WEBVTT

00:01.184 --> 00:09.822
Питер Кёниг — геополитик аналитик һәм Бөтендөнья банкында
һәм Бөтендөнья сәламәтлек саклау оешмасында (WHO) элекке

00:09.822 --> 00:14.620
өлкән икътисадчы, анда ул 30 елдан артык дөнья буйлап эшләгән.

00:14.620 --> 00:22.441
25 майда ул «Дөнья сәламәтлек оешмасының пандемия килешүе
хәзерге вакытта каралмый» исемле планлаштырылган глобаль

00:22.441 --> 00:26.500
пандемия килешүенең уңышсызлыгы турында белдерү бастырды.

00:26.500 --> 00:34.580
Үзегез ишетeгез: ни өчен беркем дә артка
чигенә дә, барысы да бетте дип уйларга тиеш түгел!

00:38.880 --> 00:47.485
Модерация Кичә кич, 2024 елның 24 маенда, Женевада Дөнья
сәламәтлек җыелышы алдыннан узган югары дәрәҗәле очрашуда

00:47.485 --> 00:53.675
Бөтендөнья сәламәтлек оешмасы җитәкчелеге
һәм төп әгъза илләр делегатлары пандемия

00:53.675 --> 00:57.900
килешүен – әлегә – кире калдырырга карар кылдылар.

00:57.900 --> 01:04.480
Киләсе атнада Дөнья сәламәтлек җыелышында тавыш бирүне
уңышлы уздыру өчен аның бернинди мөмкинлеге дә булмас иде.

01:04.480 --> 01:11.296
Аның урынына алар Дөнья сәламәтлек җыелышында
ничек алга барырга икәнен тикшерергә карар кылдылар.

01:11.296 --> 01:19.365
Ләкин игътибар итегез, бу матбугат хәбәрендә пандемия килешүе
буенча сөйләшүләрнең тәмамлануының һәм «Халыкара сәламәтлек

01:19.365 --> 01:24.400
кагыйдәләре»нең үзгәртелгән килешүләренең чын сәбәпләре әйтелми.

01:24.400 --> 01:31.694
Бу килешүләр дөнья өчен сәламәтлек өлкәсендә мөмкин булган
тирания куркынычы тудыруы мөмкин булган төп проблеманы

01:31.694 --> 01:36.864
кимсетүгә яки тулысынча игътибарсыз калдыруга омтылышлар бара.

01:36.864 --> 01:42.558
Моның урынына анда сөйләшүләрне дәвам итәргә
кирәк, чөнки дөньяга киләчәк пандемияләр

01:42.558 --> 01:46.480
өчен «куркынычсызлык челтәре» кирәк, дип әйтелә.

01:46.480 --> 01:55.780
Сандый дөнья хәзергәчә суверен дәүләтләр буларак авырулар
һәм башка афәтләр белән мөстәкыйль көрәшә алмаган кебек.

01:55.780 --> 02:05.120
Һәм мондый бәла-казаларны үз алларына алып, мөстәкыйль рәвештә
хәл итеп, алар үз икътисадларын җимерелүдән саклап калдылар.

02:05.120 --> 02:14.035
Соңгы айларда дөнья буйлап күп кенә хөкүмәтләр, бигрәк тә үсеп
килүче илләрдә, әмма алар гына түгел, күпләр «Бөтендөнья

02:14.035 --> 02:23.475
сәламәтлек саклау оешмасының сәламәтлек диктатурасы» дип атаганны
– «бердәм дөнья сәламәтлеге» формасында кабул итүдә үзен бик

02:23.475 --> 02:32.615
уңайсыз хис иткән. – «бөтен кешегә бер үлчәм» девизы астында
– глобалистларның дөньядагы 8,1 миллиард кешегә мәҗбүр итәргә

02:32.615 --> 02:38.360
теләгән «бер дөнья хөкүмәте» яки «бер дөнья тәртибе» кебек.

02:38.360 --> 02:46.208
Һәм, әйткәндәй, глобалистларның иң төп өстенлеге –
хәзерге 8,1 миллиард кешелек дөнья халкын зур,

02:46.208 --> 02:51.800
чыннан да зур киметү булып калачагын беркайчан да онытма.

02:51.800 --> 02:58.630
Бу алдаулы вакцинация программасының төп сәбәпләренең берсе иде
һәм ул яңа пандемия килешүе һәм

02:58.630 --> 03:05.952
«Халыкара сәламәтлек кагыйдәләре»нең үзгәртелгән
килешүләре аша тагын да алга этәреләчәк.

03:05.952 --> 03:15.490
БМОның «Агенда 2030»ны башлап җибәрүеннән һәм Дөнья икътисади
форумының «Зур яңадан көйләү» проектын башлап җибәрүеннән бирле

03:15.490 --> 03:25.880
«бер дөнья хөкүмәте» яки «бер дөнья тәртибе» өчен көчәйткән
басым ясаучылар шулай ук «бер дөнья сәламәтлеге»н дә телиләр.

03:25.880 --> 03:32.720
Бу Дөнья сәламәтлек оешмасы генераль директоры Тедрос Аданом
Гебреиесусның аерым илләр суверенитетыннан өстен

03:32.720 --> 03:40.540
вәкаләткә ия булып, пандемиягә каршы, профилактика һәм
дәвалау чараларын билгеләү хокукына ия булуын аңлата.

03:40.540 --> 03:44.158
Көннән-көн күбрәк илләр моның аларның
сәламәтлек саклау системалары һәм, бигрәк тә,

03:44.158 --> 03:46.200
икътисадлары өчен нәрсә аңлатканын таныйлар.

03:46.200 --> 03:55.288
Аеруча алар кирәксез Covid карантиннарын һәм башка икътисади һәм
социаль яктан җимергеч мәҗбүри чараларны искә алганда, алар

03:55.288 --> 04:03.496
банкротлык дулкынын китерде, ләкин Covidны чикләүгә
бернинди йогынты ясамады – әгәр дә Covid "пандемиясе" булган

04:03.496 --> 04:08.540
булса, яисә дөресрәге "пландемия" – бу бик бәхәсле сорау.

04:08.540 --> 04:18.354
Ковид һәм аның тиранлык чаралары капиталны түбәннән һәм уртадан –
кечкенә һәм урта предприятиеләрдән – югарыга күчерде:

04:18.354 --> 04:26.848
миллиардерларга, алдынгы финанс институтларына,
BlackRock/Vanguard, Уолл-Стрит һәм башкаларга, шулай ук

04:26.848 --> 04:36.580
«Матур җиде» дип аталган технология компанияләренә:
Alphabet, Amazon, Apple, Meta, Microsoft, Nvidia, Tesla.

04:36.580 --> 04:43.207
Бу тенденция нигездә байлар һәм вәкаләтле
затларның капиталны күчерүне тизләтү өчен ясалма

04:43.207 --> 04:47.260
интеллектка (AI) ирешүе аркасында ныгытылды.

04:47.260 --> 04:54.117
Ләкин эшмәкәрләр һәм сәясәтчеләр дә үз икътисадларының рәхимсез
җимерелүен сизделәр һәм шикләнеп калдылар, шуның нәтиҗәсендә

04:54.117 --> 05:02.353
Дөнья сәламәтлек оешмасы (WHO) һәм Дөнья икътисади форумы (WEF)
тарафыннан килгән һәр нәрсәгә тагын да сак карарга тотындылар.

05:02.353 --> 05:11.396
Зур уянуга этәргеч, мөгаен, шунда булгандыр: Дөнья сәламәтлек
оешмасы (WHO) үзенең пандемия килешүе һәм ныклап үзгәртелгән

05:11.396 --> 05:20.143
Халыкара сәламәтлек саклау кагыйдәләре (IHR) белән үз
конституцион кагыйдәләренә — ягъни бу мөһим документларның соңгы

05:20.143 --> 05:30.220
проектын Дөнья сәламәтлек җыелышына дүрт ай кала 194 әгъза илгә
җибәрүне — үтәргә ашыкмады, ягъни 2024 елның 27 гыйнварына кадәр.

05:30.220 --> 05:33.280
Бу булмады һәм бүгенгә кадәр дә булмады.

05:33.280 --> 05:43.017
Шул ук вакытта 49 републикан АКШ сенаторы Президент Байденга
мөрәҗәгать итеп, аңа бу килешүне һәм нык үзгәртелгән Халыкара

05:43.017 --> 05:53.312
сәламәтлек кагыйдәләрен имзаламаска өндәделәр, ә АКШ штатларының
22 гомуми прокуроры категорик рәвештә белдерде: аларның штатлары

05:53.312 --> 05:58.800
бу килешүләр белән кертелгән бернинди кагыйдәләрне дә үтәмәячәк.

05:58.800 --> 06:05.843
Бу үзе үк АКШтан ачык сигнал җибәрә – һәм, бәлки, «әйе»
белән «юк» арасында икеләнеп торган башка илләрне

06:05.843 --> 06:10.260
Дөнья сәламәтлек оешмасының тәкъдимен кире какарга этәрде.

06:10.260 --> 06:14.240
Киләчәктә нәрсә булачагы күбесенчә фараз гына.

06:14.240 --> 06:23.280
Элек әйтелгәнчә, Дөнья сәламәтлек җыелышы киләсе атнаның
күп өлешен «Алга таба нишләргә?» дигән мәсьәләне карауга

06:23.280 --> 06:28.100
багышлар, эш темпын саклау өчен. Аларның тынмаячагы ачык.

06:28.100 --> 06:35.240
Бу дөньяны идарә итүне дәгъва иткән
«кара культ» табигатенә тирән тамыр җәйгән.

06:35.240 --> 06:42.937
Киләсе адым итеп алар сентябрьдә Нью-Йоркта узачак БМО Генераль
Ассамблеясына пандемия килешүен һәм үзгәртелгән

06:42.937 --> 06:49.961
Халыкара сәламәтлек саклау кагыйдәләрен тәкъдим
итә алалар, бу киңрәк фикер алышуны кузгатыр өчен.

06:49.961 --> 06:52.920
Нәтиҗә нинди булачагы әле билгеле түгел.

06:52.920 --> 07:00.580
Ләкин артка чигенмичә, барысы да беткән дип уйламау мөһим.

07:00.580 --> 07:04.992
Бетмәде әле! Бу кешеләр туктамаячаклар.

07:04.992 --> 07:15.180
Без, халык, бу оешмалардан китәргә һәм
нинди формада булса да яңадан башларга тиешбез.

07:15.180 --> 07:21.426
Ләкин без инде үз хөкүмәтләребезгә һәм аларның данлыклы
институтларына – Дөнья икътисади форумга (WEF), Дөнья сәламәтлек

07:21.426 --> 07:26.214
саклау оешмасына (WHO), БМОга (UN), финанс
секторына, фармацевтика сәнәгатенә һәм иң беренче

07:26.214 --> 07:29.376
чиратта «Магнифисент Севен»га ышана алмыйбыз!

07:29.376 --> 07:37.833
Ахыркысыннан бик ерак торыгыз – безгә кешелекне кол итә
торган тулысынча санлаштырылган дөнья кирәкми – һичкайчан!
