1
00:00:00,000 --> 00:00:00,340


2
00:00:00,340 --> 00:00:09,220
د نړیوالې روغتیا سازمان د وباګانو تړون او
بیاکتل شوي نړیوال روغتیایي مقررات باید ودروول شي!

3
00:00:09,220 --> 00:00:17,856
دا د ۲۰۲۴ کال د اپریل په ۲۰مه نېټه په زوریخ کې د
نړیوالې روغتیا سازمان په سمپوزیم کې د ټولو متفق نظر و.

4
00:00:17,856 --> 00:00:26,756
په نړیواله کچه مشهورو ویناوالو هغه ډراماتیک
اغېز تشریح کړ چې د روغتیا نړیوال سازمان نوې

5
00:00:26,756 --> 00:00:32,320
مقررات به پر روغتیا او د بیان پر ازادۍ ولري.

6
00:00:32,320 --> 00:00:42,541
دا به د ۲۰۲۴ کال د مې له ۲۷مې څخه د جون تر لومړۍ نېټې
پورې په جنیوا کې د روغتیا د نړیوالې اسامبلې په ۷۷مه

7
00:00:42,541 --> 00:00:48,736
غونډه کې د ۱۹۴ غړو هیوادونو د تصویب لپاره وړاندې شي.

8
00:00:48,736 --> 00:00:52,320
د معلوماتو غونډه د اورس هانس له خوا پیل شوه،

9
00:00:52,320 --> 00:00:52,960


10
00:00:52,960 --> 00:00:57,380
د زوریخ د کانټون شورا پخوانی غړی او د ساینس په اړه د پبلک آی مشر.

11
00:00:57,380 --> 00:01:05,856
په ساینس باندې عامه سترګه ساینس شفاف
او پوهه پراخو خلکو ته د لاسرسي وړ کوي.

12
00:01:05,856 --> 00:01:09,824
اوس د بېلابېلو وړاندې کولوګانو ټولګه وګورئ.

13
00:01:09,824 --> 00:01:17,023
موخه د هغو دولسو دلیلونو پیاوړي کول دي چې ولې
د نړیوالې روغتیا سازمان د وباګانو تړون او

14
00:01:17,023 --> 00:01:21,160
بیاکتل شوي نړیوال روغتیایي مقررات باید ودروول شي.

15
00:01:21,160 --> 00:01:30,540
د انفرادي پریزنټیشنونو بشپړ نسخې د حوالو په
برخه کې په ښودل شویو لینکونو کې موندل کیدی شي.

16
00:01:30,540 --> 00:01:35,420
۱. ځکه چې نړیواله روغتیايي اداره بنسټیز حقونه سرغړونه کوي.

17
00:01:35,420 --> 00:01:40,480
د روغتیا نړیوال سازمان له خوا د بشري
کرامت او بشري حقونو درناوی لرې شوی دی.

18
00:01:40,480 --> 00:01:41,740
دوی باید نور شتون ونه لري.

19
00:01:41,740 --> 00:01:51,940
ښاغلو او مېرمنو، هر هغه څوک چې لا هم د انسانیت او زموږ
اړوندو مسلو په اړه لږ هم درک ولري، له دې سره موافق نه شي کیدای.

20
00:01:51,940 --> 00:02:00,456
د 'وبا' اصطلاح تر حده پورې غځول کیږي: د اقلیم بدلون، د ژویو تنوع
له منځه تلل، هر څه د وبا کچې ته رسول کیږي ترڅو په

21
00:02:00,456 --> 00:02:08,080
پای کې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO) وکولای شي
حاکمیت ترلاسه کړي او انفرادي حکومتونه له منځه یوړل شي.

22
00:02:08,080 --> 00:02:10,380
هغوی خپل ځانونه له منځه وړي.

23
00:02:10,380 --> 00:02:21,160
۲. ځکه چې نړیوال روغتیایي سازمان د ډیموکراسۍ
بنسټیز اصل – د بیان او معلوماتو ازادي – سرغړونه کوي.

24
00:02:21,160 --> 00:02:22,960
او ما تاسو ته دوه مثالونه راوړي دي.

25
00:02:22,960 --> 00:02:25,260
یو مثال: د حاکمیت له لاسه ورکول.

26
00:02:25,260 --> 00:02:29,085
– په حقیقت کې، دا د نن ورځې موضوع ده، که څه
هم، لکه څنګه چې ما وویل، زه به وروسته په

27
00:02:29,085 --> 00:02:31,740
ځانګړې توګه د mRNA ټیکنالوژۍ په اړه بحث وکړم.

28
00:02:31,740 --> 00:02:37,238
پوښتنه دا ده، که موږ خپله د برخلیک ټاکلو وړتیا
له لاسه ورکړو – هو، دا د دې جیني درملنې سره،

29
00:02:37,238 --> 00:02:40,940
البته، کیږي. تاسو پام کوئ چې زه یې واکسین نوموم نه.

30
00:02:40,940 --> 00:02:43,000
ولې؟ زه به درته په یوې شېبې کې ووایم.

31
00:02:43,000 --> 00:02:49,760
کله چې موږ خپلې برخلیک ټاکلو ته له وخته پاتې شو، نو موږ د خپل
هویت په تر ټولو لوی بحران کې ځانونه وینو؛ موږ نور خپل ځان نه یو.

32
00:02:49,760 --> 00:02:51,300
او دا په ښکاره توګه نیت دی.

33
00:02:51,300 --> 00:02:57,290
دا د لارښود فکر له لارې ترلاسه کیږي، چې بیا په بې‌قرارۍ، ژر
په غوسه کېدو، ډېرو غوښتنو، اضطراب، ستړیا، خپګان، او نورو ټولو

34
00:02:57,290 --> 00:03:00,416
هغو شیانو کې ځان څرګندوي چې موږ همدا اوس یې په اړه واورېدل.

35
00:03:00,416 --> 00:03:05,760
او په وروستي اړخ کې، که موږ خپل حاکمیت له لاسه
ورکړو – او له همدې امله موږ نن دا کنفرانس جوړ کړی دی.

36
00:03:05,760 --> 00:03:08,780
په سویس کې، موږ مستقیمه ډیموکراسي لرو.

37
00:03:08,780 --> 00:03:14,640
زموږ په هېواد کې، خلک پرېکړه کوي، او بل څوک نه.

38
00:03:14,640 --> 00:03:21,740
او د روغتیا پالیسي په حقیقت کې د
کانتونونو مسؤلیت دی، نه د فدرالي حکومت.

39
00:03:21,740 --> 00:03:30,120
او د کوویډ راهیسې، فدرالي حکومت د لا
زیات مرکزي کولو او کنټرولولو ګمان کوي.

40
00:03:30,120 --> 00:03:34,760
او موږ باید دا څرخ بېرته وګرځوو.

41
00:03:39,400 --> 00:03:49,980
د وبا تړون به دا مانا ولري چې، کله خبره د روغتیا وي،
موږ به له خپلو ازادو، ډیموکراتیکو حقونو بې برخې شو.

42
00:03:49,980 --> 00:03:51,160
همدا هغه څه دي چې موږ یې غواړو.

43
00:03:51,160 --> 00:03:52,224
زما په فکر داسې نه ده.

44
00:03:52,224 --> 00:04:00,660
یعنې، یو قانون یا یو نړیوال تړون به په پای
کې زموږ پر قانوني وضعیت څومره اغېز وکړي؟

45
00:04:00,660 --> 00:04:08,480
د حکومت د عمل کولو وړتیا به څومره محدوده شي؟

46
00:04:08,480 --> 00:04:18,820
او زموږ په اساسي قانون کې د ټاکل شوې واک په عمومي جوړښت
او د واکونو د بېلولو په جوړښت کې څومره مداخله شتون لري؟

47
00:04:18,820 --> 00:04:21,184
نو، دا مداخله څومره چې سخته وي،

48
00:04:21,184 --> 00:04:22,720
هر څومره چې ډېر، هغومره د نظر ورکولو حق لري.

49
00:04:22,720 --> 00:04:25,380
او دا په بېلابېلو مقرراتو کې موندل کیږي.

50
00:04:25,380 --> 00:04:33,633
۱۶۴مه ماده دلته یو څه پراخه ده، او په ساده ډول دا
وايي چې قانون جوړونه تل د دې مانا لري چې خلک باید خپل

51
00:04:33,633 --> 00:04:38,120
نظر ورکړي، لږ تر لږه د اختیاري ټولپوښتنې په چوکاټ کې.

52
00:04:38,120 --> 00:04:47,760
کلیدی پوښتنه دا ده: ایا نړیواله روغتیايي اداره به په راتلونکي
کې وکولای شي چې زموږ د اساسي قانون بنسټیز اصول محدود کړي؟

53
00:04:47,760 --> 00:04:51,140
او ټولې هغه دلیلونه چې هر څه باید ډېر ژر پېښ شوي وای

54
00:04:51,140 --> 00:04:53,920
او دا چې دومره ډېر څه وو چې سړی پرې نه پوهېده

55
00:04:53,920 --> 00:04:58,240
او دا چې سړی بې له ناچاري یوازې د بېړني قانون جوړولو ته اړ و،

56
00:04:58,240 --> 00:05:03,200
زه په شخصي توګه دا د دریو دلیلونو
له مخې ډېر، ډېر افشا کوونکی ګڼم.

57
00:05:03,200 --> 00:05:14,343
لومړی، دوی دا ښیي چې د پرېکړه کوونکو ډېری برخه د
بحران په وخت کې د خطرونو د روښانه تحلیل کولو او بیا د

58
00:05:14,343 --> 00:05:20,710
هدفمندو محافظتي اقداماتو کولو ته لېواله نه وه او نه ده.

59
00:05:20,710 --> 00:05:27,717
بلکې، د شک یا بحران په وختونو کې، دوی چمتو وي
چې دا ټول په زړه پورې اساسي قانوني اصول، چې

60
00:05:27,717 --> 00:05:32,512
دوی یې د استازیتوب مکلف دي، له پامه وغورځوي.

61
00:05:32,512 --> 00:05:40,770
دوهم، زه باور لرم چې دې ښودلې ده چې ډېری پرېکړه
کوونکي نه غواړي هېڅ ډول مسؤلیت په غاړه واخلي، خو په

62
00:05:40,770 --> 00:05:46,420
بحران کې مسؤلیت بل چا ته سپارلو ته ډېر لېواله وي.

63
00:05:46,420 --> 00:06:03,620
او دریم دا چې، زما په اند دې وښودله چې، لږ تر لږه د ځینو پرېکړه
کوونکو لپاره، ډیموکراسي په حقیقت کې یو ډېر زیار غوښتونکی شی دی.

64
00:06:03,620 --> 00:06:08,580
او په اسانۍ سره، د دې ټولو ستونزو حل اوس شتون لري.

65
00:06:08,580 --> 00:06:19,744
او حل لاره نړیوال سازمانونه لکه د روغتیا نړیوال سازمان او
له ملي کچې پورته محکمې لکه د بشري حقونو اروپايي محکمه دي.

66
00:06:19,744 --> 00:06:26,440
که ملي سیاستوال غواړي مسؤلیت ونه مني، نو
دا به په ساده ډول له هغوی څخه واخیستل شي.

67
00:06:26,440 --> 00:06:33,560
دا روغتیايي تړون، دا نړیوال روغتیايي مقررات، یوازې
د سیاست په اړه نه دي، بلکې له هغه څخه ډېر څه دي.

68
00:06:33,560 --> 00:06:36,120
زه باور لرم چې دا هم مشترک عنصر دی.

69
00:06:36,120 --> 00:06:38,540
زما همکار مارکس ریوا دې ته اشاره وکړه.

70
00:06:38,540 --> 00:06:42,380
موږ غواړو چې هلته هم یوه مسلکي کمپاین پرمخ یوسو.

71
00:06:42,380 --> 00:06:49,680
موږ د واکسین پر مسلې د پرله پسې تمرکز له لارې د بل لوري، یا
د هغو کسانو زړه نشو ګټلی چې تر اوسه یې بل ډول فکر کړی دی.

72
00:06:49,680 --> 00:06:51,320
خو له دې ډېر ډېر څه په خطر کې دي.

73
00:06:51,320 --> 00:06:59,540
دا په رښتیا د خپلواکۍ، حاکمیت او په پای کې د یو فرد
او د سویس په څېر د یو دولت د ازادۍ د اصل په اړه ده.

74
00:06:59,540 --> 00:07:04,320
دا نړیوال وبايي تړون همدا دی.

75
00:07:04,320 --> 00:07:05,560
نه، دا د ګوښه کولو په اړه نه ده.

76
00:07:05,560 --> 00:07:12,180
خبره دا ده چې موږ خپلواک پاتې کیږو او خپلې پریکړې پخپله کوو.

77
00:07:12,180 --> 00:07:18,320
ځکه چې د دې نړیوالې روغتیايي سازمان (WHO) د دې
تړون او نورو سره، دا واقعاً د ژوند او مرګ خبره ده.

78
00:07:18,320 --> 00:07:19,660
ما وویل، دا

79
00:07:19,660 --> 00:07:25,400
دا زموږ د حاکمیت، زموږ د خپلواکۍ او
زموږ د ډیموکراتیکو حقونو د دفاع په اړه ده.

80
00:07:25,400 --> 00:07:26,240
همدا

81
00:07:26,240 --> 00:07:27,865
او بیا بل هم همداسې کوي.

82
00:07:27,865 --> 00:07:33,592
په دواړو قراردادونو کې، تاسو به په
مرکز کې د "انفودیمیکس" کلمه وګورئ.

83
00:07:33,592 --> 00:07:38,952
انفودیمیکس د کنټرول یوه مهمه وسیله ده. زه باید پایله واخلم.

84
00:07:38,952 --> 00:07:41,556
د نړیوالې روغتیا سازمان لپاره د کنټرول یوه مهمه وسیله.

85
00:07:41,556 --> 00:07:48,990
خو وګورئ، یوه نړیواله اداره چې نه یوازې په دغو
تړونونو کې، بلکې د خپلې کورپاڼې په هر ځای کې هم،

86
00:07:48,990 --> 00:07:56,042
تاسو کولی شئ په ګوګل کې WHO او بیا infodemic
ولټوئ، هر ځای، دا په اصل کې هر ځای خپور دی، دا یې

87
00:07:56,042 --> 00:08:00,330
ځانګړی نښان دی، چې یوازې موږ د حقیقت په اړه پرېکړه کوو.

88
00:08:00,330 --> 00:08:06,300
موږ ته اجازه راکړل شوې چې ووایو کوم مواد اغېزمن دي او
اجازه راکړل شوې چې ووایو بېړنۍ پېښه به څومره وخت دوام وکړي.

89
00:08:06,300 --> 00:08:07,840
دا سوچه خودسرۍ ده.

90
00:08:07,840 --> 00:08:09,600
دا لوی چهاردهم دی.

91
00:08:09,600 --> 00:08:14,080
دا د فرانسوي انقلاب څخه مخکې مطلقه واکمني ده.

92
00:08:14,080 --> 00:08:19,000
دا زموږ له اساسي قانون سره په بشپړه توګه نه مطابقت لري.

93
00:08:19,000 --> 00:08:23,940
تاسو به دا په دواړو قراردادونو او همدارنګه په کورپاڼه کې ومومئ.

94
00:08:23,940 --> 00:08:34,210
او یوازې همدا، د حقیقت د تعریفولو او د سانسور د عملي کولو یا
پیلولو اجازه ورکولو دا عقیده، دا یوازې همدا لا دمخه د

95
00:08:34,210 --> 00:08:44,220
هغه بنسټیز اصل یوه لویه سرغړونه ده چې موږ ورته په هره
ډیموکراسۍ کې اړتیا لرو، یعنې د نظر او معلوماتو ازادي.

96
00:08:44,220 --> 00:08:54,280
او که تاسو د نظر او معلوماتو ازادي له منځه یوسئ، نو تاسو
ازاد ساینس، عادلانه عدلي سیسټم او دیموکراسي هم نه لرئ.

97
00:08:54,280 --> 00:08:57,700
او دا باید هېڅکله هم ونه پرېښودل شي.

98
00:08:57,700 --> 00:09:02,940
د نړیوالې روغتیايي سازمان یوه مقاله
شته، ما لوستلې ده، دا زما خوب نه و.

99
00:09:02,940 --> 00:09:16,260
دا ناسم معلومات دي، په دې مانا چې هغه کسان چې په
متفاوت، معقول او علمي ډول فکر کوي، باید ګوښه او غلي شي.

100
00:09:16,260 --> 00:09:21,100
موږ دا په دې وروستیو کې د اروپايي اتحادیې
په اړه له اغلې فون ډر لیرن څخه واورېدل.

101
00:09:21,100 --> 00:09:22,800
یوه بله موضوع

102
00:09:22,800 --> 00:09:26,820
باید نوي واکونه وڅارل شي او رامنځته شي.

103
00:09:26,820 --> 00:09:30,280
کله چې دا اورم، نو ډېر بد احساس کوم.

104
00:09:30,280 --> 00:09:35,460
موږ باید د چارواکو شمېر کم کړو، نه دا چې زیات یې کړو!

105
00:09:35,460 --> 00:09:46,460
زما له نظره او د خپلو مشاهداتو پر بنسټ، زه داسې ګڼم
چې په دې شرایطو کې ډله ییزې رسنۍ یو د شک وړ رول لوبوي.

106
00:09:53,760 --> 00:10:00,540
هغوی په یو ډول د نړیوال مرکزي دفتر پراختیا دي.

107
00:10:00,540 --> 00:10:11,800
نو، زما په اند هغه استبدادونه چې غواړي مرکزي نظام
پلي کړي، همدا هغه دي چې پیغامونه په ټوله نړۍ کې خپروي.

108
00:10:11,800 --> 00:10:25,180
او هغوی داسې فضا هم رامنځته کړې چې یو بل ډول نظر
یا لیدلوری نور په ښکاره توګه د بحث وړ نه ګڼل کیږي.

109
00:10:25,180 --> 00:10:33,058
موږ واقعاً دا تجربه کړې ده: که زه د کرونا ویروس
یا په اوکراین کې د جګړې په اړه په ورته نظر نه یم،

110
00:10:33,058 --> 00:10:37,664
نو نور په سختۍ سره کولی شم دا په ښکاره توګه ووایم.

111
00:10:37,664 --> 00:10:47,360
یا زه د توطئې نظریه ورکوونکی یم، یا ډېر سخت ښي
اړخي یم، یا د پوتین خواخوږی یم، یا نه پوهیږم څه یم.

112
00:10:47,360 --> 00:10:56,500
او په یوه ډیموکراسي کې، دا داسې وضعیت دی
چې دوام ورکولو ته یې اجازه نشي ورکول کېدای.

113
00:11:04,160 --> 00:11:12,840
حتی که د دسیزې جوړوونکو په تور تورن کیدو
هم خطر وي، موږ باید زړه له لاسه ورنکړو.

114
00:11:12,840 --> 00:11:14,620
موږ باید ځانونه ډارېدو ته پرېنږدو.

115
00:11:14,620 --> 00:11:23,200
زه دا هم باور لرم چې موږ د توطئې
پوهان نه یو، بلکې موږ توطئه افشا کړې ده.

116
00:11:23,200 --> 00:11:29,559
۳. ځکه چې نړیواله روغتیایي اداره (WHO) د ټولو
خلکو سره د روغتیا د غوره ممکن حالت په ترلاسه

117
00:11:29,559 --> 00:11:33,800
کولو کې د مرستې کولو خپل اصل تر پښو لاندې کوي.

118
00:11:33,800 --> 00:11:39,016
لومړی، موږ باید په پام کې ونیسو چې د نړیوالې
روغتیا سازمان واکونه څه دي. دا د هغې د اساسنامې

119
00:11:39,016 --> 00:11:41,920
په لومړۍ ماده کې په ډېر وضاحت سره بیان شوي دي.

120
00:11:41,920 --> 00:11:49,380
د نړیوالې روغتیایي سازمان موخه دا ده چې له ټولو خلکو سره
مرسته وکړي ترڅو د روغتیا تر ټولو غوره ممکن حالت ترلاسه کړي.

121
00:11:49,380 --> 00:11:51,440
تاسو به ډېر ژر پوه شئ چې دا څه نه شاملوي.

122
00:11:51,440 --> 00:12:00,580
په دې کې خلکو ته د ناسم معلوماتو ورکول، خلک د یوې مادې
کارولو ته اړ ایستل، او د زهرجنو مادو سپارښتنه کول شامل نه دي.

123
00:12:00,580 --> 00:12:02,200
نو باید زیان ونه رسوي.

124
00:12:02,200 --> 00:12:04,540
دا تر ټولو مهم اصل دی.

125
00:12:04,540 --> 00:12:10,060
دا یوه اداري او همغږي کوونکې اداره
ده او یوازې په مشورتي توګه عمل کوي.

126
00:12:10,060 --> 00:12:11,280
دا پیل ټکی دی.

127
00:12:11,280 --> 00:12:23,893
د دې مانا دا ده چې د غوره شته پوهې او عمل سره سم د انساني روغتیا
ساتنه وده ورکړل شي، نوي موندنې په پام کې ونیول شي او له دومره

128
00:12:23,893 --> 00:12:30,560
اوږدې بحران وروسته، یوه هر اړخیزه او ځان-نقدي بیاکتنه ترسره شي.

129
00:12:30,560 --> 00:12:33,800
د روغتیا نړیوال سازمان باید دا کار پخپله کړی وای، خو ونه کړ.

130
00:12:33,800 --> 00:12:41,611
خو اوس تاسو د ارزونې اړین معیارونه لرئ، چې په بحثونو
کې هم ستاسو سره مرسته کولی شي او تاسو ته دا وړتیا

131
00:12:41,611 --> 00:12:46,080
درکوي چې ووایئ، تم شئ، لومړی باید یوه بیاکتنه ترسره شي.

132
00:12:46,080 --> 00:12:49,700
او دوهم، د نړیوالې روغتیايي سازمان خپل اصول باید مراعات شي.

133
00:12:49,700 --> 00:12:56,384
او دریم دا چې، د خپلو موخو له مخې، د روغتیا
نړیوال سازمان هېڅ ډول زیان رسولو واک نه لري.

134
00:12:56,384 --> 00:13:05,568
۴. ځکه چې د نړیوالې روغتیا سازمان سپارښتنې په
ښکاره توګه ناسم معلومات وو چې ویجاړونکې پایلې یې لرلې.

135
00:13:05,568 --> 00:13:09,220
دا اړینه ده، او له بده مرغه په پیل کې
مهمه ده، چې موږ یو لنډ نظر شاته واچوو.

136
00:13:09,220 --> 00:13:19,500
موږ باید په یاد ولرو چې د mRNA واکسینونو
لپاره دا سپارښتنه له هوا څخه نه ده راغلې.

137
00:13:19,500 --> 00:13:24,576
دا د روغتیا وزیرانو له خوا نه وه جوړه شوې،
بلکې د نړیوالې روغتیايي ادارې (WHO) له خوا وه.

138
00:13:24,576 --> 00:13:27,420
واکسیناسیون ډېر مثبت ښکارېده – د جینونو درملنه.

139
00:13:27,420 --> 00:13:29,500
په هر حال، ته اوس پخپله دا ومنلې ده.

140
00:13:29,500 --> 00:13:36,960
که موږ دا په سمه توګه جیني درملنه بللې وای، نو موږ
به یو هم داسې کس نه و موندلی چې دا په ځان کې ولګوي.

141
00:13:36,960 --> 00:13:46,819
کلونه وړاندې، یوې ځانګړې ګوند، چې رنګ یې د واښو
په شان دی، زه یې نومول نه غواړم، د جنیټیکي پلوه

142
00:13:46,819 --> 00:13:52,000
تعدیل شوي جوارو د خوړلو په اړه خبرداری ورکړی و.

143
00:13:52,000 --> 00:13:56,400
آغلو او ښاغلو، زموږ ډېره برخه هغه څه چې
موږ یې خوروا، د هاضمې له لارې بهر کیږي.

144
00:13:56,400 --> 00:14:05,240
اوس همدا هغوی دي چې تر ټولو لوړ چیغې وهي چې د جین درملنه په
ساده ډول عضلې ته پیچکاري کیږي او د وینې جریان ته ورګډیږي.

145
00:14:05,240 --> 00:14:08,400
تاسو دوکان ته ورننوځئ، هلته یو موټر
ولاړ وینئ، او موټر واقعاً ډېر ښه دی.

146
00:14:08,400 --> 00:14:13,760
هغوی وايي، واو، څومره ښکلی رنګ شوی، او دا به ډېر چټک وي،
وايي، دلته راکړه، کیلي راکړه، زه غواړم چې ټیسټ ډرایو یې وکړم.

147
00:14:13,760 --> 00:14:17,720
تاسو په موټر کې کښېنئ، کیلي ګرځوئ، او موټر هېڅ غږ نه کوي.

148
00:14:17,720 --> 00:14:18,940
او پلورونکی څه وايي؟

149
00:14:18,940 --> 00:14:20,860
زه پوهېږم.

150
00:14:20,860 --> 00:14:23,800
زه پوهېږم چې دا کار نه کوي.

151
00:14:23,800 --> 00:14:29,140
هغه ښکلې رنګه، سټیرینګ او چوکۍ وګوره.

152
00:14:29,140 --> 00:14:29,920
اوس یې انتقال کړئ.

153
00:14:29,920 --> 00:14:34,220
تاسو پوهېدئ چې دا جیني درملنه، دا واکسین، کار نه کوي.

154
00:14:34,220 --> 00:14:35,360
او تاسو موږ ته څه راته ویلای شئ؟

155
00:14:35,360 --> 00:14:38,480
ښه، دومره سختې قضیې نه دي.

156
00:14:38,480 --> 00:14:45,680
یو واکسین باید د سرایت مخه ونیسي او
یو واکسین باید د ناروغۍ مخه ونیسي. بس.

157
00:14:45,680 --> 00:14:48,560
په ضمن کې، دا د نړیوالې روغتیايي سازمان تعریف دی.

158
00:14:48,560 --> 00:14:55,680
لکه څنګه چې موږ له مخکې له ساینس پوهانو څخه
واورېدل، واکسین د ناروغۍ نه لېږد او نه هم د پیل مخه نیسي.

159
00:14:55,680 --> 00:14:59,000
نو دا واکسین نه دی. بس.

160
00:14:59,000 --> 00:15:04,700
په سویس کې له علمي بحثونو څخه په سیستماتیک ډول مخنیوی کېده.

161
00:15:04,700 --> 00:15:09,000
هر څوک چې یې برعکس ویل، ځانګړی کېده.

162
00:15:09,000 --> 00:15:16,340
او د دې ټولو تر ټولو بده خبره دا ده چې موږ پوهېدو چې د تش
په نامه واکسین سربېره، نورې درملنې لارې هم شتون درلودل.

163
00:15:16,340 --> 00:15:22,560
هغوی یا غلي کړل شول، یا منع شول، یا هم ګوښه شول.

164
00:15:22,560 --> 00:15:30,228
دا هم مهمه ده چې پوه شو چې کوویډ تر ډېره، خو
تل نه، بې زیانه دی، لکه څنګه چې موږ یې له دې

165
00:15:30,228 --> 00:15:35,136
جانبي عوارضو څخه لیدلی شو، او زه دلته احصایې لرم.

166
00:15:35,136 --> 00:15:43,340
له ۰ تر ۷۰ کلونو ۰.۰۹۵٪، تر ۱۶ کلونو ۰.۰۰۰۳۵٪.

167
00:15:43,340 --> 00:15:51,483
او په ځانګړې توګه د دې عمر په ډله کې، د تش په
نامه واکسینونو کارول یو جرم دی، په داسې حال کې چې د

168
00:15:51,483 --> 00:15:56,780
جانبي عوارضو کچه یې تر دې ۱۰ یا ۱۰۰ چنده لوړه ده.

169
00:15:56,780 --> 00:16:05,181
هغه څه چې موږ یې هم پوهیږو، او په دې اړه یوه نوې څیړنه هم تازه
خپره شوې، دا دي چې هغو خلکو چې نوی واکسین شوي، یعنې تش په نامه

170
00:16:05,181 --> 00:16:10,720
واکسین شویو، ډیر جانبي عوارض او تر ټولو مهم، مړینې تجربه کړې دي.

171
00:16:10,720 --> 00:16:15,040
د اړوندو څېړنو لویې برخې په قصدي توګه جعل شوي دي.

172
00:16:15,040 --> 00:16:16,940
او دا خو لا نوی هم نه دی

173
00:16:16,940 --> 00:16:23,420
یوانیدیس له اوږدې مودې راهیسې پر دې
نیوکه کوي، په ځانګړې توګه په طبي څیړنو کې.

174
00:16:23,420 --> 00:16:29,960
د خلکو پر لویو برخو د دې نیمګړو حقیقتونو شواهدو بمباري وشوه.

175
00:16:29,960 --> 00:16:32,680
او ته باید ووایې، څوک به موږ باور وکړي، سمه ده؟

176
00:16:32,680 --> 00:16:37,580
دوی حتی کولی شي د نوبل جایزې ګټونکي
له چلند څخه وایستي او بدنام یې کړي.

177
00:16:37,580 --> 00:16:45,230
زما مطلب دا دی، دوهم بټاچاریا، چې په امریکا کې یو ډېر مهم
روغتیایي اقتصادپوه دی، ډېرې نیوکې یې کړې، خو د

178
00:16:45,230 --> 00:16:52,760
هغه د ټویټر فایلونه نور شتون نه درلودل؛ لکه څنګه چې
موږ وروسته پوه شو، تاسو نور پوسټونه نه شئ لیدلی.

179
00:16:52,760 --> 00:16:58,000
هغه په ساده ډول جوړ شوی و، نه بند، خو یو څه پټ و.

180
00:16:58,000 --> 00:17:11,940
په ۲۰۲۰ کال کې، موږ په روغتونونو کې د بسترونو د ډکوالي تر ټولو
ټیټه کچه ولیدله، چې دومره سخته وه چې لسګونه روغتونونه وتړل شول.

181
00:17:11,940 --> 00:17:23,522
د کم ډکوالي اوسط کلنی کچه ۱۳ سلنه ثبت شوه. په پسرلي
کې، دا شمېره تر ۳۰ سلنې پورې لوړه شوه. په برلین کې

182
00:17:23,522 --> 00:17:29,760
هم په ډېر شان او شوکت سره یوه نوې روغتون جوړ شوی دی.

183
00:17:29,760 --> 00:17:31,740
خو دا هېڅکله په کار نه واچول شو.

184
00:17:31,740 --> 00:17:33,440
هلته هېڅکله ناروغ نه و.

185
00:17:33,440 --> 00:17:35,460
هغه له هغه راهیسې ویجاړ شوی دی.

186
00:17:35,460 --> 00:17:41,160
لګښت یې پنځوس میلیونه و. دا دی برلین ستا لپاره.

187
00:17:41,160 --> 00:17:47,760
په ضمن کې، تاسو دا د روغتیا فدرالي وزارت په وېبپاڼه کې موندلی شئ.

188
00:17:47,760 --> 00:17:55,520
بوندسټاګ او بوندسرات په لومړیو پړاوونو کې یوه تش
په نامه کارپوهه کمیټه جوړه کړه، چې د هغوی له خوا

189
00:17:55,520 --> 00:17:59,580
په ځانګړي ډول غوره شوي ساینس پوهان پکې شامل وو.

190
00:17:59,580 --> 00:18:09,200
نو نه یوازې د هوکرتز او هومبورګ په څېر د توطئې تیوریستان، بلکې
هرڅوک – مشر د خپل ایس پي ډي ګوند د غړیتوب له کارډ سره، یو وکیل.

191
00:18:09,200 --> 00:18:15,360
نو، دې کارپوهې کمېټې له دوو کلونو وروسته څه وویل؟

192
00:18:15,360 --> 00:18:21,256
راپور د روغتیا فدرالي وزارت له وېبپاڼې
سره هم تړلی دی. مهمه جمله په ۷۰ مخ کې ده:

193
00:18:21,256 --> 00:18:29,248
د اقداماتو او د پېښو د کچې ترمنځ کومه ښکاره اړیکه نشته. ښه، ښه.

194
00:18:29,248 --> 00:18:31,680
بل توکی

195
00:18:31,680 --> 00:18:44,100
وروسته له هغې چې ټول نفوس یو، دوه، او درې ځله واکسین شو، زړورو
اروپايي پارلمان غړو (MEPs) له اروپايي درمل جوړونې

196
00:18:44,100 --> 00:18:55,296
ادارې (EMA) څخه دا بیانیه ترلاسه کړه چې دا تجربوي
mRNA درملنه د ویروس د لیږد پر وړاندې ساتنه نه کوي.

197
00:18:55,296 --> 00:19:03,858
دا په لیکلې بڼه وویل شوي وو، چې په هغه وخت کې زموږ پر
ټولنیزو رسنیو د پام وړ غوغا جوړه کړه، خو ما دا له

198
00:19:03,858 --> 00:19:08,950
پیل څخه ځکه وویل چې فایزر په اصل کې دا ادعا نه وه کړې.

199
00:19:08,950 --> 00:19:10,610
یوازې تصور یې وکړئ.

200
00:19:10,610 --> 00:19:18,386
که تاسو د درملو جوړوونکي یاست، نو د
اعلاناتو د موخو لپاره به تاسو خامخا ووایاست، وګورئ،

201
00:19:18,386 --> 00:19:22,570
دا د لیږد ساتنه لري، که دا واقعاً هم ولري.

202
00:19:22,570 --> 00:19:24,430
خو هغوی دا ادعا ونه کړه.

203
00:19:24,430 --> 00:19:29,490
د تایید په مطالعه کې د لیږد د ساتنې لپاره هم هیڅ ازمویل شوی نه و.

204
00:19:29,490 --> 00:19:31,490
په جواز کې هېڅ نه وو.

205
00:19:31,490 --> 00:19:42,710
دا د بازارموندنې ادارو او سیاستوالو یوه
سوچه اختراع وه چې ویل یې، ځان او نور وساتئ.

206
00:19:42,710 --> 00:19:50,530
او دا جوړه شوې افسانه، بلکې درواغ، د جبري واکسینونو
د بېلابېلو ډولونو لپاره د اساس په توګه کارول شوې ده.

207
00:19:50,530 --> 00:19:53,710
ستاسو په هیواد کې تر دې ډېر بد دی.

208
00:19:53,710 --> 00:19:58,630
زموږ له پوهنتون څخه هغه زده
کوونکي وشړل شول چې واکسین یې نه غوښتل.

209
00:19:58,630 --> 00:20:07,750
د ټولو طبي کارکوونکو لپاره د واکسین یو څرګند شرط و، حتی
که دوی یوازې د روغتون د معاشونو په دفتر کې هم کار کاوه.

210
00:20:07,750 --> 00:20:14,770
او تر نن ورځې پورې، د سرتېرو لپاره دا اجباري
واکسین پرته له کوم دلیل څخه پر خپل ځای پاتې دی.

211
00:20:14,770 --> 00:20:17,530
دا خو د باور وړ نه ده.

212
00:20:17,530 --> 00:20:20,470
خو که تاسو د RKI پروتوکولونه ولولئ، هغوی څه وايي؟

213
00:20:20,470 --> 00:20:28,320
د بېلګې په توګه، په دې کې ویل شوي چې د
انفلوئنزا له امله د کرونا ویروس په پرتله ډېر خلک مري.

214
00:20:28,320 --> 00:20:33,450
د کرونا ویروس لپاره د خطر اصلي عامل لوړ عمر دی.

215
00:20:35,690 --> 00:20:40,670
د FFP2 ماسکونه کوم ثابت شوی اغېز نه لري.

216
00:20:40,670 --> 00:20:50,144
او په ورته وخت کې، دوی بهرنۍ نړۍ ته وايي چې موږ د انساني
تاریخ په اوږدو کې له یوې بې سارې بېړنۍ پېښې سره مخامخ یو.

217
00:20:50,144 --> 00:20:56,710
باید وویل شي چې دا البته په طنزیه توګه و؛ د بېلګې په
توګه، د واکسین لپاره تر ټولو لوی فشار له دولت څخه راغی.

218
00:20:56,710 --> 00:20:58,890
ما د ویلټووخه لپاره د دې په اړه یوه پوښلیکې کیسه ولیکله.

219
00:20:58,890 --> 00:21:06,192
مخکې یادونه وشوه چې ای ایم اې، د فایزر شرکت جنین سمال، او د
اروپايي اتحادیې د واکسینو د ستراتیژۍ مشر،

220
00:21:06,192 --> 00:21:13,810
وولفګانګ فیلیپ، موږ ته ومنله چې د دوی په اړه په عام
محضر کې د سیاستوالو له خوا ناسم انځور وړاندې شوی و.

221
00:21:13,810 --> 00:21:16,490
دا واکسین بې ګټې دی؛ دا ستاسو ساتنه نه کوي.

222
00:21:16,490 --> 00:21:18,830
دا له پیل څخه روښانه وه.

223
00:21:18,830 --> 00:21:23,510
بیا زه په تمه وم او همدا فکر مې کاوه، هو، دا
یوه ډېره مهمه او د پام وړ خبره ده چې دوی دا مني.

224
00:21:23,510 --> 00:21:30,690
اوس، له څو میاشتو راهیسې، موږ د دې
برعکس اورو چې واکسین هر درد دوا ده.

225
00:21:30,690 --> 00:21:32,770
او اوس هغوی ناڅاپه وايي، نه، نه، خبره داسې نه وه.

226
00:21:32,770 --> 00:21:34,070
هغه یوازې یوه ټوکه وه.

227
00:21:34,070 --> 00:21:35,210
او بیا ما انتظار وکړ.

228
00:21:35,210 --> 00:21:39,330
این زی زی، نویر زورخر تسایتونګ، تاګس
انزایګر، بلیک، سویس راډیو او تلویزیون.

229
00:21:39,330 --> 00:21:41,430
دا بې سارې خبر به کله اعلان شي؟

230
00:21:41,430 --> 00:21:43,230
هغه په ساده ډول هېڅکله را نه غله.

231
00:21:43,230 --> 00:21:50,083
زموږ فدرالي مشاور، پخواني فدرالي مشاور، او بیا فدرالي
مشاور برسیت، دا هم وویل چې واکسین خوندي دی، ساتنه کوي،

232
00:21:50,083 --> 00:21:53,210
ښه دی، تر ټولو لوړ کیفیت لري، او هیڅ جانبي عوارض نه لري.

233
00:21:53,210 --> 00:21:57,530
موږ ټول پوهیږو چې حقیقت څه دی.

234
00:21:57,530 --> 00:22:02,790
هو، د دولتي رسنیو له خوا د دې په څېر ډېر نور جعلي خبرونه هم وو.

235
00:22:02,790 --> 00:22:08,590
تاسو ته به هغه ویډیو هم په یاد وي چې مارک والډر جوړه کړې وه
او ما هغه په هغه وخت کې په نیبلسپالټر کې آنلاین خپره کړې وه.

236
00:22:08,590 --> 00:22:14,170
د یو خبریال په توګه، له ما څخه به ډېر وخت پوښتنه
کېده، "نو وضعیت څه دی؟ ایا رسنۍ کنټرول شوې دي که نه؟"

237
00:22:14,170 --> 00:22:16,150
ما تل ویلي دي، نه، ما هېڅکله داسې تجربه نه ده کړې.

238
00:22:16,150 --> 00:22:21,990
زما په اند خبریالان دا په خپله خوښه کوي، لکه څنګه
چې دوی ټول د لیمینګ یا پسونو په څېر یوې خوا ته ځغلي.

239
00:22:21,990 --> 00:22:27,790
هغوی دا غواړي، هغه د رمې غریزه، ځکه چې دا ورته د ارامۍ احساس
ورکوي، هغوی ځانګړي نه ښکاري، او په ښه توګه ځای پر ځای شوي دي.

240
00:22:27,790 --> 00:22:35,455
خو زه باید ووایم، د مارک والډر په دې ویډیو کې، چې د رینګیر ګروپ
اجراییوي رییس دی او په نړیواله کچه فعالیت کوي، هغه په ښکاره، یا

241
00:22:35,455 --> 00:22:42,274
نیمه ښکاره توګه – ما دا عامه کړه – په یوه ویډیو کې ویلي وو چې په
رینګیر ګروپ کې یې ټولو خبریالانو ته لارښوونه کړې

242
00:22:42,274 --> 00:22:48,710
وه چې د وبا پرمهال د حکومت ملاتړ وکړي، که څه هم
هغه ویلي وو چې دا باید په یوه کوچني حلق کې پاتې شي.

243
00:22:48,710 --> 00:22:53,410
دا د دې دولتي رسنیز کمپلکس د همکارۍ په اړه هر څه وايي.

244
00:22:53,410 --> 00:23:02,750
۵. ځکه چې د روغتیا نړیوال سازمان (WHO)
زهرجن مواد \(mRNA واکسینونه\) سپارښتنه کړې ده.

245
00:23:02,750 --> 00:23:09,430
زما د معافیتي سیسټم نور بیخي نشته، او بیا هم د وینې-مغز خنډ دی،

246
00:23:09,430 --> 00:23:16,330
دا ټول زما... دا زما د واکسین د زیان سند دی. درې مخونه.

247
00:23:16,330 --> 00:23:18,710
زما مطلب دا دی، چا سره د واکسین د زیان درې مخیزه سند شته؟

248
00:23:18,710 --> 00:23:20,616
دا ټولې تشخیصونه دي چې هلته لیست شوي دي.

249
00:23:20,616 --> 00:23:22,710
تاسو باید په دې اړه فکر وکړئ.

250
00:23:22,710 --> 00:23:25,550
او نن، زه ډېر ویاړم چې دلته ولاړ یم.

251
00:23:25,550 --> 00:23:30,694
زما مطلب دا دی، چې زه په ورځ کې ۲۰۰ کیپسول څښم، خو همدا
داسې ده، او دا له دې غوره ده چې په بستر کې ناروغ پروت

252
00:23:30,694 --> 00:23:33,350
او غلی پاتې شې، ځکه چې موږ د غلی پاتې کېدو وخت نه لرو.

253
00:23:33,350 --> 00:23:41,190
ډاکټران چوپ دي، ملګري چوپ دي، ګاونډیان، خو
تر ټولو ډېر ډاکټران، پولیس، او ټول دولت.

254
00:23:41,190 --> 00:23:42,250
خو زه دا کار نه کوم.

255
00:23:42,250 --> 00:23:48,970
زه هېڅکله هم داسې نه وم، زه داسې پیدا شوی یم او په همدې
حال به مړ شم، په لوړ غږ به اعلان کوم چې تاسو مجرمین یاست!

256
00:23:48,970 --> 00:23:55,970
زه به په خپل کتاب کې د دې په اړه په تفصیل سره وغږیږم؛ سږ کال به
د کتاب لیکل پیل کړم. د درملنې په اړه به هم په پراخه کچه بحث وشي.

257
00:23:55,970 --> 00:24:05,130
خو تر هرڅه پورته، زه به خپله غوسه، په روغتون کې خپلې
کرکجنې شېبې او هغه متقابلې اړیکې چې ما لرلې، په یاد ساتم.

258
00:24:05,130 --> 00:24:12,450
خو له ښاروال څخه ښاروال ته، یا داسې یو څه، یو ځل چې ته هلته
تللی یې، نو ولې زما په دې کوچني ښارګوټي کې زما لاریون منع کوې؟

259
00:24:12,450 --> 00:24:13,690
هو، موږ ستا په شان خلکو ته اړتیا نه لرو.

260
00:24:13,690 --> 00:24:17,450
تاسو یو ځانګړی حالت یاست.

261
00:24:17,450 --> 00:24:20,096
زه نور نشم کولی هغه جمله واورم.

262
00:24:20,096 --> 00:24:24,570
وروسته له هغې چې ما د مرستې غوښتنه وکړه، د جرمني
له ۵۰۰،۰۰۰ واکسین ځپلو کسانو په هماغه اونۍ له

263
00:24:24,570 --> 00:24:27,710
ما سره اړیکه ونیوله او ویې ویل، "زه هم ناروغ یم."

264
00:24:27,710 --> 00:24:32,210
هو، ښاغلی لاوترباخ، په کوم ځای کې به
موږ له یوې ګوښه پېښې حالت څخه ووځو؟

265
00:24:32,210 --> 00:24:37,250
له لسو څخه؟ له سلو څخه؟ له یو میلیون څخه؟ په
جرمني کې زموږ شمېر له لسو میلیونو څخه زیات دی!

266
00:24:37,250 --> 00:24:42,777
اوس غواړم په ځانګړې توګه دې پوښتنې ته ځواب
ووایم. دا به یو جنیټیکي کوډ وي، ښاغلو او مېرمنو،

267
00:24:42,777 --> 00:24:45,950
چې موږ ته د واکسین په توګه پلورل شوی دی، هو.

268
00:24:45,950 --> 00:24:50,270
دا یو اصطلاح دی چې تر ممکنه حده ناسم دی.

269
00:24:50,270 --> 00:24:57,950
یو جنیټیکي کوډ بدن ته داخلېږي او حجرې دې
ته اړېږي چې یو زهرجن پروټین تولید کړي.

270
00:24:57,950 --> 00:25:00,910
دا جنسي تېری دی، دا یو جنایي جرم دی.

271
00:25:00,910 --> 00:25:10,830
دا یو جرم دی چې خلکو د نورو پر وړاندې ترسره کړی، چې په پایله کې
یې د هغوی حجرې داسې یو زهر تولیدوي، او موږ همدا اوس د کاترینا

272
00:25:10,830 --> 00:25:16,224
په پریزنټیشن کې په ډېر وضاحت ولیدل چې دا زهر څومره اغېزناک دی.

273
00:25:16,224 --> 00:25:23,190
له همدې امله، له لغوي پلوه باید ووایو چې دا واکسین نه دی.

274
00:25:23,190 --> 00:25:24,710
تاسو دا ولې موږ ته د واکسین په توګه وپلورل؟

275
00:25:24,710 --> 00:25:26,550
واکسین یو مثبت کردار لري.

276
00:25:26,550 --> 00:25:30,850
واکسین یوازې یوه وړه ستنه غواړي، او بیا ته بیا ازاد یې.

277
00:25:30,850 --> 00:25:37,920
دا هغه اصطلاحات دي چې بالاخره يې له
لومړۍ ورځې راڅخه ځانونه راجذبه کړل.

278
00:25:37,920 --> 00:25:41,790
په غلطو اصطلاحاتو سره رهبري او ګمراه شول.

279
00:25:41,790 --> 00:25:48,350
اجازه راکړئ چې یو ځل بیا خلاصه وکړم. دا ډېره مهمه ده. هغه مواد چې
هلته تزریق شوي، د بهرنیو عواملو په وړاندې هیڅ ډول ساتنه نه کوي.

280
00:25:48,350 --> 00:25:49,760
موټر نه چلیږي.

281
00:25:49,760 --> 00:25:53,303
فرډل فسټ یو وخت ډېر په زړه پورې سندرې
ویلې. ستاسو ډېری به یې لا هم په یاد وي.

282
00:25:53,303 --> 00:25:58,130
هغه یو باویریایی سندرغاړی و. "یو موټر چې نه ځي، بې ارزښته دی."

283
00:25:58,130 --> 00:26:01,750
واکسین چې اغېزناک نه وي، پر بشریت جرم دی.

284
00:26:01,750 --> 00:26:04,970
ځکه چې دا خلک په کوویډ اخته کیږي.

285
00:26:04,970 --> 00:26:11,950
زموږ د ساري ناروغۍ په سلسله کې هیڅ ډول وقفه
نشته، موږ سختې پېښې لرو. دا د برتانیا معلومات دي.

286
00:26:11,950 --> 00:26:18,011
دا په دې مانا ده چې دوی نه یوازې په بشپړه توګه
بې اغېزې دي. د دوی اغېزمنتوب، ښاغلو او

287
00:26:18,011 --> 00:26:22,176
مېرمنو، پر روان، عصبي او معافیتي سیسټم زیان رسول دي.

288
00:26:22,176 --> 00:26:23,790
هغوی میکرو سیسټمونه دي.

289
00:26:23,790 --> 00:26:29,170
دا یوازې جګر نه دی، دا یوازې دماغ نه
دی، دا یوازې ګردې نه دي چې زیانمن شوي دي.

290
00:26:29,170 --> 00:26:31,030
دا هماغه ماکرو سیسټمونه دي.

291
00:26:31,030 --> 00:26:38,246
او کله چې موږ په پام کې ونیسو چې دا لوی سیسټمونه زموږ په
بدنونو کې یو توازن استازیتوب کوي – لکه بدن، ذهن او روح –

292
00:26:38,246 --> 00:26:41,970
نو بیا موږ پوهیږو چې دا په ټولیز ډول پر موږ یوه حمله ده.

293
00:26:41,970 --> 00:26:49,730
دا یوازې پر ګرځنګړو یا یوازې پر زړه برید نه دی.
که څه هم موږ د زړه د ستونزو په اړه ډېرې خبرې کوو.

294
00:26:49,730 --> 00:26:57,184
دا پر خپل ځان برید دی. پر عصبي
سیسټم، پر رواني او پر معافیتي سیسټم.

295
00:26:57,184 --> 00:26:58,110
وروستۍ نکته

296
00:26:58,110 --> 00:27:01,850
د واکسین بې ساري شمېر جانبي عوارض شتون لري.

297
00:27:01,850 --> 00:27:05,890
موږ دا د پاول ارلیش انسټیټیوټ څخه پوهیږو.

298
00:27:05,890 --> 00:27:11,150
یوازې دې سازمان ته د پنځوس زره جدي
زیانونو پېښو راپور ورکړل شوی دی.

299
00:27:11,150 --> 00:27:24,010
د طبي ليکنو له مخې، اټکل کیږي چې ۹۰ سلنه یې
نه ثبتیږي. دا به شاوخوا ۵۰۰،۰۰۰ سختې پېښې وي.

300
00:27:24,010 --> 00:27:32,205
نو دا یوازې د واکسین په ځای کې هر ډول سوروالی نه دی، بلکې هغه څه
دي چې موږ له هغه راهیسې په ورځپاڼو کې لیدلي دي، لکه: په ویلچیر

301
00:27:32,205 --> 00:27:40,050
کې ناستې ځوانې ښځې، یوه ښځه چې درې متره د هغې کولمې لرې شوې،
او هلته د واکسین سره د اړیکې سبب هم په بشپړه توګه روښانه دی.

302
00:27:40,050 --> 00:27:47,430
سره له دې، تولیدوونکی به شاید د دې شیطاني
مسؤلیت قوانینو له امله له دې کاره خلاص شي.

303
00:27:47,430 --> 00:27:54,330
لکه څنګه چې تاسو شاید پوهیږئ، په جرمني کې ۱۷ پارلمانونه
دي: ۱۶ د فدرالي ایالتونو لپاره او یو د فدرالي حکومت لپاره.

304
00:27:54,330 --> 00:27:58,510
او په دې توګه ۱۷ تحقیقاتي کمېټې هم رامنځته کېدای شوې وې.

305
00:27:58,510 --> 00:28:03,090
خو په فدرالي ایالت برانډنبورګ کې یوازې یو و.

306
00:28:03,090 --> 00:28:14,690
دا ځکه چې یوازینۍ ډله چې روڼتیا غواړي، AfD ده، کومه چې په
هغه وخت کې هر ځای په اپوزیسیون کې وه او دا یې تصویب کړ.

307
00:28:14,690 --> 00:28:26,465
د پي اي آی مرستیال مشر هلته مرکه وکړه او په ژړا شوي غږ يې وويل:
"کله چې د واکسين پروګرام د ۲۰۲۱ کال په لومړيو کې پيل شو، موږ په

308
00:28:26,465 --> 00:28:35,643
بشپړه توګه تر فشار لاندې وو، په ځانګړې توګه د مړينو
د راپورونو له امله. موږ مجبور شو چې د دې ټولو د

309
00:28:35,643 --> 00:28:41,390
پروسس کولو لپاره له نورو څانګو څخه کارکوونکي راولي."

310
00:28:41,390 --> 00:28:51,770
ځکه چې دلته په اتمه کرښه کې لیکل شوي څه نه یوازې د واکسین د بې
ساري جانبي عوارضو شمېر ته اشاره کوي، بلکې د هر ډوز شمېر ته هم.

311
00:28:51,770 --> 00:29:03,610
۶. ځکه چې د mRNA واکسینونو تایید یوه تجربوي
کړنلاره ده، پرته له دې چې پوه شو پایله به یې څه وي.

312
00:29:03,610 --> 00:29:07,610
موږ څه پوهیږو؟ موږ په رښتیا هم هېڅ نه پوهیږو.

313
00:29:07,610 --> 00:29:14,230
او له همدې امله د بایونټیک پر وړاندې
دعوه البته پر ځای ده، خو کافي پراخه نه ده.

314
00:29:14,230 --> 00:29:20,870
موږ باید پر هغو کسانو هم دعوی وکړو چې د هغو
کسانو سره یې همدستی کړې چې دا مواد یې تولید کړي دي.

315
00:29:20,870 --> 00:29:27,310
په سویس کې، دا سویسمیډیک دی. په اروپا
کې، دا د اروپا د درملو پخوانۍ اداره ده.

316
00:29:27,310 --> 00:29:30,870
دا هغه کسان هم دي چې ګډون یې کړی و.

317
00:29:34,670 --> 00:29:37,670
او موږ نه پوهیږو چې دا هرڅه به څنګه ومنل شي.

318
00:29:37,670 --> 00:29:43,010
موږ نه پوهیږو چې دا به په پای کې څنګه بدلول
کیږي، ویشل کیږي او وروسته له منځه وړل کیږي.

319
00:29:43,010 --> 00:29:49,742
د دې مانا دا ده چې موږ د فارماکوکینټیکس موضوع لرو، چې
د دې تر شا اصطلاح ده. نو یو ماده په بدن کې څنګه

320
00:29:49,742 --> 00:29:54,510
ویشل کیږي؟ موږ د دې mRNA ټیکنالوژۍ په اړه هیڅ نه پوهیږو.

321
00:29:54,510 --> 00:29:57,930
خو له دې هم بده خبره دا ده چې موږ د
فارماکوداینامیک په اړه هم هېڅ نه پوهېږو.

322
00:29:57,930 --> 00:29:59,530
فارماکوداینامیک څه مانا لري؟

323
00:29:59,530 --> 00:30:02,050
یعنې، د دوز اغېز.

324
00:30:02,050 --> 00:30:03,690
او دلته خبره رښتیا هم په زړه پورې کیږي.

325
00:30:03,690 --> 00:30:09,611
موږ دلته په سویس کې د سویسمیډیک سره هم د واکسین د یوه قرباني په
اړه اړیکه ونیوله، او وروسته له دې چې په اوږدوالي سره

326
00:30:09,611 --> 00:30:14,450
مو ورته د mRNA ټیکنالوژۍ په اړه تشریح وکړه، موږ د
بیې په اړه پوښتنه وکړه. هغوی په دې اړه هیڅ نه پوهیدل.

327
00:30:14,450 --> 00:30:16,070
هغوی په رښتیا هم په دې نه پوهېدل.

328
00:30:16,070 --> 00:30:20,590
هغوی باور درلود چې په انسانانو کې تزریق شوې mRNA فعاله ماده وه.

329
00:30:20,590 --> 00:30:23,016
نه، دا نقشه ده.

330
00:30:23,016 --> 00:30:30,058
خو دا کار ډېر وخت ونیو، او بیا بالاخره موږ هغه ځای ته ورسېدو چې
موږ وویل: اېم آر اېن اې (mRNA) د جوړښت نقشه ده او د

331
00:30:30,058 --> 00:30:37,430
سپیک پروټین هغه ماده ده چې په پای کې فعاله اغېزه لري، فعال
درملیز جز، لکه څنګه چې ورته په ښکلي ډول نوم ورکړل شوی.

332
00:30:37,430 --> 00:30:44,057
او بیا دا پوښتنه راپورته شوه، ګران سویسمیډیک: د دې سپایک
پروټین څومره برخه په حقیقت کې په بدن کې تولیدیږي، د بدن

333
00:30:44,057 --> 00:30:49,510
د وزن په یو کیلوګرام کې څومره مایکروګرامه سپایک پروټین؟

334
00:30:49,510 --> 00:30:53,630
زه لا هم هغه بریښنالیک په کور کې
لرم، چې د سویسمیډیک لخوا لاسلیک شوی.

335
00:30:53,630 --> 00:30:57,250
په لنډه توګه: موږ نه پوهیږو.

336
00:30:57,250 --> 00:30:59,130
په دې حالت کې موږ دډوز په اړه نه پوهیږو.

337
00:30:59,130 --> 00:31:04,930
موږ دا هم نه پوهیږو چې په ټوله پروسه کې د بدن
له نورو مالیکولونو سره کوم تعاملات شامل دي.

338
00:31:04,930 --> 00:31:07,070
موږ هېڅ نه پوهېږو.

339
00:31:07,070 --> 00:31:16,450
آغلو او ښاغلو، زه دا خبره له سټیج څخه په ښکاره او رښتینولۍ
سره کوم، او غواړم چې کمرې یې هم ثبت کړي: دا یوه جرمي کړنه ده.

340
00:31:23,830 --> 00:31:26,070
خو دا له دې هم ورځي، همدلته نه دریږي.

341
00:31:26,070 --> 00:31:33,129
آغلو او ښاغلو، ما باور درلود چې دا ټوله خبره یوازې آر این
اې (RNA) وه. تر هغه چې د امریکا یوه ساینسپوه، مک‌کرنن،

342
00:31:33,129 --> 00:31:36,690
زموږ باور غلط ثابت کړ. او موږ وتوانېدو چې دا خبره تایید کړو.

343
00:31:36,690 --> 00:31:46,215
نه یوازې په دې شوروا کې خلکو ته آر این اې (RNA) پیچکاري کیږي،
بلکې ډي این اې (DNA) هم ورته پیچکاري کیږي، چې موږ ته یو اوږدمهاله

344
00:31:46,215 --> 00:31:50,970
او د اېم آر این اې (mRNA) په پرتله خورا ډېر شدید اغېز راکوي.

345
00:31:50,970 --> 00:31:52,690
په دې کې ډېر زیار لګول شوی دی.

346
00:31:52,690 --> 00:31:56,770
په ضمن کې، هو، موږ باید یوازې د آر این اې په اړه خبرې
ونه کړو، بلکې د تعدیل شوې آر این اې په اړه خبرې وکړو.

347
00:31:56,770 --> 00:32:04,930
دا یوراسیل، چې معمولاً په کې موندل کیږي، یو
پوزو-یوراسیل دی، چې په پایله کې دا RNA د پام وړ ډیر باثباته کوي.

348
00:32:04,930 --> 00:32:10,536
د دې مانا دا ده چې موږ ډېر باثباته RNA لرو، هغه
مواد چې د اوږدې مودې لپاره اغېزمن پاتې کېږي، او په

349
00:32:10,536 --> 00:32:13,610
خپلو بدنونو کې دا زهر د ډېر اوږد وخت لپاره تولیدوي.

350
00:32:13,610 --> 00:32:19,050
او تاسو له دې سور غشي څخه لیدلی شئ چې دا ټوله خبره د
حجرو څخه سرغړونه ده – دا باید یوه حجره استازیتوب کړي.

351
00:32:19,050 --> 00:32:25,010
دلته په یوه فزیولوژیکي پروسه کې مداخله
کیږي؛ دلته، په اصطلاح، یو آر این اې معرفي کیږي.

352
00:32:25,010 --> 00:32:28,270
دا د حجرو هسته ده، چېرته چې RNA معمولاً رونوشت کیږي.

353
00:32:28,270 --> 00:32:34,110
او په دې سرغړونې کې، په پای کې یوه زهرلۍ تعامل رامنځته کیږي.

354
00:32:34,110 --> 00:32:40,450
آغلو او ښاغلو، دا د انساني تاریخ
لومړی ځل دی چې موږ خپل زهر پخپله تولیدوو.

355
00:32:40,450 --> 00:32:42,470
تر اوسه پورې، موږ د چاپیریال له زهرونو سره مخ شوي یو،

356
00:32:42,470 --> 00:32:46,112
تر اوسه پورې، موږ د خپل خوراک او
جامو له لارې له زهرونو سره مخ شوي یو.

357
00:32:46,112 --> 00:32:53,216
اوس، د دې طرزالعمل او دلته په حجره کې د دې
مداخلې له لارې، موږ پخپله د زهر تولید کولی شو.

358
00:32:53,216 --> 00:32:55,350
له همدې امله ما نورې پوښتنې وکړې.

359
00:32:55,350 --> 00:33:05,550
ما غوښتل پوه شم، چې دا لږ نور هم په دقیقه توګه تعریف کړم، ځکه چې
د واکسین په اړه شکمني، بالاخره... نو کله چې د روغتیا نړیوال

360
00:33:05,550 --> 00:33:15,421
سازمان (WHO)، د مسلکي کسانو او د نړۍ د روغتیا سازمان په توګه، چې
نږدې ټول هیوادونه یې غړي دي، داسې یوه مبهمه وینا کوي او

361
00:33:15,421 --> 00:33:24,750
هغه خلک چې خپل نظر لري د یوې ګواښ په توګه اعلانوي، نو
بیا زه باید پوښتنه وکړم چې له دې څخه دقیقا څه مطلب دی.

362
00:33:24,750 --> 00:33:38,144
نو ما پوښتنه وکړه: ایا د واکسین په اړه شکمني د هغو درمل جوړوونکو
شرکتونو په اړه هم شکمني ده چې باید ملیاردونه جریمې ورکړي؟

363
00:33:38,144 --> 00:33:45,952
د هغو چارواکو په اړه چې نوي واکسینونه په
بېړه منظوروي، د واکسین په اړه شکمنوالی؟

364
00:33:45,952 --> 00:33:54,080
د هغو چارواکو په اړه د واکسین شک چې له منظورۍ
وروسته د درملو خوندیتوب په سمه توګه نه تضمینوي؟

365
00:33:54,080 --> 00:34:01,815
د واکمنو پر وړاندې د واکسین په اړه شکمنوالی چې د نویو واکسینونو
اغېزمنتوب په سمه توګه نه اندازه کوي، خو بیا هم د لږو معلوماتو

366
00:34:01,815 --> 00:34:06,130
او د راپور ورکولو د سرغړونو سره سره د لوړ اغېزمنتوب تصدیق کوي؟

367
00:34:06,130 --> 00:34:08,630
زه به يې لنډ کړم.

368
00:34:08,630 --> 00:34:11,630
ماته د دریو دقیقو په اړه لا دمخه ویل شوي دي.

369
00:34:11,630 --> 00:34:15,530
چټ جي پي ټي د واکسین په اړه زما هرې شکمنې پوښتنې ته ځواب وايي:

370
00:34:15,530 --> 00:34:19,030
هو، د دې مانا د واکسین په اړه شکمنوالی دی.

371
00:34:19,030 --> 00:34:28,093
او موږ دا ثابته کړې ده. په ځانګړې توګه په نوي شوي نسخه
کې، چې تاسو یې په انټرنیټ کې موندلی شئ، دا له پیل څخه د

372
00:34:28,093 --> 00:34:33,030
ټولو تنظیموونکو ادارو لپاره روښانه وه چې دا کار نشي کولی.

373
00:34:33,030 --> 00:34:34,110
دا یوه تجربه ده.

374
00:34:34,110 --> 00:34:41,230
تاسو په دې هیڅ کنټرول نه لرئ چې په بدن کې دقیقا څه، په
کومه اندازه، کیفیت او د څومره مودې لپاره تولید کیږي.

375
00:34:41,230 --> 00:34:42,850
موږ له پیل څخه په دې ټولو پوهېدو.

376
00:34:42,850 --> 00:34:44,930
سره له دې، اجازه ورکړل شوه.

377
00:34:44,930 --> 00:34:49,690
او زه له تاسو څخه په مهربانۍ سره
غوښتنه کوم چې لږ تر لږه لنډیز یې ولولئ.

378
00:34:49,690 --> 00:34:53,870
هو، او دا ولې دومره د پام وړ ده؟

379
00:34:53,870 --> 00:34:59,730
دا مهمه ده ځکه چې موږ دلته د تجربوي موادو په اړه خبرې کوو.

380
00:34:59,730 --> 00:35:02,990
او ما کړي دي، دا یوازې دې خبرې نه ده چې هڅې نه دي شوي.

381
00:35:02,990 --> 00:35:09,090
درې یا څلور نور اړخونه هم شته چې دا یو ډېر تجربوي طرزالعمل جوړوي.

382
00:35:09,090 --> 00:35:12,290
په الماني کې، هغوی وویل چې د پایلې
په اړه یې هیڅ معلومات نه درلودل.

383
00:35:12,290 --> 00:35:20,998
او د یوې تمدن په توګه، د دویمې نړیوالې جګړې راهیسې، موږ باور
درلود چې موږ به بیا هیڅکله هم دې ته اجازه ورنکړو چې دا پېښه بیا

384
00:35:20,998 --> 00:35:29,214
تکرار شي. او له همدې امله موږ د نورمبرګ قانون جوړ کړ او همدارنګه
مو د مدني او سیاسي حقونو په اړه دا نړیوال تړون، اووم

385
00:35:29,214 --> 00:35:37,770
ماده، په قانون کې ساتلې ده، چې په ټولو شرایطو کې، حتی د
بحران په حالاتو کې، د عامه بیړني حالت په وخت کې پلي کیږي.

386
00:35:37,770 --> 00:35:47,409
او دا چې د تجربو کې د ګډون، په ځانګړې توګه د جبري ګډون
پر وړاندې دا لازمي محافظتي مقرره، د خلکو ته د ناسم

387
00:35:47,409 --> 00:35:53,110
معلوماتو ورکولو له امله په میلیونونو ځله تر پښو لاندې شوې وه.

388
00:35:53,110 --> 00:35:56,800
هغوی ته دوکه ورکړل شوه او تر فشار لاندې راوستل شول.

389
00:35:56,800 --> 00:36:07,968
۷. ځکه چې د نړیوالې روغتیا سازمان ډلبندۍ په خپل سر ټاکل
کیږي (د بېلګې په توګه، د وبا معیارونه او پي سي آر ازموینه).

390
00:36:07,968 --> 00:36:15,270
سویسټرلینډ د نړیوالې روغتیا سازمان سپارښتنې
پرته له کومې نیوکې منلې دي. دا باید وویل شي.

391
00:36:15,270 --> 00:36:21,470
دا مهمه ده ځکه چې موږ هېڅکله نه غواړو چې دا بیا وشي.

392
00:36:24,930 --> 00:36:31,310
هغه اقدامات چې په علمي توګه ثابت شوي نه
وو، بې معنی یا حتی زیان رسوونکي وو، پلي شول.

393
00:36:31,310 --> 00:36:37,710
او زما مطلب دا دی، چې د دې ټولو شیانو لپاره – لکه
لازمي ماسکونه، لاک ډاونونه – هیڅ علمي شواهد نشته.

394
00:36:37,710 --> 00:36:45,710
برعکس، پي سي آر ټيسټ د کلینیکي کارونې لپاره
مناسب نه دی. دا یوازې د شرکتونو لپاره ښه دی.

395
00:36:45,710 --> 00:36:56,133
موږ د پي سي آر د اندازه کولو دا معیار درلود، چې له پیل څخه معلوم
و – ماته په ۱۴ اګست په ااراو کې هغه نامتو ګردي مېز یاد دی، کله چې

396
00:36:56,133 --> 00:37:05,033
پروفیسور مارسل ټانر، د فدرالي شورا د کوویډ-۱۹ د کاري ځواک غړي او
د سویس د علومو اکاډمۍ رئیس، د سامویل ایکرت یوې

397
00:37:05,033 --> 00:37:12,990
پوښتنې ته په روښانه ډول ځواب ورکړ، او ویې ویل،
هو، وګورئ، د پي سي آر ټیسټ کلینیکي تشخیص نه ورکوي.

398
00:37:12,990 --> 00:37:17,610
خبره همدا ده، نو دا به ناسمه وي چې
ووایو یو مثبت ټیسټ ناروغي ثابتوي.

399
00:37:17,610 --> 00:37:18,590
هغوی هر څه پوهیږي.

400
00:37:18,590 --> 00:37:27,340
او دا چې دا ټول سیسټم څومره سرسري او په بشپړه
توګه بې مانا و، دا د ۲۰۲۲ کال د جنورۍ په ۷مه

401
00:37:27,340 --> 00:37:32,323
زموږ د بحث په پروګرام اریانا کې ټولو ته وښودل شول.

402
00:37:32,323 --> 00:37:39,101
ایګنازیو کاسیس، چې هغه مهال د سویس کنفدراسیون رئیس او په مسلک
ډاکټر و، وویل چې هر څوک چې په موټر ټکر کې مړ شي او د کورونا وایرس

403
00:37:39,101 --> 00:37:42,710
معاینه یې مثبته راشي، هغه د کورونا وایرس له امله مړینه ګڼل کیږي.

404
00:37:42,710 --> 00:37:45,750
او بیا وړاندې کوونکي وقفه وکړه او د وضاحت غوښتنه یې وکړه.

405
00:37:45,750 --> 00:37:52,310
او هو، کاسیس وویل، هو، همدا سمه ده، دا هغه څه دي
چې د روغتیا نړیوال سازمان په خپل ډلبندي کې کړي دي.

406
00:37:52,310 --> 00:37:57,685
او دا هرڅه په حقیقت کې د نړیوالې روغتیا
سازمان له خوا وړاندیز شوي وو؛ دا ناڅاپه نه دي

407
00:37:57,685 --> 00:38:01,184
رامنځته شوي، د کوویډ-۱۹ قضیو ډلبندي په ګډون.

408
00:38:01,184 --> 00:38:03,910
بله حقيقت

409
00:38:05,950 --> 00:38:12,610
رسنۍ په پرله پسې توګه د کرونا وایرس یا، تر دې
هم بد، د کوویډ له امله د مړینو راپورونه ورکوي.

410
00:38:12,610 --> 00:38:19,806
خو، زموږ د RKI مشر ویلر یوه مشهوره ویډیو شته. په
هغې کې، هغه وايي چې موږ هر هغه څوک چې د مثبتې

411
00:38:19,806 --> 00:38:24,490
ازموینې سره مړ شوی وي، د کورونا وایرس له امله مړینه ګڼو.

412
00:38:24,490 --> 00:38:30,368
ممکنه ده چې مثبته ازموینه یې څو اونۍ یا میاشتې مخکې شوې وي.

413
00:38:30,368 --> 00:38:35,730
په بل عبارت، که څوک د زکام له امله مثبت راشي،
نو هغه به روغ شي، معمولاً د یوې اونۍ

414
00:38:35,730 --> 00:38:39,744
وروسته، یا د اوو ورځو په اوږدو کې د درملو په مرسته.

415
00:38:39,744 --> 00:38:49,984
او درې میاشتې وروسته، هغه خپل موټرسایکل په یوه ونه ورټکوي.
بیا زموږ په احصایو کې د کرونا ویروس یوه بله مړینه ثبتېږي.

416
00:38:49,984 --> 00:38:54,345
هغه څه چې ما ویلي دي، د دې حقیقت له خوا یې
تایید کیږي چې دا – زه غوره ګڼم چې ورته د پي سي

417
00:38:54,345 --> 00:38:57,090
آر مړینې ووایم، کوم چې یو بې طرفه اصطلاح ده.

418
00:38:57,090 --> 00:39:00,690
نه، دا واقعاً بې طرفه دی.

419
00:39:00,690 --> 00:39:04,750
نو هغوی مړه دي او د پي سي آر ټېسټ يې مثبت دی.

420
00:39:04,750 --> 00:39:09,070
همدا دی. موږ یوازې همدا پوهیږو.
جسدونو ته نږدې هیڅکله هم معاینه نه وه شوې.

421
00:39:09,070 --> 00:39:19,411
او دا دی، د وباګانو د قانون په وړاندیز شوې تعدیل کې هغه پېچلې
ماده، چې فدرالي شورا ته به دا واک ورکړي چې له ټولو ادارو وغواړي

422
00:39:19,411 --> 00:39:24,290
ترڅو په فاضله اوبو کې د ناروغۍ لامل کېدونکي میکروبونه وپلټي.

423
00:39:24,290 --> 00:39:30,190
یعنې، د جینومي ترتیبولو د میتود په کارولو سره.

424
00:39:30,190 --> 00:39:42,365
نو، تاسو یو ډول اتومي کچې ته ښکته ځئ او هڅه کوئ چې پر فاضلابو د
پي سي آر ټیسټ وکاروئ، بیا د چایو د پاڼو په لوستلو

425
00:39:42,365 --> 00:39:54,370
سره د ګواښونو شواهد جوړ کړئ، چې پر بنسټ یې فدرالي
شورا ته باید اجازه ورکړل شي چې بیړنی قانون اعلان کړي.

426
00:39:54,370 --> 00:39:57,070
دا په اصل کې خودسرۍ ده.

427
00:39:57,070 --> 00:40:02,110
او دا ما د یو وکیل په توګه لړزوي، ځکه
چې زه عموماً له سرفرازۍ څخه کرکه لرم.

428
00:40:02,110 --> 00:40:05,490
او یقیناً د بیړني قانون د بنسټ په توګه نه.

429
00:40:05,490 --> 00:40:06,590
دا باید ونه شي.

430
00:40:06,590 --> 00:40:11,470
بیا دا مشهوره د X ناروغۍ لیست شته.
دا په اصل کې تر ټولو غوره اټکل دی.

431
00:40:11,470 --> 00:40:15,470
نو، دا انګیرنه چې بل ځل کوم میکروب به برید وکړي.

432
00:40:15,470 --> 00:40:20,353
د وبا محصولات لا دمخه د دې پاتوجن پر بنسټ
چمتو کیږي. واکسینونه د بېړني کارونې لیست

433
00:40:20,353 --> 00:40:23,410
(Emergency Use Listing) تر سرلیک لاندې چمتو کیږي.

434
00:40:23,410 --> 00:40:27,903
او ټول هیوادونه باید بیړني اجازې رامنځته کړي.

435
00:40:27,903 --> 00:40:33,890
ښاغلو او اغلانو، بیړني اجازې تر
اوسه په رسمي توګه نه دي ورکړل شوي.

436
00:40:33,890 --> 00:40:42,868
موږ لا هم په اروپا او سویس کې په خپلو ټولو هیوادونو کې ځینې لږ تر
لږه خنډونه درلودل. خو د "بېړنۍ منظورۍ" تر سرلیک لاندې – چې په

437
00:40:42,868 --> 00:40:49,371
متحده ایالاتو کې شتون لري – یوازې دا اړینه ده چې
یوه وړ اداره بېړنی حالت اعلان کړي، او بیا د

438
00:40:49,371 --> 00:40:53,664
اغېزمنتوب یا خوندیتوب په اړه نورې څېړنې ته اړتیا نشته.

439
00:40:53,664 --> 00:40:55,750
هیڅ هم نه، ځکه چې دا بیړنۍ پېښه ده.

440
00:40:55,750 --> 00:40:57,910
د دې تر شا پوځي فکر همدا دی.

441
00:40:57,910 --> 00:41:05,920
په لنډه توګه، دا یو لوی اقتصادي دور دی چې د هرې
بېړنۍ پېښې له سناریو څخه په خپلواکه توګه شتون لري.

442
00:41:05,920 --> 00:41:13,230
خو زما ډاکټر یو ځل راته ویلي وو چې تاسو یوازې د یوې
ازموینې په کولو سره د زکام او انفلونزا ترمنځ توپیر کولی شئ.

443
00:41:13,230 --> 00:41:15,790
نښې تل یو شان وي.

444
00:41:15,790 --> 00:41:22,710
ستاسو څخه به زاړه خلک دا اشتهار اوس هم په یاد
ولري: رېډر په ټوېکس بدلېږي، نور هېڅ شی نه بدلیږي.

445
00:41:22,710 --> 00:41:32,650
او په دې توګه یو څوک کولی شي له انفلونزا څخه د کورونا وایرس
ته او اوس بېرته انفلونزا ته د بدلون په اړه هم تفسیر وکړي.

446
00:41:32,650 --> 00:41:37,184
د لیدو لپاره هېڅ نه و. نه وبا، نه بېړنی حالت، هېڅ.

447
00:41:37,184 --> 00:41:42,990
خو دا خو یوازې د تدابیرو له امله و، نه داسې؟ د مخنیوي معما.

448
00:41:42,990 --> 00:41:52,488
خو که موږ د نړیوالې روغتیا سازمان راپورونو ته وګورو، نه
د لندن له هغو عجیبو نمونوي محاسبو، بلکې اصلي ارقامو ته.

449
00:41:52,488 --> 00:41:59,509
بیا هغوی وايي چې – د ۲۰۲۰ څخه تر ۲۰۲۲ پورې د
ټول مصنوعي وبا په اوږدو کې که محاسبه شي – په سویډن

450
00:41:59,509 --> 00:42:03,130
کې له اړتیا ډېر مړینې د جرمني په پرتله کمې وې.

451
00:42:03,130 --> 00:42:11,330
په سویډن کې، کلیساګانې او دوکانونه
د یوې ورځې لپاره هم نه وو تړل شوي.

452
00:42:11,330 --> 00:42:17,248
په جرمني کې زموږ ټولټال اته میاشتې لاک ډاون
و، چې وضعیت ستاسو د هیواد په پرتله خراب و.

453
00:42:17,248 --> 00:42:20,810
لومړي دوه میاشتې، بیا شپږ میاشتې وروسته.

454
00:42:20,810 --> 00:42:26,630
موږ حتی د واده شویو جوړو لپاره هم د انتان
د کنټرول د دلایلو له مخې د حجرې بندیز و.

455
00:42:26,630 --> 00:42:33,010
هغوی ته د شپې په کټ کې یو له بل سره د نښلېدو
اجازه وه، خو یو ځای بهر ته د وتلو اجازه یې نه درلوده.

456
00:42:33,010 --> 00:42:36,490
یوازې تصور یې وکړئ.

457
00:42:36,490 --> 00:42:48,910
دا پنځمه حقيقت په قاطع ډول ثابتوي چې دا د لويو تدبيرونو، يعنې د
قانون د حاکميت د افراطيت له امله نه و، بلکې نور لاملونه هم وو.

458
00:42:48,910 --> 00:42:56,490
او زه یوازې دا درته ویلی شم چې موږ له منظم جرم سره
مخامخ یو، او دا له پیړیو او زر کلونو راهیسې شتون لري.

459
00:42:56,490 --> 00:43:03,430
موږ یوازې له خلکو سره معامله کوو، او
نن به زه نومونه او څېرې هم یاد کړم.

460
00:43:10,490 --> 00:43:22,071
د دې WHO سمپوزیم موضوع، البته، د وبا تړون دی، او زه غواړم له دې
۲۰ دقیقو څخه په ګټې اخیستنې دا موضوع په تفصیل سره تر بحث لاندې

461
00:43:22,071 --> 00:43:31,998
راولم، ځکه حقیقت دا دی چې د WHO په دې نوي روغتیایي تړون، یعنې د
وبا په دې تړون کې، یوه نوې ماده ور اضافه شوې

462
00:43:31,998 --> 00:43:40,670
ده، چې تر اوسه په پراخه کچه نه ده خپره شوې
او نه هم د نورو له خوا تر بحث لاندې راغلې ده.

463
00:43:40,670 --> 00:43:49,568
او دا یوه ډېره مهمه ماده ده، ځکه چې نړیواله روغتیايي
اداره (WHO) ټوله نړۍ د باکتریايي ترهګرۍ لپاره چمتو کوي.

464
00:43:49,568 --> 00:43:56,192
له همدې امله تاسو باید د AMR لنډیز په یاد وساتئ.

465
00:43:56,192 --> 00:44:00,830
اې اېم آر د میکروب ضد مقاومت لنډیز دی.

466
00:44:00,830 --> 00:44:08,930
نو موږ دلته له دې پوښتنې سره نه مخ یو چې ایا موږ له
نیکو کارانو سره معامله کوو، بلکې له ظالمانو ډلې سره.

467
00:44:08,930 --> 00:44:09,790
دا ثابته شوې ده.

468
00:44:09,790 --> 00:44:14,730
او دا له ډېرو نورو سره په پرتله لوی توپیر دی.

469
00:44:14,730 --> 00:44:25,403
د روغتیا د نړیوال سازمان په تړون کې د ۴مې مادې لاندې
یوه ماده شتون لري، چې اوس د ۳h پراګراف لاندې هم ده. او

470
00:44:25,403 --> 00:44:30,990
هلته یو څه معرفي شوي چې په لومړي نظر بې ارزښته ښکاري.

471
00:44:30,990 --> 00:44:36,510
دا د AMR، یعنې د میکروب ضد درملو په وړاندې د مقاومت، په اړه دی.

472
00:44:36,510 --> 00:44:46,017
او په لنډه توګه، په دې کې ویل شوي چې د نړۍ ټول
لاسلیک کوونکي هېوادونه، یعنې نږدې ټول هېوادونه،

473
00:44:46,017 --> 00:44:50,872
باید ځانونه د متقابلو اقداماتو لپاره چمتو کړي.

474
00:44:50,872 --> 00:45:00,982
د دې مانا دا ده چې که د باکتریا په اړه پراخه وېره خپره شي، لکه
څنګه چې د ویروسونو په اړه وه، نو هغوی به ووایي چې اوس

475
00:45:00,982 --> 00:45:11,545
دوی یو پلان ته اړتیا لري چې هرڅوک بند کړي، د بېلګې په
توګه، د دوی د جنیټیکي کوډ ثبتولو لپاره. او ډېر، ډېر نور.

476
00:45:11,545 --> 00:45:21,050
۸. ځکه چې د روغتیا نړیوال سازمان د کوویډ-۱۹ وبا وروسته نه
کوم ځان-انتقادي بیاکتنه ترسره کړې او نه یې یې امر کړی دی.

477
00:45:21,050 --> 00:45:28,790
او موږ باید محتاط واوسو چې د واکسین نه شویو
او واکسین شویو ترمنځ لا نور هم وېرې نه جوړوو.

478
00:45:33,790 --> 00:45:39,200
که نه، نو موږ به د تېر وخت له منلو سره هېڅ چانس ونه
لرو. که نه، نو موږ به ونه توانېږو چې په ګډه پرمخ لاړ شو.

479
00:45:39,200 --> 00:45:43,570
زه غواړم د واکسین نورو قربانیانو
ته هیله ورکړم. دا زما پتالوژي ده.

480
00:45:43,570 --> 00:45:48,000
هر روغتون چې زما عملیات یې کړی، پتالوژي اخلي. ما څه کړي دي؟

481
00:45:48,000 --> 00:45:50,850
ما پروا ونه کړه، ما روغتون ته ټکسي
وغوښته – ځکه چې ما موټر نشو چلولی:

482
00:45:50,850 --> 00:45:51,950
زه خپل پتالوژي راپور غواړم.

483
00:45:51,950 --> 00:45:52,643
دا ممکن نه ده!

484
00:45:52,643 --> 00:45:55,950
هو، دا ممکنه ده. که نه نو، ډېره شورماشور به وي.

485
00:45:55,950 --> 00:45:57,790
دا له بېلابېلو روغتونونو څخه دي.

486
00:45:57,790 --> 00:45:59,570
او ما دا پروفیسور برکهارټ ته ولېږل.

487
00:45:59,570 --> 00:46:04,730
ما وویل، مهرباني وکړئ، ګران پروفیسوره، یو ځل یې
وګورئ او وګورئ چې ایا زه رښتیا هم د فایزر له

488
00:46:04,730 --> 00:46:08,890
امله ناروغ نه یم، او که زما خبره په پای کې سمه ده.

489
00:46:08,890 --> 00:46:11,890
او بیا پایله راغله.

490
00:46:14,261 --> 00:46:20,430
دا چې انډوتلیوم مړ شوی دی. او دا چې دا ثابته شوې ده.

491
00:46:20,430 --> 00:46:23,490
او د جرمني، سویس او ټولې اروپا د شرم لپاره؛

492
00:46:23,490 --> 00:46:31,808
په دې وخت کې یو هم لابراتوار نشته چې د واکسین له
امله زیانمن شویو کسانو یا مړو لپاره پتالوژي ترسره کړي.

493
00:46:31,808 --> 00:46:34,650
هر پتالوژيست چې دا اوس ویني، باید شرمنده شي.

494
00:46:34,650 --> 00:46:37,630
دا ازموینه رنګول ډېر اسانه دي.

495
00:46:37,630 --> 00:46:39,390
خو هیڅوک یې نه کوي.

496
00:46:39,390 --> 00:46:46,994
هیڅوک دا جرئت نه لري چې ووایي، "په روغتون کې ۲۰۰ مړه
کسان شتون لري. زه به یې پلټنه وکړم او بیا به ووایم چې دوی

497
00:46:46,994 --> 00:46:50,890
د فایزر له امله ناروغه دي، ترڅو خلک بالاخره دعوی وکړي."

498
00:46:50,890 --> 00:46:52,130
هیڅوک دا کار کولو ته جرئت نه کوي.

499
00:46:52,130 --> 00:46:56,090
او زه تاسو ته وایم، دا ښه نه ده که تاسو چوپ پاتې شئ.

500
00:46:56,090 --> 00:46:59,570
ځکه هغه کسان چې غلي پاتې کیږي، شریکان دي. هر یو یې.

501
00:46:59,570 --> 00:47:01,430
ما تر اوسه په خپله څه ترلاسه کړي دي؟

502
00:47:01,430 --> 00:47:03,890
ډیری وايي چې هغې هېڅ هم نه دي ترلاسه کړي.

503
00:47:03,890 --> 00:47:14,143
زه هغو ډاکټرانو ته چې مخکې یې زما درملنه نه ده کړې، په بشپړ ډول
ارامه ورځم، او له ځان سره لرم: د واکسین د زیان سند، زما د پتالوژۍ

504
00:47:14,143 --> 00:47:19,430
راپور، زما د سپایک اوسني ارزښتونه او زما درملنه، چې مرسته کوي.

505
00:47:19,430 --> 00:47:21,570
او ډاکټرانو ته ورشه، په دې اړه فکر وکړه.

506
00:47:21,570 --> 00:47:24,800
ایا ستا ټوله کلینیک د واکسین له زیانونو ډک نه دی؟

507
00:47:24,800 --> 00:47:27,806
ایا تاسو غواړئ له هغوی سره مرسته وکړئ؟ هو یا نه؟

508
00:47:27,806 --> 00:47:36,870
کله چې په اوکراین کې جګړه پیل شوه، د کورونا
وایرس په اړه د خبرو عملاً د غلي کولو هڅه ناکامه شوه.

509
00:47:43,136 --> 00:47:53,150
اوس لومړنۍ څېرې خبري خپرونو ته بېرته
راګرځي او د تېر وخت له منلو په اړه خبرې کوي.

510
00:47:53,150 --> 00:48:01,450
د تحقیق کمیسیون څخه، چې د شرابو پر
ګیلاس د یوې بې سطحې بیاکتنې په څېر دی.

511
00:48:01,450 --> 00:48:05,630
او سرپوښ نه لګیږي.

512
00:48:05,630 --> 00:48:09,590
او دا د حیرانتیا خبره نده چې سرپوښ نه لګیږي،

513
00:48:09,590 --> 00:48:13,590
ځکه چې د هغوی هر کار جایز نه و.

514
00:48:13,590 --> 00:48:16,430
دا زه پای ته رسوي.

515
00:48:16,430 --> 00:48:22,750
زما په اند، دا ټوله موضوع تر ټولو غوره د
ډله ییز رواني اختلال په توګه ډلبندي کېدای شي.

516
00:48:22,750 --> 00:48:26,850
دیکتاتورۍ اصطلاح ماته ناسمه ښکاري.

517
00:48:26,850 --> 00:48:33,024
ځکه چې په دیکتاتورۍ کې، خلک د هغو کارونو
کولو ته اړ ایستل کیږي چې دوی یې نه غواړي.

518
00:48:33,024 --> 00:48:37,470
په داسې حال کې چې په استبدادي
نظام کې، دوی په خپله خوښه برخه اخلي.

519
00:48:37,470 --> 00:48:43,136
او تاسو باید په دې پوه شئ چې ډېرو
زیاتو وګړو په خپله خوښه برخه اخیستې وه.

520
00:48:43,136 --> 00:48:47,250
په ځانګړې توګه په جرمني کې د هغې د بلاک ساتونکي ذهنیت سره.

521
00:48:47,250 --> 00:48:54,182
او په دې کار سره، سیاستوالو په اصل کې ملیونونه خلک شریکانو ته اړ
کړي دي، د بېلګې په توګه، د رستورانتونو مالکین چې باید

522
00:48:54,182 --> 00:49:00,590
هغه مېلمانه رد کړي چې واکسین یې نه وي کړی او داسې
نور، هغه متشبثین چې باید پر خپلو کارکوونکو څارنه وکړي.

523
00:49:00,590 --> 00:49:09,632
دا حقیقت چې په اصل کې میلیونونه شریکان شتون
لري، د موضوع ریښې ته رسېدل خورا ستونزمن کوي.

524
00:49:09,632 --> 00:49:13,870
قضایه قوه، رسنۍ او اکاډميه په ټولیز ډول ناکام شوي دي.

525
00:49:13,870 --> 00:49:17,510
زما په اند اوس به هرڅوک له دې سره موافق وي.

526
00:49:23,616 --> 00:49:28,890
یو رښتینی بیا ارزونه په هیڅ ډول د منلو وړ نه ده.

527
00:49:28,890 --> 00:49:35,767
او دا په دې مانا ده چې که فدرالي شورا، پارلمان، محکمې، کانتونونه
او رسنۍ له دې مسلې سره په اغېزناکه توګه د

528
00:49:35,767 --> 00:49:41,850
چلند کولو څخه ډډه وکړي، نو داسې یو څه چې موږ
همدا اوس تجربه کړل، کیدای شي هر وخت بیا هم وشي.

529
00:49:41,850 --> 00:49:44,933
او له همدې امله موږ باید لومړی درسونه زده کړو.

530
00:49:44,933 --> 00:49:49,804
موږ باید د وبا د قانون د نوې طرحې، د وبا اړوند تړونونو
یا اروپايي اتحادیې ته د تسلیم کېدو په لور پرمختګ ونه

531
00:49:49,804 --> 00:49:53,990
کړو. پرځای یې، موږ باید له خپل تېر وخت سره ځانونه سلا کړو.

532
00:49:59,506 --> 00:50:04,944
د دې بیا ارزونې د رامنځته کولو لپاره د فشار د زیاتولو په موخه، زه
په کلکه سپارښتنه کوم، او حتی تاسو ته غوښتنه کوم، چې که مو

533
00:50:04,944 --> 00:50:10,496
تر اوسه د بیا ارزونې نوښت لاسلیک نه وي کړی، نو لاسلیک یې
کړئ. مهرباني وکړئ، په هر حال کې، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا کار کوئ.

534
00:50:10,496 --> 00:50:11,616
مننه

535
00:50:11,616 --> 00:50:17,330
ښه، نو د یوې منځنۍ پایلې په توګه، هغه څه چې ما همدا
اوس وویل، دلته یو ځل بیا په لنډه توګه وړاندې کیږي.

536
00:50:17,330 --> 00:50:23,870
له بیاکتنې پرته، درسونه نشته. زده شوي
درسونه. او یقیناً د وبا تړونونه هم نشته.

537
00:50:23,870 --> 00:50:31,470
۹. ځکه چې د نړیوالې روغتیايي سازمان
(WHO) رسمي طرزالعملي اصول نه مراعت کیږي.

538
00:50:31,470 --> 00:50:42,586
ښه، یو بل مهم ټکی هم باید په یاد ولرو، هغه دا چې پر داسې تعدیلاتو
رایه اچونه یوازې هغه وخت کېدای شي چې د رایې وروستۍ نسخه لږ تر

539
00:50:42,586 --> 00:50:48,250
لږه څلور میاشتې مخکې د روغتیا نړیوالې اسامبلې ته سپارل شوې وي.

540
00:50:48,250 --> 00:50:53,326
نو دا به د مې میاشتې په پای کې د رایې اچونې لپاره
وي، او وروستۍ نسخه به یې د جون میاشتې په پای کې وي.

541
00:50:53,326 --> 00:50:59,410
بخښنه غواړو، د ۲۰۲۴ کال د جنورۍ پای. خو دا شتون نلري.

542
00:50:59,410 --> 00:51:02,550
موږ یوازې اورو، موږ خبرې کوو، موږ خبرې کوو، موږ خبرې کوو.

543
00:51:02,550 --> 00:51:10,897
نو، دا په دې مانا ده چې دا به د هغوی د خپلو قوانینو خلاف وي، لکه
څنګه چې د روغتیا د مقرراتو په ۵۵(۲) ماده کې ذکر شوي، او دا به د

544
00:51:10,897 --> 00:51:16,570
هغوی د روغتیا د نړیوال سازمان (WHO) د
طرزالعمل د خپلو قوانینو خلاف وي که هغوی وغواړي چې

545
00:51:16,570 --> 00:51:19,450
همدا اوس د مې میاشتې په پای کې پرې رایه ورکړي.

546
00:51:19,450 --> 00:51:31,126
له همدې امله، ډاکټرې سلویا بیرنډټ او د هغې سازمان، د نړیوالې
روغتیا مسؤلیت ادارې، سرمنشي ټیډروس ته یوه پرانیستې لیک ولیکل، چې

547
00:51:31,126 --> 00:51:39,533
په کې یې پر هغه په دقیقه توګه همدا تور لګولی او
ویلي یې دي: تاسو د نړیوالې روغتیا سازمان د

548
00:51:39,533 --> 00:51:44,550
طرزالعملي قواعدو د مراعاتولو د ډاډمنولو مسؤل یاست.

549
00:51:44,550 --> 00:51:52,391
تاسو نشئ کولی چې په څو اونیو کې د دغو تعدیلاتو په اړه رایه اچونه
ته اجازه ورکړئ، پرته له دې چې هر چا یا هر هېواد ته

550
00:51:52,391 --> 00:52:00,030
دا فرصت ورکړل شوی وي چې په کور دننه په دې اړه غور
وکړي چې دا تعدیلات زموږ لپاره په حقیقت کې څه مانا لري.

551
00:52:00,030 --> 00:52:04,310
۱۰. ځکه چې دا په اصل کې یوه روغتیایي دیکتاتوري ده

552
00:52:04,310 --> 00:52:13,673
د روغتیا نړیوال سازمان د تفسیر یوازینۍ واک،
ډېر ځواک او پر معلوماتو انحصار ځان ته اخیستی دی.

553
00:52:13,673 --> 00:52:17,536
د روغتیا نړیوال سازمان ډېر نفوذ غواړي. دا پابندو ژمنو غوښتنه کوي.

554
00:52:17,536 --> 00:52:20,490
تر اوسه پورې، زموږ ماهیت مشورتي و.

555
00:52:20,490 --> 00:52:23,750
او هغه څه چې موږ اوس له دغو
تړونونو څخه غواړو، هغه د پابندۍ ځواک دی.

556
00:52:23,750 --> 00:52:28,736
او په داسې ډول چې زموږ حاکمیت کمزوری کوي.

557
00:52:28,736 --> 00:52:34,550
اوسمهال نړیوال مقررات شتون لري: روغتیایي مقررات.

558
00:52:34,550 --> 00:52:39,690
موږ باید تر یوې ټاکلې نېټې پورې دا په فعاله توګه رد کړو.

559
00:52:39,690 --> 00:52:41,470
نو موږ باید اقدام وکړو.

560
00:52:41,470 --> 00:52:45,630
بیا د وبا تړون دی. هغه باید لاسلیک شي.

561
00:52:45,630 --> 00:52:50,810
او موږ باید د دې د لاسلیک کېدو مخه ونیسو. او
دا به په حقیقت کې د مې میاشتې په پای کې وي.

562
00:52:50,810 --> 00:52:59,670
او فدرالي شورا هڅه کوي چې پارلمان له خبرې بهر وساتي، او د
دې لپاره مبهم او پېچلي چلند غوره کوي. او دا زړه نازړه دی.

563
00:52:59,670 --> 00:53:04,610
او بیا په کمیټو کې تل درواغ ویل
کیږي. چې دا په ساده ډول سمه نه ده.

564
00:53:04,610 --> 00:53:10,610
او زموږ لپاره مهمه دا ده چې دا تړون باید پارلمان ته وړاندې شي.

565
00:53:10,610 --> 00:53:14,350
ځکه چې یوازې بیا دا د ټولپوښتنې
لپاره وړ ګرځي. او موږ پرې رایه اچولی شو.

566
00:53:14,350 --> 00:53:16,830
دا خورا مهم دی.

567
00:53:16,830 --> 00:53:22,350
بیا د درملو پراختیا او پلور باید مرکزي شي.

568
00:53:22,350 --> 00:53:25,770
د دې مانا دا ده چې د روغتیا نړیوال سازمان د
درمل جوړونې شرکتونو سره قراردادونه لاسلیک کوي.

569
00:53:25,770 --> 00:53:30,490
البته، د روغتیا نړیوال سازمان به له خپلو
جیبونو ډېرې پیسې راوباسي او خپل ځان به مرسته کړي.

570
00:53:30,490 --> 00:53:34,170
پرېکړې کیږي چې پراختیا به چېرته ترسره
شي او کوم شرکتونه به پکې برخه واخلي.

571
00:53:34,170 --> 00:53:37,150
قیمتونه کنټرول او ټاکل کیږي.

572
00:53:37,150 --> 00:53:41,344
اوس نور هیڅوک د ویلو لپاره څه نه
لري، په ځانګړې توګه دولتي چارواکي.

573
00:53:41,344 --> 00:53:46,710
او عموماً د واکسینونو منل هڅول کیږي.

574
00:53:46,710 --> 00:53:54,170
تاسو باید هر کال کمپ ته واکسینونه یوسئ، او بیا
البته چې د هغوی موده تېریږي او باید وغورځول شي.

575
00:53:54,170 --> 00:53:56,576
بیا به سمدستي غوښتنه رامنځته شي.

576
00:53:56,576 --> 00:54:01,770
نو دا د درمل جوړونې صنعت لپاره د تل حرکت ماشین په څېر دی.

577
00:54:01,770 --> 00:54:03,630
د درمل جوړونې صنعت لپاره ګټور دی.

578
00:54:03,630 --> 00:54:10,211
په ضمن کې، دا کومه فرا ملي اداره نه ده، بلکې
یوازې یوه حکومتي نړیواله اداره ده او تر ټولو

579
00:54:10,211 --> 00:54:13,920
مهمه دا چې د معلوماتو پر سر یې انحصار نه لري.

580
00:54:13,920 --> 00:54:23,048
خو هغې دا هرڅه په پام کې نیولي دي، او سربیره پردې، هغه باید
بنسټیزو حقونو ته درناوی وکړي او، لکه څنګه چې زه باید په پرله

581
00:54:23,048 --> 00:54:28,130
پسې ډول ټینګار وکړم، هغه باید په دوامداره توګه خپل کړنې وڅیړي.

582
00:54:28,130 --> 00:54:31,390
دا ډېرې جدي سرغړونې دي، چې هغې نه دي کړي.

583
00:54:31,390 --> 00:54:33,390
دا باید هېڅکله زیان ونه رسوي.

584
00:54:33,390 --> 00:54:41,503
د تېرو څلورو نیمو کلونو په اوږدو کې، هغې په پرله پسې توګه د یوې
تش په نامه ګواښ پر وړاندې په تش په نامه مبارزه کې د

585
00:54:41,503 --> 00:54:49,120
یوازینۍ حل لارې په توګه د داسې زهرجنو موادو په
وړاندیز کولو سره خپل ځان په بشپړه توګه بې اعتباره کړی دی.

586
00:54:49,120 --> 00:54:52,130
او دلته موږ لومړۍ کلیدي جملې ته راورسېدو.

587
00:54:52,130 --> 00:55:03,310
د روغتیا نړیوال سازمان باید د نورو واکونو د ترلاسه
کولو یا ورکړل کېدو هر ډول مشروعیت ترې واخیستل شي.

588
00:55:03,310 --> 00:55:08,070
دا په ساده ډول نه ده ثابت شوې، بلکې دلته یو بشپړ وقف ته اړتیا ده.

589
00:55:08,070 --> 00:55:12,330
درې! له پوځي اصطلاحاتو څخه وروسته د عمل بیاکتنه

590
00:55:12,330 --> 00:55:21,766
او یوازې هغه وخت چې ټولې تېروتنې حل شي، موږ د نویو
هوکړو په اړه خبرې کولی شو، او یقیناً له هغه مخکې نه.

591
00:55:21,766 --> 00:55:29,837
او په دې توګه، هغه څه چې موږ یې دلته کوو، تر یوې کچې د اوبو له
سطحې د مڼې د ډوبېدو اټکل کول دي، ځکه موږ یوازې د دغو وړاندیز شویو

592
00:55:29,837 --> 00:55:36,836
تعدیلاتو تشریح کولی شو او دا یادونه کولی شو چې تر نن
ورځې پورې، د سویس د خبرو اترو هیڅ پلاوي هېڅکله په رښتیا دا

593
00:55:36,836 --> 00:55:40,570
نه دي ویلي چې، هو، موږ دا وړاندیز شوي تعدیلات نه خوښوو.

594
00:55:40,570 --> 00:55:47,515
موږ په بشپړه توګه غواړو چې د بشري حقونو ساتنه وکړو، موږ غواړو
چې د تاوتریخوالي د جلا کولو اصل په پام کې ونیول شي، موږ د سرسري

595
00:55:47,515 --> 00:55:51,160
توب دا بې ساري عنصر، د نړیوالې روغتیا سازمان دا ډېر زیات واک،

596
00:55:51,160 --> 00:55:59,325
موږ باید دا د یوې څارونکې یا کنټرولوونکې ادارې له لارې محدود کړو
او تر هرڅه مهمه دا چې، موږ باید هېڅکله هم د نړیوالو

597
00:55:59,325 --> 00:56:07,690
روغتیايي سازمان (WHO) ته یوازې دا واک ورنکړو چې په ټول
روغتیايي سکتور کې د معلوماتو د سموالي او ناسموالي پرېکړه وکړي.

598
00:56:07,690 --> 00:56:12,490
ما تر اوسه دا خبره په سویس کې د کوم قاضي له خولې نه ده اورېدلې.

599
00:56:12,490 --> 00:56:15,950
خو تا باید همدا خبره کړې وای، ځکه چې ته ورسره موافق نه یې.

600
00:56:15,950 --> 00:56:17,890
او له همدې امله موږ باید په دې اړه خبرې وکړو.

601
00:56:17,890 --> 00:56:21,000
نو، عمومي محتوا څه ده؟

602
00:56:21,000 --> 00:56:27,200
زه یوازې عمومي محتوا په لنډه توګه تشریح
کولی شم، خو دا د یوې لویې سوداګرۍ په اړه ده.

603
00:56:27,200 --> 00:56:34,390
دا د یوې رښتینې وبايي صنعت رامنځته کول
دي، او دا ډېر په احتیاط سره پلان شوی دی.

604
00:56:34,390 --> 00:56:37,270
نو که تاسو یې پخپله ولولئ، نو تاسو به پوه شئ.

605
00:56:37,270 --> 00:56:45,989
دا دلته د سرلیک لاندې پیل کیږي، ویل شوي چې تر ټولو بده خبره
چې د کوویډ پرمهال له موږ سره پېښېدای شوه هغه دا وه چې موږ

606
00:56:45,989 --> 00:56:50,630
نشو کولی ټولو ته په یو وخت کې یو شان اندازه واکسین برابر کړو.

607
00:56:50,630 --> 00:56:55,310
عادلانه وېش، عادلانه وېش کار نه دی ورکړی.

608
00:56:55,310 --> 00:56:58,170
د مساوات اصطلاح د دې هدف لپاره جوړه شوې وه.

609
00:56:58,170 --> 00:57:02,153
مساوات باید د عادلانه وېش په مانا وي.

610
00:57:02,153 --> 00:57:09,973
او د دې ترڅنګ، خلکو وویل چې دا دومره بد و، دومره
خطرناک و، چې ډېر نور میلیونه خلک هم مړه کېدای شوای.

611
00:57:09,973 --> 00:57:16,813
موږ باید د روغتیا نړیوالې ادارې ته دا واک
ورکړو چې دا وټاکي چې کوم محصولات تولید شي.

612
00:57:16,813 --> 00:57:26,630
نو موږ په عمومي توګه د واکسین موادو، پر اېم اېر اېن اې ولاړو،
تشخیصي اجزاوو، او د وبا اړوند هر ډول محصولاتو په اړه خبرې کوو.

613
00:57:26,630 --> 00:57:29,970
د نړیوالو روغتیايي سازمان باید اجازه
ورکړل شي چې په دې ټولو پرېکړه وکړي.

614
00:57:29,970 --> 00:57:36,645
کله چې ما د لومړي ځل لپاره د "واحد روغتیا" تګلارې په اړه پلټنه
پیل کړه، زه ډېر حیران شوم چې پوه شوم دا تګلاره ۲۰۰۴ کال ته، په

615
00:57:36,645 --> 00:57:41,260
ځانګړې توګه په نیویارک کې د راکفیلر پوهنتون یوې غونډې ته، ورګرځي.

616
00:57:41,260 --> 00:57:46,290
او زه غواړم تاسو ته ولولم چې هغوی دا هغه وخت څنګه تعریف کړی و.

617
00:57:46,290 --> 00:57:55,346
یو روغتیا: د انسان، کورنیو څارویو او وحشي ژوو د روغتیا ترمنځ د
اړیکې پېژندل، او همدارنګه هغه ګواښ چې ناروغۍ یې انسانانو، د هغوی

618
00:57:55,346 --> 00:58:01,336
د خوړو پر سرچینو او اقتصاد، او د سالم
چاپیریال او فعالو ایکوسیستمونو د ساتنې لپاره د

619
00:58:01,336 --> 00:58:05,070
ژویو پر تنوع راوړي، چې موږ ټولو ورته اړتیا لرو.

620
00:58:05,070 --> 00:58:14,570
اجنډا ۲۰۳۰، لکه څنګه چې تاسو به اورېدلي وي، پخوا د اجنډا ۲۱
په نوم پېژندل کېده، یا په ډېر شانداره ډول، د ۲۱مې پېړۍ اجنډا.

621
00:58:14,570 --> 00:58:21,865
دا ځکه چې دا هم د "ون هیلت" (یو روغتیا) پر تګلارې ولاړه ده، که څه
هم دا په خپلو ۱۷ پایښت لرونکو موخو کې دا نوم نه کاروي، لکه څنګه

622
00:58:21,865 --> 00:58:28,764
چې تاسو به مخکې هم اورېدلي وي – د پایښت لرونکي پراختیا ۱۷ موخې
– د "ون هیلت" اصطلاح نه ده یاده شوې، خو دا هم په دې اړه ده،

623
00:58:28,764 --> 00:58:33,426
او دا په دې اجنډا کې په دریمه موخه کې په ضمني توګه یاده شوې ده:

624
00:58:33,426 --> 00:58:39,808
د هر عمر په هره مرحله کې د ټولو لپاره
د سالم ژوند ډاډمنول او د هوساینې وده.

625
00:58:39,808 --> 00:58:47,396
پاتې ۱۶ موخې د دریمې موخې په څېر زړه راښکونکې ښکاري، او
موږ ته د یوې بې عیبه نړۍ یوه داسې آرماني بېرته پلورل

626
00:58:47,396 --> 00:58:51,690
کیږي چې له حده زیاته ښه ښکاري او په حقیقت کې همداسې ده.

627
00:58:51,690 --> 00:58:55,936
مهم دا دی چې موږ انسانان باید د دې ښکلو کلمو له ځلا څخه حیران شو.

628
00:58:55,936 --> 00:59:06,850
ځکه، او اوس پام وکړئ، د دې ۱۷ پایښت موخو څخه په ۱۴
کې د دې ستونزې د حل لپاره واکسین یا معافیت شامل دي.

629
00:59:06,850 --> 00:59:10,920
او اوس به در وښیم چې دا کار زموږ لپاره څوک کوي.

630
00:59:10,920 --> 00:59:17,890
ملګري ملتونه همدا کار کوي. زه ورته
"بې‌نام او نشان نه ټاکل شوي" وایم.

631
00:59:17,890 --> 00:59:23,178
ځکه چې دا غیر منتخب شوي بې نومه کسان موږ هره ورځ
د عام خیر یا لوی خیر په اړه په خپلو شعارونو

632
00:59:23,178 --> 00:59:26,710
بمباروي؛ د ځان لپاره یې مه کوه، د ټولنې لپاره یې وکړه.

633
00:59:26,710 --> 00:59:31,250
دا هغه ډله ییزې کړنلارې دي چې موږ ټولو د
کرونا وایرس وبا پرمهال په کافي اندازه اورېدلي دي.

634
00:59:31,250 --> 00:59:37,086
او زما لپاره، په دې کې تر ټولو د درغلۍ خبره دا ده
چې ډلې ډلې خلک دې ته د منلو لېواله نه ښکاري چې

635
00:59:37,086 --> 00:59:40,510
له ازادۍ څخه نه کوم لوی خیر شته او نه کوم لوړ خیر.

636
00:59:40,510 --> 00:59:43,153
او همدا هغه څه دي چې د تل لپاره له موږ څخه اخیستل کیږي.

637
00:59:43,153 --> 00:59:46,406
او له همدې امله زه اوس تاته وایم چې
له ازادۍ څخه کوم بل لوی خیر نشته.

638
00:59:46,406 --> 00:59:49,570
او دا په اصل کې زما پایله ده.

639
00:59:49,570 --> 00:59:57,762
هېڅ لوړ خیر نشته، او یقیناً هېڅ کومه وهمي ګډه ګټه هم
نشته، چې د ۲۰۳۰ اجنډا، د یوې روغتیا تګلاره یا کومې بلې غیر

640
00:59:57,762 --> 01:00:02,490
انساني اجنډا توجیه کړي او موږ مجبور کړي چې خپلې ګټې پرېږدو.

641
01:00:02,490 --> 01:00:06,830
ازادي تر ټولو لوی ښه والی دی، او باید دفاع ترې وشي.

642
01:00:06,830 --> 01:00:20,673
او د دې ټولو بحرانونو ځوابونه، هغه ظاهري ژغورنه چې بیا د
بېلګې په توګه د کوویډ سند په بڼه وړاندې کیږي، ډېر مشترکات لري.

643
01:00:20,673 --> 01:00:34,850
ځکه چې دوی یو ځانګړی منطق تعقیبوي، او دا منطق عموماً دا دی: د
امنیت په نوم ډېر څارنه، د ناسم معلوماتو سره د مبارزې په نوم ډېر

644
01:00:34,850 --> 01:00:48,574
سانسور، د پیوستون په نوم ډېر ډله ییزوالی، د اکمالاتو د امنیت په
نوم د دولت او شرکتونو ترمنځ ډېر تړاو، د روغتیا په نوم ډېر

645
01:00:48,574 --> 01:01:02,050
درمل برابرول، د اقلیمي ساتنې په نوم ډېر کنټرول، د پرمختګ
او پایښت په نوم د خلکو او ټکنالوژۍ ترمنځ ډېر شبکه‌جوړونه.

646
01:01:02,050 --> 01:01:10,491
که تاسو په دې اړه تر منطقي پایلو پورې فکر وکړئ، نو
دا هرڅه یوازې د پراخ کنټرول، څارنې، مرکزي کولو او

647
01:01:10,491 --> 01:01:15,160
د ملکیت غصبولو د اقداماتو له لارې ترلاسه کېدای شي.

648
01:01:15,160 --> 01:01:25,620
او دا د انساني اړتیاوو پر بنسټ نه دی، بلکې د یوې
ایډیالې نړۍ پر یوې مجردې مفکورې ولاړ دی، چې په هغې کې

649
01:01:25,620 --> 01:01:31,230
بشپړ روغتیا، بشپړ امنیت او یو کامله فضا واکمنه وي.

650
01:01:31,230 --> 01:01:41,779
او دوهم، د نړۍ او بشریت په اړه یوه سوچه میخانیکي او په
بشپړه توګه مادي لیدلوری، چې په هغه کې هر هغه څه چې له تخنیکي

651
01:01:41,779 --> 01:01:48,250
پلوه ممکن او د ترسره کیدو وړ وي، د غوښتنې وړ هم ګڼل کیږي.

652
01:01:48,250 --> 01:01:51,850
او په دې پروسه کې چې څه قرباني کیږي، هغه انسانیت دی.

653
01:01:51,850 --> 01:01:57,740
دا چې د وبا ټوله هوکړه څومره یو
اړخیزه ده، له یوې جملې څخه لیدل کېدای شي.

654
01:01:57,740 --> 01:02:01,600
د روغتیا نړیوال مقررات هم، دا څومره یو اړخیز دي، څومره ناسم دي.

655
01:02:01,600 --> 01:02:06,830
دا یوه قانوني او لازمي سپارښتنه ده. ښايي
وکیلانو له دې مخکې په دې اړه اورېدلي وي.

656
01:02:06,830 --> 01:02:12,353
دا باید څنګه کار وکړي؟ سپارښتنه ده که
امر؟ دا دواړه دي. په پای کې، دا یو امر دی.

657
01:02:12,353 --> 01:02:15,866
یوه سپارښتنه په قانوني توګه د پابندۍ وړ نشي کیدای.

658
01:02:15,866 --> 01:02:21,030
یوازې په همدې یوه جمله کې دا بې مانا منطق
– ویلای شئ – په کثافاتو کې یې غورځولی شئ.

659
01:02:21,030 --> 01:02:25,320
او بیا د روغتیا دیکتاتوري راځي.

660
01:02:27,133 --> 01:02:34,110
د روغتیايي دیکتاتورۍ تر عنوان لاندې، زما مطلب دا
دی چې موږ ته په یو لاس ویل کیږي چې باید واکسین

661
01:02:34,110 --> 01:02:38,930
وکړو، خو تر ټولو مهم دا چې موږ باید څه وخورو او څه نه.

662
01:02:38,930 --> 01:02:44,570
او دلته زه د ډیجیټل کولو په تړاو یو ډېر لوی خطر وینم.

663
01:02:44,570 --> 01:02:51,930
د نن ورځې عصري رسنۍ پر وګړو د بشپړ کنټرول امکان رامنځته کړی دی.

664
01:02:51,930 --> 01:03:03,808
او زه فکر کوم چې ژر به وي یا ناوخته، که خلک له مقرراتو سره مطابقت
ونه کړي، دا کنټرولي اقدامات به د بندیزونو د لګولو لامل هم شي.

665
01:03:03,808 --> 01:03:11,450
راځئ یوه بېلګه واخلو: شاید هغه خلک چې غوښه
خوري، ناڅاپه به د روغتیايي بیمې لوړې فیسونه ورکوي.

666
01:03:11,450 --> 01:03:20,757
لنډه دا چې: موږ د داسې پرمختګ په منځ کې یو چې په
کې خپل انفرادیت او خپل سرنوشت ټاکلو حق له لاسه

667
01:03:20,757 --> 01:03:27,520
ورکوو، او په رښتینې مانا له خپلو حقونو بې برخې کیږو.

668
01:03:27,520 --> 01:03:36,966
۱۱. ځکه چې د روغتیا نړیوال سازمان د محکمو له خوا د
کومې څارنې واک یا اساسي قانوني بیاکتنې تابع نه دی.

669
01:03:36,966 --> 01:03:42,130
دا هرڅه د تېر وخت له منلو څخه د انکار لامل کیږي.

670
01:03:42,130 --> 01:03:50,524
او ما دلته هغه څه ليکلي دي چې زما په اند تر ټولو ساده فارمول دی،
کوم چې په محکمه کې زما پر وړاندې په پرله پسې توګه کارول شوی،

671
01:03:50,524 --> 01:03:59,113
خو په ټولنه کې په ټولیز ډول هم پلي کیږي، او کوم چې زه له خپلو
ټولو همکارانو او ملګرو څخه په پرله پسې توګه اورم، چې راته وايي:

672
01:03:59,113 --> 01:04:06,493
وګورئ، د وباګانو په وخت کې، چارواکو ته باید ډېر واک ورکړل شي. او
تر هغه چې چارواکي د نړیوالې روغتیا سازمان

673
01:04:06,493 --> 01:04:13,152
له لارښوونو سره سم عمل کوي، موږ یې نشو او
باید یې تر پوښتنې لاندې را نه وړو. داسې یو څه.

674
01:04:13,152 --> 01:04:21,290
هو، او دا پیل ټکی هغه خورا مهم رول په ګوته کوي چې د
روغتیا نړیوال سازمان (WHO) یې د وبا په وخت کې د بېړني حالت د

675
01:04:21,290 --> 01:04:26,126
اعلانولو پر مهال لوبوي، لکه څنګه چې یې په تېر کې هم کړی دی.

676
01:04:26,126 --> 01:04:31,299
خلک مخ اړوي، او محکمې د بیاکتنې له خپلې اساسي
قانوني دندې څخه مخ اړوي او نړیوالې روغتیايي

677
01:04:31,299 --> 01:04:34,180
ادارې (WHO) ته اجازه ورکوي چې خپله خوښه وکړي.

678
01:04:34,180 --> 01:04:37,690
په تېر کې هم همدا وضعیت و.

679
01:04:37,690 --> 01:04:45,813
هو، او همدا لامل دی چې تر اوسه پورې له دې تر
ټولو جدي مداخلو څخه غفلت شوی – حتی تر نن ورځې پورې.

680
01:04:45,813 --> 01:04:55,590
۱۲. ځکه چې د روغتیا نړیوال سازمان باید د یوې مرکزي نړیوالې
حکومتولۍ د نړیوالو فعالو معمارانو د یوې وسیلې په توګه وګڼل شي.

681
01:04:55,590 --> 01:05:06,610
د اقتصاد نړیوالتوب وروسته اوس د ارزښتونو، د ژوند
طرزونو او ټولنیزو نظمونو نړیوالتوب هم روان دی.

682
01:05:06,610 --> 01:05:14,880
له دې پرمختګ څخه څوک ګټه پورته کوي، یوه مهمه
پوښتنه ده، خو تر ډېره حده ناڅرګنده پاتې ده.

683
01:05:14,880 --> 01:05:25,785
یقیناً، یو له محرکو ځواکونو څخه د کلاوس سره د نړیوال اقتصادي فورم
دی، خو البته، په بشپړه توګه مختلفې نورې ادارې هم

684
01:05:25,785 --> 01:05:37,330
شتون لري چې موخه یې د تش په نامه واحد حکومت، یا، یو
څوک یې دا هم ویلی شي، د نړیوال حکومت رامنځته کول دي.

685
01:05:39,790 --> 01:05:44,990
او په پای کې به بایلونکي ډېری خلک وي.

686
01:05:44,990 --> 01:05:47,590
یوه کوچنۍ اشرافیه به وګټي.

687
01:05:47,590 --> 01:05:55,993
موږ دا هم ویلای شو چې مالي صنعت به
وګټي، ترڅو خبره نوره هم روښانه شي.

688
01:05:55,993 --> 01:06:04,514
د کوویډ وبا یوه غوره عملي ازموینه وه ترڅو
معلومه شي چې خلک به تر کومې کچې د نظرونو او

689
01:06:04,514 --> 01:06:10,093
اقداماتو نړیوال پلي کول ومني او ملاتړ به یې وکړي.

690
01:06:10,093 --> 01:06:17,073
او له بده مرغه، زه باید ووایم چې دا ساحوي
ازموینه د پیل کوونکو لپاره یوه بشپړه بریا وه.

691
01:06:17,073 --> 01:06:28,440
ډېر زیات خطر شته چې زموږ راتلونکی به د نظر او
روغتیا په یوه نړیواله دیکتاتورۍ کې وتړل شي.

692
01:06:28,440 --> 01:06:36,370
ترانس ملي تړونونه، لکه د نړیوالې
روغتیا سازمان تړون، د دې لپاره لاره هواروي.

693
01:06:36,370 --> 01:06:39,500
اوس به تاسو پوښتنه وکړئ چې دا "پټه اجنډا" څه ده.

694
01:06:39,500 --> 01:06:48,750
"پټه اجنډا" دا ده چې ملګري ملتونه، د راتلونکي د یوې
نړیوالې حکومتۍ – یعنې یوې نړیوالې دولت – اصلي مرکز او هسته ده.

695
01:06:48,750 --> 01:06:51,250
ځکه چې دا په دقیقه توګه د همدې هدف لپاره تاسیس شوی و.

696
01:06:51,250 --> 01:06:54,330
کېدای شي تاسو دا خبره مخکې په دې
ډول نه وي اورېدلې، خو دا رښتیا ده.

697
01:06:54,330 --> 01:06:55,426
اوس راځو نړیوالې روغتیايي سازمان ته.

698
01:06:55,426 --> 01:06:59,050
د روغتیا نړیوال سازمان د ملګرو ملتونو یوه فرعي اداره ده.

699
01:06:59,050 --> 01:07:06,733
او دا اوس هغه وسیله او آلې ده چې په مرسته یې د
یوې نړیوالې حکومتۍ هدف په چټکۍ سره ترلاسه کیږي.

700
01:07:06,733 --> 01:07:15,620
او له همدې امله نړیواله روغتیایي اداره غواړي چې یوازې پر
روغتیا نه، بلکې زموږ د ژوند پر ټولو برخو واک ترلاسه کړي.

701
01:07:15,620 --> 01:07:18,770
هغه پر هر څه او هر چا واک غواړي.

702
01:07:18,770 --> 01:07:23,224
او زما په نظر، یوه مهمه لامل شته چې ولې د دې
اجنډا موخو د ترلاسه کولو لپاره له نړیوالې

703
01:07:23,224 --> 01:07:27,080
روغتیايي سازمان (WHO) څخه ناوړه ګټه اخیستل شوې ده.

704
01:07:27,080 --> 01:07:35,510
څرنګه چې اوس هم یوازې څو کسان له سیاسي فلسفو او نظریو سره
تړلي دي، نو امنیت او روغتیا یوازینۍ هغه لاملونه دي چې دوی پر

705
01:07:35,510 --> 01:07:39,850
خپلو بنسټیزو حقونو د پراخو محدودیتونو لګولو ته اجازه ورکوي.

706
01:07:39,850 --> 01:07:42,850
او د کرونا وایرس وبا د دې ثبوت وړاندې کړی دی.

707
01:07:42,850 --> 01:07:48,870
او زه ډېر خواشينی يم چې دا خبره دلته کوم: د
کورونا وایرس وبا يوه استخباراتي ازموينه وه.

708
01:07:55,586 --> 01:08:02,230
دا یوه ازمایښتي پروژه وه چې ولیدل شي یو څوک تر کومه ځایه
تللی شي. او له بده مرغه، دا پروژه په حیرانوونکي ډول ښه کار وکړ.

709
01:08:02,230 --> 01:08:03,173
هر څه یو، یو، یو.

710
01:08:03,173 --> 01:08:09,713
یو اجنډا، یو روغتیا، یو اجنډا، یو نړیوال حکومت، یو دیکتاتور.

711
01:08:09,713 --> 01:08:13,510
دا لنډه بڼه ده. زه به وروسته بېرته دې اجنډا ته راشم.

712
01:08:13,510 --> 01:08:19,070
خو که تاسو اوس له ځانه پوښتنه کوئ چې ولې دا په یوې
استبدادۍ پایله کېږي، نو یوازې د اروپايي اتحادیې په اړه فکر وکړئ.

713
01:08:19,070 --> 01:08:24,032
اروپايي ټولنه لا دمخه اروپايي اتحاد دی، دا لا
دمخه، داسې ویلای شو، د نړۍ یوه وړه حکومتولۍ ده.

714
01:08:24,032 --> 01:08:32,790
او د اروپا پارلمان له هغو غړو څخه جوړ دی چې د اروپايي
اتحادیې د غړو هیوادونو د وګړو لخوا ټاکل شوي، خو هیڅ واک نه لري.

715
01:08:32,790 --> 01:08:37,048
او د اروپايي اتحادیې کمیسیون، چې په هر څه
پریکړه کوي، د هیچا لخوا نه دی ټاکل شوی، بلکې د

716
01:08:37,048 --> 01:08:39,850
پردې تر شا د نانځکو ګوډاګیانو لخوا ټاکل شوی دی.

717
01:08:39,850 --> 01:08:44,885
او د یوې شېبې لپاره هم دا فکر مه کوئ چې که
اوس د یوې نړۍ حکومت ولرو، نو حالات به بل ډول

718
01:08:44,885 --> 01:08:49,150
وای او دا به یو ډیموکراتیک نظام وای. هېڅکله!

719
01:08:49,150 --> 01:09:07,410
دا تر ډېره حده په خپلو لاسونو کې ده چې په خپل راتلونکي کې
به مرکزيّت او دیکتاتوري ولرو او که ازادي او خپل سرنوشت ټاکل.

720
01:09:07,410 --> 01:09:12,890
نور څوک کولی شي چې د اوسنیو رجحاناتو مخه ونیسي؟

721
01:09:12,890 --> 01:09:24,030
موږ باید د پېرنګۍ پر وړاندې مقاومت رامنځته کړو، او داسې
لکه یو تیغ چې په جهيل کې وغورځول شي، موږ باید وکولای شو

722
01:09:24,030 --> 01:09:30,530
چې په خپلو نظریاتو او باورونو سره نور خلک هم راوپاروو.

723
01:09:30,530 --> 01:09:39,648
زما په نظر، نن یوه برخلیک ټاکونکې ورځ ده، او زه
باور لرم چې رښتیا هم نیمې شپې ته پنځه دقیقې پاتې دي.

724
01:09:39,648 --> 01:09:46,813
ایا موږ غواړو چې په غلامۍ کې بوټي شو او که خپل خپلواک ژوند وکړو؟

725
01:09:46,813 --> 01:09:52,256
د دې پوښتنې ځواب باید موږ ټولو ته ډېر روښانه وي.

726
01:09:52,256 --> 01:09:56,860
راځئ د هغه څه لپاره وجنګیږو چې زموږ ژوند د ژوند کولو وړ ګرځوي.

727
01:09:56,860 --> 01:09:58,450
ستاسو له پاملرنې مننه.