WEBVTT

00:00.980 --> 00:08.498
2023 елның 29 сентябрендә Швейцария парламенты «Яңартыла торган
энергия чыганакларыннан ышанычлы электр энергиясе белән тәэмин итү

00:08.498 --> 00:16.620
өчен Бердәм төзәтмәләр карары»н кабул итте, максаты кышын электр
энергиясе белән тәэмин итү куркынычсызлыгын ныгыту дип әйтелә.

00:16.620 --> 00:20.312
Бу канун кыскача «Мантелерресс» яки
«Электр энергиясе турындагы канун» дип атала.

00:20.312 --> 00:29.316
Бу илдәге кояш, җил һәм гидроэлектр станцияләрендә
электр энергиясе җитештерүне арттыруга юл ачарга тиеш.

00:29.316 --> 00:35.094
Яңа канун белән Швейцария Федератив Шурасы яңартыла
торган энергияне җитештерү өчен кайчан, кайда һәм

00:35.094 --> 00:39.215
күпме корылмалар төзелергә мөмкин икәнен билгели алачак.

00:39.215 --> 00:48.830
Табигать һәм Ландшафт Швейцария Альянсы, Ирекле Ландшафт
Швейцария ассоциациясе һәм Франц Вебер фонды кебек төрле

00:48.830 --> 00:59.049
оешмалар яңа федераль законга каршы референдум игълан
иттеләр һәм 2024 елның гыйнварында 63 184 имза тапшырдылар.

00:59.049 --> 01:08.100
Шулай итеп, бәхәсле тәкъдим 2024 елның 9
июнендә Швейцария сайлаучылары тавыш бирүгә куелачак.

01:08.100 --> 01:13.885
Яклаучыларның төп аргументы шунда ки, яңа Электр
энергиясе турындагы закон Швейцариядә якынлашып

01:13.885 --> 01:17.800
килүче электр энергиясе кытлыгын булдырмас өчен кирәк.

01:17.800 --> 01:23.443
«Aufrecht Schweiz» ассоциациясе
моны ясалма энергия кризисы дип атый.

01:23.443 --> 01:31.282
«Aufrecht Schweiz» — мөстәкыйль кандидатлар аша Швейцария
сәясәтендә үз сүзен әйтергә теләгән гражданнар хәрәкәте.

01:31.282 --> 01:39.131
2022 елның көзендә басылып чыккан «Швейцариядә электр энергиясе
җитмиме? Юк инде!» исемле матбугат белдерүендә

01:39.131 --> 01:46.638
электр станциясеннән пенсиягә чыккан компьютер
белгече һәм электр инженеры түбәндәгеләрне язганнар:

01:46.638 --> 01:53.131
"Лобби тарафыннан алга сөрелгән курку стратегиясен тотып, Федераль
Энергетика Идарәсе газ һәм нефть компанияләренә, шулай ук электр

01:53.131 --> 01:56.283
энергиясе сәүдәгәрләренә тиз һәм турыдан-туры файдалар бирә."

01:56.283 --> 02:02.436
(…) Хөкүмәт безне электр энергиясен экономияләргә өндәгәндә, бу
беркайчан да бездә электр энергиясе аз булуы аркасында түгел, ә

02:02.436 --> 02:05.595
без электр энергиясе сәүдәсендә артык арзан булуыбыз аркасында.

02:05.595 --> 02:12.718
Һәр киловатт сакланган электр энергиясе энергия
компанияләренә файда китерә, чөнки алар Швейцариядә сакланган

02:12.718 --> 02:18.903
электр энергиясен чит илләрдә күпкә югарырак бәягә сата алалар.

02:18.903 --> 02:26.813
Бер белдерүдә Ааргау электр тәэмин итүчеләре ассоциациясе
(VAS) бөтен илнең электр инфраструктурасын тулысынча

02:26.813 --> 02:31.973
яңадан коруны таләп итәчәк гомуми боерык булуын ассызыклады.

02:31.973 --> 02:37.744
Хәзергә кадәр электр энергиясе ахыр
кулланучыларга күбесенчә үзәкләштерелгән зур күләмле электр

02:37.744 --> 02:41.173
станцияләре принцибына нигезләнеп тәэмин ителде.

02:41.173 --> 02:47.924
Ләкин тарату инфраструктурасы децентрализацияләнгән
рәвештә көйләнергә тиеш, ул шулай ук комплекслы, хатасыз һәм

02:47.924 --> 02:52.612
һәркемгә һәркем белән аралашырга мөмкинлек бирергә тиеш.

02:52.612 --> 02:58.863
VAS мәгълүматларына караганда, квалификацияле фаразлар
күрсәткәнчә, тик Швейцариядә генә челтәрләрне кирәкле рәвештә

02:58.863 --> 03:02.830
үзгәртү һәм киңәйтү якынча 100 миллиард Швейцария франкы торачак.

03:02.830 --> 03:07.968
Бу өстәмә хезмәт өчен түләргә мәҗбүр булганнар
– нигездә үзләрен тәэмин итәрлек

03:07.968 --> 03:12.700
мөмкинлекләре булмаган гади кулланучылар һәм арендачылар.

03:12.700 --> 03:21.350
Яңа законнарда еш очраганча, барысы да берничә кеше өчен
табышларны һәм субсидияләрне шәхсиләштерүгә кайтып кала,

03:21.350 --> 03:25.967
ә чыгымнар һәм куркынычлар калган гомуми халыкка бүленә.

03:25.967 --> 03:30.800
– Ааргау электр тәэмин итүчеләре ассоциациясе буенча.

03:30.800 --> 03:37.556
Төрле NO комитетлары шулай ук яңа Электр энергиясе турындагы
законны тәнкыйть иттеләр, чөнки ул, башка күп нәрсәләр белән

03:37.556 --> 03:43.754
беррәттән, Швейцария сайлаучылары тарафыннан дистә еллар
дәвамында Федератив Конституциягә кертелгән табигатьне

03:43.754 --> 03:47.860
һәм ландшафтны саклауның төп принципларын сорау астына куя.

03:47.860 --> 03:56.186
Мәсәлән, хәзер урманнарны җил турбиналары төзү өчен кисәргә
мөмкин, һәм зур җил һәм кояш паркларын хәтта кыйммәтле

03:56.186 --> 04:01.840
биотопларны юк итсә дә, сакланучы ландшафтларда төзергә мөмкин.

04:01.840 --> 04:06.932
Швейцария Альпларында зур кояш
парклары төзүгә берни дә комачауламас иде.

04:06.932 --> 04:14.211
Күп кенә таулы уталар корыч конструкцияләр
һәм кояш панельләре белән капланырга мөмкин.

04:14.211 --> 04:20.431
«Freie Landschaft Schweiz» (Ирекле Ландшафт Швейцария)
ассоциациясенең президенты Элиас Фогт бәйсез HOCH2.TV

04:20.431 --> 04:28.347
телеканалына биргән әңгәмәсендә бу законның нинди нәтиҗәләргә
китерәчәген һәм ни өчен ул аны кире кагуны киңәш итүен аңлата.

04:28.347 --> 04:36.903
Сәяси ток-шоуның исеме: «Мантел
указы — табигатьне субсидияләп җимерү».

04:36.903 --> 04:40.501
Әңгәмәдә Вогт, башка күп нәрсәләр белән
беррәттән, яңа Электр энергиясе турындагы законга

04:40.501 --> 04:43.270
карата түбәндәге тәнкыйть нокталарын күтәрә:

04:43.270 --> 04:47.791
- Демократик катнашу һәм каршылык белдерү хокукы куркыныч астында

04:47.791 --> 04:52.423
- Яңа Электр энергиясе турындагы канунда табигатьне
саклаудан электр энергиясе җитештерүгә өстенлек бирелә

04:52.423 --> 04:55.743
- Закон буенча табигый зыян мөмкин

04:55.743 --> 05:01.221
- Альпларның бозылуы: электр
энергиясе җитештерү туризмнан өстенрәк

05:01.221 --> 05:07.729
Элиас Фогт хокук белгече профессор доктор Ален
Гриффель тәнкыйтенә сылтана: бәхәсле гомуми

05:07.729 --> 05:12.401
боерык Швейцария Федератив Конституциясен боза.

05:12.401 --> 05:19.680
Энергия җитештерү, мәсәлән, җитәрлек, ышанычлы,
икътисади һәм экологик яктан чиста булырга тиеш.

05:19.680 --> 05:28.120
Ләкин әйләнә-тирә мохиткә ярашлылык һәм электр белән тәэмин итүнең
куркынычсызлыгы критерийлары тигез дәрәҗәдә каралырга тиеш.

05:28.120 --> 05:32.192
Яңа Электр энергиясе турындагы закон
кабул ителгәч, хәл болай булмаячак.

05:32.192 --> 05:37.918
Күренеп тора ки, шактый басым астында
Швейцария парламенты конституциягә каршы һәм

05:37.918 --> 05:42.140
демократик хокукларны чикләүче закон кабул итте.

05:42.140 --> 05:49.429
Кыш көне электр энергиясе җитмәү куркынычы
парламентны ашыгыч чаралар күрергә мәҗбүр итә.

05:49.429 --> 05:57.918
Хөрмәтле Швейцария сайлаучылары: Сез дә төп демократик хокукларның
юкка чыгарылуын һәм яңартыла торган энергияләрне алга сөрү

05:57.918 --> 06:02.703
маскасы астында Швейцария табигатен бозуны булдырмаска телисезме?

06:02.703 --> 06:08.134
Аннары 9 июньдә тавыш бирү тартмасына
«Mantelerlass»ка каршы «Юк» тавышын салыгыз.

06:08.134 --> 06:14.251
Мөстәкыйль HOCH2.TV телеканалының сәяси ток-шоусында доктор
Филипп Гут һәм «Freie Landschaft Schweiz» («Ирекле

06:14.251 --> 06:20.170
Ландшафт Швейцария») ассоциациясе президенты Элиас
Фогт белән уздырылган ярты сәгатьлек әңгәмәне карагыз.

06:20.170 --> 06:22.935
Әңгәмә

06:30.315 --> 06:35.358
Хөрмәтле тамашачылар, мин сезне HOCH2.TV
каналындагы сәяси ток-шоуга ихлас күңелдән каршы алам.

06:35.358 --> 06:41.396
Син моны беләсең, син моны таныйсың: бу тапшыру һәрвакыт
туры, һәрвакыт ихлас, һәрвакыт хакыйкатькә тугры, һәм

06:41.396 --> 06:45.157
һәрвакыт әйтер сүзе булган мавыктыргыч кунаклар белән уза.

06:45.157 --> 06:52.230
Бүген мин «Freie Landschaft Schweiz» (Ирекле Ландшафт Швейцария)
ассоциациясе президенты Элиас Фогтны каршы алам — әгәр әйтергә

06:52.230 --> 06:59.384
рөхсәт итсәгез, ул Швейцариядә яңа сәяси фигура, инде үзгәрешләр
кертте һәм, әлбәттә, тагын да күбрәк үзгәрешләр кертергә тели.

06:59.384 --> 07:00.832
Сезне программада күрүебез бик шат.

07:00.832 --> 07:02.837
Гут әфәнде, чакыруыгыз өчен бик зур рәхмәт.

07:02.837 --> 07:05.240
Мин дә монда булуыма бик шатмын.

07:05.240 --> 07:10.253
Сез соңгы вакытта башка оешмалар белән
берлектә референдумны уңышлы оештырдыгыз.

07:10.253 --> 07:16.084
Шулай итеп, Германия һәм Австрия тамашачылары өчен:
Швейцариядә сездә парламент кабул иткән законнарга

07:16.084 --> 07:19.820
референдум уздыруны таләп итеп аларга каршы чыгу мөмкинлеге бар.

07:19.820 --> 07:23.989
Алар уңышка ирештеләр; моның өчен кимендә 50 000 имза кирәк.

07:23.989 --> 07:30.146
Бу яңартыла торган энергияләрне үстерүгә
юнәлдерелгән, шулай дип аталган гомуми карар турында.

07:30.146 --> 07:35.803
Бу күнегүне тәнкыйтьләү алдыннан, сез безгә бу законның
чыннан да нәрсәгә ирешергә ниятләнгәнен әйтә аласызмы?

07:35.803 --> 07:39.040
Бу аталган гомуми боерык нәрсә ул?

07:39.040 --> 07:47.670
«Бланкет-декрет» термины төрле законнарны бер пакет кысаларында
яңадан карауны аңлата, шуңа күрә бу термин кулланыла.

07:47.670 --> 07:55.622
Бер яктан, Энергетика турындагы законны яңадан карау, икенче
яктан, Электр белән тәэмин итү турындагы законны,

07:55.622 --> 08:04.022
өченче яктан, Территориаль планлаштыру турындагы
законны, һәм бу өч законны комплекслы рәвештә яңадан карау.

08:04.022 --> 08:09.911
Төп максат чынлыкта Швейцариядә җил
һәм кояш энергиясен киң күләмдә үстерү.

08:09.911 --> 08:16.969
Ләкин шулай ук 16 зур гидроэлектр станциясе төзү.

08:16.969 --> 08:25.825
Яңартыла торган энергия чыганаклары һәм аларны киңәйтү
белән бәйле барлык аспектлар бу комплекслы пакетта көйләнә.

08:25.825 --> 08:29.888
«Мантель карары» термины артында менә нәрсә ята.

08:29.888 --> 08:35.715
Шулай итеп, бу катлау чынлыкта төрле хокукый
төзәтмәләрне үз эченә алган супер закон төре, шулай бит?

08:35.715 --> 08:39.829
Дөрес. Һәм анда күп хәл ителмәгән мәсьәләләр дә бар.

08:39.829 --> 08:48.932
Бу безнең хөкүмәт булган Федераль Шурага аннары указ
дәрәҗәсендә аерым детальләрне көйләргә мөмкинлек бирә.

08:48.932 --> 08:54.408
Чын эшкә керешкәндә күп кенә нечкәлекләр бар.

08:54.408 --> 08:59.089
Мисал өчен, Федераль Шура рөхсәт алу процедураларын кыскарта ала.

08:59.089 --> 09:05.794
Швейцария шулай ук муниципаль автономия принцибын куллана, бу
Швейцариядәге халыкка үз җирлегендә, үз

09:05.794 --> 09:11.062
муниципалитетында территориаль
планлаштыруны турыдан-туры хәл итәргә мөмкинлек бирә.

09:11.062 --> 09:17.700
Әгәр Федератив Шура моны кыскартса, ул гади генә әйтә ала: бу
муниципалитетларның сүз әйтү хокукы юк, һәм

09:17.700 --> 09:23.200
шуннан соң ул муниципалитетлардагы турыдан-туры
демократияне һәм референдумнарны да бетерәчәк.

09:23.200 --> 09:24.891
Әйе, без тәнкыйть нокталарына соңрак кире кайтырбыз.

09:24.891 --> 09:27.296
Бәлки, иң элек бумның урнаштырылышы турында бераз.

09:27.296 --> 09:29.057
Бу контекстта минем тагын бер соравым бар.

09:29.057 --> 09:30.980
Син референдумны үзең башлап җибәрмәдең.

09:30.980 --> 09:32.098
Тагын кем партнер иде?

09:32.098 --> 09:34.546
Бу эшнең артында нинди оешмалар тора?

09:34.546 --> 09:38.403
Шулай итеп, иң элек шәхси зат референдумны башлап җибәрде.

09:38.403 --> 09:45.223
Пьер-Ален Брюше, элекке финанс белгече һәм
федераль хезмәткәр, хәзер пенсиягә чыккан, бу

09:45.223 --> 09:49.200
гомуми боерыкта нәрсәләр язылганын белергә теләде.

09:49.200 --> 09:54.695
Ул бу канунның Альпыларда зур кояш
парклары төзүгә мөмкинлек бирүен күрде.

09:54.695 --> 10:02.242
Аннары ул узган елның 10 октябрендә матбугат чаралары алдында
пәйда булды һәм: «Мин моның буенча референдум игълан итәм», диде.

10:02.242 --> 10:11.110
Аннары берничә көннән соң яхшы таныш «Фондация Франц Вебер» дә
матбугат чаралары алдында чыгыш ясады һәм без дә референдум

10:11.110 --> 10:16.016
уздырабыз, диде; без, әйтергә кирәк, каршы чараларны яклыйбыз.

10:16.016 --> 10:18.221
Һәм аннары бу чагыштырмача тиз булды.

10:18.221 --> 10:23.714
Аннары без, Freie Landschaft Schweiz, аңа каршы
кампаниядә дә катнашырга теләдек, шуңа күрә, әйтергә

10:23.714 --> 10:26.099
кирәк, Брюшез әфәнде белән көчләребезне берләштердек.

10:26.099 --> 10:31.006
Без әгъза оешмаларыбызны да имзалар җыярга өндәдек.

10:31.006 --> 10:38.590
Һәм ахыр чиктә, Раштуа һәм Яңа ел көннәрендә
кечкенә һәм зур әйләнә-тирә мохитне һәм сәламәтлекне

10:38.590 --> 10:42.700
яклаучы күпсанлы оешмалардан 63 000 имза җыелды.

10:42.700 --> 10:46.445
Хәзер, бәлки, сезнең «Freie Landschaft Schweiz»
(Ирекле Ландшафт Швейцария) оешмагыз турында берничә сүз.

10:46.445 --> 10:49.621
Бу нәрсә ул? Максатларың нинди?

10:49.621 --> 10:53.154
«Freie Landschaft Schweiz» (Ирекле Ландшафт
Швейцария) чынлыкта Швейцариядәге җил энергиясен

10:53.154 --> 10:55.416
тәнкыйть итүчеләрнең зонтик оешмасы булып тора.

10:55.416 --> 11:01.076
Бездә якынча 50 әгъза клубы һәм сигез кантональ бүлекчә бар.

11:01.076 --> 11:06.952
Бу Тургау штатында да булырга мөмкин, Во штатында да,
башкача әйткәндә, Швейцариянең теләсә кайсы җирендә.

11:06.952 --> 11:14.409
Һәм һәркем Швейцариядә җил турбиналарын исәпкә
алып табигатьне саклауны тәэмин итүгә багышланган.

11:14.409 --> 11:22.679
Ләкин турыдан-туры демократия, мин алдан аңлатканча, гомуми
указның төп юнәлешләренең берсе дә, шуңа күрә без табигатьне

11:22.679 --> 11:27.212
саклауны һәм турыдан-туры демократияне нык якларга әзербез.

11:27.212 --> 11:32.148
Әйе, бу мәсьәләне бераз таркатып, аны
системалы рәвештә карарга тырышыйк.

11:32.148 --> 11:37.520
Бу гомуми боерыкта, бу өстен кануннарда, бу
киңкүләмле кануннарда бер пункт – яңартыла торган

11:37.520 --> 11:40.720
энергияләрне киңәйтү өчен конкрет максатлар билгеләү.

11:40.720 --> 11:48.600
Гомумән алганда, сәясәтчеләр билгеле бер датага кояш энергиясе
яки җил энергиясе өлеше шушы яки башка булырга тиеш, диләр.

11:48.600 --> 11:52.880
Сез бу сәясәт максатларын ничек
бәялисез? Алар чынбарлыкка туры киләме?

11:52.880 --> 11:57.240
Сәясәтчеләрнең мондый кагыйдәләр кабул итүенең
бернинди мәгънәсе бармы? Бу хакта сезнең фикерегез ничек?

11:57.240 --> 12:06.293
Мантелер-эрласс указы бик гомуми итеп әйтә: 2050 елга
кадәр ел дәвамында кояш һәм җил энергиясеннән якынча 45

12:06.293 --> 12:11.698
тераватт-сәгать өстәмә электр энергиясе җитештерергә тиешбез.

12:11.698 --> 12:15.916
Швейцария хәзерге вакытта якынча 60 тераватт-сәгать куллана.

12:15.916 --> 12:19.808
Шулай итеп, төзелергә тиешле зур күләм.

12:19.808 --> 12:28.259
Һәм мин алдан әйткәнемчә, кайсы технология күпме
электр энергиясе җитештерәчәге әле билгеле түгел.

12:28.259 --> 12:36.620
Бу Федераль Шура хәзер безгә шулкадәр кояш панельләре һәм
шулкадәр җил турбиналары кирәк дип әйтә ала дигәнне аңлата.

12:36.620 --> 12:43.533
Шәхсән минемчә, бу барысы да аның якынча 1500
җил турбинасы һәм берничә йөз квадрат километр

12:43.533 --> 12:47.883
кояш панельләре урнаштырырга теләвенә кайтып кала.

12:47.883 --> 12:55.916
Аларның кайда урнашачагы — түбәләрдәме, ачык авыл
җирләрендәме — чынлыкта Федераль Шура карары; бу әле ачык.

12:55.916 --> 13:01.880
Һәм бу инде тыгыз халыклы Швейцария өчен зур
әйләнә-тирә мохиткә йогынты ясау куркынычы тудыра.

13:01.880 --> 13:13.680
Һәм җил искәндә көндезге вакытта даими булмаган
рәвештә бик зур күләмдә электр энергиясе җитештерелә.

13:13.680 --> 13:19.916
Һәм бөтен система, бу супер закон, детальләрне бик аз гына көйли.

13:19.916 --> 13:27.920
Шуңа күрә максатлар кую яхшы да, файдалы да; без
өстәмә 45 тераватт-сәгать җитештерергә телибез.

13:27.920 --> 13:31.672
Ләкин моның чынбарлыгы бармы-юкмы — аны
фәкать илаһлар гына белә; башка беркем дә белми.

13:31.672 --> 13:35.600
Шуңа күрә без дә бу канунны тәнкыйть итәбез.

13:35.600 --> 13:41.865
Тагын бер мәсьәлә – без әле дә катнашкан төрле
өлкәләрнең диапазонын карыйбыз – ул субсидияләр.

13:41.865 --> 13:44.580
Яңартыла торган энергия
чыганакларын ныклы рәвештә алга сөрү кирәк.

13:44.580 --> 13:46.453
Бу ничек күренә?

13:46.453 --> 13:50.400
Без инде 2017 елда яңа энергия законын кабул иттек.

13:50.400 --> 13:54.760
Бу хәзер, әйтергә кирәк, икенче этап – бу гомуми боерык.

13:54.760 --> 14:04.660
Шул вакытта 2022 елдан башлап кояш һәм җил электр
станцияләренә субсидияләр бирелмәячәк дип әйтелде.

14:04.660 --> 14:06.302
Һәм хәзер ул ватыла.

14:06.302 --> 14:13.589
Икенчесе, бу супер-пакет, ягъни гомуми
карар, Федераль Шурага ирекле кул бирә.

14:13.589 --> 14:20.881
Ул кояш панельләренә һәм җил
турбиналарына күпме субсидия биреләчәген хәл итә ала.

14:20.881 --> 14:24.979
Хәтта анда да без субсидияләрнең ничә булачагын белмибез.

14:24.979 --> 14:31.399
Ләкин ул инвестиция чыгымнарының 50
проценттан артыгын тәшкил итә дип фараз итәргә була.

14:31.399 --> 14:37.024
Шулай итеп, канун буенча инвестиция чыгымнарының
60 процентына кадәр субсидия бирелергә мөмкин.

14:37.024 --> 14:38.310
Әйе, ике модель бар.

14:38.310 --> 14:43.500
Яисә инвестор: «Мин инвестициянең 60
процентын хөкүмәттән алырга телим», ди.

14:43.500 --> 14:47.978
Аннары ул моны ала, һәм әле дә
банктан 40 процентны оештырырга тиеш.

14:47.978 --> 14:54.242
Яки ул әйтә, хөкүмәт аның җитештергән
һәр киловатт-сәгатькә гарантия бирәчәк.

14:54.242 --> 14:56.181
Аның биеклеге күпме икәнен беркем дә белми.

14:56.181 --> 14:59.825
Бу, мөгаен, шулай ук 60 процентка тиң булачак.

14:59.825 --> 15:04.800
Шулай итеп, сез күрәсез, бу – табигатьне субсидияләп җимерү.

15:04.800 --> 15:12.003
Һәм ул икътисади яктан рентабельле түгел – бигрәк тә җил электр
станцияләре, чөнки Швейцариядә җил шартлары бик

15:12.003 --> 15:18.660
начар – һәм хәзер моны тормышка ашыру өчен
безгә зур субсидияләр белән ярдәм итәргә туры килә.

15:18.660 --> 15:25.977
Бер проблема, сез аны кыскача иярчен җөмләдә телгә алган идегез,
ул чыннан да кирәк булган даими энергия, ягъни полоса энергиясе.

15:25.977 --> 15:30.885
Хәзер яңгыр яуганда яки караңгы
булганда кояш энергиясе эшләмәве логик.

15:30.885 --> 15:33.540
Әгәр җил булмаса, җил энергиясе эшләми.

15:33.540 --> 15:35.232
Бу проблеманы ничек чишәргә була?

15:35.232 --> 15:44.640
Шулай итеп, ышанычсыз һәм тотрыксыз энергия
җитештерүчеләргә артык зур инвестиция ясау яңа проблема түгелме?

15:44.640 --> 15:52.259
Бу нәкъ менә Мантел карарында ачыкланмаган
һәм яңа проблемалар тудыра торган төп мәсьәлә.

15:52.259 --> 15:58.321
Бөтен челтәрне планлаштыру кертелмәгән, саклау да кертелмәгән.

15:58.321 --> 16:03.456
Бу зур күләмдә кояш энергиясе һәм җил энергиясе өстәлүен аңлата.

16:03.456 --> 16:08.730
Ләкин аны ничек сакларга кирәклеге — һәркемнең фаразы гына.

16:08.730 --> 16:18.376
Шәхсән минемчә, түбәләргә кояш энергиясе урнаштыру яхшы вариант,
чөнки сез кояш энергиясен урында куллана һәм саклый аласыз.

16:18.376 --> 16:31.320
Ләкин Мантелерласс буенча моны алга этәрү, моны
өйрәнү һәм яхшырак саклау вариантлары булуы каралмаган.

16:31.320 --> 16:40.777
Һәм бу Германия кебек үк юнәлешкә бару куркынычы бар дигән сүз,
анда зур күләмдә җил энергиясе кинәт пәйда була да, кинәт югала.

16:40.777 --> 16:46.560
Көндез, төшке вакытта кояш энергиясе
күп була, ә кинәт төнлә бөтенләй юк.

16:46.560 --> 16:50.613
Һәм кинәт сездә зур челтәр проблемалары барлыкка килә.

16:50.613 --> 16:54.680
Һәм бу чыгымнар һәм билгесезлек тудыра.

16:54.680 --> 17:00.972
Һәм хәзер бу бөтенләйге боерыкның
төп тәнкыйть ноктасы булып тора.

17:00.972 --> 17:05.540
Сез инде берничә тапкыр телгә алган
тагын бер мәсьәлә – демократик катнашу.

17:05.540 --> 17:10.940
Күрәсең, бу канун шулай ук каршы чыгу мөмкинлекләрен чикли.

17:10.940 --> 17:14.773
Швейцария үзенең субординация принцибы белән киң билгеле.

17:14.773 --> 17:19.013
Бу карарлар мөмкин кадәр түбән дәрәҗәдә, турыдан-туры
зыян күргән кешеләр тарафыннан кабул ителүен аңлата.

17:19.013 --> 17:21.002
Хәзер ул чыннан да үзәкләштерелә.

17:21.002 --> 17:26.648
Федераль шура, федераль хөкүмәт,
ягъни милли хөкүмәт, көчлерәк була бара.

17:26.648 --> 17:32.747
Гражданнарның каршылык белдерү мөмкинлекләренә, катнашу
мөмкинлекләренә һәм демократик рәвештә бергә карар

17:32.747 --> 17:36.630
кабул итү мөмкинлекләренә бу чикләү нәкъ менә ничек чагыла?

17:36.630 --> 17:42.368
Швейцариядә бездә җил электр станцияләре
проектларында фикер белдерү өчен ике мөмкинлек бар.

17:42.368 --> 17:45.691
Берсе шул ки, без проектларга тавыш бирәбез.

17:45.691 --> 17:54.522
Хәзерге вакытта җирле халык тавыш
бирә торган 26 кантонның 24сендә шулай.

17:54.522 --> 18:03.151
Шулай итеп, шәхси затлар, гади гражданнар һәм әйләнә-тирә мохитне
саклау оешмалары проектларга, хәтта алар расланган

18:03.151 --> 18:11.571
булса да, табигатьне саклау яки шәхси тавыш
проблемалары кебек мәсьәләләрне күтәреп каршылык белдерә алалар.

18:11.571 --> 18:19.601
Һәм хәзер ике вариант та киңкүләм рәвештә юкка чыгарылырга
яки чикләнергә тиеш булган универсаль указ белән каралган.

18:19.601 --> 18:28.200
Мин инде әйткәнемчә, Мантел карары Федератив Шурага
референдумнарны бетерергә мөмкинлек бирүне максат итә.

18:28.200 --> 18:37.705
Икенче яктан, Мантелерласс указы электр энергиясе җитештерүнең
һәрвакыт барлык башка мәнфәгатьләрдән өстен булуын билгели.

18:37.705 --> 18:43.886
Бу шулны аңлата: әгәр сез каршылык белдереп, бу җил
электр станциясе артык күп кешегә артык тавыш

18:43.886 --> 18:47.759
пычрануы китерәчәк дип әйтсәгез, аңа рөхсәт ителмәячәк.

18:47.759 --> 18:53.292
Яки агачлар киселә, бу кабул ителми; ул файдага туры килми.

18:53.292 --> 18:59.016
Шуннан соң суд һаман да җил электр станциясен
расларга тиеш, чөнки электр энергиясе җитештерү

18:59.016 --> 19:01.460
һәрвакыт башка барлык мәнфәгатьләрдән өстенрәк.

19:01.460 --> 19:07.620
Шулай итеп, сез хәзер тавыш бирә алмаска мөмкинсез, ләкин әле
дә протест белдерә аласыз, ләкин ул һичшиксез кире кагылачак.

19:07.620 --> 19:11.720
Шулай итеп, бу безнең турыдан-туры демократиябезне кискен киметү.

19:11.720 --> 19:18.261
Бу безне турыдан-туры киләсе пунктка китерә. Бу
мәнфәгатьләрне үлчәү дә конституцион мәсьәлә булып тора.

19:18.261 --> 19:25.798
Билгеле адвокат, профессор Ален Гриффель моны тәнкыйтьләп, бу
гомуми боерык шулай ук конституцияне, ягъни Швейцария

19:25.798 --> 19:33.868
Федератив Конституциясен боза, чөнки кайбер мәнфәгатьләрнең
кинәт кенә башкалардан өстенрәк булуын әйтеп булмый, диде.

19:33.868 --> 19:39.380
Бу профессорның яңа гомуми боерыкка карата тәнкыйте
нәрсәдән гыйбарәт икәнен төгәлрәк аңлатып бирә аласызмы?

19:39.380 --> 19:47.035
Швейцариядә безнең конституциядә энергия сәясәте
турында бер маддә бар, ул биш принципны үз эченә ала.

19:47.035 --> 19:53.624
Мин аларны барысын да санап бетерә алырмынмы, белмим, ләкин,
әлбәттә, электр белән тәэмин итү яки энергия җитештерү җитәрлек,

19:53.624 --> 19:57.106
куркынычсыз, икътисади һәм экологик яктан чиста булырга тиеш.

19:57.106 --> 19:59.918
Мин хәзер бишенче пунктны хәтерли алмыйм.

19:59.918 --> 20:03.520
Ләкин нинди генә очракта да, бу
пунктлар барысы да тигез дәрәҗәдә мөһим.

20:03.520 --> 20:06.420
Бу аларның берьюлы ирешелергә тиешлеген аңлата.

20:06.420 --> 20:10.488
Башка сүзләр белән әйткәндә, тирә-як мохиткә
ярашлылык һәм электр белән тәэмин итүнең

20:10.488 --> 20:13.178
куркынычсызлыгы тигез дәрәҗәдә каралырга тиеш.

20:13.178 --> 20:18.771
Һәм хәзер Парламент электр энергиясе
җитештерүне табигатьне саклаудан өстен куя.

20:18.771 --> 20:26.986
Бу әйләнә-тирә мохиткә зыянлы проектларга теләсә кайда рөхсәтсез
үтәргә мөмкинлек бирүче ирекле пропуск. Бу конституциягә каршы.

20:26.986 --> 20:30.752
Швейцария халкы моны теләмәде.

20:30.752 --> 20:35.040
Һәм бу безнең табигый мохитебезне, безнең яшәү нигезен зарарлый.

20:35.040 --> 20:39.440
Һәм бу зур, җитди нәтиҗәләргә китерергә мөмкин.

20:39.440 --> 20:46.139
Чынлык шунда ки, дистә еллар дәвамында Швейцария халкы әйләнә-тирә
мохитне саклауны конституциягә берничә тапкыр керткән.

20:46.139 --> 20:48.500
Шулай итеп, ул фактик яктан закон булып тора.

20:48.500 --> 20:54.095
Һәм хәзер ул югарыдан каләм белән
бер сукма белән диярлек юкка чыгарыла.

20:54.095 --> 20:57.888
Сез моңа ничек карыйсыз? Бу хәл ничек барлыкка килде?

20:57.888 --> 21:01.919
Бу шактый гаҗәп. Сайлап куелган
вәкилләр дә моны чыннан да беләләр.

21:01.919 --> 21:11.300
Шулай итеп, нинди заман рухы яки нинди гадәттән тыш хәл
чынлап та хәзер мондый кырыс закон кертелүенә сәбәп булган?

21:11.300 --> 21:16.261
Чынлыкта ул 2022 елның көзендә башланды.

21:16.261 --> 21:21.480
Элек Парламент еллар буе энергия сәясәте
белән беркайчан да шөгыльләнмәгән иде.

21:21.480 --> 21:28.612
2022 елның җәендә, коронавирус пандемиясе тәмамланырга җиткәндә,
Электр энергиясе комиссиясе зур матбугат

21:28.612 --> 21:35.668
игъланы ясап, Франциядә күп кенә атом электр
станцияләре техник хезмәт күрсәтү узуын хәбәр итте.

21:35.668 --> 21:43.271
Һәм киләсе кышта без, Швейцариядә, кинәт кенә
электр энергиясе җитмәүгә дучар булырга мөмкин.

21:43.271 --> 21:50.309
Аннан соң өч атна эчендә парламент ашыгып «Solar
Express» закон проектын кабул итте һәм: «Хәзер без Альпларда

21:50.309 --> 21:53.885
зур кояш электр станцияләре төзергә җыенабыз», — диде.

21:53.885 --> 21:58.816
Шулай итеп, без Альп тауларының зур
мәйданнарын кояш панельләре белән каплап чыгабыз.

21:58.816 --> 22:02.179
Һәм ул вакытта инде конституциягә каршы иде.

22:02.179 --> 22:06.295
Һәм ул өч атна эчендә тормышка ашты.

22:06.295 --> 22:08.880
Ярар, бу бөтенләй ашыгыч карар булды.

22:08.880 --> 22:18.281
Һәм аннары, ул конституциягә каршы булганлыктан,
Парламент халык белән автоматик рәвештә киңәшләшергә тиеш иде.

22:18.281 --> 22:20.351
Безнең конституция моны караган.

22:20.351 --> 22:25.920
Әгәр дә сез конституциягә каршы закон кабул
итсәгез, халыкка аны тавышка куярга туры киләчәк.

22:25.920 --> 22:28.982
Һәм Парламент моны гади генә эшләмәде.

22:28.982 --> 22:36.920
Аннары мин Федераль судка барып, бу мәсьәләне чынлап та
сайлаучылар карарына чыгарырга тиеш дип шикаять тапшырдым.

22:36.920 --> 22:41.620
Аннары Федераль суд әйтте: әйе,
Швейцариядә Парламент бөтенкодәтле.

22:41.620 --> 22:50.031
Һәм бу бөтен көчкә ия булу рухында, бу аң
эчендә бер-бер артлы законнар кабул ителде.

22:50.031 --> 22:53.226
Җил экспрессы килеп җитте, хәзер инде бу пальто декреты.

22:53.226 --> 23:01.228
Һәм Парламент конституция үтәләме-юкмы, моңа битараф кебек.

23:01.228 --> 23:04.744
Электр энергиясе җитештерү өчен алар барысын да эшләрләр.

23:04.744 --> 23:11.432
Мин сезне куркыта торган табигатькә һәм ландшафтка
мөмкин булган зыянны бераз тирәнрәк өйрәнергә телим.

23:11.432 --> 23:16.785
Бу канун белән нәкъ менә нәрсә мөмкин,
яки дөресрәге, син нәрсәдән куркасың?

23:16.785 --> 23:21.596
Табигатьтә нинди конкрет чаралар мөмкин?

23:21.596 --> 23:28.742
Ярар, иң беренче чиратта, Альпыларда зур
кояш парклары планлаштырыла һәм мөмкин дә.

23:28.742 --> 23:37.034
Чынлыкта, бу бары тик 2022 елның көзендә электр
энергиясе җитмәүне бетерү өчен кыска вакытлы

23:37.034 --> 23:41.891
чара буларак каралган вакытлыча вариант кына иде.

23:41.891 --> 23:45.160
Һәм бу хәзер озак вакытлы перспективада мөмкин булырга тиеш.

23:45.160 --> 23:52.738
Бу шулны аңлата ки, киң алп уҗымлыклары корыч
конструкцияләр һәм кояш панельләре белән каплана ала.

23:52.738 --> 23:58.941
Тагын бер нәрсә шул: Швейцария урманнарында да
җил турбиналары ачык рәвештә рөхсәт ителергә тиеш.

23:58.941 --> 24:05.877
Бу климатны саклау өчен кешеләр урманга керә,
җил турбинасы урнаштыру өчен футбол кыры кадәр

24:05.877 --> 24:09.521
урманны кисәләр дә, шунда бер турбина куялар...

24:09.521 --> 24:12.600
Бу инде канунда ачык язылганмы,
әллә аны төрлечә аңларга мөмкинме?

24:12.600 --> 24:16.146
Бу сез аны җиңеләйтергә телисез дигән
сүзме, әллә ул шундый гына дигән сүзме?

24:16.146 --> 24:21.739
Шулай итеп, юридик яктан караганда,
урманнардагы җил турбиналары урнашкан урынга бәйле.

24:21.739 --> 24:29.379
Һәм бу зур җиңеллек, урманнарда җил электр
станцияләрен урнаштыруга рөхсәт булмаса да.

24:29.379 --> 24:38.375
Исегездә тоту мөһим: Швейцариядәге иң күп халыклы кантон – Цюрих
кантоны, анда бер миллионнан артык кеше яши. Хәзер 120 җил

24:38.375 --> 24:48.352
турбинасы урнаштыру планлаштырыла, шуларның 110-ы урман эчендә
төзеләчәк, чөнки таулы кырларда һәм урман эчендә генә урын җитә.

24:48.352 --> 24:52.060
Һәм болар чыннан да иң җитди әйләнә-тирә мохиткә йогынтылар.

24:52.060 --> 25:00.705
Әлбәттә, кантональ әһәмияткә ия биотопларда кешеләр төзергә
теләгән гидроэлектр станцияләре дә бар, һәм бу да мөмкин.

25:00.705 --> 25:03.080
Табигать хәзер инде әһәмиятле түгел.

25:03.080 --> 25:04.972
Бу бераз абсурд кебек, шулай бит?

25:04.972 --> 25:09.960
Кешеләр климатны сакларга тели, шуңа күрә яңартыла
торган энергия чыганаклары турында шундый зур шау-шу бар.

25:09.960 --> 25:13.111
Шул ук вакытта урманнар киселә, табигать юк ителә.

25:13.111 --> 25:15.166
Бу ничек эшли?

25:15.166 --> 25:17.440
Менә нәкъ менә шул абсурд.

25:17.440 --> 25:25.780
Шулай дип аталган яшел энергия өчен урмаларны кисү дөрес түгел.

25:25.780 --> 25:29.923
Швейцариядә урын чыннан да бик аз, моны аңларга кирәк.

25:29.923 --> 25:35.384
Швейцария көнбатыштан көнчыгышка,
төньяктан көньякка бик тыгыз халыклы.

25:35.384 --> 25:43.046
Әгәр дә сез җил электр энергиясен киң күләмдә арттырырга телисез
икән, бүгенге көндә алар 250 метр биеклектәге турбиналар булуын

25:43.046 --> 25:47.319
һәм аларга билгеле бер мәйдан кирәклеген исәпкә алырга кирәк.

25:47.319 --> 25:55.312
Швейцариядә урманнар әле дә биотөрлелек утраулары
булып кала, ләкин шулай ук халык өчен ял итү утраулары да.

25:55.312 --> 25:58.583
Аларның урман читләре дә һәрвакыт нык кырылган.

25:58.583 --> 26:04.267
Элек ул күпкә ачыграк иде, һәм
кырда да күпкә күбрәк агачлар бар иде.

26:04.267 --> 26:06.587
Бүген урманнар киселгән.

26:06.587 --> 26:10.926
Һәм хәзер алар урманга кереп, ун метр
киңлегендәге юллар салырга һәм футбол мәйданы

26:10.926 --> 26:13.943
зурлыгындагы урман участогын чистартырга телиләр.

26:13.943 --> 26:17.342
Һәм чынлыкта бу безнең төп аргумент.

26:17.342 --> 26:21.140
Климатны саклау өчен агачларны кисә алмыйсың.

26:21.140 --> 26:24.914
Сез җил энергиясен тәнкыйть итүче карашлы мохиттән киләсез.

26:24.914 --> 26:30.085
Хәзер бер адым артка чигенеп, хәлне
бәяләсәң, иң зур зыян кайда булачак дип куркасың?

26:30.085 --> 26:36.724
Бу җил турбиналарымы, зур гидроэлектр станцияләреме,
әллә, бәлки, Альпылардагы кояш электр станцияләреме?

26:36.724 --> 26:41.180
Сез табигатькә иң зур куркынычның кайда
урнашканын саннар белән билгели аласызмы?

26:41.180 --> 26:49.457
Гидроэнергия белән, әлбәттә, чагыштырмача
аз инвестиция өчен күп файда алырга мөмкин.

26:49.457 --> 26:52.787
Анда да зыян бар, бу һичшиксез.

26:52.787 --> 27:02.826
Ләкин кояш энергиясе системалары белән чыннан да Альп тауларының
зур мәйданнары төзелеш астында калачак дип уйларга була.

27:02.826 --> 27:08.688
Минем өчен бу бик зур зыян, чөнки
Швейцария үз табигать күренешләре белән яши.

27:08.688 --> 27:15.586
Ландшафтлар безнең ил өчен тарихи яктан бик мөһим.

27:15.586 --> 27:24.271
Бездә Альп тауларының искиткеч күренешләре ачыла
торган урыннарда төзелгән күп кенә зур кунакханәләр бар.

27:24.271 --> 27:27.456
Һәм нәкъ менә шушы Альп таулары хәзер төзелеш астында калачак.

27:27.456 --> 27:30.802
Бу шулай ук тарихи әһәмияткә ия.

27:30.802 --> 27:37.618
Һәм әйе, икенчесе – урманнар, анда мин бу зыянны күрәм.

27:37.618 --> 27:40.954
Сез туристлык төбәкләре, Альп
таулары турында әйткәннәрегез кызыклы.

27:40.954 --> 27:43.704
Граубюнден кантоны бу өлкәдә пионер булырга тели.

27:43.704 --> 27:45.663
Мин ишарәне кабул итүемә шатмын.

27:45.663 --> 27:52.511
Чынлыкта алар алга барырга телиләр һәм x зоналарда, минемчә, 30
зонада, һәм – мин ялгышсам төзәтегез – иң

27:52.511 --> 27:58.573
яхшы урыннарда, тау битләрендә, әйтергә
кирәк, ике дистәдән артыгы һичшиксез юк ителгән.

27:58.573 --> 28:02.757
Шулай итеп, Санкт-Моритцны исәпкә алмаганда,
киләчәктә һәр зур туристик урын каршында мондый

28:02.757 --> 28:05.253
зур җил турбиналары булуын күрерсез дип уйлыйм.

28:05.253 --> 28:13.103
Сез моны Швейцариядә туризмның һәм
икътисадның әһәмияте ягыннан ничек бәялисез?

28:13.103 --> 28:16.548
Дөрес, җил турбиналары бик зур, аларга да урын кирәк.

28:16.548 --> 28:21.702
Алар җилле ачык урыннарда урнаштырылырга тиеш.

28:21.702 --> 28:31.825
Һәм федераль хөкүмәт дөньяның иң мәшһүр туристик урыннарының
берсе булган Граубюнден кантонына 100 җил турбинасы урнаштыруны

28:31.825 --> 28:40.723
йөкләгәндә, бу турбиналарның Давоста, Ленцерхайдта,
Аросада, Швейцария Милли паркы янында – башкача әйткәндә,

28:40.723 --> 28:46.160
иң мәшһүр туристик урыннарда гына – төзеләчәге һичшиксез.

28:46.160 --> 28:57.872
Һәм мин моны элек тә әйткән идем, тарихи яктан бу бик әһәмиятле,
чөнки туризм һәм Альп таулары безнең шәхесебезнең бер өлеше.

28:57.872 --> 29:05.246
19 нчы гасыр ахырында Швейцария зур үсеш кичерде
һәм дөньядагы иң бай илләрнең берсенә әйләнде.

29:05.246 --> 29:13.257
Һәм нәкъ менә шушы пейзажлар аркасында чит
илләрдән күп кеше безгә килеп, аларны сокланып карады.

29:13.257 --> 29:22.780
Мин шәхсән Альпларның хәзер инде бәяләнмәвен бик үкенечле
дип саныйм, һәм бу парламентның бик начар адымы дип уйлыйм.

29:22.780 --> 29:31.613
Хәзер, боларның барысы да — бу гомуми указ, сез телгә
алган төрле ачык тәкъдимнәр: Solarexpress, Windexpress

29:31.613 --> 29:36.136
— чынлыкта шушы аталган энергетика күчүе контекстында.

29:36.136 --> 29:41.819
Фоссил ягулыклардан баш тарту теләге бар, ләкин шул ук вакытта
атом энергиясенә карата шик-шөбһәләр дә бар,

29:41.819 --> 29:46.837
һәм хәзерге вакытта Швейцариядә яңа атом электр
станцияләре төзелми – технологик тыю гамәлдә.

29:46.837 --> 29:51.064
Германия аларны инде фазалап бетерде, ләкин
дөньяның башка өлешләрендә хәл бөтенләй башкача.

29:51.064 --> 29:53.377
Сезнең бу энергия күчүе турында гомуми фикерегез нинди?

29:53.377 --> 29:55.681
Бу кирәкме? Дәүләт моны алга этәрергә тиешме?

29:55.681 --> 30:01.252
Икътисад моны эшли аламы? Ул үзе-үзе белән
идарә итә аламы? Сез моңа ничек карыйсыз?

30:01.252 --> 30:04.855
Энергия күчүе үзе үк бик катлаулы мәсьәлә.

30:04.855 --> 30:11.363
Мин ачык күрәм: фоссил ягулыклар климат
үзгәрешенә китерә, ә климат үзгәреше зыянлы.

30:11.363 --> 30:14.549
Безгә чишелешләр табарга кирәк.

30:14.549 --> 30:16.995
Мәсәлә шунда: сәясәтчеләр аны ничек хәл итәләр.

30:16.995 --> 30:21.252
Ул халыктан сорады: «Сез атом
энергиясен этаплап бетерергә телисезме?»

30:21.252 --> 30:24.440
Халык «әйе» диде, бу гаҗәп түгел.

30:24.440 --> 30:27.665
Халыктан соралды: «Сез фоссил
ягулыкларны этаплап бетерергә телисезме?»

30:27.665 --> 30:29.525
Халык «әйе» диде.

30:29.525 --> 30:39.100
Ике тавыш бирүдә дә беркем дә моның нәрсә аңлатканын, күпмегә
төшәчәген яки ничек эшләячәген аңлатмады. Аның урынына максатлар

30:39.100 --> 30:47.156
куелды, халык аларны кабул итте, һәм соңыннан нәтиҗәләр пәйда
булды. Кешеләр моның эшләмәвенә, халык каршы

30:47.156 --> 30:54.567
торуына, табигатькә зыян килүенә,
кыйммәтләнүенә һәм билгесезлек тудыруына борчылдылар.

30:54.567 --> 30:58.148
Мин моны гаделсез гамәл дип саныйм.

30:58.148 --> 31:06.612
Мин халыкка чынлыкны әйтүләрен һәм электр энергиясен
җитештерү өчен өч вариант барлыгын әйтүләрен күбрәк теләр идем.

31:06.612 --> 31:10.880
Чатырларда кояш панельләре булганда, моңа да, моңа да ихтыяҗ бар.

31:10.880 --> 31:15.494
Газ ягулыгы белән эшләүче электр
станцияләре климат өчен моны да, тегене дә аңлата.

31:15.494 --> 31:23.521
Атом электр станцияләре белән бу калдыкларны,
саклауны һәм уранны сатып алуны бу һәм шулай дигәнне аңлата.

31:23.521 --> 31:25.800
Шулай итеп, син нәрсә турында сөйләвеңне беләсең.

31:25.800 --> 31:32.440
Әмма хәзер син бары тик яхшы яңгыраган максатлар куясың
да, аларны ничек тормышка ашырырга икәнен соңрак хәл итәсең.

31:32.440 --> 31:35.270
Һәм миндә моңа җитди шикләр бар.

31:35.270 --> 31:42.117
Әгәр мин аны шулай гомумиләштерә алсам, бу бер яктан
утопик, икенче яктан чыннан да дөрес булмаган сәясәт.

31:42.117 --> 31:48.956
Бу гомуми боерыкны яклаучыларга караганда,
кемнәрнең нәкъ менә катнашуы соравы да туа.

31:48.956 --> 31:52.473
Һәм нейтраль күзәтүче буларак мин бераз гаҗәпләндем.

31:52.473 --> 31:59.102
Бу сулдан уңга бара: электр бароннарыннан көчле
бизнес-берлекләргә, Яшел партиягә һәм башка

31:59.102 --> 32:03.514
әйләнә-тирә мохитне саклау оешмаларына, сезнекенә түгел.

32:03.514 --> 32:10.762
Ничек шулай күп сәяси каршы торучылар кинәт
бергә эшли башлады? Бу безгә нәрсә сөйли?

32:10.762 --> 32:19.564
Шундагы проблема шунда ки, хәзер гомуми боерык яклы
күп кенә уенчылар Климат Альянсында да бер үк хәлдә.

32:19.564 --> 32:27.025
Бу Климат Альянсында кояш лоббисенең әйләнә-тирә
мохитне саклау оешмалары белән бер үк хәлдә булуын аңлата.

32:27.025 --> 32:32.259
Һәм бу, әлбәттә, табигатьне саклау мәсьәләсендә каршылык тудыра.

32:32.259 --> 32:35.528
Климатны саклау мәсьәләсендә икесе дә һичшиксез бер фикердә.

32:35.528 --> 32:38.680
Табигатьне саклау мәсьәләсендә каршылыклар бар.

32:38.680 --> 32:46.590
Шулчак мин аңлыйм: еш кына төп нигез юк, кешеләр әйтә:
«Әйе, без, экологик оешмалар буларак, климатны

32:46.590 --> 32:51.576
саклауны гына түгел, табигатьне саклауны да даими яклыйбыз».

32:51.576 --> 32:58.823
Һәм монда күпкә ачыграклык кирәк, шулай ук электр бароннарына
каршы торырга һәм әйтергә батырлык кирәк:

32:58.823 --> 33:06.110
«Әйе, без икебез дә климатны саклау яклы, ләкин
табигатьне саклау мәсьәләсендә дуслык тәмамлана».

33:06.110 --> 33:08.906
Һәм моның өчен кыюлык кирәк, әлбәттә, ул ачыктан-ачык җитми.

33:08.906 --> 33:16.633
Һәм хәзер Мантел карары белән ике як та бер үк хәлдә: әйләнә-тирә
мохитне саклаучы оешмалар, мөгаен, тешләрен кысып, һәм электр

33:16.633 --> 33:25.210
бароннары, алар исә шатланып көтәләр, чөнки теләсә кайда, хәтта
ачык һавада да корырга рөхсәт ителсә, субсидияләр агып киләчәк.

33:25.210 --> 33:29.254
«Neue Zürcher Zeitung» газетасы сезнең
турында «Ландшафтны саклаучы Альберт Рёсти

33:29.254 --> 33:31.804
сак булырга тиеш» дигән баш исемен чыгарган.

33:31.804 --> 33:36.443
Альберт Рёсти — бу досье өчен җаваплы Федераль киңәшче.

33:36.443 --> 33:38.616
Сез сайлаучыларны ничек ышандырырга җыенасыз?

33:38.616 --> 33:42.302
Референдум шуннан соң быел июнь аенда узачак.

33:42.302 --> 33:45.138
Бу бик тыгыз график.

33:45.138 --> 33:47.970
Бу махсус сайланган булырга мөмкин.

33:47.970 --> 33:55.345
Минемчә, җәмәгатьчелеккә бу гомуми указны кабул
итүнең шушы максатлар, чикләүләр һәм хәл ителмәгән

33:55.345 --> 33:59.901
мәсьәләләр белән нәрсә аңлатуы турында мәгълүмат җитми.

33:59.901 --> 34:02.893
Һәм мин ышанам, халыкка тулысынча
объектив рәвештә мәгълүмат бирелергә тиеш.

34:02.893 --> 34:07.956
Җил турбинасын кору нәрсә дигән сүз?
Урман эчендә берсен кору нәрсә дигән сүз?

34:07.956 --> 34:14.520
Альпларда 100 футбол мәйданы зурлыгында
кояш электр станциясе төзү нәрсә аңлата?

34:14.520 --> 34:17.200
Кыш көне кар яуганда нәрсә була?

34:17.200 --> 34:25.040
Һәм мин ышанам, сезгә гади генә итеп
кешеләргә рәсемнәр һәм мәгълүмат белән мөрәҗәгать

34:25.040 --> 34:30.000
итеп, төрле каналларда мәгълүмат тудырырга кирәк.

34:30.000 --> 34:39.081
Һәм бу, әлбәттә, халыкны без тавыш бирә торган максатлар
һәм аларның нәтиҗәләре нәкъ менә шушы дип ышандыру ысулы.

34:39.081 --> 34:45.568
Мин әйткәнчә, июньгә билгеләнгән бу референдум
тавыш бирүенә өстәп, сез шулай ук якында охшаш

34:45.568 --> 34:49.257
юнәлештәге ике яңа халык инициативасын игълан иттегез.

34:49.257 --> 34:52.394
Бу нәрсәләрне үз эченә алуын кыскача тасвирлап бирә аласызмы?

34:52.394 --> 34:57.314
Безнең Freie Landschaft Schweiz (Ирекле Ландшафт Швейцария)
ассоциациясендә табигатьне саклау һәм

34:57.314 --> 35:03.576
турыдан-туры демократия – безнең йөрәккә якын һәм без
аларга аеруча зур әһәмият бирә торган ике мәсьәлә.

35:03.576 --> 35:09.560
Турыдан-туры демократия һәм табигатьне саклау
хәзер бу гомуми боерык белән куркыныч астында.

35:09.560 --> 35:18.267
Ләкин без инде Парламентта табигатьне саклауны тагын да
чикләү максатыннан референдумнарны закон буенча бөтенләй

35:18.267 --> 35:23.267
бетерү турында тагын да гаҗәеп идеяләр тәкъдим ителүен күрәбез.

35:23.267 --> 35:25.977
Һәм менә шунда без каршы чаралар күрергә телибез.

35:25.977 --> 35:32.798
Без ике популяр инициативаны башлап җибәрдек: Урманнарны
саклау инициативасы һәм Җәмгыятьне саклау инициативасы.

35:32.798 --> 35:39.615
Урманнарны яклау инициативасы җил турбиналарының урманнарда һәм
урман читләрендә урнаштырылуына рөхсәт итүне туктатырга тели.

35:39.615 --> 35:45.105
Җәмәгатьчелекне яклау инициативасы тели,
әгәр җил турбиналары төзелсә, алар һәрвакыт

35:45.105 --> 35:48.507
зыян күрүче халыкның ризалыгын алырга тиеш.

35:48.507 --> 35:51.193
Һәм имзалар җыю хәзер бара.

35:51.193 --> 35:58.937
Һәм безгә 2025 елның июленә кадәр
100 000 дөрес имза җыярга кирәк.

35:58.937 --> 36:00.821
Хәзер без сезнең уңышка
ирешүегезне күрергә түземсезләнеп көтәбез.

36:00.821 --> 36:04.122
Аннан соң һичшиксез киләсе референдум кампанияләре булачак.

36:04.122 --> 36:07.706
Бу тагын бер көтеп алырлык әйбер. Бәлки, соңгы шәхси сорау.

36:07.706 --> 36:14.138
Алар әле яшь, әмма әйләнә-тирә мохитне һәм
ландшафтны саклау мәсьәләләренә инде бик бирелгәннәр.

36:14.138 --> 36:17.556
Син бу проектка ничек беренче чиратта катнаша башладың?

36:17.556 --> 36:19.753
Бу, бәлки, гаилә сыйфатыдыр.

36:19.753 --> 36:26.726
Әнием инде ландшафтны саклау эшләре белән бик
нык шөгыльләнде яки аның белән элемтәгә керде.

36:26.726 --> 36:34.430
Ул 1970 елларда Швиц кантонындагы Ванген ам
Цюрихзее авылында үсте, анда 1970 елларда A3

36:34.430 --> 36:38.986
автомагистрале авыл уртасыннан үтеп төзелде.

36:38.986 --> 36:44.580
1980 елларда ул Цюрих кантонының Бонстеттенга күчеп килде.

36:44.580 --> 36:48.868
Анда алар А4 автомагистрален ачык
авыл җирләре аша салырга теләделәр.

36:48.868 --> 36:54.820
Һәм 1990нчы елларда әнием әтем белән
Солутурн кантонындагы Гренхенга килде.

36:54.820 --> 37:00.769
Анда, бәхеткә каршы, алар А5
автомагистрален ачык авыл җирләре аша салырга теләделәр.

37:00.769 --> 37:07.185
Һәм әти-әниләремнең икесенең дә бу
бирелгәнлеге миңа да йогынты ясады.

37:07.185 --> 37:11.809
Мин Гренхенда, Юра таулары белән Швейцария
платосы арасында урнашкан бик матур урында яшим.

37:11.809 --> 37:16.926
Сез шулай ук Альп тауларын да күрә аласыз,
димәк, Швейцариянең өч төп ландшафтын да күрә аласыз.

37:16.926 --> 37:23.500
Аннары мин һәрвакыт үземә уйлыйм: 2050
елда миңа бары тик 54 яшь кенә булачак.

37:23.500 --> 37:33.160
Мин балаларымны экологик яктан
кыйммәтле ландшафт белән калдырырга телим.

37:33.160 --> 37:41.420
Һәм бу ландшафтны мөмкин кадәр озаграк
бүгенге кебек саклау һәм карап тору.

37:41.420 --> 37:46.420
Зур рәхмәт. Без сезгә киләчәккә
юнәлгән бу зур эштә зур уңышлар телибез.

37:46.420 --> 37:49.577
Программада безгә кушылуыгыз өчен рәхмәт. Элиас Фогт, рәхмәт.

37:49.577 --> 37:53.560
Һәм сезгә, кадерле тамашачылар, игътибарыгыз өчен рәхмәт.

37:53.560 --> 38:01.560
Киләсе атнада, без «HOCH2.TV» сәяси ток-шоусына рәхим итегез
дип әйткәндә, сезне яңадан күрергә түземсезлек белән көтәм.
