WEBVTT

00:00.896 --> 00:07.396
ਲਗਭਗ 10 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਦਿਮਾਗੀ ਖੋਜਕਰਤਿਆਂ ਅਤੇ ਆਈਟੀ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਐਸੀ
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਉਪਭੋਗਤਾ

00:07.396 --> 00:11.036
ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ।

00:11.036 --> 00:17.803
ਇਸਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਚਿਕਿਤ्सा ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਰੱਕੀ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ, ਜਿਸ
ਨਾਲ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ ਹੋਰ ਮਾਣ-ਸਨਮਾਨ ਭਰੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀ ਸਕਣ।

00:17.803 --> 00:24.672
ਇੱਕ ਹੋਰ ਖੋਜ ਟੀਮ ਨੇ ਮਨੁੱਖੀ ਨਸਾਂ ਦੇ ਇੰਪਲਸਾਂ ਤੱਕ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਪਹੁੰਚ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਕਿ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਇੱਕ ਰੋਬੋਟਿਕ

00:24.672 --> 00:28.623
ਬਾਂਹ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੂਰਾ ਰੋਬੋਟ ਵੀ ਦੂਰੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

00:28.623 --> 00:34.783
ਇਸਨੂੰ ਆਫ਼ਤ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁਆਂਟਮ ਛਾਲ ਮੰਨਿਆ
ਗਿਆ ਸੀ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਰੇਡੀਓਐਕਟਿਵ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ।

00:34.783 --> 00:41.103
ਹੁਣ ਮਾਹਿਰ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ
ਪਾਏ ਬਿਨਾਂ ਯੋਗ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

00:41.103 --> 00:45.916
ਇਨ੍ਹਾਂ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ
ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ

00:45.916 --> 00:49.123
ਫੌਜੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦੁਰੁਪਯੋਗ ਦੀ ਬੇਹੱਦ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

00:49.123 --> 00:56.032
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਮਸ਼ੀਨ ਵੱਲ ਨਰਵ
ਇੰਪਲਸਾਂ ਦੇ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਇਕ-ਪਾਸੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

00:56.032 --> 01:02.996
ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਇੰਪਲਸ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ,
ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

01:02.996 --> 01:09.496
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਨਿਊਰਾਲਿੰਕ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਸੰਚਾਰ
ਇੰਟਰਫੇਸ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

01:09.496 --> 01:16.703
4G ਅਤੇ 5G ਵਰਗੀਆਂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ
ਸਦਕਾ, ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ "ਕਲਾਊਡ" ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੁੱਬ

01:16.703 --> 01:24.776
ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ
– ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ – ਲਗਾਤਾਰ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।

01:24.776 --> 01:30.276
ਡੇਵਿਡ ਸੋਰੇਨਸਨ ਦੀ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਫਿਲਮ ਸਾਬਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਨਾ
ਸਿਰਫ਼ ਦੁਰੁਪਯੋਗ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਕੁਝ

01:30.276 --> 01:35.753
ਖਾਸ ਹਲਕਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਇਸਦੀ ਜਾਣ-ਬੁਝ ਕੇ ਯੋਜਨਾ
ਬਣਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

01:35.753 --> 01:42.790
ਜੋ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਲਪਨਾ ਵਾਂਗ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ
ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਲਾਇਕ ਹੈ।

01:42.790 --> 01:48.768
ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਡਿਜੀਟਲ-ਫੌਜੀ ਕੰਪਲੈਕਸ
ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਤਰੱਕੀਆਂ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਮ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ

01:48.768 --> 01:53.223
ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉੱਨਤ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤੀ ਹਨ।

02:13.260 --> 02:20.300
ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀ

02:22.850 --> 02:26.996
ਹੈਲੋ! ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

02:26.996 --> 02:32.163
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਜੇ ਸਰਕਾਰ ਤੁਹਾਡੇ
ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਲਵੇ?

02:32.163 --> 02:38.620
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗੇਗਾ ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਪੂਰੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਡੇ ਮਨੁੱਖ-ਰੂਪੀ ਰੋਬੋਟਾਂ ਵੱਲੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੋਵੇ?

02:43.196 --> 02:49.016
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ
ਹੈ, ਕੀ ਖਰੀਦਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਵੋਟ ਦੇਣਾ ਹੈ।

02:50.823 --> 02:55.000
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਾਗਲਪਨ ਹੈ? ਦੁਬਾਰਾ ਸੋਚੋ!

02:57.116 --> 03:01.776
ਇਹ ਭਵਿੱਖ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

03:03.316 --> 03:08.520
ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

03:14.936 --> 03:20.296
ਆਓ ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਉਸਦੇ ਵਿਚਾਰ ਸੁਣੀਏ!

03:20.296 --> 03:27.328
ਅੱਜ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਦੇ ਭਵਿੱਖ
ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

03:27.328 --> 03:32.890
ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਮੋ ਸੈਪੀਅਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਆਖਰੀ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਾਂ।

03:32.890 --> 03:39.034
ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਸਦੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ
ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਓਨੇ ਹੀ ਵੱਖਰੇ

03:39.034 --> 03:43.876
ਹੋਣਗੇ ਜਿੰਨੇ ਅਸੀਂ ਨੀਐਂਡਰਥਲ ਜਾਂ ਚਿੰਪੈਂਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹਾਂ।

03:43.876 --> 03:53.356
ਕਿਉਂਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ
ਸਰੀਰ, ਦਿਮਾਗ ਅਤੇ ਮਨ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਾਂਗੇ।

03:53.356 --> 03:59.726
ਇਹ 21ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਤਪਾਦ ਹੋਵੇਗਾ।

03:59.726 --> 04:07.488
ਕੱਪੜੇ, ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਰੀਰ, ਮਨ ਅਤੇ ਆਤਮਾ।

04:07.488 --> 04:14.200
ਤਾਂ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਦਿਸਣਗੇ?

04:14.200 --> 04:19.903
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਡੇਟਾ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ।

04:19.903 --> 04:28.936
ਜੋ ਵੀ ਡੇਟਾ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼
ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ, ਸਗੋਂ ਜੀਵਨ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਵੀ ਕਾਬੂ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

04:34.803 --> 04:40.583
ਹੁਣ ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਦਿਆਂਗਾ। ਅਲਵਿਦਾ!

04:42.696 --> 04:50.590
ਯੂਵਲ ਨੋਆ ਹਰਾਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ, ਸੰਯੁਕਤ
ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗਲੋਬਲਵਾਦੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਸਲਾਹਕਾਰ ਹੈ।

04:50.590 --> 04:56.192
ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ
ਹੈ ਅਤੇ TED ਟਾਕਸ, CNN ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਸਾਰਣਾਂ,

04:56.192 --> 05:00.076
ਵਿਗਿਆਨਕ ਮੰਚਾਂ – ਹਰ ਥਾਂ – ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

05:00.076 --> 05:05.210
ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀਆਂ, ਬਿਲ ਗੇਟਸ,
ਫੇਸਬੁੱਕ ਆਦਿ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਚਾਰਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

05:05.210 --> 05:10.643
ਇਹ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਹਰਾਰੀ ਦੀ
ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਸੁਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ:

05:17.503 --> 05:24.096
ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਮੋ ਸੈਪੀਅਨਜ਼ ਦੀਆਂ ਆਖਰੀ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਾਂ।

05:26.243 --> 05:35.980
ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਤੋਂ
ਨੇਂਡਰਥਲਾਂ ਜਾਂ ਚਿੰਪੈਂਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

05:38.385 --> 05:45.303
ਅਸੀਂ ਸਰੀਰ, ਮਨ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਾਂਗੇ।

06:05.710 --> 06:12.036
ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਜਿਸਨੂੰ ਹਰਾਰੀ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ
ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ।

06:12.036 --> 06:18.476
ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਛੱਤ ਹੇਠ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਅਰਬਪਤੀ,

06:18.476 --> 06:25.436
ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ, ਵੱਡੀਆਂ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ
ਕੰਪਨੀਆਂ, ਵੱਡੀਆਂ ਮੀਡੀਆ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਵੱਡੀਆਂ ਟੈਕ ਕੰਪਨੀਆਂ।

06:25.436 --> 06:35.570
ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦਾ ਸਾਡੇ ਸੰਸਾਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ
ਸੰਸਥਾ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਕਲਾਸ ਸ਼ਵਾਬ ਹੈ।

06:35.570 --> 06:45.163
ਉਹ ਮਨੁੱਖਤਾ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਾਈਬੋਰਗਾਂ ਦੀ ਨਵੀਂ
ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਵੀ ਮੁੱਖ ਮਾਸਟਰਮਾਈਂਡ ਹੈ।

06:45.163 --> 06:52.063
ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, 'ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ', ਇਸ
ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

06:52.063 --> 06:57.651
ਉਹ ਅਸਲ ਮਨੁੱਖੀ ਨਸਲ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

07:04.463 --> 07:09.770
ਅਤੇ ਸਾਈਬੋਰਗ ਯੁੱਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ।

08:18.510 --> 08:23.626
ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਿਖਾਉਂਦੀ
ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

08:23.626 --> 08:31.796
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੁਨੀਆ
ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

08:31.796 --> 08:37.717
ਉਹ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਵੀ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ
ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹੀ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਆਨਲਾਈਨ ਕਿਹੜੀ

08:37.717 --> 08:41.696
ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਕਿਹੜੀ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

08:41.696 --> 08:50.475
ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਡਿਜੀਟਲ ਆਈਡੀਆਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਣ ਜੋ
ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ, ਸੋਸ਼ਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਕੋਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਮਨਕਾਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ

08:50.475 --> 08:57.883
ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਣ, ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਹਰ ਆਖਰੀ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ
ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ, ਡਿਸਟੋਪੀਆਈ

08:57.883 --> 09:06.036
ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਗਾਈ ਜਾ ਸਕੇ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦਾ ਕੋਈ
ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹਰ ਥਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹੋਵੇਗੀ।

09:08.763 --> 09:19.857
forbes.com 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਲੋਬਲਿਸਟ ਵੈਬਸਾਈਟ, ਵਿਸ਼ਵ
ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ

09:19.857 --> 09:26.860
ਦੇ ਵਿਚਾਰ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਵੀ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

09:35.130 --> 09:42.310
ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ
ਵਾਲੀ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਤੱਕ ਧੱਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

09:42.310 --> 09:48.876
ਇਹ ਲੇਖ ਆਈਡਾ ਆਉਕਨ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ
ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦੀਆਂ ਯੰਗ ਗਲੋਬਲ ਲੀਡਰਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

09:48.876 --> 09:54.083
ਉਸਨੂੰ ਡੈਨਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਮੰਤਰੀ
ਵਜੋਂ ਰਣਨੀਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

09:54.083 --> 10:03.326
ਹੁਣ ਇਹ ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਜੋਰਦਾਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ
ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਰਵ-ਵਿਆਪਕ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਲਗਾਤਾਰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ

10:03.326 --> 10:09.320
ਸੁਪਨੇ, ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

10:30.303 --> 10:37.530
ਤਾਂ, ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਧਰਤੀ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਹੋਵੇਗੀ?

10:37.530 --> 10:42.848
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਡੇਟਾ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ।

10:42.848 --> 10:52.020
ਜਿਹੜੇ ਡੇਟਾ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਿਰਫ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ
ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਜੀਵਨ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਵੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

11:02.503 --> 11:10.912
ਚਿਲੀ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਦਿੱਤਾ
ਕਿ 5G ਸਿਰਫ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ

11:10.912 --> 11:16.749
ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਵੀ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਠੋਸ ਸਕਦਾ ਹੈ।

11:19.883 --> 11:24.570
ਇਹ ਇੱਕ ਡਿਸਟੋਪੀਅਨ ਦੁਸ਼ਵਿਛਾਰ ਹੈ!

11:24.570 --> 11:36.163
ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਕਿ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਸਾਡੇ ਮਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ
ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ... ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ

11:36.163 --> 11:42.596
ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨਾਲੋਂ 5G ਦਾ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ।

11:45.676 --> 11:52.016
5G ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸਾਡੇ
ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਵਰਤਣਗੇ।

11:52.016 --> 12:02.123
ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਕਸਦ ਸਾਰੇ ਕੁਦਰਤੀ ਮਨੁੱਖਾਂ
ਨੂੰ ਸਾਈਬੋਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੈ – ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਸਹ-ਜੀਵਨ।

12:02.123 --> 12:08.083
ਉਹ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਨੂੰ
"ਸੁਧਾਰੇਗਾ" ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ "ਅਤਿ-ਮਨੁੱਖੀ ਸ਼ਕਤੀਆਂ" ਵੀ ਦੇਵੇਗਾ।

12:08.083 --> 12:11.650
ਅਤੇ ਦਰਅਸਲ, ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

12:11.650 --> 12:19.965
ਜੋ ਗੱਲ ਉਹ ਜ਼ਾਹਿਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਉਡ
ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ AI ਵੱਲੋਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ

12:19.965 --> 12:25.143
ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਆਤਮਨਿਰਭਰਤਾ, ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਗਵਾ ਬੈਠਦੇ ਹੋ।

12:25.143 --> 12:32.323
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ, ਡਿਜੀਟਲ ਅਤੇ
ਵਿਸ਼ਵ-ਪੱਧਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਾਲੇ ਸਮਾਜ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

12:32.323 --> 12:41.693
ਅਤੇ ਕੋਈ ਬਚਾਅ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਇੰਪਲਾਂਟ
ਲੱਗ ਜਾਣਗੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹੋਵੋ ਟਰੈਕ ਕਰਨਾ ਹੋਰ ਵੀ ਆਸਾਨ ਕਰ

12:41.693 --> 12:51.676
ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਭੇਜ ਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ
ਕਰਨਗੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

12:51.676 --> 12:55.708
ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲਗਭਗ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

12:55.708 --> 13:01.696
ਅਸੀਂ ਉਸ ਮੋੜ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ
ਸਿਰਫ਼ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਹੈਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਸਗੋਂ

13:01.696 --> 13:04.403
ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਹੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

13:04.403 --> 13:08.448
ਮਨੁੱਖ ਹੁਣ ਹੈਕ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਜਾਨਵਰ ਹਨ।

13:08.448 --> 13:16.683
ਇਹ ਸਾਰਾ ਵਿਚਾਰ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਰੂਹ ਜਾਂ ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਇੱਛਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਕੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ

13:16.683 --> 13:26.240
ਕੁਝ ਵੀ ਮੈਂ ਚੁਣਦਾ ਹਾਂ – ਚਾਹੇ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ
ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ – ਉਹ ਮੇਰੀ ਮੁਫ਼ਤ ਇੱਛਾ ਹੈ। ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ।

13:26.240 --> 13:29.996
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਦਮੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ?

13:29.996 --> 13:39.317
ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ, ਬਿਲ ਗੇਟਸ, ਓਬਾਮਾ, ਸੀਐਨਐਨ,
ਵਿਗਿਆਨਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ, ਵਿੱਤੀ ਦੁਨੀਆ ਆਦਿ ਵਰਗੀਆਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ

13:39.317 --> 13:45.610
ਰਾਹੀਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

13:45.610 --> 13:50.316
ਉਹ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਇਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੇ।

13:50.316 --> 13:58.197
ਅਗਲੇ 10, 20 ਜਾਂ 30 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਅਲਗੋਰਿਦਮ ਤੁਹਾਨੂੰ
ਦੱਸਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ ਕਿ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ਅਤੇ

13:58.197 --> 14:03.910
ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਵੋਟ ਦੇਣਾ ਹੈ।

14:03.910 --> 14:12.743
ਤਾਂ, ਹਰਾਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਅੰਦਰੂਨੀ
ਸੂਝ, ਆਪਣੇ ਤਜਰਬੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੀ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ।

14:12.743 --> 14:18.883
ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ AI ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਵੋਟ ਦੇਈਏ।

14:18.883 --> 14:28.716
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਰੋਬੋਟ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਹ, ਆਤਮਾ, ਮਨ ਅਤੇ
ਸਾਡੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲੈਣਗੇ।

14:28.716 --> 14:37.889
"ਦੁਨੀਆ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰਾਜ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਅਧਿਕਾਰ
ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਮਨੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।"

14:41.703 --> 14:48.243
ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਕਾਰ
ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਸੱਤਾ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

14:48.243 --> 14:57.363
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਰਗ –
ਬੇਕਾਰ ਵਰਗ – ਦੀ ਰਚਨਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

15:15.637 --> 15:22.303
"ਆਓ ਸੈਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ: 'ਜਦੋਂ ਮਨੁੱਖ ਸਾਈਬੋਰਗ ਬਣ ਜਾਂਦੇ
ਹਨ'। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਸਾਈਬੋਰਗ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

15:22.303 --> 15:26.390
ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਣ ਸਕਾਂ। ਪਰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।

15:26.390 --> 15:31.703
ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਦਿਮਾਗ-ਕੰਪਿਊਟਰ ਇੰਟਰਫੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਨਵੀਨਤਮ
ਤਰੱਕੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਵਾਕਈ

15:31.703 --> 15:36.369
ਮਨੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਲਕੀਰ ਨੂੰ ਧੁੰਦਲਾ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

15:38.276 --> 15:43.916
ਇੱਥੇ ਤੱਕ ਕਿ ਕੁਝ ਉਪਕਰਣ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਉਸਨੂੰ
ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਪਦੇ

15:43.916 --> 15:49.476
ਹਨ, ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਪਛਾਣਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣਾਂ
ਰਾਹੀਂ, ਛੋਟੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਆਦਿ ਰਾਹੀਂ।

15:49.476 --> 15:56.210
ਇਹ ਡਾਟਾ ਕਿਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ
ਕਿਸੇ ਕਲਾਉਡ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

15:56.210 --> 16:01.821
"ਮੈਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵੱਡੀਆਂ
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਕੋਲ ਇਸ ਡੇਟਾ ਉੱਤੇ ਵਿਆਪਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੈ।

16:01.821 --> 16:05.367
ਤਾਂ ਕੀ ਇਹ ਸਾਡਾ ਭਵਿੱਖ ਹੈ? "ਹਾਂ..."

16:05.367 --> 16:11.000
"ਮੈਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵੱਡੀਆਂ
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਕੋਲ ਇਸ ਡੇਟਾ ਉੱਤੇ ਵਿਆਪਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੈ।

16:11.000 --> 16:16.281
ਤਾਂ ਕੀ ਇਹ ਸਾਡਾ ਭਵਿੱਖ ਹੈ? "ਹਾਂ..."

16:16.281 --> 16:24.209
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ 6G ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਅਨੁਸਾਰ 2030 ਤੱਕ
ਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇਹ ਪੱਕਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਅੱਜ ਜਿਵੇਂ

16:24.209 --> 16:29.263
ਅਸੀਂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ।

16:29.263 --> 16:33.703
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਡੇ
ਸਰੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

16:33.703 --> 16:42.343
ਇਹ ਵਾਕਈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਕਸਦ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਹਰ ਇਕ
ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਦਾ, ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਦੌਰਾਨ

16:42.343 --> 16:48.096
ਅਲੀਬਾਬਾ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜੇ. ਮਾਈਕਲ ਐਵਨਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ।

16:48.096 --> 16:54.590
"ਅਸੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਉਪਭੋਗਤਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣਾ
ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਮਾਪਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।"

16:54.590 --> 16:59.400
ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ
ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ

16:59.400 --> 17:02.250
ਕੀ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਕੀ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ?

17:02.250 --> 17:11.390
ਤਾਂ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ। ਜੁੜੇ ਰਹੋ,
ਅਜੇ ਇਹ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

17:11.390 --> 17:19.743
ਇਹ ਪਾਗਲਪਨ ਇੰਨਾ ਵੱਧ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ
ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ

17:19.743 --> 17:26.816
ਹਰ ਇਕ ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣੀ ਜਾਵੇਗੀ।

17:26.816 --> 17:32.913
ਇਸਨੂੰ ਫਿਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਆਫ ਥਿੰਗਜ਼।

17:39.010 --> 17:44.096
"ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਜਾਂ IoB (ਸਰੀਰਾਂ ਦਾ
ਇੰਟਰਨੈੱਟ), ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਈਕੋਸਿਸਟਮ ਹੈ।"

17:44.096 --> 17:51.150
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਪਕਰਣ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ
ਵਿੱਚ ਐਸਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਸਿਹਤ ਡੇਟਾ ਨੂੰ

17:51.150 --> 17:54.856
ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਰੀਰ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17:54.856 --> 17:59.388
ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਆਫ ਥਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ
ਦੇ ਇਕੱਠ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਇਕੱਠਾ

17:59.388 --> 18:04.050
ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਡੇਟਾ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਜੋਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

18:04.050 --> 18:06.143
"ਅਸੀਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਰਹਾਂਗੇ।

18:06.143 --> 18:12.035
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀ
'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹਾਂਗੇ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਖਾਂਦੇ ਹੋ,

18:12.035 --> 18:19.043
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਮਿਲਦੇ ਹੋ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਤੁਸੀਂ
ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਊਰਜਾ ਖਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੋਂ ਹੋਵੇਗੀ।

18:19.043 --> 18:26.160
"ਇਸ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"

18:28.563 --> 18:37.463
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਬੈਂਕਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਤੇ
ਬੈਂਕਿੰਗ ਗੁਪਤਤਾ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ।

18:37.463 --> 18:43.070
ਸਭ ਕੁਝ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼
ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਆਦਤ ਪਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।

18:43.070 --> 18:48.563
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦਾ ਅਟੁੱਟ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।

18:48.563 --> 18:52.843
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਡਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।

18:52.843 --> 18:57.483
"ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪੂਰੀ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਾਂਗੇ?"

18:57.483 --> 19:00.330
ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ!

19:00.330 --> 19:06.783
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਨਿੱਜਤਾ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਸ਼ ਸੰਭਵ ਹੈ।

19:06.783 --> 19:12.669
ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਇਹ
ਸੰਭਵ ਹੈ। ਕੁਝ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।

19:12.669 --> 19:19.024
ਜਦੋਂ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਅਜੇ ਵੀ ਨਿੱਜਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ, ਹਰ ਵੇਲੇ ਹਰ
ਕਿਸੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਕੰਮ-ਕਾਜ ਨੂੰ ਜਾਣਨ

19:19.024 --> 19:25.116
ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਦੇ ਸਨ – ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਕੰਮ-ਕਾਜ
ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਹਰ ਅਹਿਸਾਸ ਨੂੰ ਵੀ।

19:25.116 --> 19:30.230
ਚਾਹੇ ਉਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯੂਨਾਨ ਦਾ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਹੋਵੇ
ਜਾਂ ਸਟਾਲਿਨ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਦੇ ਸਨ।

19:30.230 --> 19:34.176
ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਭਵ ਸੀ।

19:34.176 --> 19:40.440
ਹੁਣ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਵੇਲੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ

19:40.440 --> 19:46.090
ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਮ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵੀ।

19:46.090 --> 19:52.508
ਨਵੀਆਂ ਸੰਚਾਰ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਸਾਨ
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ

19:52.508 --> 19:56.690
ਹਨ, ਪਰ ਅਸਲ ਮਕਸਦ ਸਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨਾ ਹੈ।

19:56.690 --> 20:05.710
ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡਾਟਾ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
ਉਨਾ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਾਕਤ ਉਸ ਡਾਟੇ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

20:05.710 --> 20:13.810
ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਹਰ ਇਕ ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਣਦੇ
ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ ਕਾਬੂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

20:13.810 --> 20:22.400
ਭਾਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ
ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੇਟਾ ਨਵਾਂ ਤੇਲ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਸੋਨਾ ਹੈ।

20:22.400 --> 20:32.010
"ਡੇਟਾ ਨਵਾਂ ਤੇਲ ਹੈ। ਡੇਟਾ ਨਵਾਂ ਸੋਨਾ ਹੈ।"

20:33.836 --> 20:42.571
ਸਿਰਫ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਢਾਂਚਾਗਤ
ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਤੋਂ ਧਰਤੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਟਿਕਾਊ

20:42.571 --> 20:48.123
ਭਾਈਚਾਰੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੌਕਾ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਚਾਰਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

20:48.123 --> 20:53.156
ਇਹ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ "ਸਾਡੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਬਚਾਏਗਾ"।

20:53.156 --> 20:56.496
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਮਨਸੂਬਾ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।

20:56.496 --> 21:06.240
ਇਹ ਇਸ ਨਵੇਂ ਤੇਲ ਅਤੇ ਸੋਨੇ, ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਿੱਜੀ
ਡੇਟਾ ਦੀ ਬੇਹੱਦ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ।

21:08.216 --> 21:13.706
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਡਾਟਾ
ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ

21:13.706 --> 21:17.336
ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਰਹਿਣ।

21:17.336 --> 21:24.081
ਇਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕ
ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੇ ਜਾ ਸਕਣ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਰ

21:24.081 --> 21:33.090
ਥਾਂ ਮੌਜੂਦ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੀ
ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਜੋ ਨਵੇਂ ਸਮਾਜ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

21:33.090 --> 21:37.356
ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਲੋਕ ਸਮਾਰਟ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਣਗੇ:

21:37.356 --> 21:48.649
ਸਮਾਰਟਫੋਨ, ਸਮਾਰਟਵਾਚ, ਸਮਾਰਟ ਕਾਰਾਂ, ਸਮਾਰਟ ਮੀਟਰ, ਸਮਾਰਟ ਲਾਈਟਿੰਗ,
ਸਮਾਰਟ ਸਟ੍ਰੀਟਲਾਈਟਾਂ, ਸਮਾਰਟ ਪੜੋਸ, ਸਮਾਰਟ ਘਰ, ਸਮਾਰਟ ਉਪਕਰਣ,

21:48.649 --> 21:55.976
ਸਮਾਰਟ ਊਰਜਾ, ਸਮਾਰਟ ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮਾਰਟ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ।

21:55.976 --> 22:04.243
ਛੋਟੇ-ਨਾਮ SMART ਦਾ ਅਰਥ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਦਾ ਹੈ: ਸਵੈ-ਨਿਗਰਾਨੀ,
ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ

22:04.243 --> 22:10.170
ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ 'ਤੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ।

22:10.170 --> 22:18.709
ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਤਕਨੀਕਾਂ ਇੱਕ ਸਰਵ-ਵਿਆਪਕ ਨਿਗਰਾਨੀ
ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਇਨਸਾਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ

22:18.709 --> 22:25.263
ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਵੇਰਵੇ ਬਾਰੇ ਲਗਾਤਾਰ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

22:45.710 --> 22:55.290
ਡੇਟਾ ਨਵਾਂ ਤੇਲ ਹੈ। ਡੇਟਾ ਨਵਾਂ ਸੋਨਾ ਹੈ।

22:58.756 --> 23:07.816
ਜੋ ਡਾਟਾ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਭਵਿੱਖ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਰੱਖਦਾ
ਹੈ, ਸਿਰਫ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਜੀਵਨ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਵੀ...

23:14.463 --> 23:21.950
ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿੰਡਾਂ ਤੋਂ ਸਮਾਰਟ
ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵੱਲ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਕਠੋਰ ਉਪਾਅ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

23:21.950 --> 23:31.011
ਯੂਰਪ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ – ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ – ਸਰਕਾਰ ਦੁਨੀਆ
ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰ, ਟ੍ਰਾਈਸਟੇਟ ਸਿਟੀ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਦੇ

23:31.011 --> 23:37.016
ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ 3,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਢਾਹੁਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ।

23:37.016 --> 23:48.543
ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਵੱਡੇ
ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ।

23:48.543 --> 23:56.389
ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਦਾ ਬਹਾਨਾ
ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਸਮ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਹਨ।

23:56.389 --> 24:06.076
ਪਰ ਕਦੋਂ ਤੋਂ ਲੱਖਾਂ ਹੈਕਟੇਅਰ ਸੁੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ
ਉੱਚ-ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਜਲਵਾਯੂ ਲਈ ਚੰਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...?

24:07.629 --> 24:17.910
ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਲਈ ਕਹਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ
ਚਿੰਤਾ ਦੁਸ਼ਟ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੈ।

24:42.890 --> 24:50.959
ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੀਡੀਆ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਜਲਵਾਯੂ
ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਾਰਨ ਦੁਨੀਆ ਢਹਿ ਰਹੀ ਹੈ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ 1,600 ਤੋਂ

24:50.959 --> 24:59.616
ਵੱਧ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਜਲਵਾਯੂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

25:01.250 --> 25:08.980
ਇਹ 1,600 ਵਿਗਿਆਨੀ ਉਸ ਹਾਨਿਕਾਰਕ ਨੈੱਟ-ਜ਼ੀਰੋ ਨੀਤੀ
ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਘੁੱਟਣ

25:08.980 --> 25:14.696
ਵਾਲੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੈ।

25:18.310 --> 25:27.236
ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

25:27.236 --> 25:37.680
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰ ਦੁਨੀਆ ਕਦੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ
ਦਿੱਤੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਉੱਤੇ ਦੇਵਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ?

25:41.143 --> 25:50.210
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਉਪਕਰਣ
ਲਗਾ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹਨ।

25:50.210 --> 25:55.916
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਿਜੀਟਲ ਤਾਰਾਂ 'ਤੇ
ਨੱਚਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਠਪੁਤਲੀਆਂ ਬਣਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

25:55.916 --> 26:04.103
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ,
ਬਹੁਤ ਹੀ ਅੱਗੇ, ਮਨੁੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਮੂਲ ਤੱਕ।

26:04.103 --> 26:11.905
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤੇ ਏਜੰਡੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ
ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਡੀਐਨਏ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਐਸੇ ਰੂਪ

26:11.905 --> 26:18.216
ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹੁਣ ਮਨੁੱਖ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

26:18.216 --> 26:27.296
ਇਸ ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਇਹ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ, ਬਲਕਿ ਸਾਨੂੰ ਬਦਲਦੀ ਹੈ।

26:27.296 --> 26:35.983
ਇਸ ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਾ ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਦਲਦੀ ਹੈ।

26:35.983 --> 26:40.983
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਜੈਨੇਟਿਕ ਸੋਧ ਕਰਦੇ
ਹੋ, ਤਾਂ ਬਦਲਿਆ ਹੋਇਆ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

26:40.983 --> 26:44.610
ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸਦਾ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ 'ਤੇ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

26:44.610 --> 26:49.003
ਇਹ ਕੁਝ ਮੌਕੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

26:49.003 --> 26:57.283
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੈਨੇਟਿਕ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ
ਲੋਕ ਚਿੰਤਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਮਤਲਬ ਨੂੰ ਬਦਲ ਰਹੇ ਹੋ।

26:57.283 --> 27:01.503
ਤੁਸੀਂ ਮਨੁੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਮਤਲਬ ਨੂੰ ਬਦਲ ਰਹੇ ਹੋ।

27:01.503 --> 27:07.669
ਯੂਵਲ ਨੋਆ ਹਰਾਰੀ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ
ਵੱਡੀ ਇੱਛਾ ਕੀ ਹੈ: ਉਹ ਪਰਮਾਤਮਾ ਵਰਗਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

27:07.669 --> 27:14.050
ਉਹ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਡਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

27:14.050 --> 27:23.483
ਸੁਣੋ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਪਾਗਲਪਨ, ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ
ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ:

27:23.483 --> 27:30.253
"ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦਹਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ, AI ਅਤੇ ਬਾਇਓਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਸਾਨੂੰ
ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ

27:30.253 --> 27:34.276
ਨਵੇਂ ਜੀਵ-ਰੂਪ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਦੇਣਗੀਆਂ।"

27:34.276 --> 27:43.683
ਅਸੀਂ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਦੁਆਰਾ
ਆਕਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਕਾਰਬਨੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 'ਤੇ ਹਾਂ।

27:43.683 --> 27:50.000
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਦੈਵੀ
ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

27:50.000 --> 27:53.403
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੱਚੇ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

27:53.403 --> 28:01.130
ਇਹ ਕੋਈ ਰੂਪਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਰੱਬ ਸ੍ਰਿਜਣਹਾਰ ਹੈ।
ਉਸ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਸ੍ਰਿਜਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ।

28:01.130 --> 28:06.528
ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਨਵਰ, ਪੌਦੇ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

28:06.528 --> 28:12.036
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਰੱਬ ਵਾਂਗ ਜੀਵਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਹ ਤਾਕਤ ਹਾਸਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

28:12.036 --> 28:16.169
ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਦੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਵੀ ਅੱਗੇ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

28:16.169 --> 28:23.483
ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਬਲ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ, ਪਰ
ਪਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਸਿਰਫ ਜੀਵ-ਜੰਤੂਆਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।

28:25.396 --> 28:30.783
ਇਹ ਸਾਰੇ ਦਰੱਖਤ, ਜ਼ੈਰਾਫ਼ ਅਤੇ ਲੋਕ, ਸਿਰਫ਼ ਜੈਵਿਕ ਹਨ।

28:30.783 --> 28:39.976
ਪਰ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਅਕਾਰਬਨੀ ਜੀਵ, ਅਕਾਰਬਨੀ ਜੀਵ-ਰੂਪ, ਸਾਈਬੋਰਗ,
ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਆਦਿ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

28:39.976 --> 28:45.602
ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ – ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ – ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ

28:45.602 --> 28:49.956
ਜਲਦੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧ ਜਾਵਾਂਗੇ।

28:49.956 --> 28:59.483
ਬਾਇਓਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਸਾਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਇਹ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀ
ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਰਥਿਕ ਅਸੰਤੁਲਨ ਨੂੰ ਜੈਵਿਕ ਅਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕੀਏ।

28:59.483 --> 29:05.390
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਨੁੱਖਤਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਜਾਂ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਜਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।

29:05.390 --> 29:11.181
ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ
ਇੱਕ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਪੂਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋ

29:11.181 --> 29:14.736
ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਵਾਇਤੀ ਸੋਚ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।

29:14.736 --> 29:25.678
ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਇੱਕ ਅਸਲ ਵੰਡ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਅਤੇ ਹੋਮੋ ਸੈਪੀਅਨਜ਼ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਭਵਿੱਖ ਹੈ,

29:27.700 --> 29:32.710
ਕਿਉਂਕਿ ਅਮੀਰ-ਉੱਚ ਵਰਗ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਣਗੇ।

29:45.323 --> 29:51.203
ਉੱਚ ਵਰਗ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ।

30:05.930 --> 30:10.930
ਇਸ ਏਜੰਡੇ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਹਨ।

30:10.930 --> 30:17.254
ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ 2045 ਹੈ, ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ 50 ਤੋਂ
ਵੱਧ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ

30:17.254 --> 30:21.643
ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਭਵਿੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਇੱਕ ਰਣਨੀਤੀ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

30:21.643 --> 30:27.343
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ
ਅਮਰਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ

30:27.343 --> 30:32.230
ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਵਾਹਕ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

30:32.230 --> 30:35.496
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਵੀਡੀਓ ਹੈ:

30:38.290 --> 30:40.890
ਦੁਨੀਆ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਹੈ।

30:40.890 --> 30:44.803
ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਗਤੀ ਲੱਖਾਂ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਗਈ ਹੈ।

30:44.803 --> 30:51.190
ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਖੋਜਾਂ
ਅਤੇ ਸੰਕਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘਾਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।

30:51.190 --> 30:56.817
ਸਾਡੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਇੱਕ ਬਿਨਾਂ ਕਪਤਾਨ ਵਾਲੀ ਜਹਾਜ਼
ਵਾਂਗ ਹੈ, ਜੋ ਨਕਸ਼ੇ ਜਾਂ ਕੰਪਾਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ

30:56.817 --> 31:00.310
ਸਮੁੰਦਰਾਂ 'ਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।

31:00.310 --> 31:04.330
ਸਹੀ ਫੈਸਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਘਟਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

31:04.330 --> 31:14.015
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਹਨੇਰੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣ ਜਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਇੱਕ
ਨਵਾਂ ਮਾਡਲ ਲੱਭਣ ਦੇ ਦੋ ਰਸਤਿਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਨਾ

31:14.015 --> 31:19.463
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਭਿਆਚਾਰ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵੀ ਸਿਰਜੀ ਜਾ ਸਕੇ।

31:19.463 --> 31:25.343
ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਕਟਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼
ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

31:25.343 --> 31:38.115
ਨੈਨੋਟੈਕਨੋਲੋਜੀ, ਬਾਇਓਟੈਕਨੋਲੋਜੀ, ਸੂਚਨਾ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਕੌਗਨਿਟਿਵ ਤਕਨਾਲੋਜੀ,
ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਅਤੇ ਰੋਬੋਟਿਕਸ, ਕ੍ਰਿਤ੍ਰਿਮ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗ-ਕੰਪਿਊਟਰ ਇੰਟਰਫੇਸ,

31:38.115 --> 31:44.321
ਜਟਿਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਨਕਲ, ਮਨੁੱਖੀ ਰੋਬੋਟਾਂ ਅਤੇ ਸਾਈਬੋਰਗਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ।

31:44.321 --> 31:50.660
ਅਤੇ ਨੈਨੋਰੋਬੋਟਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ
ਵਿਕਸਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ

31:50.660 --> 31:54.370
ਬਨਾਵਟੀ ਵਾਹਕ 'ਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

31:54.370 --> 32:00.570
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਹਕੀਕਤ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ
ਮਨੁੱਖ ਉਭਰੇਗਾ। ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਮਨੁੱਖ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਭਰੇਗਾ।

32:00.570 --> 32:05.236
ਇੱਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਹੋਸਟ ਵਿੱਚ
ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼।

32:05.236 --> 32:10.565
ਸਾਈਬਰਨੈਟਿਕ ਅਮਰਤਾ ਦਾ ਯੁੱਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

32:10.565 --> 32:17.460
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਯੁੱਗ ਉਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਵ-ਮਾਨਵਤਾ ਦਾ ਯੁੱਗ।

32:21.650 --> 32:29.406
ਇਸ ਪਾਗਲਪਨ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਵਿਧੀ ਇਹ ਦਾਅਵਾ
ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਤਬਾਹੀ ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕੱਲਾ ਹੱਲ ਇਹ ਹੈ

32:29.406 --> 32:34.116
ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਨਸਲ ਨੂੰ ਹਿਊਮਨੋਇਡ ਰੋਬੋਟਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।

32:34.116 --> 32:36.783
ਇਹ ਇਕਾਈਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

32:36.783 --> 32:48.730
ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਐਸਾ ਕਹੇ ਜਾਣ
ਵਾਲਾ ਹੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਨਰਕ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹਨੇਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਹੈ।

32:55.376 --> 33:00.863
ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ?

33:00.863 --> 33:08.350
ਭਵਿੱਖ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਭਵਿੱਖ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

33:08.350 --> 33:18.096
ਅਤੇ ਇਹ ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਇੰਨੀ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ? ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਨਾਮੀ ਵਾਂਗ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

33:18.096 --> 33:30.887
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖੋਜਾਂ,
ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨੀ

33:30.887 --> 33:38.310
ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤਬਦੀਲੀ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਘਾਤਕ ਗਤੀ ਨਾਲ, ਵਾਪਰੇਗੀ।

33:38.310 --> 33:46.476
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਬਾਰੇ
ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ, ਮੈਂ 23 ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।

33:46.476 --> 33:57.216
ਅਤੇ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ
ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਕਲਪਨਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅੱਜ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਹਕੀਕਤ ਹਨ।

33:57.216 --> 34:05.192
ਇਹ ਇਕ ਪੂਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੀ ਇਕਾਂਤਵਾਦ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਦੂਜੇ
ਨਾਲ ਪਰਸਪਰ ਕ੍ਰਿਆ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ

34:05.192 --> 34:10.103
ਦੇਵੇਗੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਉਤਪਾਦਨ, ਖਪਤ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

34:10.103 --> 34:13.730
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗੀ।

34:13.730 --> 34:23.356
ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ – ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ
ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ – ਇਹ ਬਦਲੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਾਡੇ ਕੌਣ ਹੋਣ 'ਤੇ ਅਸਰ ਪਵੇਗਾ।

34:23.356 --> 34:28.783
ਇਹ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਾਡੇ ਕੌਣ ਹੋਣ 'ਤੇ ਅਸਰ ਪਵੇਗਾ।

34:28.783 --> 34:36.176
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ
ਇਹ ਚੌਥੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਦਰਅਸਲ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਫਟ ਰਹੀ ਹੈ।

34:36.176 --> 34:41.077
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਮੌਜੂਦਾ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਜਾਇਜ਼ਾ ਹੈ:

34:41.077 --> 34:45.536
ਇਹ ਔਰਤ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁਨ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।

34:45.536 --> 34:51.103
ਪਰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹਕੀਕਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖੁਦ ਇਨਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

34:51.103 --> 34:56.089
ਇਹ ਕੁੜੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰੋਬੋਟ ਦੀ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

34:56.089 --> 35:03.356
ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਏਰਿਕਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਲੋਕਾਂ
ਨੂੰ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

35:03.356 --> 35:09.816
ਇਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਰਹੇ ਰੋਬੋਟਾਂ ਦੀਆਂ ਅਸਲ-ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।

35:09.816 --> 35:17.975
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਨੀਸ਼ੀਏਟਿਵ 2045 ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਨਵੀਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣਾ

35:17.975 --> 35:23.689
ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਐਸਾ ਯੁੱਗ ਜੋ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੇ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

35:27.783 --> 35:30.850
ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦਿਸਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਕੁਝ ਹੈ।

35:30.850 --> 35:38.963
ਇਹਨਾਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਤਾ ਜੋ ਦੇਖਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਕੰਮ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

35:38.963 --> 35:46.723
ਸਭ ਤੋਂ ਗੁਪਤ ਫੌਜੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ
ਪਿੱਛੇ, ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਮਨੁੱਖ-ਨੁਮਾ ਰੋਬੋਟ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।

35:46.723 --> 35:51.282
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਅੱਗੇ ਹਨ।

35:51.282 --> 35:56.796
ਇਹ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਸਿਰਫ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਜਨਤਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।

36:04.910 --> 36:11.236
ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਪਾਗਲਪਨ ਦੀ ਸੁਨਾਮੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

36:11.236 --> 36:18.283
ਜਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਦੇ
ਰੋਬੋਟਾਂ ਅਤੇ ਸਾਈਬੋਰਗਾਂ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਬਣਨ ਲਈ ਨਿਯਤ ਹਾਂ?

36:18.283 --> 36:22.483
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

36:22.483 --> 36:26.036
ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਾਂ।

36:26.036 --> 36:31.183
ਮਨੁੱਖਤਾ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ।

36:31.183 --> 36:37.190
ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।
ਹੁਣ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੀ ਵਾਰੀ ਸਾਡੀ ਹੈ।

36:37.190 --> 36:40.823
ਕੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

36:40.823 --> 36:46.845
ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸ ਬੁਰੀ ਉੱਚ ਵਰਗ ਦੇ ਗੁਲਾਮ ਬਣਨ ਲਈ ਨਿਯਤ
ਹਾਂ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੁਪਰ-ਹਿਊਮਨੋਇਡਾਂ

36:46.845 --> 36:52.129
ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ?

36:52.129 --> 37:00.459
ਕੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜਤਾ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਗਵਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਣ ਲਈ ਨਿਯਤ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ

37:00.459 --> 37:05.803
ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ?

37:05.803 --> 37:09.803
ਨਹੀਂ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!

37:09.803 --> 37:20.150
ਕੁਝ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ: ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਖੜੇ ਹੋ ਕੇ
ਇਸ ਬੇਹੱਦ ਪਾਗਲਪਨ ਨੂੰ 'ਨਹੀਂ' ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ!

37:20.150 --> 37:29.140
ਨਹੀਂ, ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ,
ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਹੱਕ ਨਹੀਂ।

37:29.140 --> 37:36.850
ਨਹੀਂ, ਅਮੀਰ ਵਰਗ ਮਨੁੱਖੀ ਰੋਬੋਟਾਂ ਦੇ ਰੂਪ
ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ 'ਤੇ ਰਾਜ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

37:36.850 --> 37:46.243
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਆਜ਼ਾਦ ਇੱਛਾ
ਦੇ ਕਲਾਊਡ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਈਬੋਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਦਲਣਗੇ।

37:46.243 --> 37:53.152
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਜੈਨੇਟਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਧ ਕੇ ਕੰਟਰੋਲਯੋਗ ਜੀਵ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਗੇ।

37:53.152 --> 37:59.003
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਹਰ ਕੰਮ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਜਾਣ
ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

37:59.003 --> 38:05.663
ਅਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਵਿੱਚ ਜੀਣ ਲਈ ਜਨਮੇ ਹਾਂ, ਨਾ ਕਿ ਅਤਿ ਦੀ ਗੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ।

39:43.596 --> 39:47.827
ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਡੇਵਿਡ ਸੋਰੇਨਸਨ ਹਾਂ, ਇਸ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਮਾਤਾ।

39:47.827 --> 39:52.390
ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਨੋਟ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ
ਜੋ ਚੀਜ਼ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਮੈਨੂੰ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ

39:52.390 --> 39:55.583
ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਹੈ।

39:55.583 --> 40:01.863
ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਮਨੁੱਖਤਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਧਰਤੀ
'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਅਤੇ ਖੁਦ ਧਰਤੀ ਵੀ।

40:01.863 --> 40:10.436
ਕਿਉਂਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੇਹੱਦ ਪਾਗਲ ਸਾਇਕੋਪੈਥਾਂ ਦਾ ਏਜੰਡਾ ਉਸ ਤੋਂ
ਕਾਫੀ ਵੱਧ ਭਿਆਨਕ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

40:10.436 --> 40:16.343
ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਬਚ ਕੇ ਨਿਕਲਣ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ
ਚਾਹੀਦਾ। ਅਸੀਂ ਖੜੇ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਦੁਨੀਆ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

40:16.343 --> 40:23.970
ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਐਸੀ ਦੁਨੀਆ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਇਸ ਵੇਲੇ
ਅਸੀਂ ਸੋਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਸੁੰਦਰ ਹੋਵੇ।

40:23.970 --> 40:29.656
ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੜਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ
ਪਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਉਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

40:29.656 --> 40:34.670
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ
ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕੋ, ਇਹ ਫਿਲਮ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ।

40:34.670 --> 40:39.790
ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ
ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਨਾਲ, ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।

40:39.790 --> 40:46.948
ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਮੁਦਾਇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ, ਸਥਾਨਕ ਮੀਡੀਆ, ਸਕੂਲਾਂ ਨਾਲ

40:46.948 --> 40:51.169
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ... ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕੋ, ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।

40:51.169 --> 41:00.716
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਵੇਖੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਫੌਜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੋ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ
ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ

41:00.716 --> 41:10.340
"ਨਹੀਂ" ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਦਿਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਸੇ ਸੁੰਦਰ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ
"ਹਾਂ" ਕਹਿਣ ਦੀ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਖੁਦ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਯਕੀਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
