1
00:00:00,267 --> 00:00:02,410
Nansi-ke usegcekeni langaphambili lamandla.

2
00:00:02,410 --> 00:00:05,890
Noma ubani osesimweni sokuhlolwa ngamandla lawa uyamenywa lapha.

3
00:00:05,890 --> 00:00:12,404
Noma ubani obheka uhlelo lonyaka nezinhlu zabahlanganyeli
uzobona ukuthi iBilderberg Group ixoxa ngazo zonke izenzakalo

4
00:00:12,404 --> 00:00:15,600
ezibalulekile emhlabeni wonke futhi ibeka uhlelo lwazo.

5
00:00:15,600 --> 00:00:20,540
Abanye ngisho bakholelwa ukuthi singengxenye
yeqembu elimfihlo elifuna ukusungula uhlaka

6
00:00:20,540 --> 00:00:23,960
lwezombusazwe nezomnotho lomhlaba wonke oluhlanganisiwe.

7
00:00:23,960 --> 00:00:29,755
Umhlaba, uma uthanda. Uma lezo izinsolo,
ngiyavuma icala futhi ngiyaziqhenya ngakho.

8
00:00:29,755 --> 00:00:32,992
Uhulumeni womhlaba owodwa uhlanganisa
okulandelayo, phakathi kwezinye izinto.

9
00:00:32,992 --> 00:00:37,740
Ukusungulwa kweZizwe Ezihlangene njengohulumeni
womhlaba wonke ngaphansi kokulawulwa kwezimali eziphakeme.

10
00:00:37,740 --> 00:00:45,120
Umbono wombuso wenhlalakahle wobusoshiyalizimu lapho
abalalela bethola umvuzo kanti abangavumelani nabo bagxekwa.

11
00:00:45,120 --> 00:00:49,555
Isihlazo sangempela ukuthi amalungu akhethiwe ePhalamende,
oNgqongqoshe futhi kwesinye isikhathi ngisho

12
00:00:49,555 --> 00:00:53,413
nezinhloko zikahulumeni noma abamele
abaphezulu bezinhlangano zamazwe ngamazwe ngaphansi

13
00:00:53,413 --> 00:00:58,874
Ukuvinjelwa komphakathi ngaphandle kokuba
nemvume yedemokhrasi Ukuthatha izinqumo ezinamandla

14
00:00:58,874 --> 00:01:03,232
ngaphandle kokuba kudingeke ukuba baphendule ngazo

15
00:01:03,232 --> 00:01:07,361
Lolu bhuku lwevidiyo lukhanyisa abaqambi
abakhulu kanye nezinhlelo zeQembu leBilderberg.

16
00:01:07,361 --> 00:01:15,213
Bangobani abaholi nabahlanganyeli abavela emazweni
ngamunye abahlangana ngemuva kwezicabha ezivaliwe?

17
00:01:15,213 --> 00:01:21,317
Umhlangano oyimfihlo weBilderberg Club ka-2024
uzobanjelwa eMadrid, inhloko-dolobha yaseSpain, kusukela

18
00:01:21,317 --> 00:01:25,008
mhla zingama-30 kuMeyi kuya mhla zingama-2 kuJuni.

19
00:01:25,008 --> 00:01:28,839
Ngaphansi kwezicabha ezivaliwe,
abamele abavela kwezezimali eziphakeme,

20
00:01:28,839 --> 00:01:36,704
izikhulu, izinsizakalo eziyimfihlo,
ezombusazwe, amasosha, umnotho, ukuphatha kanye nezindaba

21
00:01:36,704 --> 00:01:41,574
Kulesi sikhathi, umphathi
ungumphathiswa wokuqala waseSpain uPedro Sánchez.

22
00:01:41,574 --> 00:01:48,384
Umfundisi waseyunivesithi kanye nesopolitiki uPedro
Sánchez wamenywa emhlanganweni weBilderberg ngo-2015.

23
00:01:48,384 --> 00:01:53,248
Kungakapheli iminyaka emithathu
kuphela, wakhuphuka esikhundleni soNdunankulu.

24
00:01:53,248 --> 00:01:57,915
Ukubamba iqhaza eNgqungqutheleni yaseBilderberg
ngokusobala kwasebenza njengesisekelo sokudlulela

25
00:01:57,915 --> 00:02:02,074
phambili emisebenzini yalaba abantu abalandelayo:

26
00:02:02,074 --> 00:02:10,951
U-Angela Merkel wahambela umhlangano weBilderberg
ngoMeyi 2005 waba uChansela waseJalimane ngoNovemba 2005.

27
00:02:10,951 --> 00:02:17,055
UJens Spahn, uNobhala Wesifundazwe ongaziwa kakhulu eMnyangweni
Wezezimali, wahambela iNgqungquthela yaseBilderberg

28
00:02:17,055 --> 00:02:23,621
ngo-2017 futhi ngokungalindelekile waqokwa
uNgqongqoshe Wezempilo weRiphabhulikhi YaseJalimane ngo-2018.

29
00:02:23,621 --> 00:02:30,133
Emmanuel Macron, uMongameli wamanje waseFrance,
wahambela umhlangano weBilderberg ngo-2014 futhi

30
00:02:30,133 --> 00:02:34,309
usebambe isikhundla sakhe samanje kusukela ngo-2017.

31
00:02:34,309 --> 00:02:38,436
U-Ursula von der Leyen,
owayenguNgqongqoshe Wezokuvikela waseJalimane,

32
00:02:38,436 --> 00:02:46,365
wahambela izingqungquthela zeBilderberg
ngo-2015, 2016, 2018 no-2019 futhi ungumongameli

33
00:02:46,365 --> 00:02:51,682
weKhomishana YaseYurophu kusukela ngo-2019.

34
00:02:51,682 --> 00:02:55,472
Ingabe iNgqungquthela yaseBilderberg ingaba isiqalo somsebenzi?

35
00:02:55,472 --> 00:02:59,294
UClaudia von Werlhof, isazi sezepolitiki
nomcwaningi wezenhlalo waseJalimane, wabhala

36
00:02:59,294 --> 00:03:02,340
okulandelayo mayelana neNgqungquthela yaseBilderberg:

37
00:03:02,340 --> 00:03:06,095
Lapha umuntu usegcekeni
langaphambili lamandla, amandla angempela.

38
00:03:06,095 --> 00:03:10,000
Noma ubani osesimweni sokuhlolwa ngamandla lawa uyamenywa lapha.

39
00:03:10,000 --> 00:03:15,112
Futhi umenywa ngaphansi kweziphi
izimo? Njengommeli ozayo waleli gunya.

40
00:03:15,112 --> 00:03:22,011
Ngokusobala, labo abasemandleni abangeke babe namandla uma
kungenekho le "kilasi elixhume" elithi, ngokuyala okuvela phezulu,

41
00:03:22,011 --> 00:03:26,784
linqunye ukuthi yini okufanele yenziwe nokuthi kuhanjwe kuphi.

42
00:03:26,784 --> 00:03:32,544
Ngokuthi "hinge class" uhlose iqembu
labantu elixhumanisa abasemandleni nabantu.

43
00:03:32,544 --> 00:03:36,944
Ngakho-ke abantu abasebenzisa izinqumo
zeBilderberg Club ezikhundleni zabo noma

44
00:03:36,944 --> 00:03:39,921
abakhushulelwa kulezo zikhundla yibo abanesibopho.

45
00:03:39,921 --> 00:03:43,660
Ukuze senze ngokufanele ngokuhambisana nesinqumo.

46
00:03:43,660 --> 00:03:50,119
AmaBilderberger abekhona kanjani, ahlelwe kanjani,
asebenza kanjani, futhi izinhloso zawo zingeziphi?

47
00:03:50,119 --> 00:03:54,160
Kla.TV ihlola le mibuzo kule dokhumentari.

48
00:03:54,160 --> 00:03:56,598
1. Ukusungulwa

49
00:03:56,598 --> 00:04:01,051
Iqembu le-Bilderberg lasungulwa ngomzamo kaDavid Rockefeller.

50
00:04:01,051 --> 00:04:04,969
UDavid Rockefeller wayengumongameli nomnikazi
wamasheya omkhulu weChase Manhattan,

51
00:04:04,969 --> 00:04:07,936
eyayiyibhange laseMelika elikhulu kunawo wonke emhlabeni.

52
00:04:07,936 --> 00:04:10,640
Manje i-JP Morgan Chase.

53
00:04:10,640 --> 00:04:17,139
Ngaphansi kobuholi bakhe, iChase Manhattan Bank yaba
yinsika ebalulekile yohlelo lwezezimali lomhlaba wonke.

54
00:04:17,139 --> 00:04:24,051
Kuzo zonke izimpilo zakhe, uRockefeller wayelandela
uhlelo lukahulumeni womhlaba wonke oholwa yizimali eziphakeme.

55
00:04:24,051 --> 00:04:26,653
Wabhala ezinkumbulweni zakhe:

56
00:04:26,653 --> 00:04:32,448
Abanye ngisho bakholelwa ukuthi singxenye yeqembu
eliyimfihlo elisebenza ngokumelene nezintshisekelo ezinhle

57
00:04:32,448 --> 00:04:35,691
kakhulu ze-United States, futhi babhekisela emndenini wami.

58
00:04:35,691 --> 00:04:40,925
nami njengama-'internationalists'
nabahlanganyeli ebuqili abahlangene namanye

59
00:04:40,925 --> 00:04:44,071
emhlabeni wonke ukuze bakhe umhlaba omkhulu kakhulu

60
00:04:44,071 --> 00:04:49,380
Uhlaka oluhlanganisiwe lwezombusazwe
nezomnotho – umhlaba munye, uma ungathanda.

61
00:04:49,380 --> 00:04:54,886
Uma lezo izinsolo, ngiyavuma icala futhi ngiyaziqhenya ngakho.

62
00:04:54,886 --> 00:05:02,832
Ukuze kufezeke lo mgomo, uDavid Rockefeller wasungula
izinhlangano ezahlukene, noma okuthiwa ama-think tank, "ucabanga

63
00:05:02,832 --> 00:05:07,872
oluqhubekayo" lwazo oluthonya ezombusazwe zamazwe ngamazwe:

64
00:05:07,872 --> 00:05:13,973
Ngaphezu kweQembu leBilderberg, wasungula futhi
iKomishini Yezingxenye Ezintathu kanye noHenry Kissinger

65
00:05:13,973 --> 00:05:18,140
nomhleli wezamasu womhlaba wonke uZbigniew Brzezinski.

66
00:05:18,140 --> 00:05:23,436
IKhomishini Yezizwe Ezintathu ibuyela
emhlanganweni weBilderberg wango-1972, lapho

67
00:05:23,436 --> 00:05:26,880
uDavid Rockefeller ephakamisa ukusungulwa kwayo.

68
00:05:26,880 --> 00:05:32,080
Abaningi bamalungu eBilderberg nabo
bajoyina iKomishini Yezizwe Ezintathu.

69
00:05:32,080 --> 00:05:42,860
Uhlelo lwamasu lokusungula iBilderberg Club
lwaqhamuka eCouncil on Foreign Relations (CFR).

70
00:05:42,860 --> 00:05:49,034
I-CFR iyinhlangano yezazi ezizimele yaseMelika
eyasungulwa ngo-1921 – ephatha izintambo

71
00:05:49,034 --> 00:05:53,460
e-United States njengohlobo lukahulumeni wethunzi.

72
00:05:53,460 --> 00:05:59,024
UHenry Kissinger ukhumbula imvelaphi yeBilderberg Club:

73
00:05:59,024 --> 00:06:04,520
Sahlangana eminyakeni engu-60 edlule njengengxenye
yeqembu locwaningo eCouncil on Foreign Relations.

74
00:06:04,520 --> 00:06:12,767
Maduzane ngemuva kwalokho, wakhuthaza iqembu lezingxoxo elaba
kamuva yilokho okwamanje okwaziwa ngokuthi Iqembu le-Bilderberg.

75
00:06:12,767 --> 00:06:18,921
UDavid Rockefeller wayengumqondisi weCouncil on Foreign
Relations kuze kube ngonyaka ka-1985, kwathi kamuva

76
00:06:18,921 --> 00:06:22,769
wasebenza njengomongameli wahlonipho kuze kwaba sekufeni kwakhe.

77
00:06:22,769 --> 00:06:27,416
UHenry Kissinger wayekhona ekuzalweni kweBilderberg Club.

78
00:06:27,416 --> 00:06:32,840
Uhlale ejabulela isikhundla
esiqinile emihlanganweni yeBilderberg.

79
00:06:32,840 --> 00:06:38,755
Eminyakeni eminingi, wayebumba inqubomgomo
yangaphandle yase-United States njengomeluleki wezepolitiki.

80
00:06:38,755 --> 00:06:44,714
Kusukela ngo-1969 kuya ku-1975, wayenguMeluleki Wezokuphepha
Kazwelonke ngaphansi kukaRichard Nixon, futhi kusukela

81
00:06:44,714 --> 00:06:51,330
ngo-1973 kuya ku-1977, wasebenza njengoMphathiswa Wezangaphandle
wase-United States ngaphansi kukaNixon noGerald Ford.

82
00:06:51,330 --> 00:06:55,873
UKissinger wayengomunye wabalingani abaseduze
kakhulu bakaDavid Rockefeller kuze kube sekufeni kwakhe.

83
00:06:55,873 --> 00:07:03,365
Ungumuntu osebenza isikhathi eside e-CFR futhi
wayekulikomidi eliphethe le-CFR kusukela ngo-1977 kuya ku-1981.

84
00:07:03,365 --> 00:07:07,185
Ngesikhathi sokugubha usuku lwakhe lokuzalwa lweminyaka eyikhulu,
i-Kla.TV yasakaza idokhumentari ethi

85
00:07:07,185 --> 00:07:11,500
"Iminyaka eyikhulu kaHenry Kissinger – Umhleli
Wezamasu Emhlabeni Wonke Noma Isigebengu Sempi?"

86
00:07:11,500 --> 00:07:17,247
Abanye abantu nabo babambe iqhaza
ekusungulweni kweQembu leBilderberg:

87
00:07:17,247 --> 00:07:19,080
UJózef Hieronim Retinger

88
00:07:19,080 --> 00:07:25,818
uJesuiti wasePoland futhi ongumFreemason wesigaba sesi-33,
wayenxa yokuxhumana kwakhe okuningi nemijikelezo yabaphambili.

89
00:07:25,818 --> 00:07:30,557
UDavid Rockefeller wanikezwa
umsebenzi wokuhlela umhlangano weBilderberg.

90
00:07:30,557 --> 00:07:34,781
URetinger waqoqa iqembu lokuqala leBilderberg Club.

91
00:07:34,781 --> 00:07:41,889
Wayengumphathi wezincwadi weBilderberg
Club kuze kwaba sekufeni kwakhe ngo-1960.

92
00:07:41,889 --> 00:07:49,412
UJoseph Esrey Johnson wayengumongameli weCarnegie
Endowment for International Peace, i-think tank yaseMelika

93
00:07:49,412 --> 00:07:54,624
eyasungulwa ngu-Andrew Carnegie, kusukela ngo-1950 kuya ku-1971.

94
00:07:54,624 --> 00:07:59,957
Wayengumqondisi we-CFR kusukela ngo-1950 kuya ku-1974.

95
00:07:59,957 --> 00:08:06,623
UJohnson wasebenza njengomphathi wokuqala
waseMelika weNgqungquthela yeBilderberg ngo-1954.

96
00:08:06,623 --> 00:08:13,486
UDavid Dean Rusk wasebenza njengoNgqongqoshe Wezangaphandle
wase-United States ngaphansi kukaMongameli uJohn F. Kennedy

97
00:08:13,486 --> 00:08:17,740
noMongameli uLyndon B. Johnson kusukela ngo-1961 kuya ku-1969.

98
00:08:17,740 --> 00:08:24,087
Wayengumphathi ophakeme kahulumeni ngeminyaka
yama-1940 nasekuqaleni kweminyaka yama-1950.

99
00:08:24,087 --> 00:08:31,377
UDean Rusk wasebenza njengomgcini-mpahla
weRockefeller Foundation kusukela ngo-1950 kuya ku-1961.

100
00:08:31,377 --> 00:08:36,056
Ngo-1952, waba ngumongameli waleli sisekelo.

101
00:08:36,056 --> 00:08:40,249
Charles Douglas Jackson wasebenza
njengomsizi okhethekile kaMongameli ngaphansi

102
00:08:40,249 --> 00:08:43,221
kukaDwight Eisenhower kusukela ngo-1953 kuqhubeke:

103
00:08:43,221 --> 00:08:48,084
Wayenguxhumanisi phakathi kwe-CIA esanda kusungulwa nePentagon.

104
00:08:48,084 --> 00:08:58,464
Ngo-1953 nango-1954, uJackson waba nengxenye ekusungulweni
kweBilderberg Group futhi wathola ukubamba iqhaza kwamaMelika.

105
00:08:58,464 --> 00:09:01,145
UJackson wayengilungu le-CFR.

106
00:09:01,145 --> 00:09:06,744
UBernhard, iNkosi yaseNetherlands neNkosi
yaseLippe-Biesterfeld, uvela kubantu abaphezulu emphakathini.

107
00:09:06,744 --> 00:09:11,440
Washada neNdlovukazi uJuliana,
umlandeli wesihlalo sobukhosi waseNetherlands.

108
00:09:11,440 --> 00:09:17,984
INkosi uBernhard igcine ubudlelwano obuphilayo nemindeni
yobukhosi yaseYurophu kanye nosomabhizinisi abaphezulu.

109
00:09:17,984 --> 00:09:22,384
Yingakho wafakwa ekuhleleni kweQembu leBilderberg.

110
00:09:22,384 --> 00:09:28,335
INkosi uBernhard wayehlelwe kusengaphambili ukuba abe
"ubuso bobukhosi" beBilderberg Club emhlabeni wangaphandle.

111
00:09:28,335 --> 00:09:33,826
Wayengusihlalo wekomidi eliqondisayo
leQembu leBilderberg kuze kube ngo-1976.

112
00:09:33,826 --> 00:09:39,329
Ngemva kwebhodi yezeluleko, ikomidi eliqondisayo
iyisiphathimandla sokuthatha izinqumo seBilderberg Club.

113
00:09:39,329 --> 00:09:44,913
Umhlangano wokuqala weQembu
leBilderberg wabanjwa ngomhlaka 29 Meyi 1954.

114
00:09:44,913 --> 00:09:52,637
Ngenxa yesimemo sikaPrince Bernhard waseNetherlands,
abamele abanamthelela abavela eYurophu nase-USA bahlangana e

115
00:09:52,637 --> 00:09:57,700
Ihhotela iBilderberg eduze kwe-Arnhem
eNetherlands yomhlangano oyimfihlo.

116
00:09:57,700 --> 00:10:04,094
Engqungqutheleni yokuqala yeBilderberg, amalungu
asungulayo abeke phakathi kwezinye le njongo elandelayo:

117
00:10:04,094 --> 00:10:11,421
Ungawusungula kanjani futhi uhlanganise kanjani 'i-aristocracy'
eYurophu nase-United States ebophelelene ngenhloso efanayo?

118
00:10:11,421 --> 00:10:20,060
Singavumelana kanjani ngezindaba zezombusazwe,
zezomnotho nezamasu ukuze siholele umhlaba ndawonye?

119
00:10:20,060 --> 00:10:23,362
2. Uhlaka

120
00:10:23,362 --> 00:10:30,960
Isikhathi eside, iQembu leBilderberg laliphethwe
yiQembu Elelulekayo, amalungu alo abebekwa impilo yonke.

121
00:10:30,960 --> 00:10:37,689
Leli komidi liphinde lahlangana phakathi kwemihlangano yonyaka
futhi lanquma ukuthi ubani ozobekwa ohlwini lwezivakashi.

122
00:10:37,689 --> 00:10:43,643
Kuze kube sekufeni kwakhe ngo-2017, laba
babalwa uDavid Rockefeller, uGiovanni Agnelli, u-Eric

123
00:10:43,643 --> 00:10:47,275
Roll wase-Ipsden no-Otto Wolff wase-Amerongen.

124
00:10:47,275 --> 00:10:54,793
Namuhla, iQembu leBilderberg liholwa yiKomidi
Elilawulayo, elibunjwe ngabantu cishe abangu-35.

125
00:10:54,793 --> 00:11:01,080
Abamele baleli komidi banquma ukuthi ngubani ozomema
ezweni labo eNgqungqutheleni yonyaka yeBilderberg.

126
00:11:01,080 --> 00:11:06,442
Ikomidi lokuqondisa lisebenza njengohlobo
lukahulumeni wethunzi emazweni amaningi emhlabeni wonke.

127
00:11:06,442 --> 00:11:11,312
Omunye wabaphathi besikomidi
esiqondisayo njengamanje nguVictor Halberstadt.

128
00:11:11,312 --> 00:11:17,840
Ungusomnotho waseNetherlands futhi uyilungu
lezifundiswa eWorld Economic Forum (WEF).

129
00:11:17,840 --> 00:11:25,134
futhi ilungu lebhodi yezeluleko yamazwe ngamazwe yeGoldman
Sachs Group Inc., umhlinzeki wezinsizakalo zezimali wase-US.

130
00:11:25,134 --> 00:11:28,288
UMarie-Josée Kravis ubambe esinye isihlalo.

131
00:11:28,288 --> 00:11:34,330
Ungosomabhizinisi waseCanada futhi uyilungu leBhodi
Yezeluleko Yamazwe Ngamazwe yeBhange LokuGcina Lezimali

132
00:11:34,330 --> 00:11:38,232
LaseNew York kanye neKhonsili Yezobudlelwano Zangaphandle.

133
00:11:38,232 --> 00:11:43,380
UKravis uphinde abe nedigri yodokotela
ehloniphekile evela eRockefeller University.

134
00:11:43,380 --> 00:11:47,860
Ikomidi Lokuphatha lihlanganisa abantu abalandelayo, isibonelo:

135
00:11:47,860 --> 00:11:54,482
Okuvela eJalimane: uPaul M. Achleitner,
owayenguMqondisi Omkhulu weDeutsche Bank AG.

136
00:11:54,482 --> 00:11:59,470
Mathias Döpfner, uSihlalo weNdlu Yokushicilela i-Axel Springer SE

137
00:11:59,470 --> 00:12:06,520
Okuvela e-Austria: uGerhard Zeiler, uMongameli
wenkampani yezindaba iWarner Bros. Discovery International

138
00:12:06,520 --> 00:12:14,380
Ovela e-United Kingdom: uJohn Sawers, uMqondisi
Omkhulu wenkampani yokubonisana iNewbridge Advisory

139
00:12:14,380 --> 00:12:20,640
Ovela eFrance: Henri de Castries,
uMongameli weqembu locwaningo i-Institut Montaigne

140
00:12:20,640 --> 00:12:30,785
Ovela e-Italy: uMarco Alverà, umsunguli-mhlanganyeli
we-zhero.net, umqondisi omkhulu we-Tree Energy Solutions

141
00:12:30,785 --> 00:12:38,360
Okuvela eSpain: u-Ana P. Botín,
uSihlalo Osebenzayo weBanco Santander SA

142
00:12:38,360 --> 00:12:48,980
Ovela ePortugal: José Manuel Barroso, uSihlalo weGoldman Sachs
International LLC, owayenguMongameli weKhomishini YaseYurophu

143
00:12:48,980 --> 00:12:56,820
Okuvela eTurkey: Ömer M. Koç, uSihlalo
we-Koç Holding A.S., inhlangano yezimboni.

144
00:12:56,820 --> 00:13:03,973
Ovela ePoland: Radoslaw Sikorski, ilungu
lePhalamende laseYurophu, umhlanganyeli ophezulu eNyuvesi

145
00:13:03,973 --> 00:13:09,180
yaseHarvard, owayenguNgqongqoshe Wezangaphandle wasePoland

146
00:13:09,180 --> 00:13:15,180
Ovela eNorway: uBørge Brende,
uMongameli weForamu Yezomnotho Yomhlaba Wonke

147
00:13:15,180 --> 00:13:22,240
Okuvela eSweden: Marcus Wallenberg,
uSihlalo weSkandinaviska Enskilda Banken AB

148
00:13:22,240 --> 00:13:29,312
Ovela e-United States: Nadia Schadlow, ilungu
eliphezulu eHudson Institute, ithangi lokucabanga

149
00:13:29,312 --> 00:13:36,683
Eric E. Schmidt, owayenguMqondisi Omkhulu kanye
noSihlalo wenkampani yezobuchwepheshe iGoogle LLC

150
00:13:36,683 --> 00:13:46,122
Ovela eCanada: Mark J. Carney, uSihlalo
weBrookfield Asset Management, inkampani yokuphatha izimpahla

151
00:13:46,122 --> 00:13:49,828
Izinga elilandelayo liqukethe
abahlanganyeli emihlanganweni yonyaka.

152
00:13:49,828 --> 00:13:56,237
Ingqungquthela yeBilderberg ngokuvamile ihlala izinsuku
ezintathu, kanti cishe abantu abangama-130 bayabamba iqhaza.

153
00:13:56,237 --> 00:14:02,360
Ngaphambi kwengqungquthela, amaphepha okuxoxa asatshalaliswa
ukuze asize abahlanganyeli bazilungiselele ingqungquthela.

154
00:14:02,360 --> 00:14:06,832
Lapho sibuyekeza abahlanganyeli, amaqembu amabili agqama kakhulu:

155
00:14:06,832 --> 00:14:09,680
Ezomnotho eziphakeme nobukhosi baseYurophu.

156
00:14:09,680 --> 00:14:13,027
Abazizwe abaphezulu ababonakali kakhulu kwezombusazwe zomhlaba.

157
00:14:13,027 --> 00:14:18,118
INkosi uBernhard nendodakazi yakhe iNdlovukazi
uBeatrix waseNetherlands, kanye neNdlovukazi uSofia

158
00:14:18,118 --> 00:14:20,994
yaseSpain, babebambe izingqungquthela zeBilderberg.

159
00:14:20,994 --> 00:14:25,920
ngisho noma bengabambe isikhundla
esisemthethweni njengoPrince Bernhard.

160
00:14:25,920 --> 00:14:29,912
Wonke umuntu owayehambele iNgqungquthela
yaseBilderberg uhlala exhumene neQembu

161
00:14:29,912 --> 00:14:32,840
laseBilderberg kusukela ngaleso sikhathi kuqhubeke.

162
00:14:32,840 --> 00:14:36,909
Ngemva kwengqungquthela ngayinye, bonke
abahlanganyeli kanye nabo bonke abahlanganyeli

163
00:14:36,909 --> 00:14:39,556
bangaphambilini bazothola umbhalo wengqungquthela.

164
00:14:39,556 --> 00:14:45,250
Ngaphezu kwalokho, kusukela ngo-1963 bathole
umbhalo ochazayo ohambisanayo, okungukuthi

165
00:14:45,250 --> 00:14:49,022
uhlelo lwezinto ezizoxoxwa yiBilderberg Club.

166
00:14:49,022 --> 00:14:58,016
Ngezansi kwale nqubo, uzothola umbhalo ohlanganisa abahlanganyeli
bamakhonferensi eBilderberg kusukela ngo-1954 kuya ku-2023.

167
00:14:58,016 --> 00:15:06,045
Lokhu kukhombisa ukuthi ubani ongxenye yeQembu
leBilderberg nokuthi ubani osebenzisa uhlelo lwalo ezweni lakho.

168
00:15:06,045 --> 00:15:10,511
3. Amaqiniso mayelana neQembu leBilderberg

169
00:15:10,511 --> 00:15:14,910
Iqembu leBilderberg linezinyathelo ezinkulu kakhulu
zokuphepha zengqungquthela yalo yonyaka,

170
00:15:14,910 --> 00:15:18,460
ezikhokhelwa abakhokhi bentela ezweni elibamba ingqungquthela.

171
00:15:18,460 --> 00:15:25,945
Emhlanganweni weBilderberg ka-2015 e-Austria,
iqembu lamaphoyisa elinabantu abangu-2,100 lalilindile.

172
00:15:25,945 --> 00:15:29,935
Abahlanganyeli namalungu ekhomitini elawulayo yezwe
elibamba umcimbi, ngakolunye uhlangothi,

173
00:15:29,935 --> 00:15:33,440
banomthwalo kuphela wezindleko zabo zokuhamba nezomhlangano.

174
00:15:33,440 --> 00:15:38,640
Ngesikhathi seNgqungquthela yaseBilderberg,
abahlanganyeli bahlale bebophezela kuMthetho weChatham House.

175
00:15:38,640 --> 00:15:44,960
Kuthiwa "kungabikwa ngamazwi
ajwayelekile, kodwa akusoze kuthiwe ngamagama".

176
00:15:44,960 --> 00:15:49,557
Iwebhusayithi esemthethweni yezingqungquthela zeBilderberg ithi:

177
00:15:49,557 --> 00:15:52,380
Ngenxa yemvelo yangasese yomhlangano, i

178
00:15:52,380 --> 00:15:58,504
Abahlanganyeli baye njengabantu ngabanye, hhayi
ngesikhundla esisemthethweni, ngakho-ke ababoshwa yizivumelwano

179
00:15:58,504 --> 00:16:03,776
zesikhundla sabo noma izimiso abavumelene ngazo ngaphambilini.

180
00:16:03,776 --> 00:16:06,650
Iphephabhuku lanyanga zonke i-COMPACT libhale ngalesi sihloko:

181
00:16:06,650 --> 00:16:11,316
Isihlazo sangempela sohlelo lwe-Bilderberg ukuthi abamele
abakhethiwe, oNgqongqoshe futhi kwesinye

182
00:16:11,316 --> 00:16:15,864
isikhathi ngisho nezikhulu zikahulumeni noma
abamele abaphezulu bezinhlangano zamazwe ngamazwe

183
00:16:15,864 --> 00:16:21,917
Izinhlangano ezisebenza ngasese, ngaphandle
kokuba nemvume yedemokhrasi futhi ezimemezele

184
00:16:21,917 --> 00:16:25,049
njengezizimele, ezinabamele i-oligarqui yezimali

185
00:16:25,049 --> 00:16:30,281
futhi abaphathi bezimboni bayahlanganyela
ngokungemthetho futhi mhlawumbe benza izinqumo ezinethonya

186
00:16:30,281 --> 00:16:33,606
elibanzi ngaphandle kokuba kumele babhekele zona.

187
00:16:33,606 --> 00:16:39,162
Noma yini ehlobene nezinqumo
ezibalulekile kwezombusazwe ngeke ibe yimfihlo.

188
00:16:39,162 --> 00:16:44,000
ngokwesazi-mphakathi saseJalimane uHans-Jürgen Krysmanski.

189
00:16:44,000 --> 00:16:48,000
Kodwa-ke, ukukhishwa kwemiyalelo kusebenza
kanjani ngaphakathi kweQembu leBilderberg?

190
00:16:48,000 --> 00:16:55,616
Ungaqinisekisa kanjani ukuthi imiphumela yenkomfa iyasetshenziswa
ezinhlanganweni, ezinkampanini nasezizweni ezifanele?

191
00:16:55,616 --> 00:16:58,684
INkosi uBernhard wachaza kanje:

192
00:16:58,684 --> 00:17:06,400
Lapho abamele ubuholi baseNtshonalanga besuka
emhlanganweni weBilderberg, baphatha nazo ukuvumelana kweqembu.

193
00:17:06,400 --> 00:17:08,840
Ngisho uHenry Kissinger uyavuma:

194
00:17:08,840 --> 00:17:15,880
Kodwa ukuvumelana okuvela kwakha isisekelo
lapho kuhlelwa khona ezombusazwe emhlabeni wonke.

195
00:17:15,880 --> 00:17:21,683
Futhi kusukela ngesikhathi iNgqungquthela yaseBilderberg iphela,
isivumelwano esafinyelelwa sibonakala sidunyiswa ngenhliziyo

196
00:17:21,683 --> 00:17:24,492
yonke yabezindaba ezinkulu, cishe sengathi ngokungahleliwe.

197
00:17:24,492 --> 00:17:30,097
ngesikhathi esifanayo beba yingxenye
yenqubomgomo jikelele yezintshisekelo ezibusayo emhlabeni

198
00:17:30,097 --> 00:17:33,580
jikelele ezibonakala zihlala emakamu ahlukene.

199
00:17:33,580 --> 00:17:36,688
ngokomlobi wezindaba uDaniel Estulin.

200
00:17:36,688 --> 00:17:40,734
Ukubika ngeBilderberg Club kunqunywe kakhulu.

201
00:17:40,734 --> 00:17:46,827
Indawo nesikhathi somhlangano kuzomemezelwa
kuwebhusayithi esemthethweni >>bilderbergmeetings.org<<

202
00:17:46,827 --> 00:17:49,683
maduzane ngaphambi noma phakathi nomhlangano.

203
00:17:49,683 --> 00:17:58,400
Izihloko ze-ajenda nezinhlu zabahlanganyeli nazo
zingabukwa lapho ngesikhathi somhlangano noma ngemva kwaso.

204
00:17:58,400 --> 00:18:04,075
Ngenxa yabezindaba abacwaningi abathole
ubukhona beQembu leBilderberg, iBilderberg Club

205
00:18:04,075 --> 00:18:07,080
yaphonswa ukuba yamukele lezi zivumelwano.

206
00:18:07,080 --> 00:18:11,977
Eminyakeni eminingi, ukuba khona
kweBilderberg Club nemihlangano yayo kwagcinwa

207
00:18:11,977 --> 00:18:15,820
kuyimfihlo, ikakhulukazi yabezindaba ezijwayelekile.

208
00:18:15,820 --> 00:18:24,060
UDavid Rockefeller wabonga ozakwabo ngokugcinwa
kwemfihlo kulo mhlangano weBilderberg wango-1991 ngalezi zisho:

209
00:18:24,060 --> 00:18:31,422
Siyabonga ku-Washington Post, i-New York
Times, i-Time Magazine nezinye izincwadi ezinkulu.

210
00:18:31,422 --> 00:18:39,520
abahleli babo abaphezulu ababehambele imihlangano yethu futhi
bagcina isithembiso sabo sokungachazi cishe iminyaka engu-40.

211
00:18:39,520 --> 00:18:48,000
Bekungeke kube nokwenzeka kithi ukuthuthukisa uhlelo lwethu
lomhlaba uma sasibonakala obala phakathi naleso sikhathi.

212
00:18:48,000 --> 00:18:52,900
Kodwa umhlaba manje usuphucuke kakhulu futhi
usukulungele ukuhamba ngokuya kuhulumeni womhlaba wonke.

213
00:18:52,900 --> 00:18:58,674
Ubukhosi obungaphezu kwezizwe bobuhlakani obuphambili nababheki
bezimali bomhlaba wonke ngokuqinisekile buyinto engcono

214
00:18:58,674 --> 00:19:04,026
kakhulu kunobukhosi bezizwe bezinkulungwane ezimbalwa ezedlule.

215
00:19:04,026 --> 00:19:07,872
4. Izinhloso zeQembu leBilderberg

216
00:19:07,872 --> 00:19:14,215
Njengoba sekushiwo, imisebenzi yeQembu
leBilderberg ihloselwe ukudala 'uhulumeni womhlaba owodwa'.

217
00:19:14,215 --> 00:19:22,120
Uhulumeni Omunye Wezwe uhlanganisa okulandelayo, phakathi
kwezinye izinto – ezinye zazo sezethulwe futhi zasetshenziswa:

218
00:19:22,120 --> 00:19:28,832
1. Ukuncishwa kancane kancane kobukhosi bezwe
ngenhloso yokusekela uhulumeni omunye womhlaba wonke:

219
00:19:28,832 --> 00:19:34,354
Ukusungulwa kweZizwe Ezihlangene (UN) njengohulumeni
womhlaba wonke ngaphansi kokulawulwa kwezimali eziphakeme.

220
00:19:34,354 --> 00:19:38,172
2. Inhlangano yezomnotho yamazwe ngamazwe:

221
00:19:38,172 --> 00:19:43,300
Umnotho womhlaba wonke kufanele uhlukaniswe waba
yizigaba ezintathu zokuhweba ukuze kulawulwe kangcono:

222
00:19:43,300 --> 00:19:45,040
Inhlangano Yezizwe ZaseYurophu

223
00:19:45,040 --> 00:19:46,757
Umbutho waseMelika

224
00:19:46,757 --> 00:19:49,715
kanye noManyano lwase-Asia-Pacific.

225
00:19:49,715 --> 00:19:53,271
3. Uhlelo lwezomthetho olufanayo:

226
00:19:53,271 --> 00:19:58,820
Inkantolo Yamazwe Ngamazwe Yobulungiswa kufanele ibe
yigunya lobulungiswa elilodwa neliphezulu emhlabeni wonke.

227
00:19:58,820 --> 00:20:02,423
4. Ukwakhiwa kwempi yomhlaba wonke:

228
00:20:02,423 --> 00:20:07,480
I-NATO iya isiba ibutho lomhlaba le-UN,
ithatha indawo yazo zonke izibutho zikazwelonke.

229
00:20:07,480 --> 00:20:11,911
5. Umbuso wobulungisa wezomphakathi owodwa:

230
00:20:11,911 --> 00:20:17,144
Iqembu leBilderberg line umbono wombuso
wenhlalakahle wobushoshayisti lapho abazithobayo bethola

231
00:20:17,144 --> 00:20:20,256
umvuzo kanti labo abangavumelani nabo bagxekwa.

232
00:20:20,256 --> 00:20:23,580
Uhlelo lwamakredithi omphakathi
lwaseShayina lubonisa ukuthi kungaba kanjani.

233
00:20:23,580 --> 00:20:28,400
Akusoze kube nesigaba esiphakathi,
kuzoba kuphela 'ababusi nababusiwe'.

234
00:20:28,400 --> 00:20:35,968
Kucatshangwa umphakathi ongenakhuliso,
ngaphandle kwenhlalakahle noma intuthuko yabantu.

235
00:20:35,968 --> 00:20:40,629
Ukuphela kwenhlalakahle kuhambisana nokuphela
kokuthuthukiswa kwezimboni kanye nokususwa kancane

236
00:20:40,629 --> 00:20:43,968
kancane kokusetshenziswa ngokuthula kwamandla enuzi.

237
00:20:43,968 --> 00:20:49,180
Ugesi uzotholakala kuphela
kumakhompyutha nasemkhakheni wezinsizakalo.

238
00:20:49,180 --> 00:20:52,420
Ngokuka-Estulin, intatheli.

239
00:20:53,953 --> 00:20:59,008
5. Izehlakalo ezivuswe yiQembu leBilderberg

240
00:20:59,008 --> 00:21:04,273
Abanye ababhali abafana noDaniel Estulin,
uAndreas von Rétyi noGerhard Wisnewski,

241
00:21:04,273 --> 00:21:09,999
ababhale ngomhlangano weBilderberg baveze
izigameko ezahlukahlukene emlandweni womhlaba

242
00:21:09,999 --> 00:21:13,280
wakamuva abazibophezele ngqo kulo mhlangano.

243
00:21:13,280 --> 00:21:16,218
Nazi izibonelo ezimbalwa:

244
00:21:16,218 --> 00:21:20,040
Indlela eya e-European Union

245
00:21:20,040 --> 00:21:24,100
Ukusungulwa kwe-European Union kwaqala neBilderberg Group.

246
00:21:24,100 --> 00:21:29,772
Umlando waseBrithani uRichard Aldrich uthi
"iSivumelwano saseRoma saba nemvelaphi yaso ezingxoxweni

247
00:21:29,772 --> 00:21:33,140
ezenziwa eQenjini leBilderberg ngonyaka odlule."

248
00:21:33,140 --> 00:21:39,873
Étienne Davignon, owayenguMengameli Omsizi weKhomishini
YaseYurophu futhi enguMengameli wesikhathi eside weBilderberg

249
00:21:39,873 --> 00:21:43,813
Club, wavuma ephephandabeni eku-inthanethi i-EUobserver ukuthi

250
00:21:43,813 --> 00:21:50,428
ukuthi iBilderberg Club "yasiza
ekudalweni kwe-euro ngeminyaka yama-1990".

251
00:21:50,428 --> 00:21:56,621
ImiMpi yaseYugoslavia kusukela ngo-1991 kuya ku-2001:

252
00:21:56,621 --> 00:22:06,060
Iqembu leBilderberg lixoxe ngokudala ingozi eYugoslavia ngenhloso
yokuhlukanisa izwe bese lidweba kabusha imingcele yalo.

253
00:22:06,060 --> 00:22:11,404
Ukulungiswa kabusha kwakuzoxhaswa
ngemali yabakhokhi bentela eNtshonalanga.

254
00:22:11,404 --> 00:22:16,268
Ukuhlehliswa kokuqala kwempi e-Iraq

255
00:22:16,268 --> 00:22:23,523
Imibiko evuzile evela eNgqungqutheleni yeBilderberg
yango-2002 ikhombisa ukuthi ukuhlasela e-Iraq kwahlehliswa

256
00:22:23,523 --> 00:22:28,099
kusukela ehlobo/ekwindla ka-2002 kwaze kwaba ngoMashi 2003:

257
00:22:28,099 --> 00:22:32,018
Abahlanganyeli baseYurophu eNgqungqutheleni
yaseBilderberg bafuna ubukhona buqobo

258
00:22:32,018 --> 00:22:33,875
bukaNgqongqoshe Wezokuvikela wase-United States.

259
00:22:33,875 --> 00:22:41,140
uDonald Rumsfeld, owabe eseshintsha izinhlelo zakhe
wabe eseya engqungqutheleni eVirginia, e-United States.

260
00:22:41,140 --> 00:22:47,899
Ekugcineni, ukuhlasela kwahlehliswa,
nakubaabezindaba sebevele bakumemezele.

261
00:22:47,899 --> 00:22:52,896
Ihlelo leQembu leBilderberg lihlose
ukusungula i-NATO njengempi yomhlaba wonke.

262
00:22:52,896 --> 00:23:00,080
Ngakho-ke, ubukhona bama-commanders-in-chief be-NATO kanye
nabasekretari-jikelele emihlanganweni ye-Bilderberg abumangazi.

263
00:23:00,080 --> 00:23:07,470
Isibonelo, uPhilip Mark Breedlove, umyalo ophezulu
we-NATO nomyalo wazo zonke izempi zase-US

264
00:23:07,470 --> 00:23:12,380
eYurophu, wahambela iNgqungquthela yaseBilderberg ngo-2014.

265
00:23:12,380 --> 00:23:19,520
Lokho kwalandela izibhikisho eMaidan Square eKiev
ezenzeka ekupheleni kuka-2013 nasekuqaleni kuka-2014.

266
00:23:19,520 --> 00:23:25,874
Ngenxa yesimo e-Ukraine ngaleso sikhathi nobudlelwano
obungezinhle phakathi kwe-NATO neRussia,

267
00:23:25,874 --> 00:23:30,935
ingqungquthela yeBilderberg ka-2014 yadlala indima ebalulekile.

268
00:23:30,935 --> 00:23:38,185
Umhlangano wama-70 walo nyaka weQembu leBilderberg eMadrid
ngo-2024 nawo uzodlala indima ebalulekile ngokulinganayo.

269
00:23:38,185 --> 00:23:44,744
Ngokuka- Cristina Martín Jiménez, intatheli nochwepheshe
weBilderberg, ingqungquthela yalo nyaka eMadrid izoba

270
00:23:44,744 --> 00:23:49,556
Izintuthuko eziphathelene nesivumelwano
esibekiwe se-WHO sokubhekana nobhubhane kanye

271
00:23:49,556 --> 00:23:53,216
nokucwasa kokubika okungenamkhawulo zisesihlokweni.

272
00:23:53,216 --> 00:23:57,935
Uma sibheka emuva ezihlokweni ezixoxwe ngazo eminyakeni yamuva
nje, kuyacaca ukuthi iQembu leBilderberg lixoxa

273
00:23:57,935 --> 00:24:03,392
ngazo zonke izenzakalo ezinqumayo emhlabeni futhi
libeka uhlelo lwezinto okufanele zixoxwe ngazo.

274
00:24:03,392 --> 00:24:10,860
Ngokubheka amaqiniso ahlelwe kulo hlelo, singabiza
iBilderberg Group njengohulumeni wembungulu oyimfihlo.

275
00:24:10,860 --> 00:24:14,784
Kubhekwa njengethuluzi elibalulekile lohlelo olusha lwezwe.

276
00:24:14,784 --> 00:24:19,822
Ngezinkinga ezidalwe ngabantu, njengempi esanda
kukhulunywa ngayo, inani labantu emhlabeni

277
00:24:19,822 --> 00:24:23,380
lizoholwa kancane kancane ekuhlelweni komhlaba okusha.

278
00:24:23,380 --> 00:24:32,821
UDavid Rockefeller waphakamisa konke ngo-1994
phambi kweKhonsili Yebhizinisi Yezizwe Ezihlangene:

279
00:24:32,821 --> 00:24:35,578
Sisesimeni sokuguqulwa komhlaba wonke.

280
00:24:35,578 --> 00:24:39,680
– konke esikudingayo yinhlekelele efanele ebamba konke,

281
00:24:39,680 --> 00:24:43,872
Futhi izizwe ziyovuma uhlelo lomhlaba olusha.

282
00:24:43,872 --> 00:24:49,199
Uma sibheka emuva emashumini eminyaka ambalwa edlule,
abaholi abaphezulu kanye nezimali eziphakeme

283
00:24:49,199 --> 00:24:52,540
empeleni baphumelele ekuphonseni izinkinga ezintsha kaningi.

284
00:24:52,540 --> 00:24:56,623
bese beyisebenzisa ukuze bafinyelele imigomo yabo.

285
00:24:56,623 --> 00:25:03,866
Ukusetshenziswa kwe-New World Order kuye kwasebenza kuze kube
manje ngoba imisebenzi ye-Bilderberg Group isalokhu ifihlakele.

286
00:25:03,866 --> 00:25:07,252
futhi abahlanganyeli bakwazi ukusebenzisa
lolu hlelo ngaphandle kokuqashelwa

287
00:25:07,252 --> 00:25:10,620
njengoxhumanisi phakathi kwabantu neQembu laseBilderberg.

288
00:25:10,620 --> 00:25:16,011
Ukuze kumiswe inqubekela phambili yalezi zinhlelo
nemisebenzi yeQembu leBilderberg, kubalulekile ngakho-ke ukuthi

289
00:25:16,011 --> 00:25:23,200
ukuthi izinhlelo, abahleli
nabahlanganyeli bayabhekwa futhi bayaziswa umphakathi.

290
00:25:23,200 --> 00:25:31,940
Ngakho-ke, sicela nisabalalise lo msakazo kanye nohlu
lwabahlanganyeli olungezansi kwaso ngokubanzi ngangokunokwenzeka.

291
00:25:58,540 --> 00:26:01,340