WEBVTT

00:00.320 --> 00:07.980
Sikhona lapha, silivukile, qaphela okwenzayo,
isivumelwano se-WHO, ukudlala ngomlilo, qaphela.

00:07.980 --> 00:16.706
Sikhona lapha, sivukile, qaphela okwenzayo,
isivumelwano se-WHO, ukudlala nomlilo, qaphela.

00:16.706 --> 00:24.339
Okuhlonishwa kakhulu, konke kulungile,
impumelelo enkulu, manje ngesikhathi sethu.

00:24.339 --> 00:31.511
Kwenzekani, kungani bengasibonisi iqiniso?

00:31.511 --> 00:38.439
Kuhlelwe kahle kusengaphambili, amandla
njengamanje asesandleni somuntu osezansi kwezibuko.

00:38.439 --> 00:46.667
Ingubo iyalingana, ukumamatheka
kubanzi, kungani nibusa ningaxhumani nabantu?

00:46.667 --> 00:50.592
Sikhona lapha futhi ngeke sikukhohlwe, cha,
nhlobo, ukuthi wadlula umngcele kakhulu nge-coronavirus.

00:50.592 --> 00:54.469
Njengoba kwenzeka, kuyingxenye yohlelo
olukhulu, futhi manje siya esigabeni esilandelayo.

00:54.469 --> 00:58.107
Cha "yebo" – kulomonopoli
wamandla, umqondisi ononya kakhulu e-WHO.

00:58.107 --> 01:02.253
Tedros ungento eziningi, kodwa akayena umnikeli. Isibonelo
esisodwa nje: e-Ethiopia, kwavuka isiphithiphithi esikhulu.

01:02.253 --> 01:07.071
Abasolwa bobugebengu, bafuna amandla, kodwa
kungcono, yenza umsebenzi wakho – ezombusazwe

01:07.071 --> 01:09.907
zabantu, ngokuzumayo isimo sezulu siyashintsha.

01:09.907 --> 01:19.436
Zibambisi, zikhulule ezibopheni zenu, sikhululekile
futhi kuyoba kanjalo, yebo, ungahlangabezana nosuku.

01:19.436 --> 01:25.443
I-Corona isekude nokuphela, inqobo nje uma uqhubeka
waphula yonke imingcele ngaphandle kokuhlawuliswa.

01:25.443 --> 01:34.305
Sikhona lapha, sesivukile, qaphela okwenzayo,
isivumelwano se-WHO, ukudlala nomlilo, qaphela.

01:48.851 --> 01:52.641
Ngalesi sikhathi... uyazisola?

01:52.641 --> 01:56.439
Kubonakala kungenjalo, kuhlala kuvela izinto ezintsha ezingasizi.

01:56.439 --> 02:03.642
Manje ngoMeyi, ake kube njalo,
ukuhlupheka okuningi okukhala ezulwini.

02:03.642 --> 02:10.684
Kuhlelwe kahle kusengaphambili, amandla njengamanje
asesandleni somuntu osebenza ngasemva kwezithombe.

02:10.684 --> 02:18.761
Ingubo iyalingana, ukumamatheka
kubanzi, kungani nibusa ningaxhumani nabantu?

02:18.761 --> 02:22.972
Izinkulumo ezindala ezifanayo mayelana
nesivumelwano esisha, konke kubantu, okuhle kakhulu kubantu.

02:22.972 --> 02:24.858
Ubani ongemuva kwemibhalo yenkontileka?

02:24.858 --> 02:26.637
Tedros! – Uzikhathalela kanjani amalungelo abantu?

02:26.637 --> 02:30.669
Iminyaka emibili yomlando wethu – akukho
okuxazululiwe, futhi sekulandelayo okuzayo.

02:30.669 --> 02:32.535
Ukungavumelani, ukuhlukaniswa nokuphazamiseka.

02:32.535 --> 02:34.433
Osebenza kanzima futhi manje izinkontileka ze-WHO.

02:34.433 --> 02:40.277
Isimo se-pandemic, ubukhosi abubalulekile,
i-WHO iyala – ihlale inentshisekelo yokugcina.

02:40.277 --> 02:45.921
Kuyadumaza kakhulu, ulawulwa abanye – cha,
lalela inhliziyo yakho, njengoba ikuhola.

02:45.921 --> 02:51.600
Abaningi basabumnyama, kodwa sizohlala size
ukukhanya kube ngu- kuveze yonke indawo futhi.

02:51.600 --> 02:57.529
I-Corona isekude nokuphela, uma uqhubeka
nokwephula yonke imingcele ngaphandle kokuhlawuliswa.

02:57.529 --> 03:05.232
Sikhona lapha, sesivukile, qaphela okwenzayo,
isivumelwano se-WHO, ukudlala nomlilo, qaphela.