1
00:00:00,453 --> 00:00:04,832
യൂറോപ്യൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ചരിത്രമായി,
മറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടക്കുന്നു.

2
00:00:04,832 --> 00:00:13,171
സൂപ്പർ-റിച്ച് എന്ന പേരിൽ ഒരു പാർട്ടിയെ നിങ്ങളുടെ
ബാലറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക.

3
00:00:13,171 --> 00:00:18,210
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രകടനപത്രികയിൽ പറയുന്നു:
"ടെക് ഭീമന്മാരുടെ കൈകളിൽ അധികാരത്തിന്റെ ഏകോപനം":

4
00:00:18,210 --> 00:00:23,744
കൊള്ളാം. "വൻകിട കോർപ്പറേഷനുകൾ
വരുത്തിവെക്കുന്ന കടുത്ത പാരിസ്ഥിതിക നാശം": എന്തുമാകട്ടെ.

5
00:00:23,744 --> 00:00:27,424
"ജനാധിപത്യത്തിൻ്റെ നിർത്തലാക്കൽ": അത് മറന്നേക്കാം!

6
00:00:27,424 --> 00:00:30,760
"കൊടുംയുദ്ധങ്ങൾ": അവ അതിൻ്റെ ഭാഗമാണ്.

7
00:00:30,760 --> 00:00:35,296
പട്ടികയിൽ ഒന്നാം നമ്പർ: ഒരു റോക്ക്ഫെല്ലറോ
അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കൂട്ടുകാരിലൊരാളോ.

8
00:00:35,296 --> 00:00:39,232
നിങ്ങൾ അവിടെ നിങ്ങളുടെ കുരിശ് സ്ഥാപിക്കുമോ? ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല.

9
00:00:39,232 --> 00:00:44,144
നിങ്ങൾ എന്ത് തിരഞ്ഞെടുത്താലും, നിങ്ങൾക്ക്
കൃത്യമായി അതുതന്നെ എന്തുകൊണ്ട് ലഭിക്കുമെന്ന്

10
00:00:44,144 --> 00:00:47,872
താഴെ പറയുന്ന പ്രോഗ്രാം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

11
00:00:47,872 --> 00:00:53,435
ചുരുക്കത്തിൽ ജി7 എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് 7
വഹിച്ച നിർണ്ണായക പങ്ക് പരിശോധിക്കുന്നത് വളരെ പ്രയോജനകരമാണ്.

12
00:00:53,435 --> 00:01:00,661
ജി7 രാജ്യങ്ങൾ അമേരിക്ക, കാനഡ, യുണൈറ്റഡ്
കിംഗ്ഡം, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ എന്നിവയാണ്.

13
00:01:00,661 --> 00:01:06,274
ജൂൺ 13 മുതൽ 15 വരെ ഇറ്റലിയിൽ നടന്ന ജി7
ഉച്ചകോടിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷാഭരിതമായ മുഖ്യധാരാ

14
00:01:06,274 --> 00:01:10,329
റിപ്പോർട്ടുകളിൽ നിന്നാണ് ജി7-ന് കൂടുതൽ പരിചയം ലഭിച്ചത്.

15
00:01:10,329 --> 00:01:14,496
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രാജ്യങ്ങളിലെ
പുഞ്ചിരിക്കുന്ന രാഷ്ട്രത്തലവന്മാർ ഒരു ഹൃദ്യമായ ഒത്തുചേരലിൽ.

16
00:01:14,496 --> 00:01:19,097
എന്നിരുന്നാലും, G7 ആദ്യകാഴ്ചയിൽ തോന്നുന്നതുപോലെയല്ല.

17
00:01:19,097 --> 00:01:23,158
കാരണം, ഈ ലോകത്തിലെ 'റോക്ക്ഫെല്ലർമാരുടെ' പറയാത്ത
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരിപാടി നിങ്ങൾക്ക്

18
00:01:23,158 --> 00:01:26,448
വിളമ്പപ്പെടുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നത് കൃത്യമായി ജി7 തന്നെയാണ്.

19
00:01:26,448 --> 00:01:29,877
ഉദാഹരണത്തിന്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് തികച്ചും
വിപരീതമായ കാര്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന "നല്ല

20
00:01:29,877 --> 00:01:32,550
പാർട്ടികൾക്ക്" നിങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്താലും ഇത് സംഭവിക്കും.

21
00:01:32,550 --> 00:01:33,628
അതെന്തുകൊണ്ടാണ്?

22
00:01:33,628 --> 00:01:38,345
ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലർ തന്നെ ആ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു:

23
00:01:38,345 --> 00:01:43,727
"ചില ഞങ്ങൾ അമേരിക്കയുടെ മികച്ച
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു രഹസ്യ

24
00:01:43,727 --> 00:01:47,595
കൂട്ടായ്മയുടെ ഭാഗമാണെന്ന് പോലും വിശ്വസിക്കുന്നു.

25
00:01:47,595 --> 00:01:54,881
എൻ്റെ കുടുംബത്തെയും എന്നെയും "അന്താരാഷ്ട്രവാദികൾ" എന്ന് അവർ
ആരോപിക്കുന്നു. കൂടുതൽ ഏകീകൃതമായ ഒരു ആഗോള രാഷ്ട്രീയ-സാമ്പത്തിക ഘടന

26
00:01:54,881 --> 00:02:02,873
- ഒരു ലോകം എന്ന് വേണമെങ്കിൽ - കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള
മറ്റുള്ളവരുമായി ഗൂഢാലോചന നടത്തുന്നുവെന്നും അവർ ആരോപിക്കുന്നു.

27
00:02:02,873 --> 00:02:08,403
അതാണ് ആരോപണമെങ്കിൽ, ഞാൻ കുറ്റം
സമ്മതിക്കുന്നു, അതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

28
00:02:08,403 --> 00:02:12,434
ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലർ ഇവിടെ സ്വയം ഒരു
"ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തകൻ" ആയി വെളിപ്പെടുത്തുകയാണോ?

29
00:02:12,434 --> 00:02:15,772
ഇല്ല, മറിച്ച് ഒരു ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തകനായി.

30
00:02:15,772 --> 00:02:20,272
ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ റോക്ക്ഫെല്ലറിന്
ജി7-മായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുക.

31
00:02:20,272 --> 00:02:22,876
അടച്ചിട്ട മുറിയിൽ എന്താണ് ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്?

32
00:02:22,876 --> 00:02:24,956
ജി7-യുടെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

33
00:02:24,956 --> 00:02:28,450
ജി7 കളിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ കളി തിരിച്ചറിയുക.

34
00:02:28,450 --> 00:02:33,442
ഇത് ചെയ്യുന്നതിനായി, ആദ്യം നമുക്ക് ജി7-ന്റെ വേരുകൾ നോക്കാം.

35
00:02:33,442 --> 00:02:38,872
1. ജി7-യുടെ വേരുകൾ

36
00:02:38,872 --> 00:02:42,631
ജി7-യുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഔദ്യോഗിക വിവരണം ഇപ്രകാരമാണ്:

37
00:02:42,631 --> 00:02:48,304
1975-ൽ ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് വാലറി
ജീസ്കാർദെൻസ്റ്റെയ്നും ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിഡും ചേർന്ന്

38
00:02:48,304 --> 00:02:51,873
ആദ്യത്തെ ലോക സാമ്പത്തിക ഉച്ചകോടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

39
00:02:51,873 --> 00:02:57,969
ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ്
സ്റ്റേറ്റ്സ് എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരികൾ - ഗ്രൂപ്പ്

40
00:02:57,969 --> 00:03:02,472
ഓഫ് സിക്സ് - ഫ്രാൻസിലെ റാംബൂയിലെ കോട്ടയിൽ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി.

41
00:03:02,472 --> 00:03:08,344
എന്നിരുന്നാലും, ഇതിന് മുന്നോടിയായി 1971-ൽ വൈറ്റ് ഹൗസ്
ലൈബ്രറിയിൽ വെച്ച് അഞ്ച് ധനമന്ത്രിമാരും അന്നത്തെ യുഎസ് ട്രഷറി

42
00:03:08,344 --> 00:03:12,508
സെക്രട്ടറി ജോർജ്ജ് ഷൾട്സും തമ്മിൽ ഒരു പ്രാരംഭ യോഗം നടന്നിരുന്നു.

43
00:03:12,508 --> 00:03:17,550
അതിനുശേഷം അടച്ചിട്ട മുറിയിൽ പതിവായ യോഗങ്ങൾ നടന്നു.

44
00:03:17,550 --> 00:03:22,794
1973 മുതൽ ലൈബ്രറി ഗ്രൂപ്പ് അഥവാ ജി5
എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ സംഘത്തിൽ ധനമന്ത്രിമാരും

45
00:03:22,794 --> 00:03:26,721
കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളുടെ പ്രതിനിധികളും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

46
00:03:26,721 --> 00:03:31,057
കേന്ദ്ര ബാങ്കുകളുടെ സാന്നിധ്യം
തീർച്ചയായും ഒരു യാദൃശ്ചികതയായിരുന്നില്ല.

47
00:03:31,057 --> 00:03:35,332
ആദ്യത്തെ ജി7 യോഗങ്ങൾ നടന്ന അതേ സമയത്തോളം
തന്നെ, ഗോൾഡ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിർത്തലാക്കപ്പെട്ടു.

48
00:03:35,332 --> 00:03:39,626
അതിനുശേഷം, കേന്ദ്ര ബാങ്കുകൾക്ക്
മിക്കവാറും ഇഷ്ടാനുസരണം പണം അച്ചടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

49
00:03:39,626 --> 00:03:43,846
ഒന്നുമില്ലാത്തതിൽ നിന്ന് പണം സൃഷ്ടിച്ച്
വായ്പ നൽകുന്നതിലൂടെ, യുഎസ് കേന്ദ്ര ബാങ്കുകൾ

50
00:03:43,846 --> 00:03:46,876
ആഗോള സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ കാര്യമായ സ്വാധീനം നേടി.

51
00:03:46,876 --> 00:03:51,612
രാജ്യങ്ങൾ യുഎസ് ബാങ്കുകളിൽ നിന്ന്
നിയന്ത്രണമില്ലാതെ കടം വാങ്ങാൻ തുടങ്ങി.

52
00:03:51,612 --> 00:03:57,212
യഥാർത്ഥ സമ്പത്ത്, കുറച്ച് പ്രത്യേകാവകാശങ്ങളുള്ള
പ്രധാന ബാങ്കുകളുടെ കൈകളിലേക്ക് പുനർവിതരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

53
00:03:57,212 --> 00:04:02,860
ഇത് രാജ്യങ്ങളിലുടനീളം അവരുടെ സ്വാധീനം വലിയ
തോതിൽ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അവരെ പ്രാപ്തരാക്കി.

54
00:04:02,860 --> 00:04:08,951
2. G7-ന് പിന്നിലെ ശൃംഖല

55
00:04:08,951 --> 00:04:12,195
ജി7-യുടെ ഔദ്യോഗിക സ്ഥാപക പിതാക്കന്മാരായ
ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിഡ്റ്റിലേക്കും വാലറി

56
00:04:12,195 --> 00:04:14,966
ജീസ്കാർദെ എസ്റ്റെയ്‌ങ്ങിലേക്കും മടങ്ങിവരാം.

57
00:04:14,966 --> 00:04:22,439
യുഎസ് ട്രഷറി സെക്രട്ടറിയും ബാങ്കറുമായ ജോർജ്ജ് ഷുൾട്ട്സ് 1970-കളുടെ
തുടക്കത്തിൽ അവരെ ഒരു ചെറിയ, ഉന്നത ശൃംഖലയിലേക്ക് ഉൾപ്പെടുത്തി.

58
00:04:22,439 --> 00:04:28,866
ഉദാഹരണത്തിന്, 1975-ലെ ആദ്യത്തെ ജി7 ഉച്ചകോടിക്ക്
മുന്നോടിയായി, 1974 ജൂലൈ 5-ന് ഗിസ്കാർഡ്

59
00:04:28,866 --> 00:04:34,152
ദിസ്റ്റെയ്നും ഹെൻറി കിസിഞ്ചറും തമ്മിൽ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നു.

60
00:04:34,152 --> 00:04:42,191
1974 ജൂൺ 12-ന് ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിഡറ്റും ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലറും
തമ്മിലുള്ള ഒരു കൂടിക്കാഴ്ചയും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

61
00:04:42,191 --> 00:04:44,975
കിസിഞ്ചറും റോക്ക്ഫെല്ലറും എന്തിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു?

62
00:04:44,975 --> 00:04:50,011
ഹെൻറി കിസിഞ്ചർ പതിറ്റാണ്ടുകളോളം
ലോകരാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിർണ്ണായക സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ, അതീവ

63
00:04:50,011 --> 00:04:53,393
സ്വാധീനമുള്ള ഒരു ആഗോള തന്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു.

64
00:04:53,393 --> 00:04:59,589
റിച്ചാർഡ് നിക്സൺ, ജെറാൾഡ് ഫോർഡ്, ജിമ്മി കാർട്ടർ, റൊണാൾഡ് റേഗൻ,
ജോർജ്ജ് ബുഷ്, ബരാക് ഒബാമ, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, ജോ

65
00:04:59,589 --> 00:05:05,423
ബൈഡൻ എന്നിവരുൾപ്പെടെ മിക്കവാറും എല്ലാ യുഎസ്
പ്രസിഡന്റുമാർക്കും അദ്ദേഹം ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്നു.

66
00:05:05,423 --> 00:05:12,606
ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലറും ഹെൻറി കിസിഞ്ചറും ചേർന്ന് വേൾഡ് ഇക്കണോമിക്
ഫോറം (WEF), ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പ്, ട്രൈലാറ്ററൽ കമ്മീഷൻ,

67
00:05:12,606 --> 00:05:19,839
മ്യൂണിക്ക് സെക്യൂരിറ്റി കോൺഫറൻസ് തുടങ്ങിയ നിരവധി
സ്വാധീനശക്തിയുള്ള പാർലമെന്റിന് പുറത്തുള്ള വേദികൾ സ്ഥാപിച്ചു.

68
00:05:19,839 --> 00:05:24,835
അവർ ഒരു ആഗോള സാമ്പത്തിക എട്ടുകാലിയും
രാഷ്ട്രീയവും തമ്മിലുള്ള നാടകത്തിന് പിന്നിൽ ഇഴയുന്നു.

69
00:05:24,835 --> 00:05:31,994
ഇതിന്റെ നിരവധി അടിസ്ഥാന സംഘടനകളായ ഡബ്ല്യുഇഎഫ്, ബിൽഡർബെർഗ്
ഗ്രൂപ്പ്, ജി7 എന്നിവയെല്ലാം ഒരൊറ്റ ലക്ഷ്യത്തെയാണ്

70
00:05:31,994 --> 00:05:39,736
സേവിക്കുന്നത്, അത് 1991-ൽ ബാഡൻ-ബാഡനിൽ നടന്ന
ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിൽ ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലർ രൂപീകരിച്ചതാണ്:

71
00:05:39,736 --> 00:05:44,337
ലോകം സങ്കീർണ്ണവും തയ്യാറെടുത്തതുമായ ഒരു
പാതയിലൂടെ ലോക ഗവൺമെന്റിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്.

72
00:05:44,337 --> 00:05:48,445
"സമീപ നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ പ്രയോഗിക്കപ്പെട്ടുവരുന്ന ദേശീയ
പരമാധികാരത്തേക്കാൾ, ഒരു ബൗദ്ധിക

73
00:05:48,445 --> 00:05:53,593
വിഭാഗത്തിൻ്റെയും ലോക ബാങ്കർമാരുടെയും അന്തർദേശീയ
പരമാധികാരമാണ് തീർച്ചയായും കൂടുതൽ ഉചിതം."

74
00:05:53,593 --> 00:05:59,179
കിസിഞ്ചറിന്റെയും റോക്ക്ഫെല്ലറുടെയും
മേസോണിക് പശ്ചാത്തലം പരാമർശിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

75
00:05:59,179 --> 00:06:09,101
1968-ൽ, സ്ബിഗ്നീവ് ബ്രെസിൻസ്കിയോടൊപ്പം ചേർന്ന്, അവർ
"ത്രീ ഐസ്" എന്ന് പേരുള്ള മേസോണിക് ലോഡ്ജ് സ്ഥാപിച്ചു.

76
00:06:09,101 --> 00:06:18,179
രഹസ്യ സ്വഭാവമുള്ള, ഉന്നത തലത്തിലുള്ള ഫ്രീമേസൺറി, ദീർഘകാലം
കൊണ്ട് ഒരു ഏകലോക സർക്കാരിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ പ്രശസ്തമാണ്.

77
00:06:18,179 --> 00:06:22,539
3. യൂറോപ്പിന്റെ പരിവർത്തനം

78
00:06:22,539 --> 00:06:28,522
"സ്വയം നിയമിച്ച ഒരു ബുദ്ധിജീവി സമൂഹത്തിൻ്റെയും ലോക
ബാങ്കർമാരുടെയും അതീന്ദ്രിയമായ പരമാധികാരത്തിന്" അനുകൂലമായി

79
00:06:28,522 --> 00:06:33,507
രാജ്യങ്ങളുടെ ദേശീയ പരമാധികാരത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുക
എന്ന റോക്ക്ഫെല്ലറുടെ പ്രഖ്യാപിത ലക്ഷ്യം,

80
00:06:33,507 --> 00:06:38,419
ഷ്മിഡ്റ്റും ഗിസ്കാർഡ് ഡി'എസ്റ്റൈങ്ങും മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോയി.

81
00:06:38,419 --> 00:06:42,512
ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിഡ്റ്റ് (1918 – 2015) തൻ്റെ ജീവിതത്തിലുടനീളം,
ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിഡ്റ്റ് ജോർജ്ജ് ഷുൾട്ട്‌സ്, ഹെൻറി കിസിഞ്ചർ

82
00:06:42,512 --> 00:06:44,727
എന്നീ പ്രധാന വ്യക്തികളുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നു.

83
00:06:44,727 --> 00:06:47,337
ഷ്മിഡ്റ്റ് ഓർക്കുന്നു:

84
00:06:47,337 --> 00:06:53,820
എൻ്റെ സുഹൃത്തായ ജോർജ് ഷുൾട്സിനെ
സന്ദർശിക്കാനായി വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ സ്റ്റാൻഫോർഡ്

85
00:06:53,820 --> 00:06:59,679
സർവകലാശാലയിലേക്ക് കാലിഫോർണിയയിലേക്ക് പോകുന്ന എൻ്റെ പതിവ്.

86
00:06:59,679 --> 00:07:04,375
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നാലുപേർ തമ്മിലുള്ള ഒരു
സൗഹൃദമാണെന്ന് ഞാൻ ഇവിടെ സൂചിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

87
00:07:04,375 --> 00:07:10,285
ഷുൾട്ട്സും കിസിഞ്ചറും ലീയും ഞാനും.

88
00:07:10,285 --> 00:07:15,629
വെറുമൊരു സ്വകാര്യ കാര്യമോ? അല്ല, കാരണം
ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിറ്റ് ജർമ്മനിയുടെ ചാൻസലർ ആയിരുന്നു.

89
00:07:15,629 --> 00:07:22,605
ജി7 സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, 1973-ൽ
അദ്ദേഹത്തെ ആദ്യമായി ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

90
00:07:22,605 --> 00:07:28,730
തുടർന്ന് 1980, 1983, 1986 എന്നീ വർഷങ്ങളിലും സന്ദർശനങ്ങൾ നടന്നു.

91
00:07:28,730 --> 00:07:36,229
റോക്ക്ഫെല്ലറും കിസിഞ്ചറും ചേർന്ന് സ്ഥാപിച്ച, ഏറെ സ്വാധീനമുള്ള
ട്രൈലാറ്ററൽ കമ്മീഷനിലെ ഒരംഗമായി ഷ്മിഡ്റ്റ് തുടർന്നു.

92
00:07:36,229 --> 00:07:41,357
ഈ കമ്മീഷൻ, ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ
പൂർവ്വേഷ്യയിലേക്കുള്ള ഒരു വിപുലീകരണത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

93
00:07:41,357 --> 00:07:44,749
ഈ ചരടുവലിക്കാരുമായുള്ള
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബന്ധങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യമുണ്ട്:

94
00:07:44,749 --> 00:07:49,169
2007-ൽ സ്മിഡ് ആദ്യത്തെ ഹെൻറി കിസിഞ്ചർ പുരസ്കാരം നേടി.

95
00:07:49,169 --> 00:07:55,731
2015 ജനുവരി 26-ന്, ജർമ്മനിയിലെ ഗ്രാൻഡ് ലോഡ്ജ് ഓഫ് ഏൻഷ്യന്റ് ഫ്രീ
ആൻഡ് അക്സപ്റ്റഡ് മേസൺസ് സംഭാവന ചെയ്ത ഗുസ്താവ്

96
00:07:55,731 --> 00:08:01,901
സ്ട്രെസെമാൻ പുരസ്കാരം, മുൻ ജർമ്മൻ ചാൻസലർ
ഹെൽമുട്ട് ഷ്മിഡ്റ്റ് ഹാംബർഗിൽ വെച്ച് സ്വീകരിച്ചു.

97
00:08:01,901 --> 00:08:07,565
ഗ്രാൻഡ് മാസ്റ്റർ സ്റ്റെഫാൻ റോത്ത്-ക്ലെയർ, ഷ്മിഡിന്റെ
"പ്രത്യേക ജീവിത നേട്ടത്തിന്" അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞു.

98
00:08:07,565 --> 00:08:09,189
ഇതിൽ എന്തെല്ലാമാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്?

99
00:08:09,189 --> 00:08:12,077
ഷ്മിഡ്റ്റ് വിശ്വസ്തതയോടെ കിസിഞ്ചറിന്റെ പാത പിന്തുടർന്നു.

100
00:08:12,077 --> 00:08:19,171
ഷ്മിഡ്റ്റും ഗിസ്കാർഡ് ഡി'എസ്റ്റെയ്‌ങ്ങും
പുതിയ യൂറോപ്യൻ നാണ്യ വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് രൂപരേഖ നൽകി:

101
00:08:19,171 --> 00:08:29,794
1979 ജനുവരി 1-ലെ യൂറോപ്യൻ കറൻസി യൂണിറ്റ് (ECU), അത് പിന്നീട്
യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക, നാണയ യൂണിയനിലേക്കും യൂറോയിലേക്കും നയിച്ചു.

102
00:08:29,794 --> 00:08:35,323
നിഷ്പക്ഷമായി നോക്കുമ്പോൾ, അന്താരാഷ്ട്ര
കേന്ദ്രശക്തിയുടെ ഒരു സൃഷ്ടിയായതിനാൽ, യൂറോപ്യൻ

103
00:08:35,323 --> 00:08:39,869
യൂണിയൻ ഒരു സാധ്യമായ ലോക സർക്കാരിന് മുന്നോടിയാണ്.

104
00:08:39,869 --> 00:08:45,878
വാലറി ജീസ്കാർദെ ദെസ്റ്റെയിൻ (1926–2020) വാലറി
ജീസ്കാർദെ ദെസ്റ്റെയിൻ 1974-ലെ ആദ്യത്തെ ജി7

105
00:08:45,878 --> 00:08:50,095
യോഗത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ ഫ്രാൻസിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റായി.

106
00:08:50,095 --> 00:08:55,037
അദ്ദേഹം തൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കിസിഞ്ചറുമായും
റോക്ക്ഫെല്ലറുമായും അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നു.

107
00:08:55,037 --> 00:09:00,712
ജിസ്കാർഡ് ദെസ്റ്റെയ്ങ്ങിന് തുടക്കം മുതലേ
റോക്ക്ഫെല്ലർ കുടുംബവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.

108
00:09:00,712 --> 00:09:05,313
1970-കളിൽ, ഹഡ്‌സൺ താഴ്‌വരയിലെ റോക്ക്ഫെല്ലർ
കുടുംബത്തിന്റെ വിശാലമായ എസ്റ്റേറ്റായ

109
00:09:05,313 --> 00:09:09,813
പോകാൻ്റിക്കോയിലെ ഒരു സ്ഥിരം അതിഥിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

110
00:09:09,813 --> 00:09:16,007
റോക്ക്ഫെല്ലർ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങളുമായുള്ള നിരവധി
കൂടിക്കാഴ്ചകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു:

111
00:09:16,007 --> 00:09:23,175
- 1976 മാർച്ച് 23-ന് എലിസെ കൊട്ടാരത്തിൽ വെച്ച് നെൽസൺ
റോക്ക്ഫെല്ലറും ഗിസ്കാർഡ് ദിസ്റ്റെയ്നും തമ്മിൽ നടന്ന കൂടിക്കാഴ്ച

112
00:09:23,175 --> 00:09:30,439
- ഗിസ്കാർഡ് ദെസ്റ്റെയ്ൻ, ഹെൻറി കിസിഞ്ചർ, ഡേവിഡ്
റോക്ക്ഫെല്ലർ എന്നിവർ 1989 ജനുവരി 18-ന് മോസ്കോയിൽ

113
00:09:30,439 --> 00:09:37,274
- 2014-ലെ 50-ാമത് മ്യൂണിക്ക് സുരക്ഷാ സമ്മേളനത്തിന്റെ
ഉദ്ഘാടനത്തിൽ ഹെൻറി കിസിഞ്ചറും ഗിസ്കാർഡ് ദിസ്റ്റെയ്നും

114
00:09:37,274 --> 00:09:41,543
ഗിസ്കാർഡ് ഡി'എസ്റ്റെയ്ൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ
സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും വളരെ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായിരുന്നു.

115
00:09:41,543 --> 00:09:48,531
അങ്ങനെ, 2007-ൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ലിസ്ബൺ ഉടമ്പടിയുടെ
കരട് തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം കാര്യമായ സംഭാവന നൽകി.

116
00:09:48,531 --> 00:09:54,297
ഈ ഉടമ്പടി യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ നിലവിലുള്ള
നിയമങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയും, അതുവഴി ദേശീയ രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ

117
00:09:54,297 --> 00:09:58,038
പരമാധികാരത്തെ ക്രമേണ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

118
00:09:58,038 --> 00:10:05,116
ഇടക്കാല നിഗമനം: സുപ്രസിദ്ധരായ ജി7 സ്ഥാപകർക്ക് പിന്നിൽ
അധികം അറിയപ്പെടാത്ത ഒരു ശൃംഖലയുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമായി വരുന്നു.

119
00:10:05,116 --> 00:10:09,063
ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയിൽ
ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ് ഈ ശൃംഖല.

120
00:10:09,063 --> 00:10:14,311
#Krake എന്ന ഹാഷ്‌ടാഗിന് താഴെ Kla.TV-യിൽ
നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ പശ്ചാത്തല വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനാകും.

121
00:10:14,311 --> 00:10:17,790
ഒരു കാര്യം വ്യക്തമാണ്: ഈ ആഗോള ശക്തി
കേന്ദ്രങ്ങൾ ഒരു ലോക സർക്കാരിനായുള്ള തങ്ങളുടെ

122
00:10:17,790 --> 00:10:20,616
പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി സംസാരിക്കുന്നു.

123
00:10:20,616 --> 00:10:26,770
4. പുതിയ ലോക ക്രമത്തിൻ്റെ ഒരു നയരൂപീകരണ സംഘമെന്ന നിലയിൽ ജി7

124
00:10:26,770 --> 00:10:34,247
G7 ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ലോക സർക്കാർ
സ്ഥാപിക്കാനുള്ള പദ്ധതികൾ ഒരു ആവർത്തിച്ചുവരുന്ന വിഷയമാണ്.

125
00:10:34,247 --> 00:10:43,053
2009-ൽ തന്നെ, റോമിൽ നടന്ന ഉച്ചകോടിയിൽ "ആഗോള
ഭരണത്തെ" ഒരു മുൻഗണനാ ലക്ഷ്യമായി പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

126
00:10:43,053 --> 00:10:49,280
ഐഎംഎഫ്, ലോകബാങ്ക്, ഡബ്ല്യുടിഒ ,
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ എന്നിവയുമായുള്ള സഹകരണം വിപുലീകരിക്കണം.

127
00:10:49,280 --> 00:10:55,403
അതിനാൽ ഭാവിയിൽ ഈ ഉച്ചകോടി "ലോക ഭരണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള
ഒരു തന്ത്രപരമായ മാതൃക"യായി പ്രവർത്തിക്കും.

128
00:10:55,403 --> 00:11:03,098
2022-ലെ ജി7 ഉച്ചകോടിക്ക് മുന്നോടിയായി ജർമ്മൻ ചാൻസലറുടെ ഉപദേഷ്ടാവ്
ജോർഗ് കുക്കീസ് സമാനമായ ഒരു അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു:

129
00:11:03,098 --> 00:11:06,915
ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട
ആദ്യത്തെ വിഷയം കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനമാണ്.

130
00:11:06,915 --> 00:11:15,887
ഒരു ആഗോള കാലാവസ്ഥാ ക്ലബ്ബ് സ്ഥാപിക്കുന്നതിലൂടെ,
നമ്മൾ പിന്തുടരുന്ന മാനദണ്ഡങ്ങൾ ലോകമെമ്പാടും

131
00:11:15,887 --> 00:11:21,643
യഥാർത്ഥത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുന്നു എന്ന് എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കാം?

132
00:11:21,643 --> 00:11:23,531
രണ്ടാമത്തെ വിഷയം ആരോഗ്യമാണ്.

133
00:11:23,531 --> 00:11:33,695
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എല്ലാ രാജ്യങ്ങൾക്കും വാക്സിനുകൾ
നൽകിക്കൊണ്ട് എങ്ങനെ ഉയർന്ന വാക്സിനേഷൻ നിരക്ക് കൈവരിക്കാം?

134
00:11:33,695 --> 00:11:38,273
ജി7-യുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു
ലേഖനത്തിൽ, മുൻ സിഎഫ്ആർ അംഗമായ സ്റ്റുവർട്ട് എം.

135
00:11:38,273 --> 00:11:41,855
പാട്രിക് താഴെ പറയുന്ന രീതിയിൽ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു:

136
00:11:41,855 --> 00:11:45,582
ഇത് പടിഞ്ഞാറിനുള്ള, കൈകാര്യം
ചെയ്യാവുന്ന ഒരുതരം നയരൂപീകരണ സംഘമാണ്.

137
00:11:45,582 --> 00:11:49,975
അവർ ഒരു ഒത്തുചേരൽ കേന്ദ്രമാണ്, പൊതുവായ
മൂല്യങ്ങളുടെയും ലോകക്രമത്തോടുള്ള നിയമങ്ങളെ

138
00:11:49,975 --> 00:11:55,431
അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമാനമായ സമീപനത്തിൻ്റെയും ഒരു മൂർത്തീഭാവമാണ്.

139
00:11:55,431 --> 00:12:02,852
5. ജി7: ആഗോള നേതാക്കൾ ജി7 എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

140
00:12:02,852 --> 00:12:08,667
ജി7 കമ്മിറ്റിയുടെ അധ്യക്ഷസ്ഥാനം
ഒരു രാജ്യത്തിന് ഒരു വർഷത്തേക്കാണ്.

141
00:12:08,667 --> 00:12:13,795
ഔദ്യോഗികമായി, ജി7-ലെ പങ്കാളികൾ അവരുടെ രാജ്യങ്ങളെയാണ്
– അതായത്, അവരുടെ ജനങ്ങളെയാണ് – പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്.

142
00:12:13,795 --> 00:12:17,253
എന്നാൽ പ്രായോഗികമായി ഇത് എങ്ങനെയിരിക്കും?
അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരെയാണ് സേവിക്കുന്നത്?

143
00:12:17,253 --> 00:12:22,275
ഇതിനായി, ഏറ്റവും പ്രമുഖരായ പങ്കാളികളുടെ
"രാഷ്ട്രീയ വളർച്ച" നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം.

144
00:12:22,275 --> 00:12:29,147
ജി7 നേതാക്കളെ, 2024 മെയ് മാസത്തെ
കണക്കനുസരിച്ച്, രാജ്യങ്ങളനുസരിച്ച് താഴെ നൽകുന്നു:

145
00:12:29,147 --> 00:12:30,715
ഫ്രാൻസ്

146
00:12:30,715 --> 00:12:35,694
ഫ്രാൻസിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റായ ഇമ്മാനുവൽ മാക്രോൺ,
ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിലെ ഒരംഗമാണ്, കൂടാതെ 2014-ലെ

147
00:12:35,694 --> 00:12:39,578
ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിലും പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

148
00:12:39,578 --> 00:12:48,411
ജർമ്മനി ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഓലഫ് ഷോൾസ്, ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിലെ ഒരംഗമാണ്,
കൂടാതെ 2010-ലെ ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

149
00:12:48,411 --> 00:12:53,166
ജി7 ഉച്ചകോടിയിൽ ജർമ്മനിയുടെ പ്രധാന ചർച്ചാ
പ്രതിനിധിയായ ജോർഗ് കുക്കീസ്, ചാൻസലർ ഒലാഫ് ഷോൾസിന്റെ ഏറ്റവും

150
00:12:53,166 --> 00:12:56,294
പ്രധാനപ്പെട്ട ഉപദേഷ്ടാക്കളിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

151
00:12:56,294 --> 00:12:59,247
അദ്ദേഹം ഫെഡറൽ ചാൻസലറിയിലെ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറിയാണ്.

152
00:12:59,247 --> 00:13:07,816
കുക്കീസ് ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമാണ്, കൂടാതെ 2022-ൽ വാഷിംഗ്ടൺ
ഡി.സി.യിൽ നടന്ന ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിൽ ആദ്യമായി പങ്കെടുത്തു.

153
00:13:07,816 --> 00:13:16,495
ഇറ്റലി ഇറ്റാലിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജിയ മെലോണി, 2021 ഫെബ്രുവരിയിൽ
വാഷിംഗ്ടൺ ഡി.സി. ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു ട്രാൻസ്അറ്റ്ലാന്റിക്

154
00:13:16,495 --> 00:13:20,480
തന്ത്രസംഘമായ ആസ്പൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ ചേർന്നു.

155
00:13:20,480 --> 00:13:25,167
ഈ സ്ഥാപനത്തിന് റോക്ക്ഫെല്ലർ കുടുംബം സഹ-ധനസഹായം നൽകുന്നു.

156
00:13:25,167 --> 00:13:32,631
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം രീഷി സുനക് 2022 മുതൽ
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രിയാണ്.

157
00:13:32,631 --> 00:13:40,943
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം രാജാവായ ചാൾസ് മൂന്നാമൻ, 2022
ഒക്ടോബർ 25-ന് സൂനകിനെ പ്രധാനമന്ത്രിയായി നിയമിച്ചു.

158
00:13:40,943 --> 00:13:45,055
ചാൾസ് 1986 മുതൽ ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമാണ്.

159
00:13:45,055 --> 00:13:49,070
കാനഡ ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോ – കാനഡയുടെ പ്രധാനമന്ത്രി.

160
00:13:49,070 --> 00:13:52,881
അദ്ദേഹം, ഭാവി നേതാക്കൾക്കായുള്ള
ഡബ്ല്യുഇഎഫ്-ന്റെ ഒരു പരിപാടിയായ ക്ലോസ് ഷവാബിന്റെ യംഗ്

161
00:13:52,881 --> 00:13:55,307
ഗ്ലോബൽ ലീഡേഴ്സ് പ്രോഗ്രാമിൽ പങ്കെടുത്തയാളായിരുന്നു.

162
00:13:55,307 --> 00:13:59,375
ക്ലോസ് ഷ്വാബ് ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ
സ്റ്റിയറിംഗ് കമ്മിറ്റിയിലെ ദീർഘകാല അംഗമായിരുന്നു.

163
00:13:59,375 --> 00:14:04,338
ട്രൂഡോയുടെ പാർട്ടി സഹപ്രവർത്തകനും
മന്ത്രിയുമായ ഫ്രാങ്കോയിസ്-ഫിലിപ്പ് ഷാംപെയ്ൻ 2018-ലും

164
00:14:04,338 --> 00:14:07,921
2019-ലും ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു.

165
00:14:07,921 --> 00:14:19,867
കാനഡയുടെ ഉപപ്രധാനമന്ത്രി ക്രിസ്റ്റിയ ഫ്രീലാൻഡ്, 2022-ലും
2023-ലും നടന്ന ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്നു.

166
00:14:19,867 --> 00:14:25,522
യുഎസ്എ ജോ ബൈഡൻ 2021 മുതൽ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ പ്രസിഡന്റാണ്.

167
00:14:25,522 --> 00:14:30,518
അദ്ദേഹം ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ഒരു ഫ്രീമേസണും, അതീവ
ശക്തമായ ആഗോള തലത്തിലുള്ള ചിന്തകസംഘമായ കൗൺസിൽ ഓൺ ഫോറിൻ

168
00:14:30,518 --> 00:14:33,702
റിലേഷൻസുമായി (CFR) അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തുന്നയാളുമാണ്.

169
00:14:33,702 --> 00:14:41,984
ബൈഡന്റെ കാബിനറ്റിലെയും നേതൃത്വ സംഘത്തിലെയും പതിനേഴോ
അതിലധികമോ അംഗങ്ങൾ, അതായത് പകുതിയിലധികം പേർ, സിഎഫ്ആർ

170
00:14:41,984 --> 00:14:48,147
അംഗങ്ങളോ സിഎഫ്ആറുമായി അടുത്ത കുടുംബബന്ധങ്ങളുള്ളവരോ ആണ്.

171
00:14:48,147 --> 00:14:54,889
EU ഒരു സുപ്രദേശീയ സംഘടന എന്ന നിലയിൽ, യൂറോപ്യൻ
യൂണിയൻ 1981 മുതൽ ജി7-ൽ അംഗമാണ്, അന്നുമുതൽ

172
00:14:54,889 --> 00:14:59,639
ഉന്നതതലത്തിലുള്ള യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നുമുണ്ട്.

173
00:14:59,639 --> 00:15:07,040
2024-ലെ ജി7 ഉച്ചകോടിയിൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെ
പ്രതിനിധീകരിച്ചത് ഉർസുല വോൺ ഡെർ ലെയനും ചാൾസ് മിഷേലുമായിരുന്നു.

174
00:15:07,040 --> 00:15:12,045
ഉർസുലാ വോൺ ഡെർ ലെയെൻ 2019 മുതൽ യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ പ്രസിഡന്റാണ്.

175
00:15:12,045 --> 00:15:18,480
അവർ ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിലും അംഗമാണ്, കൂടാതെ
2015, 2016, 2018, 2019 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ നടന്ന

176
00:15:18,480 --> 00:15:21,983
ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിലും പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

177
00:15:21,983 --> 00:15:26,951
ചാൾസ് മിഷേൽ 2019 മുതൽ യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റാണ്.

178
00:15:26,951 --> 00:15:31,612
അദ്ദേഹം ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിലെ ഒരംഗം കൂടിയാണ്,
2015, 2016, 2018 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ നടന്ന

179
00:15:31,612 --> 00:15:35,912
ബിൽഡർബെർഗ് കോൺഫറൻസിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

180
00:15:35,912 --> 00:15:42,436
ജപ്പാൻ ഫുമിയോ കിഷിദയും ഷുനിചി
സുസുക്കിയും നിലവിൽ ജപ്പാനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

181
00:15:42,436 --> 00:15:46,686
ജപ്പാൻ ജി7-ൻ്റെ പ്രതിനിധിയാണെന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല.

182
00:15:46,686 --> 00:15:52,631
1973 സെപ്റ്റംബർ മുതൽ വൈറ്റ് ഹൗസിൽ
നടന്ന ജി5 യോഗങ്ങളിൽ ജപ്പാൻ പങ്കെടുത്തു.

183
00:15:52,631 --> 00:16:01,451
ട്രൈലാറ്ററൽ കമ്മീഷൻ ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലറും ഹെൻറി
കിസിഞ്ചറും ഒരേ വർഷത്തിൽ തന്നെ സ്ഥാപിച്ചു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

184
00:16:01,451 --> 00:16:09,313
ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം ജപ്പാൻ, യുഎസ്എ, യൂറോപ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ
പ്രധാനികളെ നിഴൽ സർക്കാരുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.

185
00:16:09,313 --> 00:16:13,600
ജപ്പാൻ അതിൻ്റെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള
സാങ്കേതിക നൂതനാശയങ്ങൾക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്.

186
00:16:13,600 --> 00:16:18,233
ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യയാണ് ആഗോള നിരീക്ഷണ
സംവിധാനങ്ങൾ, കൃത്രിമബുദ്ധി, ഒരു ലോക

187
00:16:18,233 --> 00:16:23,022
സാങ്കേതികഭരണം എന്നിവ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനം.

188
00:16:23,022 --> 00:16:27,617
ശ്രദ്ധേയം: ജി7-യിലെ പ്രമുഖ രാഷ്ട്രീയക്കാർ
എല്ലാവരും റോക്ക്ഫെല്ലർ, കിസിഞ്ചർ എന്നിവരുടെ

189
00:16:27,617 --> 00:16:31,397
പാർലമെന്റിന് പുറത്തുള്ള അധികാര കേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.

190
00:16:31,397 --> 00:16:36,850
ഈ ആർഭാടപൂർണ്ണമായ യോഗങ്ങൾക്ക് പണം മുടക്കേണ്ടി വരുന്നത്
സാധാരണക്കാർ ആയതുകൊണ്ട്, അവരാണ് ഇതിൽ ബാധിക്കപ്പെടുന്നത്.

191
00:16:36,850 --> 00:16:43,368
ഒരു ഉദാഹരണം: ജർമ്മനിയിലെ ഷ്ലോസ് എൽമൗവിൽ 2022-ലെ ജി7
ഉച്ചകോടിക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ്

192
00:16:43,368 --> 00:16:48,085
മുൻകൂട്ടി ഏകദേശം 180 ദശലക്ഷം യൂറോയായി കണക്കാക്കിയിരുന്നു.

193
00:16:48,085 --> 00:16:56,101
ഉച്ചകോടിക്ക് ചുറ്റും ഏകദേശം 18,000 സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ
വിന്യസിക്കുകയും, വേദി വലിയ തോതിൽ വളയുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

194
00:16:56,101 --> 00:16:59,913
ധനസഹായകൻ: നികുതിദായകൻ

195
00:16:59,913 --> 00:17:05,733
6. ജി7: നയ നിർമ്മാണശാല

196
00:17:05,733 --> 00:17:09,456
G7 ഓരോ വർഷവും ഒരിക്കൽ മാത്രം നടക്കുന്ന ഒരു
പരിപാടിയാണെന്ന് കരുതുന്ന ആർക്കും വലിയ

197
00:17:09,456 --> 00:17:12,601
തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്. G7 എപ്പോഴും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്!

198
00:17:12,601 --> 00:17:23,046
ഈ വർഷം ഫെബ്രുവരി 8 മുതൽ ജൂണിലെ ഉച്ചകോടിക്ക്
മുന്നോടിയായി വിവിധ രൂപങ്ങളിലായി 27 ഔദ്യോഗിക ജി7 യോഗങ്ങൾ നടന്നു!

199
00:17:23,046 --> 00:17:26,055
ഇതാ ഒരു ചെറിയ ശേഖരം: – 30 ഏപ്രിൽ:

200
00:17:26,055 --> 00:17:33,964
കാലാവസ്ഥ, ഊർജ്ജം, പരിസ്ഥിതി എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള മന്ത്രിതല
യോഗം ഒരു സംയുക്ത പ്രഖ്യാപനം അംഗീകരിച്ചുകൊണ്ട് സമാപിച്ചു.

201
00:17:33,964 --> 00:17:37,714
– 6 മെയ്: ജി7 നീതിന്യായ മന്ത്രിമാരുടെ യോഗം

202
00:17:37,714 --> 00:17:45,043
– 24 മെയ്: ജി7 സാമ്പത്തിക മന്ത്രിമാരുടെയും കേന്ദ്ര ബാങ്ക്
ഗവർണർമാരുടെയും ജി7 യോഗം അങ്ങനെ തുടങ്ങി അങ്ങനെ പോകുന്നു...

203
00:17:45,043 --> 00:17:50,723
G7 കമ്മിറ്റികളെല്ലാം ഒരു വലിയ രാഷ്ട്രീയ
യന്ത്രത്തിലെ പല്ലികൾ പോലെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

204
00:17:50,723 --> 00:17:55,318
ഉദാഹരണത്തിന്, ലോകബാങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്യൻ ഇൻവെസ്റ്റ്മെൻ്റ്
ബാങ്ക് പോലുള്ളവയിൽ നിന്നുള്ള പിന്തുണാ

205
00:17:55,318 --> 00:17:59,635
പദ്ധതികളിലൂടെയും സഹായ ഫണ്ടുകളിലൂടെയും രാജ്യങ്ങൾ ഉന്നത
സാമ്പത്തിക ശക്തികളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാകുന്നു.

206
00:17:59,635 --> 00:18:05,169
പണം കടം നൽകൽ, പ്രത്യേകം നീക്കിവെച്ച വികസന സഹായം,
പദ്ധതികൾ എന്നിവ ഡിജിറ്റൽ സാമ്പത്തിക സമുച്ചയത്തിന്റെ

207
00:18:05,169 --> 00:18:08,792
ഒരൊറ്റ ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള ദിശാസൂചികളായി വർത്തിക്കുന്നു:

208
00:18:08,792 --> 00:18:11,526
പുതിയ ലോക ക്രമത്തിന്റെ സ്ഥാപനം

209
00:18:11,526 --> 00:18:17,784
ജി7 നേതാക്കൾ പോലുള്ള അവരുടെ രാഷ്ട്രീയ ശിഷ്യന്മാർ,
നിയന്ത്രണങ്ങളിലും നിയമങ്ങളിലുമായി ഈ തന്ത്രങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു.

210
00:18:17,784 --> 00:18:21,643
അന്താരാഷ്ട്ര ശക്തി കേന്ദ്രങ്ങൾ ലോകത്തെ ഭരിക്കുന്നത് അങ്ങനെയാണ്.

211
00:18:21,643 --> 00:18:29,144
ഇവയെല്ലാം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പ്,
ഡബ്ല്യുഇഎഫ്, ഇയു, ജി7, ലോകബാങ്ക്, യുഎൻ തുടങ്ങിയ നിരവധി

212
00:18:29,144 --> 00:18:34,135
സംഘടനകൾക്ക് പിന്നിലെ അതേ പാവകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ശക്തികളാണ്.

213
00:18:34,135 --> 00:18:42,893
2019 ജൂൺ 13-ന്, ഡബ്ല്യുഇഎഫ്-ൻ്റെ ദീർഘകാല തലവനായ ക്ലോസ്
ഷ്വാബും, യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ആന്റോണിയോ ഗുട്ടെറസും അവരുടെ

214
00:18:42,893 --> 00:18:47,588
രണ്ട് സംഘടനകൾക്കിടയിൽ ഒരു പങ്കാളിത്ത കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

215
00:18:47,588 --> 00:18:51,956
ഉദ്ദേശ്യം: 17 സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ ത്വരിതപ്പെടുത്തുക.

216
00:18:51,956 --> 00:18:57,833
ഔദ്യോഗിക ഇംഗ്ലീഷ് പേര് "നമ്മുടെ ലോകത്തെ
രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നു: സുസ്ഥിര വികസനത്തിനായുള്ള 2030

217
00:18:57,833 --> 00:19:02,044
അജണ്ട" എന്നാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ചുരുക്കത്തിൽ "അജണ്ട 2030".

218
00:19:02,044 --> 00:19:07,867
സുസ്ഥിരതാ അജണ്ടയുടെ പുഷ്പവാചകങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ,
ഡിജിറ്റലായി ശൃംഖലീകരിക്കപ്പെട്ടതും നിയന്ത്രിക്കാവുന്നതുമായ

219
00:19:07,867 --> 00:19:10,924
ഒരു ലോകത്തെ സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ് യാഥാർത്ഥ്യം.

220
00:19:10,924 --> 00:19:18,120
രണ്ട് ചെറിയ ഉദാഹരണങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നത്,
സുസ്ഥിരത പ്രായോഗികമായി ഒരു മുൻഗണനയല്ല എന്നാണ്:

221
00:19:18,120 --> 00:19:27,774
ഘാന: "സുസ്ഥിരമായ കൃഷി" എന്ന മുദ്രാവാക്യത്തിൻ്റെ പേരിൽ,
കൊക്കോയുടെയും മറ്റ് തോട്ടങ്ങളുടെയും കാലാവസ്ഥാ പ്രതിരോധശേഷിക്കായി

222
00:19:27,774 --> 00:19:32,360
ലോകബാങ്ക് ഘാനയിൽ 200 ദശലക്ഷം യുഎസ് ഡോളർ നിക്ഷേപിക്കുന്നു.

223
00:19:32,360 --> 00:19:39,144
ജലസേചന സംവിധാനങ്ങളിലോ അതുപോലുള്ളവയിലോ അല്ല, മറിച്ച്
ഡിജിറ്റൽ സാങ്കേതികവിദ്യകളിലാണ് നിക്ഷേപം നടത്തുന്നത്.

224
00:19:39,144 --> 00:19:45,644
2. ഗിനിയ: കാലാവസ്ഥാ സംരക്ഷണത്തിൻ്റെ സുസ്ഥിരതാ ലക്ഷ്യത്തിൻ്റെ
ഭാഗമായി, യൂറോപ്യൻ ഇൻവെസ്റ്റ്മെൻ്റ് ബാങ്ക് (EIB),

225
00:19:45,644 --> 00:19:52,744
മൊബൈൽ ഫോൺ ദാതാവായ ഓറഞ്ചിനെ ഗിനിയയിൽ സോളാർ പാനലുകൾ
ഉപയോഗിച്ച് നെറ്റ്‌വർക്ക് പരിധി വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

226
00:19:52,744 --> 00:19:57,384
മൊബൈൽ ഫോൺ നെറ്റ്‌വർക്ക് വിപുലീകരണത്തിന് കാലാവസ്ഥാ
സംരക്ഷണവുമായി എന്ത് ബന്ധമാണുള്ളതെന്ന് അവർ വിശദീകരിക്കുന്നില്ല.

227
00:19:57,384 --> 00:20:03,432
തദ്‌സംബന്ധമായി, മൊബൈൽ ആശയവിനിമയം പുതിയ ലോകക്രമത്തിന്റെ
തന്ത്രപരമായി ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അടിത്തറകളിൽ ഒന്നാണ്.

228
00:20:03,432 --> 00:20:09,604
ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയിലൂടെ മാത്രമേ നഗദരഹിതമായ
സമ്പൂർണ്ണ നിരീക്ഷണം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ കഴിയൂ.

229
00:20:09,604 --> 00:20:12,680
ഇതിന് നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്.

230
00:20:12,680 --> 00:20:17,910
സുസ്ഥിരതയും കാലാവസ്ഥാ സംരക്ഷണവും ഒരു ആഗോള
ഡിജിറ്റൽ ശൃംഖലയുടെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികാസത്തെ

231
00:20:17,910 --> 00:20:22,568
ന്യായീകരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ എന്തിനുവേണ്ടി?

232
00:20:22,568 --> 00:20:26,792
7. മഹത്തായ പരിവർത്തനം

233
00:20:26,792 --> 00:20:32,611
ഡബ്ല്യുഇഎഫ്-ന്റെ സ്ഥാപകനും ബിൽഡർബെർഗ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ സ്റ്റിയറിംഗ്
കമ്മിറ്റിയിലെ ദീർഘകാല അംഗവുമായ ക്ലോസ് ഷവാബ്,

234
00:20:32,611 --> 00:20:38,056
തന്റെ 2016-ലെ 'ദി ഫോർത്ത് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ
റെവല്യൂഷൻ' എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഇത് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

235
00:20:38,056 --> 00:20:43,411
ഭൗതിക, ഡിജിറ്റൽ, ജൈവിക ലോകങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള
സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ സംഗമം തികച്ചും പുതിയ അവസരങ്ങൾ

236
00:20:43,411 --> 00:20:47,688
സൃഷ്ടിക്കുന്നു എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ സന്ദേശം.

237
00:20:47,688 --> 00:20:52,135
ഷ്വാബ് തൻ്റെ ട്രാൻസ്ഹ്യൂമനിസം എന്ന വിശ്വാസം പരസ്യമായി
പ്രഖ്യാപിക്കുകയും, മനുഷ്യശരീരങ്ങൾ ഡിജിറ്റൽ

238
00:20:52,135 --> 00:20:57,547
മണ്ഡലവുമായി ലയിക്കുന്നതിനെ "പരിണാമപരമായ
പുരോഗതി" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

239
00:20:57,547 --> 00:21:02,197
എന്നാൽ G7-ൽ? ട്രാൻസ്ഹ്യൂമനിസത്തിന്റെ ഈ ഉന്നതമായ
ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ച് - അഥവാ മറ്റൊരു തരത്തിൽ

240
00:21:02,197 --> 00:21:08,078
പറഞ്ഞാൽ, മനുഷ്യരാശിയെ പൂർണ്ണമായി നിയന്ത്രിക്കുക
എന്നതിനെക്കുറിച്ച് - ഒരു നാണയത്തിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

241
00:21:08,078 --> 00:21:12,829
ജി7-യുടെ ഏഴാമത്തെ അധ്യക്ഷസ്ഥാനം
ഇറ്റലിക്ക് ലഭിച്ച അവസരത്തിലാണ് ഇത് രൂപംകൊണ്ടത്.

242
00:21:12,829 --> 00:21:18,188
വെള്ളിനാണയത്തിൽ, കൃത്രിമബുദ്ധിയുടെ കിരീടത്തിന്
താഴെയായി ഒരു മനുഷ്യന്റെ തല ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

243
00:21:18,188 --> 00:21:20,834
കമ്മലിൽ ഒരു പെൻറ്റഗ്രാം ഡിസൈൻ ഉണ്ട്.

244
00:21:20,834 --> 00:21:26,005
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഫ്രഞ്ച്
നിഗൂഢശാസ്ത്രജ്ഞനായ എലിഫാസ് ലെവി മുതൽ, പെന്തഗ്രാം

245
00:21:26,005 --> 00:21:29,942
നിഗൂഢശാസ്ത്രവുമായും സാത്താനിസവുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

246
00:21:29,942 --> 00:21:33,758
നാണയത്തിലെ ലിഖിതം ഇങ്ങനെയാണ്: "ഭാവിയിലേക്ക്".

247
00:21:33,758 --> 00:21:41,374
ഉപസംഹാരം: ആഗോള ബാങ്കർമാരുടെയും അവരുടെ ആഗോള തന്ത്രജ്ഞരുടെയും
കൈകളിൽ ജി7 ഒരുതരം നയ നിർമ്മാണശാലയായി സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

248
00:21:41,374 --> 00:21:45,850
ഒരു ബുദ്ധിജീവി സമൂഹത്തിന്റെയും ലോക
ബാങ്കർമാരുടെയും ഭരണത്തിന് കീഴിലുള്ള ഒരു ലോക സർക്കാരാണ്

249
00:21:45,850 --> 00:21:48,977
ലക്ഷ്യമെന്ന് ഡേവിഡ് റോക്ക്ഫെല്ലർ തന്നെ പറയുന്നു.

250
00:21:48,977 --> 00:21:55,592
ബാങ്കർമാരുടെ ഫണ്ടിംഗ് പോട്ടുകൾ, പ്രോഗ്രാമുകൾ,
നിയമങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ ജി7 ദിശ നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

251
00:21:55,592 --> 00:22:01,270
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്ത ഒരു വിഭാഗം പ്രമുഖരുടെ അജണ്ട
പാർലമെന്റുകളിലേക്കും രാജ്യങ്ങളുടെ ദൈനംദിന രാഷ്ട്രീയത്തിലേക്കും

252
00:22:01,270 --> 00:22:05,576
കൊണ്ടുവരുന്നതിനായി കടന്നുകയറി നിയന്ത്രിക്കുന്ന കേന്ദ്രമാണ് ജി7.

253
00:22:05,576 --> 00:22:10,571
പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ, അധികാരത്തിൽ തുടരുന്നതിനായി
ഉന്നതർക്ക് അണിയറയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും വഞ്ചന

254
00:22:10,571 --> 00:22:14,294
ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അനിവാര്യമാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

255
00:22:14,294 --> 00:22:19,079
വ്യക്തമായും, ഈ നിഴൽ സർക്കാർ അതിൻ്റെ
വെളിപ്പെടുത്തലിനേക്കാൾ വലുതായി മറ്റൊന്നും ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

256
00:22:19,079 --> 00:22:25,064
'തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ നേരിടാൻ' എന്ന് ആക്രോശിച്ച്
പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ ഇതിൻ്റെ തെളിവാണ്.

257
00:22:25,064 --> 00:22:30,383
അതിനാൽ, സത്യസന്ധമായി പരിശ്രമിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ
സഹപൗരന്മാരെയും രാഷ്ട്രീയക്കാരെയും ദയവായി അറിയിക്കാൻ സഹായിക്കുക.

258
00:22:30,383 --> 00:22:36,559
വെളിച്ചത്തിൽ നിഴലുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുപോലെ, വെളിച്ചം
അതിൻമേൽ പതിയുമ്പോൾ നിഴൽ സർക്കാരും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.