WEBVTT 00:03.589 --> 00:11.043 Mehleng ea khale, lithuto tsa baeloji li ne li lekanyelitsoe feela ho fapanong ha 'mele le hore na masea a etsoa joang. 00:11.043 --> 00:17.336 Ho etswa eng ha o eso itokisetse sena le hore na o ka itshireletsa jwang mafung a sa batleheng. 00:17.336 --> 00:19.940 Ha e sa le nakong? 00:19.940 --> 00:28.214 Mokgatlo wa Lefatshe wa Bophelo (WHO) o ile wa dumellana mme wa hlahisa maemo a, ka tshebedisano-mmoho le Setsi sa Federale sa 00:28.214 --> 00:33.123 Thuto ya Bophelo sa Jeremane, a ileng a fetolwa moralo wa thuto. 00:33.123 --> 00:36.612 Leha ho le jwalo, maemo a WHO a lokela ho kenngwa tshebetsong ho phatlalla le Yuropa ka 00:36.612 --> 00:39.303 mokgwa o kopanyang makala a fapaneng a thuto. 00:39.303 --> 00:45.339 Linaheng tse buang Sejeremane feela, sena se ama bana ba fetang limilione tse 15.6 ba tla koetlisetsoa nakong 00:45.339 --> 00:51.840 e tlang tšebelisong ea li-dildo, li-love ball, lithupana tsa letlalo le likhapa tsa matsoho. 00:51.840 --> 00:57.854 Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e lokela ho ba hokae? Nka hlophisa ntlo ea matekatse joang e sebeletsang batho ba nang le 00:57.854 --> 01:03.970 mekhoa eohle ea thobalano? Tsena ke mesebetsi e qhekellang eo bana ba lumelletsoeng ho e sebetsana. 01:03.970 --> 01:09.736 Lifilimi tse tenang tsa tlhaho, tse atisang ho etsa hore motho a robale, tse bontšuoang ka phaposing ea borutelo li tla nkeloa 01:09.736 --> 01:16.323 sebaka ke ho shebella lipontšo tsa thobalano le litšoantšo tsa tsona, e le ho ruta tšebeliso e nang le boikarabelo ea tsona. 01:16.323 --> 01:22.816 Sena se sebetsa ho baithuti ba lilemo li 12 ho ea holimo. "Ntša e tsofetseng ha e ithute maqheka a macha." 01:22.816 --> 01:28.916 Ke ka lebaka leo WHO e khothalletsang thuto ea thobalano kapele likolong tsa bana ba banyenyane le tsa mathomo. 01:28.916 --> 01:34.856 Ho amana le ho bapala lingaka ho reretsoe ho ruta bana ka liphapang tsa kantle. 01:34.856 --> 01:40.522 Tsohle mabapi le ho itheola monate bongoaneng le takatso ea ho sibolla 'mele oa motho le litho tsa hae tsa 01:40.522 --> 01:46.976 botona kapa bobeli, hammoho le litaba tse ling tse belaetsang, li ka fumaneha litekanyetong tsa WHO. 01:46.976 --> 01:51.720 Ke mang ea ka morao ho phethahatso ea mehopolo ena e "boiqapelo"? 01:51.720 --> 01:59.170 Ha ho tluoa tabeng ea Jeremane, bangoli ba bahlano ba tataiso e sebetsang "Thuto ea Thobalano ea Mefuta-futa", e etselitsoeng ho 01:59.170 --> 02:05.631 sebelisoa ka phaposing ea borutelo, ke litho tsa Mokhatlo oa Jeremane oa Thuto ea Thobalano le setsi sa oona se 02:05.631 --> 02:12.516 amanang le oona, se fanang ka letšoao la boleng bakeng sa thuto ea thobalano ho latela litlhaloso tsa oona. 02:12.516 --> 02:17.989 Mothehi-'moho le moeletsi ke Uwe Sielert, Moprofesa oa Thuto Kiel. 02:17.989 --> 02:23.115 Sielert ke motšehetsi oa thuto ea tsa botona le botšehali e thehiloeng ka bong, eo a tšepang hore e tla etsa hore likarolo 02:23.115 --> 02:26.003 tse tharo tsa bophelo li se ke tsa nkoa e le tsa tlhaho. 02:26.003 --> 02:31.496 Lelapa le motheo, kamano ea banna le basali, le ho ba le bana. 02:31.496 --> 02:36.091 Lenaneo la ho kenyelletsa tsa bong le ka fumaneha tshebeletsong ya tlhahisoleseding ya 02:36.091 --> 02:40.596 Setsi sa Federale sa Thuto ya Bophelo bo Botle. 02:40.596 --> 02:46.754 Khopolo-taba ea bong e ka morao ho thuto ea thobalano e fapaneng e tsosetsa khang, empa ha se ntho e 02:46.754 --> 02:50.550 ncha, leha e sa tsoa qala ho ata likolong tsa rona. 02:50.550 --> 02:55.096 O ile a fumana katleho e kholo Beijing ka 1995. 02:55.096 --> 03:01.230 Bukeng ea hae "The Gender Agenda", molekane Dale O'Leary o akaretsa mehopolo e mehlano e tšehelitsoeng 03:01.230 --> 03:04.663 ke bongata ka har'a mekhatlo ea Machaba a Kopaneng. 03:04.663 --> 03:10.316 Ntlha ea boraro lenaneng e baleha tjena: "Lefatše le hloka thuto ea tsa thobalano bakeng sa bana le 03:10.316 --> 03:13.903 bacha e khothalletsang ho leka-leka ka tsa thobalano." 03:13.903 --> 03:17.599 Ditokelo tsa botsoali di lokela ho fediswa. 03:17.599 --> 03:21.543 Lintho tse ntle li nka nako. Mme mona re leng hona joale. 03:21.543 --> 03:27.703 Ba sa dumellaneng le mofuta ona wa thuto bakeng sa bana ba bona, ba tla iphumana ba le bothateng haufinyane. 03:27.703 --> 03:34.331 Ho ba siyo sekolong ho laoloa ke molao, o fanang hape ka monyetla ho batsoali oa ho tloaelana le li-handcuff tseo 03:34.331 --> 03:38.636 bana ba bona ba li sebelisang ka phaposing ea borutelo. 03:38.636 --> 03:42.243 Leha ho bonahala e le bothoto, ke nnete!