,080 --> 00:08:19,000
ഇത് നമ്മുടെ ഭരണഘടനയുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടാത്തതാണ്.

103
00:08:19,000 --> 00:08:23,940
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് കരാറുകളിലും ഹോംപേജിലും കാണാൻ സാധിക്കും.

104
00:08:23,940 --> 00:08:33,309
സത്യത്തെത്തന്നെ നിർവചിക്കാനും സെൻസർഷിപ്പ് നടത്താനോ ആരംഭിക്കാനോ
ഉള്ള ഈ സിദ്ധാന്തം മാത്രം, അത് മാത്രം, ഓരോ

105
00:08:33,309 --> 00:08:44,220
ജനാധിപത്യത്തിനും ആവശ്യമായ അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യവും വിവര
സ്വാതന്ത്ര്യവും എന്നീ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ ലംഘനമാണ്.

106
00:08:44,220 --> 00:08:50,399
നിങ്ങൾ അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യവും വിവര
സ്വാതന്ത്ര്യവും എടുത്തുകളഞ്ഞാൽ, അവിടെ സ്വതന്ത്രമായ ശാസ്ത്രമോ,

107
00:08:50,399 --> 00:08:54,280
ന്യായമായ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയോ, ജനാധിപത്യമോ ഉണ്ടാകില്ല.

108
00:08:54,280 --> 00:08:57,700
അത് ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

109
00:08:57,700 --> 00:09:02,940
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഒരു പ്രബന്ധമുണ്ട്,
ഞാനത് വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതൊരു സ്വപ്നമല്ല.

110
00:09:02,940 --> 00:09:10,650
അതൊരു തെറ്റായ വിവരമാണ്, അതായത് വ്യത്യസ്തമായും
യുക്തിസഹമായും ശാസ്ത്രീയമായും ചിന്തിക്കുന്നവരെ

111
00:09:10,650 --> 00:09:16,260
പാർശ്വവൽക്കരിക്കുകയും നിശ്ശബ്ദരാക്കുകയും വേണം എന്നർത്ഥം.

112
00:09:16,260 --> 00:09:21,100
ഇത് അടുത്തിടെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്
വോൺ ഡെർ ലെയ്ൻ മാഡത്തിൽ നിന്ന് നമ്മൾ കേട്ടതാണ്.

113
00:09:21,100 --> 00:09:22,800
മറ്റൊരു വിഷയം

114
00:09:22,800 --> 00:09:26,820
പുതിയ അധികാരികളെ നിരീക്ഷിക്കുകയും സൃഷ്ടിക്കുകയും വേണം.

115
00:09:26,820 --> 00:09:30,280
അത് കേൾക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് വളരെ മോശമായി തോന്നുന്നു.

116
00:09:30,280 --> 00:09:35,460
അധികാരികളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയല്ല, കുറയ്ക്കുകയാണ് വേണ്ടത്!

117
00:09:35,460 --> 00:09:41,276
എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടനുസരിച്ചും നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ
അടിസ്ഥാനത്തിലും, ഈ സന്ദർഭത്തിൽ ബഹുജന മാധ്യമങ്ങൾ

118
00:09:41,276 --> 00:09:46,460
സംശയാസ്പദമായ ഒരു പങ്ക് വഹിക്കുന്നതായി ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നു.

119
00:09:53,760 --> 00:10:00,540
ഒരു തരത്തിൽ, അവർ ആഗോള ആസ്ഥാനത്തിന്റെ ഒരു വിപുലീകരണമാണ്.

120
00:10:00,540 --> 00:10:07,602
അതുകൊണ്ട്, കേന്ദ്രീയവാദം അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ
ശ്രമിക്കുന്ന ഈ ഏകാധിപത്യങ്ങളാണ് ലോകമെമ്പാടും

121
00:10:07,602 --> 00:10:11,800
സന്ദേശങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

122
00:10:11,800 --> 00:10:25,180
അതോടൊപ്പം, വ്യത്യസ്തമായ അഭിപ്രായങ്ങളും കാഴ്ചപ്പാടുകളും പരസ്യമായി
ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒരു അന്തരീക്ഷവും അവർ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.

123
00:10:25,180 --> 00:10:32,892
ഞങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്: കൊറോണ വൈറസ്
അല്ലെങ്കിൽ ഉക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം പോലുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ എനിക്ക് ഒരേ

124
00:10:32,892 --> 00:10:37,664
അഭിപ്രായം ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് ഇനി പരസ്യമായി പറയാൻ പോലും കഴിയില്ല.

125
00:10:37,664 --> 00:10:43,936
ഒന്നുകിൽ ഞാൻ ഒരു ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തകനാണ്,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തീവ്ര വലതുപക്ഷക്കാരനാണ്, അല്ലെങ്കിൽ

126
00:10:43,936 --> 00:10:47,360
ഞാൻ പുടിൻ അനുഭാവിയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ എനിക്കറിയില്ല.

127
00:10:47,360 --> 00:10:56,500
ഒരു ജനാധിപത്യത്തിൽ, അങ്ങനെയൊരു അവസ്ഥ തുടരാൻ അനുവദിക്കാനാവില്ല.

128
00:11:04,160 --> 00:11:12,840
ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തക്കാർ എന്ന്
മുദ്രകുത്തപ്പെട്ടാലും, നമ്മൾ മനസ്സ് തളർത്തരുത്.

129
00:11:12,840 --> 00:11:14,620
നമ്മൾ ഭയപ്പെടാൻ പാടില്ല.

130
00:11:14,620 --> 00:11:23,200
ഞങ്ങൾ ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തക്കാർ അല്ലെന്നും, മറിച്ച് ആ
ഗൂഢാലോചന ഞങ്ങൾ പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നതാണെന്നും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

131
00:11:23,200 --> 00:11:29,582
3. എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച
ആരോഗ്യനില കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കുക എന്ന സ്വന്തം

132
00:11:29,582 --> 00:11:33,800
തത്വം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (WHO) ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ.

133
00:11:33,800 --> 00:11:38,954
ആദ്യം, ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ അധികാരങ്ങൾ എന്തെല്ലാമാണെന്ന്
നമ്മൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അവ അതിൻ്റെ ഭരണഘടനയിലെ

134
00:11:38,954 --> 00:11:41,920
ആർട്ടിക്കിൾ 1-ൽ വളരെ വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്.

135
00:11:41,920 --> 00:11:49,380
എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച ആരോഗ്യനില
കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കുക എന്നതാണ് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ലക്ഷ്യം.

136
00:11:49,380 --> 00:11:51,440
ഇത് എന്തെല്ലാമാണ് ഒഴിവാക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ അറിയാം.

137
00:11:51,440 --> 00:11:56,954
ഇതിൽ ആളുകൾക്ക് തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതും, ഒരു
പദാർത്ഥം ഉപയോഗിക്കാൻ ആളുകളെ നിർബന്ധിക്കുന്നതും,

138
00:11:56,954 --> 00:12:00,580
വിഷമുള്ള പദാർത്ഥങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

139
00:12:00,580 --> 00:12:02,200
അതുകൊണ്ട് ഒരാൾ ദോഷം വരുത്തരുത്.

140
00:12:02,200 --> 00:12:04,540
അതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട തത്വം.

141
00:12:04,540 --> 00:12:10,060
ഇതൊരു ഭരണ-സംയോജന സംവിധാനമാണ്, കൂടാതെ
ഉപദേശക പദവിയിൽ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കുകയുള്ളൂ.

142
00:12:10,060 --> 00:12:11,280
അതാണ് ആരംഭബിന്ദു.

143
00:12:11,280 --> 00:12:18,982
ഇതിനർത്ഥം, ലഭ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച അറിവും മികച്ച പ്രവർത്തന
രീതികളും അനുസരിച്ച് മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്

144
00:12:18,982 --> 00:12:26,349
പ്രോത്സാഹനം നൽകുക, പുതിയ കണ്ടെത്തലുകൾ കണക്കിലെടുക്കുക,
കൂടാതെ ഇത്രയും നീണ്ട പ്രതിസന്ധി കാലത്തിന് ശേഷം സമഗ്രവും

145
00:12:26,349 --> 00:12:30,560
സ്വയംവിമർശനാത്മകവുമായ ഒരു പുനഃപരിശോധന നടത്തുക എന്നതുമാണ്.

146
00:12:30,560 --> 00:12:33,800
ലോകാരോഗ്യ സംഘടന അത് സ്വയം
ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ ചെയ്തില്ല.

147
00:12:33,800 --> 00:12:39,914
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ അനിവാര്യമായ അളവുകോലുകൾ ഉണ്ട്, അത്
ചർച്ചകളിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും,

148
00:12:39,914 --> 00:12:46,080
'നിർത്തുക, ഒന്നാമതായി ഒരു പുനഃപരിശോധന നടക്കണം'
എന്ന് പറയാൻ നിങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കുകയും ചെയ്യും.

149
00:12:46,080 --> 00:12:49,700
രണ്ടാമതായി, ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങൾ പാലിക്കണം.

150
00:12:49,700 --> 00:12:56,384
മൂന്നാമതായി, അതിൻ്റേതായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ അനുസരിച്ച്,
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് ഒട്ടും ദോഷം വരുത്താൻ അധികാരമില്ല.

151
00:12:56,384 --> 00:13:01,675
4. കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ശുപാർശകൾ
വിനാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ, വെളിപ്പടുത്താൻ

152
00:13:01,675 --> 00:13:05,568
കഴിയുന്ന തരത്തിലുള്ള വ്യാജ വിവരങ്ങളായിരുന്നു.

153
00:13:05,568 --> 00:13:09,220
ഒരു ചെറിയ തിരിഞ്ഞുനോട്ടം നടത്തേണ്ടത്
അത്യാവശ്യമാണ്, നിർഭാഗ്യവശാൽ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ അത് പ്രധാനവുമാണ്.

154
00:13:09,220 --> 00:13:19,500
എംആർഎൻഎ കുത്തിവയ്പ്പുകൾക്കായുള്ള ഈ ശുപാർശ
ഒന്നിനുമല്ലാതെ ഉണ്ടായതല്ലെന്ന് നമ്മൾ ഓർക്കണം.

155
00:13:19,500 --> 00:13:24,576
ഇത് ആരോഗ്യ മന്ത്രിമാർ സ്വയം രൂപം നൽകിയതല്ല,
മറിച്ച് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

156
00:13:24,576 --> 00:13:27,420
വാക്സിനേഷൻ കേൾക്കാൻ വളരെ ശുഭകരമായി തോന്നി - ജീൻ തെറാപ്പി.

157
00:13:27,420 --> 00:13:29,500
എന്തായാലും, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് സ്വയം സമ്മതിച്ചിരിക്കുന്നു.

158
00:13:29,500 --> 00:13:33,421
അതൊരു ജീൻ തെറാപ്പിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിയായി
വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ, അത് കുത്തിവയ്ക്കാൻ തയ്യാറുള്ള

159
00:13:33,421 --> 00:13:36,960
ഒരാളെപ്പോലും ഞങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.

160
00:13:36,960 --> 00:13:46,347
വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, പുല്ലിന്റെ അതേ നിറമുള്ള ഒരു പാർട്ടി,
ഏതാണെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു, ജനിതകമാറ്റം

161
00:13:46,347 --> 00:13:52,000
വരുത്തിയ ചോളം കഴിക്കുന്നതിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു.

162
00:13:52,000 --> 00:13:56,400
മാന്യന്മാരേ, മാദാമാരേ, നമ്മൾ കഴിക്കുന്നതിൽ
ഭൂരിഭാഗവും ദഹനപ്രക്രിയയിലൂടെ പുറന്തള്ളപ്പെടുന്നു.

163
00:13:56,400 --> 00:14:02,015
ഇപ്പോൾ അവരാണ്, ജീൻ തെറാപ്പി പേശിയിലേക്ക്
കുത്തിവയ്ക്കുകയും ഒടുവിൽ രക്തപ്രവാഹത്തിൽ എത്തുകയും

164
00:14:02,015 --> 00:14:05,240
ചെയ്യുമെന്ന് ഏറ്റവും ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചുപറയുന്നത്.

165
00:14:05,240 --> 00:14:08,400
നിങ്ങൾ കടയിലേക്ക് കടന്നുചെല്ലുന്നു, അവിടെ ഒരു കാർ
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് കാണുന്നു, ആ കാർ വളരെ മികച്ചതാണ്.

166
00:14:08,400 --> 00:14:11,890
അവർ പറയും, "വാവ്, എന്തൊരു മികച്ച പെയിന്റ് വർക്ക്,
ഇത് തീർച്ചയായും വളരെ വേഗതയുള്ളതായിരിക്കും. എനിക്ക്

167
00:14:11,890 --> 00:14:13,760
ഇതിൻ്റെ കീ തരൂ, ഞാനൊന്ന് ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവ് ചെയ്യട്ടെ."

168
00:14:13,760 --> 00:14:17,720
നിങ്ങൾ കയറി, കീ തിരിച്ചിട്ടും കാർ ഒരു ശബ്ദവും ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല.

169
00:14:17,720 --> 00:14:18,940
എന്നിട്ട് വിൽപ്പനക്കാരൻ എന്ത് പറയുന്നു?

170
00:14:18,940 --> 00:14:20,860
എനിക്കറിയാം.

171
00:14:20,860 --> 00:14:23,800
അത് പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

172
00:14:23,800 --> 00:14:29,140
ആ മനോഹരമായ പെയിന്റ് വർക്കും സ്റ്റിയറിംഗ് വീലും സീറ്റുകളും നോക്കൂ.

173
00:14:29,140 --> 00:14:29,920
ഇപ്പോൾ അത് മാറ്റുക.

174
00:14:29,920 --> 00:14:34,220
ഈ ജീൻ തെറാപ്പി, ഈ വാക്സിനേഷൻ,
ഫലപ്രദമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

175
00:14:34,220 --> 00:14:35,360
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് എന്ത് പറയാനുണ്ട്?

176
00:14:35,360 --> 00:14:38,480
ശരി, അത്ര ഗുരുതരമായ കേസുകളല്ല.

177
00:14:38,480 --> 00:14:45,680
ഒരു വാക്സിൻ രോഗബാധയിൽ നിന്നും സംരക്ഷണം നൽകണം, ഒരു
വാക്സിൻ രോഗത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷണം നൽകണം. അത്രമാത്രം.

178
00:14:45,680 --> 00:14:48,560
തദ്വിധം, ഇത് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഒരു നിർവചനമാണ്.

179
00:14:48,560 --> 00:14:55,680
ശാസ്ത്രജ്ഞരിൽ നിന്ന് നമ്മൾ നേരത്തെ കേട്ടതുപോലെ, വാക്സിനേഷൻ
രോഗത്തിന്റെ പകർച്ചയെയോ ലക്ഷണങ്ങൾ പ്രകടമാകുന്നതിനെയോ തടയുന്നില്ല.

180
00:14:55,680 --> 00:14:59,000
അതുകൊണ്ട് അതൊരു വാക്സിനേഷനല്ല. തീർത്തും.

181
00:14:59,000 --> 00:15:04,700
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ ശാസ്ത്രീയമായ ചർച്ചകൾ വ്യവസ്ഥാപിതമായി തടയപ്പെട്ടു.

182
00:15:04,700 --> 00:15:09,000
വിപരീതമായി പറഞ്ഞവരെ ഒഴിവാക്കി.

183
00:15:09,000 --> 00:15:14,134
ഇതിലെ ഏറ്റവും മോശം കാര്യം എന്തെന്നാൽ, വാക്സിനേഷൻ
എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനു പുറമെ മറ്റ് ചികിത്സാരീതികളും

184
00:15:14,134 --> 00:15:16,340
ലഭ്യമായിരുന്നു എന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു എന്നതാണ്.

185
00:15:16,340 --> 00:15:22,560
അവരെ ഒന്നുകിൽ നിശ്ശബ്ദരാക്കുകയോ,
വിലക്കുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ പാർശ്വവൽക്കരിക്കുകയോ ചെയ്തു.

186
00:15:22,560 --> 00:15:28,863
ഈ പാർശ്വഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ, കോവിഡ്
മിക്കവാറും, എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും അല്ല,

187
00:15:28,863 --> 00:15:35,136
നിരുപദ്രവകരമാണെന്ന് അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്,
ഇതിന്റെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്.

188
00:15:35,136 --> 00:15:43,340
0 മുതൽ 70 വയസ്സ് വരെ 0.095%, 16 വയസ്സ് വരെ 0.00035%.

189
00:15:43,340 --> 00:15:51,567
പ്രത്യേകിച്ച് ഈ പ്രായപരിധിയിൽ, പാർശ്വഫലങ്ങളുടെ നിരക്ക്
അതിനേക്കാൾ 10-നോ 100-നോ ഇരട്ടിയുള്ള, വാക്സിനേഷൻ എന്ന്

190
00:15:51,567 --> 00:15:56,780
വിളിക്കപ്പെടുന്നവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണ്.

191
00:15:56,780 --> 00:16:02,950
നമുക്കറിയാവുന്ന മറ്റൊരു കാര്യം, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പുതിയ പഠനം
അടുത്തിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ്. വാക്സിൻ

192
00:16:02,950 --> 00:16:10,720
എടുത്ത ആളുകൾക്ക്, അതായത് വാക്സിനേഷൻ സ്വീകരിച്ചവർക്ക്, കൂടുതൽ
പാർശ്വഫലങ്ങളും, എല്ലാത്തിലുമുപരി മരണങ്ങളും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

193
00:16:10,720 --> 00:16:15,040
പ്രസക്തമായ ഗവേഷണത്തിന്റെ വലിയ
ഭാഗങ്ങൾ മനഃപൂർവ്വം വ്യാജമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

194
00:16:15,040 --> 00:16:16,940
അതൊന്നും പുതിയ കാര്യമല്ല.

195
00:16:16,940 --> 00:16:23,420
ഇയോന്നിഡിസ് ഇതിനെ, പ്രത്യേകിച്ച് വൈദ്യശാസ്ത്ര
ഗവേഷണരംഗത്ത്, വളരെക്കാലമായി വിമർശിക്കുന്നു.

196
00:16:23,420 --> 00:16:29,960
ജനസംഖ്യയുടെ വലിയൊരു വിഭാഗം ഈ അർദ്ധസത്യമായ
തെളിവുകൾ കൊണ്ട് ബോംബാക്രമണം നടത്തപ്പെട്ടു.

197
00:16:29,960 --> 00:16:32,680
പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം, നമ്മളെ
ആര് വിശ്വസിക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?

198
00:16:32,680 --> 00:16:37,580
അവർക്ക് നോബൽ സമ്മാന ജേതാക്കളെ പോലും പ്രചാരത്തിൽ
നിന്ന് ഒഴിവാക്കാനും അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനും കഴിയും.

199
00:16:37,580 --> 00:16:43,734
അതായത്, അമേരിക്കയിലെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ആരോഗ്യ സാമ്പത്തിക
വിദഗ്ദ്ധനായ രണ്ടാമതൊരു ഭട്ടാചാര്യ, വളരെ രൂക്ഷമായി

200
00:16:43,734 --> 00:16:49,112
വിമർശിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ട്വിറ്റർ
ഫയലുകൾ പിന്നീട് ലഭ്യമായിരുന്നില്ല; ഞങ്ങൾ പിന്നീട്

201
00:16:49,112 --> 00:16:52,760
മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ, ആ പോസ്റ്റുകൾ ഇനി കാണാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു.

202
00:16:52,760 --> 00:16:58,000
അവൻ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടവനായിരുന്നു,
തടയപ്പെട്ടവനല്ല, പക്ഷേ ഒരുവിധം അദൃശ്യനായിരുന്നു.

203
00:16:58,000 --> 00:17:07,249
2020-ൽ, ആശുപത്രികളിലെ രോഗികളുടെ എണ്ണം ചരിത്രത്തിലെ
ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലെത്തി, ഇത് വളരെ രൂക്ഷമായിരുന്നതിനാൽ

204
00:17:07,249 --> 00:17:11,940
ഡസൻ കണക്കിന് ആശുപത്രികൾ അടച്ചുപൂട്ടേണ്ടി വന്നു.

205
00:17:11,940 --> 00:17:23,604
ശരാശരി വാർഷിക ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കൽ നിരക്ക് 13% ആയി രേഖപ്പെടുത്തി.
വസന്തകാലത്ത് ഈ കണക്ക് 30% വരെ ഉയർന്നു. ബെർലിനിൽ വലിയ

206
00:17:23,604 --> 00:17:29,760
ആർഭാടത്തോടെ ഒരു പുതിയ ആശുപത്രി കൂടി നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ട്.

207
00:17:29,760 --> 00:17:31,740
എന്നിരുന്നാലും, അത് ഒരിക്കലും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയില്ല.

208
00:17:31,740 --> 00:17:33,440
അവിടെയൊരിക്കലും ഒരു രോഗിയുണ്ടായിരുന്നില്ല.

209
00:17:33,440 --> 00:17:35,460
അതിനിടയിൽ അത് പൊളിച്ചുമാറ്റി.

210
00:17:35,460 --> 00:17:41,160
അതിന് 50 ദശലക്ഷം ചെലവായി. അതാണ് ബെർലിൻ.

211
00:17:41,160 --> 00:17:47,760
താൽപ്പര്യവശാൽ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ
മന്ത്രാലയത്തിന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ കണ്ടെത്താനാകും.

212
00:17:47,760 --> 00:17:55,420
ബുണ്ടസ്റ്റാഗും ബുണ്ടസ്റാറ്റും, അവർ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്ത
ശാസ്ത്രജ്ഞരെ ഉൾപ്പെടുത്തി, ഒരു വിദഗ്ദ്ധ സമിതി എന്ന്

213
00:17:55,420 --> 00:17:59,580
വിളിക്കാവുന്ന ഒന്നിനെ തുടക്കത്തിൽത്തന്നെ രൂപീകരിച്ചു.

214
00:17:59,580 --> 00:18:05,208
അപ്പോൾ ഹോക്ക്‌ർട്ട്‌സ്, ഹോംബർഗ് തുടങ്ങിയ ഗൂഢാലോചനാ
സിദ്ധാന്തക്കാർ മാത്രമല്ല, എല്ലാവരും – തൻ്റെ

215
00:18:05,208 --> 00:18:09,200
എസ്.പി.ഡി പാർട്ടി അംഗത്വ കാർഡുള്ള ഒരു ബോസ്, ഒരു അഭിഭാഷകൻ.

216
00:18:09,200 --> 00:18:15,360
അപ്പോൾ, രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം ഈ വിദഗ്ദ്ധ സമിതി എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

217
00:18:15,360 --> 00:18:21,256
ഈ റിപ്പോർട്ട് ഫെഡറൽ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയവുമായും
ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, 70-ാം പേജിലെ പ്രധാന വാക്യം:

218
00:18:21,256 --> 00:18:29,248
നടപടികളും സംഭവന നിരക്കും തമ്മിൽ
വ്യക്തമായ ഒരു ബന്ധവുമില്ല. അല്ലേ, അല്ലേ.

219
00:18:29,248 --> 00:18:31,680
അടുത്ത ഇനം.

220
00:18:31,680 --> 00:18:43,348
ജനസംഖ്യ മുഴുവൻ ഒന്നും, രണ്ടും, മൂന്നും തവണ വാക്സിനേഷൻ എടുത്തതിന്
ശേഷം, ഈ പരീക്ഷണാത്മക എംആർഎൻഎ ചികിത്സ രോഗവ്യാപനത്തിൽ നിന്ന്

221
00:18:43,348 --> 00:18:55,296
സംരക്ഷണം നൽകുന്നില്ല എന്ന കാര്യം, ധീരരായ യൂറോപ്യൻ പാർലമെൻ്റ്
അംഗങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ മെഡിസിനസ് ഏജൻസിയിൽ (EMA) നിന്ന് സമ്മതിപ്പിച്ചു.

222
00:18:55,296 --> 00:19:02,056
അത് രേഖാമൂലം പ്രസ്താവിച്ചിരുന്നു, അത് അന്ന് ഞങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ
മീഡിയയിൽ വലിയ കോളിളക്കമുണ്ടാക്കി. എന്നാൽ ഫൈസർ

223
00:19:02,056 --> 00:19:08,950
തുടക്കത്തിൽ അങ്ങനെയൊരു അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചിരുന്നില്ല
എന്നതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് തുടക്കം മുതലേ പറഞ്ഞത്.

224
00:19:08,950 --> 00:19:10,610
ഒന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചു നോക്കൂ.

225
00:19:10,610 --> 00:19:18,226
നിങ്ങൾ ഒരു മരുന്ന് നിർമ്മാതാവാണെങ്കിൽ,
പരസ്യത്തിനായി നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും പറയും, 'ഇതിന് ട്രാൻസ്മിഷൻ

226
00:19:18,226 --> 00:19:22,570
പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഉണ്ട്' എന്ന്, അത് ശരിക്കും ഉണ്ടെങ്കിൽ.

227
00:19:22,570 --> 00:19:24,430
പക്ഷേ അവർ അങ്ങനെ അവകാശപ്പെട്ടില്ല.

228
00:19:24,430 --> 00:19:29,490
അംഗീകാര പഠനത്തിൽ പ്രേഷണ
സംരക്ഷണത്തിനായി ഇത് ഒട്ടും പരീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

229
00:19:29,490 --> 00:19:31,490
ലൈസൻസിൽ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

230
00:19:31,490 --> 00:19:38,156
'സ്വയവും മറ്റുള്ളവരെയും സംരക്ഷിക്കുക' എന്ന്
പറയുന്നത് പൂർണ്ണമായും മാർക്കറ്റിംഗ് ഏജൻസികളുടെയും

231
00:19:38,156 --> 00:19:42,710
രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെയും ഒരു കണ്ടുപിടുത്തം മാത്രമായിരുന്നു.

232
00:19:42,710 --> 00:19:47,837
ഈ കെട്ടിച്ചമച്ച കഥ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നുണ എന്ന്
തന്നെ പറയാം, നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷന്റെ വിവിധ

233
00:19:47,837 --> 00:19:50,530
രൂപങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടു.

234
00:19:50,530 --> 00:19:53,710
നിങ്ങളുടെ നാട്ടിനേക്കാൾ ജർമ്മനിയിൽ വളരെ മോശമാണ്.

235
00:19:53,710 --> 00:19:58,630
വാക്സിൻ എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത വിദ്യാർത്ഥികളെ
ഞങ്ങളുടെ സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയിരുന്നു.

236
00:19:58,630 --> 00:20:03,745
ആശുപത്രിയുടെ പേറോൾ ഓഫീസിൽ മാത്രം ജോലി
ചെയ്യുന്നവരാണെങ്കിൽ പോലും, എല്ലാ മെഡിക്കൽ

237
00:20:03,745 --> 00:20:07,750
ജീവനക്കാർക്കും വാക്സിനേഷൻ വ്യക്തമായി നിർബന്ധമാക്കിയിരുന്നു.

238
00:20:07,750 --> 00:20:14,770
ഇന്നുവരെ, ഒരു കാരണവും നൽകാതെ
സൈനികർക്കുള്ള ഈ നിർബന്ധിത വാക്സിനേഷൻ നിലവിലുണ്ട്.

239
00:20:14,770 --> 00:20:17,530
ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

240
00:20:17,530 --> 00:20:20,470
പക്ഷേ നിങ്ങൾ ആർകെഐ പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ വായിച്ചാൽ, അവ എന്ത് പറയുന്നു?

241
00:20:20,470 --> 00:20:28,320
ഉദാഹരണത്തിന്, കൊറോണ വൈറസിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ആളുകൾ
ഇൻഫ്ലുവൻസ ബാധിച്ച് മരിക്കുന്നു എന്ന് അതിൽ പറയുന്നു.

242
00:20:28,320 --> 00:20:33,450
കൊറോണ വൈറസിൻ്റെ പ്രധാന അപകട ഘടകം പ്രായം കൂടിയതാണ്.

243
00:20:35,690 --> 00:20:40,670
എഫ്എഫ്പി2 മാസ്കുകൾക്ക് തെളിയിക്കപ്പെട്ട ഫലക്ഷമതയില്ല.

244
00:20:40,670 --> 00:20:46,620
അതേസമയം, മനുഷ്യചരിത്രത്തിൽ ഇതിന്
മുമ്പൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ലാത്ത ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്

245
00:20:46,620 --> 00:20:50,144
നമ്മൾ നേരിടുന്നതെന്ന് അവർ ലോകത്തോട് പറയുന്നു.

246
00:20:50,144 --> 00:20:53,902
ഇത്, തീർച്ചയായും, ഒരു വിമർശനാർത്ഥത്തിൽ
പറഞ്ഞതായിരുന്നു എന്ന് പറയേണ്ടിവരും; ഉദാഹരണത്തിന്,

247
00:20:53,902 --> 00:20:56,710
വാക്സിനേഷനുള്ള ഏറ്റവും വലിയ പ്രേരണ സർക്കാരിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

248
00:20:56,710 --> 00:20:58,890
ഞാൻ വെൽറ്റ്വോക്കിനുവേണ്ടി അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു കവർ സ്റ്റോറി എഴുതി.

249
00:20:58,890 --> 00:21:05,615
രാഷ്ട്രീയക്കാർ പൊതുവേദികളിൽ ഇതിനെ തെറ്റായി
ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന്, ഇ.എം.എ-യിലെ ജാനിൻ സ്മോൾ, ഫൈസറിലെ ജാനിൻ

250
00:21:05,615 --> 00:21:13,810
സ്മോൾ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ മുഖ്യ വാക്സിനേഷൻ തന്ത്രജ്ഞൻ വോൾഫ്ഗാങ്
ഫിലിപ്പ് എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് സമ്മതിച്ചതായി മുൻപ് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു.

251
00:21:13,810 --> 00:21:16,490
ഈ വാക്സിനേഷൻ നിരർത്ഥകമാണ്; ഇത് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നില്ല.

252
00:21:16,490 --> 00:21:18,830
അത് തുടക്കം മുതലേ വ്യക്തമായിരുന്നു.

253
00:21:18,830 --> 00:21:23,510
പിന്നീട് ഞാൻ കാത്തിരുന്നു, അവർ ഇത് സമ്മതിക്കുന്നു എന്നത്
ഒരു ചരിത്രപരമായ വാർത്തയാണെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു.

254
00:21:23,510 --> 00:21:30,690
എന്നാൽ, മാസങ്ങളായി നമ്മൾ കേൾക്കുന്നത് ഇതിന്
വിപരീതമായാണ്, വാക്സിനേഷൻ എല്ലാത്തിനുമുള്ള ഒരു പ്രതിവിധിയാണെന്ന്.

255
00:21:30,690 --> 00:21:32,770
ഇപ്പോഴാണെങ്കിൽ അവർ പെട്ടെന്ന്
പറയുന്നു, അല്ല, അല്ല, അത് അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.

256
00:21:32,770 --> 00:21:34,070
അതൊരു തമാശ മാത്രമായിരുന്നു.

257
00:21:34,070 --> 00:21:35,210
എന്നിട്ട് ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.

258
00:21:35,210 --> 00:21:39,330
എൻ‌സെഡ്, ന്യൂ സൂർഷെർ സൈതുങ്,
ടാഗെസ്‌അൻസെയ്ഗർ, ബ്ലിക്ക്, സ്വിസ് റേഡിയോ ആൻഡ് ടെലിവിഷൻ.

259
00:21:39,330 --> 00:21:41,430
ഈ ചരിത്രപരമായ വാർത്ത എപ്പോൾ പ്രഖ്യാപിക്കും?

260
00:21:41,430 --> 00:21:43,230
അവൾ വന്നതേയില്ല.

261
00:21:43,230 --> 00:21:48,125
നമ്മുടെ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ, മുൻ ഫെഡറൽ കൗൺസിലർ, പിന്നീട് ഫെഡറൽ
കൗൺസിലറായ ബെർസെറ്റും വാക്സിൻ സുരക്ഷിതമാണെന്നും, അത്

262
00:21:48,125 --> 00:21:51,615
സംരക്ഷിക്കുമെന്നും, അത് നല്ലതാണെന്നും,
ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ളതാണെന്നും,

263
00:21:51,615 --> 00:21:53,210
അതിന് പാർശ്വഫലങ്ങളില്ലെന്നും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

264
00:21:53,210 --> 00:21:57,530
സത്യം എന്താണെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം.

265
00:21:57,530 --> 00:22:02,790
അതെ, സംസ്ഥാന മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്ന്
ഇതുപോലുള്ള ഒരുപാട് വ്യാജ വാർത്തകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

266
00:22:02,790 --> 00:22:08,590
അന്ന് ഞാൻ നെബൽസ്പാൾട്ടറിൽ ഓൺലൈനായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച
മാർക്ക് വാൾഡറിന്റെ വീഡിയോയും നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാവാം.

267
00:22:08,590 --> 00:22:12,150
ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ എന്ന നിലയിൽ, എന്നോട്
പലപ്പോഴും ചോദിച്ചിരുന്നു, "അപ്പോൾ എന്താണ് സാഹചര്യം?

268
00:22:12,150 --> 00:22:14,170
മാധ്യമങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ അതോ ഇല്ലയോ?"

269
00:22:14,170 --> 00:22:16,150
ഞാൻ എപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഇല്ല,
ഞാനത് ഒരിക്കലും അനുഭവിച്ചിട്ടില്ല.

270
00:22:16,150 --> 00:22:19,876
എനിക്ക് തോന്നുന്നത്, ലെമ്മിംഗുകളെയോ ആടുകളെയോ
പോലെ എല്ലാവരും ഒരേ ദിശയിലേക്ക് ഓടുന്നതുപോലെ,

271
00:22:19,876 --> 00:22:21,990
പത്രപ്രവർത്തകരും ഇത് സ്വമേധയാ ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.

272
00:22:21,990 --> 00:22:25,831
അവർക്ക് ആ കൂട്ടായ ചിന്താഗതി വേണം, കാരണം അത്
അവർക്ക് സുരക്ഷിതത്വം നൽകുന്നു, അവർ വേറിട്ടു

273
00:22:25,831 --> 00:22:27,790
നിൽക്കുന്നില്ല, അവർ സുഖമായി ഒത്തുപോകുന്നു.

274
00:22:27,790 --> 00:22:34,031
എന്നാൽ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന
റിൻജിയർ ഗ്രൂപ്പിന്റെ സിഇഒ ആയ മാർക്ക് വാൾഡർ ഒരു വീഡിയോയിൽ

275
00:22:34,031 --> 00:22:40,324
പരസ്യമായി, അല്ലെങ്കിൽ ഭാഗികമായി പരസ്യമായി പറഞ്ഞു - ഞാനാണ് അത്
പരസ്യമാക്കിയത് - പകർച്ചവ്യാധിയുടെ സമയത്ത് റിൻജിയർ ഗ്രൂപ്പിലെ

276
00:22:40,324 --> 00:22:45,585
എല്ലാ പത്രപ്രവർത്തകരോടും സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ
അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു, എങ്കിലും അത് ഒരു ചെറിയ

277
00:22:45,585 --> 00:22:48,710
വലയത്തിനുള്ളിൽ നിർത്തണമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിരുന്നു.

278
00:22:48,710 --> 00:22:53,410
ഈ സർക്കാർ മാധ്യമ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ
സഹകരണത്തെക്കുറിച്ച് ഇത് എല്ലാം വ്യക്തമാക്കുന്നു.

279
00:22:53,410 --> 00:23:02,750
5. കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന വിഷാംശമുള്ളവയായ
\(എംആർഎൻഎ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ\) എന്നിവ ശുപാർശ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

280
00:23:02,750 --> 00:23:09,430
എനിക്ക് ഇനി പൂർണ്ണമായും രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനമില്ല,
പിന്നെയും ആ രക്ത-മസ്തിഷ്ക തടസ്സത്തിന്റെ കാര്യവും ഉണ്ട്,

281
00:23:09,430 --> 00:23:16,330
ഇതെല്ലാം എൻ്റെ... ഇത് എൻ്റെ വാക്സിനേഷൻ മൂലമുണ്ടായ
കേടുപാടുകൾക്കുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റാണ്. മൂന്ന് പേജുകൾ.

282
00:23:16,330 --> 00:23:18,710
അതായത്, ആർക്കാണ് മൂന്ന് പേജുള്ള
വാക്സിനേഷൻ ദോഷം സംബന്ധിച്ച സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉള്ളത്?

283
00:23:18,710 --> 00:23:20,616
അവിടെ നൽകിയിട്ടുള്ളവയെല്ലാം രോഗനിർണയങ്ങളാണ്.

284
00:23:20,616 --> 00:23:22,710
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.

285
00:23:22,710 --> 00:23:25,550
ഇന്ന് ഇവിടെ നിൽക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് അതിയായ അഭിമാനമുണ്ട്.

286
00:23:25,550 --> 00:23:29,156
അതായത്, ഞാൻ ദിവസവും 200 കാപ്സ്യൂളുകൾ കഴിക്കും, പക്ഷേ
അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്. അസുഖം വന്ന്

287
00:23:29,156 --> 00:23:33,350
കിടപ്പിലിരുന്ന് മിണ്ടാതിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ
നല്ലതാണത്, കാരണം മിണ്ടാതിരിക്കാൻ നമുക്ക് സമയമില്ല.

288
00:23:33,350 --> 00:23:41,190
ഡോക്ടർമാർ നിശ്ശബ്ദരാണ്, സുഹൃത്തുക്കൾ നിശ്ശബ്ദരായിരുന്നു, അയൽക്കാർ,
എന്നാൽ എല്ലാവരിലും മുകളിൽ ഡോക്ടർമാർ, പോലീസ്, മുഴുവൻ ഭരണകൂടവും.

289
00:23:41,190 --> 00:23:42,250
പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാറില്ല.

290
00:23:42,250 --> 00:23:46,517
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇങ്ങനെയായിരുന്നിട്ടില്ല, ഞാൻ
ഇങ്ങനെയാണ് ജനിച്ചത്, ഇങ്ങനെത്തന്നെ മരിക്കും, നിങ്ങൾ

291
00:23:46,517 --> 00:23:48,970
കുറ്റവാളികളാണെന്ന് ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിച്ചുകൊണ്ട്!

292
00:23:48,970 --> 00:23:52,740
എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ ഞാൻ ഇത് വിശദമായി
പ്രതിപാദിക്കും; ഈ വർഷം ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം

293
00:23:52,740 --> 00:23:55,970
എഴുതിത്തുടങ്ങും. ഈ ചികിത്സയും വിപുലമായി ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

294
00:23:55,970 --> 00:24:01,610
എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ആശുപത്രിയിലെ
എൻ്റെ ദേഷ്യവും, അരോചകമായ നിമിഷങ്ങളും, അവിടെ വെച്ച്

295
00:24:01,610 --> 00:24:05,130
ഉണ്ടായ ആളുകളുമായുള്ള ഇടപെടലുകളും ഞാൻ ഓർക്കും.

296
00:24:05,130 --> 00:24:10,162
പക്ഷേ മേയർമാർ തമ്മിലുള്ള, അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള എന്തെങ്കിലും
കാരണത്താലാണെങ്കിൽ, ഞാനവിടെ പോയതിന് ശേഷം, എന്തുകൊണ്ടാണ്

297
00:24:10,162 --> 00:24:12,450
എൻ്റെ ഈ ചെറിയ പട്ടണത്തിലെ പ്രകടനം നിങ്ങൾ നിരോധിക്കുന്നത്?

298
00:24:12,450 --> 00:24:13,690
അതെ, നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവർ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ട.

299
00:24:13,690 --> 00:24:17,450
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക കേസാണ്.

300
00:24:17,450 --> 00:24:20,096
എനിക്ക് ആ വാക്യം ഇനി കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല.

301
00:24:20,096 --> 00:24:24,466
ഞാൻ സഹായത്തിനായി വിളിച്ചതിന് ശേഷം, അതേ ആഴ്ച തന്നെ
ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള 500,000 വാക്സിൻ ഇരകൾ എന്നെ

302
00:24:24,466 --> 00:24:27,710
ബന്ധപ്പെടുകയും, "ഞാനും അസുഖമാണ്" എന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു.

303
00:24:27,710 --> 00:24:32,210
അതെ, മിസ്റ്റർ ലൗട്ടർബാക്ക്, എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ
ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട കേസ് അല്ലാതായിത്തീരുന്നത്?

304
00:24:32,210 --> 00:24:37,250
പത്തിൽ നിന്നോ? നൂറിൽ നിന്നോ? പത്തുലക്ഷത്തിൽ
നിന്നോ? ജർമ്മനിയിൽ ഞങ്ങളിൽ കോടിയിലധികം പേരുണ്ട്!

305
00:24:37,250 --> 00:24:41,129
ഞാനിപ്പോൾ ഈ ചോദ്യത്തെ പ്രത്യേകമായി അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇതൊരു ജനിതക കോഡ്

306
00:24:41,129 --> 00:24:45,950
ആയിരിക്കും, സ്ത്രീകളേ, പുരുഷന്മാരേ, അതെ, ഇത് ഒരു
വാക്സിനേഷനായിട്ടാണ് നമുക്ക് വിറ്റിരിക്കുന്നത്.

307
00:24:45,950 --> 00:24:50,270
അതിനേക്കാൾ തെറ്റാകാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പദമാണത്.

308
00:24:50,270 --> 00:24:55,199
ശരീരത്തിലേക്ക് ഒരു ജനിതക കോഡ്
കുത്തിവയ്ക്കുകയും, കോശങ്ങളെ വിഷലിപ്തമായ ഒരു പ്രോട്ടീൻ

309
00:24:55,199 --> 00:24:57,950
ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

310
00:24:57,950 --> 00:25:00,910
അതൊരു ബലാത്സംഗമാണ്, അതൊരു ക്രിമിനൽ കുറ്റകൃത്യമാണ്.

311
00:25:00,910 --> 00:25:08,440
ഇത് മറ്റുള്ളവർക്കെതിരെ ആളുകൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണ്, അത്
അവരുടെ കോശങ്ങളെ ഒരു വിഷവസ്തു ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ

312
00:25:08,440 --> 00:25:16,224
പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വിഷവസ്തു എത്രത്തോളം
ഫലപ്രദമാണെന്ന് കാതറീനയുടെ അവതരണത്തിൽ നമ്മൾ വ്യക്തമായി കണ്ടതാണ്.

313
00:25:16,224 --> 00:25:23,190
അതുകൊണ്ടാണ്, ഭാഷാപരമായി പറഞ്ഞാൽ, ഇതൊരു
വാക്സിനേഷനല്ല എന്ന് നമ്മൾ നമ്മോട് തന്നെ പറയാൻ തുടങ്ങേണ്ടത്.

314
00:25:23,190 --> 00:25:24,710
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വാക്സിനേഷനായി വിറ്റത്?

315
00:25:24,710 --> 00:25:26,550
വാക്സിനേഷന് ഒരു ഗുണപരമായ സ്വഭാവമുണ്ട്.

316
00:25:26,550 --> 00:25:30,850
വാക്സിനേഷൻ എന്നത് ഒരു ചെറിയ കുത്തിവയ്പ്പ് മാത്രം
ആവശ്യമുള്ള ഒന്നാണ്, അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ വീണ്ടും സ്വതന്ത്രരാണ്.

317
00:25:30,850 --> 00:25:37,920
തുടക്കം മുതൽക്കേ ഞങ്ങളെ വശീകരിച്ച വാക്കുകളാണിവ.

318
00:25:37,920 --> 00:25:41,790
തെറ്റായ പദപ്രയോഗങ്ങളിലൂടെ നയിക്കുകയും വഴിതെറ്റിക്കുകയും ചെയ്തു.

319
00:25:41,790 --> 00:25:48,350
ഞാൻ ഒന്നുകൂടി സംഗ്രഹിക്കാം. ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. അവിടെ കുത്തിവെച്ച
പദാർത്ഥങ്ങൾ അണുബാധയ്‌ക്കെതിരെ ഒരു സംരക്ഷണവും നൽകുന്നില്ല.

320
00:25:48,350 --> 00:25:49,760
കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.

321
00:25:49,760 --> 00:25:53,303
ഫ്രെഡ്ൽ ഫെസ്ൽ ഒരിക്കൽ വളരെ മനോഹരമായി പാടിയിരുന്നു.
നിങ്ങളിൽ പലർക്കും അദ്ദേഹത്തെ ഇപ്പോഴും ഓർമ്മയുണ്ടാകും.

322
00:25:53,303 --> 00:25:58,130
അതൊരു ബവേറിയൻ ഗായകനായിരുന്നു. ഓടാത്ത കാർ നിസ്സാരമാണ്.

323
00:25:58,130 --> 00:26:01,750
ഫലപ്രദമല്ലാത്ത ഒരു വാക്സിനേഷൻ മനുഷ്യരാശിക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യമാണ്.

324
00:26:01,750 --> 00:26:04,970
കാരണം ഈ ആളുകൾക്ക് കോവിഡ് ബാധിക്കുന്നു.

325
00:26:04,970 --> 00:26:11,950
അണുബാധയുടെ ശൃംഖലയിൽ നമുക്ക് വിരാമമില്ല, നമുക്ക്
ഗുരുതരമായ കേസുകളുണ്ട്. ഇത് യുകെയിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളാണ്.

326
00:26:11,950 --> 00:26:16,574
അതായത് അവ പൂർണ്ണമായും ഫലശൂന്യങ്ങൾ മാത്രമല്ല. മാന്യന്മാരേ,
സ്ത്രീകളേ, അവയുടെ ഫലപ്രാപ്തി

327
00:26:16,574 --> 00:26:22,176
മാനസികാരോഗ്യത്തിനും, നാഡീവ്യവസ്ഥയ്ക്കും, രോഗപ്രതിരോധ
സംവിധാനത്തിനും ഏൽപ്പിക്കുന്ന കേടുപാടുകളാണ്.

328
00:26:22,176 --> 00:26:23,790
അവ മാക്രോ സംവിധാനങ്ങളാണ്.

329
00:26:23,790 --> 00:26:29,170
ഇത് കരളിനെ മാത്രമല്ല, തലച്ചോറിനെ
മാത്രമല്ല, വൃക്കകളെ മാത്രമല്ല ബാധിക്കുന്നത്.

330
00:26:29,170 --> 00:26:31,030
ഇവയാണ് ഈ മാക്രോ സംവിധാനങ്ങൾ.

331
00:26:31,030 --> 00:26:36,154
ഈ മഹാസങ്കേതങ്ങൾ നമ്മുടെ ശരീരത്തിലെ ശരീരം, മനസ്സ്, ആത്മാവ്
എന്നിവയ്ക്ക് സമാനമായ ഒരു സന്തുലിതാവസ്ഥയെ

332
00:26:36,154 --> 00:26:41,970
പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു എന്ന് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ, ഇത് നമ്മളെ
പൂർണ്ണമായി ആക്രമിക്കുന്ന ഒന്നാണെന്ന് നാം തിരിച്ചറിയുന്നു.

333
00:26:41,970 --> 00:26:46,432
ഇത് വൃക്കകളെയോ ഹൃദയത്തെയോ മാത്രം
ആക്രമിക്കുന്ന ഒന്നല്ല. നമ്മൾ ഹൃദയസംബന്ധമായ

334
00:26:46,432 --> 00:26:49,730
പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് സംസാരിക്കാറുണ്ടെങ്കിലും.

335
00:26:49,730 --> 00:26:57,184
ഇത് സ്വന്തം ശരീരത്തിന്മേലുള്ള ഒരു ആക്രമണമാണ്.
നാഡീവ്യവസ്ഥയെയും, മനസ്സിനെയും, രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തെയും.

336
00:26:57,184 --> 00:26:58,110
അവസാനത്തെ പോയിന്റ്.

337
00:26:58,110 --> 00:27:01,850
വാക്സിൻ്റെ പാർശ്വഫലങ്ങൾ അഭൂതപൂർവമായ
എണ്ണത്തിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്.

338
00:27:01,850 --> 00:27:05,890
നമുക്കിത് പോൾ എർലിക്ക്
ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്നാണ് അറിയാൻ കഴിയുന്നത്.

339
00:27:05,890 --> 00:27:11,150
ഈ സംഘടനയ്ക്ക് മാത്രം ഗുരുതരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ച
അമ്പതിനായിരം കേസുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

340
00:27:11,150 --> 00:27:18,201
മെഡിക്കൽ സാഹിത്യമനുസരിച്ച്, റിപ്പോർട്ട്
ചെയ്യപ്പെടാത്ത കേസുകളുടെ നിരക്ക് 90% ആണെന്ന്

341
00:27:18,201 --> 00:27:24,010
കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അത് ഏകദേശം 500,000 ഗുരുതരമായ കേസുകൾ വരും.

342
00:27:24,010 --> 00:27:31,421
അതുകൊണ്ട്, കുത്തിവയ്പ്പ് എടുത്ത സ്ഥലത്ത് എന്ത് ചുവപ്പും കണ്ടാലും
അത് മാത്രമല്ല, അതിനുശേഷം പത്രങ്ങളിൽ നമ്മൾ കണ്ട കാര്യങ്ങൾ, അതായത്

343
00:27:31,421 --> 00:27:36,472
വീൽചെയറിലിരിക്കുന്ന യുവതികൾ, മൂന്ന് മീറ്റർ കുടൽ
നീക്കം ചെയ്യേണ്ടി വന്ന ഒരു സ്ത്രീ, കൂടാതെ

344
00:27:36,472 --> 00:27:40,050
വാക്സിനേഷനുമായുള്ള കാരണബന്ധം പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമായ കേസുകളും.

345
00:27:40,050 --> 00:27:47,430
എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഭീകരമായ ബാധ്യതാ നിയമങ്ങൾ
കാരണം നിർമ്മാതാവ് ഒരുപക്ഷേ ഇതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടും.

346
00:27:47,430 --> 00:27:54,330
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ജർമ്മനിയിൽ 17 പാർലമെന്റുകളുണ്ട്:
16 ഫെഡറൽ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കായും ഒന്ന് ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റിനായും.

347
00:27:54,330 --> 00:27:58,510
അതിനാൽ 17 അന്വേഷണ കമ്മിറ്റികൾ ഉണ്ടാകാമായിരുന്നു.

348
00:27:58,510 --> 00:28:03,090
എന്നിരുന്നാലും, ബ്രാൻഡൻബർഗ് ഫെഡറൽ
സംസ്ഥാനത്ത് ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളൂ.

349
00:28:03,090 --> 00:28:10,714
കാരണം, വ്യക്തീകരണം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരേയൊരു പാർട്ടി
എഎഫ്‌ഡി മാത്രമാണ്, അക്കാലത്ത് എല്ലായിടത്തും

350
00:28:10,714 --> 00:28:14,690
പ്രതിപക്ഷത്ത് നിന്നിരുന്ന അവരാണ് ഇത് നടപ്പിലാക്കിയത്.

351
00:28:14,690 --> 00:28:23,569
പിഇഐയുടെ ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് അവിടെ അഭിമുഖം നടത്തുകയും കണ്ണീരോടെ
പറയുകയും ചെയ്തു: "2021-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ വാക്സിനേഷൻ പരിപാടി

352
00:28:23,569 --> 00:28:32,373
ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, മരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെ
ഞങ്ങൾക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിലും അപ്പുറമായിരുന്നു

353
00:28:32,373 --> 00:28:41,390
കാര്യങ്ങൾ. ഇതെല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ മറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റുകളിൽ
നിന്ന് ജീവനക്കാരെ വലിച്ചെടുക്കേണ്ടി വന്നു."

354
00:28:41,390 --> 00:28:47,591
കാരണം, എട്ടാം വരിയിൽ ഇവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്
അഭൂതപൂർവമായ എണ്ണം വാക്സിൻ പാർശ്വഫലങ്ങളെ മാത്രമല്ല,

355
00:28:47,591 --> 00:28:51,770
ഓരോ ഡോസിലെയും എണ്ണത്തെക്കൂടിയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

356
00:28:51,770 --> 00:28:58,738
6. എംആർഎൻഎ കുത്തിവയ്പ്പുകളുടെ അംഗീകാരം ഒരു
പരീക്ഷണാത്മക നടപടിക്രമമായതിനാലും,

357
00:28:58,738 --> 00:29:03,610
അതിൻ്റെ ഫലം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് അറിയാത്തതിനാലും.

358
00:29:03,610 --> 00:29:07,610
നമുക്കെന്തറിയാം? നമുക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും അറിയില്ല.

359
00:29:07,610 --> 00:29:14,230
അതുകൊണ്ടാണ് ബയോഎൻടെക്കിനെതിരായ കേസ് തീർച്ചയായും
ന്യായീകരിക്കാവുന്നത്, പക്ഷേ അത് വേണ്ടത്ര ദൂരവ്യാപകമല്ല.

360
00:29:14,230 --> 00:29:20,870
അത് നിർമ്മിച്ചവരുമായി ഗൂഢാലോചന
നടത്തിയവരെയും നമ്മൾ കേസ് കൊടുക്കണം.

361
00:29:20,870 --> 00:29:27,310
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിൽ ഇത് സ്വിസ്മെഡിക് ആണ്.
യൂറോപ്പിൽ, ഇത് മുൻ യൂറോപ്യൻ മെഡിസിനുകൾ ഏജൻസിയാണ്.

362
00:29:27,310 --> 00:29:30,870
പങ്കെടുത്തവരും ഇവരാണ്.

363
00:29:34,670 --> 00:29:37,670
ഇതിനെല്ലാം എങ്ങനെയുള്ള
സ്വീകാര്യതയാണ് ലഭിക്കുകയെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.

364
00:29:37,670 --> 00:29:43,010
അത് ആത്യന്തികമായി എങ്ങനെ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടും, വിതരണം
ചെയ്യപ്പെടും, തുടർന്ന് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും എന്ന് നമുക്ക് അറിയില്ല.

365
00:29:43,010 --> 00:29:48,373
അതായത്, ഇതിന് പിന്നിലെ പദാവലിയായ ഫാർമക്കോകൈനെറ്റിക്സ് എന്ന
വിഷയമുണ്ട്. അപ്പോൾ, ഒരു പദാർത്ഥം ശരീരത്തിൽ

366
00:29:48,373 --> 00:29:54,510
എങ്ങനെയാണ് വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നത്? ഈ എംആർഎൻഎ
സാങ്കേതികവിദ്യയെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

367
00:29:54,510 --> 00:29:57,930
എന്നാൽ അതിലും മോശം കാര്യം, ഫാർമക്കോഡൈനാമിക്സിനെക്കുറിച്ചും
നമുക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല എന്നതാണ്.

368
00:29:57,930 --> 00:29:59,530
ഫാർമക്കോഡൈനാമിക്സ് എന്നാൽ എന്താണ്?

369
00:29:59,530 --> 00:30:02,050
അതായത്, ഡോസ് പ്രഭാവം.

370
00:30:02,050 --> 00:30:03,690
ഇവിടെയാണ് ഇത് ശരിക്കും ആവേശകരമാകുന്നത്.

371
00:30:03,690 --> 00:30:09,051
വാക്സിൻ ഇരയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ
സ്വിസ്മെഡിക്-നെ ബന്ധപ്പെട്ടു, എംആർഎൻഎ സാങ്കേതികവിദ്യ എന്താണെന്ന്

372
00:30:09,051 --> 00:30:14,450
വിശദമായി വിവരിച്ച ശേഷം, അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ
എന്ന് ചോദിച്ചു. അവർക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു.

373
00:30:14,450 --> 00:30:16,070
അവർക്ക് അത് ശരിക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു.

374
00:30:16,070 --> 00:30:20,590
മനുഷ്യരിലേക്ക് കുത്തിവയ്ക്കുന്ന എംആർഎൻഎ
ആയിരുന്നു പ്രധാന ചേരുവ എന്ന് അവർ വിശ്വസിച്ചു.

375
00:30:20,590 --> 00:30:23,016
ഇല്ല, ഇത് ബ്ലൂപ്രിന്റാണ്.

376
00:30:23,016 --> 00:30:28,908
എന്നാൽ അതിന് ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു, ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ ഈ നിഗമനത്തിലെത്തി:
എംആർഎൻഎ (mRNA) ഒരു രൂപരേഖയാണ്, സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീനാണ്

377
00:30:28,908 --> 00:30:33,973
ആത്യന്തികമായി സജീവമായ ഫലം നൽകുന്ന പദാർത്ഥം, അതായത്,
അതിനെ വിശേഷിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന 'സജീവ ഔഷധ ചേരുവ'

378
00:30:33,973 --> 00:30:37,430
(active pharmaceutical ingredient) എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം.

379
00:30:37,430 --> 00:30:42,599
അപ്പോൾ ആ ചോദ്യം വന്നു, പ്രിയപ്പെട്ട സ്വിസ്മെഡിക്: ഈ സ്പൈക്ക്
പ്രോട്ടീൻ ശരീരത്തിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്രത്തോളം

380
00:30:42,599 --> 00:30:49,510
ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ശരീരഭാരത്തിന്റെ ഒരു
കിലോഗ്രാമിന് എത്ര മൈക്രോഗ്രാം സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ?

381
00:30:49,510 --> 00:30:53,630
സ്വിസ്മെഡിക് ഒപ്പിട്ട ആ ഇമെയിൽ എൻ്റെ കൈവശം വീട്ടിലുണ്ട്.

382
00:30:53,630 --> 00:30:57,250
ചുരുക്കത്തിൽ: ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.

383
00:30:57,250 --> 00:30:59,130
ഈ കേസിൽ ഡോസ് എത്രയാണെന്ന് നമുക്ക് അറിയില്ല.

384
00:30:59,130 --> 00:31:02,728
ഈ പ്രക്രിയയിൽ ശരീരത്തിലെ മറ്റ്
തന്മാത്രകളുമായുള്ള എന്ത് പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങളാണ്

385
00:31:02,728 --> 00:31:04,930
ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതെന്നും നമുക്ക് അറിയില്ല.

386
00:31:04,930 --> 00:31:07,070
നമുക്കൊന്നും അറിയില്ല.

387
00:31:07,070 --> 00:31:12,549
മാന്യമഹാജനങ്ങളേ, ഞാനിത് വേദിയിൽ നിന്ന് തുറന്നും
സത്യസന്ധമായും പറയുകയാണ്, ക്യാമറകളും ഇത് പകർത്തണമെന്ന്

388
00:31:12,549 --> 00:31:16,450
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: ഇതൊരു ക്രിമിനൽ പ്രവൃത്തിയാണ്.

389
00:31:23,830 --> 00:31:26,070
പക്ഷേ അത് അതിലും മുന്നോട്ട്
പോകുന്നു, അവിടെ അത് അവസാനിക്കുന്നില്ല.

390
00:31:26,070 --> 00:31:31,717
മാന്യമഹാജനങ്ങളേ, ഈ വിഷയം മുഴുവനും ആർഎൻഎ മാത്രമാണെന്നാണ് ഞാൻ
വിശ്വസിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ യുഎസ്എയിലെ

391
00:31:31,717 --> 00:31:36,690
ശാസ്ത്രജ്ഞനായ മക്കേർനൻ ഞങ്ങളെ തെറ്റാണെന്ന്
തെളിയിച്ചു. ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കാനും കഴിഞ്ഞു.

392
00:31:36,690 --> 00:31:44,360
ഈ മിശ്രിതത്തിൽ ആളുകളിലേക്ക് ആർഎൻഎ മാത്രമല്ല കുത്തിവയ്ക്കുന്നത്,
ഡിഎൻഎയും കുത്തിവയ്ക്കുന്നുണ്ട്, ഇത്

393
00:31:44,360 --> 00:31:50,970
എംആർഎൻഎ മാത്രം നൽകുന്നതിനേക്കാൾ ദീർഘകാലവും
കൂടുതൽ തീവ്രവുമായ ഫലം നമുക്ക് നൽകുന്നു.

394
00:31:50,970 --> 00:31:52,690
ഇതിനായി ഒരുപാട് പരിശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.

395
00:31:52,690 --> 00:31:56,770
തഥാസ്തു, നമ്മൾ ആർഎൻഎയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല,
മറിച്ച് പരിഷ്കരിച്ച ആർഎൻഎയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കേണ്ടത്.

396
00:31:56,770 --> 00:32:01,813
സാധാരണയായി ഇതിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഈ യൂറാസിൽ, ഒരു
പ്യൂഡോ-യൂറാസിൽ ആണ്, ഇത് ആത്യന്തികമായി ഈ

397
00:32:01,813 --> 00:32:04,930
ആർഎൻഎ-യെ ഗണ്യമായി കൂടുതൽ സ്ഥിരതയുള്ളതാക്കുന്നു.

398
00:32:04,930 --> 00:32:10,786
ഇതിനർത്ഥം, നമുക്ക് കൂടുതൽ സ്ഥിരതയുള്ള ആർഎൻഎ ഉണ്ട്, ഇത് കൂടുതൽ കാലം
ഫലപ്രദമായി നിലനിൽക്കുന്ന പദാർത്ഥങ്ങളാണ്, ഇത് നമ്മുടെ ശരീരത്തിൽ

399
00:32:10,786 --> 00:32:13,610
ഈ വിഷവസ്തു കൂടുതൽ കാലം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു.

400
00:32:13,610 --> 00:32:17,120
ഈ ചുവന്ന അമ്പടയാളത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ
കഴിയും, ഇത് മുഴുവനായും ഒരു കോശത്തിന്റെ ലംഘനമാണ് – ഇത്

401
00:32:17,120 --> 00:32:19,050
ഒരു കോശത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാനാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

402
00:32:19,050 --> 00:32:25,010
ഇവിടെ ഒരു ശാരീരിക പ്രക്രിയയിൽ ഇടപെടുന്നു; ഒരു
തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇവിടെ ഒരു ആർഎൻഎ-യെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

403
00:32:25,010 --> 00:32:28,270
ഇത് കോശകേന്ദ്രമാണ്, ഇവിടെയാണ്
സാധാരണയായി ആർഎൻഎ പകർത്തിയെഴുതുന്നത്.

404
00:32:28,270 --> 00:32:34,110
ഈ ലംഘനത്തിൽ, ശരീരം ഒടുവിൽ സ്വന്തമായി വിഷം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

405
00:32:34,110 --> 00:32:40,450
മാന്യമഹാജനങ്ങളേ, മനുഷ്യചരിത്രത്തിൽ
ആദ്യമായിട്ടാണ് നമ്മൾ നമ്മുടെ വിഷം സ്വയം നിർമ്മിക്കുന്നത്.

406
00:32:40,450 --> 00:32:42,470
ഇതുവരെ, നമ്മൾ പരിസ്ഥിതിയിലെ വിഷവസ്തുക്കൾക്ക് വിധേയരായിരുന്നു,

407
00:32:42,470 --> 00:32:46,112
ഇതുവരെ, നമ്മുടെ ഭക്ഷണത്തിലൂടെയും
വസ്ത്രങ്ങളിലൂടെയും നാം വിഷവസ്തുക്കൾക്ക് വിധേയരായിരുന്നു.

408
00:32:46,112 --> 00:32:53,216
ഇപ്പോൾ, ഈ നടപടിക്രമത്തിലൂടെ, കോശത്തിലെ ഈ ഇടപെടലിലൂടെ,
നമുക്ക് ഈ വിഷവസ്തു സ്വയം ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നു.

409
00:32:53,216 --> 00:32:55,350
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ചത്.

410
00:32:55,350 --> 00:33:05,270
അല്പം കൂടി കൃത്യമായി നിർവചിക്കാനായി ഞാനത് അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,
കാരണം വാക്സിൻ സംശയം എന്നത്, എന്തായാലും... അതുകൊണ്ട്, മിക്കവാറും

411
00:33:05,270 --> 00:33:14,230
എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും അംഗങ്ങളായ, വിദഗ്ദ്ധരായ, ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയായ
(WHO) ഒരു സംഘടന, അഭിപ്രായമുള്ള ആളുകളെ ഒരു ഭീഷണിയായി

412
00:33:14,230 --> 00:33:24,750
പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ഇത്രയും അവ്യക്തമായ ഒരു പ്രസ്താവന നടത്തുകയും
ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിനർത്ഥം എന്താണെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.

413
00:33:24,750 --> 00:33:31,352
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ചോദിച്ചു: വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള
സംശയം, കോടിക്കണക്കിന് രൂപ പിഴയടയ്‌ക്കേണ്ടി വന്ന

414
00:33:31,352 --> 00:33:38,144
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയവും കൂടിയാണോ?

415
00:33:38,144 --> 00:33:45,952
പുതിയ വാക്സിനുകൾ തിടുക്കത്തിൽ
അംഗീകരിക്കുന്ന അധികാരികളോടുള്ള വാക്സിൻ സംശയം?

416
00:33:45,952 --> 00:33:54,080
അംഗീകാരത്തിന് ശേഷം മരുന്നിന്റെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ പര്യാപ്തമായ
നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാത്ത അധികാരികളോടുള്ള വാക്സിൻ സംശയം?

417
00:33:54,080 --> 00:34:01,833
പുതിയ വാക്സിനുകളുടെ ഫലപ്രാപ്തി വേണ്ടത്ര അളക്കുന്നില്ലെങ്കിലും,
കുറഞ്ഞ ഡാറ്റയും റിപ്പോർട്ടിംഗ് നിയമലംഘനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഉയർന്ന

418
00:34:01,833 --> 00:34:06,130
ഫലപ്രാപ്തി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരികളോടുള്ള വാക്സിൻ സംശയം?

419
00:34:06,130 --> 00:34:08,630
ഞാൻ ചുരുക്കി പറയാം.

420
00:34:08,630 --> 00:34:11,630
മൂന്ന് മിനിറ്റിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഇതിനകം തന്നെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

421
00:34:11,630 --> 00:34:15,530
വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ സംശയാസ്പദമായ
ഓരോ ചോദ്യത്തിനും ചാറ്റ്-ജിപിടി നൽകുന്ന മറുപടി:

422
00:34:15,530 --> 00:34:19,030
അതെ, അതിനർത്ഥം വാക്സിനേഷനോടുള്ള സംശയമാണ്.

423
00:34:19,030 --> 00:34:28,153
ഞങ്ങൾ ഇത് തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രത്യേകിച്ചും, ഇൻ്റർനെറ്റിൽ
ലഭ്യമായ പുതുക്കിയ പതിപ്പിൽ, ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് എല്ലാ

424
00:34:28,153 --> 00:34:33,030
റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റികൾക്കും തുടക്കം മുതലേ വ്യക്തമായിരുന്നു.

425
00:34:33,030 --> 00:34:34,110
ഇതൊരു പരീക്ഷണമാണ്.

426
00:34:34,110 --> 00:34:38,926
ശരീരത്തിൽ എന്താണ്, എത്രമാത്രം, എന്ത്
ഗുണനിലവാരത്തിൽ, എത്ര കാലം ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്

427
00:34:38,926 --> 00:34:41,230
എന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിയന്ത്രണവുമില്ല.

428
00:34:41,230 --> 00:34:42,850
ഞങ്ങൾക്ക് അതെല്ലാം തുടക്കം മുതലേ അറിയാമായിരുന്നു.

429
00:34:42,850 --> 00:34:44,930
എന്നിരുന്നാലും, അത് അനുവദിക്കപ്പെട്ടു.

430
00:34:44,930 --> 00:34:49,690
അതിനാൽ, ദയവായി നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത്
സംഗ്രഹമെങ്കിലും വായിക്കണമെന്ന് ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

431
00:34:49,690 --> 00:34:53,870
അതെ, അതെന്തുകൊണ്ടാണ് അത്ര ശ്രദ്ധേയമാകുന്നത്?

432
00:34:53,870 --> 00:34:59,730
ഇത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം നമ്മൾ ഇവിടെ
സംസാരിക്കുന്നത് പരീക്ഷണാത്മകമായ പദാർത്ഥങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

433
00:34:59,730 --> 00:35:02,990
ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ശ്രമങ്ങൾ നടന്നില്ല എന്ന് മാത്രമല്ല.

434
00:35:02,990 --> 00:35:09,090
ഇതിനെ വളരെ പരീക്ഷണാത്മകമായ ഒരു
നടപടിക്രമമാക്കി മാറ്റുന്ന മറ്റ് മൂന്നോ നാലോ വശങ്ങളുണ്ട്.

435
00:35:09,090 --> 00:35:12,290
ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ, ഫലം എന്തായിരിക്കുമെന്ന്
തങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ലായിരുന്നു എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

436
00:35:12,290 --> 00:35:19,415
ഒരു നാഗരികത എന്ന നിലയിൽ, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് ശേഷമുള്ള
നാഗരികത എന്ന നിലയിൽ, ഇത് ഇനിയൊരിക്കലും സംഭവിക്കാൻ നമ്മൾ

437
00:35:19,415 --> 00:35:27,102
അനുവദിക്കില്ലെന്ന് നമ്മൾ വിശ്വസിച്ചു. അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ നൂറംബെർഗ്
നിയമസംഹിത സൃഷ്ടിച്ചതും, എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, പ്രതിസന്ധി

438
00:35:27,102 --> 00:35:33,290
ഘട്ടങ്ങളിലും, പൊതു അടിയന്തരാവസ്ഥയിൽ പോലും ബാധകമാകുന്ന
സിവിൽ, പൊളിറ്റിക്കൽ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ

439
00:35:33,290 --> 00:35:37,770
അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടിയിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 7 നിയമമാക്കി മാറ്റിയതും.

440
00:35:37,770 --> 00:35:48,019
പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനെതിരെയുള്ള, നിർബന്ധിത
പങ്കാളിത്തം തടയുന്ന ഈ നിർബന്ധിത സംരക്ഷണ നിയമം, ആളുകൾക്ക് തെറ്റായ

441
00:35:48,019 --> 00:35:53,110
വിവരങ്ങൾ നൽകിയതിനാൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് തവണ ലംഘിക്കപ്പെട്ടു.

442
00:35:53,110 --> 00:35:56,800
അവർ വഞ്ചിക്കപ്പെടുകയും സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

443
00:35:56,800 --> 00:36:03,036
7. ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒയുടെ തരംതിരിവുകൾ
യാദൃശ്ചികമായി നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനാൽ (ഉദാ.

444
00:36:03,036 --> 00:36:07,968
മഹാമാരി മാനദണ്ഡങ്ങളും പിസിആർ പരിശോധനകളും).

445
00:36:07,968 --> 00:36:15,270
സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ശുപാർശകൾ
വിമർശനാത്മകമായി പരിശോധിക്കാതെ സ്വീകരിച്ചു. അത് പറയേണ്ടതുണ്ട്.

446
00:36:15,270 --> 00:36:21,470
ഇത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം ഇത്
ഇനിയൊരിക്കലും സംഭവിക്കാൻ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

447
00:36:24,930 --> 00:36:31,310
ശാസ്ത്രീയമായി തെളിയിക്കാത്തതും,
അർത്ഥശൂന്യവും, അല്ലെങ്കിൽ ദോഷകരവുമായ നടപടികൾ നടപ്പിലാക്കി.

448
00:36:31,310 --> 00:36:34,866
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിർബന്ധിത മാസ്കുകൾ,
ലോക്ക്ഡൗണുകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള

449
00:36:34,866 --> 00:36:37,710
ഇവയ്‌ക്കെല്ലാം ശാസ്ത്രീയമായ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല എന്നാണ്.

450
00:36:37,710 --> 00:36:45,710
ഇതിന് വിപരീതമായി, പിസിആർ പരിശോധന ക്ലിനിക്കൽ
ഉപയോഗത്തിന് അനുയോജ്യമല്ല. അത് കമ്പനികൾക്ക് മാത്രമേ നല്ലതുള്ളൂ.

451
00:36:45,710 --> 00:36:53,107
ഞങ്ങൾക്ക് ഈ പിസിആർ പരിശോധനയുണ്ടായിരുന്നു, അത് തുടക്കം മുതലേ
അറിയാവുന്ന ഒന്നായിരുന്നു – ഓഗസ്റ്റ് 14-ന് ആരോയിൽ നടന്ന, ഇപ്പോഴും

452
00:36:53,107 --> 00:37:00,444
ഓർമ്മയുള്ള ആ പാനൽ ചർച്ച ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, ഫെഡറൽ കൗൺസിലിന്റെ
കോവിഡ്-19 ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സിലെ അംഗവും സ്വിസ് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ

453
00:37:00,444 --> 00:37:06,647
പ്രസിഡന്റുമായ പ്രൊഫസർ മാർസെൽ ടാനർ, സാമുവൽ എക്കർട്ടിന്റെ ഒരു
ചോദ്യത്തിന് വ്യക്തമായി മറുപടി നൽകിയത്, 'അതെ,

454
00:37:06,647 --> 00:37:12,990
നോക്കൂ, ഒരു പിസിആർ പരിശോധന ഒരു ക്ലിനിക്കൽ രോഗനിർണയം
നൽകുന്നില്ല," എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമായി മറുപടി നൽകി.

455
00:37:12,990 --> 00:37:17,610
അതാണ് വിഷയം, അതിനാൽ ഒരു പോസിറ്റീവ് പരിശോധന രോഗം
ഉണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നത് തെറ്റാണ്.

456
00:37:17,610 --> 00:37:18,590
അവർക്കെല്ലാം അറിയാം.

457
00:37:18,590 --> 00:37:27,583
ഈ സംവിധാനം എത്രത്തോളം യാദൃശ്ചികവും തികച്ചും
അസംബന്ധവുമായിരുന്നു എന്ന്, 2022 ജനുവരി 7-ന് ഞങ്ങളുടെ ചർച്ചാ

458
00:37:27,583 --> 00:37:32,323
പരിപാടിയായ അരീനയിൽ എല്ലാവർക്കും മുന്നിൽ വെളിപ്പെട്ടു.

459
00:37:32,323 --> 00:37:37,679
അന്നത്തെ സ്വിസ്സ് കോൺഫെഡറേഷൻ പ്രസിഡന്റും തൊഴിലാൽ ഡോക്ടറുമായിരുന്ന
ഇഗ്നാസിയോ കാസിസ് പറഞ്ഞത്, കാറപകടത്തിൽ മരിക്കുകയും

460
00:37:37,679 --> 00:37:42,710
കൊറോണ വൈറസ് പരിശോധനയിൽ പോസിറ്റീവ് ആകുകയും ചെയ്ത
ഏതൊരാളുടെ മരണവും കൊറോണ വൈറസ് മരണമായി കണക്കാക്കുമെന്നാണ്.

461
00:37:42,710 --> 00:37:45,750
എന്നിട്ട് അവതാരകൻ നിർത്തി, കൂടുതൽ വ്യക്തത ആവശ്യപ്പെട്ടു.

462
00:37:45,750 --> 00:37:52,310
അതെ, കാസിസ് പറഞ്ഞു, അത് ശരിയാണ്, അതിന്റെ
തരംതിരിവിലൂടെ ലോകാരോഗ്യ സംഘടന ചെയ്തതും അതുതന്നെയാണ്.

463
00:37:52,310 --> 00:38:01,184
കോവിഡ്-19 കേസുകളുടെ തരംതിരിവ് ഉൾപ്പെടെ, ഇതെല്ലാം യഥാർത്ഥത്തിൽ
നിർദ്ദേശിച്ചത് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയാണ്; ഇത് വെറുതെ വന്നതല്ല.

464
00:38:01,184 --> 00:38:03,910
അടുത്ത വസ്തുത

465
00:38:05,950 --> 00:38:09,569
മാധ്യമങ്ങൾ ആവർത്തിച്ച് റിപ്പോർട്ട്
ചെയ്യുന്നത് കൊറോണ വൈറസ് മരണങ്ങളെക്കുറിച്ചോ,

466
00:38:09,569 --> 00:38:12,610
അതിലും മോശമായി, കോവിഡ് മരണങ്ങളെക്കുറിച്ചോ ആണ്.

467
00:38:12,610 --> 00:38:20,108
എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ ആർകെഐ മേധാവി വൈലറുടെ ഒരു സുപ്രസിദ്ധമായ
വീഡിയോയുണ്ട്. അതിൽ, പോസിറ്റീവ് ആയി കണ്ടെത്തിയ എല്ലാവരെയും

468
00:38:20,108 --> 00:38:24,490
നമ്മൾ കൊറോണ വൈറസ് മരണമായി കണക്കാക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

469
00:38:24,490 --> 00:38:30,368
പോസിറ്റീവ് ആയ പരിശോധന ആഴ്ചകൾക്കോ മാസങ്ങൾക്കോ മുൻപുള്ളതാകാം.

470
00:38:30,368 --> 00:38:36,258
മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ജലദോഷം കാരണം ഒരാൾക്ക് ടെസ്റ്റ്
പോസിറ്റീവ് ആയാൽ, സാധാരണയായി ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ, അല്ലെങ്കിൽ മരുന്ന്

471
00:38:36,258 --> 00:38:39,744
കഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഏഴ് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അവർ രോഗമുക്തി നേടും.

472
00:38:39,744 --> 00:38:46,021
പിന്നീട് മൂന്നു മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അയാൾ തൻ്റെ
മോട്ടോർബൈക്ക് ഒരു മരത്തിൽ ഇടിച്ചു. അങ്ങനെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളിൽ

473
00:38:46,021 --> 00:38:49,984
നമുക്ക് മറ്റൊരു കൊറോണ വൈറസ് മരണം കൂടി ചേർക്കപ്പെട്ടു.

474
00:38:49,984 --> 00:38:53,866
ഞാൻ പറഞ്ഞ കാര്യത്തിന് അടിവരയിടുന്നത് ഈ
വസ്തുതയാണ് - ഞാൻ ഇവയെ പിസിആർ മരണങ്ങൾ എന്ന്

475
00:38:53,866 --> 00:38:57,090
വിളിക്കാനാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, അതൊരു നിഷ്പക്ഷമായ പദമാണ്.

476
00:38:57,090 --> 00:39:00,690
ഇല്ല, ഇത് ശരിക്കും നിഷ്പക്ഷമാണ്.

477
00:39:00,690 --> 00:39:04,750
അതുകൊണ്ട് അവർ മരിച്ചു, പിസിആർ
പരിശോധനയിൽ അവർക്ക് രോഗം സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

478
00:39:04,750 --> 00:39:09,070
അത്രയേയുള്ളൂ. നമുക്കറിയാവുന്നത് അത്രമാത്രം.
മൃതദേഹപരിശോധനകൾ മിക്കവാറും നടന്നിരുന്നില്ല.

479
00:39:09,070 --> 00:39:18,961
അതാ, എപ്പിഡെമിക്സ് നിയമഭേദഗതിയിൽ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള, ഫെഡറൽ
കൗൺസിലിനെ എല്ലാ സ്ഥാപനങ്ങളോടും രോഗാണുക്കൾക്കായി മലിനജലം

480
00:39:18,961 --> 00:39:24,290
പരിശോധിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുന്ന, ആ സങ്കീർണ്ണമായ വ്യവസ്ഥ.

481
00:39:24,290 --> 00:39:30,190
അതായത്, ജനിതക ശ്രേണീകരണ രീതി ഉപയോഗിച്ച്.

482
00:39:30,190 --> 00:39:41,687
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരുതരം ആണവ തലത്തിലേക്ക് പോയി, മലിനജലത്തിൽ പിസിആർ
ടെസ്റ്റ് നടത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, വീണ്ടും ചായയില വായിച്ച്

483
00:39:41,687 --> 00:39:54,370
ഭീഷണികളുടെ തെളിവുകൾ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നു, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ
ഫെഡറൽ കൗൺസിലിന് അടിയന്തര നിയമം പ്രഖ്യാപിക്കാൻ അനുവദിക്കണം.

484
00:39:54,370 --> 00:39:57,070
തത്വത്തിൽ അതൊരു ഏകപക്ഷീയതയാണ്.

485
00:39:57,070 --> 00:40:02,110
ഒരു അഭിഭാഷകൻ എന്ന നിലയിൽ അത് എന്നെ വിറപ്പിക്കുന്നു,
കാരണം ഞാൻ പൊതുവെ ഏകപക്ഷീയമായ തീരുമാനങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു.

486
00:40:02,110 --> 00:40:05,490
തീർച്ചയായും അടിയന്തര നിയമത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായിട്ടുമില്ല.

487
00:40:05,490 --> 00:40:06,590
അത് സംഭവിക്കാൻ പാടില്ല.

488
00:40:06,590 --> 00:40:11,470
പിന്നീട് ഈ പ്രശസ്തമായ ഡിസീസ് എക്സ്
ലിസ്റ്റുണ്ട്. അതാണ് അടിസ്ഥാനപരമായി ഏറ്റവും മികച്ച ഊഹം.

489
00:40:11,470 --> 00:40:15,470
അതുകൊണ്ട്, അടുത്തതായി ഏത് രോഗാണുവാണ് ആക്രമിക്കുക എന്ന ഊഹം.

490
00:40:15,470 --> 00:40:20,516
ഈ രോഗാണുവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി മഹാമാരി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
ഇതിനകം തന്നെ ലഭ്യമാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. എമർജൻസി യൂസ്

491
00:40:20,516 --> 00:40:23,410
ലിസ്റ്റിംഗ് എന്ന പേരിൽ വാക്സിനുകൾ നൽകിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

492
00:40:23,410 --> 00:40:27,903
എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും അടിയന്തര അനുമതികൾ ഏർപ്പെടുത്തണം.

493
00:40:27,903 --> 00:40:33,890
മാന്യന്മാരേ, മഹതികളേ, അടിയന്തര
അനുമതികൾ ഇന്നുവരെ ഔദ്യോഗികമായി നൽകിയിട്ടില്ല.

494
00:40:33,890 --> 00:40:41,440
യൂറോപ്പിലെയും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെയും ഞങ്ങളുടെയെല്ലാം രാജ്യങ്ങളിൽ
ഇപ്പോഴും ചില ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ തടസ്സങ്ങൾ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ

495
00:40:41,440 --> 00:40:47,385
യുഎസിൽ നിലവിലുള്ള "അടിയന്തര അംഗീകാരം" എന്ന തലക്കെട്ടിന് കീഴിൽ,
യോഗ്യതയുള്ള ഒരു അധികാരി അടിയന്തരാവസ്ഥ

496
00:40:47,385 --> 00:40:53,664
പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ മതി, പിന്നീട് ഫലപ്രാപ്തിയെക്കുറിച്ചോ
സുരക്ഷയെക്കുറിച്ചോ കൂടുതൽ അന്വേഷണം ആവശ്യമില്ല.

497
00:40:53,664 --> 00:40:55,750
ഒന്നും ഇല്ല, കാരണം ഇതൊരു അടിയന്തര സാഹചര്യമാണ്.

498
00:40:55,750 --> 00:40:57,910
അതിന് പിന്നിലെ സൈനിക ചിന്താഗതി അതാണ്.

499
00:40:57,910 --> 00:41:05,920
ചുരുക്കത്തിൽ, ഇത് ഏതെങ്കിലും അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന്
സ്വതന്ത്രമായി നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു വലിയ സാമ്പത്തിക ചക്രമാണ്.

500
00:41:05,920 --> 00:41:13,230
എന്നാൽ ഒരു ടെസ്റ്റ് ചെയ്താൽ മാത്രമേ ജലദോഷവും പനിയും തമ്മിലുള്ള
വ്യത്യാസം അറിയാൻ കഴിയൂ എന്ന് എൻ്റെ ഡോക്ടർ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

501
00:41:13,230 --> 00:41:15,790
ലക്ഷണങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒന്നുതന്നെയാണ്.

502
00:41:15,790 --> 00:41:22,710
നിങ്ങളിൽ പ്രായമുള്ളവർക്ക് ഈ പരസ്യം ഇപ്പോഴും
ഓർമ്മയുണ്ടാകും: റൈഡർ ട്വിക്സ് ആകുന്നു, മറ്റൊന്നും മാറുന്നില്ല.

503
00:41:22,710 --> 00:41:28,737
അതിനാൽ, ഇൻഫ്ലുവൻസയിൽ നിന്ന് കൊറോണ
വൈറസിലേക്കും, ഇപ്പോൾ തിരികെ ഇൻഫ്ലുവൻസയിലേക്കുമുള്ള ഈ

504
00:41:28,737 --> 00:41:32,650
മാറ്റത്തെയും അങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാവുന്നതാണ്.

505
00:41:32,650 --> 00:41:37,184
കാണാനായി ഒന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
മഹാമാരിയില്ല, അടിയന്തരാവസ്ഥയില്ല, ഒന്നുമില്ല.

506
00:41:37,184 --> 00:41:42,990
പക്ഷേ അത് നടപടികൾ കാരണം മാത്രമല്ലേ? പ്രതിരോധത്തിന്റെ വിരോധാഭാസം.

507
00:41:42,990 --> 00:41:49,011
എന്നാൽ നമ്മൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ റിപ്പോർട്ടുകൾ
നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, ലണ്ടനിൽ നിന്നുള്ള ആ വിചിത്രമായ

508
00:41:49,011 --> 00:41:52,488
മാതൃകാ കണക്കുകൂട്ടലുകളല്ല, മറിച്ച് യഥാർത്ഥ കണക്കുകൾ.

509
00:41:52,488 --> 00:41:59,229
തുടർന്ന് അവർ പറയുന്നത്, 2020 മുതൽ 2022
വരെയുള്ള ഈ വ്യാജ മഹാമാരി കാലയളവിൽ, സ്വീഡനിലെ അധിക

510
00:41:59,229 --> 00:42:03,130
മരണനിരക്ക് ജർമ്മനിയേക്കാൾ കുറവായിരുന്നു എന്നാണ്.

511
00:42:03,130 --> 00:42:11,330
സ്വീഡനിൽ, പള്ളികളും കടകളും ഒരൊറ്റ ദിവസം പോലും അടച്ചിരുന്നില്ല.

512
00:42:11,330 --> 00:42:17,248
ജർമ്മനിയിൽ ആകെ എട്ട് മാസത്തെ ലോക്ക്ഡൗൺ
ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തേക്കാൾ മോശമായിരുന്നു.

513
00:42:17,248 --> 00:42:20,810
ആദ്യത്തെ രണ്ട് മാസം, പിന്നീട് ആറ് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം.

514
00:42:20,810 --> 00:42:26,630
അണുബാധ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി വിവാഹിതരായ
ദമ്പതികൾക്കും ഞങ്ങൾ കർഫ്യൂ ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

515
00:42:26,630 --> 00:42:30,579
രാത്രിയിൽ കിടക്കയിൽ ഒരുമിച്ച്
ചേർന്നുകിടക്കാൻ അവർക്ക് അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ

516
00:42:30,579 --> 00:42:33,010
ഒരുമിച്ച് പുറത്തുപോകാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

517
00:42:33,010 --> 00:42:36,490
ഒന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചു നോക്കൂ.

518
00:42:36,490 --> 00:42:44,327
നിയമവാഴ്ചയുടെ അതിരുകടന്ന നടപടികൾ കാരണമല്ല ഇത്
സംഭവിച്ചത് എന്നും, മറിച്ച് മറ്റ് കാരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

519
00:42:44,327 --> 00:42:48,910
എന്നും ഈ അഞ്ചാമത്തെ വസ്തുത നിർണ്ണായകമായി തെളിയിക്കുന്നു.

520
00:42:48,910 --> 00:42:53,527
ഞങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ, ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം
ചെയ്യുന്നത് സംഘടിത കുറ്റകൃത്യങ്ങളെയാണ്, അത്

521
00:42:53,527 --> 00:42:56,490
നൂറ്റാണ്ടുകളും ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളും പഴക്കമുള്ളതാണ്.

522
00:42:56,490 --> 00:43:03,430
നമ്മൾ ഇടപെടുന്നത് മനുഷ്യരുമായി മാത്രമാണ്,
ഇന്ന് ഞാൻ പേരുകളും മുഖങ്ങളും പരാമർശിക്കും.

523
00:43:10,490 --> 00:43:20,904
ഈ ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ സിമ്പോസിയത്തിന്റെ വിഷയം തീർച്ചയായും മഹാമാരി
ഉടമ്പടിയാണ്, ഈ വിഷയം വിശദമായി ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഈ 20 മിനിറ്റ് ഞാൻ

524
00:43:20,904 --> 00:43:30,458
ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം ഈ പുതിയ ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ ആരോഗ്യ
ഉടമ്പടിയായ മഹാമാരി ഉടമ്പടിയിൽ, ഇതുവരെ വ്യാപകമായി

525
00:43:30,458 --> 00:43:40,670
പ്രചരിപ്പിക്കുകയോ മറ്റുള്ളവർ ശ്രദ്ധിക്കുകയോ ചെയ്യാത്ത ഒരു
പുതിയ വകുപ്പ് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ് വാസ്തവം.

526
00:43:40,670 --> 00:43:49,568
അതൊരു വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യവസ്ഥയാണ്, കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന
ലോകത്തെ മുഴുവൻ ബാക്ടീരിയൽ ഭീകരവാദത്തിനായി തയ്യാറാക്കുകയാണ്.

527
00:43:49,568 --> 00:43:56,192
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ AMR എന്ന ചുരുക്കെഴുത്ത് ഓർമ്മിക്കേണ്ടത്.

528
00:43:56,192 --> 00:44:00,830
എഎംആർ എന്നാൽ ആന്റിമൈക്രോബയൽ റെസിസ്റ്റൻസ് എന്നാണ്.

529
00:44:00,830 --> 00:44:08,930
അതിനാൽ നമ്മൾ ഇവിടെ ഇടപെടുന്നത് ദാനശീലരാണോ എന്ന
ചോദ്യത്തെയല്ല, മറിച്ച് ഒരു കുറ്റവാളികളുടെ കൂട്ടായ്മയോടാണ്.

530
00:44:08,930 --> 00:44:09,790
അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടതാണ്.

531
00:44:09,790 --> 00:44:14,730
മറ്റുള്ളവയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അതാണ് വലിയ വ്യത്യാസം.

532
00:44:14,730 --> 00:44:25,704
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ ഉടമ്പടിയിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 4-ന് കീഴിലും, ഇപ്പോൾ
ഖണ്ഡിക 3h-ന് കീഴിലും ഒരു വ്യവസ്ഥയുണ്ട്. അവിടെ ആദ്യകാഴ്ചയിൽ

533
00:44:25,704 --> 00:44:30,990
നിസ്സാരമായി തോന്നുന്ന എന്തോ ഒന്ന് അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

534
00:44:30,990 --> 00:44:36,510
ഇത് എഎംആർ, അതായത് ആന്റിമൈക്രോബയൽ റെസിസ്റ്റൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

535
00:44:36,510 --> 00:44:45,716
ചുരുക്കത്തിൽ, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കക്ഷിരാജ്യങ്ങളും,
അതായത് മിക്കവാറും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും, ഇപ്പോൾ പ്രത്യാഘാത

536
00:44:45,716 --> 00:44:50,872
നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കണമെന്ന് അതിൽ പറയുന്നു.

537
00:44:50,872 --> 00:44:58,958
ഇതിനർത്ഥം, വൈറസുകളുടെ കാര്യത്തിൽ സംഭവിച്ചതുപോലെ,
ബാക്ടീരിയകളെക്കുറിച്ച് വ്യാപകമായ പരിഭ്രാന്തി ഉണ്ടായാൽ,

538
00:44:58,958 --> 00:45:06,574
എല്ലാവരെയും തടവിലാക്കി, ഉദാഹരണത്തിന്, അവയുടെ
ജനിതക കോഡ് രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു പദ്ധതി ഇപ്പോൾ

539
00:45:06,574 --> 00:45:11,545
ആവശ്യമാണെന്ന് അവർ പറയും. ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ.

540
00:45:11,545 --> 00:45:16,359
8. കോവിഡ്-19 മഹാമാരിക്ക് ശേഷം ലോകാരോഗ്യ
സംഘടന സ്വയം വിമർശനാത്മകമായ ഒരു അവലോകനം

541
00:45:16,359 --> 00:45:21,050
നടത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അത് ഉത്തരവിടുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല.

542
00:45:21,050 --> 00:45:28,790
വാക്സിൻ എടുക്കാത്തവരും എടുത്തവരുമായുള്ള വിഭജനം
കൂടുതൽ വർദ്ധിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

543
00:45:33,790 --> 00:45:39,200
അല്ലെങ്കിൽ, ഭൂതകാലത്തെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ നമുക്ക് ഒരവസരവും ലഭിക്കില്ല.
അല്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല.

544
00:45:39,200 --> 00:45:43,570
മറ്റുള്ള വാക്സിൻ ഇരകൾക്ക് ഞാൻ പ്രത്യാശ
നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതാണ് എൻ്റെ രോഗാവസ്ഥ.

545
00:45:43,570 --> 00:45:48,000
എൻ്റെ ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തിയ എല്ലാ ആശുപത്രികളും
പാത്തോളജി എടുത്തിരിക്കുന്നു. ഞാൻ എന്തു ചെയ്തു?

546
00:45:48,000 --> 00:45:50,850
എനിക്കൊരു സാരവുമില്ലായിരുന്നു, ഞാൻ ആശുപത്രിയിലേക്ക് ഒരു
ടാക്സി വിളിച്ചു – എനിക്ക് വണ്ടിയോടിക്കാൻ അറിയില്ലായിരുന്നു:

547
00:45:50,850 --> 00:45:51,950
എനിക്ക് എൻ്റെ പാത്തോളജി റിപ്പോർട്ട് വേണം.

548
00:45:51,950 --> 00:45:52,643
അത് സാധ്യമല്ല!

549
00:45:52,643 --> 00:45:55,950
അതെ, അത് സാധ്യമാണ്. അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപാട് ബഹളമുണ്ടാകും.

550
00:45:55,950 --> 00:45:57,790
അത് വിവിധ ആശുപത്രികളിൽ നിന്നുള്ളതാണ്.

551
00:45:57,790 --> 00:45:59,570
ഞാനിത് പ്രൊഫസർ ബർക്ക്ഹാർട്ട്‌ഡിന് അയച്ചു.

552
00:45:59,570 --> 00:46:03,621
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ദയവായി, പ്രിയപ്പെട്ട പ്രൊഫസർ, ഒന്ന് നോക്കി
സ്ഥിരീകരിക്കൂ, ഫൈസറിന്റെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക്

553
00:46:03,621 --> 00:46:08,890
ശരിക്കും അസുഖമില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താനോ
അല്ലെങ്കിൽ ഒടുവിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് തെളിയിക്കാനോ.

554
00:46:08,890 --> 00:46:11,890
എന്നിട്ട് ഫലം വന്നു.

555
00:46:14,261 --> 00:46:20,430
എൻഡോതെലിയം നശിച്ചുപോയിരിക്കുന്നു.
ഇത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുമുണ്ട്.

556
00:46:20,430 --> 00:46:23,490
ജർമ്മനിക്കും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിനും യൂറോപ്പിലെ
എല്ലാവർക്കും നാണക്കേടുണ്ടാക്കിക്കൊണ്ട്;

557
00:46:23,490 --> 00:46:31,808
വാക്സിൻ മൂലം ദോഷം സംഭവിച്ച വ്യക്തികൾക്കോ മരിച്ചവർക്കോ വേണ്ടി ഈ
നിമിഷം ഒരു ലബോറട്ടറി പോലും പാത്തോളജി പരിശോധനകൾ നടത്തുന്നില്ല.

558
00:46:31,808 --> 00:46:34,650
ഇത് ഇപ്പോൾ കാണുന്ന ഏതൊരു പാത്തോളജിസ്റ്റും ലജ്ജിക്കണം.

559
00:46:34,650 --> 00:46:37,630
ഈ പരീക്ഷയ്ക്ക് നിറം കൊടുക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

560
00:46:37,630 --> 00:46:39,390
പക്ഷേ ആരും അത് ചെയ്യാറില്ല.

561
00:46:39,390 --> 00:46:45,156
ആരും ധൈര്യപ്പെട്ട് ഇങ്ങനെ പറയുന്നില്ല: "ആശുപത്രിയിൽ 200 പേർ
മരിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഞാൻ ഇത് അന്വേഷിച്ച്,

562
00:46:45,156 --> 00:46:50,890
പിഫൈസർ കാരണമാണ് അവർക്ക് അസുഖം വന്നതെന്ന് പറയും,
അപ്പോൾ ആളുകൾക്ക് ഒടുവിൽ കേസ് കൊടുക്കാൻ സാധിക്കും."

563
00:46:50,890 --> 00:46:52,130
അതിന് ആരും ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല.

564
00:46:52,130 --> 00:46:56,090
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, നിങ്ങൾ നിശ്ശബ്ദരായിരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല.

565
00:46:56,090 --> 00:46:59,570
മൗനം പാലിക്കുന്നവർ കൂട്ടുനിന്നവരാണ്. അവരിൽ ഓരോരുത്തരും.

566
00:46:59,570 --> 00:47:01,430
ഇതുവരെ ഞാൻ സ്വന്തമായി എന്താണ് നേടിയത്?

567
00:47:01,430 --> 00:47:03,890
അവർ ഒന്നും നേടിയിട്ടില്ലെന്ന് പലരും പറയുന്നു.

568
00:47:03,890 --> 00:47:10,130
മുൻപ് എന്നെ ചികിത്സിക്കാത്ത ഡോക്ടർമാരുടെ അടുത്തേക്ക് ഞാൻ
പൂർണ്ണമായും ആശ്വാസത്തോടെ പോകുന്നു, കൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നത്: എൻ്റെ

569
00:47:10,130 --> 00:47:15,689
വാക്സിനേഷൻ മൂലമുണ്ടായ കേടുപാടുകൾക്ക് തെളിവുള്ള
സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, എൻ്റെ പാത്തോളജി റിപ്പോർട്ട്, എൻ്റെ നിലവിലെ

570
00:47:15,689 --> 00:47:19,430
സ്പൈക്ക് മൂല്യങ്ങൾ, എന്നെ സഹായിക്കുന്ന എൻ്റെ ചികിത്സ എന്നിവയാണ്.

571
00:47:19,430 --> 00:47:21,570
ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകൂ, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ.

572
00:47:21,570 --> 00:47:24,800
നിങ്ങളുടെ പ്രാക്ടീസ് മുഴുവനും വാക്സിൻ
മൂലമുണ്ടാകുന്ന ദോഷങ്ങൾ നിറഞ്ഞതല്ലേ?

573
00:47:24,800 --> 00:47:27,806
നിങ്ങൾ അവരെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? അതെ അല്ലയോ?

574
00:47:27,806 --> 00:47:36,870
യുക്രെയ്നിലെ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ കൊറോണ വൈറസിനെക്കുറിച്ചുള്ള
ചർച്ചകളെ വെർച്വലായി നിശ്ശബ്ദമാക്കാനുള്ള ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടു.

575
00:47:43,136 --> 00:47:53,150
ഇപ്പോൾ പ്രമുഖർ ടോക്ക് ഷോകളിലേക്ക് മടങ്ങിവരുകയും, ഭൂതകാലവുമായി
പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

576
00:47:53,150 --> 00:48:01,450
വൈൻ ഗ്ലാസിലൊഴുക്കി നടത്തുന്ന അത്രയും
ഉപരിപ്ലവമായ പുനർമൂല്യനിർണ്ണയമായ അന്വേഷണ കമ്മീഷനിൽ നിന്ന്.

577
00:48:01,450 --> 00:48:05,630
പിന്നെ അടപ്പ് വെക്കാൻ കഴിയില്ല.

578
00:48:05,630 --> 00:48:09,590
അതിനാൽ അടപ്പ് പാകമാവാത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

579
00:48:09,590 --> 00:48:13,590
കാരണം അവർ ചെയ്തതെല്ലാം അനുവദനീയമായിരുന്നില്ല.

580
00:48:13,590 --> 00:48:16,430
അതോടെ ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

581
00:48:16,430 --> 00:48:22,750
ഈ സംഭവം മുഴുവനായും ബഹുജന മനോരോഗം എന്നാണ് ഏറ്റവും
ഉചിതമായി തരംതിരിക്കാൻ കഴിയുക എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

582
00:48:22,750 --> 00:48:26,850
'ഏകാധിപത്യം' എന്ന പദം എനിക്ക് തെറ്റായി തോന്നുന്നു.

583
00:48:26,850 --> 00:48:33,024
കാരണം ഒരു ഏകാധിപത്യത്തിൽ, ആളുകളെ അവർ ചെയ്യാൻ
ആഗ്രഹിക്കാത്ത കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

584
00:48:33,024 --> 00:48:37,470
നാശീകരണവാദത്തിൽ അവർ സ്വമേധയാ പങ്കെടുക്കുന്നു.

585
00:48:37,470 --> 00:48:43,136
ധാരാളം പൗരന്മാർ സ്വമേധയാ പങ്കെടുത്തു എന്ന് നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിയണം.

586
00:48:43,136 --> 00:48:47,250
പ്രത്യേകിച്ച് ജർമ്മനിയിൽ, അതിൻ്റെ
ബ്ലോക്ക് വാർഡൻ മാനസികാവസ്ഥയോടൊപ്പം.

587
00:48:47,250 --> 00:48:53,394
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, രാഷ്ട്രീയക്കാർ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ
സഹപരികൾ ആക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു; ഉദാഹരണത്തിന്, വാക്സിനേഷൻ

588
00:48:53,394 --> 00:48:57,862
എടുക്കാത്ത അതിഥികളെ തിരിച്ചയക്കേണ്ടി വരുന്ന
റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഉടമകളെയും, തങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരെ

589
00:48:57,862 --> 00:49:00,590
നിരീക്ഷിക്കേണ്ടി വരുന്ന സംരംഭകരെയും പോലുള്ളവരെ.

590
00:49:00,590 --> 00:49:05,241
യഥാർത്ഥത്തിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് സഹചാരികൾ ഉണ്ട്
എന്ന യാഥാർത്ഥ്യം, വിഷയത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ

591
00:49:05,241 --> 00:49:09,632
കാരണം കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു.

592
00:49:09,632 --> 00:49:13,870
ന്യായാധിപന്മാരും, മാധ്യമങ്ങളും,
അക്കാദമിക് രംഗവും പൂർണ്ണമായി പരാജയപ്പെട്ടു.

593
00:49:13,870 --> 00:49:17,510
ഇപ്പോൾ എല്ലാവരും അതിനോട് യോജിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

594
00:49:23,616 --> 00:49:28,890
യഥാർത്ഥമായ ഒരു പുനർമൂല്യനിർണ്ണയം തികച്ചും അഭികാമ്യമല്ലാത്തതാണ്.

595
00:49:28,890 --> 00:49:35,252
അതിനർത്ഥം, ഫെഡറൽ കൗൺസിൽ, പാർലമെൻ്റ്, കോടതികൾ, കാൻ്റോണുകൾ,
മാധ്യമങ്ങൾ എന്നിവ ഈ വിഷയം ഫലപ്രദമായി കൈകാര്യം

596
00:49:35,252 --> 00:49:41,850
ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ അനുഭവിച്ചതുപോലൊന്ന്
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വീണ്ടും സംഭവിക്കാം എന്നാണ്.

597
00:49:41,850 --> 00:49:44,933
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ആദ്യം പാഠങ്ങൾ പഠിക്കേണ്ടത്.

598
00:49:44,933 --> 00:49:49,742
പുതിയ എപ്പിഡെമിക് നിയമം, മഹാമാരി കരാറുകൾ,
അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനോടുള്ള കീഴ്പ്പെടൽ എന്നിവയുമായി

599
00:49:49,742 --> 00:49:53,990
മുന്നോട്ട് പോകരുത്. പകരം, നമ്മൾ ഭൂതകാലത്തെ ഉൾക്കൊള്ളണം.

600
00:49:59,506 --> 00:50:04,514
ഈ പുനഃപരിശോധന കൊണ്ടുവരാനുള്ള സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്,
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒപ്പുവെച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, പുനഃപരിശോധന സംരംഭത്തിൽ

601
00:50:04,514 --> 00:50:08,271
ഒപ്പിടാൻ ഞാൻ ശക്തമായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു,
തീർച്ചയായും നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. എന്തായാലും,

602
00:50:08,271 --> 00:50:10,496
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ദയവായി ഉറപ്പാക്കുക.

603
00:50:10,496 --> 00:50:11,616
നന്ദി

604
00:50:11,616 --> 00:50:17,330
ശരി, ഒരു ഇടക്കാല ഫലമായി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ
പറഞ്ഞത് ഇവിടെ വീണ്ടും സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

605
00:50:17,330 --> 00:50:23,870
പരിശോധനയില്ലാതെ പാഠങ്ങളില്ല. പാഠങ്ങൾ
പഠിച്ചു. തീർച്ചയായും മഹാമാരി കരാറുകളുമില്ല.

606
00:50:23,870 --> 00:50:31,470
9. കാരണം ഔപചാരികമായ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ
നടപടിക്രമ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

607
00:50:31,470 --> 00:50:39,375
അതോടൊപ്പം ഓർമ്മിക്കേണ്ട മറ്റൊരു പ്രധാന കാര്യമുണ്ട്, അതായത്,
വോട്ടെടുപ്പിന്റെ അന്തിമരൂപം കുറഞ്ഞത് നാല് മാസം

608
00:50:39,375 --> 00:50:48,250
മുൻപെങ്കിലും ലോകാരോഗ്യ അസംബ്ലിക്ക് സമർപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
മാത്രമേ അത്തരം ഭേദഗതികളിൽ വോട്ടുചെയ്യാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.

609
00:50:48,250 --> 00:50:53,326
അപ്പോൾ അതിനുള്ള വോട്ടെടുപ്പ് മെയ്
അവസാനത്തോടെയും, അന്തിമ രൂപം ജൂൺ അവസാനത്തോടെയും ആയിരിക്കും.

610
00:50:53,326 --> 00:50:59,410
ക്ഷമിക്കണം, 2024 ജനുവരി അവസാനം. പക്ഷേ അത് ലഭ്യമല്ല.

611
00:50:59,410 --> 00:51:02,550
നമ്മൾ കേൾക്കുകയും, ചർച്ച ചെയ്യുകയും, ചർച്ച
ചെയ്യുകയും, ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

612
00:51:02,550 --> 00:51:11,059
അതുകൊണ്ട്, ആരോഗ്യ ചട്ടങ്ങളിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 55(2)-ൽ പറയുന്നതുപോലെ,
അത് അവരുടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാകും, കൂടാതെ മെയ് അവസാനം

613
00:51:11,059 --> 00:51:16,468
ഇപ്പോൾ ഇതിൽ വോട്ട് ചെയ്യാൻ അവർ
ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് അവരുടെ സ്വന്തം ലോകാരോഗ്യ

614
00:51:16,468 --> 00:51:19,450
സംഘടനയുടെ നടപടിക്രമ ചട്ടങ്ങൾക്കും വിരുദ്ധമാകും.

615
00:51:19,450 --> 00:51:29,611
അതിനാൽ, ഡോ. സിൽവിയ ബെഹ്റെൻഡും അവരുടെ സംഘടനയായ ഗ്ലോബൽ ഹെൽത്ത്
റെസ്പോൺസിബിലിറ്റി ഏജൻസിയും, സെക്രട്ടറി ജനറലായ ടെഡ്രോസിന് അതേ

616
00:51:29,611 --> 00:51:38,848
കാര്യം ആരോപിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു തുറന്ന കത്ത് എഴുതി, അതിൽ ഇങ്ങനെ
പ്രസ്താവിച്ചു: ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒയുടെ നടപടിക്രമ നിയമങ്ങൾ

617
00:51:38,848 --> 00:51:44,550
പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

618
00:51:44,550 --> 00:51:52,379
ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ നമുക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന്
ആരും, ഏത് രാജ്യവും ആന്തരികമായി പരിഗണിക്കാൻ

619
00:51:52,379 --> 00:52:00,030
അവസരം ലഭിക്കാതെ, ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ
ഇതിനെക്കുറിച്ച് വോട്ടിനിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവദിക്കാനാവില്ല.

620
00:52:00,030 --> 00:52:04,310
10. കാരണം അത് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു ആരോഗ്യ സ്വേച്ഛാധിപത്യമാണ്

621
00:52:04,310 --> 00:52:13,673
വിവരങ്ങൾ വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള ഏകാവകാശവും, അമിതമായ
അധികാരവും, കുത്തകയും ലോകാരോഗ്യ സംഘടന ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുന്നു.

622
00:52:13,673 --> 00:52:17,536
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് കൂടുതൽ സ്വാധീനം വേണം.
അവർക്ക് നിർബന്ധബദ്ധമായ പ്രതിബദ്ധതകൾ വേണം.

623
00:52:17,536 --> 00:52:20,490
ഇതുവരെ ഞങ്ങൾ സ്വഭാവത്താൽ ഉപദേശകരായിരുന്നു.

624
00:52:20,490 --> 00:52:23,750
ഈ കരാറുകൾക്ക് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
അവയ്ക്ക് നിയമപരമായ ബാധ്യതയുണ്ടായിരിക്കുക എന്നതാണ്.

625
00:52:23,750 --> 00:52:28,736
നമ്മുടെ പരമാധികാരത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്ന രീതിയിൽ

626
00:52:28,736 --> 00:52:34,550
നിലവിൽ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ
ആരോഗ്യപരമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്.

627
00:52:34,550 --> 00:52:39,690
നമ്മൾ ഒരു നിശ്ചിത തീയതിക്കകം അതിനെ സജീവമായി നിരസിക്കണം.

628
00:52:39,690 --> 00:52:41,470
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ നടപടിയെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

629
00:52:41,470 --> 00:52:45,630
പിന്നീട് മഹാമാരി ഉടമ്പടിയുണ്ട്. അത് ഒപ്പിടണം.

630
00:52:45,630 --> 00:52:50,810
നമ്മൾ ഇത് ഒപ്പിടുന്നത് തടയണം. അത്
യഥാർത്ഥത്തിൽ മെയ് അവസാനത്തോടെ ആയിരിക്കും.

631
00:52:50,810 --> 00:52:55,898
ഫെഡറൽ കൗൺസിൽ അവ്യക്തമായും കാര്യങ്ങൾ
മറച്ചുവെച്ചുകൊണ്ടും പാർലമെന്റിനെ വിവരങ്ങൾ അറിയാതെ

632
00:52:55,898 --> 00:52:59,670
മാറ്റിനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. അവർ മടിച്ചുനിൽക്കുകയുമാണ്.

633
00:52:59,670 --> 00:53:04,610
പിന്നെ കമ്മിറ്റികളിൽ എപ്പോഴും
കള്ളങ്ങൾ പറയാറുണ്ട്. അത് തികച്ചും സത്യമല്ല.

634
00:53:04,610 --> 00:53:10,610
ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനം, ഈ ഉടമ്പടി
പാർലമെൻ്റിന് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കണം എന്നതാണ്.

635
00:53:10,610 --> 00:53:14,350
കാരണം അപ്പോൾ മാത്രമേ അത് ഒരു ഹിതപരിശോധനയ്ക്ക്
യോഗ്യമാകൂ. അപ്പോൾ നമുക്ക് അതിൽ വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

636
00:53:14,350 --> 00:53:16,830
അത് തികച്ചും നിർണ്ണായകമാണ്.

637
00:53:16,830 --> 00:53:22,350
അപ്പോൾ മരുന്ന് വികസനവും വിൽപ്പനയും കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതാണ്.

638
00:53:22,350 --> 00:53:25,770
ഇതിനർത്ഥം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ
കമ്പനികളുമായി കരാറുകളിൽ ഏർപ്പെടുന്നു എന്നാണ്.

639
00:53:25,770 --> 00:53:30,490
തീർച്ചയായും, ലോകാരോഗ്യ സംഘടന സ്വന്തം
കയ്യിലുള്ള പണം മുഴുവൻ എടുത്ത് സ്വയം സഹായിക്കും.

640
00:53:30,490 --> 00:53:34,170
വികസനം എവിടെ നടക്കുമെന്നും ഏതൊക്കെ
കമ്പനികൾ പങ്കെടുക്കുമെന്നും തീരുമാനിക്കുന്നു.

641
00:53:34,170 --> 00:53:37,150
വിലനിർണ്ണയം നിയന്ത്രിക്കുകയും നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

642
00:53:37,150 --> 00:53:41,344
ഇനി ആർക്കും ഒന്നും പറയാനില്ല,
സർക്കാർ അധികാരികൾക്ക് ഏറ്റവും അവസാനം.

643
00:53:41,344 --> 00:53:46,710
കൂടാതെ, വാക്സിനേഷനുകൾ
സ്വീകരിക്കുന്നത് പൊതുവെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

644
00:53:46,710 --> 00:53:54,170
എല്ലാ വർഷവും ക്യാമ്പിലേക്ക് വാക്സിനുകൾ കൊണ്ടുപോകണം, പിന്നെ
തീർച്ചയായും അവയുടെ കാലാവധി കഴിയുമ്പോൾ അത് വലിച്ചെറിയുകയും വേണം.

645
00:53:54,170 --> 00:53:56,576
അപ്പോൾ വീണ്ടും ഉടനടി ആവശ്യം ഉണ്ടാകും.

646
00:53:56,576 --> 00:54:01,770
അതുകൊണ്ട് ഇത് ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ
വ്യവസായത്തിന് ഒരു നിരന്തര ചലന യന്ത്രം പോലെയാണ്.

647
00:54:01,770 --> 00:54:03,630
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായത്തിന് പ്രയോജനകരമാണ്.

648
00:54:03,630 --> 00:54:10,086
തദ്വിധം, ഇതൊരു അന്തർദേശീയ മേലാധികാര സ്ഥാപനമല്ല,
മറിച്ച് ഒരു സർക്കാർ അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടന മാത്രമാണ്,

649
00:54:10,086 --> 00:54:13,920
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, വിവരങ്ങൾക്കുമേൽ ഇതിന് കുത്തകയില്ല.

650
00:54:13,920 --> 00:54:23,523
എന്നിരുന്നാലും, അവർ ഇതെല്ലാം ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ, അടിസ്ഥാന
അവകാശങ്ങളെ മാനിക്കുകയും, ഞാൻ ആവർത്തിച്ച് ഊന്നിപ്പറയുന്നതുപോലെ,

651
00:54:23,523 --> 00:54:28,130
സ്വന്തം പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിരന്തരം പുനഃപരിശോധിക്കുകയും വേണം.

652
00:54:28,130 --> 00:54:31,390
ഇവ വളരെ ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളാണ്, അവ അവർ ചെയ്തിട്ടില്ല.

653
00:54:31,390 --> 00:54:33,390
അത് ഒരിക്കലും ദോഷം ചെയ്യരുത്.

654
00:54:33,390 --> 00:54:40,926
കഴിഞ്ഞ നാലര വർഷമായി, ഒരു ഭീഷണി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനെതിരായ
പോരാട്ടത്തിൽ ഒരേയൊരു പരിഹാരമായി ഇത്തരം

655
00:54:40,926 --> 00:54:49,120
വിഷവസ്തുക്കളെ ആവർത്തിച്ച് നിർദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് അവർ സ്വയം
പൂർണ്ണമായും വിശ്വാസ്യത നഷ്ടപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

656
00:54:49,120 --> 00:54:52,130
ഇവിടെ നമ്മൾ ആദ്യത്തെ പ്രധാന പ്രസ്താവനയിലേക്ക് എത്തുന്നു.

657
00:54:52,130 --> 00:55:03,310
കൂടുതൽ അധികാരങ്ങൾ കയ്യടക്കാനോ നൽകപ്പെടാനോ ലോകാരോഗ്യ
സംഘടനയ്ക്ക് യാതൊരു നിയമസാധുതയും നിഷേധിക്കപ്പെടണം.

658
00:55:03,310 --> 00:55:08,070
അത് ഇതുവരെ തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല,
മറിച്ച് ഇവിടെ ഒരു പൂർണ്ണവിരാമമാണ് വേണ്ടത്.

659
00:55:08,070 --> 00:55:12,330
നിൽക്ക! സൈനിക ഭാഷയിൽ ഇതിനെ 'ആഫ്റ്റർ ആക്ഷൻ റിവ്യൂ' എന്ന് പറയുന്നു.

660
00:55:12,330 --> 00:55:21,766
എല്ലാ തെറ്റുകളും പരിഹരിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമേ നമുക്ക് പുതിയ
കരാറുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയൂ, തീർച്ചയായും അതിന് മുൻപല്ല.

661
00:55:21,766 --> 00:55:29,455
അതുകൊണ്ട്, നമ്മളിവിടെ ചെയ്യുന്നത് ഒരുതരം അനുമാനം മാത്രമാണ്.
കാരണം, നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട ഈ മാറ്റങ്ങളെ നമുക്ക് വ്യാഖ്യാനിക്കാനേ

662
00:55:29,455 --> 00:55:36,710
കഴിയൂ, അതുവരെ ഒരു സ്വിസ്സ് ചർച്ചാ പ്രതിനിധി സംഘം പോലും,
'അതെ, ഈ നിർദ്ദിഷ്ട മാറ്റങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കിഷ്ടമല്ല' എന്ന് ശരിക്കും

663
00:55:36,710 --> 00:55:40,570
പറഞ്ഞിട്ടില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കാനും മാത്രമേ നമുക്ക് കഴിയൂ.

664
00:55:40,570 --> 00:55:45,618
മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അക്രമത്തിൽ നിന്നുള്ള വേർതിരിവിൻ്റെ തത്വം

665
00:55:45,618 --> 00:55:51,160
പരിഗണിക്കപ്പെടണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഈ അവിശ്വസനീയമായ യാദൃശ്ചികത, ഈ അമിതമായ അധികാരം,

666
00:55:51,160 --> 00:55:59,325
നാം ഇത് ഒരു മേൽനോട്ട അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണ അധികാരത്തിലൂടെ
പരിമിതപ്പെടുത്തണം, എല്ലാറ്റിലുമുപരി, ആരോഗ്യ മേഖലയിലെ മുഴുവൻ

667
00:55:59,325 --> 00:56:07,690
വിവരങ്ങളിൽ ഏതാണ് ശരിയെന്നും ഏതാണ് തെറ്റെന്നും ലോകാരോഗ്യ
സംഘടനയ്ക്ക് മാത്രം നിർണ്ണയിക്കാൻ നാം ഒരിക്കലും അനുവദിക്കരുത്.

668
00:56:07,690 --> 00:56:12,490
സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ഒരു മജിസ്‌ട്രേറ്റിന്റെ
വായിൽ നിന്നും ഞാനിതുവരെ ഇത് കേട്ടിട്ടില്ല.

669
00:56:12,490 --> 00:56:15,950
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് സമ്മതമല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ പറയണമായിരുന്നു.

670
00:56:15,950 --> 00:56:17,890
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ടത്.

671
00:56:17,890 --> 00:56:21,000
അപ്പോൾ, പൊതുവായ ഉള്ളടക്കം എന്താണ്?

672
00:56:21,000 --> 00:56:27,200
എനിക്ക് അതിൻ്റെ പൊതുവായ ഉള്ളടക്കം ഒരു ചുരുക്കത്തിൽ മാത്രമേ
വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയൂ, പക്ഷേ അതൊരു വലിയ ബിസിനസ്സിനെക്കുറിച്ചാണ്.

673
00:56:27,200 --> 00:56:34,390
ഇതൊരു യഥാർത്ഥ മഹാമാരി വ്യവസായത്തിന്റെ
സ്ഥാപനമാണ്, ഇത് വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആസൂത്രണം ചെയ്തതാണ്.

674
00:56:34,390 --> 00:56:37,270
അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് സ്വയം വായിച്ചാൽ മനസ്സിലാകും.

675
00:56:37,270 --> 00:56:44,036
ഈ തലക്കെട്ടിന് താഴെയാണ് ഇത് ആരംഭിക്കുന്നത്, കോവിഡിന് കീഴിൽ
നമുക്ക് സംഭവിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും മോശം കാര്യം, ഒരേ

676
00:56:44,036 --> 00:56:50,630
സമയം എല്ലാവർക്കും തുല്യ അളവിൽ വാക്സിൻ നൽകാൻ നമുക്ക്
കഴിയില്ല എന്നതായിരുന്നു എന്ന് പറയപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

677
00:56:50,630 --> 00:56:55,310
ന്യായമായ വിതരണം, ന്യായമായ വിതരണം ഫലം കണ്ടിട്ടില്ല.

678
00:56:55,310 --> 00:56:58,170
ഈ ആവശ്യത്തിനായിട്ടാണ് ഇക്വിറ്റി എന്ന പദം രൂപീകരിച്ചത്.

679
00:56:58,170 --> 00:57:02,153
പങ്കാളിത്തം എന്നാൽ ന്യായമായ വിതരണം എന്നാണർത്ഥം.

680
00:57:02,153 --> 00:57:09,973
അതിന് താഴെ, അത് വളരെ മോശമായിരുന്നു, വളരെ അപകടകരമായിരുന്നു എന്ന്
ആളുകൾ പറഞ്ഞു, ഇനിയും കോടിക്കണക്കിന് ആളുകൾ മരിക്കാമായിരുന്നു.

681
00:57:09,973 --> 00:57:16,813
ഏതൊക്കെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളാണ് നിർമ്മിക്കേണ്ടതെന്ന്
തീരുമാനിക്കാനുള്ള അധികാരം നമ്മൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് നൽകണം.

682
00:57:16,813 --> 00:57:23,060
അപ്പോൾ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് വാക്സിൻ പദാർത്ഥങ്ങൾ,
എംആർഎൻഎ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളവ, രോഗനിർണയ സംവിധാനങ്ങൾ, മഹാമാരി

683
00:57:23,060 --> 00:57:26,630
സംബന്ധമായ ഏതെങ്കിലും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്.

684
00:57:26,630 --> 00:57:29,970
ഇതെല്ലാം തീരുമാനിക്കാൻ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ അനുവദിക്കണം.

685
00:57:29,970 --> 00:57:34,748
വൺ ഹെൽത്ത് സമീപനത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ആദ്യമായി പഠിക്കാൻ
തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അതിൻ്റെ ചരിത്രം 2004-ൽ ന്യൂയോർക്കിലെ

686
00:57:34,748 --> 00:57:41,260
റോക്ക്ഫെല്ലർ സർവകലാശാലയിൽ നടന്ന ഒരു സമ്മേളനത്തിലേക്ക്
തിരികെപ്പോകുന്നു എന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ എനിക്ക് വളരെ അത്ഭുതം തോന്നി.

687
00:57:41,260 --> 00:57:46,290
അവർ അന്ന് അത് എങ്ങനെയാണ് നിർവചിച്ചതെന്ന് ഞാൻ
നിങ്ങൾക്ക് വായിച്ചു കേൾപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

688
00:57:46,290 --> 00:57:53,257
വൺ ഹെൽത്ത്: മനുഷ്യന്റെയും, വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെയും, വന്യജീവികളുടെയും
ആരോഗ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധവും, രോഗങ്ങൾ മനുഷ്യർക്കും അവരുടെ

689
00:57:53,257 --> 00:57:58,762
ഭക്ഷ്യലഭ്യതയ്ക്കും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്കും, കൂടാതെ ആരോഗ്യകരമായ
പരിസ്ഥിതിയും ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന

690
00:57:58,762 --> 00:58:05,070
ആവാസവ്യവസ്ഥകളും നിലനിർത്തുന്നതിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ
ജൈവവൈവിധ്യത്തിനും ഉണ്ടാക്കുന്ന ഭീഷണിയും തിരിച്ചറിയുക.

691
00:58:05,070 --> 00:58:11,185
നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടാവാം, അജണ്ട 2030-നെ മുൻപ് അജണ്ട 21
എന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ഗംഭീരമായി പറഞ്ഞാൽ, '21-ാം

692
00:58:11,185 --> 00:58:14,570
നൂറ്റാണ്ടിനായുള്ള അജണ്ട' എന്നോ ആണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.

693
00:58:14,570 --> 00:58:20,744
ഇതിന് കാരണം ഇത് വൺ ഹെൽത്ത് സമീപനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതുമാണ്.
നിങ്ങൾ ഇതിനകം കേട്ടിരിക്കാവുന്നതുപോലെ, അതിൻ്റെ 17 സുസ്ഥിരതാ

694
00:58:20,744 --> 00:58:26,818
ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ഈ പേര് പരാമർശിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും - 17 സുസ്ഥിര വികസന
ലക്ഷ്യങ്ങൾ - ഇത് വൺ ഹെൽത്ത് എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല,

695
00:58:26,818 --> 00:58:33,426
പക്ഷേ അത് ഇതിനെക്കുറിച്ചും കൂടിയാണ്, ഈ അജണ്ടയിലെ
മൂന്നാമത്തെ ലക്ഷ്യത്തിൽ അത് പരോക്ഷമായി പരാമർശിച്ചിട്ടുമുണ്ട്:

696
00:58:33,426 --> 00:58:39,808
എല്ലാ പ്രായത്തിലുമുള്ള എല്ലാവർക്കും
ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതവും സുസ്ഥിതിയും ഉറപ്പാക്കുക.

697
00:58:39,808 --> 00:58:45,995
മറ്റുള്ള 16 ലക്ഷ്യങ്ങളും മൂന്നാമത്തെ ലക്ഷ്യം പോലെ തന്നെ ആകർഷകമായി
തോന്നുന്നു, യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ സാധ്യതയില്ലാത്ത

698
00:58:45,995 --> 00:58:51,690
ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ലോകത്തിന്റെ സ്വർഗ്ഗീയതയാണ്
നമുക്ക് വിറ്റുപോകുന്നത്, തീർച്ചയായും അത് അങ്ങനെയാണ്.

699
00:58:51,690 --> 00:58:55,936
പ്രധാനം എന്തെന്നാൽ, ഈ മനോഹരമായ
വാക്കുകൾ നമ്മളെ അമ്പരപ്പിക്കണം എന്നതാണ്.

700
00:58:55,936 --> 00:59:02,237
കാരണം, ഇനി ശ്രദ്ധിക്കുക, ഈ 17 സുസ്ഥിരതാ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ 14
എണ്ണത്തിലും ഈ പ്രശ്നത്തിനുള്ള ഒരു പരിഹാരമായി

701
00:59:02,237 --> 00:59:06,850
വാക്സിനേഷനുകളോ പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പുകളോ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

702
00:59:06,850 --> 00:59:10,920
ഇനി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതരാം, അത്
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ആരാണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന്.

703
00:59:10,920 --> 00:59:17,890
യുഎൻ, അതായത് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ, ചെയ്യുന്നത് അതാണ്. ഞാൻ
അവരെ 'തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്ത അജ്ഞാതർ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

704
00:59:17,890 --> 00:59:23,641
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്ത ഈ അജ്ഞാതർ പൊതുനന്മയുടെയോ മഹത്തായ നന്മയുടെയോ
മന്ത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് നമ്മെ ദിവസവും ബോംബാക്രമണം നടത്തുന്നതുകൊണ്ടാണ്;

705
00:59:23,641 --> 00:59:26,710
'സ്വന്തം വേണ്ടി ചെയ്യരുത്, സമൂഹത്തിനു വേണ്ടി ചെയ്യുക' എന്ന്.

706
00:59:26,710 --> 00:59:31,250
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത്
നമ്മളെല്ലാവരും പലതവണ കേട്ടിട്ടുള്ള കൂട്ടായ സമീപനങ്ങളാണിവ.

707
00:59:31,250 --> 00:59:36,941
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇതിലെ ഏറ്റവും വഞ്ചനാപരമായ
കാര്യം, സ്വാതന്ത്ര്യത്തേക്കാൾ വലിയ നന്മയോ ഉയർന്ന നന്മയോ

708
00:59:36,941 --> 00:59:40,510
ഇല്ലെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ ജനസാമാന്യം തയ്യാറാകുന്നില്ല എന്നതാണ്.

709
00:59:40,510 --> 00:59:43,153
നമ്മിൽ നിന്ന് എന്നെന്നേക്കുമായി
എടുത്തുമാറ്റപ്പെടുന്നത് കൃത്യമായി ഇതുതന്നെയാണ്.

710
00:59:43,153 --> 00:59:46,406
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത്,
സ്വാതന്ത്ര്യത്തേക്കാൾ വലിയ നന്മ മറ്റൊന്നില്ലെന്ന്.

711
00:59:46,406 --> 00:59:49,570
അടിസ്ഥാനപരമായി അതാണ് എൻ്റെ നിഗമനം.

712
00:59:49,570 --> 00:59:54,884
അജണ്ട 2030-നെയോ, വൺ ഹെൽത്ത് സമീപനത്തെയോ, അല്ലെങ്കിൽ
മറ്റേതെങ്കിലും മനുഷ്യത്വരഹിതമായ അജണ്ടകളെയോ ന്യായീകരിക്കാനും,

713
00:59:54,884 --> 00:59:59,675
നമ്മുടെ സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ നമ്മെ
നിർബന്ധിക്കാനും കഴിയുന്ന, ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഒരു നന്മയോ,

714
00:59:59,675 --> 01:00:02,490
തീർച്ചയായും ഒരു മിഥ്യാബോധത്തിലുള്ള പൊതുനന്മയോ ഇല്ല.

715
01:00:02,490 --> 01:00:06,830
സ്വാതന്ത്ര്യം ഏറ്റവും വലിയ നന്മയാണ്, അത് സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം.

716
01:00:06,830 --> 01:00:16,516
ഈ പ്രതിസന്ധികളോടൊക്കെയുള്ള പ്രതികരണങ്ങൾക്കും, ഉദാഹരണത്തിന്,
കോവിഡ് സർട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെ രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന

717
01:00:16,516 --> 01:00:20,673
പ്രത്യക്ഷമായ രക്ഷയ്ക്കും ഒരുപാട് സാമ്യങ്ങളുണ്ട്.

718
01:00:20,673 --> 01:00:30,523
അവർ ഒരു പ്രത്യേക യുക്തി പിന്തുടരുന്നതുകൊണ്ടാണ്, ആ യുക്തി പൊതുവെ
ഇപ്രകാരമാണ്: സുരക്ഷയുടെ പേരിൽ കൂടുതൽ നിരീക്ഷണം, തെറ്റായ

719
01:00:30,523 --> 01:00:40,788
വിവരങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടുന്നതിൻ്റെ പേരിൽ കൂടുതൽ സെൻസർഷിപ്പ്,
ഐക്യദാർഢ്യത്തിൻ്റെ പേരിൽ കൂടുതൽ കൂട്ടായ്മ, വിതരണ സുരക്ഷയുടെ പേരിൽ

720
01:00:40,788 --> 01:00:50,059
ഭരണകൂടവും കോർപ്പറേഷനുകളും തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ ആശ്രിതത്വം,
ആരോഗ്യത്തിൻ്റെ പേരിൽ കൂടുതൽ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ സൗകര്യങ്ങൾ,

721
01:00:50,059 --> 01:00:57,260
കാലാവസ്ഥാ സംരക്ഷണത്തിൻ്റെ പേരിൽ കൂടുതൽ
നിയന്ത്രണം, പുരോഗതിയുടെയും സുസ്ഥിരതയുടെയും പേരിൽ

722
01:00:57,260 --> 01:01:02,050
ആളുകളും സാങ്കേതികവിദ്യയും തമ്മിലുള്ള കൂടുതൽ ബന്ധം.

723
01:01:02,050 --> 01:01:10,128
ഇതിനെ അതിൻ്റെ യുക്തിസഹമായ നിഗമനത്തിലേക്ക് എത്തിച്ച്
ചിന്തിച്ചാൽ, വിപുലമായ നിയന്ത്രണം, നിരീക്ഷണം, കേന്ദ്രീകരണം,

724
01:01:10,128 --> 01:01:15,160
സ്വത്തവകാശം ഇല്ലാതാക്കൽ എന്നിവയിലൂടെ മാത്രമേ ഇതെല്ലാം നേടാനാകൂ.

725
01:01:15,160 --> 01:01:23,422
അതും മനുഷ്യന്റെ ആവശ്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതല്ല, മറിച്ച്
സമ്പൂർണ്ണ ആരോഗ്യം, സമ്പൂർണ്ണ സുരക്ഷ, സമ്പൂർണ്ണമായ

726
01:01:23,422 --> 01:01:31,230
ശുഭകാലാവസ്ഥ എന്നിവ നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു ആദർശ
ലോകത്തിന്റെ അമൂർത്തമായ ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

727
01:01:31,230 --> 01:01:41,697
രണ്ടാമതായി, ലോകത്തെയും മനുഷ്യരാശിയെയും കുറിച്ചുള്ള തികച്ചും
യാന്ത്രികവും ഭൗതികവാദപരവുമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാട്, അതിൽ സാങ്കേതികമായി

728
01:01:41,697 --> 01:01:48,250
സാധ്യവും പ്രായോഗികവുമായതെല്ലാം ആഗ്രഹ്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

729
01:01:48,250 --> 01:01:51,850
ഈ പ്രക്രിയയിൽ ത്യാഗം ചെയ്യപ്പെടുന്നത് മനുഷ്യത്വമാണ്.

730
01:01:51,850 --> 01:01:57,740
ഈ മഹാമാരി കരാർ എത്രത്തോളം വികലമാണ് എന്ന്
ഒരൊറ്റ വാക്യത്തിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയും.

731
01:01:57,740 --> 01:02:01,600
അന്താരാഷ്ട്ര ആരോഗ്യ നിയമങ്ങളും, അത്
എത്രമാത്രം പക്ഷപാതപരവും തെറ്റുമാണെന്ന്.

732
01:02:01,600 --> 01:02:06,830
ഇത് നിയമപരമായി ബാധ്യതപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു
ശുപാർശയാണ്. അഭിഭാഷകർ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം കേട്ടിരിക്കാം.

733
01:02:06,830 --> 01:02:12,353
അത് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത്? ഒരു ശുപാർശയാണോ അതോ
ഒരു ഉത്തരവാണോ? രണ്ടും ആണ്. ആത്യന്തികമായി, അതൊരു ഉത്തരവാണ്.

734
01:02:12,353 --> 01:02:15,866
ഒരു ശുപാർശയ്ക്ക് നിയമപരമായി ബാധകമാകാൻ കഴിയില്ല.

735
01:02:15,866 --> 01:02:21,030
ഈ ഒരൊറ്റ വാക്യത്തിലെ അസംബന്ധമായ ഈ യുക്തി –
നിങ്ങൾക്ക് പറയാം – ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക് എറിയാം.

736
01:02:21,030 --> 01:02:25,320
പിന്നാലെ വരുന്നു ആരോഗ്യ സ്വേച്ഛാധിപത്യം.

737
01:02:27,133 --> 01:02:32,881
ആരോഗ്യ സ്വേച്ഛാധിപത്യം എന്ന് പറയുമ്പോൾ, ഒരു വശത്ത് നമ്മൾ വാക്സിൻ
എടുക്കണമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നുണ്ട്, എന്നാൽ അതിലുപരി, നമ്മൾ

738
01:02:32,881 --> 01:02:38,930
എന്ത് കഴിക്കണം, എന്ത് കഴിക്കാൻ പാടില്ല എന്നും
നിശ്ചയിച്ചു തരുന്നു എന്നതാണ് ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

739
01:02:38,930 --> 01:02:44,570
ഇവിടെ ഡിജിറ്റലൈസേഷനുമായി
ബന്ധപ്പെട്ട് ഞാൻ വളരെ വലിയ ഒരു അപകടം കാണുന്നു.

740
01:02:44,570 --> 01:02:51,930
ഇന്നത്തെ ആധുനിക മാധ്യമങ്ങൾ പൗരന്മാർക്ക് മേൽ
സമ്പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം സാധ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

741
01:02:51,930 --> 01:02:58,948
ജനങ്ങൾ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
താമസിയാതെ ഈ നിയന്ത്രണ നടപടികൾ ഉപരോധങ്ങൾ

742
01:02:58,948 --> 01:03:03,808
ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

743
01:03:03,808 --> 01:03:11,450
നമുക്ക് ഒരു ഉദാഹരണം എടുക്കാം: ഒരുപക്ഷേ മാംസാഹാരം കഴിക്കുന്നവർ
പെട്ടെന്ന് ഉയർന്ന ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് പ്രീമിയം നൽകേണ്ടി വന്നേക്കാം.

744
01:03:11,450 --> 01:03:18,434
ചുരുക്കത്തിൽ: നമ്മൾ നമ്മുടെ വ്യക്തിത്വവും സ്വയംഭരണവും
നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും, വാക്കിന്റെ യഥാർത്ഥ

745
01:03:18,434 --> 01:03:27,520
അർത്ഥത്തിൽ നമ്മുടെ അവകാശങ്ങളിൽ നിന്ന്
വഞ്ചിതരാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വികാസത്തിന്റെ നടുവിലാണ്.

746
01:03:27,520 --> 01:03:36,966
11. കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (WHO) കോടതികളുടെ ഏതെങ്കിലും
മേൽനോട്ട അധികാരത്തിനോ ഭരണഘടനാപരമായ പുനഃപരിശോധനയ്‌ക്കോ വിധേയമല്ല.

747
01:03:36,966 --> 01:03:42,130
ഇതെല്ലാം ഭൂതകാലത്തെ അംഗീകരിക്കാൻ
വിസമ്മതിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

748
01:03:42,130 --> 01:03:48,721
ഞാൻ ഇവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ഏറ്റവും ലളിതമായ സൂത്രവാക്വമാണെന്ന്
ഞാൻ കരുതുന്നു. അത് കോടതിയിൽ എന്നെതിരെ ആവർത്തിച്ച്

749
01:03:48,721 --> 01:03:55,312
ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ അത് സമൂഹത്തിന്
മൊത്തത്തിലും ബാധകമാണ്. എൻ്റെ എല്ലാ സഹപ്രവർത്തകരും സുഹൃത്തുക്കളും

750
01:03:55,312 --> 01:03:59,113
എന്നോട് പറയുന്നതും ഞാൻ ഇടയ്ക്കിടെ കേൾക്കുന്നതും ഇതുതന്നെയാണ്:

751
01:03:59,113 --> 01:04:06,386
"നോക്കൂ, മഹാമാരികളുടെ സമയത്ത് അധികാരികൾക്ക് കൂടുതൽ വിവേചനാധികാരം
നൽകണം. അധികാരികൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ

752
01:04:06,386 --> 01:04:13,152
പാലിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, നമുക്കത് ചോദ്യം ചെയ്യാൻ
കഴിയില്ല, ചെയ്യുകയുമരുത്." അതുപോലെയുള്ള എന്തെങ്കിലും.

753
01:04:13,152 --> 01:04:19,935
അതെ, കൂടാതെ, മുൻകാലങ്ങളിൽ ചെയ്തിട്ടുള്ളതുപോലെ, ഒരു മഹാമാരിയുടെ
സാഹചര്യത്തിൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിക്കുമ്പോൾ

754
01:04:19,935 --> 01:04:26,126
ലോകാരോഗ്യ സംഘടന (WHO) വഹിക്കുന്ന അതീവ
പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്കിനെ ഈ ആരംഭബിന്ദു വ്യക്തമാക്കുന്നു.

755
01:04:26,126 --> 01:04:31,171
ജനങ്ങൾ തിരിഞ്ഞുനോക്കുന്നു, കോടതികൾ അവരുടെ പുനഃപരിശോധനാ
എന്ന ഭരണഘടനാപരമായ കടമയിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറി ലോകാരോഗ്യ

756
01:04:31,171 --> 01:04:34,180
സംഘടനയ്ക്ക് (WHO) ഇഷ്ടമുള്ളത് പോലെ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുകയാണ്.

757
01:04:34,180 --> 01:04:37,690
ഭൂതകാലത്ത് അത് ഇതിനകം തന്നെ അങ്ങനെയായിരുന്നു.

758
01:04:37,690 --> 01:04:45,813
അതെ, കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ഗൗരവമേറിയ ഈ ഇടപെടലുകൾ
ഇന്നുവരെ കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടാതെ പോയതിൻ്റെ കാരണവും അതുതന്നെയാണ്.

759
01:04:45,813 --> 01:04:55,590
12. കാരണം ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ, ഒരു കേന്ദ്രീകൃത ലോക സർക്കാരിന്റെ
ആഗോളതലത്തിൽ സജീവമായ ശില്പികളുടെ ഒരു ഉപകരണമായി കണക്കാക്കണം.

760
01:04:55,590 --> 01:05:01,410
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ ആഗോളവൽക്കരണത്തിന് പിന്നാലെ
ഇപ്പോൾ മൂല്യങ്ങളുടെയും ജീവിതരീതികളുടെയും

761
01:05:01,410 --> 01:05:06,610
സാമൂഹിക ക്രമങ്ങളുടെയും ആഗോളവൽക്കരണവും നടക്കുന്നു.

762
01:05:06,610 --> 01:05:14,880
ഈ വികസനത്തിൽ ആർക്കാണ് പ്രയോജനം എന്നത് ഒരു
പ്രധാന ചോദ്യമാണ്, എന്നാൽ അത് വലിയൊരളവിൽ വ്യക്തമല്ല.

763
01:05:14,880 --> 01:05:25,606
തീർച്ചയായും, അതിൻ്റെ പ്രേരകശക്തികളിലൊന്ന് ക്ലോസ് ഉൾപ്പെടുന്ന ലോക
സാമ്പത്തിക ഫോറമാണ്, എന്നാൽ തീർച്ചയായും, അങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടുന്ന

764
01:05:25,606 --> 01:05:37,330
ഒരു ഐക്യ ഗവൺമെൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ലോക ഗവൺമെൻ്റ് സ്ഥാപിക്കുക
എന്ന ലക്ഷ്യമുള്ള തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ മറ്റ് സംഘടനകളും ഉണ്ട്.

765
01:05:39,790 --> 01:05:44,990
അവസാനം നഷ്ടം സംഭവിക്കുക ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങൾക്കായിരിക്കും.

766
01:05:44,990 --> 01:05:47,590
ഒരു ചെറിയ പ്രമാണവർഗ്ഗം വിജയിക്കും.

767
01:05:47,590 --> 01:05:55,993
കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, സാമ്പത്തിക
വ്യവസായം വിജയിക്കുമെന്നും നമുക്ക് പറയാം.

768
01:05:55,993 --> 01:06:04,841
അഭിപ്രായങ്ങളുടെയും നടപടികളുടെയും ആഗോളപരമായ അടിച്ചേൽപ്പിക്കലിനെ
ആളുകൾ എത്രത്തോളം അംഗീകരിക്കുമെന്നും പിന്തുണയ്ക്കുമെന്നും

769
01:06:04,841 --> 01:06:10,093
കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു മികച്ച പരീക്ഷണരംഗമായിരുന്നു കോവിഡ് മഹാമാരി.

770
01:06:10,093 --> 01:06:17,073
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ ഫീൽഡ് ടെസ്റ്റ് തുടക്കക്കാർക്ക്
പൂർണ്ണമായ വിജയമായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരുന്നു.

771
01:06:17,073 --> 01:06:28,440
നമ്മുടെ ഭാവി, അഭിപ്രായങ്ങളുടെയും ആരോഗ്യത്തിൻ്റെയും ഒരു ആഗോള
സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകാൻ വളരെ ഉയർന്ന സാധ്യതയുണ്ട്.

772
01:06:28,440 --> 01:06:36,370
WHO കരാർ പോലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര കരാറുകൾ ഇതിന് വഴിയൊരുക്കുന്നു.

773
01:06:36,370 --> 01:06:39,500
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചോദിക്കും, ഈ "രഹസ്യ അജണ്ട" എന്താണെന്ന്.

774
01:06:39,500 --> 01:06:45,178
"രഹസ്യ അജണ്ട" എന്തെന്നാൽ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ, അതായത്
യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ്, ഭാവിയിലെ ഏക ലോക ഗവൺമെന്റിന്റെ - ഒരു ലോക

775
01:06:45,178 --> 01:06:48,750
സർക്കാരിന്റെ - കാതലും കേന്ദ്രബിന്ദുവുമാണ് എന്നതാണ്.

776
01:06:48,750 --> 01:06:51,250
കാരണം ഇത് കൃത്യമായി ഈ ആവശ്യത്തിനായിട്ടാണ് സ്ഥാപിച്ചത്.

777
01:06:51,250 --> 01:06:54,330
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇത് ഇങ്ങനെ
കേട്ടിട്ടുണ്ടാവില്ല, പക്ഷേ ഇത് സത്യമാണ്.

778
01:06:54,330 --> 01:06:55,426
ഇനി നമുക്ക് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയിലേക്ക് വരാം.

779
01:06:55,426 --> 01:06:59,050
ലോകാരോഗ്യ സംഘടന ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഒരു ഉപസ്ഥാപനമാണ്.

780
01:06:59,050 --> 01:07:06,733
ഇപ്പോൾ അത്, ഒരു ലോക സർക്കാർ എന്ന ഈ ലക്ഷ്യം കൂടുതൽ
വേഗത്തിൽ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

781
01:07:06,733 --> 01:07:11,942
അതുകൊണ്ടാണ് ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയ്ക്ക് നമ്മുടെ
ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ മേഖലകളിലും, ആരോഗ്യത്തിൽ

782
01:07:11,942 --> 01:07:15,620
മാത്രമല്ല, പൂർണ്ണമായ അധികാരം നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

783
01:07:15,620 --> 01:07:18,770
അവൾക്ക് എല്ലാം, എല്ലാവരെയും നിയന്ത്രിക്കണം.

784
01:07:18,770 --> 01:07:27,080
എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, ഈ അജണ്ട ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിനായി
ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യാൻ ഒരു പ്രധാന കാരണമുണ്ട്.

785
01:07:27,080 --> 01:07:33,434
ചുരുക്കം ചിലർ മാത്രമേ ഇപ്പോഴും രാഷ്ട്രീയ തത്ത്വചിന്തകളെയും
ആശയസംഹിതകളെയും പിന്തുടരുന്നുള്ളൂ എന്നതിനാൽ, അവരുടെ

786
01:07:33,434 --> 01:07:39,850
മൗലികാവകാശങ്ങളിൽ വിപുലമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുവദിക്കാൻ അവർ
തയ്യാറാകുന്നതിൻ്റെ ഒരേയൊരു കാരണങ്ങൾ സുരക്ഷയും ആരോഗ്യവുമാണ്.

787
01:07:39,850 --> 01:07:42,850
കോവിഡ്-19 മഹാമാരി ഇതിന് തെളിവ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

788
01:07:42,850 --> 01:07:48,870
ഇത് പറയുന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ ഖേദമുണ്ട്, പക്ഷേ
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി ബുദ്ധിയുടെ ഒരു പരീക്ഷണമായിരുന്നു.

789
01:07:55,586 --> 01:07:59,317
എത്രത്തോളം മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയുമെന്ന്
പരിശോധിക്കാനുള്ള ഒരു പരീക്ഷണ പദ്ധതിയായിരുന്നു അത്.

790
01:07:59,317 --> 01:08:02,230
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഈ പദ്ധതി അത്ഭുതകരമാംവിധം വിജയിച്ചു.

791
01:08:02,230 --> 01:08:03,173
എല്ലാം ഒന്ന്, ഒന്ന്, ഒന്ന്.

792
01:08:03,173 --> 01:08:09,713
ഒരജണ്ട, ഒരാരോഗ്യം, ഒരജണ്ട, ഒരേ ലോക സർക്കാർ, ഒരേ ഏകാധിപത്യം.

793
01:08:09,713 --> 01:08:13,510
അതാണ് ചുരുക്കം. ഞാൻ ഈ അജണ്ടയിലേക്ക് പിന്നീട് മടങ്ങിവരും.

794
01:08:13,510 --> 01:08:17,037
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സ്വയം ചോദിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ:
അതെന്തിനാണ് ഒരു ഏകാധിപത്യത്തിൽ കലാശിക്കുന്നത്

795
01:08:17,037 --> 01:08:19,070
എന്ന്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചാൽ മതി.

796
01:08:19,070 --> 01:08:24,032
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഇതിനകം തന്നെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനാണ്,
ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അതൊരു ചെറിയ ലോക സർക്കാരാണ്.

797
01:08:24,032 --> 01:08:29,793
യൂറോപ്യൻ പാർലമെൻ്റിൽ അംഗങ്ങളായിട്ടുള്ളത് ഈ യൂറോപ്യൻ
യൂണിയൻ അംഗരാജ്യങ്ങളിലെ പൗരന്മാർ തിരഞ്ഞെടുത്തവരാണ്,

798
01:08:29,793 --> 01:08:32,790
എന്നാൽ അവർക്ക് ഒരു അഭിപ്രായം പറയാനുള്ള അവകാശമില്ല.

799
01:08:32,790 --> 01:08:37,177
എല്ലാ കാര്യങ്ങളും തീരുമാനിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷനെ
ആരും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല, മറിച്ച് അണിയറയിൽ ഇരിക്കുന്ന

800
01:08:37,177 --> 01:08:39,850
പാവകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നവർ അവരെ നിയമിക്കുകയായിരുന്നു.

801
01:08:39,850 --> 01:08:43,799
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ലോക സർക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ
വ്യത്യസ്തമാകുമായിരുന്നു, അത് ഒരു

802
01:08:43,799 --> 01:08:49,150
ജനാധിപത്യ വ്യവസ്ഥയായിരിക്കുമായിരുന്നു എന്ന്
ഒരു നിമിഷം പോലും കരുതരുത്. ഒരിക്കലുമില്ല!

803
01:08:49,150 --> 01:08:59,739
നമ്മുടെ ഭാവിയിൽ കേന്ദ്രീയവാദവും
ഏകാധിപത്യവും ആകണോ അതോ സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വയംഭരണവും

804
01:08:59,739 --> 01:09:07,410
ആകണോ എന്നത് വലിയൊരളവിൽ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്.

805
01:09:07,410 --> 01:09:12,890
നിലവിലെ പ്രവണതകളെ മറികടക്കാൻ മറ്റാർക്കാണ് കഴിയുക?

806
01:09:12,890 --> 01:09:23,873
നമ്മൾ പെറ്റേണലിസത്തിനെതിരെ പ്രതിരോധം വളർത്തിയെടുക്കണം,
കൂടാതെ ഒരു തടാകത്തിലേക്ക് എറിയുന്ന കല്ലുപോലെ, നമ്മുടെ ആശയങ്ങളും

807
01:09:23,873 --> 01:09:30,530
ബോധ്യങ്ങളും കൊണ്ട് കൂടുതൽ ആളുകളെ അണിനിരത്താൻ നമുക്ക് കഴിയണം.

808
01:09:30,530 --> 01:09:35,697
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇന്ന് ഒരു നിർണ്ണായക
വഴിത്തിരിവാണ്, ഇത് ശരിക്കും അർദ്ധരാത്രിക്ക്

809
01:09:35,697 --> 01:09:39,648
അഞ്ച് മിനിറ്റ് മുൻപാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

810
01:09:39,648 --> 01:09:46,813
നമ്മൾ അടിമത്തത്തിൽ ജീവിക്കാനാണോ അതോ സ്വയം
നിർണ്ണയിക്കുന്ന ഒരു ജീവിതം നയിക്കാനാണോ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

811
01:09:46,813 --> 01:09:52,256
ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം
നമുക്കെല്ലാവർക്കും വളരെ വ്യക്തമായിരിക്കണം.

812
01:09:52,256 --> 01:09:56,860
നമ്മുടെ നിലനിൽപ്പിന് ജീവിക്കാൻ
മൂല്യമുണ്ടാക്കുന്നതിനായി നമുക്ക് പോരാടാം.

813
01:09:56,860 --> 01:09:58,450
ശ്രദ്ധിച്ചതിന് നന്ദി.

