WEBVTT

00:16.121 --> 00:22.211
Құрметті көрермендер, HOCH²-дегі
бүгінгі сұхбатқа қош келдіңіздер.

00:22.211 --> 00:29.577
Мен доктор Хайко Шёнингті студиямда виртуалды түрде
бізге қосылып отырғаны үшін шын жүректен қарсы аламын.

00:29.577 --> 00:36.510
Бүгін біз өте даулы тақырыпты талқылап отырмыз. Мен
бүгін оны бірге талқылауға мүмкіндік болғанына қуаныштымын.

00:36.510 --> 00:41.855
Шалғай солтүстіктен оңтүстіктегі Швейцарияға ең жылы сәлемдер.

00:41.855 --> 00:48.449
Иә, өкінішке орай ауа райы онша оңтүстікке
ұқсамайды, бірақ бүгін талқылап отырған тақырып өте қызу.

00:48.449 --> 00:58.811
Бұл сіз берген бір сұхбат туралы емес, сұхбат туралы; ол сіз
сияқты докторлық дәрежесі жоқ бір мырзаның берген сұхбаты.

00:58.811 --> 01:03.635
Бұл Билл Гейтс, және бұл екі апта бұрын BILD.TV-де болды.

01:03.635 --> 01:07.757
Неге біз бүгін осы сұхбатты талқылап отырмыз, доктор Шёнинг?

01:07.757 --> 01:18.266
Иә, расында. Билл Гейтс дәрігер емес, бірақ оны
Германияның ең танымал және ең ірі газетіне шығуға шақырды.

01:18.266 --> 01:21.477
Бұл Springer баспа үйіне тиесілі BILD газеті.

01:21.477 --> 01:28.053
Билл Гейтс HAMBURG қаласына арнайы келіп,
BILD басылымның бас редакторына сұхбат берді.

01:28.053 --> 01:35.743
Сіз оны шын мәнінде көруіңіз керек, өйткені онда
болған оқиға шынымен де халықаралық маңызы бар.

01:35.743 --> 01:47.208
Барлығы алғашқы екі минутта өтеді және бұл жаһандық жарнамалық
науқанның бастауы. Күтпеген жерден пайда болғандай «микробиом»

01:47.208 --> 01:53.207
деген кілт сөз шығады, бірақ оны өз көзіңізбен көргеніңіз жөн.

01:53.207 --> 01:57.962
Сізді сәл ғана бақылайтын адам
микробиоммен жақсы таныс екеніңізді біледі.

01:57.962 --> 02:02.765
Оның соңғы кітабы «Микробиомға
шабуыл – Ойын аяқталды 2» деп аталады.

02:02.765 --> 02:10.351
Ол қанша уақыттан бері жарық көріп келеді? Бұл
сұхбатпен байланысы жоқ, ол бірнеше апта болды, иә?

02:10.351 --> 02:19.634
Иә, қазірдің өзінде жарты жыл болды. Ол
Рождествоға дейін, 2023 жылғы желтоқсанда шықты.

02:19.634 --> 02:24.658
Ал атауы шынында да «Микробиомға шабуыл».

02:24.658 --> 02:34.111
Микробиом – адам ағзасындағы пайдалы, табиғи
микроағзалар қауымдастығы, мысалы, ішек флорасы

02:34.111 --> 02:39.505
деп аталатын, және ол бізді сау әрі мықты ұстайды.

02:39.505 --> 02:48.678
Және мен болжағандай, халықаралық деңгейде
үйлестірілген шабуыл болады. Бұл әзіл емес.

02:48.678 --> 02:56.354
Ал қазір, алты айдан кейін, біз осы шабуылдың
енгізіліп жатқанын, Гамбургтегі Германияның ең ірі

02:56.354 --> 03:00.913
газетіндегі Билл Гейтстің жарнамасымен көріп отырмыз.

03:00.913 --> 03:06.595
Сондықтан біз мұнда ескерту жасауымыз керек. Біз видеоға
сілтеме жасап отырмыз, бірақ оны өз қаупіңізге қарай қараңыз.

03:06.595 --> 03:13.565
Бұл BILD-тің бас редакторы «Міне, сіздің бүкіл
жанкүйерлер клубыңыз!» деп айтқаннан басталады, ал

03:13.565 --> 03:17.470
BILD-тегі барлық журналистер қошеметтеп, сәлемдеседі.

03:17.470 --> 03:23.657
Онда шынымен де шешуші сұрақтар
жоқ, бірақ ол өте терең ойларға толы.

03:23.657 --> 03:28.989
Неліктен осы сұхбатта айтылғандар соншалықты ашып көрсетеді?

03:28.989 --> 03:36.905
Иә, бастысы – сіз бұл бейнені BILD-тің өзі
YouTube-қа жүктеген, өңделмеген күйінде көре аласыз.

03:36.905 --> 03:43.656
Сондықтан кез келген адам BILD-тің YouTube
арнасында толық нұсқасын көре алады, B-I-L-D.

03:43.656 --> 03:52.628
Иә, Билл Гейтс BILD-тің бас редакторымен бірге қызыл диванда
жалғыз отыр, ал алғашқы минутта олар балалар туралы

03:52.628 --> 04:02.211
сөйлеседі, сосын кенеттен, күтпеген жерден, BILD-тің бас
редакторы былай дейді, мен мұны өз жазбаларымнан оқып отырмын:

04:02.211 --> 04:08.272
Балалардың болашағы туралы сөйлескенде,
біз аналар туралы да сөйлесуіміз керек.

04:08.272 --> 04:15.606
Сіз аналардың микробиомы мен олардың болашақ балалары
арасындағы байланысты маған егжей-тегжейлі түсіндіре аласыз ба?

04:15.606 --> 04:20.490
Содан кейін Билл Гейтс оған жауап береді. Айта
кетсек, Билл Гейтс микробиомды мүлдем

04:20.490 --> 04:23.655
атамады, сондай-ақ оған ешқандай байланыс көрсетпеді.

04:23.655 --> 04:34.404
Сондықтан мұнда бір нәрсе келісілгенін көре аласыз; бұл
журналистика емес, алдын ала жазылған жарнамалық науқан.

04:34.404 --> 04:44.165
Дегенмен, бұл аса табиғи сценарий емес екенін айту керек, өйткені
көрермен ретінде өзіңізге: «Неге олар дәл осы сәтте осы сұрақты

04:44.165 --> 04:53.663
қояды?» деп ойлайсыз. Меніңше, болжамды патшаны сәлемдегеннен
кейін бір жарым минут өткен соң бәрі соншалықты тез басталады.

04:53.663 --> 04:59.385
Сондықтан оның сұрағанына мен қатты таң қалдым, бірақ сізде бұл
неге болғанын, неге ол сценарий бойынша болғанын

04:59.385 --> 05:04.420
және неге бұл тақырып қазір соншалықты маңызды
екенін түсіндіретін жауап бар екеніне сенімдімін.

05:04.420 --> 05:11.916
Тақырып екі себеп бойынша маңызды.
Біріншіден, Билл Гейтс осы сұраққа тікелей не дейді?

05:11.916 --> 05:17.591
Ол былай дейді: Иә, ішек микробиомы бар, ол көп адамда кездеседі.

05:17.591 --> 05:22.766
Оның дәрігер еместігін байқауға болады,
өйткені әр адамның ішегінде микробиом бар.

05:22.766 --> 05:31.300
Ол әрі қарай былай дейді: бұл көптеген өлі
туулар мен нәрестелердің өліміне себеп болады.

05:31.300 --> 05:38.174
Сонымен, түпнұсқада ол былай дейді, мен оны оқып беремін:
«Ішекте микробиом бар, ол көптеген адамдарда кездеседі.»

05:38.174 --> 05:44.460
Вагинальды микробиомға келсек, ол көптеген өлі
тууларға және мерзімінен бұрын босануларға әкеледі.

05:44.460 --> 05:52.067
Бұл шынымен де өте ауыр: көптеген өлі туулар мен мерзімінен бұрын
туулар орын алуда. Иә, COVID-19

05:52.067 --> 05:59.143
вакцинациясы басталғаннан бері біз бұл көрсеткішті
бүкіл әлем бойынша статистикада байқап отырмыз.

05:59.143 --> 06:06.807
Бұрын емес, бірақ содан бері. Және біз көптеген Еуропа
елдерінде туу көрсеткіші шамамен 10%-ға төмендегенін, ал

06:06.807 --> 06:11.203
әлемнің басқа аймақтарында одан да айқын азайғанын көрдік.

06:11.203 --> 06:18.464
Және бұл сондай-ақ ананың жатырында
өлі туған нәрестелерді білдіреді.

06:18.464 --> 06:25.498
Және бұл да қазір пайда болып отырған
мәселе, оған әлі нақты түсініктеме жоқ.

06:25.498 --> 06:34.606
Ал Билл Гейтс мүлде ғылыми емес
тәсілмен аналардың микробиотасын кінәлайды.

06:34.606 --> 06:39.206
Бұл туу жолындағы бактериялық колонизация дегенді білдіреді.

06:39.206 --> 06:48.194
Сол аналар мен отбасылар түсік тастаған
немесе өлі туған сәбиді бастан өткергенде не күй

06:48.194 --> 06:53.108
кешкенін ойласаң, бұл шынымен де қатты әсерлі.

06:53.108 --> 06:57.659
Содан кейін құрбандар кінәлі саналады. Бұл
негізінен баланы дүниеге әкелгендер, яғни

06:57.659 --> 07:00.090
аналардың өздері кінәлі дегенді білдіреді.

07:00.090 --> 07:06.849
Сондықтан кінә туу жолындағы бактериялық колонизацияда болған.

07:06.849 --> 07:19.456
Тек елестетіп көріңізші, Билл Гейтс вагиналық
микробиомды осы таблоид газетімен байланыстыра салғанда.

07:19.456 --> 07:26.817
Сонымен қатар, оның отбасы қандай да бір сұмдықты бастан кешіп,
баланы жоғалту қайғысымен күресуге мәжбүр болғаннан бөлек, тағы

07:26.817 --> 07:31.163
да кінә мәселесі туындайды, оны біз
Коронадан, Ковидтен жақсы білеміз – сіз

07:31.163 --> 07:34.458
ата-әжелеріңізді өлтіріп жатырсыздар және тағы басқа.

07:34.458 --> 07:37.048
Әрқашан кінә сезімінің бұл элементі бар.

07:37.048 --> 07:45.756
Тіпті былай делінген: барлық сезімдердің төмен
дірілі кінәлі, және ол да әрдайым араласып отырады.

07:45.756 --> 07:51.063
Менің ойымша, осы сәтте көрермендерге
осы қысқа клипті көру қызықты болар еді.

07:51.063 --> 07:54.873
Доктор Шёнинг, сіз қалай ойлайсыз,
біз оны жазып алғанымыз дұрыс па?

07:54.873 --> 07:59.703
Иә, әрине. Барлығы осы екі минутты көруі керек.

07:59.703 --> 08:08.480
Ал YouTube-тегі пікірлер де анық. Сондықтан
Билл Гейтске қарсы пікірлердің саны 400 есе көп.

08:08.480 --> 08:13.237
Бағыт, сурет өшірілген.

08:13.237 --> 08:16.422
Балалардың болашағы туралы
сөйлескенде, біз аналар туралы сөйлесуіміз керек.

08:16.422 --> 08:24.296
Сіз маған аналардың микробиомы мен олардың болашақ балалары
арасындағы байланысты егжей-тегжейлі түсіндіріп бере аласыз ба?

08:27.385 --> 08:31.614
Көптеген адамдардың ішегінде микробиом бар.

08:31.614 --> 08:39.507
Сонымен қатар, қынаптың микробиотасы да бар, және ішек
немесе қынап микробиотасы теңгерімсіз болған жағдайда

08:39.507 --> 08:43.735
оның өте теріс әсерлері болуы мүмкін екені анықталды.

08:43.735 --> 08:49.718
Вагинальды микробиомға келсек, бұл көптеген өлі
тууларға және мерзімінен бұрын босануларға әкеледі.

08:49.718 --> 08:55.771
Ішек микробиотасы сондай-ақ ЖИТС-пен
жұқтыру қаупіне айтарлықтай әсер етеді.

08:55.771 --> 08:58.996
Сондықтан осы балалардың барлығы дұрыс тамақтанбаған.

08:58.996 --> 09:03.018
Бұл олардың калорияны жеткілікті мөлшерде
тұтынбайтындықтан емес, дегенмен кейбір

09:03.018 --> 09:05.714
жағдайларда олар шынымен аш қалуға мәжбүр болады.

09:05.714 --> 09:11.960
Көп жағдайда олардың ішектері қабынады, сондықтан
балалардың өсуін қалыпқа келтіруге көмектесетін қандай

09:11.960 --> 09:15.495
тағамдар мен араласу шаралары бар екенін түсіну маңызды.

09:15.495 --> 09:22.169
Бұл оларға тек тірі қалуға көмектеп қана қоймай, сонымен
бірге олардың әлеуетін толық пайдалануға мүмкіндік

09:22.169 --> 09:27.474
береді, ал дамушы елдер үшін ең маңыздысы – адам ресурстары.

09:34.588 --> 09:38.956
Аналарға көмектесу – балаларға көмектесу деген сөз.

09:38.956 --> 09:41.651
Енді бәріміз не туралы айтып отырғанымызды білеміз.

09:41.651 --> 09:50.129
BILD жариялаған толық видеоның астында шамамен 400 пікір бар.

09:50.129 --> 09:53.663
Билл Гейтс туралы іс жүзінде ешқандай пікір жоқ.

09:53.663 --> 10:00.045
Сіздің осы микробиомды бұған дейін-ақ атап өткеніңізді
сонша көп адам байқап қалғаны шынымен де өте қызықты.

10:00.045 --> 10:09.456
Сіз оны айтып, кітабыңызды атап өттіңіз. Сондықтан мен
осы кітап пен тақырып туралы бірден сөйлескім келеді.

10:09.456 --> 10:15.353
Алты ай бұрын жазылған кітап
туралы қазір тағы не айтқыңыз келеді?

10:15.353 --> 10:17.948
Сен бұл тақырыпты қалай ойлап таптың?

10:17.948 --> 10:31.305
Шынында да, мен 2019 жылдың қыркүйегінде эфирге шыққан
ұзақ сұхбатта коронавирус пандемиясын ашық болжағанмын.

10:31.305 --> 10:36.800
Әлі де Abholut.net платформасында
менің, Хайко Шёнингтің атыммен қолжетімді.

10:36.800 --> 10:45.200
Біз оны байланыстырамыз. Сондықтан мен
Коронаны болжай алдым, және бұл ұйымдасқан қылмыс.

10:45.200 --> 10:58.488
Мен осы қылмыстық ұйымды бақылауды жалғастырдым және шамамен бес
жылдан кейін олардың келесі жоспарын болжауға мүмкіндік алдым.

10:58.488 --> 11:09.978
Ал бұл жолы вируспен емес, бактериялармен,
әсіресе ішегіміздегі, сондай-ақ қынабымыздағы

11:09.978 --> 11:17.705
бактериялармен, яғни қынап микробиомымен байланысты.

11:17.705 --> 11:28.407
Бұл бізді сау әрі мықты ұстайтын пайдалы, табиғи колонизация,
алайда оны жоюға бағытталған «генетикалық модификацияланған» деп

11:28.407 --> 11:38.853
аталатын антибиотиктердің ірі шабуылы жоспарланып отыр. Бұл
табиғи микробиомды жойып, бізді инфекцияға осал етеді, иммундық

11:38.853 --> 11:49.516
жүйемізге шабуыл жасайды, содан кейін тек дәрілер сатумен
шектелмей, біздің сезімдеріміз бен болмысымызға да ықпал етеді.

11:49.516 --> 11:56.946
Шынында да, ер адамның жүрегіне жол оның асқазаны
арқылы ғана емес, сонымен қатар «сен не жесең, сондайсың!»

11:56.946 --> 12:04.543
Ал ішектегі бұл микробиом біздің тамағымызды
өңдейді және мимен тікелей байланыста болады.

12:04.543 --> 12:13.388
Қысқаша айтқанда, бұл ішек пен
микробиом арқылы миға бағытталған шабуыл.

12:13.388 --> 12:25.134
Барлық мәліметтер кітапта берілген, және маңыздысы мынада:
алғашқы кітабым Game Over-де мен ұйымдасқан қылмыс пен қылмыстық

12:25.134 --> 12:34.110
ұйымға қатысты дәлелдерді айқын дәлелдермен байланыстыра
алғанымдай, қазір баспадан шыққан сол

12:34.110 --> 12:43.001
дәлелдер арқылы жаңа шабуылдың қалай өрби
бастағанын да айқын дәлелдермен көрсете аламын.

12:43.001 --> 12:51.840
Міне, дәл осы жерде айырмашылық! Өйткені алдыңғы қылмыстар
да «Микробиомға шабуыл – Game Over 2» кітабына енгізілген.

12:51.840 --> 13:03.543
Бұл, мысалы, Pfizer компаниясының вице-президенті де
заңсыз қару мен есірткі саудасына қатысқанын білдіреді.

13:03.543 --> 13:09.538
Мен мұны сот құжаттарымен айқын
дәлелдедім. Және бұл барлық айырмашылықты тудырады.

13:09.538 --> 13:21.757
Бұл болжам емес, тексерілетін
криминалистика; оны сот-сараптама деп те атауға болады.

13:21.757 --> 13:32.900
Және сіз дұрыс атап өткендей, мен кітапты алты ай бұрын
«Микробиомға шабуыл» деген атаумен уақытында жариялай алдым.

13:32.900 --> 13:41.476
Ал қазір біз Гамбургтегі BILD-тегі Билл Гейтсті
кенеттен микробиом туралы сұрақтар қойып, содан соң ол

13:41.476 --> 13:46.271
осы тақырып бойынша сарапшыға айналғанын көріп отырмыз.

13:46.271 --> 13:53.819
Барлығы мұнда бірдеңенің дұрыс еместігін көре
алады. Бұл табиғи емес, бұл жоспардың бір бөлігі.

13:53.819 --> 14:00.129
Сонымен, қазірге дейін естігендерім негізінде,
бұл микробиомға шабуыл және, әрине, жанама

14:00.129 --> 14:03.830
түрде, сіз айтқандай, иммундық жүйеге де шабуыл.

14:03.830 --> 14:14.543
Сонымен қатар бұл түсік тастауларды және, мүмкін, туа біткен
ақауларды және т.б. осыған жатқызуға болатын жасыру әрекеті.

14:14.543 --> 14:20.911
Бұл мәселені кінә сұрағымен қалай байланыстыруға болады; «Сіз,
егер қазір мұны жасамасаңыз...» мүмкін генетикалық

14:20.911 --> 14:26.976
модификацияланған вакцинация... «Ханым, егер қазір
мұны жасамасаңыз, балаңыз ауырса, ол сіздің кінәңіз».

14:26.976 --> 14:32.050
Бірақ мен тағы бір өте қызықты нәрсені таптым
және қазір оның жайлы көбірек ақпарат алғым келеді.

14:32.050 --> 14:41.426
Маған ойыңа ішкі түйсікті жою туралы айтқаның келді,
өйткені сен бұл да сезімдер туралы екенін айтқан едің.

14:41.426 --> 14:46.027
Бұл рас па? Бұл ішкі түйсікті, интуицияны жоюдың бір түрі ме?

14:46.027 --> 14:50.591
Иә, сіз дұрыс айтасыз. Бұл шынында да соған байланысты.

14:50.591 --> 14:58.756
Ішек пен ми арасында ғылыми байланыс бар.
Ал халық даналығы бұны әлдеқашан білген.

14:58.756 --> 15:02.186
Біз ақылмен қабылданған шешімдерді білеміз, бірақ
іш сезімімен қабылданған шешімдерді де білеміз.

15:02.186 --> 15:11.160
Кеңінен белгілі болғандай, біздің сезімдеріміз бен біздің
болмысымыз шын мәнінде басымызда да, ішегімізде де өтеді, иә .

15:11.160 --> 15:17.879
Және дәл бізге ықпал ету, бізді бақылау үшін.

15:17.879 --> 15:25.291
Бұл сондай-ақ біздің санасыз ішкі
шешімдерімізге бағытталған ірі шабуыл.

15:25.291 --> 15:29.010
Бұл қазір өте-өте үлкен болып естілуі мүмкін.

15:29.010 --> 15:39.241
Бірақ қылмыстық ұйымдардың өткенде не істегеніне
шынымен көз жүгіртсеңіз, бәрі де түсінікті болады.

15:39.241 --> 15:47.842
Мен адамдардың аттарын атаймын, ұйымдардың аттарын
атаймын, және Швейцария үшін аса маңызды бір жайт...

15:47.842 --> 15:52.574
мен оны өндірістік қуаттарға да байланыстыра аламын.

15:52.574 --> 15:59.477
Өйткені жоспардың бір бөлігі бойынша, егер ол
шынымен де бүкіл әлемге тараса, онда жеті миллиардтан

15:59.477 --> 16:03.625
астам адам осы антибиотиктерді қабылдауға мәжбүр болады.

16:03.625 --> 16:07.232
Әрине, мұны істеу үшін өндірістік қуат қажет.

16:07.232 --> 16:11.816
Және осы өндірістік қуаттар қазірдің өзінде арттырылды.

16:11.816 --> 16:19.651
Сондықтан бұл биофармацевтикалық тұрғыдан жасалуы тиіс.
Швейцария өндіріс орны ретінде осы салада мол тәжірибеге ие.

16:19.651 --> 16:29.336
Мен бұны, мысалы, «National Resilience» өндіріс компаниясына және
осы жаңа өндіріс компаниясының директорымен байланыстырамын; дәл

16:29.336 --> 16:36.935
осындай генетикалық модификацияланған антибиотиктер
мен генетикалық модификацияланған вакциналар үшін,

16:36.935 --> 16:41.036
яғни «National Resilience» директорымен. Ал қайдан?

16:41.036 --> 16:47.483
АҚШ-тың жасырын қызметі – Орталық
барлау басқармасынан. Бұл Кристофер Дарби.

16:47.483 --> 16:56.978
Барлығы да егжей-тегжейлі құжатталған. Сіз мүлде дұрыс айтасыз,
бұл сондай-ақ біздің интуитивті шешімдерімізге жасалған шабуыл.

16:56.978 --> 17:02.394
Егер оны қазір сәл шайқалған Дүниежүзілік денсаулық сақтау
ұйымының жоспарларымен салыстырсаңыз, сіз

17:02.394 --> 17:07.598
былай деуге мәжбүр боласыз: пандемия туралы
шарт пен халықаралық денсаулық сақтау ережелері.

17:07.598 --> 17:11.906
Бірақ фонда сондай-ақ «One
Health» және осы «теңдік қағидасы» бар.

17:11.906 --> 17:21.353
Ал осы «теңдік қағидасымен» бай ел барлық өндірісті
ұйымдастырып, оны барлық жерге таратуы тиіс деуге де болады.

17:21.353 --> 17:29.003
Мен бұл байланыстардың бүкіл әлемге кең
тараған, кеңінен желіленген деп сенемін.

17:29.003 --> 17:33.140
Осы желілік байланыста ең үлкен мәселені
қай жерде көресіз, әсіресе қазір

17:33.140 --> 17:35.271
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының жоспарларымен?

17:35.271 --> 17:42.627
Бұл шынында да мәселе, және біз оны көптеген қырынан көріп
отырмыз, себебі бұл Дүниежүзілік денсаулық сақтау

17:42.627 --> 17:49.805
ұйымының пандемия туралы келісімі квази-заңдық
негіздерді, яғни оған қажетті рұқсаттарды қалыптастырады.

17:49.805 --> 17:55.763
Және біз бұған «жоқ» деп айтуымыз керек, әсіресе Дүниежүзілік
денсаулық сақтау ұйымының да бас кеңсесі Швейцарияның

17:55.763 --> 17:59.040
Женева қаласында орналасып, иммунитетке ие екенін ескерсек.

17:59.040 --> 18:07.050
Қылмыстық ұйым ретінде полиция мен әскери күштердің сіздің
нысандарыңызға мүлде кіруіне тыйым салынып, қызметкерлеріңіздің

18:07.050 --> 18:11.073
иммунитетке ие болуынан артық ештеңе тілей алмайсыз.

18:11.073 --> 18:18.838
Шынында да, ол өте үлкен, және менде «One Health»
кілт сөзі де бар, оны мен өз кітабымда сипаттадым.

18:18.838 --> 18:27.474
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының да өз тарауы бар,
онда ДДҰ келісімі де қамтылған, себебі бұл жаңа

18:27.474 --> 18:33.085
келісімде «антимикробтық төзімділік» (AMR) туралы тармақ та бар.

18:33.085 --> 18:39.043
Және ол бактерияларға бағытталған,
сондай-ақ микробиомға бағытталған.

18:39.043 --> 18:46.928
Қосымша абзац бар, және менің ойымша, әлемде әлі ешкім
осы мәселені қарастырмаған, ол қазір Дүниежүзілік

18:46.928 --> 18:51.606
денсаулық сақтау ұйымының осы келісіміне жаңадан енгізілді.

18:51.606 --> 18:56.320
Мен тек осы да дұрыс әрі маңызды
дайындық екенін ғана айта аламын.

18:56.320 --> 19:06.366
Өйткені егер сіз қазір бар антибиотиктерге төзімді бактериялардан
бактериялық паника тудырсаңыз, онда сіз дәл сол

19:06.366 --> 19:14.880
қамауға алу, экономикалық тоқтатулар, карантин
және бақылау шараларын қайтадан қолдана аласыз.

19:14.880 --> 19:20.520
Бұл өте маңызды, әрине, мұнда тек қысқаша ғана айтылған.

19:20.520 --> 19:23.935
Барлық мәліметтер, дереккөздер мен дәлелдер кітапта бар.

19:23.935 --> 19:28.926
Меніңше, біз қазір генетикалық тұрғыдан модификацияланған
антибиотиктер туралы сөйлесіп жатқанымыз өте қызықты.

19:28.926 --> 19:36.438
Егер оны неміс тіліне аударсаңыз, ол шын мәнінде
«anti-life» дегенді білдіреді, бұл біраз жеңілдетілген.

19:36.438 --> 19:43.134
Енді егер біз «өмірге қарсы» болғымыз келмесе және «өмірді
қолдайтын» болғымыз келсе, осы әңгіменің

19:43.134 --> 19:49.998
соңында бізге қандай кеңес бересіз, осы тұзаққа
түспей, өмірді тойлап, оған қарсы әрекет етпеу үшін?

19:49.998 --> 19:57.234
Біз өмірді өзі тойлауымыз керек, және ең
маңыздысы – ішіміздегі бактериялардың басым

19:57.234 --> 20:01.998
көпшілігі біздің достарымыз екенін түсінуіміз қажет.

20:01.998 --> 20:06.296
Оларсыз біз мүлде тірі қала алмас едік.

20:06.296 --> 20:14.118
Шынында да, біздің ішіміздегі бактериялардың гендері 150 есе көп.

20:14.118 --> 20:21.354
Бұл олардың әлдеқайда икемді әрі бейімделгіш екенін
білдіреді, бұл бізді мықтырақ етеді және сыртқы

20:21.354 --> 20:25.864
шабуылдарға жақсырақ жауап бере алуымыз арқасында қорғайды.

20:25.864 --> 20:34.035
Және дәл осы қорғаныс, микробиомға
жасалған шабуыл қазір сынға ұшырап отыр.

20:34.035 --> 20:38.975
Билл Гейтс қазір Гамбургтегі BILD іс-шарасын бастап жіберді.

20:38.975 --> 20:43.498
Менің ойымша, бұл көп сатылы
халықаралық жарнама науқанының бастамасы.

20:43.498 --> 20:48.344
Ал сіз не істей аласыз? Жақсы, ақпарат алыңыз.

20:48.344 --> 20:56.675
Кітапты анықтамалық ретінде пайдаланыңыз да,
кенеттен бүкіл әлемге енді «жаңа», дәстүрлі емес

20:56.675 --> 21:02.556
антибиотиктерді қабылдау керек деп айтылғанда алданбаңыз.

21:02.556 --> 21:12.069
Яғни, зиянды оқиға, үрей тудыру, сосын «бізде сіз үшін
шешім бар» деп ұсынылады, оны Ұлттық төзімділік әзірлейді.

21:12.069 --> 21:14.930
Міне, бүкіл процесс.

21:14.930 --> 21:24.173
Сондықтан бұл әрбір ұсақ-түйек жағдайға
жеке-жеке антибиотиктерді бас тарту мәселесі емес.

21:24.173 --> 21:29.136
Жоқ. Бұл жекелеген жағдайларда дұрыс болуы мүмкін.

21:29.136 --> 21:33.320
Бұл көпшілікке әсер ететін кең тараған паника туралы.

21:33.320 --> 21:41.919
Сондықтан осы екі минут, Билл Гейтспен бірге жүзеге асырылатын
жаңа қылмыстық жобаның бұл кіріспесі Bild

21:41.919 --> 21:49.920
газетінде көрсетілуі өте маңызды, сонда әркім
мұнда бірдеңенің дұрыс еместігін көре алады.

21:49.920 --> 21:53.058
Рақмет, доктор Шёнинг, осы сұхбат үшін!

21:53.058 --> 21:57.220
Менің ойымша, біздің
көрермендерімізге мұнда осыған ой жүгірту маңызды.

21:57.220 --> 21:59.313
Ал енді олардың бұған негізі бар.

21:59.313 --> 22:03.721
Құрметті көрермендер, қарағаныңызға рахмет.

22:03.721 --> 22:09.905
Өзіңе күтім жаса, микробиомыңа
күтім жаса және «HOCH²-те кездесеміз!»