WEBVTT

00:01.421 --> 00:12.300
"Umbusi ophakeme" uBill Gates wavakashela mathupha
ihhovisi lokuhlela lephephandaba i-BILD eHamburg ngoMeyi 2024.

00:12.300 --> 00:14.559
Lena i-Springer Press.

00:14.559 --> 00:16.740
Wakhuluma ngabantwana.

00:16.740 --> 00:26.376
Kufanele ubuke lezi ziminithi ezimbili zokuqala
esiteshini se-BILD ku-YouTube, ezivela ku-BILD uqobo.

00:26.376 --> 00:31.959
Wayekhuluma ngabantwana, kwathi
ngokuzumayo umhleli omkhulu we-BILD wabuza, ethi:

00:31.959 --> 00:37.295
Mnu Gates, lapho ukhuluma
ngabantwana, kumele sikhulume nangabomama.

00:37.295 --> 00:47.647
Ungachaza ngokuningiliziwe ubudlelwano phakathi
kwemicrobiome yabomama nekusasa kwezingane zabo?

00:47.647 --> 00:54.208
Futhi uBill Gates wakhuluma nge-microbiome
wabe esebeka umkhankaso wakhe wokukhangisa.

00:54.208 --> 01:03.647
Lena ukuhlasela i-microbiome engangiyibike
futhi ngayiphrinta ekhasini lokuqala le ncwadi.

01:03.647 --> 01:04.444
Kungani?

01:04.444 --> 01:08.520
Okuvela ocwaningweni lwami lobugebengu.

01:08.520 --> 01:17.800
Ukuvakasha kukaBill eBILD kubonisa ukuqala
komkhankaso wokukhangisa ogxile ku-microbiome.

01:17.800 --> 01:22.165
Lena iCoronavirus 2.0.

01:22.165 --> 01:27.340
Futhi yingakho-ke, bantu abathandekayo,
bafowethu nodadewethu, boba bokhokho nobamama,

01:27.340 --> 01:34.217
– Ngenxa yezingane, sicela
uthathe lokhu ngokungathi sína kulokhu!

01:41.540 --> 01:46.626
– Bantu bomphakathi abathandekayo, bantu
abaphakathi nendawo abathandekayo, izinsika

01:46.626 --> 01:51.124
zomphakathi ezithandekayo, izifundiswa ezithandekayo,

01:51.124 --> 01:55.228
Masisebenzisane ngobungcweti.

01:55.228 --> 01:59.263
Kungenjalo, kuzoba yiCorona 2.0.

01:59.263 --> 02:04.324
Ungalandeli abaphathi, ungabi izinceku!

02:04.324 --> 02:11.531
Ungangichazela ngokuningiliziwe ubudlelwano
phakathi kwemicrobiome yabomama nekusasa kwezingane zabo?

02:11.531 --> 02:19.562
Kukhona i-microbiome emathunjini abantu abaningi abanayo.

02:19.562 --> 02:22.020
Kukhona futhi i-microbiome yobulili besifazane.

02:22.020 --> 02:26.026
Futhi sekubonakale ukuthi kuneziphumo ezimbi kakhulu.

02:26.026 --> 02:31.884
lapho imicrobiome yesisu noma yevagina ingasabalansi

02:31.884 --> 02:38.507
Mnu. Schöning, ungachaza kabanzi kancane
ngalolu daba lwe-BILD lapho uBill Gates ayengumkhona?

02:38.507 --> 02:41.882
Ingabe kwakuyingozi? Kwakungenzeka
kanjani ukuthi okuthile okunjalo kwenzeke?

02:41.882 --> 02:47.864
Yebo, kwakungeyona ingozi ukuthi umuntu ocebile onezigidigidi
eziningi ezifana noBill Gates weza eHamburg, ehhovisi lokuhlela

02:47.864 --> 02:53.728
le-BILD – okuyiphephandaba elikhulu kunawo wonke eJalimane,
eliphethwe yi-Springer Group – ngakho-ke kwakungeyona ingozi.

02:53.728 --> 02:55.015
Ufuna ini lapho?

02:55.015 --> 03:00.940
Kufanele ubuke le minithi emibili,
eyashicilelwa yi-BILD uqobo esiteshini sayo se-YouTube.

03:00.940 --> 03:04.000
Konke empeleni kushiwo ngemizuzu emibili yokuqala.

03:04.000 --> 03:08.593
Futhi uhlezi lapho ethandwa.

03:08.593 --> 03:10.640
Futhi bakhuluma ngabantwana.

03:10.640 --> 03:17.671
Kanti-ke umhleli omkhulu we-BILD uthi: "Mnu Gates, lapho
sikhuluma ngabantwana, kumele siphinde sikhulume ngabomama."

03:17.671 --> 03:26.061
Ungachaza ngokuningiliziwe ukuthi imicrobiome
yomama ixhumene kanjani nekusasa kwezingane zabo?

03:26.061 --> 03:27.925
Ngokuphelele okungazelelwe

03:27.925 --> 03:32.784
Futhi uBill Gates wayengakaze akhulume ngalutho mayelana
ne-microbiome ngaphambilini, futhi wayengakaze ayixhumanise nayo.

03:32.784 --> 03:41.324
Kanti-ke uyabona ukuthi bekungeyona intatheli yangempela,
kodwa kwakuyinto eyavunyelwana ngayo kusengaphambili.

03:41.324 --> 03:42.911
Lokho kwakungeyona ingozi!

03:42.911 --> 03:47.997
Futhi singabonga kuphela,
ngokuthi, ngalokhu ukungabi nochwepheshe,

03:47.997 --> 03:55.098
ngisho nomhleli omkhulu we-BILD wamvumela nje umbuzo wakhe
ukuthi udlule, owawuvunyelwene ngaphambilini ngokusobala.

03:55.098 --> 04:01.316
Futhi uBill Gates waphendula ngokushesha
kwi-microbiome sengathi wadutshulwa ngesibhamu.

04:01.316 --> 04:02.859
Kuyathakazelisa kakhulu.

04:02.859 --> 04:06.225
Yebo, sincoma uhlelo uMnu. Schöning akhuluma ngalo.

04:06.225 --> 04:08.244
Kwadluliselwa izolo ku-Kla.TV.

04:08.244 --> 04:11.468
Sibaxhumanisa lapha futhi ukuze ukwazi ukufinyelela kubo futhi.

04:11.468 --> 04:14.070
Sibancoma kakhulu. Kunolwazi olunzulu!

04:14.070 --> 04:16.149
Futhi, Mnu. Schöning, uma ngingabuza:

04:16.149 --> 04:22.627
Bakhashe esiteji bekhuluma ngokubambisana kobungcweti.

04:22.627 --> 04:27.136
Ungachaza lokho ngokuningiliziwe
ukuze siqonde ukuthi usho ukuthini?

04:27.136 --> 04:38.363
Esimweni engangisho ngaso, empeleni kwakuyisicelo kubantu
abadala abangochwepheshe abanezizathu zomthwalo wemfanelo.

04:38.363 --> 04:41.560
sokusebenzisana ndawonye ekulweni nobugebengu obuhleliwe

04:41.560 --> 04:51.683
Sidinga futhi abantu abangochwepheshe abazimisele ukunikela
ngesikhathi sabo, izinsiza zezimali noma ezinye izimpahla zabo.

04:51.683 --> 04:59.740
– manje, ngenkathi sisenezikhathi, ikakhulukazi
ngo-2024, lapho izinto zibonakala zithule kancane

04:59.740 --> 05:09.670
‒ ukuzilungiselela lapho ukhetho lwase-US
seluphelile ngo-2025, kanye nokhetho lwase-UK seluphelile.

05:09.670 --> 05:19.352
Futhi-ke kungase kudalulwe, okungukuthi lokho
engikuchazile esihlokweni esithi "Ukuhlasela i-microbiome".

05:19.352 --> 05:27.140
Futhi ukuvela kukaBill Gates kwaba ukuqala
komkhankaso wokukhangisa womhlaba wonke.

05:27.140 --> 05:28.940
Kumele sisebenzisane!

05:28.940 --> 05:37.248
Engifuna ngempela ukusho wukuthi sekuyisikhathi
sangempela sokunikela konke onako nokuzibandakanya.

05:37.248 --> 05:41.262
Ngoba ukuvinjelwa kuzoqhubeka nokushaya.

05:41.262 --> 05:48.291
Sibhekene nezinyathelo zempi, futhi
sibhekene neCorona 2.0 yomhlaba wonke.

05:48.291 --> 05:50.180
Ngaphambi kokuhlasela i-microbiome!

05:50.180 --> 05:55.226
Siyabonga kakhulu ngalesi sicelo. Sizokwazisa
bonke ababukeli futhi sizothatha ngokungathi sína.

05:55.226 --> 05:57.183
Siyabonga kakhulu ngokukhuluma nathi, Mnu. Schöning.

05:57.183 --> 05:58.463
Ngiyabonga ngomsebenzi wakho!
