WEBVTT

00:00.192 --> 00:14.400
Nan dat 9 Jen 2024, nou ka genyen vòt ki pi
enpòtan nan plizyè ane pou nou menm lèzòm.

00:14.400 --> 00:20.920
Poukisa? Sou kisa li ye? Li sou endepandans fizik nou.

00:20.920 --> 00:28.178
Se sou libète nou, sou tout sa k ap antre nan kò nou alavni.

00:28.178 --> 00:43.760
Nou se sèl peyi nan mond lan ki ka deside
poukont nou si nou vle pran vaksen alavni.

00:43.760 --> 00:48.740
Pèsonn nan mond sa a pa genyen sa. Se politisyen yo ki deside sa.

00:48.740 --> 00:59.030
Li nan men nou 9 jen 2024. E chak
youn nan nou dwe fè pati pa nou.

00:59.030 --> 01:09.344
Li nan pouvwa nou pou asire ke nou pap janm ankò
oblije sibi yon vaksen ke nou pwobableman pa vle ankò.

01:09.344 --> 01:14.533
Epi gen yon dezyèm efè segondè.

01:14.533 --> 01:24.460
"Si nou di wi, trete OMS la, fondamantalman, si
konstitisyon nou an toujou aplike, pa vo papye li ekri sou li."

01:24.460 --> 01:27.480
Paske li pa ka aplike.

01:27.480 --> 01:30.540
Se bon nouvèl la.

01:30.540 --> 01:39.933
Nan dat 9 jen 2024, elektè Swis yo ap gen opòtinite pou
vote sou inisyativ popilè "Pou libète ak entegrite fizik".

01:39.933 --> 01:44.880
Inisyativ la rele tou "Inisyativ
pou Sispann Vaksinasyon Obligatwa".

01:44.880 --> 01:55.418
Nan otòn 2020, pandan pandemi an, mouvman an te
lanse pa Mouvman Libète Swis la (FBS) epi li te depoze

01:55.418 --> 02:02.235
nan mitan mwa desanm 2021 avèk 140,264 siyati sètifye.

02:02.235 --> 02:11.561
Atik 10(2a) nan tèks inisyativ la
klèman rezime sa inisyativ la ye:

02:11.561 --> 02:18.304
Entèvansyon ki afekte entegrite fizik ak
mantal mande konsantman moun konsène a.

02:18.304 --> 02:24.641
Moun konsène a pa dwe penalize pou li refize
bay konsantman li e li pa dwe sibi okenn

02:24.641 --> 02:29.184
dezavantaj sosyal oswa pwofesyonèl kòm rezilta.

02:29.184 --> 02:38.225
Anian Liebrand, editè an chèf Schweizerzeit, ki sipòte inisyativ
la fò, ekri: "Prensip medikal-etik la ki egzije pou jwenn

02:38.225 --> 02:44.746
konsantman eksplisit pasyan an anvan nenpòt
pwosedi medikal – tankou yon operasyon, pran

02:44.746 --> 02:48.640
echantiyon san oswa vaksinasyon – pwouve valè li."

02:48.640 --> 02:57.220
Otonomi sou pwòp kò yon moun se yon dwa presye ke nou vle
ranfòse – lè nou entegre li nan Konstitisyon Federal la.

02:57.220 --> 03:07.423
Inisyatè referandòm nan ak prezidan FBS la, Richard Koller, ekri
nan jounal Schweizerzeit la nan dat 3 me 2024 ke nenpòt

03:07.423 --> 03:18.140
moun ki vrèman kanpe pou lavi, libète ak lapè ka sèlman
ekri WI pou "libète ak entegrite fizik" sou bilten vòt la.

03:18.140 --> 03:28.900
Kòm inisyativ popilè enpòtan sa a riske pase anba radòd
vòt sou enèji ak lòt kesyon sante k ap fèt tou 9 jen 2024,

03:28.900 --> 03:35.160
Kla.TV ap pibliye yon ekstrè nan atik Richard Koller la:

03:35.160 --> 03:42.801
Se te sèlman kèk dizèn ane de sa ke fasism nan Ewòp, Larisi ak
Lachin, kit li te baze sou kominism oswa

03:42.801 --> 03:49.800
sosyalism, te pran plizyè santèn milyon lavi epi
te koze soufrans enkalkilab pou moun ak bèt.

03:49.800 --> 03:54.992
E jodi a sa ap rive ankò nan non divès menas, tankou pandemi an:

03:54.992 --> 04:00.668
Moun ap pouse nan rayisman, moun ki vaksinen ap mete youn kont
lòt ak moun ki pa vaksinen, moun sosyal ap mete youn

04:00.668 --> 04:06.305
kont lòt ak moun antisyal, e ankò n ap pèmèt tèt nou
pouse nan rayisman pa ajitasyon sa a ak krent endoktrine.

04:06.305 --> 04:15.552
Lanmou sa a fèt pou anpeche nou chèche laverite, vin
lib de prejije, epi kenbe ak ankouraje lapè youn ak lòt.

04:15.552 --> 04:23.902
Jis de ou twa ane de sa, yo te krache sou moun epi menase yo –
mwen menm mwen te fè eksperyans sa – senpleman

04:23.902 --> 04:31.960
paske yo pa t suiv naratif pandemi kowonaviris la
ki kounye a pwouve fo, epi yo pa t pran vaksen an.

04:31.960 --> 04:39.864
Yo te rele nou teorisyen konplo, fou, antisyal, danjere e pi mal
toujou, epi Jürg Grossen, prezidan Pati Liberal

04:39.864 --> 04:47.229
Vèt (GLP), ansanm ak lòt moun, te vle make moun ki pa
vaksinen yo epi ekskli yo nan tout kontak sosyal.

04:47.229 --> 04:50.454
Èske nou pa aprann anyen? Èske nou bliye tout bagay?

04:50.454 --> 04:56.978
Èske nou pa okouran ankò ke se te politisyen,
pouvwa finansye ak medya yo ki te omwen an pati

04:56.978 --> 05:01.056
responsab lè soufrans terib ak mizè te aflije mond lan?

05:01.056 --> 05:08.531
Èske nou vle bay estrikti sa yo ki fasilite koripsyon
– politik, medya, gwo kòporasyon ak syans – kontwòl sou

05:08.531 --> 05:12.160
kò nou ak sou kò tibebe ki fèk fèt ak sa ki poko fèt?

05:12.160 --> 05:18.220
Konbyen tan sa pral pran pou doktè yo
retounen nan sèman Ipokratik yo ak Kòd Nuremberg la?

05:18.220 --> 05:26.603
Moun ki remèt kò yo, dènye bastyon libète nou, bay
òganizasyon tankou OMS, gouvènman federal la oswa Nasyonzini,

05:26.603 --> 05:31.360
vrèman pa merite pou yo delivre anba mizè epi vin lib.

05:31.360 --> 05:43.320
Kòm sa deja etabli, gade NZZ 22 oktòb 2022, deklarasyon Berset
nan moman sa a te yon manti entansyonèl pou jistifye mezi yo:

05:43.320 --> 05:49.312
Sètifika a pèmèt ou demontre ke ou pa
kontajye. Epi: Se chemen pou sòti nan kriz la.

05:49.312 --> 05:57.500
Malgre FOPH te konnen sa se te yon manti, li te kontinye
deklare: "Vaksinasyon an pwoteje kont transmèt kowonaviris la."

05:57.500 --> 06:04.625
Lefèt ke otorite yo te twonpe piblik la e yo pa t janm bay
enfòmasyon transparan sou efè vaksen COVID-19 la,

06:04.625 --> 06:11.445
te konfime yon ti tan apre sa pandan odyans manadjè
Pfizer la, Janine Small, devan Palman Ewopeyen an.

06:11.445 --> 06:20.200
Ajans Ewopeyen pou Medikaman (EMA) dènyèman konfime: "Vaksen
an pa t pwoteje kont enfeksyon oswa pwopagasyon viris la."

06:20.200 --> 06:24.534
Yon lòt fwa ankò, medya yo ak FOPH la te rete
an silans, e anyen pa t rive: pa gen eskiz,

06:24.534 --> 06:26.799
pa gen okenn tantativ pou adrese pwoblèm nan.

06:26.799 --> 06:32.748
Ou vle bay enstitisyon sa yo ak politisyen yo pouvwa sou kò ou?

06:32.748 --> 06:41.184
Inisyativ popilè "Pou libète ak entegrite fizik"
vize prezève libète nou epi kite nou gen chwa:

06:41.184 --> 06:46.680
Ki risk mwen dispoze pran, risk vaksen an oswa risk menas la?

06:46.680 --> 06:53.422
Nou vle kapab deside poukont nou sa yo pral enjekte nan
kò nou oswa si y ap enplante yon mikwochip nan kò nou.

06:53.422 --> 07:01.354
Nou pa dwe janm pèdi dwa fondamantal imen sa a,
ke tout pati ak politisyen ki pran pozisyon kont li

07:01.354 --> 07:05.280
ap piétinen e ki vle aboli li ak san sou men yo!
