WEBVTT

00:00.192 --> 00:14.400
2024 жылғы 9 маусымда адамзат үшін соңғы
жылдардағы ең маңызды дауыс беруіміз мүмкін.

00:14.400 --> 00:20.920
Неге? Бұл туралы не? Бұл біздің...
физикалық тәуелсіздігіміз туралы.

00:20.920 --> 00:28.178
Бұл біздің бостандығымыз туралы, болашақта
денемізге кіретін барлық нәрселер туралы.

00:28.178 --> 00:43.760
Біз болашақта екпе алуға келісу немесе бас тарту туралы өз
шешімімізді өзіміз қабылдай алатын әлемдегі жалғыз елміз.

00:43.760 --> 00:48.740
Бұл дүниеде ешкімде ол жоқ. Оны саясаткерлер шешеді.

00:48.740 --> 00:59.030
"Бұл 2024 жылғы 9 маусымда біздің қолымызда.
Және әрқайсымыз өз үлесімізді қосуымыз керек."

00:59.030 --> 01:09.344
Біз енді, бәлкім, қалаймайтын екпе жасалуға
мәжбүр болмайтынымызға өзіміз кепілдік бере аламыз.

01:09.344 --> 01:14.533
Және екінші жанама әсері бар.

01:14.533 --> 01:20.122
Егер біз «иә» десек, Дүниежүзілік денсаулық сақтау
ұйымының келісімі, егер біздің конституциямыз әлі де

01:20.122 --> 01:24.460
күшінде болса, негізінен жазылған қағазына да тұрмайды.

01:24.460 --> 01:27.480
Өйткені оны жүзеге асыру мүмкін емес.

01:27.480 --> 01:30.540
Осы жақсы жаңалық.

01:30.540 --> 01:36.419
2024 жылғы 9 маусымда швейцариялық сайлаушылар
«Бостандық пен физикалық бүтіндік үшін» атты

01:36.419 --> 01:39.933
халықтық бастамаға дауыс беру мүмкіндігіне ие болады.

01:39.933 --> 01:44.880
Бұл бастама «Міндетті вакцинацияны
тоқтату бастамасы» деп те аталады.

01:44.880 --> 01:55.375
2020 жылдың күзінде, пандемия кезінде бұл бастама Швейцария
Бостандық қозғалысы (FBS) тарапынан іске қосылып, 2021 жылдың

01:55.375 --> 02:02.235
желтоқсанының ортасында 140 264 расталған қолтаңбамен тапсырылды.

02:02.235 --> 02:11.561
Инициатива мәтінінің 10(2a)-бабында
оның не туралы екені айқын көрсетілген:

02:11.561 --> 02:18.304
Физикалық және психикалық тұтастығына әсер ететін
араласулар тиісті адамның келісімін талап етеді.

02:18.304 --> 02:24.501
Тиісті адам өз келісімін беруден бас тартқаны
үшін жазаланбайды және оның нәтижесінде

02:24.501 --> 02:29.184
әлеуметтік немесе кәсіби кемшіліктерге ұшырамайды.

02:29.184 --> 02:37.564
Швейцарцайттің бас редакторы Аниан Либранд, бастаманы қатты
қолдайтын, былай жазады: «Кез келген медициналық процедурадан –

02:37.564 --> 02:44.785
мысалы, операция, қан алу немесе екпе жасаудан – бұрын
науқастың нақты келісімін алу қажеттігін білдіретін

02:44.785 --> 02:48.640
медициналық-этикалық қағида өз тиімділігін дәлелдеді.»

02:48.640 --> 02:53.245
Өз денесіне қатысты өзін-өзі анықтау –
біз оны Федералдық Конституцияға енгізу

02:53.245 --> 02:57.220
арқылы нығайтқымыз келетін баға жетпес құқық.

02:57.220 --> 03:06.636
Референдум бастамашысы және FBS президенті Ричард Коллер 2024
жылғы 3 мамырда «Schweizerzeit» газетінде өмірге, бостандыққа

03:06.636 --> 03:13.526
және бейбітшілікке шын жүректен адасқан әркім
дауыс беру парағында «еркіндік пен физикалық

03:13.526 --> 03:18.140
бүтіндікке» тек «ИӘ» деп жаза алатынын жазады.

03:18.140 --> 03:26.349
Бұл маңызды халықтық бастама 2024 жылғы 9 маусымда өтетін
энергетика және басқа да денсаулық сақтау мәселелері бойынша

03:26.349 --> 03:35.160
референдумдардың көлеңкесінде қалу қаупіне ұшырағандықтан,
Kla.TV Ричард Коллердің мақаласынан үзінді жариялайды:

03:35.160 --> 03:42.773
Тек бірнеше онжылдық бұрын ғана Еуропада, Ресейде және Қытайда
коммунизмге немесе социализмге негізделген фашизм

03:42.773 --> 03:49.800
жүздеген миллион адамның өмірін жалмап, адамдар мен
жануарларға айтып жеткізуге келмейтін азап әкелді.

03:49.800 --> 03:54.992
Ал бүгін ол пандемия сияқты әртүрлі
қауіп-қатерлер атынан қайтадан орын алуда:

03:54.992 --> 03:59.494
Адамдар жеккөрушілікке итермеленіп жатыр: екпе алғандар екпе
алмағандарға қарсы қойылып, әлеуметтік белсенділер

03:59.494 --> 04:03.834
антиәлеуметтіктерге қарсы қойылып жатыр, және біз тағы
да осы өсірту мен сіңірілген қорқыныштардың әсерімен

04:03.834 --> 04:06.305
өзімізді жеккөрушілікке итермелеуге жол беріп жатырмыз.

04:06.305 --> 04:15.552
Бұл жеккөрушілік бізді шындықты іздеуден, алалаушылықтан арылудан
және бір-бірімізбен бейбітшілікті сақтап, нығайтудан тежейді.

04:15.552 --> 04:23.905
Тек екі-үш жыл бұрын адамдарға түкіріліп, қорқытып-үркіту жүрді –
мен өзім де бұған куә болдым – себебі олар

04:23.905 --> 04:31.960
қазір жалған екені дәлелденген коронавирус
пандемиясының жалған баяндамасын ұстанбай, екпе алмаған.

04:31.960 --> 04:38.656
Бізді «қастандық теорияшылары», «ақыл-есі дұрыс емес адамдар»,
«антиәлеуметтік», «қауіпті» және одан да жаман деп атады, ал

04:38.656 --> 04:44.155
Жасыл либералдар партиясының (GLP) төрағасы Юрг
Гроссен мен басқалар екпе алмаған адамдарды белгілеп,

04:44.155 --> 04:47.229
оларды барлық әлеуметтік байланыстан шеттетуді қалады.

04:47.229 --> 04:50.454
Ештеңе үйренбедік пе? Барлығын ұмытып қалдық па?

04:50.454 --> 04:57.035
Әлемді қорқынышты азап пен қасірет жайлаған кезде
саясаткерлердің, қаржылық күштердің және БАҚ-тың кем

04:57.035 --> 05:01.056
дегенде жартылай кінәлі болғанын біз енді ұмытып қалдық па?

05:01.056 --> 05:07.085
Біз жемқорлыққа бейім осы құрылымдарға – саясатқа, БАҚ-қа, ірі
корпорацияларға және ғылымға – өз денемізге

05:07.085 --> 05:12.160
және жаңа туған, туылмаған нәрестелердің
денесіне бақылау жасауға мүмкіндік бергіміз келе ме?

05:12.160 --> 05:18.220
Дәрігерлердің Гиппократ анты мен Нюрнберг
кодексіне қайта оралуы қанша уақыт алады?

05:18.220 --> 05:25.123
Өз денелерін, біздің еркіндігіміздің соңғы бекінісін Дүниежүзілік
денсаулық сақтау ұйымына, федералдық үкіметке

05:25.123 --> 05:31.360
немесе БҰҰ-ға тапсыратындар шынымен де
қайғы-қасіреттен құтылып, еркін болуға лайық емес.

05:31.360 --> 05:39.507
Бұрыннан белгілі болғандай (2022 жылғы 22
қазандағы NZZ-ге қараңыз), сол кезде Берсеттің мәлімдемесі

05:39.507 --> 05:43.320
шараларды ақтау үшін әдейі айтылған өтірік болды:

05:43.320 --> 05:49.312
"Сертификат сіздің жұқпалы емес екеніңізді көрсетуге
мүмкіндік береді." Және: "Бұл дағдарыстан шығу жолы."

05:49.312 --> 05:57.500
FOPH бұл өтірік екенін білсе де, «Вакцина
коронавирусты жұқтырудан қорғайды» деп мәлімдеуді жалғастырды.

05:57.500 --> 06:06.932
Билік халықты алдап, COVID-19 вакцинациясының әсерлері туралы
ашық ақпарат бермегені кейіннен Еуропалық Парламенттегі Pfizer

06:06.932 --> 06:11.445
компаниясының менеджері Жанин Смолдың тыңдауында расталды.

06:11.445 --> 06:20.200
Еуропалық дәрі-дәрмек агенттігі (EMA) жақында растады:
«Вакцина жұқтырудан немесе вирустың таралуынан қорғамады.»

06:20.200 --> 06:26.799
Тағы да БАҚ пен FOPH үнсіз қалды, ештеңе болған жоқ – ешқандай
кешірім сұрау да, мәселені шешуге талпыныс та болған жоқ.

06:26.799 --> 06:32.748
Сен осы мекемелер мен саясаткерлерге өз
денеңе билік ету құқын бергің келе ме?

06:32.748 --> 06:38.211
«Бостандық пен физикалық тұтастығымыз үшін» атты
халықтық бастама біздің бостандығымызды сақтап,

06:38.211 --> 06:41.184
бізге таңдау мүмкіндігін қалдыруды мақсат етеді:

06:41.184 --> 06:46.680
Мен қандай қауіпке баруға дайынмын: екпе
салдыру қаупі ме, әлде қауіп-қатердің қаупі ме?

06:46.680 --> 06:53.422
Біз өз денемізге не енгізілетінін немесе денемізге
микрочип орнатылатынын өзіміз шешуге құқылы болғымыз келеді.

06:53.422 --> 07:01.118
Біз бұл ең негізгі адам құқығын ешқашан
жоғалтпауымыз керек, оны қарсы шыққан барлық партиялар мен

07:01.118 --> 07:05.280
саясаткерлер таптап, қанды қолдарымен жоюды қалайды!
