WEBVTT

00:00.940 --> 00:06.916
Maka ọtụtụ nde mmadụ, afọ ndị ọgba ọchịchị mberede
nke coronavirus jikọtara na nnukwu mgbochi nnwere onwe

00:06.916 --> 00:10.656
n'ihi mmechi obodo, iwu mgbede na mmechi ụlọ akwụkwọ.

00:10.656 --> 00:16.450
A kwadoro usoro ndị a n'ihe metụtara
nyocha nke Ụlọ Ọgbakọ Ndị Ọkachamara RKI.

00:16.450 --> 00:22.610
Otú ọ dị, mgbe e bipụtara nkeji nzukọ RKI nke magazin Multipolar
nwetara, ọ naghị ekwe omume ịjụ na nyocha

00:22.610 --> 00:28.983
ihe ize ndụ ahụ adịghị dabere na data sayensị
mgbe e welitere ya site na "nkezi" ruo "elu".

00:28.983 --> 00:38.272
Ugbu a ka o doro anya na a kpebiri nkewa ahụ site n'iwu ndọrọndọrọ
ọchịchị, RKI ehichapụla nyocha ihe ize ndụ na weebụsaịtị ya.

00:38.272 --> 00:45.550
E hichapụrụ ebe a ihe àmà nke nnyocha eziokwu
gbasara nsonaazụ ọjọọ nke usoro iwu gbasara coronavirus?

00:45.550 --> 00:51.242
Video a na-esote na-egosi nyocha nke Prof.
Dr. Stefan Homburg, onye bụbu onye isi nke

00:51.242 --> 00:55.589
Institute for Public Finance na Mahadum Hanover.

00:55.589 --> 00:59.385
Kemgbe mmalite nsogbu coronavirus, ọ
na-ekwupụta echiche ugboro ugboro gbasara usoro

00:59.385 --> 01:03.416
ndọrọndọrọ ọchịchị, na-enye onyinye dabeere na eziokwu.

01:14.044 --> 01:19.116
Ehihie ọma, ụmụnwaanyị na ụmụ nwoke, ana m
anabata unu nke ọma na mbipụta ọzọ nke Homburg's

01:19.116 --> 01:22.636
Background ma obi dị m ụtọ na unu nọ ebe a ọzọ.

01:22.636 --> 01:30.663
Achọpụtara m ihe: RKI ehichapụla nnyocha
ihe ize ndụ nke coronavirus na Ịntanetị.

01:30.663 --> 01:33.063
Ọ̀ dị mkpa? N'ezie!

01:33.063 --> 01:36.883
N'afọ ọtụtụ, ndụ anyị dabeere na nyocha ndị a.

01:36.883 --> 01:46.123
Mgbe RKI kwuru na ihe ize ndụ dị n'etiti, anyị nwere ike ibi
ndụ dịka ndị mmadụ si ebi n'oge gara aga, ruo ọtụtụ narị afọ.

01:46.123 --> 01:53.848
Mana mgbe RKI kwuru na ihe ize ndụ dị elu, e mechiri ụlọ nlekọta
ụmụaka na ụlọ akwụkwọ, e tinyere mgbochi mmegharị na

01:53.848 --> 02:01.329
iwu mgbede, a kpụrụ ndị agadi iche n'ụlọ nlekọta,
a machibidoro ha inabata ndị ọbịa ruo mgbe ha nwụrụ.

02:01.329 --> 02:06.503
A machibidokwa emume ọnwụ nkịtị nke nwere ọtụtụ ndị ọbịa.

02:06.503 --> 02:15.796
Kedu ka m si chọpụta nke a? Ọfọn, isi mmalite
bụ usoro RKI nke m gosiri gị na mmemme ikpeazụ.

02:15.796 --> 02:23.138
Usoro a na-ekwu na n'oge kacha ọkụ nke
ọkọchị afọ 2020, Ụlọ Ọrụ Federal maka Ahụike

02:23.138 --> 02:28.390
(BMG) wepụtara ntuziaka ka ihe ize ndụ dị elu.

02:28.390 --> 02:38.416
Nke a pụtara na nyocha ihe ize ndụ nke RKI adịghị dabere na
nchọpụta sayensị ọ bụla, kama ọ bụ ntuziaka ndọrọ ndọrọ ọchịchị.

02:38.416 --> 02:47.806
Ndị na-enyocha ya ekwuola na a tọrọ usoro a ụbọchị
29 Juun 2020 ma na a ga-edobe ihe ize ndụ ka ọ dị

02:47.806 --> 02:53.916
elu ruo 1 Julai 2020, ya bụ, maka ụbọchị abụọ naanị.

02:53.916 --> 03:00.256
Mgbe ahụ, ajụrụ m onwe m, ole ka ihe ize
ndụ ahụ n'eziokwu ka e jidere ya dị elu?

03:00.256 --> 03:06.670
N'ihi nke a, m lere otu n'ime akụkọ
njikwa nke oge ahụ, nke m na-egosi ebe a.

03:06.670 --> 03:13.870
N'ebe ahụ ị ga-ahụ njikọ na akwụkwọ
pụrụ iche nke RKI, Nyochaa Ihe Ọghọm.

03:13.870 --> 03:21.316
M pịrị ya, mgbe ahụ m nwetara ozi
a – ya bụ na faịlụ ahụ adịghịzi.

03:21.316 --> 03:25.083
Mgbe ahụ, achọpụtara m sava RKI niile.

03:25.083 --> 03:32.083
O nwere ike ịbụ na e kwagara ya n'ebe ọzọ. Ma e hichapụrụ ya.

03:32.083 --> 03:39.303
N'oge a, akụkọ ahụ ga-akwụsị ma ọ bụrụ na ọ bụghị maka ndị
na-arụsi ọrụ ike na-echekwa ihe niile

03:39.303 --> 03:46.523
gbasara azụ n'ọbá akwụkwọ ịntanetị ka a ka nwee ike
ịchọta ha ọbụna afọ ole na ole ka e mesịrị.

03:46.523 --> 03:49.223
Ya mere, m nwere ike igosi gị ya ugbu a.

03:49.223 --> 03:57.723
Akwụkwọ e dere na Eprel 2020 nke
nwere nyocha ihe ize ndụ site n'aka RKI.

03:57.723 --> 04:08.630
Anyị ga-eleba anya nke ọma na otu nyocha a si dị
na ma ọ bụrụ na ọ kwesịrị ka e were usoro siri ike.

04:08.630 --> 04:12.843
Ka anyị leba anya na ederede ahụ n'akụkụ n'akụkụ.

04:12.843 --> 04:18.763
Mbụ, ọ na-ekwu na WHO ekwupụtala ọrịa mba ụwa.

04:18.763 --> 04:23.264
Ọfọn, nke ahụ bụ eziokwu, ma WHO emeela nke ahụ ọtụtụ mgbe.

04:23.264 --> 04:29.921
Chee maka ọrịa swine flu nke 2009 ma ọ bụ afọ
abụọ gara aga, mgbe e kwupụtara monkeypox dị ka

04:29.921 --> 04:34.750
ọrịa mba ụwa niile n'ọkwa ịdọ aka ná ntị kacha elu.

04:34.750 --> 04:38.763
A kọrọ nke a obere na mgbasa ozi, ma Germany ejighị ya n'uche.

04:38.763 --> 04:45.470
Enweghị mgbanyụọ maka monkeypox; kama, ndị
mmadụ achọghị ịnụkwu gbasara ọrịa ndị dị otú ahụ.

04:45.470 --> 04:50.363
Ma mgbasa ozi na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị
chere na nke a abụghị isiokwu ga-eweta mmeri.

04:50.363 --> 04:56.710
Okwu nke abụọ ebe a. Nke a bụ ọnọdụ na-agbanwe agbanwe nke ukwuu.

04:56.710 --> 05:02.663
Ee, ebili oyi na-adị mgbe niile na-agbanwe
agbanwe ma kwesịrị ka e were ha nlezianya.

05:02.663 --> 05:12.030
N'ụzọ ụfọdụ, nke a na-ewetara okwu onye isi ego gara aga nke ama
ama ya: "Anabatara m ya nke ọma, ị ga-anabatakwa ya nke ọma."

05:12.030 --> 05:17.190
Nke a bụ, n'ezie, naanị okwu a
na-ejikarị eme ihe, ọ bụghị nkọwa sayensị.

05:17.190 --> 05:23.264
N'ikpeazụ, a na-ekwukwa na n'ọnọdụ ụfọdụ, ọrịa ahụ na-aga njọ.

05:23.264 --> 05:26.716
Enwekwara ikpe ọnwụ nke ọrịa ahụ.

05:26.716 --> 05:35.830
Nke ahụ bụ eziokwu, mana ọ metụtara ọrịa iku
ume ọ bụla, ọ bụghịkwa ihe kpatara ịtọchi obodo.

05:35.830 --> 05:37.506
Ihe kacha mkpa dị ugbu a n'ala kpamkpam.

05:37.506 --> 05:51.053
N'ikpeazụ, ọ na-adabere na otu ahịrịokwu: "Ihe ize ndụ nye ahụike
ọha na eze na Germany a na-akpọ ya ugbu a dị elu n'ozuzu."

05:51.053 --> 05:56.683
Ugbu a, ebudatara m nyocha ihe ize ndụ niile a site na RKI.

05:56.683 --> 06:08.376
Ma kama ịgụ ha otu otu, aga m egosi gị ụdị eserese ọhụrụ m kere
site na ha, nke na-egosi oge niile nke afọ ole na ole gara aga.

06:08.376 --> 06:15.676
Lelee. N'akụkụ ekpe kacha anya, ị
nwere ike ịhụ Jenụwarị na Febrụwarị 2020.

06:15.676 --> 06:23.250
N'oge ahụ, ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Robert Koch
Institute tụlere na ihe ize ndụ dị ala ruo nkezi.

06:23.250 --> 06:31.643
A kwuru na coronavirus bụ ihe ndị na-akwado
echiche aka nri kpụrụ iji mee ka ndị mmadụ nwee ụjọ.

06:31.643 --> 06:44.500
Mgbe ahụ, e welitere ihe ize ndụ na 17 Machị 2020
dabere na akwụkwọ m gụrụ gị na mgbasa ozi ikpeazụ.

06:44.500 --> 06:51.167
Mgbe ahụ na June 2020, nke bụ akwụkwọ m gosiri
gị n'oge na-adịbeghị anya, a na-edobe ihe ize

06:51.167 --> 06:56.036
ndụ ka ọ dị elu n'iwu Federal Ministry of Health.

06:56.036 --> 07:06.603
Nke a sochiri ọnwa isii nke ihe ize ndụ ka ukwuu.
N'ime ọnwa isii ahụ, e nwere mkpọchi ọzọ zuru oke.

07:06.603 --> 07:16.444
Mgbe ahụ, e belatara ihe ize ndụ ahụ ka ọ bụrụ dị elu, e mesịrị
bulie ya ka ọ bụrụ dị oke elu, ma mgbe iwu gbasara ịgba ọgwụ

07:16.444 --> 07:27.710
mgbochi iwu dara na Bundestag na Eprel 2022, e belatara ihe ize
ndụ ahụ site na dị oke elu ruo na dị elu – n'oge ahụ kpọmkwem.

07:27.710 --> 07:37.074
N'akụkụ aka nri kacha anya, anyị chọtara azịza ugbu a: ọ bụghị
ruo February 2023 ka e belatara ihe ize ndụ ahụ ka ọ bụrụ nke

07:37.074 --> 07:43.096
etiti, ya bụ, mgbe ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ atọ gasịrị.

07:43.096 --> 07:53.482
Ụkpụrụ dị na eserese a, nke ị nwere ike ịhụ ebe a
n'akụkụ m, adịghị enye nghọta ọ bụla, ọbụna n'ụkpụrụ ule

07:53.482 --> 07:59.109
PCR nke RKI, nke na-egosi mmetụta ndọrọ ndọrọ ọchịchị.

07:59.109 --> 08:05.756
Maka ịtụnyere, aga m egosi gị ihe a
na-akpọ ọnụego ihe omume ma ọ bụ ọnụọgụ ikpe.

08:05.756 --> 08:14.950
N'akụkụ ekpe kacha anya, ị nwere ike ịhụ obere ugwu
n'mbido afọ 2020. Nke ahụ bụ ihe kpatara mkpọchi mbụ.

08:14.950 --> 08:22.056
Mgbe ahụ, na ngwụsị afọ 2021, mgbe a ga-etinye mgbochi
ọrịa n'ahụ ndị mmadụ niile, ọnụọgụ ndị ọrịa ga-arị elu nke

08:22.056 --> 08:26.603
ukwuu ma nọgide na-adị elu mgbe niile karịa nke afọ 2020.

08:26.603 --> 08:35.724
Ma n'ebe ahụ, na Febrụwarị 2023, ị hụrụ na e ka
nwere ọtụtụ ọnụọgụ ikpe PCR a na-achọpụta, mana ihe

08:35.724 --> 08:41.510
ize ndụ ahụ ka e belatara ozugbo ruo n'ọkwa etiti.

08:41.510 --> 08:50.255
Ajụjụ na-atọ ụtọ, n'ezie, bụ: Ọ̀ bụ na
Minisịrị Ọha Ahụike Federal nyere RKI ntuziaka ọzọ na

08:50.255 --> 08:56.512
Febụwarị 2023 ka ha mechaa belata ihe ize ndụ?

08:56.512 --> 09:09.450
Ọ dị mwute na naanị usoro RKI site na 2020 ruo Eprel 2021 ka
Multipolar nwetara, ma e gbachiri ha nke ukwuu, dịka ị maara.

09:09.450 --> 09:15.243
Minitsi ndị mechara adịghị ehichapụ, mana a gaghị ebipụta ha.

09:15.243 --> 09:20.579
Minista Lauterbach kwere nkwa ibipụta ndekọ a
na-enweghị nchikota n'oge na-adịghị anya –

09:20.579 --> 09:23.883
echere m na ọ ga-eme ya mgbe ntuli aka gachara.

09:23.883 --> 09:30.243
Otú ọ dị, ọ jụrụ ime ka akụkọ ndị na-esochi, nke
n'eziokwu na-adọrọ anyị mmasị karị n'ihi na ha

09:30.243 --> 09:34.432
metụtara ịgba ọgwụ mgbochi iwu, dịrị ọha mmadụ.

09:34.432 --> 09:42.456
Ya mere, anyị ga-echere ntakịrị oge ọzọ ruo mgbe a ga-ewepụta
nkeji ndị fọdụrụ, nke o yikarịrị ka ga-eme, ma ruo mgbe

09:42.456 --> 09:48.276
ahụ, ana m anọgide na-ezigara gị ekele dị ọkụ, Stefan Homburg.

10:08.772 --> 10:14.216
Ndị na-ekiri Kla.TV, biko mee ka ndị enyi
na ezinụlọ unu mara banyere mkpọtụ nzuzo a!

10:14.216 --> 10:19.896
Naanị site n'ịnyocha nke ọma ọnọdụ pụrụ iche gbara
ọrịa coronavirus gburugburu ka anyị ga-esi

10:19.896 --> 10:23.316
gbochie mpụ megide mmadụ dị otú ahụ ka ọ ghara ime ọzọ.