WEBVTT

00:01.421 --> 00:12.300
"Umlawuli ophakamileyo" uBill Gates utyelele ngokwakhe
i-ofisi yohlelo lwephephandaba i-BILD eHamburg ngoMeyi 2024.

00:12.300 --> 00:14.559
Le yiprinta yakwa-Springer.

00:14.559 --> 00:16.740
Uthethe ngabantwana.

00:16.740 --> 00:26.376
Kufuneka ubukele ezi zizuzu zimbini zokuqala
kwitshaneli ye-BILD kuYouTube, ezivela kwi-BILD ngokwayo.

00:26.376 --> 00:31.959
Wayethetha ngabantwana, kwaza ngequbuliso
umhleli-oyintloko we-BILD wabuza, esithi:

00:31.959 --> 00:37.295
Mnu Gates, xa uthetha ngabantwana, kufuneka sithethe nangabamama.

00:37.295 --> 00:47.647
Ungakucacisa ngokweenkcukacha na ulwalamano phakathi
kwemicrobiome yoo mama kunye nekamva labantwana babo?

00:47.647 --> 00:54.208
Waza uBill Gates wathetha
nge-microbiome waza wafaka iphulo lakhe leentengiso.

00:54.208 --> 01:03.647
Olu luhlaselo kwi-microbiome
endalubikezela ndaza ndalupapasha kwikhava yencwadi.

01:03.647 --> 01:04.444
Kutheni?

01:04.444 --> 01:08.520
Ukusuka kuphando lwam lwobugebenga.

01:08.520 --> 01:17.800
Utyelelo lukaBill eBILD luphawula ukuqala
kwephulo leentengiso elijolise kwi-microbiome.

01:17.800 --> 01:22.165
Le yiCoronavirus 2.0.

01:22.165 --> 01:27.340
Yiyo ke loo nto, zihlobo ezithandekayo, batata namama,

01:27.340 --> 01:34.217
– Ngenxa yabantwana, nceda uthathe oku nzulu ngeli xesha!

01:41.540 --> 01:51.124
– Zihlobo ezithandekayo, isigaba esiphakathi esithandekayo,
izintsika zoluntu ezithandekayo, izifundiswa ezithandekayo,

01:51.124 --> 01:55.228
Masisebenzisane ngobuchule.

01:55.228 --> 01:59.263
Kungenjalo, iya kuba yiCorona 2.0.

01:59.263 --> 02:04.324
Musani ukulandela iinkosi, ningabi ngamakhoboka!

02:04.324 --> 02:11.531
Ungandicacisela ngokweenkcukacha ngobudlelwane obuphakathi
kwe-microbiome yoo mama kunye nekamva labantwana babo?

02:11.531 --> 02:19.562
Kukho imicrobiome emathunjini abantu abaninzi abanayo.

02:19.562 --> 02:22.020
Kukwakho nemicrobiome yobufazi.

02:22.020 --> 02:26.026
Kwaye kuye kwavela ukuba inempembelelo embi kakhulu.

02:26.026 --> 02:31.884
xa i-microbiome yesisu okanye yobufazi ingasabalansi.

02:31.884 --> 02:38.507
Mnu. Schöning, ungakucacisa ngakumbi ngalo mbono
malunga ne-BILD, apho uBill Gates wayengundwendwe?

02:38.507 --> 02:41.882
Ingaba ibiyintlekisa? Ingaba into enje ingenzeka njani?

02:41.882 --> 02:47.609
Ewe, yayingeyonto yenzeke ngamabona-ndenzile ukuba usozigidigidi
onjengoBill Gates weza eHamburg, kwi-ofisi yohlelo ye-BILD –

02:47.609 --> 02:50.954
eleyona phephandaba inkulu eJamani, ephethwe
yi-Springer Group – ngoko ke

02:50.954 --> 02:53.728
ngokuqinisekileyo yayingeyonto yenzeke ngamabona-ndenzile.

02:53.728 --> 02:55.015
Ufuna ntoni apho?

02:55.015 --> 03:00.940
Kufuneka ubukele ezi ziminithi zimbini,
ezipapashwe yi-BILD ngokwayo kwitshaneli yayo ye-YouTube.

03:00.940 --> 03:04.000
Konke eneneni kuthethwa kwimizuzu emibini yokuqala.

03:04.000 --> 03:08.593
Kwaye uhleli apho, ethandwa.

03:08.593 --> 03:10.640
Kwaye bathetha ngabantwana.

03:10.640 --> 03:17.671
Kwaye ke umhleli oyintloko we-BILD uthi: "Mnu Gates, xa
sithetha ngabantwana, kufuneka sithethe nangabamama."

03:17.671 --> 03:26.061
Ungakucacisa ngokweenkcukacha unxulumano phakathi
kwe-microbiome yoo mama kunye nekamva labantwana babo?

03:26.061 --> 03:27.925
Ngokungalindelekanga kwaphela.

03:27.925 --> 03:30.925
Kwaye uBill Gates ebengakhange akhe ukhankanye
nto malunga ne-microbiome ngaphambili, kwaye

03:30.925 --> 03:32.784
ebengakhange enze nayiphi na inxulumano nayo.

03:32.784 --> 03:41.324
Kwaye ke uyaqonda ukuba ibingengobuntatheli
bokwenene, kodwa yinto ekwakuvunyelwene ngayo kwangaphambili.

03:41.324 --> 03:42.911
Loo nto ibingathuba nje!

03:42.911 --> 03:47.997
Kwaye sinokuba nombulelo kuphela,
ukuthetha njalo, ngobu bungenzi bungachubekanga.

03:47.997 --> 03:55.098
ukuba kwanomhleli-oyintloko we-BILD wayiphasa nje
umbuzo wakhe, owawusele uvunyelwene ngaphambili.

03:55.098 --> 04:01.316
Kwaye uBill Gates waphendula kwangoko
kwi-microbiome ngokungathi udutyulwe ngompu.

04:01.316 --> 04:02.859
Kunika umdla kakhulu.

04:02.859 --> 04:06.225
Ewe, siyayicebisa inkqubo leyo uMnu. Schöning athetha ngayo.

04:06.225 --> 04:08.244
Idaswe izolo kwi-Kla.TV.

04:08.244 --> 04:11.468
Siza kuzidibanisa kwakhona apha
ukuze ukwazi ukuzifikelela kwakhona.

04:11.468 --> 04:14.070
Siyabancoma kakhulu. Banolwazi olukhulu!

04:14.070 --> 04:16.149
Kwaye, Mnu Schöning, ukuba ndingabuza:

04:16.149 --> 04:22.627
Bathethe eqongeni ngentsebenziswano yobungcali.

04:22.627 --> 04:27.136
Ungakucacisa oko ngakumbi ukuze siqonde ukuba uthini?

04:27.136 --> 04:38.363
Kwimeko endithetha ngayo, ibiyibongozo ebhejiswe
kubantu abadala abaziingcali abanoluvo lokuba noxanduva.

04:38.363 --> 04:41.560
ukuba sisebenzisane ekulweni ulwaphulo-mthetho olucwangcisiweyo.

04:41.560 --> 04:51.683
Sikwafuna abantu abaziingcali abakulungeleyo ukunikela
ngexesha labo, izixhobo zemali okanye ezinye iimpahla zabo.

04:51.683 --> 04:59.740
– ngoku, ngelixa sisenexesha, ingakumbi
ngo-2024, xa izinto zibonakala zizolile

04:59.740 --> 05:09.670
‒ ukuzilungiselela xa unyulo lwase-US luphelile
ngo-2025, kunye nonyulo lwase-UK nalo luphelile.

05:09.670 --> 05:19.352
Kwaye ke inokuphuhliswa, kanye le nto
ndiyichazileyo kwisihloko esithi "Uhlaselo kwi-microbiome".

05:19.352 --> 05:27.140
Kwaye ukuvela kukaBill Gates kube sisiqalo
seli phulo leentengiso lehlabathi jikelele.

05:27.140 --> 05:28.940
Kufuneka sisebenzisane!

05:28.940 --> 05:37.248
Into endifuna ukuyithetha yile: lixesha lokwenene
lokunikela ngako konke onako, uze uzibandakanye.

05:37.248 --> 05:41.262
Kuba ukuhluzwa kuya kuqhubeka kusasaza.

05:41.262 --> 05:48.291
Sijongene namanyathelo emfazwe, kwaye
sijongene neCorona 2.0 yehlabathi jikelele.

05:48.291 --> 05:50.180
Phambi kokuhlasela i-microbiome!

05:50.180 --> 05:55.226
Enkosi kakhulu ngesi sicelo. Siza kusidlulisela
kubo bonke ababukeli kwaye siza kusithatha nzulu.

05:55.226 --> 05:57.183
Enkosi kakhulu ngokuthetha nathi, Mnu. Schöning.

05:57.183 --> 05:58.463
Kwaye enkosi ngomsebenzi wakho!
