Папярэджанне чалавецтву
Прывітанне! Магу я вас нешта спытаць?
Як бы вы сябе адчувалі, калі б урад запісваў усё, што вы думалі, адчувалі і пра што марылі?
А як бы вам спадабалася, калі б вашым жыццём цалкам кіравалі мы, гуманоідныя робаты?
Мы б казалі вам, за каго жыцца, што купляць і за каго галасаваць.
Вы думаеце, што гэта вар'яцтва? Падумайце яшчэ раз!
Гэта будучыня, як яе ўяўляе Сусветны эканамічны форум.
Сусветны эканамічны форум сцвярджае, што ён фарміруе будучыню чалавецтва.
Давайце пачуем яго ідэі наконт будучыні!
Сёння я хацеў бы пагаварыць з вамі пра будучыню нашага віду, а таксама пра будучыню жыцця.
Мы, напэўна, адзін з апошніх пакаленняў Homo sapiens.
Праз адно-два стагоддзі Зямлёй будуць кіраваць істоты, якія будуць адрознівацца ад нас
больш, чым мы ад неандэртальцаў ці шымпанзэ.
Бо ў будучых пакаленнях мы навучымся мадуляваць цела, мозг і розум.
Гэта будзе самым важным прадуктам XXI стагоддзя.
Не тэкстыль, транспарт і зброя, а цела, розум і дух.
Дык як менавіта будуць выглядаць будучыя кіраўнікі планеты?
Гэта вырашаюць уладальнікі даных.
Хто кантралюе даныя, той кантралюе будучыню, не толькі чалавецтва, але і саму будучыню жыцця.
Цяпер я перадаю слова рэжысёру фільма. Бывай!
Юваль Нуах Харары — дарадца Сусветнага эканамічнага форуму, ААН і іншых глабалісцкіх арганізацый.
Яго з сілай выштурхоўваюць на сусветную арэну і запрашаюць на TED-выступы, вечаровыя шоу CNN, навуковыя платформы — паўсюль.
Яго кнігі рэкламуюць прэзідэнты, Біл Гейтс, Facebook і г.д.
Відавочна, што яны хочуць, каб свет пачуў бачанне будучыні Харыры:
Мы, верагодна, адзін з апошніх пакаленняў Homo sapiens.
Зямлёй кіруюць істоты, якія адрозніваюцца ад нас больш, чым мы ад неандэртальцаў ці шымпанзэ.
Мы навучымся мадуляваць цела, розум і дух.
Адна з арганізацый, якую Харыры вылучае больш за іншыя, — гэта Сусветны эканамічны форум.
Сусветны эканамічны форум аб'ядноўвае пад сваім крылом тысячы самых багатых і ўплывовых людзей свету:
мільярдэраў, высокапастаўленых палітыкаў, кіраўнікоў буйных фармацэўтычных кампаній, СМІ і тэхналагічных гігантаў.
Сусветны эканамічны форум мае больш уплыву на наш свет, чым любая іншая арганізацыя. Яго заснавальнік — Клаус Шваб.
Ён таксама з'яўляецца мозгам, які стаіць за ідэяй распрацоўкі новага віду кібаргаў, што пануе над чалавецтвам.
Яго кніга «Чацвёртая прамысловая рэвалюцыя» прасоўвае гэтую канцэпцыю ва ўсім свеце.
Яны літаральна хочуць пакласці канец першапачатковаму чалавецтву.
і пакласці пачатак эры кіборгаў.
Вэб-сайт Сусветнага эканамічнага форуму паказвае, чаго яшчэ яны хацелі б дасягнуць.
Мы бачым сусветны ўрад, а гэта значыць, што яны хочуць усталяваць поўны кантроль над усім, што адбываецца ў свеце.
Яны таксама хочуць усталяваць кантроль над інтэрнэтам, а гэта значыць, што яны хочуць быць тымі, хто вырашае,
якая інфармацыя дазволена ў сеціве, а што трэба цэнзураваць.
Яны таксама хочуць укараніць глабальныя лічбавыя ідэнтыфікатары, звязаныя з сертыфікатамі вакцынацыі, сацыяльнымі рэйтынгамі і
рэпрэсіўнай сістэмай назірання, якая знішчыць кожны апошні аскепак асабістай свабоды, каб усталяваць таталітарную, дыстыпічную
сістэму кантролю, з якой не будзе ўцёкаў, бо яна будзе паўсюль.
У артыкуле на forbes.com, вядомым глабалісцкім сайце, Сусветны эканамічны форум сцвярджае, што нават думкі, пачуцці і
мары кожнага, хто жыве ў буйных гарадах, павінны захоўвацца.
Вось да чаго яны хочуць давесці сваё глабальнае грамадства сачэння.
Гэты артыкул належыць Ідзе Аўкен, адной з Маладых глабальных лідараў Сусветнага эканамічнага форуму.
Яе стратэгічна размясцілі на пасадзе міністра навакольнага асяроддзя ва ўрадзе Даніі.
Цяпер энергічна прасоўваецца развіццё «разумных гарадоў», дзе гэта ўсеагульная тэхналогія назірання будзе ўведзена для
пастаяннага запісу сноў, пачуццяў і думак кожнага чалавека.
Ну, як менавіта будуць выглядаць кіраўнікі планеты ў будучыні?
Гэта вырашаюць уладальнікі даных.
Тыя, хто кантралюе даныя, кантралююць будучыню, не толькі чалавецтва, але і самога жыцця.
Былы прэзідэнт Чылі зрабіў публічную заяву, што 5G не толькі здольная чытаць нашы
думкі, але нават можа ўкараняць думкі і пачуцці.
Гэта дыстыпічная кашмар!
Магчымасць таго, што машыны могуць чытаць нашы думкі і ўносіць у іх думкі і пачуцці... 5G паўплывае на наша
жыццё мацней, чым папярэднія тэхналогіі ў гэтай галіне.
5G — не адзіная тэхналогія, якую яны будуць выкарыстоўваць, каб чытаць нашы думкі і пачуцці.
Іх афіцыйна ўхваленая мэта — ператварыць усіх натуральных людзей у кібаргаў — сімбіёз чалавека і машыны.
Яны сцвярджаюць, што гэта «палепшыць наша жыццё» і нават дасць нам «звышчалавечыя здольнасці».
І сапраўды, у пэўнай ступені, гэта можа.
Што, вядома, яны не згадваюць, дык гэта тое, што, як толькі вы падключаецеся да воблака і трапляеце пад кантроль
ШІ, вы губляеце ўсю сваю незалежнасць, аўтаномію і свабоду.
Вы літаральна становіцеся рабамі таталітарнага, лічбавага і глабальнага грамадства назірання.
І няма ад гэтага ўцёкаў, таму што, як толькі ў вашым целе з'явяцца тэхналагічныя імпланты, ім стане яшчэ прасцей адсочваць
вас, дзе б вы ні знаходзіліся, і адпраўляць у ваша цела ўсялякія каманды, якія кантралююць
вас, якія кантралююць вас нават без вашага ведама.
Вы амаль не заўважыце.
Мы дасягнулі кропкі, калі мы можам не толькі ўзломваць камп'ютары, але і ўзломваць людзей і іншыя арганізмы.
Людзі цяпер — хакерскія жывёлы.
Уся гэтая ідэя, што ў людзей ёсць душа ці дух і свабодная воля, і ніхто не ведае, што адбываецца ўва мне, што б я ні
выбраў — ці на выбарах, ці то, што я купляю ў супермаркеце — гэта мая свабодная воля. Гэта скончылася.
Ці разумееце вы, што насамрэч кажа гэты чалавек?
Майце на ўвазе, што яго выстаўляюць ў цэнтры ўвагі ва ўсім свеце такія сацыяльныя сеткі, як Facebook, Біл
Гейтс, Абама, CNN, навуковыя платформы, свет фінансаў і г.д.
Яны настойваюць, каб свет пачуў гэтага чалавека.
У нейкі момант на працягу наступных 10, 20 ці 30 гадоў такія алгарытмы змогуць сказаць вам, што вучыць у ўніверсітэце
і дзе працаваць, за каго выйсці замуж і за каго галасаваць.
Такім чынам, паводле Харыры, мы больш не павінны прыслухоўвацца да свайго сэрца, сваёй інтуіцыі, свайго досведу, сваіх пачуццяў.
Але мы павінны дазволіць штучнаму інтэлекту вырашаць, за каго нам выходзіць замуж і за каго галасаваць.
Гэта азначае поўны захоп робатамі чалавечай душы, духу, розуму і ўсяго нашага жыцця.
"Пасля тысячагоддзяў, калі людзьмі кіравалі свету, улада і сіла перайдуць ад людзей да камп'ютараў.
І большасць людзей становяцца эканамічна бескарыснымі і палітычна беспярэднымі.
Мы ўжо бачым пачатак стварэння новага класа людзей – класа бескарыснага.
"Давайце пачнём з сесіі: 'Калі людзі становяцца кібаргамі'. Ведаеце, я заўсёды хацеў стаць кіборгам.
Я чакаю дня, калі змагу стаць адным з іх. Але паглядзім.
Сёння мы размаўляем пра найноўшыя распрацоўкі ў галіне інтэрфейсаў мозг-камп'ютар і пра тое, як яны
сапраўды сціраюць мяжу паміж людзьмі і машынамі.
"Нават існуюць прылады, якія збіраюць тое, што вы бачыце, вымяраюць вашыя пачуцці, напрыклад, з дапамогай прылад для
распазнавання выразу твару, мінімальных рухаў мышцаў і г.д.
Гэтыя даныя недзе захоўваюцца, яны могуць знаходзіцца ў воблачным сэрвісе.
"Я лёгка магу ўявіць, што буйныя тэхналагічныя кампаніі маюць комплексны кантроль над гэтымі данымі.
Дык вось наша будучыня? «Так...»
"Я лёгка магу ўявіць, што буйныя тэхналагічныя кампаніі маюць комплексны кантроль над гэтымі данымі.
Дык вось наша будучыня? «Так...»
"Мы раней гаварылі пра 6G, якое, я б сказаў, з'явіцца прыкладна ў 2030 годзе, і да таго часу смартфон, якім мы яго ведаем
сёння, дакладна ўжо не будзе самым распаўсюджаным інтэрфейсам.
Многія з гэтых рэчаў убудаваны непасрэдна ў нашы целы.
«Гэта сапраўды іх мэта — адсочваць кожную дробязь нашага жыцця», — тлумачыць Дж. Майкл Эванс, прэзідэнт
Alibaba Group, падчас Сусветнага эканамічнага форуму.
"Мы выкарыстоўваем тэхналогіі, каб распрацаваць спосаб, які дазволіць спажыўцам вымяраць свой уласны вугляродны след."
Што гэта значыць? Гэта значыць: Куды вы падарожнічаеце? Як вы падарожнічаеце? Што вы ясьце? Што вы спажываеце на платформе?
Такім чынам, індывідуальны вугляродны след. Сачыце за навінамі, мы яшчэ не запусцілі гэта, але працуем над гэтым.
Гэтае вар'яцтва даходзіць да таго, што яны хочуць стварыць глабальную сетку, у якой кожная
дробязь пра кожнага чалавека будзе вядомая ўсяму свету.
Гэта тады і будзе так званы Інтэрнэт рэчаў.
"Інтэрнэт рэчаў, або IoB (Інтэрнэт цел), насамрэч з'яўляецца экасістэмай.
Існуе шмат прылад, падключаных да інтэрнэту, якія маюць праграмнае забеспячэнне, здольнае збіраць вашыя асабістыя
даныя аб стане здароўя або змяняць функцыянаванне арганізма.
Мы ўяўляем Інтэрнэт рэчаў як сукупнасць гэтых прылад і ўсіх даных, якія яны збіраюць пра вас.
"Мы будзем пад назіраннем.
У будучыні мы будзем залежаць ад камп'ютарных тэхналогій ва ўсіх аспектах нашага жыцця, пачынаючы з таго, што
вы ясьце, з кім вы сустракаецеся, што вы купляеце ў інтэрнэце і колькі энергіі вы спажываеце.
"У гэтым новым свеце нам давядзецца прыняць поўную празрыстасць.
Паглядзіце, напрыклад, на дыскусію пра банкаўскую сістэму і банкаўскую таямніцу.
Усё стане празрыстым, і з гэтым трэба будзе спачатку звыкнуцца.
Яно стане неад'емнай часткай вашай асобы.
Бо калі няма чаго хаваць, то няма чаго і баяцца.
«Вы кажаце, што мы ўсе будзем жыць у поўнай празрыстасці?»
«Так, дакладна!»
Упершыню ў гісторыі становіцца магчымым поўнае знішчэнне прыватнасці.
Раней гэта было немагчыма, але цяпер гэта магчыма. Штосьці фундаментальнае змянілася.
Калі дыктатары яшчэ марылі цалкам скасаваць прыватнасць, сачыць за кожным увесь час і ведаць усё, што вы робіце – і не толькі
ўсё, што вы робіце, але і ўсё, што вы думаеце і адчуваеце.
Ці то тыран у старажытнай Грэцыі, ці то Сталін — усе яны марылі пра гэта.
Яны ніколі не змаглі гэта рэалізаваць, таму што гэта было тэхнічна немагчыма.
Цяпер можна ўвесь час сачыць за кожным і ведаць усё, што вы робіце, і не толькі ўсё, што вы
робіце, але і ўсё, пра што вы думаеце і што адчуваеце.
Новыя камунікацыйныя тэхналогіі падаюцца як нешта, што палягчае наша жыццё, але сапраўдная мэта — збор нашых асабістых даных.
Чым больш даных можна сабраць з сусветнага насельніцтва, тым больш улады маюць тыя, хто валодае гэтымі данымі.
Калі яны ведаюць кожную дробязь пра цябе, яны могуць мець поўны кантроль над табой.
Прэм'ер-міністр Індыі Нарэндра Модзі заявіў, што даныя — гэта новая нафта і новае золата.
"Даныя — гэта новая нафта. Даныя — гэта новае золата."
Развіццё новай глабальнай інфраструктуры, скіраванай выключна на збор даных, прасоўваецца як цудоўная магчымасць абараніць Зямлю
ад змяненняў клімату і стварыць больш устойлівыя супольнасці.
Яно прадстаўлена ў бліскучай упакоўцы, якая «выратуе наш свет».
Але калі ўважліва прыслухацца, можна распазнаць сапраўдны план.
Справа ў тым, каб сабраць велізарную колькасць гэтай новай нафты і золата, асабістых даных кожнага чалавека.
Аднак для многіх з гэтых тэхналогій збору даных вельмі важна, каб людзі заставаліся ў межах сваёй сістэмы.
Менавіта таму вядзецца глабальная кампанія, каб засяліць усе людзі ў разумныя гарады, дзе яны знаходзяцца ў
зоне дасяжнасці ўсюдыісных тэхналогій збору даных, якія складаюць аснову новага грамадства.
У разумных гарадах людзі будуць акружаны разумнымі тэхналогіямі:
Смартфоны, разумныя гадзіннікі, разумныя аўтамабілі, разумныя лічыльнікі, разумнае асвятленне, разумныя вулічныя ліхтары,
разумныя раёны, разумныя дамы, разумная бытавая тэхніка, разумная энергетыка, разумны транспарт і многія іншыя разумныя тэхналогіі.
Сэнс акроніма SMART усё кажа сам за сябе: тэхналогія самакантролю, аналізу і справаздачнасці, што азначае, што ўсё
круціцца вакол маніторынгу і справаздачнасці інфармацыі.
Усе гэтыя шматлікія разумныя тэхналогіі ўтвараюць паўсюдную сетку відэаназірання, якая пастаянна збірае ўсю
інфармацыю пра кожную дробязь у жыцці кожнага чалавека.
Даныя — гэта новая нафта. Даныя — гэта новае золата.
Хто кантралюе даныя, той кантралюе будучыню, не толькі будучыню чалавецтва, але і будучыню самога жыцця...
Па ўсім свеце прымаюцца радыкальныя меры, каб перасяляць людзей з сельскай мясцовасці ў разумныя гарады.
У самым сэрцы Еўропы — напрыклад, у Нідэрландах — урад плануе знесці больш за 3000 ферм, каб зрабіць месца для будаўніцтва
найбуйнейшага ў свеце разумнага горада — сеткі «Трыштат».
Гэты жахлівы высокатэхналагічны горад ператворыць значную частку Нідэрландаў, Бельгіі і Германіі ў велізарны цэнтр збору даных.
Праўладны довад для знішчэння тысяч ферм заключаецца ў тым, што яны, нібыта, шкодзяць клімату.
Але з калі ж пераўтварэнне мільёнаў гектараў прыгожых краявідаў у велізарнае высокатэхналагічнае
гарадское асяроддзе стала добрым для клімату...?
Мы бачым, што так званае занепакоенне за клімат і планету — гэта не больш чым нагода для рэалізацыі злых планаў.
Але пакуль СМІ спрабуюць пераканаць нас, што свет руйнуецца з-за змянення клімату, больш за 1600 вядучых навукоўцаў
свету апублікавалі справаздачу, у якой сцвярджаецца, што кліматычнай надзвычайнай сітуацыі не існуе.
Гэтыя 1600 навукоўцаў выступаюць супраць шкоднай палітыкі «чыстага нуля», якая з'яўляецца асновай для навязвання
ўсяго гэтага задушлівага тыранічнага нагляду па ўсім свеце.
Ці гэта будучыня, якую вы хочаце для сябе і сваіх дзяцей? Ці ў такім свеце вы хочаце жыць?
І калі ж мы перадалі наш цудоўны свет гэтым тыранам, якія прызначылі сябе багамі над усім чалавецтвам?
Аднак іх не задавальняе ўсталяванне ў нашы целы ўсялякіх тэхнічных прылад для кругласутачнага нагляду за намі.
Яны літаральна ператвараюць нас у лялек, што танцуюць на лічбавых нітках.
Не, яны хочуць пайсці далей, нашмат далей, да самай сутнасці таго, што значыць быць чалавекам.
Іх публічна абвешчаная праграма сцвярджае, што яны маюць намер цалкам змяніць ДНК чалавека, каб
ператварыць нас у нешта, што больш не лічыцца чалавекам.
Адна з адметных рыс гэтай Чацвёртай прамысловай рэвалюцыі ў тым, што яна не змяняе тое, што мы робім, а хутчэй змяняе нас.
Розніца ў тым, што гэтая Чацвёртая прамысловая рэвалюцыя не змяняе тое, што вы робіце. Яна змяняе вас.
Калі вы ўносіце ў сябе генетычную змену, то менавіта вы і змяняецеся.
І, вядома, гэта значна ўплывае на вашу ідэнтычнасць.
Гэта дае пэўныя магчымасці, з якімі мы павінны быць асцярожнымі.
Калі вы пачынаеце займацца такімі генетычнымі мадыфікацыямі, некаторыя людзі непакояцца, што вы
змяняеце сутнасць таго, што значыць быць чалавекам.
Вы змяняеце, што значыць быць чалавекам.
Ювал Ноа Харары дае зразумець, якое іх найвялікшае жаданне: яны хочуць стаць падобнымі на Бога.
Ён нават ідзе да таго, што кажа, што хоча стаць большым за ўсемагутнага Бога самога.
Паслухайце чыстае вар'яцтва гэтых людзей, якія кажуць, што хочуць сфармаваць нашу будучыню:
У найбліжэйшыя дзесяцігоддзі штучны інтэлект і біятэхналогіі дадуць нам боскія здольнасці
пераўтвараць жыццё і нават ствараць цалкам новыя формы жыцця.
Мы на світанку новай эры неарганічнага жыцця, сфармаванага разумным дызайнам, нашым разумным дызайнам.
Мы ў працэсе набыцця боскіх здольнасцей, каб ператварыцца ў багоў.
І я маю на ўвазе гэта ў самым прамым сэнсе слова.
Гэта не метафара. Бог — Стваральнік. Яго найвялікшая сіла — ствараць.
Ён стварае жывёл, расліны і людзей згодна са сваімі ідэямі.
Цяпер мы набываем гэтую ўладу ствараць жыццё, гэтак жа, як Бог.
І, па-свойму, мы нават пераўзыходзім біблейскага Бога.
Бо нават калі вы верыце ў Біблію, адзінае, што Бог стварыў, — гэта арганічныя істоты.
Усе гэтыя дрэвы, жырафы і людзі — яны проста арганічныя.
Але цяпер мы спрабуем стварыць неарганічныя істоты, неарганічныя формы жыцця, кіборгі, штучны інтэлект і г.д.
Калі мы дасягнем поспеху — а шанцы на гэта вельмі добрыя, — тады мы вельмі хутка перарасцём біблейскага Бога.
Біятэхналогія дае нам магчымасць упершыню ў гісторыі ператварыць эканамічны дысбаланс у біялагічны дысбаланс.
І тады чалавецтва падзяляецца на розныя віды або біялагічныя касты.
Адна з рэчаў, якая адбываецца ў свеце зараз, гэта тое, што эліта аддаляецца ад чалавецтва ў цэлым і ўжо мысліць нестандартна.
або ўжо на гарызонце паўстае магчымасць сапраўднага падзелу, у якім будучыня эліты і
будучыня Homo sapiens — гэта розныя будучыні,
бо эліта ператворыцца ў іншы від.
Эліта ператворыцца ў іншы від.
Існуе шмат міжнародных ініцыятыў для прасоўвання гэтай праграмы.
Адным з прыкладаў з'яўляецца праект «2045», які аб'ядноўвае больш за 50 вядучых навукоўцаў з усяго свету
для распрацоўкі стратэгіі будучага развіцця чалавецтва.
Адна з іх галоўных мэт — перанесці індывідуальную свядомасць чалавека на штучны носьбіт для дасягнення неўміручасці.
Гэта іх рэкламнае відэа:
Свет на парозе глабальных перамен.
Хуткасць перадачы даных павялічылася ў мільён разоў.
Колькасць сусветна значных падзей, адкрыццяў і крызісаў расце ў экспаненцыяльнай прагрэсіі.
Наша цывілізацыя — як карабель без капітана, які плыве па нясціплай моры без карты
і компаса, набіраючы ўсё большую хуткасць.
Час, які ў нас ёсць, каб прымаць правільныя рашэнні, становіцца ўсё карацейшым і карацейшым.
Перад намі стаіць выбар: або ўпасці ў новую цёмную эпоху цяжкасцей і заняпаду, або знайсці новую мадэль чалавечага развіцця,
каб стварыць не толькі новую цывілізацыю, але і новае чалавецтва.
Гістарычныя крызісы паказалі, што застой можа быць пераадолены толькі тэхналагічнай рэвалюцыяй.
Нанатэхналогіі, біятэхналогіі, інфармацыйныя тэхналогіі, кагнітыўныя тэхналогіі, генетыка і робататэхніка, штучны
інтэлект і мозга-камп'ютарныя інтэрфейсы, мадэляванне складаных сістэм, стварэнне чалавекападобных робатаў і кібаргаў.
І з дапамогай нанаробатаў мы можам распрацаваць матэрыю, якой можна кіраваць, і знайсці
спосабы пераносу ўласнай асобы на штучны носьбіт.
Вось так з'явіцца новая рэальнасць і будучае чалавецтва. Будучае чалавецтва з'явіцца вось так.
Першая паспяховая спроба перадаць асобу ў іншае цела.
Пачынаецца эра кібернетычнай неўміручасці.
Надыходзіць новая эра, эра неа-чалавецтва.
Метад, які выкарыстоўваецца для прасоўвання гэтага вар'яцтва, заключаецца ў сцвярджэнні, што свет ідзе да знішчэння і што
замена чалавецтва на гуманоідных робатаў — адзінае рашэнне.
Гэтыя адзінкі заўсёды функцыянуюць такім чынам.
Яны ўсяляюць страх у розум людзей, а потым прапануюць так званае рашэнне, якое змрочнае
і д'ябальскае, як сама пякельская бездань.
Дык наколькі далёка вы прасунуліся ў распрацоўцы гэтай тэхналогіі?
Будучыня ўжо тут. Будучыня ўжо пачалася.
І чаму гэтая Чацвёртая прамысловая рэвалюцыя такая важная? Яна прыходзіць, як цунамі.
Калі мы глядзім на ўсе прарывы, на ўсе магчымасці і шанцы, якія ў нас будуць у найбліжэйшыя гады, мы будзем ашаломленыя
тым, як хутка адбудуцца змены, з экспаненцыяльнай хуткасцю.
Калі я пісаў кнігу пра Чацвёртую прамысловую рэвалюцыю, я прадставіў 23 тэхналогіі.
А тады, усяго пяць гадоў таму, многія з гэтых тэхналогій лічыліся навуковай фантастыкай. Сёння ўсе яны — рэальнасць.
Гэта цэлая манаполія тэхналогій, якія ўзаемадзейнічаюць адна з адной і цалкам зменяць
тое, як мы вырабляем, спажываем і камунікуем.
Тэхналогіі цалкам зменяцца.
І не толькі тое, што мы робім — а гэта шмат змен — яно зменіцца і паўплывае на тое, хто мы ёсць.
Яно зменіцца, і гэта паўплывае на тое, хто мы ёсць.
Калі мы глядзім у інтэрнэт, мы бачым, што гэтая Чацвёртая прамысловая рэвалюцыя сапраўды выбухае па ўсім свеце.
Вось кароткі агляд некаторых бягучых падзей:
Гэтая жанчына — сацыяльны работнік, які дапамагае людзям.
Але трывожная рэальнасць у тым, што яна сама не з'яўляецца чалавекам.
Гэтая дзяўчына — яшчэ адзін прыклад таго, як робат замяняе чалавека.
Яе завуць Эрыка, і яе стварылі, каб аказваць эмацыйную падтрымку самотным людзям.
Гэта прыклады з рэальнага жыцця, дзе робаты замяняюць людзей.
Як сцвярджаецца ў Ініцыятыве 2045, яны хочуць пакласці канец чалавецтву і прывесці яго ў новую эру
неа-чалавецтва, эпоху, якая ідзе пасля эпохі чалавецтва.
Але ў гэтым ёсць нешта большае, чым здаецца на першы погляд.
Тое, што публіка бачыць у гэтых відэа, — гэта толькі малечная частка таго, што насамрэч распрацоўваецца.
За зачыненымі дзвярыма звышсакрэтных ваенных праграм існуюць антрапападобныя робаты зусім іншага ўзроўню.
Ніхто не ведае, наколькі насамрэч прасунуліся іх распрацоўкі.
Гэтыя відэа — гэта толькі тое, што яны робяць публічным.
Ці ёсць што-небудзь, што мы можам зрабіць, каб спыніць гэты цунамі вар'яцтва?
Ці ўсе мы асуджаны стаць рабамі робатаў і кіборгаў без свабоднай волі?
Па сутнасці, вы нічога не можаце зрабіць, каб спыніць нас.
Нам наканавана заваяваць свет.
Чалавецтва згіне. У гэтым няма сумневаў.
Людзі мелі свой шанец. Цяпер наша чарга валодаць Зямлёй.
Няўжо мы сапраўды нічога не можам зрабіць?
Ці ўсе мы асуджаны стаць рабамі злой эліты, якая ператвараецца ў нейкія супер-гуманоіды, што жывуць вечна?
Ці наканавана нам страціць усю нашу прыватнасць і свабоду і застацца назаўжды загнанымі ў разумных
гарадах, дзе ўсе нашы думкі і пачуцці пастаянна запісваюцца?
НЕ, нічога з гэтага непазбежна!
Ёсць нешта, што мы можам зрабіць: мы ўсе можам падняцца і сказаць «НЕ» гэтаму абуральнаму вар'яцтву!
НЕ, Сусветны эканамічны форум не мае права запісваць нашы думкі, пачуцці і сны.
НЕ, эліта не будзе валодаць усім чалавецтвам у выглядзе гуманоідных робатаў.
НЕ, яны не ператвораць нас усіх у кібаргаў, падключаных да воблака і без свабоднай волі.
НЕ, яны не будуць генетычна мадыфікаваць нас, каб ператварыць у кіраваныя арганізмы.
НЕ, яны не будуць адсочваць усё, што мы робім і куды мы ходзім.
Мы нарадзіліся, каб жыць у свабодзе, а не ў крайнім рабстве.
Вітаю, я Дэвід Саарэнсэн, стваральнік гэтага фільма.
Я хацеў бы дадаць асабісты заўваг з-за значнасці таго, што пагражае мне, вам і ўсяму чалавецтву.
І не толькі чалавецтва, але і ўсё на Зямлі і сама Зямля.
Таму што план гэтых неверагодна вар'яцкіх псіхапатаў нашмат горшы за тое, што я раскрыў у гэтым фільме.
Але мы не павінны дазваляць ім гэтаму ўцячы. Мы можам падняцца і пабудаваць лепшы свет.
Разам мы можам пабудаваць свет, прыгажэйшы, чым мы можам сабе ўявіць зараз.
Але мы павінны адбівацца. Мы павінны трымацца разам. Мы павінны зрабіць неабходнае.
Вось чаму я хацеў бы папрасіць вас падзяліцца гэтым фільмам, дзе толькі магчыма.
Падзяліцеся гэтым з сябрамі і сям'ёй, калегамі, суседзямі.
Падзяліцеся гэтым з уплывовымі людзьмі ў вашай супольнасці, праваахоўнымі органамі, мясцовымі органамі ўлады,
мясцовымі СМІ, школамі... Падзяліцеся гэтым, дзе толькі зможаце.
Станьце часткай найбуйнейшай арміі, якую гэты свет калі-небудзь бачыў, сабранай з людзей, якія маюць сэрца і мужнасць
сказаць «НЕ» планам гэтых д'яблаў і «ТАК» будучыні так прыгожай, што і мы самі ледзь можам у гэта паверыць.