1
00:00:00,267 --> 00:00:02,410
Di sinilah anda berada di halaman kuasa,

2
00:00:02,410 --> 00:00:05,890
Sesiapa yang telah berada di bawah
pemerhatian kuasa ini dijemput ke sini.

3
00:00:05,890 --> 00:00:12,363
Sesiapa yang melihat agenda tahunan dan senarai peserta akan
melihat bahawa Kumpulan Bilderberg membincangkan semua peristiwa

4
00:00:12,363 --> 00:00:15,600
yang mempunyai kepentingan global dan menetapkan agendanya.

5
00:00:15,600 --> 00:00:21,041
Sesetengah orang malah percaya bahawa kita adalah sebahagian
daripada sebuah kumpulan rahsia yang berusaha untuk mewujudkan

6
00:00:21,041 --> 00:00:23,960
struktur politik dan ekonomi global yang lebih terintegrasi.

7
00:00:23,960 --> 00:00:29,755
Satu dunia, jika anda mahu. Jika itu
tuduhannya, saya mengaku bersalah dan bangga dengan itu.

8
00:00:29,755 --> 00:00:32,992
Kerajaan dunia tunggal merangkumi
perkara-perkara berikut, antara lain.

9
00:00:32,992 --> 00:00:37,740
Penubuhan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sebagai
kerajaan dunia di bawah kawalan kewangan tinggi.

10
00:00:37,740 --> 00:00:45,120
Visi sebuah negara kebajikan sosialis di mana yang taat
diberi ganjaran dan yang tidak mematuhi menjadi sasaran.

11
00:00:45,120 --> 00:00:50,662
Skandal sebenar ialah bahawa ahli-ahli parlimen yang dipilih,
menteri-menteri dan kadang-kadang malah ketua-ketua kerajaan

12
00:00:50,662 --> 00:00:53,413
atau wakil-wakil tertinggi organisasi antarabangsa di bawah

13
00:00:53,413 --> 00:00:58,657
Pengecualian orang awam tanpa kelegitiman
demokratik Membuat keputusan yang jauh

14
00:00:58,657 --> 00:01:03,232
meluas tanpa perlu bertanggungjawab terhadapnya.

15
00:01:03,232 --> 00:01:07,361
Dokumentari ini menerangkan para otak di
sebalik dan rancangan Kumpulan Bilderberg.

16
00:01:07,361 --> 00:01:15,213
Siapakah pemimpin dan peserta dari setiap
negara yang bertemu di sebalik pintu tertutup?

17
00:01:15,213 --> 00:01:25,008
Mesyuarat rahsia Kelab Bilderberg pada tahun 2024 akan
diadakan dari 30 Mei hingga 2 Jun di ibu kota Sepanyol, Madrid.

18
00:01:25,008 --> 00:01:28,839
Di sebalik pintu tertutup, wakil-wakil daripada kewangan tinggi,

19
00:01:28,839 --> 00:01:36,704
kerabat diraja, perkhidmatan rahsia, politik,
ketenteraan, ekonomi, pentadbiran dan media.

20
00:01:36,704 --> 00:01:41,574
Kali ini, tuan rumah ialah Perdana
Menteri Sepanyol, Pedro Sánchez.

21
00:01:41,574 --> 00:01:48,384
Pensyarah universiti dan ahli politik Pedro Sánchez
dijemput ke mesyuarat Bilderberg pada tahun 2015.

22
00:01:48,384 --> 00:01:53,248
Dalam hanya tiga tahun, beliau
diangkat ke jawatan Perdana Menteri.

23
00:01:53,248 --> 00:02:02,074
Penglibatan dalam Persidangan Bilderberg jelas
menjadi pelontar kerjaya bagi individu-individu berikut:

24
00:02:02,074 --> 00:02:10,951
Angela Merkel menghadiri mesyuarat Bilderberg pada Mei
2005 dan menjadi Canselor Jerman pada November 2005.

25
00:02:10,951 --> 00:02:16,685
Jens Spahn, seorang Setiausaha Negara yang agak tidak dikenali di
Kementerian Kewangan, menghadiri Persidangan

26
00:02:16,685 --> 00:02:23,621
Bilderberg pada tahun 2017 dan mengejutkan dilantik sebagai
Menteri Persekutuan Kesihatan Jerman pada tahun 2018.

27
00:02:23,621 --> 00:02:30,313
Emmanuel Macron, Presiden Perancis sekarang,
menghadiri mesyuarat Bilderberg pada tahun 2014 dan

28
00:02:30,313 --> 00:02:34,309
telah memegang jawatan semasa beliau sejak 2017.

29
00:02:34,309 --> 00:02:38,436
Ursula von der Leyen, bekas Menteri Pertahanan Jerman,

30
00:02:38,436 --> 00:02:51,682
menghadiri persidangan Bilderberg pada tahun 2015, 2016, 2018 dan
2019 dan telah menjadi Presiden Suruhanjaya Eropah sejak 2019.

31
00:02:51,682 --> 00:02:55,472
Persidangan Bilderberg sebagai pemangkin kerjaya?

32
00:02:55,472 --> 00:03:02,340
Claudia von Werlhof, seorang ahli sains politik dan sosiolog
Jerman, menulis perkara berikut mengenai Persidangan Bilderberg:

33
00:03:02,340 --> 00:03:06,095
Di sini, seseorang berada di
halaman hadapan kuasa, kuasa sebenar.

34
00:03:06,095 --> 00:03:10,000
Sesiapa yang telah berada di bawah
pemerhatian kuasa ini dijemput ke sini.

35
00:03:10,000 --> 00:03:15,112
Dan dalam kapasiti apakah dia
dijemput? Sebagai wakil masa depan kuasa ini.

36
00:03:15,112 --> 00:03:21,837
Jelasnya, mereka yang berkuasa tidak akan berkuasa
jika tiada "kelas engsel" yang, atas arahan dari atas,

37
00:03:21,837 --> 00:03:26,784
memberitahu mereka apa yang apa dan ke mana harus pergi.

38
00:03:26,784 --> 00:03:32,544
Dengan "kelas penghubung", dia bermaksud kumpulan orang
yang membentuk pautan antara mereka yang berkuasa dan rakyat.

39
00:03:32,544 --> 00:03:37,314
Jadi, mereka adalah orang yang
melaksanakan keputusan Kelab Bilderberg dari jawatan

40
00:03:37,314 --> 00:03:39,921
mereka atau yang dinaikkan ke jawatan yang

41
00:03:39,921 --> 00:03:43,660
untuk bertindak sewajarnya selaras dengan resolusi itu.

42
00:03:43,660 --> 00:03:50,119
Bagaimana Bilderberger terbentuk, bagaimana struktur
mereka, bagaimana mereka berfungsi, dan apakah objektif mereka?

43
00:03:50,119 --> 00:03:54,160
Kla.TV meneroka soalan-soalan ini dalam dokumentari ini.

44
00:03:54,160 --> 00:03:56,598
1. Penubuhan

45
00:03:56,598 --> 00:04:01,051
Kumpulan Bilderberg ditubuhkan atas inisiatif David Rockefeller.

46
00:04:01,051 --> 00:04:07,936
David Rockefeller adalah presiden dan pemegang saham utama
Chase Manhattan, yang pernah menjadi bank AS terbesar di dunia.

47
00:04:07,936 --> 00:04:10,640
kini JP Morgan Chase.

48
00:04:10,640 --> 00:04:17,139
Di bawah kepimpinannya, Chase Manhattan Bank
menjadi tiang utama sistem kewangan antarabangsa.

49
00:04:17,139 --> 00:04:24,051
Sepanjang hidupnya, Rockefeller meneruskan rancangan
sebuah kerajaan dunia yang dipimpin oleh kewangan tinggi.

50
00:04:24,051 --> 00:04:26,653
Dia menulis dalam memoirnya:

51
00:04:26,653 --> 00:04:32,808
Sesetengah orang malah percaya bahawa kami adalah sebahagian
daripada sebuah kumpulan rahsia yang bekerja menentang kepentingan

52
00:04:32,808 --> 00:04:35,691
terbaik Amerika Syarikat, dan merujuk kepada keluarga saya

53
00:04:35,691 --> 00:04:41,134
dan saya sebagai "internasionalis" dan
konspirator yang telah bersatu dengan pihak lain di

54
00:04:41,134 --> 00:04:44,071
seluruh dunia untuk mencipta sesuatu yang lebih global

55
00:04:44,071 --> 00:04:49,380
struktur politik dan ekonomi
bersepadu – satu dunia, jika anda mahu.

56
00:04:49,380 --> 00:04:54,886
Jika itu adalah tuduhan-tuduhan itu, saya
mengaku bersalah dan bangga dengan itu.

57
00:04:54,886 --> 00:05:02,654
Untuk mencapai matlamat ini, David Rockefeller menubuhkan
pelbagai organisasi, atau yang digelar pusat pemikir, yang

58
00:05:02,654 --> 00:05:07,872
"pemikiran jauh ke hadapan" mempengaruhi politik antarabangsa:

59
00:05:07,872 --> 00:05:13,572
Selain Kumpulan Bilderberg, beliau juga
menubuhkan Suruhanjaya Tri Lateral bersama Henry

60
00:05:13,572 --> 00:05:18,140
Kissinger dan ahli strategi global Zbigniew Brzezinski.

61
00:05:18,140 --> 00:05:26,880
Suruhanjaya Triilateral bermula pada mesyuarat Bilderberg
1972, di mana David Rockefeller mencadangkan penubuhannya.

62
00:05:26,880 --> 00:05:32,080
Banyak ahli Bilderberg juga menyertai Suruhanjaya Tri Lateral.

63
00:05:32,080 --> 00:05:42,860
Rancangan strategik untuk menubuhkan Kelab
Bilderberg bermula di Majlis Perhubungan Luar Negeri (CFR).

64
00:05:42,860 --> 00:05:49,287
CFR adalah sebuah badan pemikir swasta Amerika yang
ditubuhkan pada tahun 1921 – yang menggerakkan benang

65
00:05:49,287 --> 00:05:53,460
di Amerika Syarikat sebagai sejenis kerajaan bayangan.

66
00:05:53,460 --> 00:05:59,024
Henry Kissinger mengimbas kembali asal-usul Kelab Bilderberg:

67
00:05:59,024 --> 00:06:04,520
Kami bertemu 60 tahun yang lalu sebagai sebahagian
daripada kumpulan kajian di Majlis Perhubungan Luar Negeri.

68
00:06:04,520 --> 00:06:09,303
Tidak lama kemudian, beliau menggalakkan sebuah
kumpulan perbincangan yang kemudian menjadi apa

69
00:06:09,303 --> 00:06:12,767
yang kini dikenali sebagai Kumpulan Bilderberg.

70
00:06:12,767 --> 00:06:18,879
David Rockefeller adalah pengarah Majlis Perhubungan
Luar Negeri sehingga tahun 1985 dan kemudian

71
00:06:18,879 --> 00:06:22,769
berkhidmat sebagai pengerusi kehormat sehingga kematiannya.

72
00:06:22,769 --> 00:06:27,416
Henry Kissinger hadir semasa kelahiran Kelab Bilderberg.

73
00:06:27,416 --> 00:06:32,840
Dia sentiasa menikmati kedudukan yang
kukuh dalam persidangan Bilderberg.

74
00:06:32,840 --> 00:06:38,755
Selama bertahun-tahun, beliau membentuk dasar
luar Amerika Syarikat sebagai penasihat politik.

75
00:06:38,755 --> 00:06:44,817
Dari 1969 hingga 1975, beliau merupakan Penasihat Keselamatan
Negara di bawah Richard Nixon, dan dari 1973

76
00:06:44,817 --> 00:06:51,330
hingga 1977, beliau berkhidmat sebagai Setiausaha
Negara Amerika Syarikat di bawah Nixon dan Gerald Ford.

77
00:06:51,330 --> 00:06:55,873
Kissinger adalah salah seorang sekutu
terdekat David Rockefeller sehingga kematiannya.

78
00:06:55,873 --> 00:07:03,365
Beliau adalah ahli CFR yang telah lama berkhidmat dan pernah
menjadi ahli lembaga pengarah CFR dari tahun 1977 hingga 1981.

79
00:07:03,365 --> 00:07:07,920
Pada sambutan hari jadinya yang ke-100, Kla.TV
menyiarkan dokumentari "100 Tahun Henry

80
00:07:07,920 --> 00:07:11,500
Kissinger – Ahli Strategi Global dan Jenayah Perang?"

81
00:07:11,500 --> 00:07:17,247
Individu lain juga terlibat dalam penubuhan Kumpulan Bilderberg:

82
00:07:17,247 --> 00:07:19,080
Józef Hieronim Retinger,

83
00:07:19,080 --> 00:07:25,818
seorang Yesuit Poland dan Freemason darjah ke-33,
disebabkan oleh banyak hubungannya dengan kalangan elit

84
00:07:25,818 --> 00:07:30,557
David Rockefeller telah dipercayakan
untuk menganjurkan mesyuarat Bilderberg.

85
00:07:30,557 --> 00:07:34,781
Retinger mengumpulkan kumpulan asal Kelab Bilderberg.

86
00:07:34,781 --> 00:07:41,889
Beliau adalah setiausaha Kelab
Bilderberg sehingga kematiannya pada tahun 1960.

87
00:07:41,889 --> 00:07:49,945
Joseph Esrey Johnson adalah presiden Carnegie Endowment for
International Peace, sebuah badan pemikir Amerika Syarikat yang

88
00:07:49,945 --> 00:07:54,624
diasaskan oleh Andrew Carnegie, dari tahun 1950 hingga 1971.

89
00:07:54,624 --> 00:07:59,957
Beliau adalah pengarah CFR dari tahun 1950 hingga 1974.

90
00:07:59,957 --> 00:08:06,623
Johnson berkhidmat sebagai setiausaha Amerika
pertama Persidangan Bilderberg pada tahun 1954.

91
00:08:06,623 --> 00:08:13,290
David Dean Rusk berkhidmat sebagai Setiausaha
Negara Amerika Syarikat dari 1961 hingga 1969 di

92
00:08:13,290 --> 00:08:17,740
bawah Presiden John F. Kennedy dan Lyndon B. Johnson.

93
00:08:17,740 --> 00:08:24,087
Beliau adalah seorang pegawai kerajaan
kanan pada tahun 1940-an dan awal 1950-an.

94
00:08:24,087 --> 00:08:31,377
Dean Rusk berkhidmat sebagai pemegang amanah
Yayasan Rockefeller dari tahun 1950 hingga 1961.

95
00:08:31,377 --> 00:08:36,056
Pada tahun 1952, beliau menjadi presiden yayasan ini.

96
00:08:36,056 --> 00:08:43,221
Charles Douglas Jackson berkhidmat sebagai Penolong Khas
kepada Presiden di bawah Dwight Eisenhower mulai tahun 1953:

97
00:08:43,221 --> 00:08:48,084
Dia adalah orang perantara antara
CIA yang baru ditubuhkan dan Pentagon.

98
00:08:48,084 --> 00:08:58,464
Pada tahun 1953 dan 1954, Jackson terlibat dalam menubuhkan
Kumpulan Bilderberg dan memastikan penyertaan Amerika Syarikat.

99
00:08:58,464 --> 00:09:01,145
Jackson adalah ahli CFR.

100
00:09:01,145 --> 00:09:06,744
Bernhard, Putera Belanda dan Putera
Lippe-Biesterfeld, berasal daripada golongan bangsawan tinggi.

101
00:09:06,744 --> 00:09:11,440
Dia berkahwin dengan Puteri Juliana, pewaris takhta Belanda.

102
00:09:11,440 --> 00:09:17,984
Putera Bernhard mengekalkan hubungan yang meriah dengan
keluarga diraja Eropah dan ahli perindustrian berpangkat tinggi.

103
00:09:17,984 --> 00:09:22,384
Itulah sebabnya dia dimasukkan ke
dalam organisasi Kumpulan Bilderberg.

104
00:09:22,384 --> 00:09:28,335
Pangeran Bernhard telah ditakdirkan menjadi
"wajah diraja" Kelab Bilderberg di mata dunia luar.

105
00:09:28,335 --> 00:09:33,826
Beliau adalah pengerusi jawatankuasa
pemandu Kumpulan Bilderberg sehingga tahun 1976.

106
00:09:33,826 --> 00:09:39,329
Selepas lembaga penasihat, jawatankuasa pemandu
adalah badan membuat keputusan Kelab Bilderberg.

107
00:09:39,329 --> 00:09:44,913
Mesyuarat pertama Kumpulan Bilderberg diadakan pada 29 Mei 1954.

108
00:09:44,913 --> 00:09:52,637
Atas jemputan Putera Bernhard dari Belanda, wakil-wakil
berpengaruh dari Eropah dan Amerika Syarikat bertemu di

109
00:09:52,637 --> 00:09:57,700
Hotel Bilderberg berhampiran Arnhem
di Belanda untuk mesyuarat rahsia.

110
00:09:57,700 --> 00:10:04,094
Pada Persidangan Bilderberg pertama, ahli-ahli
pengasas menetapkan matlamat berikut, antara lain:

111
00:10:04,094 --> 00:10:08,923
Bagaimana seseorang boleh mewujudkan dan
menyatukan 'aristokrasi' di Eropah dan Amerika

112
00:10:08,923 --> 00:10:11,421
Syarikat yang diikat bersama oleh matlamat yang sama?

113
00:10:11,421 --> 00:10:15,972
Dan bagaimana kita dapat mencapai
persetujuan mengenai isu politik, ekonomi dan

114
00:10:15,972 --> 00:10:20,060
strategik untuk memerintah dunia bersama-sama?

115
00:10:20,060 --> 00:10:23,362
2. Struktur

116
00:10:23,362 --> 00:10:30,960
Selama bertahun-tahun, Kumpulan Bilderberg diketuai oleh
Kumpulan Penasihat, yang ahlinya dilantik seumur hidup.

117
00:10:30,960 --> 00:10:35,142
Jawatankuasa ini juga mengadakan mesyuarat
antara persidangan tahunan dan memutuskan siapa

118
00:10:35,142 --> 00:10:37,689
yang akan dimasukkan ke dalam senarai tetamu.

119
00:10:37,689 --> 00:10:43,622
Sehingga kematiannya pada tahun 2017, mereka
termasuk David Rockefeller, Giovanni Agnelli, Eric

120
00:10:43,622 --> 00:10:47,275
Roll dari Ipsden dan Otto Wolff dari Amerongen.

121
00:10:47,275 --> 00:10:54,793
Hari ini, Kumpulan Bilderberg diketuai oleh
Jawatankuasa Pemandu yang terdiri daripada kira-kira 35 orang.

122
00:10:54,793 --> 00:11:01,080
Wakil-wakil jawatankuasa ini memutuskan siapa dari negara
mereka yang akan dijemput ke Persidangan Bilderberg tahunan.

123
00:11:01,080 --> 00:11:06,442
Jawatankuasa pemandu bertindak sebagai sejenis
kerajaan bayangan di pelbagai negara di seluruh dunia.

124
00:11:06,442 --> 00:11:11,312
Salah seorang pengerusi jawatankuasa
pengarah kini ialah Victor Halberstadt.

125
00:11:11,312 --> 00:11:17,840
Beliau adalah seorang ahli ekonomi Belanda
dan ahli fakulti Forum Ekonomi Dunia (WEF).

126
00:11:17,840 --> 00:11:25,134
dan ahli lembaga penasihat antarabangsa Goldman Sachs
Group Inc., penyedia perkhidmatan kewangan Amerika Syarikat.

127
00:11:25,134 --> 00:11:28,288
Marie-Josée Kravis memegang kerusi yang satu lagi.

128
00:11:28,288 --> 00:11:34,116
Beliau adalah seorang wanita perniagaan Kanada dan
ahli Lembaga Penasihat Antarabangsa Bank Rizab

129
00:11:34,116 --> 00:11:38,232
Persekutuan New York serta Majlis Perhubungan Luar Negeri.

130
00:11:38,232 --> 00:11:43,380
Kravis juga memegang ijazah doktor
kehormat daripada Universiti Rockefeller.

131
00:11:43,380 --> 00:11:47,860
Jawatankuasa Pemandu merangkumi
individu-individu berikut, sebagai contoh:

132
00:11:47,860 --> 00:11:54,482
Dari Jerman: Paul M. Achleitner, bekas
Ketua Pegawai Eksekutif Deutsche Bank AG.

133
00:11:54,482 --> 00:11:59,470
Mathias Döpfner, Pengerusi Rumah Penerbitan Axel Springer SE

134
00:11:59,470 --> 00:12:06,520
Dari Austria: Gerhard Zeiler, Presiden
syarikat media Warner Bros. Discovery International

135
00:12:06,520 --> 00:12:14,380
Dari United Kingdom: John Sawers, Ketua
Pegawai Eksekutif firma perunding Newbridge Advisory

136
00:12:14,380 --> 00:12:20,640
Dari Perancis: Henri de Castries, Presiden Institut Montaigne

137
00:12:20,640 --> 00:12:30,785
Dari Itali: Marco Alverà, pengasas bersama
zhero.net, pengarah urusan Tree Energy Solutions

138
00:12:30,785 --> 00:12:38,360
Dari Sepanyol: Ana P. Botín,
Pengerusi Eksekutif Banco Santander SA

139
00:12:38,360 --> 00:12:48,980
Dari Portugal: José Manuel Barroso, Pengerusi Goldman
Sachs International LLC, bekas Presiden Suruhanjaya Eropah

140
00:12:48,980 --> 00:12:56,820
Dari Turki: Ömer M. Koç, Pengerusi
konglomerat perindustrian Koç Holding A.S.

141
00:12:56,820 --> 00:13:09,180
Dari Poland: Radoslaw Sikorski, Ahli Parlimen Eropah,
Felo Kanan di Universiti Harvard, bekas Menteri Luar Poland

142
00:13:09,180 --> 00:13:15,180
Dari Norway: Børge Brende, Presiden Forum Ekonomi Dunia

143
00:13:15,180 --> 00:13:22,240
Dari Sweden: Marcus Wallenberg,
Pengerusi Skandinaviska Enskilda Banken AB

144
00:13:22,240 --> 00:13:29,312
Dari Amerika Syarikat: Nadia Schadlow,
Felo Kanan di Institut Pemikir Hudson

145
00:13:29,312 --> 00:13:36,683
Eric E. Schmidt, bekas Ketua Pegawai
Eksekutif dan Pengerusi syarikat teknologi Google LLC

146
00:13:36,683 --> 00:13:46,122
Dari Kanada: Mark J. Carney, Pengerusi Brookfield
Asset Management, sebuah syarikat pengurusan aset

147
00:13:46,122 --> 00:13:49,828
Tahap seterusnya terdiri daripada
peserta dalam persidangan tahunan.

148
00:13:49,828 --> 00:13:56,237
Persidangan Bilderberg biasanya berlangsung
tiga hari, dengan kira-kira 130 orang peserta.

149
00:13:56,237 --> 00:14:02,360
Sebelum persidangan, kertas perbincangan diedarkan untuk
membantu peserta membuat persiapan bagi persidangan tersebut.

150
00:14:02,360 --> 00:14:06,832
Apabila meneliti para peserta, dua kumpulan menonjol terutamanya:

151
00:14:06,832 --> 00:14:09,680
Kewangan Tinggi dan Aristokrasi Eropah.

152
00:14:09,680 --> 00:14:13,027
Golongan bangsawan tidak begitu ketara dalam politik dunia.

153
00:14:13,027 --> 00:14:20,994
Putera Bernhard dan anak perempuannya, Ratu Beatrix Belanda,
serta Ratu Sofia Sepanyol, menghadiri persidangan Bilderberg.

154
00:14:20,994 --> 00:14:25,920
walaupun mereka tidak memegang
jawatan rasmi seperti Putera Bernhard.

155
00:14:25,920 --> 00:14:32,840
Setiap orang yang telah menghadiri Persidangan Bilderberg kekal
berkait dengan Kumpulan Bilderberg dari saat itu dan seterusnya.

156
00:14:32,840 --> 00:14:39,556
Selepas setiap persidangan, semua peserta, serta semua
peserta terdahulu, akan menerima salinan transkrip mesyuarat.

157
00:14:39,556 --> 00:14:49,022
Selain itu, sejak 1963 mereka telah menerima dokumen
penjelasan yang menyertainya, iaitu agenda Kelab Bilderberg.

158
00:14:49,022 --> 00:14:58,016
Di bawah program ini, anda akan menemui dokumen yang menyenaraikan
peserta persidangan Bilderberg dari tahun 1954 hingga 2023.

159
00:14:58,016 --> 00:15:06,045
Ini menunjukkan siapa yang menjadi sebahagian daripada Kumpulan
Bilderberg dan siapa yang melaksanakan agendanya di negara anda.

160
00:15:06,045 --> 00:15:10,511
3. Fakta tentang Kumpulan Bilderberg

161
00:15:10,511 --> 00:15:15,435
Kumpulan Bilderberg mempunyai langkah keselamatan
yang sangat besar untuk persidangan tahunannya yang

162
00:15:15,435 --> 00:15:18,460
dibiayai oleh pembayar cukai di negara tuan rumah.

163
00:15:18,460 --> 00:15:25,945
Pada mesyuarat Bilderberg 2015 di Austria, satu
kontinjen seramai 2,100 anggota polis telah disiagakan.

164
00:15:25,945 --> 00:15:30,336
Sebaliknya, peserta dan ahli jawatankuasa
pemandu negara tuan rumah hanya bertanggungjawab

165
00:15:30,336 --> 00:15:33,440
atas perbelanjaan perjalanan dan persidangan.

166
00:15:33,440 --> 00:15:38,640
Semasa Persidangan Bilderberg, para peserta
sentiasa tertakluk kepada Peraturan Chatham House.

167
00:15:38,640 --> 00:15:44,960
Ia menyatakan bahawa "ia mungkin dilaporkan secara
umum, tetapi tidak pernah dipetik secara khusus".

168
00:15:44,960 --> 00:15:49,557
Laman web rasmi Bilderberg Meetings menyatakan:

169
00:15:49,557 --> 00:15:52,380
Terima kasih kepada sifat mesyuarat yang peribadi,

170
00:15:52,380 --> 00:15:58,677
Para peserta menghadiri sebagai individu dan bukan dalam kapasiti
rasmi dan oleh itu tidak terikat oleh konvensyen pejabat

171
00:15:58,677 --> 00:16:03,776
mereka atau oleh kedudukan yang telah dipersetujui sebelum ini.

172
00:16:03,776 --> 00:16:06,650
Majalah bulanan COMPACT menulis:

173
00:16:06,650 --> 00:16:12,617
Skandal sebenar sistem Bilderberg ialah bahawa
wakil terpilih, menteri dan kadang-kadang malah ketua

174
00:16:12,617 --> 00:16:15,864
kerajaan atau wakil tertinggi organisasi antarabangsa

175
00:16:15,864 --> 00:16:21,999
Organisasi yang beroperasi di sebalik pintu
tertutup, tanpa kelegitiman demokratik dan diisytiharkan

176
00:16:21,999 --> 00:16:25,049
sebagai swasta, dengan wakil-wakil oligarki kewangan

177
00:16:25,049 --> 00:16:33,606
dan para ketua industri bersekongkol dan mungkin membuat keputusan
yang jauh meluas tanpa perlu bertanggungjawab terhadapnya.

178
00:16:33,606 --> 00:16:39,162
Apa sahaja yang berkaitan dengan keputusan ... yang relevan
dari segi politik ... tidak akan pernah menjadi peribadi.

179
00:16:39,162 --> 00:16:44,000
menurut sosiolog Jerman Hans-Jürgen Krysmanski.

180
00:16:44,000 --> 00:16:48,000
Tetapi bagaimana "penerbitan arahan"
berfungsi dalam Kumpulan Bilderberg?

181
00:16:48,000 --> 00:16:55,616
Bagaimana anda memastikan bahawa keputusan persidangan
dilaksanakan dalam organisasi, syarikat dan negara masing-masing?

182
00:16:55,616 --> 00:16:58,684
Putera Bernhard menerangkan seperti berikut:

183
00:16:58,684 --> 00:17:06,400
Apabila wakil-wakil kepimpinan Barat meninggalkan mesyuarat
Bilderberg, mereka membawa bersama konsensus kumpulan itu.

184
00:17:06,400 --> 00:17:08,840
Malahan Henry Kissinger mengakui:

185
00:17:08,840 --> 00:17:15,880
Tetapi konsensus yang terhasil membentuk asas
di mana politik dijalankan di seluruh dunia.

186
00:17:15,880 --> 00:17:21,385
Dan sejak saat Persidangan Bilderberg berakhir,
konsensus yang dicapai nampaknya dipuji sepenuh hati

187
00:17:21,385 --> 00:17:24,492
oleh akhbar arus perdana, seolah-olah secara kebetulan.

188
00:17:24,492 --> 00:17:29,928
sambil pada masa yang sama menjadi
sebahagian daripada dasar umum kepentingan penguasa

189
00:17:29,928 --> 00:17:33,580
antarabangsa yang nampaknya berbeza-beza kubu.

190
00:17:33,580 --> 00:17:36,688
menurut wartawan Daniel Estulin.

191
00:17:36,688 --> 00:17:40,734
Pelaporan mengenai Kelab Bilderberg sangat terhad.

192
00:17:40,734 --> 00:17:46,730
Tempat dan masa mesyuarat akan diumumkan di
laman web rasmi >>bilderbergmeetings.org<<

193
00:17:46,730 --> 00:17:49,683
tidak lama sebelum atau semasa mesyuarat.

194
00:17:49,683 --> 00:17:58,400
Bahan agenda dan senarai peserta juga boleh
dilihat di sana semasa atau selepas persidangan.

195
00:17:58,400 --> 00:18:03,933
Terima kasih kepada wartawan penyiasat yang
mendedahkan kewujudan Kumpulan Bilderberg, Kelab

196
00:18:03,933 --> 00:18:07,080
Bilderberg terpaksa membuat konsesi-konsesi ini.

197
00:18:07,080 --> 00:18:15,820
Selama beberapa dekad, kewujudan Kelab Bilderberg dan
mesyuaratnya disembunyikan, terutamanya oleh media arus perdana.

198
00:18:15,820 --> 00:18:20,464
David Rockefeller mengucapkan terima kasih
kepada sekutunya atas kerahsiaan ini pada

199
00:18:20,464 --> 00:18:24,060
Persidangan Bilderberg 1991 dengan kata-kata ini:

200
00:18:24,060 --> 00:18:31,422
Kami berterima kasih kepada Washington Post, New
York Times, Majalah Time dan penerbitan utama lain,

201
00:18:31,422 --> 00:18:39,520
yang ketua pengarangnya menghadiri mesyuarat kami dan
menepati janji mereka untuk berdiskripsi selama hampir 40 tahun.

202
00:18:39,520 --> 00:18:44,483
Tidak mungkin bagi kami untuk membangunkan
rancangan kami untuk dunia sekiranya kami

203
00:18:44,483 --> 00:18:48,000
berada di mata umum sepanjang tahun-tahun itu.

204
00:18:48,000 --> 00:18:52,900
Tetapi dunia kini lebih matang dan
bersedia untuk bergerak ke arah kerajaan dunia.

205
00:18:52,900 --> 00:18:58,761
Kedaulatan supranasional golongan elit intelektual
dan bankir dunia sememangnya lebih baik daripada

206
00:18:58,761 --> 00:19:04,026
kedaulatan nasional dalam beberapa abad yang lalu.

207
00:19:04,026 --> 00:19:07,872
4. Objektif Kumpulan Bilderberg

208
00:19:07,872 --> 00:19:14,215
Seperti yang telah disebutkan, aktiviti Kumpulan
Bilderberg bertujuan untuk mewujudkan "kerajaan dunia tunggal".

209
00:19:14,215 --> 00:19:18,616
"Kerajaan Satu Dunia" merangkumi
perkara-perkara berikut, antara lain – sebahagian

210
00:19:18,616 --> 00:19:22,120
daripadanya telah diperkenalkan dan dilaksanakan:

211
00:19:22,120 --> 00:19:28,832
1. Sekatan beransur-ansur terhadap
kedaulatan negara demi sebuah kerajaan dunia tunggal:

212
00:19:28,832 --> 00:19:34,354
Penubuhan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB)
sebagai kerajaan dunia di bawah kawalan kewangan tinggi.

213
00:19:34,354 --> 00:19:38,172
2. Kesatuan ekonomi antarabangsa:

214
00:19:38,172 --> 00:19:43,300
Keseluruhan ekonomi global harus dibahagikan kepada
tiga blok perdagangan untuk pengurusan yang lebih baik:

215
00:19:43,300 --> 00:19:45,040
Kesatuan Eropah

216
00:19:45,040 --> 00:19:46,757
Kesatuan Amerika

217
00:19:46,757 --> 00:19:49,715
dan Kesatuan Asia-Pasifik.

218
00:19:49,715 --> 00:19:53,271
3. Sistem perundangan yang seragam:

219
00:19:53,271 --> 00:19:58,820
Mahkamah Keadilan Antarabangsa harus menjadi
satu-satunya dan tertinggi berkuasa kehakiman di dunia.

220
00:19:58,820 --> 00:20:02,423
4. Penubuhan tentera dunia:

221
00:20:02,423 --> 00:20:07,480
NATO sedang menjadi tentera dunia PBB,
menggantikan semua tentera kebangsaan.

222
00:20:07,480 --> 00:20:11,911
5. Satu negara kebajikan sosialis tunggal:

223
00:20:11,911 --> 00:20:16,757
Kumpulan Bilderberg mempunyai visi sebuah negara
kebajikan sosialis di mana yang taat diberi

224
00:20:16,757 --> 00:20:20,256
ganjaran dan mereka yang tidak mematuhi menjadi sasaran.

225
00:20:20,256 --> 00:20:23,580
Sistem kredit sosial China
menunjukkan bagaimana ia boleh berlaku.

226
00:20:23,580 --> 00:20:28,400
Tidak akan ada lagi kelas pertengahan,
hanya "pemerintah dan yang diperintah".

227
00:20:28,400 --> 00:20:35,968
Sebuah masyarakat pertumbuhan sifar
dibayangkan, tanpa kemakmuran atau kemajuan untuk rakyat.

228
00:20:35,968 --> 00:20:40,643
Pengakhiran kemakmuran berjalan seiring dengan
pengakhiran industrialisasi dan penamatan secara

229
00:20:40,643 --> 00:20:43,968
berperingkat penggunaan tenaga nuklear secara aman.

230
00:20:43,968 --> 00:20:49,180
Lampu elektrik kemudian hanya akan
tersedia untuk komputer dan sektor perkhidmatan.

231
00:20:49,180 --> 00:20:52,420
menurut wartawan Estulin.

232
00:20:53,953 --> 00:20:59,008
5. Acara yang dicetuskan oleh Kumpulan Bilderberg

233
00:20:59,008 --> 00:21:04,273
Beberapa pengarang seperti Daniel Estulin,
Andreas von Rétyi dan Gerhard Wisnewski,

234
00:21:04,273 --> 00:21:10,008
yang menulis tentang Kumpulan Bilderberg menyorot
pelbagai peristiwa dalam sejarah dunia terkini yang

235
00:21:10,008 --> 00:21:13,280
mereka kaitkan secara langsung dengan kumpulan itu.

236
00:21:13,280 --> 00:21:16,218
Berikut adalah beberapa contoh:

237
00:21:16,218 --> 00:21:20,040
Jalan ke Kesatuan Eropah

238
00:21:20,040 --> 00:21:24,100
Penubuhan Kesatuan Eropah bermula dengan Kumpulan Bilderberg.

239
00:21:24,100 --> 00:21:29,152
Sejarawan British Richard Aldrich menyatakan
bahawa "Perjanjian Rom bermula daripada

240
00:21:29,152 --> 00:21:33,140
perbincangan di Kumpulan Bilderberg setahun sebelumnya."

241
00:21:33,140 --> 00:21:39,668
Étienne Davignon, bekas Naib Presiden Suruhanjaya
Eropah dan Presiden lama Kelab Bilderberg,

242
00:21:39,668 --> 00:21:43,813
mengakui kepada akhbar dalam talian EUobserver bahawa

243
00:21:43,813 --> 00:21:50,428
bahawa Kelab Bilderberg "membantu membawa
kepada penciptaan euro pada tahun 1990-an".

244
00:21:50,428 --> 00:21:56,621
Perang Yugoslavia dari 1991 hingga 2001:

245
00:21:56,621 --> 00:22:02,497
Kumpulan Bilderberg membincangkan penciptaan
krisis di Yugoslavia untuk memecahkan negara

246
00:22:02,497 --> 00:22:06,060
itu dan kemudian menggulir semula sempadannya.

247
00:22:06,060 --> 00:22:11,404
Pembinaan semula itu akan dibiayai atas
perbelanjaan pembayar cukai di Barat.

248
00:22:11,404 --> 00:22:16,268
Penangguhan permulaan perang di Iraq

249
00:22:16,268 --> 00:22:23,743
Laporan bocor daripada Persidangan Bilderberg 2002
menunjukkan bahawa serangan ke atas Iraq telah ditangguhkan

250
00:22:23,743 --> 00:22:28,099
daripada musim panas/musim luruh 2002 kepada Mac 2003:

251
00:22:28,099 --> 00:22:33,875
Para peserta Eropah di Persidangan Bilderberg
menuntut kehadiran secara peribadi Setiausaha Pertahanan AS.

252
00:22:33,875 --> 00:22:41,140
Donald Rumsfeld, yang kemudiannya mengubah rancangan beliau
dan menghadiri persidangan di Virginia, Amerika Syarikat.

253
00:22:41,140 --> 00:22:47,899
Pada akhirnya, serangan itu ditangguhkan,
walaupun pihak akhbar sudah mengumumkannya.

254
00:22:47,899 --> 00:22:52,896
Agenda Kumpulan Bilderberg bertujuan
untuk menubuhkan NATO sebagai tentera global.

255
00:22:52,896 --> 00:23:00,080
Oleh itu, kehadiran panglima tertinggi dan setiausaha
agung NATO dalam mesyuarat Bilderberg tidak mengejutkan.

256
00:23:00,080 --> 00:23:08,171
Sebagai contoh, Philip Mark Breedlove, panglima
tertinggi NATO dan panglima semua pasukan AS di Eropah,

257
00:23:08,171 --> 00:23:12,380
menghadiri Persidangan Bilderberg pada tahun 2014.

258
00:23:12,380 --> 00:23:19,520
Itu berlaku selepas protes di Dataran
Maidan di Kiev pada akhir 2013 dan awal 2014.

259
00:23:19,520 --> 00:23:26,498
Memandangkan situasi di Ukraine pada masa itu dan
hubungan tegang antara NATO dan Rusia, mesyuarat

260
00:23:26,498 --> 00:23:30,935
Bilderberg 2014 oleh itu memainkan peranan penting.

261
00:23:30,935 --> 00:23:38,185
Mesyuarat ke-70 Kumpulan Bilderberg tahun ini di Madrid
pada tahun 2024 juga akan memainkan peranan yang sama penting.

262
00:23:38,185 --> 00:23:44,744
Menurut wartawan dan pakar Bilderberg Cristina
Martín Jiménez, persidangan tahun ini di Madrid akan

263
00:23:44,744 --> 00:23:53,216
Perkembangan berkaitan perjanjian pandemik WHO yang
dirancang dan penapisan pelaporan bebas ada dalam agenda.

264
00:23:53,216 --> 00:23:57,615
Melihat kembali topik-topik yang dibincangkan dalam beberapa
tahun kebelakangan ini, menjadi jelas bahawa

265
00:23:57,615 --> 00:24:03,392
Kumpulan Bilderberg membincangkan semua peristiwa yang
menentukan hala tuju dunia dan menetapkan agendanya.

266
00:24:03,392 --> 00:24:07,666
Berdasarkan fakta yang disenaraikan dalam
program ini, kita boleh menganggap Kumpulan

267
00:24:07,666 --> 00:24:10,860
Bilderberg sebagai sebuah kerajaan bayangan rahsia.

268
00:24:10,860 --> 00:24:14,784
Ia dianggap sebagai "alat penting bagi Tatanan Dunia Baru."

269
00:24:14,784 --> 00:24:20,178
Melalui krisis yang diwujudkan secara buatan, seperti
perang-perang yang baru disebutkan, populasi dunia akan

270
00:24:20,178 --> 00:24:23,380
secara beransur-ansur dibawa ke dalam New World Order.

271
00:24:23,380 --> 00:24:32,821
David Rockefeller meringkasinya pada tahun 1994 di
hadapan Majlis Perniagaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu:

272
00:24:32,821 --> 00:24:35,578
Kita berada di ambang transformasi global.

273
00:24:35,578 --> 00:24:39,680
– apa yang kita perlukan hanyalah krisis menyeluruh yang tepat,

274
00:24:39,680 --> 00:24:43,872
dan negara-negara akan bersetuju dengan tatanan dunia baru.

275
00:24:43,872 --> 00:24:49,366
Melihat kembali beberapa dekad yang lalu,
golongan elit dan kewangan tinggi memang

276
00:24:49,366 --> 00:24:52,540
berjaya mencetuskan krisis baru berulang kali.

277
00:24:52,540 --> 00:24:56,623
dan kemudian menggunakannya untuk mencapai matlamat mereka.

278
00:24:56,623 --> 00:25:03,866
Pelaksanaan Tatanan Dunia Baru telah berjaya setakat ini
kerana aktiviti Kumpulan Bilderberg kekal tersembunyi.

279
00:25:03,866 --> 00:25:10,620
dan para peserta dapat melaksanakan agenda itu tanpa disedari
sebagai penghubung antara penduduk dan Kumpulan Bilderberg.

280
00:25:10,620 --> 00:25:16,011
Untuk menghentikan kemajuan rancangan-rancangan ini dan
aktiviti Kumpulan Bilderberg, oleh itu adalah penting untuk

281
00:25:16,011 --> 00:25:23,200
bahawa rancangan, otak di sebalik dan peserta
sedang dipantau serta dibawa ke perhatian orang ramai.

282
00:25:23,200 --> 00:25:31,940
Oleh itu, sila sebarkan program ini dan
senarai peserta di bawah program ini seluas-luasnya.

283
00:25:58,540 --> 00:26:01,340