WEBVTT

00:00.320 --> 00:05.824
Vwa kritik atravè mond lan pwoteste kont
nouvo trete pandemi OMS la nan dènye mwa yo.

00:05.824 --> 00:14.720
Akò sa a bay Òganizasyon Mondyal Lasante plis pouvwa
epi li ta limite souverènte gouvènman nasyonal yo.

00:14.720 --> 00:24.990
Avoka Alman Beate Bahner abòde nouvo règleman sante sa yo
nan liv li a "Trete Pandemi OMS: Atak Mondyal sou Libète Ou".

00:24.990 --> 00:30.976
Li di objektif la se kenbe lemonn
antye nan yon eta pandemi pèmanan.

00:30.976 --> 00:33.200
Corona te tès la.

00:33.200 --> 00:41.760
Trete pandemi an gen pou l adopte nan Jenèv nan
Asanble Jeneral OMS la soti 27 me pou rive 1 jen 2024.

00:41.760 --> 00:46.050
An paralèl ak vòt sa a, yo planifye kounye a
yon gwo manifestasyon entènasyonal nan Jenèv.

00:46.050 --> 00:50.980
Anba slogan "Wout pou Jenèv", mouvman ki soti
toupatou nan mond lan ap pran wout pou Jenèv.

00:50.980 --> 00:57.691
Yo pral rasanble 31 me nan yon kan deyò vil la
epi y ap mache pou ale nan katye jeneral OMS la

00:57.691 --> 01:02.320
samdi 1ye jen 2024, pou di NON bay OMS la ansanm.

01:02.320 --> 01:08.103
Yo atann pou genyen ekspè entènasyonal ak
kritik trete a ki prezan, tankou virolojis

01:08.103 --> 01:11.569
Ameriken Robert Malone, avoka Swis Philipp Kruse,

01:11.569 --> 01:19.042
Kadyològ Britanik Doktè Aseem Malhotra, doktè
Otrichyen Doktè Maria Hubmer-Mogg, ak Doktè

01:19.042 --> 01:23.976
Astrid Stuckelberger, ansyen anplwaye Nasyonzini.

01:23.976 --> 01:30.949
Mouvman pou laverite ki soti toupatou nan mond lan ap
rasanble isit la nan Jenèv pou defann libète ak souverènte.

01:30.949 --> 01:39.220
Sa a se yon apèl pou tout moun mete tèt ansanm ak moun
ki soti toupatou nan mond lan pou opoze ajanda OMS sa a.

01:39.220 --> 01:44.095
Tout wout mennen nan Jenèv. Apèl mondyal pou libète.

01:44.095 --> 01:50.371
Nan 1ye jen, nou fè apèl bay tout defansè
libète atravè lemond pou rasanble devan katye

01:50.371 --> 01:53.055
jeneral Òganizasyon Mondyal Lasante nan Jenèv.

01:53.055 --> 02:00.174
Sa a se yon apèl pou tout moun ki opoze ak ajanda tiranik ki
ap chèche enpoze yon ajanda esklavaj atravè yon diktati sante:

02:00.174 --> 02:02.945
Akselere tranzisyon an pou rive nan zewo nèt.

02:02.945 --> 02:04.135
Nou dwe reenvante demokrasi.

02:04.135 --> 02:06.365
Nou bezwen vaksen pou anpil bagay, pa sèlman pou epidemi.

02:06.365 --> 02:13.453
Bi nou klèman se reziste opresyon epi defann
libète endividyèl nou ak souverènte nasyonal nou.

02:15.920 --> 02:22.511
Mwen se Dr Andrea Nazarenko ki soti Ozetazini. Prezidan
ak ko-fondatè Rezo Enspire a ak ko-direktè Pwojè Jenèv la.

02:22.511 --> 02:29.900
Nou ta renmen envite w pèsonèlman e sensèman pou w patisipe
nan yon konferans istorik nan Jenèv, Swis, nan dat 1ye jen.

02:29.900 --> 02:32.093
Nou espere wè ou nan Jenèv nan dat 1ye jen.

02:32.093 --> 02:39.573
M ap vwayaje nan Jenèv pou m wè nou tout, kote nou ka rasanble
an milye epi ansanm di 'non' bay Òganizasyon Mondyal Lasante.

02:39.573 --> 02:46.353
Tanpri vini nan evènman yo nan Jenèv 31 me ak
1ye jen epi ede kanpe pran kontwòl mondyal sa a.

02:46.353 --> 02:50.652
Byento m ap vwayaje pou ale Jenèv, nan Swis, pou m
rankontre avèk ou menm ak anpil lòt moun epi pou m

02:50.652 --> 02:52.891
patisipe nan konferans ak rasanbleman k ap vini an.

02:52.891 --> 03:00.685
Yon konvwa Ewopeyen pral rasanble nan Jenèv samdi 1ye jen, kote
n ap di yon gwo non bay OMS epi wi bay libète nou ak avni nou.

03:00.685 --> 03:03.550
1ye Jen, Jenèv, m ap la.

03:03.550 --> 03:07.788
Mwen pa ka tann pou m vin wè ou nan Jenèv 1ye jen.

03:07.788 --> 03:12.178
Nan 1ye jen nan Jenèv, ak gwo mouvman sa a. Nou se chanjman an.

03:12.178 --> 03:16.472
Vini nan Jenèv 1ye jen.

03:16.472 --> 03:17.957
Vini nan Jenèv 1ye jen.

03:17.957 --> 03:22.113
Ann ale nan Jenèv epi patisipe nan gwo mouvman entènasyonal la.

03:22.113 --> 03:24.080
N ap rive nan Jenèv 1ye jen.

03:24.080 --> 03:29.523
Gwo reyinyon piblik entènasyonal nan Òganizasyon Mondyal Lasante.

03:29.523 --> 03:33.054
Vin jwenn nou 1ye jen, epi n ap reprann mond lan nan Jenèv.

03:33.054 --> 03:35.549
Li lè pou nou fè tande vwa nou.

03:35.549 --> 03:38.878
Vin jwenn nou 1ye jen devan
Òganizasyon Mondyal Lasante (OMS) nan Jenèv.

03:38.878 --> 03:42.081
Epi patisipe nan rasanbleman libète ki pi gwo ki janm fèt.

03:42.081 --> 03:44.547
Yo pa anpil, men nou se 8 milya.

03:44.547 --> 03:46.992
Ansanm, nou kapab epi n ap fè yon diferans.

03:46.992 --> 03:48.842
Di non bay OMS.

03:48.842 --> 03:50.507
Di wi ak libète.

03:50.507 --> 03:54.101
Tanpri voye apèl sa a bay tout
zanmi ou, manm fanmi ou ak kòlèg ou yo.

03:54.101 --> 03:58.006
Ann fè evènman sa a ansanm tounen yon
etap enpòtan nan istwa lit pou libète.

03:58.006 --> 03:58.976
Vin jwenn nou.

03:58.976 --> 04:00.499
Di non bay OMS.
