WEBVTT 00:00.192 --> 00:14.400 Ngo-9 Juni 2024, singase sibe nokuvota okubaluleke kakhulu eminyakeni kithi abantu. 00:14.400 --> 00:20.920 Kungani? Ithini ngakho? Imayelana nokuzimela kwethu ngokomzimba. 00:20.920 --> 00:28.178 Kuyindaba yenkululeko yethu, mayelana nakho konke okuzongena emizimbeni yethu esikhathini esizayo. 00:28.178 --> 00:43.760 Singileli kuphela ezweni lonke elingazinqumela ngokwalo ukuthi sifuna yini ukugonywa esikhathini esizayo. 00:43.760 --> 00:48.740 Akekho muntu kuleli zwe onakho. Yizombusazwe ezinquma lokho. 00:48.740 --> 00:59.030 Kusezandleni zethu ngomhlaka 9 Juni 2024. Futhi wonke umuntu kumele enze ingxenye yakhe. 00:59.030 --> 01:09.344 Kusemandleni ethu ukuqinisekisa ukuthi ngeke siphinde siphoqelelwe ukuthola umjovo wokugoma esingase singasawufuni. 01:09.344 --> 01:14.533 Futhi kunomphumela wesibili. 01:14.533 --> 01:24.460 Uma sithi yebo, isivumelwano se-WHO empeleni, uma umthethosisekelo wethu usasebenza, asifanele ngisho nephepha elibhalwe kulo. 01:24.460 --> 01:27.480 Ngoba angeke ifezeke. 01:27.480 --> 01:30.540 Yilona izindaba ezinhle. 01:30.540 --> 01:36.412 Ngomhla ka-9 Juni 2024, abavoti baseSwitzerland bazoba nethuba lokuvota ngomkhankaso 01:36.412 --> 01:39.933 odumile othi "Ngokukhululeka Nobuqotho Bomzimba". 01:39.933 --> 01:44.880 Lolu hlelo luphinde lubizwe ngokuthi "Uhlelo Lokumisa Ukugonywa Okuphoqelekile". 01:44.880 --> 01:55.722 Ekwameni konyaka ka-2020, ngesikhathi sobhubhane, lolu hlelo lwaqalwa yiSwiss Freedom Movement (FBS) futhi lwethulwa phakathi 01:55.722 --> 02:02.235 nangoDisemba 2021 lunamasiginesha angu-140,264 aqinisekisiwe. 02:02.235 --> 02:11.561 Isigaba 10(2a) sombhalo wesisungulo sichaza ngokusobala ukuthi isisungulo simayelana nani: 02:11.561 --> 02:18.304 Noma yikuphi ukuphazamiseka kobuqotho bomzimba nokwengqondo kudinga imvume yomuntu okukhulunywa ngaye. 02:18.304 --> 02:24.683 Umuntu okukhulunywa ngaye akasoze ahlawuliswe ngenqaba ukunikeza imvume yakhe futhi akasoze ahlupheke 02:24.683 --> 02:29.184 ngezinkinga zomphakathi noma zomsebenzi ngenxa yalokho. 02:29.184 --> 02:37.168 U-Anian Liebrand, umhleli omkhulu we-Schweizerzeit, osekelayo kakhulu lolu hlelo, ubhala: "Umgomo wezokwelapha nowokuziphatha 02:37.168 --> 02:44.704 othi imvume ecacile yesiguli kumele itholwe ngaphambi kwanoma yiluphi uhlelo lwezokwelapha – njengokuhlinzwa, ukuqoqwa 02:44.704 --> 02:48.640 kwegazi noma ukugonywa – usekufakazelwe ukubaluleka kwalo." 02:48.640 --> 02:57.220 Ukulawula umzimba wakho uqobo kuyilungelo eliyigugu esifuna ukulomeleza – ngokulubeka kuMthethosisekelo weRiphabhulikhi. 02:57.220 --> 03:06.207 Umsunguli we-referendamu nomongameli we-FBS, uRichard Koller, ubhala ephephandabeni i-Schweizerzeit ngomhlaka 3 Meyi 2024 03:06.207 --> 03:12.892 ukuthi noma ubani oqotho ekusekeleni ukuphila, inkululeko nokuthula angabhala kuphela Yebo 03:12.892 --> 03:18.140 ku-"inkululeko nokuphelele komzimba" ephepheni lokuvota. 03:18.140 --> 03:25.739 Njengoba lolu hlelo olubalulekile noludume kakhulu lusongelwa ukungabonakali ngenxa yezivoti zomphakathi mayelana 03:25.739 --> 03:35.160 namandla nezinye izindaba zezempilo ezizobanjwa ngomhlaka 9 Juni 2024, i-Kla.TV ikhipha ingxenye yendatshana kaRichard Koller: 03:35.160 --> 03:41.662 Kwaba emashumini ambalwa eminyakeni edlule kuphela lapho ubufashizimu eYurophu, eRussia naseChina, noma busekelwe 03:41.662 --> 03:46.898 ekomunizimeni noma kusoshiyalizimu, bwebulala izigidi ezingamakhulu zabantu futhi babangela 03:46.898 --> 03:49.800 ubuhlungu obungenakuchazwa kubantu nakwizilwane. 03:49.800 --> 03:54.992 Futhi namuhla kwenzeka futhi egameni lezinsongo ezahlukene, njengobhubhane: 03:54.992 --> 03:59.678 Abantu bayagqugquzelwa ekuzondeni, abagonyiweyo bayabekwa ngokumelene nabangagonywanga, nabantu abanomqondo wokubambisana 03:59.678 --> 04:03.590 nabanye bayabekwa ngokumelene nalabo abaphikisana nomphakathi, futhi futhi sivumela ukuthi siqhutshwe 04:03.590 --> 04:06.305 ekuzondeni ngenxa yale nxushunxushu nokwesaba okufundiswe kithi. 04:06.305 --> 04:11.336 Lena inzondo ihloselwe ukuvimba thina ekufuneni iqiniso, ekukhululekeni ekucwasa, 04:11.336 --> 04:15.552 nasekusebenzisaneni ukuze sigcine futhi sikhuthaze ukuthula. 04:15.552 --> 04:22.780 Eminyakeni emibili noma emithathu edlule nje, abantu babegxekwa ngokugxeka okukhulu futhi basongelwa – mina ngazizwela lokhu 04:22.780 --> 04:28.609 mathupha – ngenxa yokuthi babengalandeli indaba manje esivele yafakazeka ukuthi ayiyiqiniso mayelana 04:28.609 --> 04:31.960 nobhubhane we-coronavirus futhi abazange bagonywe. 04:31.960 --> 04:38.147 Sashaywa igama lokuthi singabantu abakholelwa ezinkolelweni zokuhlela ubugebengu, iziphukuphuku, abangaziphathi emphakathini, 04:38.147 --> 04:43.937 abayingozi nangaphezulu, kanti uJürg Grossen, umongameli weGreen Liberal Party (GLP), kanye nabanye, babefuna ukumaka 04:43.937 --> 04:47.229 abantu abangagonyelwanga nokubavimba ekuxhumaneni nabantu bonke. 04:47.229 --> 04:50.454 Asifundanga lutho? Siyakhohlwa konke? 04:50.454 --> 04:57.662 Asisazazi yini ukuthi abezepolitiki, amandla ezimali kanye neziteshi zezindaba babebamba iqhaza okungenani ngokwengxenye 04:57.662 --> 05:01.056 ekubangeleni ubuhlungu obukhulu nokudabuka emhlabeni? 05:01.056 --> 05:06.988 Sifuna yini ukunika lezi zinhlaka ezivulela indlela enkohlakalo – ezombusazwe, ezabezindaba, izinkampani ezinkulu 05:06.988 --> 05:12.160 kanye nesayensi – amandla okulawula imizimba yethu nemizimba yezinsana ezisanda kuzalwa nezingakazalwa? 05:12.160 --> 05:18.220 Kuzothatha isikhathi esingakanani odokotela ukukhumbula Isifungo sika-Hippocrates neKhodi yaseNuremberg? 05:18.220 --> 05:24.257 Labo abanikela ngemizimba yabo, okuyisibambiso sokugcina senkululeko yethu, ezinhlanganweni ezifana 05:24.257 --> 05:31.360 ne-WHO, uhulumeni kazwelonke noma i-UN, empeleni abafanele ukukhululwa ebuhlungwini nokuba bakhululekile. 05:31.360 --> 05:39.319 Njengoba sekusunguliwe, bheka i-NZZ yango-22 Okthoba 2022, isitatimende sikaBerset ngaleso sikhathi 05:39.319 --> 05:43.320 kwakuyinkohliso ehleliwe yokusekela lezi zinyathelo: 05:43.320 --> 05:49.312 Isitifiketi sikuvumela ukuthi ukhombise ukuthi awutheleleki. Futhi: "Yindlela yokuphuma enkingeni." 05:49.312 --> 05:57.500 Yize i-FOPH yayazi ukuthi lokhu bekuyinkohliso, yaqhubeka nokusho ukuthi: "Umjovo wokugoma uvikela ekudluliseleni i-coronavirus." 05:57.500 --> 06:04.169 Iqiniso lokuthi iziphathimandla zazikhohlise umphakathi futhi azizange zinikeze ulwazi olusobala mayelana nemiphumela yokugoma 06:04.169 --> 06:08.827 i-COVID-19, laqinisekiswa ngokushesha kamuva ngesikhathi sokulalelwa komphathi we-Pfizer 06:08.827 --> 06:11.445 uJanine Small phambi kwePhalamende LaseYurophu. 06:11.445 --> 06:16.856 I-European Medicines Agency (EMA) muva nje yaqinisekisa: "Umjovo wokugoma awuvikele 06:16.856 --> 06:20.200 ekuthelelekeni noma ekusabalaleni kwegciwane." 06:20.200 --> 06:26.799 Futhi-ke, izindaba kanye ne-FOPH zathula, futhi akwenzeki lutho – akukho ukuxolisa, akukho mizamo yokubhekana nalesi simo. 06:26.799 --> 06:32.748 Ufuna ukunika lezi zinhlangano nabaphathi bezepolitiki amandla phezu komzimba wakho? 06:32.748 --> 06:41.184 Umkhankaso odumile "Ngokwenkululeko nokuphelele komzimba" uhlose ukugcina inkululeko yethu nokusinika ukukhetha: 06:41.184 --> 06:46.680 Yingozi muni engizimisele ukuyithatha, ingozi yokugoma noma ingozi yesongo? 06:46.680 --> 06:53.422 Sifuna ukukwazi ukuzinqumela ukuthi yini efakwa emizimbeni yethu noma ukuthi ingabe i-microchip ifakwa emizimbeni yethu. 06:53.422 --> 06:59.235 Akufanele nhlobo silahlekelwe ilungelo lomuntu eliyisisekelo, elicindezelwa yizo zonke izinhlangothi 06:59.235 --> 07:05.280 nabaphathi bezepolitiki abamile ngokumelene nalo, befuna ukulibhubhisa benephuza yegazi ezandleni zabo!