WEBVTT

00:00.512 --> 00:05.921
Lenaneong la hae la moraorao, mothehi oa Kla.TV, Ivo Sasek, o
hlahisitse mabaka a 40 a hore na ke hobaneng a

00:05.921 --> 00:11.488
sa lefe Serafe, ke hore, tefello e tlamang ea
laesense ea mecha ea litaba naheng ea Switzerland.

00:11.488 --> 00:17.575
Litsebi tsa maemo a holimo li hlalositse tlaleho ea mecha ea
phatlalatso e laoloang ke 'muso linaheng tsa D-A-CH e le

00:17.575 --> 00:21.632
tlolo ea molao le kotsi e kholo haholo boiketlong ba sechaba.

00:21.632 --> 00:24.260
Sena se senola sabole e meno a mabedi:

00:24.260 --> 00:30.560
Ntlha e hlakileng ke hore ba hanang
ho lefa ba tla qosoa ka botlokotsebe.

00:30.560 --> 00:35.969
Leha ho le jwalo, lehlakore le patehileng ke
hore ke tlolo ya molao hore batho ba kenye

00:35.969 --> 00:40.080
letsoho ka ditjhelete mesebetsing ya botlokotsebe.

00:40.080 --> 00:48.935
Naheng ea Austria, tefello e ncha ea laesense ea lelapa
ea ORF e nkile sebaka sa tefello ea pele ea GIS ho tloha

00:48.935 --> 00:54.100
ka 2024 'me e bokelloa ke ORF-Beitrags Service GmbH (OBS).

00:54.100 --> 01:01.889
Jwalokaha Kla.TV e se e senotse dibaesekopong tsa yona The ORF
File – Bobodu le ho Itsetlehana ka Sekgahla se Seholo le The ORF

01:01.889 --> 01:08.882
File – Tšusumetso e Patilweng, ho na le mabaka a ho se
lefe tefello ya laesense ya ORF e le ho qoba ho ba le seabo

01:08.882 --> 01:12.463
ho tshehetseng ka ditjhelete "mokgatlo wa botlokotsebe":

01:12.463 --> 01:20.608
● Meputso e phahameng ho ORF e baka khalefo sechabeng

01:20.608 --> 01:24.960
● Ho itšetleha ka likorporasi ho fokotsa boikemelo ba ORF

01:24.960 --> 01:28.576
● Ho itšetleha ho hoholo ha
lipolotiki ho fokolisa tšebetso ea taolo

01:28.576 --> 01:36.660
● Tlaleho e laotsoeng ho tšehetsa lipolotiki: Ho itokolla
ha mohlophisi-hlooho oa ORF2 le motsamaisi oa sebaka oa ORF

01:36.660 --> 01:43.859
Joale, ka Mphalane 2023, esita le Lekhotla la Molao oa Motheo la
Austria le ahlotse hore ORF e sebetsa ka tsela e

01:43.859 --> 01:51.456
khahlanong le molao oa motheo ka lebaka la khetho e
sa lumelloang ea lihlopha tsa eona tsa lipolotiki.

01:51.456 --> 01:56.640
Ho feta moo, ORF e ile ya tshwarwa e
ntse e hlola ka kotloloho ka Mphalane 2023.

01:56.640 --> 02:03.198
Nakong ea puisano mabapi le litaba tsa tlelaemete, mohlankana ea
tsebahalang oa mabelo a ho thella lehlweng, Benni Raich, o ile

02:03.198 --> 02:06.580
a laeloa ke motsamaisi oa ORF hore a se ke a bua ho feta moo.

02:06.580 --> 02:13.005
Bona hape karo-karolelano: Re thella leqhoeng hoo e ka
bang holim'a maqhoa a 10 naheng ea Austria, empa mohlomong

02:13.005 --> 02:16.600
re na le a 500 kapa ho feta, kahoo ke palo e kholo haholo.

02:16.600 --> 02:23.820
Mme makgwati a a qhibidiha hohle,
mme ha o bona ditshwantsho tsena

02:26.520 --> 02:32.736
"Ema!" ba rialo. Ema eng? Ha ke sa tla bua letho hape.

02:32.736 --> 02:39.686
Ho sa tsotellehe mosebetsi oohle oa lipatlisiso, leha ho ntse ho
senoloa mahlabisa-lihlong a hlahisoang e le

02:39.686 --> 02:46.208
mehopolo ea merero ea sephiri, ORF ha e
ikemiselitse ho laola tlaleho ea eona hore e be 'NETE.

02:46.208 --> 02:51.437
Na ba ikarabellang ha ba na sebete sa ho
lumela liphoso tsa bona le ho amohela litlamorao,

02:51.437 --> 02:54.940
kapa na ho na le mabaka a mang a boitšoaro bona?

02:54.940 --> 03:04.060
Tlaleho ea morao-rao ea ORF mabapi le sekhobo sa RKI e
fana ka lebaka le leng la ho se lefe lekhetho la malapeng.

03:04.060 --> 03:09.543
Liprothokholo tsa RKI, tse phatlalalitsoeng
ke makasine oa Marang-rang oa Jeremane,

03:09.543 --> 03:13.340
Multipolar, li bakile khalefo e kholo har'a sechaba.

03:13.340 --> 03:17.080
Jwale mecha ya phatlalatso ya Jeremane e ile
ya ikutlwa e qobelleha ho tlaleha ka yona.

03:17.080 --> 03:25.890
ORF le yona e ile ya tlaleha ka taba ena kamora tieho – empa
tlaleho ya ZIB 2 ya la 25 Tlhakubele, haholoholo mokgwa oo e

03:25.890 --> 03:34.840
neng e hlahisitswe ka ona ke Armin Wolf, e ne e sekametse ka
lehlakoreng le leng, e qhekella, mme ka ho hang e se na nnete.

03:34.840 --> 03:36.420
Empa iponele.

03:36.420 --> 03:40.338
Armin Wolf: "Mme jwale re leba Jeremane, moo
dipehelo tse neng di le sephiring tsa

03:40.338 --> 03:42.740
dikgwedi tsa pele tsa sewa di bakang moferefere.

03:42.740 --> 03:49.720
E amana le lingoliloeng tsa lipuisano tse tsoang ho RKI, e leng
Setsi sa Robert Koch, se ntseng se eletsa mmuso oa Jeremane.

03:49.720 --> 03:55.255
Makazini e 'ngoe ea marang-rang ea lehlakore le letona e
qobelletse hore lintlha tsena tsa kopano li phatlalatsoe ka

03:55.255 --> 04:00.838
makhotla a molao, 'me bahanyetsi ba mehato eo ka nako eo
joale ba ikutloa ba lokile; mohlala, ka lebaka la maikutlo a

04:00.838 --> 04:03.960
nyatsang mabapi le molemo oa limaske tsa FFP2 kapa li-lockdown.

04:03.960 --> 04:08.527
Ba bitswang bahakanyi ba ka lehlakoreng ba a
thabela mecheng ya setjhaba – empa e le ntle le lebaka

04:08.527 --> 04:11.040
le utlwahalang, ho rialo RKI le mmuso wa Jeremane.

04:11.040 --> 04:14.432
Lintlha-tšupiso ha lia lokela ho nkoa li le ka ntle ho moelelo.

04:14.432 --> 04:19.419
Ntle le tlaleho ena ea metsotso e meraro le
halofo ho ZIB 2, ha ho a ka ha e-ba le

04:19.419 --> 04:23.328
tlaleho e 'ngoe mabapi le melaoana ea RKI ho ORF.

04:23.328 --> 04:29.862
Ka lebaka la tlaleho ena ea ORF, li-WIR EMU li ile
tsa tšoara seboka sa boralitaba Linz ka la 7

04:29.862 --> 04:33.940
Mots'eanong. EMU e emela 'nete, sebete le ho se thekesele.

04:33.940 --> 04:40.807
Mokgatlo wa Ntlafatso ya Setjhaba le Boiketlo ke
marangrang a batho ba sa nkeng lehlakore la dipolotiki

04:40.807 --> 04:44.860
ba fanang ka tshehetso le thuso ho e mong le e mong.

04:44.860 --> 04:54.304
Li-EMU li kentse tletlebo ho KommAustria
khahlanong le tlaleho ea ORF mabapi le melaoana ea RKI.

04:54.304 --> 04:59.300
Bamameli ba ratehang, seboka sena sa boralitaba se ne se bua ka
lintho tse ngata ho feta maemo a ORF mabapi le melaoana ea RKI.

04:59.300 --> 05:07.400
Babuelli ba bontšitse hore dipuisano tsa
setjhaba kapa tlaleho e sa nkeng lehlakore mabapi le

05:07.400 --> 05:12.000
taba ya coronavirus di ntse di hatellwa ke ORF.

05:12.000 --> 05:17.538
Ba ile ba tletleba ka hore ha ho so be le
dipuisano tsa bohlokwa le baemedi ba mecha ya

05:17.538 --> 05:22.272
phatlalatso le balaodi ba mmuso ho fihlela jwale.

05:22.272 --> 05:25.440
Shebella likaroloana tsa kopano ena e rutang.

05:25.440 --> 05:33.184
Re qala ka Sabine Spögler-Dinse. O sebelitse
lenaneong la ORF la Seitenblicke ka lilemo tse ngata.

05:33.184 --> 05:39.359
Leha ho le jwalo, ka lebaka la molao wa 2G, ha a ka a hlola a
dumellwa ho kena khamphaning ho tloha ka lehwetla la 2021 ho ya

05:39.359 --> 05:43.360
pele mme a lahlehelwa ke mosebetsi wa hae kamora dilemo tse 25.

05:43.360 --> 05:49.640
Joale mamela kamoo ORF e neng e le mano ka teng ka nako eo
ka mehato eo e neng e e nka ka hare ho mokgatlo wa yona.

05:49.640 --> 05:56.623
Sabine Spögler-Dinse: Ke ne ke dumelletswe ho sebetsa ho fihlela
ka lehwetla la 2021, ha ke ne ke mamelletswe.

05:56.623 --> 06:03.180
Yaba, ha ORF e kenya tshebetsong tlhoko ya ente
bakeng sa basebetsi, ke ile ka tlameha ho tloha.

06:03.180 --> 06:14.071
Leha ho le jwalo, esita le ho fihlela ntlheng eo, mehato e neng
e nkuwa nakong ya ho nka filimi le dipontshong e ne e le, re

06:14.071 --> 06:20.120
ka rialo jwang, e se kamehla e utlwahalang kapa e na le kelello.

06:20.120 --> 06:26.660
Mona re na le setšoantšo sa tšoantšetso se u fang
mohopolo oa hore na maemo a mosebetsi a ka 'na a bile joang.

06:26.660 --> 06:31.752
Re ile ra tlameha ho etsa lipuisano ka lithupa tsa ho tšoasa
litlhapi tsa bolelele ba limithara tse peli, empa ka mor'a

06:31.752 --> 06:34.400
moo ra lumelloa ho ema pela-pela bakeng sa ho nkuoa linepe.

06:34.400 --> 06:42.281
Ntho ya bohlokwahadi e ne e dula e le hore
moshebelli a utlwe hore mehato yohle e na le

06:42.281 --> 06:46.720
kelello haholo mme e tla latelwa ke bohle hohle.

06:46.720 --> 06:49.300
Ehlile, ho ne ho se jwalo. Ka morao,
ntho tsohle di ne di dula di fapane.

06:49.300 --> 06:55.500
Ba ne ba eme mmoho, empa ka pel'a khamera ba
ile ba lula ba le bohōle ba limithara tse peli.

06:55.500 --> 07:01.352
Ho ne ho sa dumellwa motho le ya mong ho tsamaya ka morao a sa
roala maske; ba ne ba tloswa hanghang.

07:01.352 --> 07:06.880
Sepheo e ne e le ho theha maikutlo a hore bohle
ba ne ba etsa sohle seo mmuso o se laetseng.

07:06.880 --> 07:14.600
Maske ea mantsoe a sehlooho: U ka bona hore moqoqi o ne a
tlamehile ho roala maske, empa moqoqoioeng ha a ka a e roala.

07:14.600 --> 07:21.226
Tsohle li ne li sa reroa ho hang. Litaelo li ne li fihla:
kajeno bohle ba tlameha ho roala maske, hosane ke ba

07:21.226 --> 07:25.660
botsisang feela, ebe hape maske kantle, ebe hape ha ho maske.

07:25.660 --> 07:33.960
Kahoo e ne e le, ha re re, e se na thuso hakaalo.

07:33.960 --> 07:40.227
Hape e ne e le taba hore ha o ne o belaella sena, o
ne o shejwa ka pelaelo ho tloha qalong mme

07:40.227 --> 07:44.820
kapele-pele o ne o bitswa motho ya sa ikamahanyeng le ba bang.

07:44.820 --> 07:52.786
Mme batho ba bang, ba tsejwang e le ba nahanang ka lehlakoreng,
ba ntse ba kgomarela pale ena le kajeno. Hore mang kapa mang

07:52.786 --> 08:00.960
ya botsang dipotso tse hlahlobang, ya batlang ho sheba hanyane
ka morao ho seipato, ke motho ya nahanang ka lehlakoreng.

08:00.960 --> 08:04.960
Mme ke lona lebaka le tobileng le etsang hore
re be mona kajeno, le etsang hore re dutse mona.

08:04.960 --> 08:13.760
Joale mamelang Bernhard Costa, 'muelli oa EMUs. O bua a
tsoa pelong ea lihlopha tse ngata, matsapa le lik'hamphani:

08:13.760 --> 08:19.031
Bernhard Costa: Mme mohlomong ke buella ba likete
tse makholo ba bang ba sa khotsofalang, ba lefang

08:19.031 --> 08:22.120
tefello ea laesense e qobelloang, le bareki ba ORF.

08:22.120 --> 08:25.040
Kahoo, ho na le matla a sebele ka morao ho tletlebo ena.

08:25.040 --> 08:30.822
Ntweng e telele le e turang ya molao,
moqolotsi wa ditaba Paul Schreyer o atlehile ho

08:30.822 --> 08:34.780
qobella RKI ho phatlalatsa dintlha tsa kopano.

08:34.780 --> 08:40.542
Mme e mong hape, Peter Hahne, setsebi sa kgale sa
ZDF, o itse difaele tsa RKI di bontsha hore ditaba

08:40.542 --> 08:43.680
tsohle tsa morero wa sephiri ke nnete e hlakileng.

08:43.680 --> 08:46.960
Kahoo ho etsahetse ho hong.

08:46.960 --> 08:53.240
Moya ona, o fufutseng lefats'eng la
phatlalatso Jeremane, o emisitse menyakong ea ORF.

08:53.240 --> 09:00.075
Kaha ke motho ea bonolo, molefi oa lekhetho, hape ke
ntate ea amehileng oa bana ba bararo, ka kopo ntumelle

09:00.075 --> 09:04.096
ho bua mantsoe a seng makae ka kakaretso tabeng ena.

09:04.096 --> 09:09.885
Mme ke bua sena kgafetsa-kgafetsa, mme ke bua ka nnete: Ke dumela
hore, haholoholo dinakong tse thata, re

09:09.885 --> 09:14.080
hloka ORF e matla, e ikemetseng, mme nka
thabela le ho lefa ditefello tsa laesense ya yona.

09:14.080 --> 09:20.084
Ho ka ba molemo ho 'na. Empa ORF hajoale, eseng
feela hajoale, e se e na le lilemo tse 'ne e ntse e

09:20.084 --> 09:23.980
tsoela pele, e eme tseleng ea ho amohela nako e fetileng.

09:23.980 --> 09:29.165
Mme ke bua sena hona jwale ka ho hlaka: ka pono ya ka, sena
ke kotsi, kotsi ya nnete ho setjhaba sa rona, e bakilweng ke

09:29.165 --> 09:32.840
tlaleho e patileng, e sekametseng ka lehlakoreng le le leng.

09:32.840 --> 09:38.829
Mme o ntse a bontsha sena hape, a bapala karolo e nyonyehang ka
ho feletseng ho pata seo ho nahanoang hore ke sekhobo se seholo

09:38.829 --> 09:42.000
ka ho fetisisa sa tsa bongaka le dipolotiki nalaneng ya botho.

09:42.000 --> 09:47.340
Ke nahana hore dintlha tse teng hona
jwale di bontsha sena ka ho hlaka.

09:47.340 --> 09:53.255
Hobane ORF ha e emele tlhahlobo-bocha, joalokaha ho hlakile
matsatsing le libekeng tse sa tsoa feta, ke

09:53.255 --> 09:58.960
leka ho kenya letsoho tlhahlobong-bocha ka har'a
meeli ea bokhoni ba ka ba maikutlo le ba sechaba.

09:58.960 --> 10:04.871
Mme nna ka bonna ke kgodisehile hore ho amohela se
fetileng ho ka qala feela ha setjhaba ka kakaretso se hlile se

10:04.871 --> 10:08.480
utlwisisa se etsahetseng mona le se ntseng se etsahala.

10:08.480 --> 10:14.380
Ka lebaka lena, joale ho na le mantsoe a fokolang, empa
ke tlohella litšoantšo tse itlhalosang hore li ipuellenye.

10:14.380 --> 10:19.442
Ke etsa sena ka mokhoa oa Telegram, ka potlako.
Empa tsena ke litšoantšo tse tsoang ho media ea

10:19.442 --> 10:22.535
tsamaiso, hobane media ea tsamaiso e tšepahala.

10:22.535 --> 10:29.733
Mme e qalile mahareng a 2021 ho Mohope wa Bolo ya Maoto
wa Yuropa, moo balatedi ba bolo ya maoto feela ba ileng

10:29.733 --> 10:33.390
ba kopana le ketsahalo ena e ntjha ka lekgetlo la pele.

10:33.390 --> 10:37.974
Ka mohlala, o shebelletse ho hong
thelevisheneng ebe ka tšohanyetso moatlelete o oa.

10:37.974 --> 10:40.800
Empa ke ketsahalo e etsahalang hang feela.

10:40.800 --> 10:45.202
Mme sena se ntse se tswela pele le kajeno ka 2024, ha,
matsatsinyana a mmalwa a fetileng, sebapadi sa Switzerland

10:45.202 --> 10:50.480
se mathang marathon ka lebelo le fetisisang se ile sa
putlama ka tshohanyetso, sa hlaselwa ke pelo mme sa hlokahala.

10:50.480 --> 10:55.009
Empa ka lehlohonolo, re lula re tsamaisoa,
'me liketsahalo tse joalo ka lehlohonolo li sa

10:55.009 --> 10:58.700
tloaeleha ebile ke liketsahalo tse ikemetseng.

10:58.700 --> 11:03.040
Mme potso ke hore: Na tsena ehlile ke diketsahalo tse ikemetseng?

11:03.040 --> 11:08.333
Hantle, ke na le karabo e hlakileng ho seo, empa mohlomong
ke pono ea ka e fosahetseng feela. Ke u mema hore u arolelane

11:08.333 --> 11:10.840
pono ea hau le 'na, 'me ha ke batle ho u teneha hona joale.

11:10.840 --> 11:15.306
Patlisisong ea ka, ke na le litšoantšo tse ka bang
180 tsa lilemo tse tharo tse fetileng, empa ke

11:15.306 --> 11:19.008
itlame feela ho tse libeke tse 'maloa tse fetileng.

11:19.008 --> 11:24.256
(!): ka la 16 Pherekhong, a le lilemo li 43,
o hlokahetse ka tšohanyetso, a sa lebelloa.

11:24.256 --> 11:28.780
22 Pherekhong, moatlelete oa mabelo le
lipapali tsa lebala ea lilemo li 23 o hlokahetse.

11:30.700 --> 11:36.480
26 Pherekhong, 'mampoli oa lefatše oa ho tlola ka thupa, ea
lilemo li 29, ka tšohanyetso le ka mokhoa o sa lebelloang.

11:36.480 --> 11:41.734
Ka la 29 Pherekhong, sebapali sa Panama se nang le direkoto tsa ho
kenya lintlha tse ngata ka ho fetisisa, ka tse 41, o hlokahetse

11:41.734 --> 11:44.260
ka tšohanyetso e kholo ka ntlha ea seoa sa pelo. Joalo-joalo.

11:44.260 --> 11:47.300
Ha ke sa bolela letsatsi kamehla hona joale. Ke
se ke etsahala hoo e ka bang letsatsi le letsatsi:

11:47.300 --> 11:51.440
Ho emisa ha pelo ha a le dilemo di 39,
ka tshohanyetso le ka ho sa lebellwa.

11:51.440 --> 11:54.600
Tlhahlobo e tšosang: sebapali sa naha, sa
lilemo tse 28, se loanela bophelo ba sona.

11:54.600 --> 11:57.792
Ha ho na ho otla ha pelo ka hora, sebapali sa
bolo sa Ma-Egepeta se boemong bo bobe haholo.

11:57.792 --> 12:00.960
Sebapadi sa profeshenale sa Argentina o wela
fatshe nakong ya papadi, ka lebaka la leqhwa la madi.

12:00.960 --> 12:04.320
Sebapadi sa mehleng sa sehlopha se hlokahetseng
a le dilemo di 44, kamora ho hlaselwa ke pelo.

12:04.320 --> 12:09.052
Naleli ea Arsenal e oa lebaleng; sena hape ke
setšoantšo sa bolo ea maoto ea basali, moo

12:09.052 --> 12:11.840
ketsahalo ena e ikhethang le eona e fihlileng.

12:11.840 --> 12:17.820
Ka lona letsatsi leo, la 1 Mmesa, sehlooho sa bobedi: ka
dilemo tse 24, sebapadi sa naha se hlaselwa ke setorouku.

12:17.820 --> 12:21.824
Styria, sebapali sa bolo ya maoto se hlokahetse ka
tshohanyetso le ka mokgwa o sa lebelloang a le dilemo di 24.

12:21.824 --> 12:24.700
Papadi e kgaotswe naheng ya Italy ha
naleli ya Roma e wela fatshe lebaleng.

12:24.700 --> 12:29.184
Ka dilemo tse 26, sebapadi sa bolo ya maoto se
hlokahetse ka ho emisa ha pelo kamora ho kenya ntlha.

12:29.184 --> 12:32.480
'Mampoli oa mehleng oa lefats'e oa libetso,
ea lilemo li 43, o hlokahetse ka tshohanyetso.

12:32.480 --> 12:35.680
Mohlaseli oa mehleng oa Argentina o
kenngoe sepetlele ka lebaka la mahlaba sefubeng.

12:35.680 --> 12:39.588
Haufinyane tjena, ke dumela e ne e le liking ya
lebatowa ya Jeremane, mohlokomedi wa dipakeng o ile a wela

12:39.588 --> 12:42.016
fatshe nakong ya papadi mme hamorao a hlokahalla sepetlele.

12:42.016 --> 12:48.460
Mosali ea lilemo li 29 o ile a tšoaroa ke pelo, 'me
setsebi sa pelo sa fumana hore e bakiloe ke ente ea mRNA.

12:48.460 --> 12:51.500
Mme ho bile le tse ding tse seng kae
matsatsing a mmalwa a fetileng, empa yaba kea kgaotsa.

12:51.500 --> 12:54.700
Ka la 2 Motsheanong, naleli e tjha ya
cricket e hlokahetse a le dilemo di 20 feela.

12:54.700 --> 12:59.062
Ha batho qetellong ba kopanya dintlha mme ba
hlokomela: Tjhe, ena ha se ketsahalo e ikemetseng e

12:59.062 --> 13:01.480
etsahalang feela bolo ya maoto kapa ho baatlelete.

13:01.480 --> 13:05.402
Tsena ke lintho feela tse hlahang mecheng ea phatlalatso e
ka sehloohong. Ka sekhukhu, liketsahalo tse kang tsena tse

13:05.402 --> 13:07.540
likete, esita le tse likete tse mashome, li ntse li etsahala.

13:07.540 --> 13:11.720
Ha ke batle le ho bua ka palo e hakantsoeng ea
linyeoe tse sa tlalehoang, ha ke batle le ho e bua.

13:11.720 --> 13:14.151
Motho a ka nahana feela lintho tse tšabehang, 'me sena
ha se ntho eo re e hlokometseng kajeno feela, empa ke

13:14.151 --> 13:15.600
ntho eo re 'nileng ra khona ho e nahana ka nako e telele.

13:15.600 --> 13:21.400
Re utlwa sena kamehla: "O ne o ke
ke wa tseba ho feta moo." E, e, e!

13:21.400 --> 13:28.520
Mme dingaka tse tshepahalang le baqolotsi ba ditaba ba
tshepahalang ba ne ba tseba sena mme ba ne ba dula ba supa sena.

13:28.520 --> 13:33.416
Seo ke le bontshang sona ka bokgutshwane ka morao ho nna ke
tletlebo ya botlokotsebe eo 'muelli wa rona ya

13:33.416 --> 13:40.240
sebete, Ngaka Wolfgang Schmidauer, a e kenyeleditseng
lebitsong la rona ba EMU. E tswa ka Hlakola 2022.

13:40.240 --> 13:45.440
Tletlebo ena ea botlokotsebe e lebisitsoe ho Letona
la Bophelo bo Botle Mückstein le komiti eohle ea ente.

13:45.440 --> 13:51.993
Nka rata ho le bolokela lintlha tsohle hajoale. Leha ho le joalo,
ntlha e 'ngoe ea sehlooho tletlebong ena ea botlokotsebe e

13:51.993 --> 13:59.140
ne e le taba ea myocarditis, thrombosis, le litemoso mabapi
le likotsi, haholo-holo lefu le tlang ka tšohanyetso la pelo.

13:59.140 --> 14:02.894
Mme sena se tiisitswe ke ditokomane tse tswang Setsing sa
Paul Ehrlich. Ka hoo, e ne e se mohlodi o sa tsebahaleng

14:02.894 --> 14:06.960
feela, empa e le o tswang ho lekgotla la boeletsi la mmuso.

14:06.960 --> 14:11.520
Mohlomong ha baa ka ba nka tletlebo ena ea botlokotsebe
ka botebo, ho seng joalo ho ka be ho bile le phello.

14:11.520 --> 14:15.520
Empa feela haeba motho a re o ne o sa ka ke wa tseba seo.

14:15.520 --> 14:22.332
Re tsetetse chelete, ra fana ka phatlalatso ea boralitaba
ea APA-OTS, 'me phatlalatso ena ea APA e bile sehlooho

14:22.332 --> 14:25.900
se baliloeng ka ho fetisisa Austria ka matsatsi a robeli.

14:25.900 --> 14:31.639
Kahoo ho hlakile hore batho ba bangata ba e balile, empa ho
hlakile hore ha ho boralitaba ba tsoang

14:31.639 --> 14:38.640
mecheng e meholo ea phatlalatso, haholo-holo
ba ORF. Hobane ha ho e-s'o ka ho tlalehoa.

14:38.640 --> 14:46.980
Empa seo ORF e seng e se entse ke sena: likhoeli tse leshome
hamorao, e ntse e phatlalatsa litaba tsa bohata ka bohlasoa.

14:46.980 --> 14:53.291
Ka nako eo, ho ile ha etswa lenaneo mabapi le ditlamorao tsa
ente, ho leka ho nyenyefatsa taba eo.

14:53.291 --> 15:00.000
Myocarditis le thrombosis di ile tsa hlahiswa e le
matshwao a se nang kotsi a ka phekolwang habonolo.

15:00.000 --> 15:02.800
Ke ho nyenyefatsa lintlha.

15:02.800 --> 15:10.460
Mme seo, ke a pheta, ke kotsi ho sechaba sa rona
e bakoang ke tlaleho ya mashano kapa e sekameng.

15:10.460 --> 15:16.240
Hobane ka ho nyenyefatsa dikotsi tsena, batho
ba ile ba tswela pele ho qobelleha ho entwa.

15:16.240 --> 15:19.980
Mme ha re qaleng ka Günther Mayr.

15:21.762 --> 15:26.700
Günther Mayr ke hlooho ea lefapha la bahlophisi ba saense ho ORF.

15:26.700 --> 15:34.500
Ho latela mehloli e 'maloa, ha e le hantle o fana ka pale
le litumelo tsa bolumeli tseo le bahlahisi ba li hlahisang.

15:34.500 --> 15:41.308
Batho ba kang eena ba tiisitse lilemong tse 'ne tse fetileng hore
litsebi tsa bongaka tse tsebahalang lefatšeng ka

15:41.308 --> 15:48.820
bophara, tse kang Andreas Sönnichsen, li ba
senotse lebitso le ho hlalosa mofuta o mocha oa bongaka.

15:48.820 --> 15:55.091
Ho bohlokoa ho botsisisa sena ka molao-motheo, empa nka
rata ho fana ka mohlala oa hore na ke hobane'ng ha

15:55.091 --> 15:58.720
motho enoa a lula a phatlalatsa litaba tsa bohata tse kotsi.

15:58.720 --> 16:00.380
Litaba tsa bohata tse kotsi!

16:00.380 --> 16:05.984
Mme nka rata ho nka mohlala wa
AstraZeneca, eo hona jwale e buuwang ke bohle hape.

16:05.984 --> 16:10.600
Ntlohelleng re shebeng morao ka bokgutshwane selemong sa 2021.

16:10.600 --> 16:16.180
Ka la 15 Hlakubele, Letona la Bophelo la
Jeremane, Spahn, o tla bua le boralitaba.

16:16.180 --> 16:21.160
Khatello e ile ea eketseha haholo hoo, ho ea ka tsebo
ea ka, ho ileng ha e-ba le mafu a ka bang 15 ka nako eo.

16:21.160 --> 16:28.224
- mme a re: Re tlosa AstraZeneca 'marakeng mme ha re
sa tla e fana ho sechaba sa rona; ha e sa tšepahala.

16:28.224 --> 16:33.730
Matsatsi a mahlano hamorao, ka la 20
Hlakubele, mooki oa Austria le eena o hlokahetse, ho

16:33.730 --> 16:37.600
bonahala e le ka lebaka la ente ea AstraZeneca.

16:37.600 --> 16:43.641
Mme letsatsi le le leng hamorao, ka la 21 Hlakubele, mookamedi,
hlooho ya lefapha la bahlophisi ba saense, o hlaha lenaneong

16:43.641 --> 16:50.640
le leng le le leng la ORF ho tloha hoseng ho fihlela bosiu mme
o re, mme ke qotsa: "AstraZeneca e bolokehile haholo, haholo."

16:50.640 --> 16:57.960
Monyetla oa ho ba le thrombosis ka lebaka la
vaerase o phahame haholo ho feta ka lebaka la ente.

16:57.960 --> 17:03.640
Ke ne ke ipotsa, o emetse lithahasello tsa mang?
Na o lumela seo a se buang? Na ke boikarabelo?

17:03.640 --> 17:06.740
Na o sebeletsa saense? Na o sebeletsa
sehlopha sa khothaletso sa lik'hamphani tsa meriana?

17:06.740 --> 17:10.460
Na o sebeletsa mmuso, o ntseng o na le lidolose tse
dimilione tse mmalwa tse lokelang ho abelwa? Ha ke tsebe.

17:10.460 --> 17:12.620
Ha se mosebetsi oa ka ho belaella seo.

17:12.620 --> 17:16.475
Ke mpa ke tseba feela hore ha se boikarabelo ho
etsa lipolelo tse joalo ka ho ipapisitsa le

17:16.475 --> 17:19.240
lintlha tsena, tse neng li se li le teng ka nako eo.

17:19.240 --> 17:25.925
Mme kajeno, ho ya ka melao ya RKI, re tseba hore sena le dintho
tse ding tse ngata haholo tseo monna enwa a di

17:25.925 --> 17:32.080
buileng, ebang e le ka diteko, dimaskhweng kapa
di-lockdown, ha se letho haese ditaba tsa bohata.

17:32.080 --> 17:35.232
O fositse ka tsohle tse ka fosang.

17:35.232 --> 17:41.207
Mme ka tlwaelo lekaleng la poraefete, motho a ka re ke
karolo ya moetlo, bonyane naheng ya Japane, ho kopa tshwarelo

17:41.207 --> 17:44.500
bakeng sa diphoso, kaha bonyane o ka lahlehelwa ke mosebetsi.

17:44.500 --> 17:51.689
Na u lumela hore sena se kamoo molemo oa Günther Mayr le
barutuoa ba hae ho ORF, ha nka bua joalo, le kamoo

17:51.689 --> 17:56.740
molemo oa ba batlang ho hlahloba melaoana ea RKI ka botebo?

17:56.740 --> 18:00.881
Kahoo karabo ea ka ho seo e hlakile: che, hobane
seo se tla pepesa ho hloleha ha motho ka

18:00.881 --> 18:03.880
boeena. E ka ba ho ikgobela nko ho halefela sefahleho.

18:03.880 --> 18:09.552
Ke ka lebaka leo ho leng boikarong ba rona ho qala
tshebetso ya ho amohela nako e fetileng re le kantle, le ho

18:09.552 --> 18:12.600
etsa kgatello ho tswa boemong ba baahi, ha re ka rialo.

18:12.600 --> 18:18.188
Mme ke rata ho leboha mecha yohle ya phatlalatso e setseng e
phethang boikarabelo ba yona ba boralitaba ba

18:18.188 --> 18:23.420
tlhokomelo le ho re thusa ho sutumelletsa
taba ena e mabapi le ORF pele, ha re ka rialo.

18:23.420 --> 18:30.600
'Muelli oa molao Alexander Todor-Kostic
o ngotse tletlebo ea ORF ho KommAustria.

18:30.600 --> 18:36.397
O ne a nyatsa haholo mehato ya coronavirus ho
tloha qalong, empa hape a e tshehetsa haholo,

18:36.397 --> 18:40.580
haholoholo ho batho ba ileng ba hlekefelwa nakong ena.

18:40.580 --> 18:43.667
Le yena, o ne a bitswa motlhokomolosi wa
coronavirus, motho wa dikgopolo tsa morero wa sephiri, le

18:43.667 --> 18:45.040
motho wa maikutlo a feteletseng a lehlakore le letona.

18:45.040 --> 18:48.320
Alexander Todor-Kostic: Ha ke nkehe ke maemo a joalo a qabang.

18:48.320 --> 18:54.314
Nka be ke thabetse ho ba le dipuisano tse sa sekameng le baemedi
ba mecha ya phatlalatso le balaodi ba mmuso nako efe kapa

18:54.314 --> 19:00.520
efe, empa sena ha sea ka sa etsahala hobane, jwalo ka ha ho
tsebahala hantle, dipuisano tse jwalo di ile tsa thibeloa.

19:00.520 --> 19:08.403
Sena se ile sa fihla moo hore ka 2020, ha re ne re bokane
sethaleng sa Babuelli ba Melao bakeng sa Litokelo tsa Motheo mme

19:08.403 --> 19:15.382
ra boela ra ikopanya le lingaka tse kang Andreas Sönnichsen,
Martin Haditsch le batho ba bang ba hlomphuoang

19:15.382 --> 19:21.740
haholo, re se re ne re se sa fumana monyetla
oa ho fetisa maikutlo a rona ka mecha ea litaba.

19:21.740 --> 19:22.920
Seo se ne se tima.

19:22.920 --> 19:30.517
Ho ne ho na le tumellano, ho ne ho e-na le mecha ea phatlalatso e
neng e bua ka lentsoe le le leng, ntle le mecha e meng ea

19:30.517 --> 19:36.879
phatlalatso, e ileng ea hola ka matla le ho kena
lipakeng ho fana ka seo mecha e meholo ea phatlalatso,

19:36.879 --> 19:40.140
joalo ka ha ba bolela, e neng e lokela ho fana ka sona.

19:40.140 --> 19:45.738
Mme ho nna, eo e bile ntlha e tlase ka ho fetisisa ya demokerasi,
hobane, jwalo ka ha bohle re tseba, naha

19:45.738 --> 19:51.392
ya demokerasi e tsamaiswang ka molaotheo e
atleha ka dipuisano le tokoloho ya ho bua.

19:51.392 --> 19:58.732
Mme ntlha e nngwe e neng e le tlase ho feta e bile hore ka 2021
re ile ra tlameha ho beha papatso (!) e le hore re ka kgona ho

19:58.732 --> 20:05.547
phatlalatsa setjhabeng ditheso tsa rona, nyatso ya rona le
dipelaelo tsa rona mabapi le mehato e neng e nkuwe ka nako

20:05.547 --> 20:09.240
eo, le mabapi le leano la mmuso wa Jeremane la coronavirus.

20:09.240 --> 20:14.120
Re ile ra tsetela chelete – ho ne ho boetse ho ena
le batšehetsi ka nako eo ba neng ba tšehetsa sena.

20:14.120 --> 20:19.553
– mme ra beha papatso ka Komiti ya Dipatlisiso
ya Corona e ka ntle ho Palamente, e ileng ya

20:19.553 --> 20:22.440
phatlalatswa mecheng e mmalwa ya phatlalatso.

20:22.440 --> 20:26.580
Ba 'maloa ba hanne. Ba boetse ba hanne
ho hatisa papatso ka tefo ea chelete.

20:26.580 --> 20:31.800
Kahoo hoo ho ne ho le haufi haholo le – ruri ke
tlameha ho bolela, tseo ke mekhoa ea puso e hatellang.

20:31.800 --> 20:40.385
Se etsahetseng e bile hore, re ile ra beha papatso ena mme, ka ho
itlela, mecha ena ea phatlalatso e ka sehloohong, haholo-holo

20:40.385 --> 20:49.173
baqolotsi ba litaba ba tummeng haholo – nka bolela Armin Wolf, eo
re tlang ho bua ka eena hamorao, le Florian Klenk – ba ile ba re

20:49.173 --> 20:56.880
tobana le rona eseng ka kopo ea ho buisana ka litaba tsena, empa
e le bafutsoali ba coronavirus. Modumo wa nnete o

20:56.880 --> 21:04.480
tswang ho Armin Wolf le moqapetsi wa ditaba tsa
bohata Modumo wa nnete o tswang ho Florian Klenk.

21:04.480 --> 21:06.500
Re boletse eng papatsong ena?

21:06.500 --> 21:16.780
Re boletse kapa ra belaela hore na tlhokahalo ea maske,
kamoo e behiloeng kateng, e baka kotsi ho feta molemo.

21:16.780 --> 21:25.439
Re ile ra belaella liteko tsa PCR mme ra hanana le ente e
tlamang, e neng e ntse e latolwa ka matla ka nako eo, mme ra

21:25.439 --> 21:33.658
lemosa ka tshenyo e sa lebelloang, eo ke dumelang hore
hajwale e hakanyetswa ho di-bilione tse 700 ho ya hodimo,

21:33.658 --> 21:38.395
ho ya ka dipalopalo tsa moraorao, ha o ka kopanya tsohle.

21:38.395 --> 21:43.471
Seo e ne e le tlolo ea rona ea molao, hoo e ne
e le ho oa tlotlong, hore re ile ra rehelloa,

21:43.471 --> 21:46.630
ha re ka rialo, e le bahanyetsi ba coronavirus.

21:46.630 --> 21:53.919
Re ile ra loantša sena re le sehlopha sa lingaka le babuelli ba
molao, ra qosa nyeoe le taelo ea thibelo khahlanong

21:53.919 --> 22:00.960
le Armin Wolf le Florian Klenk ka bobeli, 'me ra
hlōloa linyeoeng tsena ka bobeli Lekhotleng le Phahameng.

22:00.960 --> 22:06.618
Eo e bile nako e boima ka ho fetisisa ho 'na joaloka 'muelli
oa molao, joaloka 'muelli oa molao oa ba tlase, le joaloka

22:06.618 --> 22:09.740
mosireletsi oa litokelo tsa motheo republikeng, demokerasing.

22:09.740 --> 22:17.148
Kahoo ke hlokometse hore kaofela ha rona re lokela ho khutsa,
hore ha rea lokela ho tšoenyeha, empa re ka inehela ka polokeho

22:17.148 --> 22:22.601
matsohong a Rephaboliki ea Austria, naha e
sebelisang matla a eona ho re bolella letsatsi le

22:22.601 --> 22:26.784
letsatsi hore na re nahane eng le hore na re etse eng.

22:26.784 --> 22:29.385
Eo e ne e le kenyelletso, ha re ka rialo.

22:29.385 --> 22:36.635
Se makatsang ka taba ena kaofela ke hore kajeno, lifaeleng
tsa RKI, tse fumanoeng ka mokhoa o babatsehang ke makasine oa

22:36.635 --> 22:40.702
inthaneteng oa Polar, re boetse re sebetsana le Armin Wolf.

22:40.702 --> 22:50.172
Hape hape, Armin Wolf ke setsebi se, kamora ho re nyatsa ka
dintlha tse ka nnang tsa be di ne di le jwalo ka ha re ne re

22:50.172 --> 22:59.801
boletse, jwale a kgutlela pepeneneng mme a tswela pele ho bua ka
bahanyetsi ba mehato ena, batho ba nahanang ka tsela e sa

22:59.801 --> 23:07.930
tlwaelehang, le batho ba jwale ba thabileng hobane ba
ka nna ba fumana katleho kae kae, ntle le ho leka

23:07.930 --> 23:13.020
ho sebetsana le taba ena ho latela pono ea boralitaba.

23:13.020 --> 23:19.380
Mme seo se ile sa ntlisa pele hang-hang, ehlile, hobane ke
ne ke nahana hore re ke ke ra boela ra tlohela taba moo.

23:19.380 --> 23:23.540
Hona joale e ka ba nako e ntle haholo ea ho leka hape.

23:23.540 --> 23:33.134
Hobane taba ena ha se ka ntho e sa reng letho kapa lintlha tse
nyenyane, kapa ka ho qosa ORF ka ho tlola molao-motheo oa ho se

23:33.134 --> 23:43.033
nke lehlakore kae-kae – taba ena e mabapi le hore na phatlalatso
ea tšebeletso ea sechaba e na le bokhoni ba ho fuputsa sekhobo se

23:43.033 --> 23:53.008
joalo, hore na e na le matla a ho etsa joalo, le hore na e boetse
e na le matla a ho itlhoekisa ho nka khato tabeng ena. Kapa na re

23:53.008 --> 23:59.632
sebetsana le ORF e ntseng e tshwareletse pale
ya dipolotiki, jwalo ka ha tlaleho ena ya

23:59.632 --> 24:04.120
moraorao ya la 25 Tlhakubele ho ZIB 2 e bontshitse.

24:04.120 --> 24:13.360
Mme ha e le hantle, ha o sheba, o
tlameha ho re ha ho letho le fetohileng.

24:13.360 --> 24:18.211
Leha ho le jwalo, ke dumela hore ORF e etsa seo e se
etsang hona jwale ka lebaka le utlwahalang, hobane le

24:18.211 --> 24:20.920
yona e ne e tla qobelleha ho lokafatsa diketso tsa yona.

24:20.920 --> 24:26.900
O tlameha ho nahana hore mmuso le ORF ba
ile ba re qobella boemong bona ka nako eo.

24:26.900 --> 24:33.160
Taba ena eohle ea coronavirus e ne e se ka ho
sireletsa bophelo bo botle ba batho. E ne e se ruri e le seo.

24:33.160 --> 24:41.581
E ne e le ka ho theha taolo le ho fokotsa palo ya batho e le hore
qetellong ho qobellehe batho ba bangata kamoo ho ka kgonehang

24:41.581 --> 24:46.560
hore ba nke ente ena ya Covid-19. Ka hoo, e ne e le sepheo.

24:46.560 --> 24:53.796
Batlhokomedi ba ratehang, ho bohlokwa ho mamela maikutlo a
tswelang pele a Alexander Todor-Kostic mabapi le boitshwaro bo

24:53.796 --> 24:59.118
bobe ba moqolotsi wa ORF, Armin Wolf, videong
ya seboka sa boralitaba. Tshekiso ya hae ya

24:59.118 --> 25:02.042
ORF e boetse e ama batho ba bang ba amehang:

25:02.042 --> 25:07.200
Ho thoe'ng ka balaodi ba dibaka ba sebedisanang le
babusisi bohle ba dibaka bao ba kileng ba ba kgetha?

25:07.200 --> 25:13.628
Ho thweng ka ba hlophisi ba bang ba ikarabellang
bakeng sa tlaleho ena eo re bileng le yona, e

25:13.628 --> 25:17.600
ileng ya lebisa maikutlong ana a dumellaneng kaofela?

25:17.600 --> 25:22.908
ORF e lokela ho ba bolaodi bo okametseng, empa ha e haufi le ho
phetha karolo ena. Ke moemedi feela, eseng wa

25:22.908 --> 25:27.420
mmuso wa kopanelo feela, empa hape le wa
indasteri ya meriana. Sena se tlameha ho emisiwa.

25:27.420 --> 25:34.049
Haeba re tlamehile ho lefa litefello tsa
laesense tsa ORF tse tlamang, re na le tokelo

25:34.049 --> 25:37.680
ea ho lebella tlaleho e sa nkeng lehlakore.

25:37.680 --> 25:43.300
Leha ho le jwalo, ORF e hole haholo le sena hoo ho sa
lebelletsweng hore se etsahale dilemong tse mmalwa tse tlang.

25:43.300 --> 25:49.362
Ke boetse ke emetse setjhaba sethaleng seo ho
sona re tshehetsang batho boipelaetsong ba

25:49.362 --> 25:52.180
bona kgahlanong le tefello ya laesense ya ORF.

25:52.180 --> 25:57.692
Mme nka bolela feela hore ho fihlela ORF e etsa diphetoho
tse feletseng tsa bongodi le tsa sebopeho, e ke ke ya

25:57.692 --> 26:00.820
kgona ho phethahatsa thomo ya yona ya tshebeletso ya setjhaba.

26:00.820 --> 26:05.668
Mme ho tlameha ho ba le diphetolo tse
tebileng. Ho tlameha ho ba le phetoho ya motheo.

26:05.668 --> 26:09.180
Mehato e sa tebang ha e sa lekana ho fihlella sena.

26:09.180 --> 26:15.944
Mongoli, rasaense le ngaka Dr. Andreas
Sönnichsen o nyatsitse mehato ho tloha qalong, mme

26:15.944 --> 26:20.046
hamorao a boela a nyatsa ente le phekolo ya batho.

26:20.046 --> 26:30.316
Ngaka Andreas Sönnichsen: Bahlomphehi banna le basali, ke ntho e
makatsang kannete seo hona joale se senotsoeng ke mekhoa ea RKI.

26:30.316 --> 26:38.593
Ke hopola la 20 Hlakubele 2020. Thibelo e ne e se e na le
matsatsi a mane feela e le teng Austria. Jeremane, ho ne ho se

26:38.593 --> 26:42.860
ho entsoe qeto ka eona empa e ne e e-s'o kenngoe tšebetsong.

26:42.860 --> 26:52.604
Tlas'a boetapele ba ka, rona ba German Network for
Evidence-Based Medicine re fane ka polelo ea rona ea pele.

26:52.604 --> 26:57.520
E phatlalalitsoe ka sehlooho se reng: Bopaki bo hokae?

26:57.520 --> 27:04.880
Mme dipotso tsena hantle di ile
tsa botswa ka hare ho RKI ka boyona.

27:04.880 --> 27:06.540
Mme ke fumana seo se makatsa haholo.

27:06.540 --> 27:16.873
Ke tlameha ho se lumellane hanyane, hobane RKI ehlile –
Lauterbach o nepile ka ho feletseng – RKI e entse mosebetsi

27:16.873 --> 27:22.228
o motle haholo oa saense, bonyane makaleng a eona a tlase.

27:22.228 --> 27:28.960
Ba entse tsohle ka nepo, empa joalokaha bohle re
tseba, tlhapi e nkhang hampe ho tloha hloohong.

27:28.960 --> 27:39.038
E ile ea hlokomolohuoa, ha re ka rialo, ke boetapele ba RKI le
mekhatlo ea lipolotiki, e laolang RKI ka katleho, kapa ho

27:39.038 --> 27:49.716
e-na le hoo, ho ile ha kenngoa tšebetsong se fapaneng hantle
le seo mafapha a ka tlase ho RKI a neng a se khothalelitse.

27:49.716 --> 27:57.002
Markus Haintz ke 'muelli oa molao 'me esale e le mohlahlobisisi
ea mafolofolo oa mehato ea coronavirus ho tloha qalong.

27:57.002 --> 28:01.573
O bile a sebetsa e le moqolotsi oa litaba ka
nako e itseng, 'me o tsamaisa ka katleho sebaka

28:01.573 --> 28:03.843
sa hae sa marang-rang sa Haintz.Media. Markus

28:03.843 --> 28:05.760
Haintz: Pele ho tsohle, ke tlameha ho lumellana le Alexander.

28:05.760 --> 28:11.520
RKI ka boeona e ntse e sebetsa hantle haholo.
Potso ke hore sena se phethahatsoa joang lipolotiking.

28:11.520 --> 28:15.104
Kahoo boholo ba lipalo, datha le
dintlha tse RKI di nepahetse hajoale.

28:15.104 --> 28:19.640
Bothata ke tšusumetso ea lipolotiki feela, hobane RKI ke
bolaoli bo phahameng ka ho fetisisa ba mmuso oa kopanelo.

28:19.640 --> 28:26.656
Mme ha ORF ebe e re RKI le Lekala la Federale
la Bophelo bo Botle le re ke ntho e tshwanang.

28:26.656 --> 28:31.552
– Lekala la Naha la Bophelo bo Botle le Letona la
Naha la Bophelo bo Botle ba ka fana ka litaelo ho RKI.

28:31.552 --> 28:39.460
Ke ka lebaka leo mmuso wa kopanelo qetellong o buang kapa
o buileng ka RKI. Ho bohlokwa haholo ho hlokomela sena.

28:39.460 --> 28:45.979
Mme ho hlakile haholo hore na ke hobaneng ho se na
thahasello ya ho hlakisa sena: hobane bohle ba ne ba ameha –

28:45.979 --> 28:49.840
mecheng ya phatlalatso, dipolotiking, boahloding, le moruong.

28:49.840 --> 28:56.999
Batho ba bangata haholo ba amohetse taba ena ea
tlokotsi ea coronavirus, e bitsoang ka phoso seoa sa

28:56.999 --> 29:01.740
coronavirus, hoo ho leng thata haholo ho lebella tlhaloso mona.

29:01.740 --> 29:04.260
O tlameha ho nahana ka hona: o ho etsa jwang?

29:04.260 --> 29:08.452
Pele ho tsohle, joalokaha ke atisitse ho bua ka
ho hlaka, ha rea lokela ho tlohella mosebetsi

29:08.452 --> 29:10.700
oa ho phahamisa tlhokomeliso ho ba ikarabellang.

29:10.700 --> 29:15.520
Ka hodima tsohle, ha rea lokela ho ba siea ho baetsadibe. Mme
ba bangata ba baetsadibe bana ba ntse ba le maemong a bona.

29:15.520 --> 29:20.653
Mme ho tshwana le ka lekgotla la boahlodi; kaofela ba ile ba
latela, mme ba tla boela ba latela hape nakong e tlang

29:20.653 --> 29:26.020
haeba mecha ya phatlalatso e lokolohileng le mekgatlo ya
setjhaba di sa etse lerata ka matla mme di qetella di buile.

29:26.020 --> 29:31.723
Hobane ke ntse ke hloloheloa seo. Ha ho lekane
hore batho ba bangata ba re: E, le 'na nka bona

29:31.723 --> 29:34.760
taba ka tsela eo, empa ha ke na sebete sa ho bua.

29:34.760 --> 29:37.140
Ke hlokometse sena hape haufinyane har'a babuelli ba ka.

29:37.140 --> 29:42.214
Batho ba bangata ba re: E, ke nahana hore seo batho ba bang
ba se etsang, le seo ke se etsang, se setle haholo. Kaofela

29:42.214 --> 29:45.000
re tšehetsa. Empa seo ha se thuse. Re tlameha ho ema pela hao.

29:45.000 --> 29:50.120
Ruri ke bothata bo boholo hore batho ba
fokolang haholo feela ba ntse ba bua.

29:50.120 --> 29:53.240
Mme re tlameha feela ho ithuta seo bakeng sa bokamoso.

29:53.240 --> 29:59.720
Mme, ehlile, ho bohlokwa hape ho tshehetsa mecha ya phatlalatso
e ikemetseng, hobane qetellong ke yona molomo wa setjhaba.

29:59.720 --> 30:05.770
Ho bohlokoa hore re hlakise hape ho batho bao re sebetsang le
bona, ho kenyeletsa ba mecheng ea phatlalatso ea

30:05.770 --> 30:11.900
setso, e tsebahalang le ea tšebeletso ea sechaba:
mosebetsi oa lona ke ho tlaleha, eseng ho ruta batho bocha.

30:11.900 --> 30:14.080
Ha se mosebetsi wa hao ho kenella dipolotiking.

30:14.080 --> 30:19.360
Ke mosebetsi oa hau ho tsebisa batho le ho
ba fa monyetla oa ho iketsetsa maikutlo.

30:19.360 --> 30:21.380
Ke mosebetsi oa mecha ea litaba.

30:21.380 --> 30:27.120
E seng ho ba mothusi feela oa lipolotiki le ho sutumelletsa
lintho pele hobane feela li ratoa lipolotiking hajoale.

30:27.120 --> 30:29.600
Re hloka ponaletso demokerasing.

30:29.600 --> 30:33.355
Haeba mmuso o re emetseng o batla ho re amoha
ditokelo tsa rona, o tlameha ho fana ka

30:33.355 --> 30:35.560
lebaka le utlwahalang bakeng sa diketso tsa ona.

30:35.560 --> 30:40.780
Jwale ke batla ho bona mabaka a hlakileng bakeng sa sena, mme seo
se ke ke sa etsahala ka sephiring, se ke ke sa

30:40.780 --> 30:45.140
etsahala ka metsotso e hlophisitsweng, empa se
tlameha ho etsahala ngangisanong ya setjhaba.

30:45.140 --> 30:48.302
Mme bakeng sa seo re hloka mecha ya phatlalatso,
re hloka mecha ya phatlalatso e tsebahalang, mme

30:48.302 --> 30:50.380
hape re hloka mecha ya phatlalatso e ikemetseng.

30:50.380 --> 30:56.555
Bapalami ba ratehang, joalo ka ha ho ne ho lebelletsoe,
seboka sena sa boralitaba sa WIR EMU se ile sa hlokomolohuoa ka

30:56.555 --> 31:00.240
ho feletseng ke ORF le mecha e meng e meholo ea phatlalatso.

31:00.240 --> 31:04.860
Ho ne ho le molemo bonyane hore ho buuoe ka eona ka
bokhutšoanyane kaneleng ea poraefete ea Servus TV.

31:04.860 --> 31:12.880
Leha ho le jwalo, mecha e metjha ya phatlalatso e kang AUF1,
RTV le Info-DIREKT e phethile mosebetsi wa yona wa ho tsebisa.

31:12.880 --> 31:18.500
Ba ile ba tlaleha ka hona kapele le ka mokgwa o
loketseng, jwalo ka ha Kla.TV e ntse e etsa hona jwale.

31:18.500 --> 31:24.060
U ka fumana phihlello ea seboka se
felletseng sa boralitaba ka tlase ho phatlalatso ena.

31:24.060 --> 31:31.340
Ho phethela taba, sabole e sehlohlolo e
boletsweng pejana e ntse e le hodima rona.

31:31.340 --> 31:36.977
Sena ke: EBA ha ho sa na litefello tsa laesense
tsa ORF tse qobelloang – e leng se ka etsang

31:36.977 --> 31:40.830
hore ba hanang ho lefa ba qosoe ka botlokotsebe.

31:40.830 --> 31:47.653
KAPA ho tswela pele ho lefa tefello – ho bolela hore o
ipeha kotsing ya ho qoswa, kaha ho nka karolo ka

31:47.653 --> 31:52.849
ditjhelete mesebetsing ya botlokotsebe ho thibetswe ke molao.

31:52.849 --> 31:54.760
U sebetsana le ORF joang?